associativo n.º 16 REVISTA DO GRUPO DESPORTIVO E CULTURAL DOS EMPREGADOS DO BANCO BPI Agosto-Outubro 2008

Distribuição Gratuita Distribuição www.gdbpi.pt

64 Fim-de-semana em Roma

05 25 de Outubro – dia do encontro nacional

40 Relatório e Contas 2007

01 EDITORIAL

Osvaldo Silva Director Eu tenho orgulho de fazer parte da Direcção do Grupo Desportivo

Foi há oito anos que se constituiu o Gru- E porque falo eu disto, que já é francamen- mente, no último processo eleitoral, ficou po Desportivo, no rescaldo da fusão das te passado, oito anos depois, com uma claramente demonstrado. várias entidades que compunham o uni- nova equipa recentemente empossada? No dia 11 de Julho comemorámos o ani- verso do Banco BPI. Por orgulho, digo eu, que participo activa- versário, cortámos o bolo e cantámos Mal comparado e de forma um pouco la- mente na Direcção do Grupo Desportivo os parabéns, na companhia de mais de mecha, foi como se se tivesse dado a ex- desde então. Porque criámos de raiz um centena e meia de Associados, dos mui- plosão de uma galáxia, de que resultou o grupo e o trouxemos sempre a crescer tos mais que nos quiseram acompanhar aparecimento de um novo astro: o Grupo até uma posição destacada no meio as- e não puderam, porque se atrasaram e Desportivo e Cultural dos Empregados sociativo. Porque resistimos, com o claro a logística do Faia, no , não o do Banco BPI. apoio dos Sócios, a várias tentativas du- permitiu. Nem sempre é fácil encontrar Não foi um processo fácil, inquinado por vidosas, de assalto à Direcção do Grupo. espaços adequados para todos os Só- alguns duvidosos interesses políticos e Porque temos criado, com o nosso tra- cios que querem participar. por um não menos duvidoso interesse balho, condições excelentes e uma vasta Enquanto assistia ao espectáculo, nunca classista, que, como seria de esperar oferta para os nossos Associados. parei de pensar que valeu e vale a pena não enganaram os Associados, que em O comprovado reconhecimento, interno o trabalho que temos vindo a realizar. Outubro de 2000 responderam ao ape- e externo, da excelência do trabalho que Espero que gostem deste número do As- lo de uma proposta isenta, que prometia temos vindo a desenvolver mexe comigo sociativo e do novo olhar com que reno- trabalho, muito trabalho, e apontava para e faz-me querer partilhar convosco essa vamos a imagem da nossa informação. um caminho que conduzia directamente alegria, o orgulho de estar a participar Continuação de boas férias, e contem a um patamar de qualidade e dignidade num projecto vencedor, que tem o apoio sempre com o Grupo Desportivo. Juntos, que os Associados merecem. dos Associados, como ainda recente- queremos ajudar a fazer a diferença. 02 SUMÁRIO

ÍNDICE

01 Editorial 18 CULTURA 29 apito Final, factos arquivados! 18 Calendário de visitas guiadas 29 total motivação 03 Calendário 19 Vila de Mértola 30 “Ócios” do ofício 30 O strike, o spare e a calha 04 Vida Associativa 31 Festa de encerramento 04 aniversário no Faia 04 Rally-Paper Allianz 05 Rally-Paper em Trancoso 05 25 de Outubro – dia do encontro nacional

19 e Castelo de S. Jorge 20 Museu do Oriente 20 a horta familiar 21 Rota das aldeias históricas 31 notícias do cicloturismo 21 Centros urbanos/vida urbana 32 Os dardos vão de férias!!! 22 Concurso de Fotografia «O Verão» 33 Bisámos a final nacional 22 Exposição dos cursos 33 Mais um torneio que acaba 06 nova data para o pedi-paper 22 Exposição de bordados 34 Em Terras de Basto, basta “Sapatilhex” 06 Café-Concerto 23 Workshop de artes decorativas 34 Permanecemos na 1.ª Divisão 07 Castanhas assadas e água-pé 23 Mais um workshop bem passado 35 25 anos do Torneio Patricius 07 Karaoke de volta! 24 Cursos de formação artística 35 Batalha de 24 horas 08 Jardins e palácios de Oeiras 25 Em Cartaz 36 Venha nadar connosco 08 S. Martinho na Régua 37 Clínica de ténis de campo 09 Centro histórico de Guimarães 26 DESPORTO 37 dá linha 09 Na terra de Elmano Sadino 26 a importância da actividade física 38 Sem remédio para o calor… 10 Por entre quintas e moinhos 26 Vá de férias relaxado 10 na rota dos castelos arraianos 27 apanhem a lebre… 40 Relatório e Contas 2007 11 Voltámos a Idanha 11 Brisas do Mediterrâneo 57 FÉRIAS E VIAGENS 12 Beleza flutuante 57 Calendário de Viagens 2008 12 a recordação é o perfume da alma 68 Campos de Férias 13 Caminhos da Ordem de Santiago 70 apartamentos 14 nova Iorque é fascinante 72 turismo Rural 14 Venha voar com a Air Nimbus 15 Vila Real e Amarante 74 Parceiros 15 From Thursday to Sunday we went 27 atletismo no Inatel to London… 28 no ponto mais alto 79 COntactos 16 Os castelos do Loire 28 Muito para andar em BTT 16 três em uma 80 a fechar

FICHA TÉCNICA

Propriedade: Grupo Desportivo e Cultural Imagem da Capa: Coliseu de Roma dos Empregados do Banco BPI Expedição: Jorge Almeida PRINCIpais N.º de Contribuinte: 505 065 681 Direcção do Associativo: João Sampaio Concepção, Edição e Publicidade: LEMBAS - Con- e Osvaldo Silva sultoria para os Negócios e Gestão, Unipessoal, Lda. cadernos Director: Osvaldo Silva Periodicidade: Trimestral Director Executivo: Bruno Palma Distribuição: Gratuita pelo Grupo Desportivo Grafismo: Júlia Andrade Fevereiro Férias e Viagens Revisão: Luís Alho e Cultural dos Empregados do Banco BPI do Grupo Desportivo Secretariado: Elsa Teixeira Impressão: Luís Fernando Vicente Garcia, Lda. Colaboradores desta Edição: Adália Adão, Tiragem: 12 500 exemplares Aldora Almeida, Alfredo Camiseiro, Ana Matos, Maio Campos de Férias Antero Duarte, António Vale, Artur Ribeiro, Depósito Legal: 213139/04 Briano de Sousa, Carla Valadas, Carlos Ferreira, Isento de registo mediante o Decreto Regulamentar Celio Inácio, Elsa Verdial, Fernanda Almeida, 8/99 de 9 de Junho, Artigo AGOSTO Relatório e Contas Fernando Barrias, Francisco Barata, 12.º, N.º 1-A Francisco Ribeiro, João Gouveia, João Paulo Martins, Jorge Almeida, Jorge Pacheco, NOVEMBRO Festa de Natal e Ano Novo José Caldas, Luís Remédio, Manuel Marinho, Redacção Maria Raul, Miguel Baixinho, Miguel Chaves, Praça do Município, 31- 4.º 1100-365 Lisboa Pilar Batoréu, Raul Maria, Rui Duque, Rui Simplício, Sandra Nascimento, Telefone 21 322 67 58 Fax 21 342 52 28 Virgílio Guimarães e-mail: [email protected] Site: www.gdbpi.pt 03 CALENDÁRIO

15 Dia da Nossa Sra. da Assunção 17 Mudança de turno no Campo de Férias 27 Mudança de turno no Campo de Férias 16 Mudança de turno no Campo de Férias da Quinta da Broeira do Alvito do Alvito 20 Mudança de turno no Campo de Férias 30 Entrada no Campo de Férias 16 Mudança de turno no Campo de Férias do Vairão – Vila do Conde de Odemira de Alcácer do Sal Agosto 23 Mudança de turno no Campo de Férias 30 Mudança de turno no Campo de Férias 16 Mudança do turno no Campo de Férias de Alcácer do Sal de Alcácer do Sal do Ceira 23 Mudança de turno Campo de Férias 30 Mudança do turno no Campo de Férias 16 Entrada no Campo de Férias de Odemira da Quinta do Crestelo e Casas do Ceira 17 4.ª subida do monte Colcurinho, em do Sabugueiro 30 a 18 Viagem à Austrália e à Nova Zelândia Oliveira do Hospital 23 Mudança do turno no Campo de Férias 31 Campeonato em quilómetro 17 Mudança de turno no Campo de Férias do Ceira vertical em Oliveira do Hospital da Herdade das Parchanas 23 Entrada no Campo de Férias 31 7.º Trilhos de Monsanto em Lisboa 17 Mudança de turno no Campo Aventura de Odemira 31 Mudança de turno no Campo de Férias - Óbidos 24 Mudança de turno no Campo Aventura – da Quinta da Broeira 17 Mudança de turno no Campo de Férias 31 do Parque Aventura Sniper Óbidos Mudança de turno no Campo Aventura 17 Mudança de turno no Campo de Férias 24 Mudança de turno no Campo de Férias – Óbidos de Paialvo Fun Summer Camp em Palmela 31 Mudança de turno no Campo de Férias 17 Mudança de turno no Campo de Férias 24 Mudança de turno no Campo de Férias da Herdade das Parchanas da Quinta das Malhadas da Herdade das Parchanas

06 a 10 Viagem a São Miguel formação artistica 28 Pedi-Paper no Porto 06 a 18 Viagem ao Vietname 19 a 21 Visita Guiada à Vila de Mértola 28 Caminhada pelos caminhos da Ordem de 07 1.º Circuito dos Moinhos de Penacova 20 3.ª Torneio Mensal Individual do BPI / Fun- Santiago 14 Final Nacional do Campeonato center 28 Atletismo – corrida na Ponte Vasco da Gama Interbancário de Rio de Pesca Desportiva 21 Atletismo – Corrida de Queluz (Pego Longo) 28 Tradicional corrida de Atletismo Famalicão em Cavez (Rio Tâmega) 21 Meia-Maratona SportZone no Porto – Joane

Setembro 14 Meia-Maratona de Viseu 24 Dia Mundial do Coração Início do Campeonato de Basquetebol 15 Término para inscrições para o curso de 26 Café-Concerto do Inatel

Venha Nadar connosco na piscina do Insti- 12 16.ª Corrida do Monge na Serra de Sintra 20 a 27 Cruzeiro no Atlântico tuto Superior Técnico 10 Último dia para a entrega de Fotografias 25 A horta familiar 02 a 05 Fim-de-semana em Roma do concurso «O Verão» 25 Encontro Nacional 04 Venha Voar com a Air Nimbus 10 a 12 Rally-Paper em Trancoso 25 Conhecer Portugal – De Alma até Almeida 05 Implantação da República 12 Final Nacional do Campeonato Interbancá- 26 Atletismo – Corrida do Tejo

Outubro 05 20.ª edição da Meia Maratona na Cidade rio de Mar de Pesca Desportiva na Figueira 26 Maratona do Porto de Ovar da Foz 31 O Karaoke está de volta 11 4.ª Torneio Mensal Individual do BPI/ 18 A horta familiar Funcenter 18 Visita Guiada a Alfama e ao Castelo de S. Jorge

01 Dia de Todos-os-Santos 08 Assembleia geral ordinária 15 Visita Guiada ao Museu do Oriente 02 Atletismo – 1/2 Maratona Ribeirinha Moita 08 Castanhas assadas e água-pé 15 e 16 São Martinho na Régua 08 5.º Torneio Mensal Individual do BPI / Fun em S. Martinho, no Ribatejo 16 Atletismo – Corrida da Saúde-Amadora center 11 Dia de S. Martinho 22 e 23 Visita Guiada – Rota das Aldeias Históricas 08 A horta familiar 14 Dia Nacional do não Fumador 30 a 9/12 Viagem à Florida (com extensão 15 A horta familiar de cruzeiro) Novembro 04 vida associativa

O aniversário no Faia Um agradecimento especial a todos os sócios, e até ao próximo evento.

Silêncio, que se vai cantar o fado. Nes- te ano escolhemos o Bairro Alto para festejar mais um aniversário do Gru- po Desportivo, e o local escolhido foi O Faia, casa com tradição e com quali- dade superior na gastronomia, e também na noite de fadistagem, em que o trinar das guitarras e o das violas se juntaram de forma harmoniosa com as vozes fa- distas, e que teve o seu expoente máxi- mo com Lenita Gentil. A sala bonita, cujas paredes têm painéis de azulejos, com figuras alusivas ao fado e poemas de nomes bem conhe- cidos, foi pequena para acolher todos cimento); e uma palavra especial para o repetidas vezes nas conversas com a os nossos associados que se quiseram fotógrafo, que nos brindou com os “bo- Direcção. juntar nesta festa de aniversário; o ser- necos” para a eternidade. Um agradecimento especial a todos os só- viço, simpático mas muito profissional Parabéns, e palavras de incentivo e de cios, e até ao próximo evento. (para os empregados o nosso agrade- agradecimento estiveram presentes por Por Rui Simplício

Rally-Paper Allianz

O tempo começou chuvoso e nada agra- Começámos bem no coração de Lis- eu) nem nunca ouviu falar, como, por dável, mas a vontade de participar nesta boa, e percorremos alguns sítios que exemplo, Sapataria, Dois Portos, Runa, missão superou todas as adversidades. conhecemos bem, tais como o Largo etc. Pelas 9.30h lá estávamos todos a ouvir de D. Estefânia, a Alameda e o IST. Fi- Depois de percorrermos curvas e cur- atentamente as instruções da organização. cámos, por exemplo, a saber que este vinhas, chegámos ao tão esperado Éramos 31 equipas, cabendo ao Grupo conhecidíssimo instituto tem uma rádio final... a Quinta do Alto. Desportivo o n.º 30. Colados os autoco- própria, chamada Zero. A 20 km de Lisboa, esta quinta enfeiti- lantes e vestidas as T-shirts da praxe, aí Saindo depois de Lisboa, passámos çou-nos com a maravilhosa paisagem. partimos nós para a aventura. por terras que a maioria de nós (digo No final das contas podemos dizer que a nossa equipa não se saiu nada mal, e ficou no 18.º lugar. Missão: Rally-Paper Allianz Ao Grupo Desportivo da Allianz o nos- Dia: 18 de Abril so muito obrigado pelo convite para Hora: 9.30h esta missão, que desempenhámos Local: Rua Andrade Corvo – Lisboa com todo o gosto. Por Sandra Nascimento e Ana Simplício 05 vida associativa

Rally-Paper em Trancoso Vamos pela primeira vez à região de Trancoso. Nos dias 10, 11 e 12 de Outubro venha connosco conhecer as lendas desta região e visitar as suas aldeias históricas.

A antiquíssima vila de Trancoso, que re- No exterior, salientam-se a Necrópole centemente se tornou cidade, acolhe os Realização: 10 de Outubro Antropomórfica, a Fonte da Vide e o Con- visitantes num cenário medieval. Pelas Inscrição: até 30 de Setembro vento dos Frades. suas características únicas e o seu es- Ponto de encontro: Trancoso Vamos andar por aqui. tado de preservação, Trancoso faz parte Valor: 109 euros Já ouviu falar dos seguintes versos? do restrito programa Aldeias Históricas de Sócios, familiares e filhos Irás e virás, Portugal. a cargo: 89 euros Na praça me acharás Situado num vasto planalto, a 900 m de Ficha de inscrição disponível Meio dentro e meio fora altitude, Trancoso impõe-se na paisagem em www.gdbpi.pt E então me pagarás. raiana, com o seu castelo altaneiro e cin- Para mais informações contacte Estão relacionados com uma das lendas tura de muralhas. o Grupo Desportivo da região. Atenção, que será uma das Ao acercar-se das muralhas vislumbra-se provas. Pelo menos 200 pontos estão o maravilhoso cartão de visita da cidade, “no papo”. as Portas d’el-Rei. Dentro do centro his- Esperamos por si. Venha divertir-se e tórico os interesses dividem-se entre a do o poeta profeta Bandarra –, a Rua dos conhecer uma das regiões mais bonitas antiga Judiaria, o Pelourinho Manuelino, Cavaleiros e o castelo medieval, anterior deste país. a Igreja de S. Pedro – onde está sepulta- à nacionalidade. Por Virgílio Guimarães

25 de Outubro – dia do encontro nacional

Mudámos para Coimbra o nosso encon- tes vão estar presentes representantes/ tro nacional. Se estiverem lembrados foi atletas de 10 modalidades: bowling, Capital Nacional da Cultura em 2003 e é snooker, matraquilhos, ténis de campo, uma das cidades mais antigas do nosso setas, atletismo, xadrez, karting, pesca e país, tendo como principal ex-líbris a sua futsal. universidade, uma das mais antigas da Vamos todos confraternizar e participar, Europa. A padroeira da cidade é a rainha fazendo jus ao nosso lema: «Mais e me- Santa Isabel. lhor Grupo Desportivo». Assim, na mítica cidade dos estudan- Por José Caldas 06 vida associativa

Nova data para o pedi-paper

Foi com pena que adiámos o pedi-paper, ropa. Nasce e desenvolve-se durante a um conjunto de rara beleza. A cidade foi mas não havia outra solução. Idade Média, a partir da margem norte classificada como património da UNES- Em 28 de Setembro vamos tentar propor- do rio Douro. Um dos aspectos mais sig- CO em 1996.» cionar uma visita que fique para sempre nificativos do Porto e do centro histórico Uma novidade: vamos também conhecer na memória de todos. é o seu enquadramento paisagístico, fru- o Museu do Banco BPI. «Debruçado sobre o rio Douro, o Porto to da harmonia das suas linhas e da sua Ficamos à vossa espera. é uma das mais antigas cidades da Eu- estrutura urbanística, que constituem Por João Sampaio

Realização: 28 de Setembro A inscrição inclui: almoço e lanche Inscrição: até 15 de Setembro ajantarado Ponto de encontro: a definir Recomendações: calçado e roupa Hora: a definir confortável Valor: 15 euros Ficha de inscrição disponível Sócios cônjuges e filhos a cargo: em www.gdbpi.pt 5 euros Para mais informações contacte Crianças e jovens até aos 14 anos: o Grupo Desportivo gratuito

Café-Concerto Realização: 26 de Setembro Inscrição: até 10 de Setembro Vip Art’s Hotel no Parque das Nações. Jan- a ementa e o local foram objecto de cui- Ponto de encontro: Vip Art’s Hotel tar com muita animação. dada escolha para que o cocktail resulte Hora: 20.00h «– Não, não é um casamento, mas a numa noite que pretendemos venha a ser Valor: 35 euros ementa é de casamento. – Afinal em que recordada pela qualidade do local, que é Sócios, cônjuges e filhos a cargo: ficamos?» Este diálogo só pode ser de acolhedor, e pela animação – para além 20 euros algum sócio que ainda não participou em da qualidade dos intervenientes deve ser Ficha de inscrição disponível em www. qualquer café-concerto, porque realmente divertida e diversificada –, tudo isto aliado gdbpi.pt à gastronomia, cuja qualidade merece da Para mais informações contacte o Grupo nossa parte a aprovação, com um serviço Desportivo. competente e profissional. Nos anos anteriores também foi assim? Eh, pá!, temos andado distraídos. Bem, eu res, dos seus amigos, também connosco, nem tenho tempo para ir ao site. Nem eu. porque estamos em 2008, e em média Então como soubeste? Foi a minha mulher passamos pela terra só 100 anos. Não que leu na revista. Olha, a minha disse-me desperdice o tempo que lhe resta. que desta vez vamos. Blá, blá, blá... Connosco venha cantar, saltar, divertir-se, Os lugares são limitados: aproveite para e... perca calorias. se divertir na companhia dos seus familia- Por Rui Simplício 07 vida associativa

Castanhas assadas e água-pé A ementa será publicada no nosso site. Para ajudar a digestão, e como não poderia deixar de ser, teremos animação.

O São Martinho espera por nós; portanto, província ribatejana, que, para além de Realização: 8 de Novembro nada como manter a tradição. touros e toureiros, tem muitas outras coi- Inscrição: até 28 de Outubro Neste ano iremos para o Ribatejo, zona sas que orgulham as suas gentes? Ponto de encontro: Pça. do Comércio em que se festeja a data com pompa e O desafio está lançado. Contamos con- Hora: 9.30h circunstância. Como sempre, e já começa sigo, com os seus amigos, e com os Hora prevista da chegada a Lisboa: a fazer parte da tradição, porque esta ain- outros. 20.00h da é o que era, iremos da parte da manhã Tal como no ano anterior, continuamos Valor: 30 euros visitar um local – quem sabe se alusivo à a fazer nossas as palavras do Dr. Gentil Sócios, cônjuges e filhos a cargo: data? – para podermos, com ou sem ape- Martins: pela sua saúde, faça um passeio 20 euros ritivos, ir procurar o repasto com aquela pedestre, volte ao restaurante, e dê um Ficha de inscrição disponível qualidade a que estamos habituados. pezinho de dança, lanche, coma casta- em www.gdbpi.pt A ementa será publicada no nosso site. nhas, assadas ou cozidas, acompanhe Para mais informações contacte Para ajudar a digestão, e como não po- com água-pé, e, na hora da despedida, o Grupo Desportivo deria deixar de ser, teremos animação – saudade? Saudade, só se for do próximo quem sabe se seremos presenteados com evento, o réveillon – é já amanhã. aquela dança ao desafio, característica da Por Rui Simplício

Karaoke de volta! Realização: 31 de Outubro Inscrição: até 15 de Outubro Esta só pode ser a noite dos que gostam las de voz, oferecemos tampões (para Ponto de encontro: Parque de conviver com os amigos e cujos úni- os ouvidos), temos pastilhas para a rou- das Nações, no Búfalo Grill cos objectivos são: a boa-disposição e o quidão, e iremos contratar um carpinteiro Hora: 20.00h divertimento. para afinar algumas cordas vocais. Valor: 30,00 euros Contamos com os cantadores e as can- Tu que queres uma noite (em princípio) Sócios, cônjuges e filhos a cargo: tadeiras, prometemos um bom som, au- diferente, de que estás à espera para te 14,50 euros juntar aos bons? Ficha de inscrição disponível Antes do Natal, faremos entrega do CD em www.gdbpi.pt com o espectáculo. A reprodução não po- Para mais informações contacte derá ser efectuada sem pagar direitos. o Grupo Desportivo. Vamos oferecer um prémio para a me- lhor vestimenta. O Búfalo Grill, que serve os melhores amigos, os colegas e os outros. rodízios, propõe que mesmo os que não Esperamos por vocês, e já avisamos que sabem ou não querem cantar aproveitem os lugares são limitados. para um bom jantar, com a família, os Por Rui Simplício 08 vida associativa

Jardins e palácios de Oeiras

O percurso pedonal conduzido à Fábri- algumas semanas, antes de se estabe- Este palácio serviu de residência oficial ca da Pólvora levou-nos às antigas de- lecer no Palácio da . de Sebastião José de Carvalho e Melo, pendências fabris construídas em dife- No Parque dos Poetas foi possível com- conde de Oeiras e marquês de Pombal, rentes épocas e destinadas às diversas provar que é, sem dúvida, um “caso sin- de onde derivou o nome do edifício. fases da produção da pólvora. gular” de espaço de cultura. Dadas as O palácio e os jardins caracterizam-se Passeámos pelos maravilhosos jardins suas características constitui um marco por possuir elementos arquitectónicos do Paço Real de Caxias, que foi man- no território e que permite desfrutar de e artísticos (estuques, azulejos, está- dado edificar por D. Francisco, filho de uma vista espectacular sobre o Tejo. tuas, etc.) raros e de grande beleza, D. Pedro II. Foi quinta de recreio de D. No Palácio dos Marqueses de Pombal como a Cascata dos Poetas ou a Gruta Maria I e D. João VI. O rei D. Luís usou ou Palácio dos Condes de Oeiras visi- Nobre. este palácio como residência durante támos este solar típico do século XVIII. Por António Vale

S. Martinho na Régua

Com saída no dia 15 da Praça General Haverá animação com um grupo de can- Humberto Delgado pelas 15 horas va- tares regionais e passeio de barco no mos mais uma vez a caminho da Régua domingo de manhã. para comemorar o S. Martinho. Por Virgílio Guimarães

Realização: 15 e 16 de Novembro Sócios cônjuges e filhos a cargo: realiza-se só se houver um mínimo Inscrição: até 7 de Novembro a definir de 40 participantes Ponto de encontro: Pça. General A inscrição inclui: transporte, Ficha de inscrição disponível Humberto Delgado todas as refeições e as crianças em www.gdbpi.pt Hora: 15 horas até aos 3 anos Para mais informações contacte Valor: a definir Recomendações: este programa o Grupo Desportivo 09 vida associativa

Centro histórico de Guimarães

Como é do conhecimento geral, esta ci- dade teve um papel histórico fundamen- tal no nascimento do País. Poderemos mesmo afirmar que Guimarães é uma das mais importantes cidades históricas de Portugal. Já tem mais de um milénio

Não é nossa intenção descrever os espaços históricos e culturais que tivemos o privilégio de visitar, não só pela sua vasta paços históricos e culturais que tivemos ganizada deste centro histórico. Com efei- quantidade, mas, sobretudo, o privilégio de visitar, não só pela sua to aqui existem espaços habitacionais e porque nos faltariam vasta quantidade, mas, sobretudo, por- lojas com um comércio de qualidade, não as palavras, as mais certas e que nos faltariam as palavras, as mais esquecendo as mercearias tradicionais. eloquentes, para descrever a certas e eloquentes, para descrever a Sempre acompanhados pelo nosso “guia sua beleza e a sua importância. sua beleza e importância. privado”, arq. Pedro Velásquez, e pela As impressões que esta visita ao centro “guia residente”, dra. Daniela, este even- desde a sua formação, sendo nessa al- histórico nos causou são importantes, to foi um agradável êxito, inclusivamen- tura designada por Vimaranes. Por es- mas indescritíveis. Na verdade, só vendo te nas diversas e fartas especialidades tas e outras razões, o seu centro históri- se pode crer na existência de tais ma- gastronómicas com que nos deliciámos. co é considerado património cultural da ravilhas, que, naturalmente, não podem Sem sombra de dúvidas, trata-se de uma Humanidade. ser apreciadas num só dia. visita a repetir. Não é nossa intenção descrever os es- Uma palavra de apreço para a maneira or- Por Virgílio Guimarães

Na terra de Elmano Sadino

Para a nossa visita a Setúbal, no dia 10 de Após o almoço, que, conforme se adivi- pe, construção que sai dos parâmetros Maio, o programa escolhido era exigente e nhava, foi constituído pela esplêndida habituais, a fazer lembrar edificações de foi cumprido com o habitual entusiasmo. sardinha da região, visitámos a igreja do outras paragens, e de onde se pode apre- Começámos pela Casa do Corpo Santo, Convento de Jesus, com pormenores ciar uma vista incrível sobre o Sado. um belo edifício do estilo barroco com re- ímpares, e finalmente o Forte de S. Fili- Por Elsa Verdial vestimentos azulejares, o chão alternan- do tijoleira com azulejos de figura avulsa, tectos pintados e uma pequena capela totalmente forrada a talha dourada. Passeámos depois, caminhando pelo urbanismo da cidade com várias peças notáveis, e visitámos as igrejas de San- ta Maria da Graça e de S. Julião. 10 vida associativa

Por entre quintas e moinhos Um percurso carregado de interesse. Imaginámos os nossos antepassados a calcorrear estes espaços, e as suas dificuldades e motivações.

No dia 5 de Abril, conforme estava progra- do Ferreirinha, a Rua da Rainha D. Estefâ- mado, encontrámo-nos junto ao Palácio de nia e, por fim, a Casa dos Van Zeller. Cristal, na Rua do Vilar, mesmo em frente Recordando o Porto de outros tempos, daquele que foi o Palácio dos Terenas e entre montes e vales, rios e ribeiros, dos Monfalins, para recordar o passado por ca- quais já quase nada está à vista, percorre- minhos do presente. mos «calçadas oitocentistas dos caminhos Ao longo de todo o percurso visitámos, entre quintas com vinhas, camélias e ou- entre outros pontos de interesse, o Bair- tras árvores, aproximámo-nos do rio Douro ro Inês, na Rua Sobre-o-Douro, a Casa pelos socalcos de Massarelos». Acompa- da Macieirinha, a Casa Tait, a Fábrica de nhámos o processo de aproveitamento de Massarelos, a Aliança, as Minas de Sal, o água através do rio de Vilar e do uso de Mosteiro de Monchique, a Capela do Sr. azenhas, moinhos e fontes. Jesus da Boa Nova, a Ermida de N. Sra. Imaginámos os nossos antepassados a da Boa Viagem, a Igreja da Confraria das calcorrear estes espaços, e as suas dificul- Almas do Corpo Santo de Massarelos, a Restauração, o Cruzeiro do Senhor dos dades e motivações. Um percurso carre- Via Vetera, a Praia dos Insurrectos na Rua Navegantes, a Rua de D. Pedro V, a Rua gado de interesse. do Cristelo, o Senhor do Cristelo, a Rua da do Vilar, a Quinta da Castanheira, a Casa Por Raul Maria

Na rota dos castelos arraianos

O concelho do Sabugal integra-se na Na aldeia de Fóios fomos recebidos pelo visitas à Barragem do Côa, ao magnífi- ampla unidade geográfica do Alto Côa, e presidente da junta de freguesia, com co Museu de Arte Rupestre e ao Castelo revela indícios de importante ocupação pompa e circunstância, com direito a do Sabugal, único castelo de 5 quinas, humana, desde a Antiguidade, apesar de Porto de honra, no centro cívico desta al- tendo sido construído nos sécs. XII-XIII, as suas condições naturais não serem deia arraiana. Seguiram-se as visitas às sob o domínio leonês. Remodelado e as mais propícias ao assentamento po- aldeias de Soito, Vilar Maior e Sortelha, ampliado por D. Dinis, recebeu, mais tar- pulacional, pelo rigor do seu clima. estando presentes os respectivos presi- de, obras de beneficiação no reinado de A região do Sabugal é dona de um vasto dentes de junta de freguesia. D. Manuel e ainda na época das Guerras património, que vai desde os castelos a Pelo meio, fomos brindados com a pre- da Restauração. obras arquitectónicas, como são exem- sença do grupo etnográfico do Sabugal. Por tudo isto e muito mais, já estamos plo solares, chafarizes, pontes, pelouri- O último dia ficou reservado para a visita com saudades de lá voltar. nhos, fontes, e muralhas. ao Sabugal, com especial realce para as Por António Vale Entre os dias 25, 26 e 27 de Abril rumá- mos, assim, com destino às terras de Riba Côa e pudemos visitar vários cas- telos medievais, e descobrir, também, os prazeres de uma caminhada. 11 vida associativa

Voltámos a Idanha Equipados a rigor lá foram os caminhantes para o ponto de partida, em Salvaterra do Extremo, “à espreita” dos abutres, não fosse a caminhada «Na rota dos abutres».

Quanto a mim, penso voltar. Foi assim tes para o ponto de partida, em Salva- por ela e pela simpatia do seu pessoal. que este “cronista”, após um convite a terra do Extremo, “à espreita” dos abu- Conclusão: remédio para o cansaço, todos os leitores para visitarem Idanha, tres, não fosse a caminhada «Na rota uma boa caldeirada. terminava a crónica da primeira cami- dos abutres». Terceira parte, breve passagem por Mon- nhada que lá realizámos. Iniciou-se a mesma descendo em direc- santo. Não vou, não sei descrever. Ape- Ora aí está. Voltou ele e voltaram muitos ção ao rio Erges, território destas belas nas direi: “quase tocámos no Céu”. dos outros caminheiros. e imponentes aves e de contrabandistas Para aqueles que nunca lá foram, vão, Isto aconteceu nos dias 30 e 31 de Maio, no antanho. apreciem e deliciem-se. e o deslumbramento não foi inferior ao A subida foi um pouco mais penosa, mas Voltámos ao Porto. da primeira visita. a bela paisagem e o prazer da conquista Uma palavra de apreço e agradecimento Desta vez o “ancoradouro” foi no Ho- do topo minoraram a dor. ao Pedro Martins, guia cedido pela Câ- tel Astória, nas Termas de Monfortinho, Chegámos ao fim da primeira parte, a ca- mara de Idanha-a-Nova, por tudo e por onde Morfeu nos aconchegou até ao minhada, e seguimos de imediato para a mais alguma coisa. dia seguinte. segunda, a grande caldeirada de cabrito! Será que não voltaremos? Equipados a rigor lá foram os caminhan- Parabéns ao Restaurante Beira Baixa, Por Antero Duarte

Brisas do Mediterrâneo

Não há palavras para descrever o que a príncipes, do primeiro ao último dia! grande família dos reformados do Grupo Não havia tempo a perder. Todos os dias, Desportivo viveu no seu encontro anual. fomos contemplados com passeios no ex- Neste ano, partimos para a aventura no terior. Desde a maravilhosa Côte d’Azur Mediterrâneo num cruzeiro que vai ficar à imponente Roma, passando por Flo- para sempre na memória de todos, des- rença, Nápoles, Pompeia e até Tunes. de a grande qualidade da organização à É indescritível a sensação de pequenez sua perfeita realização. que sentimos perante tamanha imponên- na e que nos comprometemos a repetir Iniciámos o nosso cruzeiro em Barcelo- cia. E os programas de animação? Que por muitos e muitos anos. na, aonde chegámos de autocarro. Fo- furor! Alegria, divertimento e muita par- Para já, apenas posso dar os parabéns à ram precisos quatro autocarros. Imagi- ticipação, confortados, como não podia Direcção do Grupo Desportivo e um breve nem a grandeza da “expedição”. deixar de ser, por repastos à altura. até à próxima. Fomos recebidos e tratados que nem Foi assim que nos sentimos nesta sema- Por Aldora Almeida 12 vida associativa

Beleza flutuante

Desta vez, com os reformados fomos a gorilas nos esperavam, entre outros, esti- ra, Parque Nacional de Las Cañadas del uma das ilhas de rara beleza em pleno vemos com os golfinhos e despedimo-nos Teide. Alguns subiram a 3718 metros de Atlântico: lindas, as suas praias – e nós com os papagaios. altitude, para ver a cratera do vulcão e na Playa de Las Américas –, piscinas na- desfrutar de paisagens únicas. Não pode- turais, parques, vinhas, bosques, vulcões Ilha de rara beleza com mos esquecer a gastronomia que nos sur- e zonas desérticas que impressionam fi- grande diversidade. Alguns preendeu, e uma palavra muito especial zeram parte do roteiro que nos proporcio- subiram a 3718 metros para estes canários muito simpáticos. nou uns dias maravilhosos. de altitude, para ver a cratera Fomos à capital, estivemos no Sul e Começámos por Los Gigantes, seguimos do vulcão e desfrutar também no Norte, fomos às compras (a para Santiago del Teide, subimos a Ga- de paisagens únicas. loucura!), e na despedida perguntámos: rachito – que vista maravilhosa! – e con- quando é o próximo? tinuámos para Icod de Los Vinos, árvore Seguiu-se o merecido descanso, porque Hasta luego. do dragonário, e Loro Parque, onde os outra paisagem bem diferente nos espe- Por Rui Simplício

A recordação é o perfume da alma

Caminhar sugere que cada um de nós estavam de pé, terminaram a prova de ca- Não sendo o mais importante, não po- imponha a sua própria cadência; e cami- beça erguida. demos deixar de mencionar o nome nhar segundo a nossa vontade significa, Atendendo à generalidade das mensagens das equipas que, no dia 31 Maio, ocu- acima de tudo, uma redescoberta de nós registadas nos postais ilustrados, que nos param o pódio. próprios. fizeram chegar, sabemos que este vai ser 1.ª – S. Bernardo A marcha é indissociável da vida. Não di- um pedi-paper para mais tarde recordar. 2.ª – Os Brilhantes zemos, comummente, «ando bem», em Por falar em recordar, não podemos dei- 3.ª – Os Sepidados QB resposta à pergunta que quer saber como xar de citar aquilo que a escritora francesa Não podemos deixar de referir ainda estamos? George Sand disse em tempos: «A recor- que ficou por atribuir um dos prémios Acreditando em todos estes conceitos, o dação é o perfume da alma». mais valiosos do dia: viagem e estada Grupo Desportivo resolveu levar a cabo Mas para que alguns momentos fiquem no Pestana Bahia Hotel (5*) em Sal- uma iniciativa que deixou muitos sócios eternamente perfumados, por vezes é ne- vador da Baía, em regime de pensão satisfeitos. cessário algo mais que uma singela recor- completa para 2 pessoas – prémio No final do dia, acreditamos em que al- dação. gentilmente oferecido por um dos nos- guns sócios terão tido a sensação de que, No final, depois de entregues os prémios sos parceiros. Esperamos ter a possibi- fisicamente, poderiam estar um pouco me- ainda conseguimos oferecer a todas as lidade de o poder entregar numa próxi- lhor, mas, psicologicamente, lhes soube, equipas um CD com algumas fotos e um ma iniciativa. certamente, muito bem. Estavam vivos, DVD repleto de momentos hilariantes. Por Rui Duque 13 vida associativa

Caminhos da Ordem de Santiago A descida pela velha Estrada Medieval, de acesso à vila acastelada, e um percurso pela serra dos Gaiteiros, com as suas velhas quintas, vinhas douradas e o rio Sado a perder de vista.

Por onde viveram e morreram os ca- val, de acesso à vila acastelada e um moinhos desafiam-nos do alto da serra valeiros de Santiago... No Castelo de percurso pela serra dos Gaiteiros, com do Louro, e iniciamos a subida, ao seu Palmela, sede nacional da Ordem de encontro. Santiago, são visíveis as escavações No Vale a pena descobrir então os tesou- arqueológicas com os túmulos dos ca- são visíveis as escavações ros – bancos de ostras e corais fósseis, valeiros de Santiago, bem como diver- arqueológicas com os túmulos marcas de antigos rituais de sacrifícios, so espólio arqueológico aqui exposto, dos cavaleiros de Santiago explorações arqueológicas dos perío- aproveitando os grandes silos e as cis- dos muçulmano, do ferro e romano, e ternas mouras. as suas velhas quintas, vinhas doura- finalmente a branca vila de Palmela. A descida pela velha Estrada Medie- das e o rio Sado a perder de vista. Os Por Rui Duque

Duração: de 4 a 5 horas Subir até ao parque de estacionamento Realização: 28 de Setembro Distância: 12 quilómetros da pousada, estacionar e dirigir-se a pé (domingo) Subidas: 3 ao posto de turismo. Inscrição: até dia 20 de Setembro Desnível máximo: 175 metros Ponto de encontro: Castelo Dificuldade: média Principais temáticas de Palmela – posto de turismo História – Geologia – Paisagem Hora: 10.00h Como chegar Valor: 7,50 euros Vindo da auto-estrada Observações Sócios, cônjuges e filhos a cargo (Lisboa/Almada) sair no nó Pode café no castelo, mas não (inscritos até 6 Setembro): de Palmela. Entrar na vila de é certo que antes das 10.00h esteja 4,00 euros Palmela, por qualquer das entradas, aberto. Sócios, cônjuges e filhos a cargo e seguir as indicações CASTELO. Recomenda-se abastecimentos na vila (inscritos até 20 Setembro): de Palmela. 5,00 euros 14 vida associativa

Nova Iorque é fascinante

Chegámos ao Aeroporto JFK pelas 17.30h, esforço mental, ficámos facilmente es- João, senhora simpática mas irreverente. hora local, depois de uma viagem que pa- tarrecidos. Visitámos a ilha da Estátua Visitámos o Capitólio, o Memorial a Lincoln recia nunca mais acabar. Lá estava o nos- da Liberdade e a Ellis Island, onde fica o e a Casa Branca. Aconselhados a visitar os so guia, o Paulo, um brasileiro que nos Museu da Imigração. diversos museus, eu preferi o Museu do Ar. acompanhou enquanto lá permanecemos. No dia livre aproveitei para visitar o Mu- Visitámos, ainda, a Quinta de Mont Vernon, Foi com ele que visitámos os locais mais seu de História Natural. do famoso presidente George Washington. emblemáticos de Nova Iorque, tais como Na quinta-feira rumámos, de autocarro, a Espero, um dia, voltar aos Estados Uni- o Soho, o Central Park, a Greenwich Washington. A Union Station foi o ponto dos da América. Village e a Chinatown. de encontro com a nossa guia, a Maria Por Fernanda Almeida Nova Iorque está cheia de lugares famo- sos, a Quinta Avenida é um deles. No centro de Manhattan, coabitam os mais importantes marcos da cidade. É impossí- vel ignorar o edifício Chrysler, uma torre art déco construída para ser a sede da empre- sa que lhe deu o nome; ou, um pouco mais a sul, o Empire State Building, o arranha- -céus mais famoso de Nova Iorque. Outros locais de visita obrigatória são a Grand Central Terminal, a Times Square e a Broadway. Visitámos, como não podia deixar de ser, o Ground Zero. Fazendo um pequeno

Venha voar com a Air Nimbus

Conheça uma nova maneira de sentir No dia 4 de Outubro vamos ter o primeiro Realização: 4 de Outubro Portugal, com a Air Nimbus, a primeira voo panorâmico em avião sobre a Costa Inscrição: até 20 de Setembro empresa de turismo aéreo em Portugal, do Sol e desfrutar de uma das mais boni- Ponto de encontro: Aeródromo que pretende dar a conhecer um Portugal tas vistas de Portugal. Municipal de Cascais – Hangar 3, Tires diferente, assim disponibiliza voos pano- O Grupo Desportivo oferece as águas, Hora: 10.15h râmicos e temáticos, tais como: Baptis- os sumos, os salgados e as sanduíches, Valor: 99 euros mo de voo, Rota do Romance, Rota do e a visita a aeronaves. Sócios, cônjuges e filhos a cargo: Golfe, Rota da Costa do Sol, Rota de Por Rui Simplício 80 euros Sintra, Rota da Caparica e Costa Azul, Ficha de inscrição disponível Rota da Costa de Prata, entre outros, em www.gdbpi.pt também proporciona em terra a possibi- Para mais informações contacte lidade de competição em simulador de o Grupo Desportivo voo, acção de navegação aérea e visita a aeronaves. 15 vida associativa

petes de flores, cada um mais bonito que Vila Real e Amarante os outros, e que celebrava o fim do mês mariano com grande devoção. A visita a Vila Real e Amarante, pode dizer- dem pelo engenho demonstrado na sua No dia seguinte visitámos a Casa de Tei- -se, teve um encanto especial, pela lindís- construção, incrustadas nas rochas. xeira de Pascoaes, com todo o recheio sima região onde se desenrolou, e princi- Seguimos para a Casa de Mateus, com os ainda do seu tempo, algumas peças fei- palmente pelos muitos motivos de interes- seus jardins, adega e o magnífico palácio. tas pelo próprio, mas sempre inventadas se que pudemos observar. Visitámos ainda uma igreja a todos os títu- por ele mesmo quando não finalizadas, os Logo no início de sábado, visitámos o los extraordinária, com magnífico revesti- seus jardins e a capela. Santuário de Panóias, conjunto fan- mento de talha dourada, e acabámos o dia Fomos almoçar a Amarante num sítio incrí- tástico de monumentos elucidativos já em Sabrosa, onde pernoitámos por todo vel com uma esplanada sobre o rio, e após de práticas pagãs realizadas com uma o fim-de-semana, podendo presenciar o almoço fomos ainda ver a catedral, muito sequência facilmente detectada pelo uma procissão local, que percorreu toda interessante e rica. seu posicionamento e nos surpreen- a localidade, pelas ruas enfeitadas por ta- Por Elsa Verdial

From Thursday to Sunday we went to London…

Visitámos Oxford cidade sobejamente co- foram servidas também num pub, e regresso. Sentimos ainda as regras de nhecida pela sua universidade – os colle- apresentaram-nos pratos tipicamente in- segurança do aeroporto, e, no segundo ges são residenciais de estudantes, e não gleses, que nem sempre foram do agra- dia, a visita dos primeiros-ministros da locais de estudo, ao contrário do que pode- do de alguns dos participantes (malditas Nova Zelândia e da Austrália – um des- ríamos pensar. Em Windsor percorremos o salsichas). Lembro o ditado «À casa file cortou o trânsito durante um par de seu nobre castelo, e em Londres visitámos aonde fores ter, faz o que vires fazer.» horas em algumas ruas do centro. a Torre e as Jóias da Coroa. No fundo tomá- Testar a gastronomia local é sempre uma Enfim! Percalços. Mas, cá por mim, vol- mos contacto com o mundo. Cruzámo-nos experiência que devemos acrescentar tarei. com italianos, brasileiros, coreanos, india- aos nossos registos de viagem. Por Maria Raul nos, paquistaneses e, uf... até portugueses Foi com pena que sentimos a redução de e ingleses – isto sem considerar quem não tempo imposta à nossa curta estada: à conseguimos identificar. O passeio noctur- chegada, pelo atraso do vaivém que nos no e a visita a um pub mostraram-nos uma devia transportar para o hotel (uma mani- cidade cheia de luz e vida. festação de professores tornou o trânsito As três refeições incluídas no programa caótico), e, à partida, a hora do voo de 16 vida associativa

Os castelos do Loire Foi aqui que a nossa colega Elsa Verdial, veterana do grupo coral, cantou e encantou com um lindíssimo fado, perante uma selecta assistência que incluía brasileiros, espanhóis e japoneses.

Partida para terras de França, e à che- veterana do grupo coral, cantou e encan- lindos da Europa, ainda habitado por re- gada a tradicional visita panorâmica tou com um lindíssimo fado, perante uma ligiosas, que se encontra no meio do mar, da Cidade-Luz. selecta assistência, que incluía brasileiros, construído no topo de um rochedo, isola- No dia seguinte, e logo pela manhã, saímos espanhóis e japoneses. Em seguida fomos do do continente com a maré-alta. em direcção aos castelos do Loire, e come- visitar a casa do grande mestre Leonardo Depois regressámos a Paris, onde visi- çámos por apreciar os castelos de Cham- da Vinci, bem como os seus maravilhosos támos o tão conhecido Palácio de Ver- bord e o de Blois. Novo dia, e nova visita, jardins, ao que se seguiu o Castelo de Am- salhes, de uma rara beleza… e aqui pa- desta vez ao Castelo de Chenonceaux, boise, e o Castelo de Cheverny, o mais bo- lavras para quê? onde almoçámos, e onde pudemos desfru- nito exemplar da Renascença francesa. O final foi Paris, que nos deixa a sonhar tar de um óptimo programa de variedades. Rumámos à Normandia, ao Monte St. Mi- para podermos voltar um dia. Foi aqui que a nossa colega Elsa Verdial, chel, um dos mosteiros medievais mais Por Jorge Almeida

rio Tejo e é conhecida pela cidade das Três em uma três culturas, dado que na Idade Média aqui viviam em harmonia cristãos, ju- Tivemos o gosto de visitar três cidades – Madrid, Toledo deus e árabes. e Segóvia, cada uma com estilos diferentes... O nome desta cidade está ligado a Por- tugal porque aqui foi assinado o Trata- Com efeito, assim foi. Nesta viagem, de opulentos palácios, igrejas de uma do de Toledo, no reinado de D. João II, em autocarro, tivemos o gosto de visitar inigualável grandiosidade e diversos mu- em 1480, que foi um reflexo da política três cidades – Madrid, Toledo e Segóvia, seus onde abundam valiosas obras de expansionista portuguesa, tratado que cada uma com estilos diferentes, mas arte, sobretudo de pintura, em que distin- constituiu uma espécie de ensaio da par- todas elas com uma característica co- guimos o famoso Museu do Prado. tilha do mundo entre Portugal e Espanha, mum: a existência de fantásticas obras Não podemos deixar de referir as cerca realizado 14 anos depois, com o célebre de arte, nomeadamente em arquitectura de duas centenas de luxuriantes parques Tratado de Tordesilhas. e pintura. para passeio, descontracção e descanso. Segóvia é uma cidade antiga e conserva Madrid é uma cidade imponente, pejada Toledo está situada num meandro do um valioso conjunto histórico e artístico, em que distinguimos o aqueduto romano e a catedral. Por tudo isto, esta viagem, apesar da escassez do tempo, foi inesquecível, tornando-se um autêntico alfobre de re- cordações. Por João Gouveia

18 CULTURA

Calendário de visitas guiadas Tendo em conta as preferências dos nossos associados, elaborámos o calendário das visitas guiadas para a época de Setembro de 2008 a Junho de 2009.

Assim, a selecção apresentada teve tam- Os sócios interessados deverão proceder Cada visita realizar-se-á apenas se exis- bém como objectivo não repetir as visitas à pré-inscrição, que deverá ser enviada tir um número mínimo de participantes, efectuadas recentemente. Elegemos vi- para a Secretaria do Grupo Desportivo, e será limitada a um número máximo de las com zonas históricas, com interesses manifestando o interesse nas visitas em participantes, tendo em conta a tipologia arquitectónicos e literários; em suma, sí- que desejam participar. da visita. tios de grande interesse cultural. Por António Vale

Vila de Mértola Exposição temporária Alcácer do Sal 19 a 21 de Setembro (a definir), em Lisboa Abril Dezembro

Igreja da Luz e Colégio Militar Vila de Óbidos Alfama e Castelo de S. Jorge Janeiro Maio 18 de Outubro

Museu Berardo (CCB) Fevereiro Braga e Mosteiro de Tibães Museu do Oriente Junho 15 de Novembro

Panteão Nacional Março 19 CULTURA

Realização: 19 a 21 de Setembro Inscrição: até 12 de Setembro Ponto de encontro: Praça do Comércio, em Lisboa (junto aos CTT) Hora: 18.00h Valor: 145 euros Vila de Mértola Sócios, cônjuges e filhos a cargo: 130 euros Mértola, povoação antiquíssima a meio velmente o único exemplo de uma mes- Inscrições limitadas por ordem de inscri- do Guadiana, tem importantes vestígios quita que se conservou intacta no terri- ção na Secretaria. de ocupação romana, visigótica, árabe tório português. Grupo máximo de 49 participantes. e cristã. Todos os edifícios e vestígios arqueo- Ficha de inscrição disponível Além da sua extraordinária paisagem, tra- lógicos relevantes da vila integram um em www.gdbpi.pt ta-se do primeiro exemplo de um conjunto percurso coerente que os convidamos a Para mais informações contacte museológico polinucleado em Portugal. fazer connosco. o Grupo Desportivo. A belíssima Matriz de Mértola é prova- Por António Vale

Alfama e Castelo de S. Jorge

O Castelo e Alfama são das zonas mais visitadas da capital construído em finais do século XVIII, ob- e do País: recebem mais de 70% dos visitantes de Lisboa. tém-se uma vista privilegiada sobre a ci- dade (Baixa, Costa do Castelo, Alfama, Alfama é um bairro histórico de Lisboa O Castelo e Alfama são das zonas mais Mouraria, Santana), e sobre o Tejo. que se encontra virado a sul, com vista visitadas da capital e do País: recebem Por António Vale para o rio Tejo. O seu nome deriva do mais de 70% dos visitantes de Lisboa. árabe al-hamma, que significa banhos O Castelo, como preito de gratidão, foi ou fontes. Estende-se do Castelo de colocado sob a invocação do mártir São Realização: dia 18 de Outubro São Jorge à Doca do Jardim do Tabaco Jorge, a quem muitos cruzados dedica- Inscrição: até dia 10 de Outubro. e é dos maiores destinos turísticos de vam devoção. Ponto de encontro: , Lisboa. Do miradouro do Castelo de São Jorge, em Lisboa Hora: 9.00h Valor: 10,00 euros Sócios, cônjuges e filhos a cargo: 7,50 euros Inscrições limitadas por ordem de inscrição na Secretaria. Ficha de inscrição disponível em www.gdbpi.pt Para mais informações contacte o Grupo Desportivo. 20 CULTURA

Museu do Oriente

Exposição «Presença Portuguesa na baseada no comércio, na missionação e coisas o impedem de saber, a começar Ásia». O conceito gerador deste grande no encontro de culturas. pelo lado obscuro que envolve a pergun- módulo expositivo foi a construção de Exposição «Deuses da Ásia». «Sobre ta, e a seguir pela brevidade da vida hu- uma utopia oriental pelos portugueses, os deuses, nada posso afirmar, nem que mana.» Protágoras (século V a. C.). desde o século XV até aos nossos dias, existem nem que não existem: muitas Exposição «Máscaras da Ásia». Enquan- to as máscaras africanas e da Oceânia tiveram desde sempre direito a nume- Realização: 15 de Novembro Recomendações: autocarros 12, 28, rosas exposições e publicações no Oci- Inscrição: até 8 de Novembro 714, 742 e 738; eléctricos 15E e 18E; dente, as máscaras asiáticas são muito Ponto de encontro: Museu do comboios da Linha de Cascais, saída pouco conhecidas. Oriente, Avenida de Brasília, Doca de na estação de Alcântara; estaciona- Esta é uma curta introdução das expo- Alcântara (norte) mento, parque pago a 20 metros sições, mas teremos a oportunidade de Hora: 10.00h Ficha de inscrição disponível as conhecer melhor, com as explicações Valor: 10,00 euros em www.gdbpi.pt do Prof. Miguel Soromenho, que irá en- Sócios, cônjuges e filhos a cargo: Para mais informações contacte riquecer e complementar esta visita com 7,50 euros o Grupo Desportivo. os seus magníficos conhecimentos, pelo Inscrições limitadas por ordem de que aqui fica o convite para que venha inscrição na Secretaria. visitar connosco o Museu do Oriente. Por António Vale

A horta familiar Realização: 18 e 25 de Outubro, 8 e 15 de Novembro O Grupo Desportivo, em parceria com a as suas pragas e doenças, e finalmente Inscrição: até 29 de Setembro ATA – Academia do Tempo Activo, pro- poder plantar árvores de fruto, plantas de Valor: 265,00 euros põe um desafio diferente, mais virado jardim e plantas aromáticas. Sócios, cônjuges e filhos para a natureza. Trata-se de uma abordagem ao sistema a cargo: 6 × 42,50 euros O objectivo deste curso é habilitá-lo a biológico de produção. A inscrição inclui: todo preparar o terreno, fertilizá-lo, controlar Por Sandra Nascimento o material necessário; equipa de formadores; seguro de acidentes pessoais; no último Calendário: 18 e 25 de Outubro, 8 e Formadores: Formadores da Escola dia do curso também será 15 de Novembro P. Agrícola de D. Dinis – Paiã; oferecido um almoço de convívio Duração: 4 sessões de 6 horas cada Local: Escola P. Agrícola de D. Dinis para todo o grupo (duração total: 24 horas) – Paiã Participantes: mínimo, 15; Horário: das 10.00h às 13.00h e das Morada: Rua da Escola Agrícola, máximo, 20 pessoas 14.30h às 17.30h Pontinha Recomendações: os participantes deverão levar vestida roupa de trabalho, bem como calçado adequado. 21 CULTURA

Rota das aldeias históricas

Atenção, que vamos repetir esta viagem em 22 e 23 de Novembro Em direcção à Guarda fomos retidos pelos bombeiros. Um grande pinheiro Partimos do Porto para Coimbra no e conhecemos a história de Bandarra, o ardia junto à estrada, e, sem condições comboio das 8.52h, e, lá chegados, “poeta-sapateiro”. para mudar de percurso, só restou es- embarcámos para Vila Franca das A seguir foi Marialva, a 580m de altura. Aqui perar. Quando por fim fomos libertados, Naves. Depois, de autocarro até Tran- se situou o principal núcleo dos Aravos, tribo o Restaurante Casas do Bragal, serviu- coso, onde um almoço abençoado, no lusitana que se terá oposto à invasão roma- nos outra refeição soberba num ambien- Área Benta, nos deu a oportunidade na. Arrancada do domínio muçulmano em te relaxante. Terminámos o dia no Hotel de provar, entre muitas iguarias, as 1063, quando o rei D. Fernando Magno a Vanguarda. “sardinhas doces”, especialidade re- conquistou e lhe terá atribuído o nome que No dia seguinte atacámos Castelo Men- gional. hoje tem, Marialva ou Marialba. do, Belmonte e Sortelha, onde almoçá- Após o repasto, guiados pelas ruas da Partimos carregados de informação útil mos no D. Sancho – uma real refeição. cidade, visitámos a Igreja de S. Pedro, cedida pela Câmara de Mêda. Seguimos em direcção ao Fundão, para viajarmos na Linha da Beira Baixa. No Entroncamento fomos transportados para Realização: repetição da viagem Hora: 8.30h jantar no Restaurante O Barriga’s… a re- em 22 e 23 de Novembro Valor: 190 euros petir com mais calma. Inscrição: até 30 de Outubro Sócios, cônjuges e filhos a cargo: Eram 22.33h e embarcámos na Estação Ponto de encontro: Estação 165 euros. do Entroncamento para voltar ao Porto, de Campanhã (Porto) O pagamento poderá ser efectuado após um fim-de-semana carregado de até Dezembro muitas e boas surpresas. Por Raul Maria Centros urbanos/vida urbana

A selecção das fotografias foi feita pelo fotógrafo profissional Nuno Antunes. Parabéns aos vencedores. 2.º Prémio Por António Vale Lena Valenciano – Sócio n.º 8176 FotografiaFloresta de Metal

1.º Prémio José Alberto Tavares 3.º Prémio – Sócio n.º 8028 Rufino Sá – FotografiaContraste Sócio n.º 886 de Épocas FotografiaExpositor 22 CULTURA

Concurso de Fotografia «O Verão»

Depois dos três concursos já realizados cretaria do Grupo Desportivo – Praça do durante este ano, estão abertas as inscri- Município, n.º 31-4.º, 1100-365 Lisboa (có- ções para o próximo concurso fotográfico, digo interno: 1077). cujo tema é «O Verão». A selecção das fotografias (1.º, 2.º e 3.º Poderão ser inscritas até cinco fotografias prémios) será efectuada por um fotógrafo por associado, em preto e branco ou cor, profissional, sendo o resultado divulgado devendo ser entregues em formato digital na revista Associativo. (preferencial) ou suporte de papel (10×15), No final dos vários concursos deste ano, com identificação completa do associado pretendemos levar a cabo, na Praça do e o seu número de sócio, devendo ser atri- Os trabalhos poderão ser entregues até Município, em Lisboa, uma exposição com buído um título a cada fotografia. O con- ao dia 10 de Outubro, por e-mail (ajvale@ todas as fotos vencedoras. curso será restrito a associados. gmail.com), em mão ou por correio, na Se- Por António Vale

Exposição dos cursos

Realizou-se na passada semana nas insta- Para si, caso não tenha tido a oportunidade lações da Praça do Município, em Lisboa, de nos visitar neste ano, relembramos-lhe mais uma exposição de pintura e artes de- que para o ano cá estaremos novamente corativas realizadas pelos alunos durante para lhe mostrar o que de bonito se faz nas o ano lectivo de 2007/08. nossas aulas, a evolução dos alunos e o Mais uma vez, e como já vem sendo um mérito dos professores. hábito, foi um êxito, e as obras, apreciadas Aos interessados em participar nos cur- por inúmeros visitantes. sos de pintura e artes decorativas, infor- Aproveitamos a oportunidade para agrade- mamos que as inscrições para o próximo cer a colaboração de todos os professores ano lectivo começam no dia 1 de Agosto e de inscrição disponível no nosso site www. e alunos que colaboraram na organização prolongam-se até 15 de Setembro, e que gdbpi.pt. deste evento. podem ser formalizadas utilizando a ficha Por Sandra Nascimento

balhos de excelente qualidade. Exposição de bordados Na verdade expuseram obras que nos custa imaginar o trabalho que deram a ser Mais uma vez organizamos a tradicional feitas. Gostava de tentar, mas penso que exposição de bordados. não iria conseguir fazer nada. A compara- Com a presença das alunas, decorreu ção inibe-me, impedindo-me de participar. nas instalações do Grupo Desportivo a Bem, deixo-vos com a foto da mestra com mostra dos seus trabalhos. as suas alunas. Sempre orientadas pela mestra, as Espero vê-las no próximo ano lectivo. alunas mostraram mais uma vez tra- Adália Adão 23 CULTURA

Workshop de artes decorativas

No passado dia 17 de Maio, pelas 10h, exemplo, trabalhar a folha de ouro. Aqui ciou-se o trabalho. nas instalações da Almirante Barroso, só para nós, não foi nada fácil para os ini- Aprendizagem da técnica do guardanapo lá estávamos nós para mais um inte- ciados, mas diga-se em abono da verda- (aplicação e isolamento), aprendizagem ressante workshop, cujo tema foi as de que não se saíram nada mal! da técnica do craquelé, e, por fim, os aca- artes decorativas. Por fim, a aplicação dos materiais para o bamentos do trabalho. Para algumas, tudo – ou quase tudo! – envelhecimento da moldura, e aí conse- Tudo isto aconteceu num ambiente de era novidade; para outras, nem por isso. guimos umas “verdadeiras relíquias”. boa-disposição, como já vem sendo hábi- 1.º desafio 2.º desafio to, e imaginem vocês que gostámos tanto, Como transformar uma moldura de ma- Como transformar uma travessa (ou um que já estamos a pensar no próximo. deira novinha em folha numa moldura prato) simples, de vidro transparente, num Não podemos deixar de mencionar que a antiga digna de ser chamada uma “verda- objecto giríssimo com o toque pessoal de maior parte do êxito se ficou a dever à ex- deira antiguidade”. cada uma. celente orientação e profunda sabedoria Isto foi possível graças aos pincéis, às Depois de escolhidos os “vidros” e fei- da nossa professora Dina Gueidão. tintas e a materiais variados, como, por tos os recortes dos guardanapos, ini- Por Ana Paula Matos

Mais um workshop bem passado

No passado dia 21 de Junho, pelas 10h, co, na tampa da caixa, aí é que foi uma começar?, quais as cores a usar?, e se nas instalações da Almirante Barroso, verdadeira surpresa. eu me engano?, como vou fazer? Por ve- lá estávamos nós outra vez. Tomámos- «Missão impossível»? Nada disso! zes ouvia-se alguém: Dina, socorro! lhe o gosto; agora não queremos outra Então não é que saíram das nossas mãos Como devem calcular, o pronto-socorro vida! umas caixas todas catitas?! da nossa excelente professora Dina a to- Iniciámos os nossos “trabalhos” com Fez-se uma pausa para almoço, e em dos os pedidos de ajuda acudiu. aprendizagem da técnica do mosaico, seguida iniciámos a aprendizagem da Passadas algumas horas, tínhamos peran- aplicada em madeira. técnica mista em tela. te nós umas quantas telas pintadas, com os A maioria escolheu caixas, as mais va- Telas dos mais variados tamanhos, ma- mais variados temas, qual delas a melhor. riadas caixas de chá, de lenços, guarda- teriais para aplicação (ex.: pasta de mo- E assim correu o nosso dia. -jóias e caixinhas de “surpresa”. delagem, guardanapo e gaze), tintas de Saímos da Almirante Barroso com o es- Sim, porque pintar a caixa e dar-lhe vários tipos e cores, pincéis com fartura pírito de umas verdadeiras artistas, des- os efeitos pretendidos à volta… enfim, e uma enorme curiosidade sobre o que contraídas e divertidas. a coisa deu-se. Mas quando chegou à iria sair dali. P. S.: Depois das férias há mais! parte da aplicação da técnica do mosai- Cada uma de nós questionava: por onde Por Ana Paula Matos 24 CULTURA

Cursos de formação artística

Vão decorrer de 1 de Agosto a 15 de Se- Por Pilar Batoréu, Sandra Nascimento tembro as inscrições para os seguintes e Graça Coelho cursos de formação artística.

CURSOS DIAS Horário mensALIDADE LOCAL não Sócios sócios

Bordado de Castelo Branco 2.ª feira 17.30h às 19.30h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Lina Albuquerque 32-6.º – Lisboa Tapeçaria 2.ª feira 15.00h às 17.00h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Lina Albuquerque 32-6.º – Lisboa Pintura a Óleo 2.ª feira 14.30h às 16.30h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Jorge Veigas 17.00h às 19.00h 32-6.º – Lisboa Porcelana 3.ª feira 15.00h às 17.00h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Ana Maria Costa 17.30h às 19.30h 32-6.º – Lisboa Azulejo 3.ª feira 11.00h às 13.00h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Esmeralda Leal 15.00h às 17.00h 32-6.º – Lisboa 17.30h às 19.30h Pintura 3.ª feira 15.00h às 17.00h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Maria Júdice Crimer 17.30h às 19.30h 32-6.º – Lisboa Pintura 5.ª feira 17.30h às 19.30h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Maria Júdice Crimer 32-6.º – Lisboa Pintura/Desenho 3.ª feira e 14.30h às 16.30h 38,00 €* 28,00 € R. Antero Quental, Atelier Utopia 4.ª feira 17.00h às 19.00h 241-r/c – Porto 21.00h às 23.00h 5.ª feira 14.30h às16.30h Bijutaria 4.ª feira 11.00h às 13.00h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Dina Gueidão 32-6.º – Lisboa Artes Decorativas 4.ª feira 15.00h às 17.00h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. Dina Gueidão 17.30h às 19.30h 32-6.º – Lisboa Artes Decorativas 2.ª feira e 5.ª feira 14.00h às 16.30h 35,00 €* 25,00 € R. Antero Quental, Atelier Utopia 17.00h às 19.00h 241-r/c – Porto Sábado 10.30h às13.30h Caligrafia e Introdução à Iluminura 5.ª feira 17.00h às 19.00h 30,00 € 25,00 € R. Alm. Barroso Prof. José Augusto Brás 32-6.º Lisboa

* Taxa de inscrição (não sócios): 35 €

As aulas têm duração de 2 horas, em horário laboral ou pós-laboral, e têm lugar de Outubro de 2008 a Junho de 2009, nas instalações do Grupo Desportivo na Rua Almirante Barroso, 32-6.º andar (à Estefânia), em Lisboa, e no Atelier Utopia, na R. Antero de Quental, 241-r/c, no Porto. 25 CULTURA

Em Cartaz

Aos Peixes De quarta-feira a sábado às 21.30h; domingo às 16.00h. M/6 anos. Teatro da Trindade/Inatel – Condições para sócios: 30% de desconto individual Sala Principal. na compra de 1 bilhete por cada sócio, mediante a Encenação de Manuel Wiborg. apresentação do cartão de sócio na bilheteira.

De quarta-feira a sábado às 22.15h; domingo às A Penúltima Lição 17.00h. M/16 anos Condições para sócios: 30% de desconto individual Teatro da Trindade/Inatel – Sala Estúdio. na compra de 1 bilhete por cada sócio, mediante a Encenação de Salmo Faria. apresentação do cartão de sócio na bilheteira.

Um Violino no Telhado De terça-feira a sábado às 21.30h; sábado e do- mingo às 17.00h. Teatro Rivoli Condições para sócios: 30% de desconto individual Autoria: Filipe La Féria na compra de 1 bilhete por cada sócio, mediante a apresentação do cartão de sócio na bilheteira.

De Homem para Homem De terça-feira a sábado às 21.30h, e domingos às 16.00h. Teatro da Cornucópia – Teatro do Bairro Condições para sócios: 20% desconto para sócio e Alto. acompanhante, mediante apresentação do cartão Encenação de Carlos Aladro. de sócio na bilheteira.

O Tango – the ultimate tango show

Direcção artística: Olivier Tilkin Horário dos espectáculos: 21.30h Coreografia: Adrián Veredice & Alejandra Hobert Reservas: [email protected] ou 960209531 07 de Outubro, no Coliseu do Porto Condições para sócios: desconto de 10% 08 de Outubro, no Teatro Circo de Braga sobre o preço de bilheteira, extensível ao côn- 09 de Outubro, no Centro Cultural de Vila Flor, juge, aos ascendentes e aos descendentes, Guimarães mediante apresentação/indicação do número 10 de Outubro, na Aula Magna, Lisboa de sócio na reserva ou na bilheteira. 11 de Outubro no Teatro Gil Vicente, Coimbra 12 de Outubro, no Teatro José Lúcio da Silva, Leiria

De quarta-feira a sábado, às 21.30h, e domingo às Cabaret - musical 17.00h. Condições para sócios: 10% desconto para o só- Teatro Maria Matos cio, mediante apresentação do cartão de sócio na Encenação de Diogo Infante. bilheteira.

10 Setembro a 21 Dezembro 26 DESPORTO

A importância da actividade física

Actividade física e desporto são con- da prática regular de actividade física e da semana, por actividade física em que ceitos parecidos, embora diferentes: o não se limitam ao controlo do peso nem se privilegie o trabalho cardiovascular primeiro consiste em tudo o que impli- aos benefícios cardiovasculares. (marcha mais rápida, corrida lenta, bi- que movimento, força ou manutenção Está definido que no mínimo cada pes- cicleta, remo ou afins) e a flexibilidade. da postura corporal contra a gravidade, soa necessita de 30 minutos diários de Deve referir-se que este tipo de esforços e se traduza num consumo de energia. actividade física, independentemente se pode praticar tanto em ambiente de O conceito de desporto já implica regras, de ser contínua ou fraccionada em dois health-club, como no exterior. jogo, competição, mesmo que seja só de ou três períodos. Andar a pé 30 minutos Por tudo isto, aproveite os protocolos ce- lazer ou recreação, com excepção da- por dia já corresponde a este patamar lebrados entre o Grupo Desportivo e os queles desportos em que não se pratica mínimo. vários ginásios/health-clubs, ou inscreva- actividade física, como o xadrez e o brí- Se quisermos beneficiar ainda mais a se numa das muitas actividades despor- dege, entre outros. saúde pode substituir-se ou acrescentar- tivas do Grupo Desportivo. São muitas as vantagens que decorrem se esta actividade, em três a cinco dias Por António Vale Vá de férias relaxado Vá de férias relaxado, mas mantenha-se desportivamente activo, e para tal consulte o calendário de atletismo, muito rico em Agosto, Setembro e Outubro, que lhe oferecemos.

Goze as suas férias o melhor possível, mas não descure a preparação física. Pratique desportos diferentes do habitu- al. Aproveite o facto de ter mais tempo disponível, e experimente outros despor- tos para quebrar a rotina também nesta área. Em 21 de Setembro haverá mais uma edição da Meia-Maratona Sport Zone, no Porto, e em 5 de Outubro é a vez da 20.ª edição da Meia-Maratona Cidade de Ovar, que podem servir de preparação (Oliveira do Hospital), que acolherá o 16.ª Corrida do Monge, serra de Sintra. para a Maratona do Porto, a realizar em Campeonato de Portugal de Quilómetro Em Outubro o Grupo Desportivo proce- 26 de Outubro. Vertical (!!!) da Federação Portuguesa derá a uma selecção de valores para Em Viseu é em 14 de Setembro que se de Montanhismo e Escalada, seguindo- disputar um torneio interno de nível na- realizará a sua meia-maratona. A tradi- se ainda as seguintes provas a contar cional. Esteja atento e em forma. cional Famalicão-Joane ocorrerá em 28 para o circuito nacional desta federação: Boas férias… activas! Com a certeza de Setembro. 31 de Agosto – 7.º Trilhos de Monsanto, de que nós por cá continuaremos sem- Em montanha realizar-se-á em 17 de Lisboa; 7 de Setembro – 1.º Circuito dos pre activos. Agosto a 4.ª subida do monte Colcurinho Moinhos de Penacova; 12 de Outubro – Carlos Ferreira 27 DESPORTO

Apanhem a lebre… Nem o calor nem a chuva intensa fazem os nossos atletas desistirem

Após vários quilómetros percorridos em corrida do Metro fazem os nossos atletas passo rápido, em alguns casos bem ace- desistir! Não há intempérie que os vença! lerado, seguem-se dois meses de férias Em Setembro voltamos em força às pro- – das provas é claro! Os nossos atletas vas de atletismo, para mais uns quilóme- estão cada vez em melhor forma, e sem tros de competição saudável e acima de dúvida representam muito bem o nosso tudo muito convívio! Grupo Desportivo. Continuamos a contar com o empenho e Fiquem atentos às notícias que vão sen- Nas provas são vários os comentários a disponibilidade do António Vaz e do Fer- do publicadas no nosso site, onde consta sobre o nosso bom desempenho… de tal nando Morais dos Santos, cujo contributo a informação do programa e inscrições de modo que quantos mais quilómetros fa- tem sido precioso, no sentido de desenvol- cada prova. zem, mais querem correr. ver ainda mais esta modalidade. Calcem os ténis e juntem-se a nós, ve- Nem o calor que por vezes resolve fazer Para organizar a sua agenda, aqui ficam nham praticar atletismo. companhia, como aconteceu na Corrida as datas das provas previstas até ao fim Boas férias e bons treinos dos Sinos, nem a chuva intensa que caiu na de 2008: Por Carla Valadas

21 de Setembro – Corrida do Tejo 7 de Dezembro – Corrida de Queluz (Pego Longo) 2 de Novembro – Meia-Maratona Internacional 28 de Setembro – Meia-Maratona Ribeirinha Moita 21 de Dezembro – Ponte Vasco da Gama 16 de Novembro – GP Natal 26 de Outubro – Corrida da Saúde – Amadora

quer com as “velhas glórias”, quer com os Atletismo no Inatel novos talentos. Existe uma familiaridade muito especial que se vai criando ao lon- Terminada a época do Inatel é tempo de tes campeonatos e nos respectivos tor- go da época. Antes, durante ou após as fazer o respectivo balanço – época de neios de preparação não foi o que seria provas ouvem-se conselhos, histórias, que 2008 com excelentes resultados. desejável quanto ao número de associa- cada um viveu e… assiste-se às picardias O envolvimento do Grupo Desportivo nes- dos participantes. saudáveis entre todos. É algo que esperamos alterar na próxima Reconhece-se, ou conhece-se pela pri- época, chamando a esta actividade todos meira vez, atletas de grandes glórias dou- os associados que, de forma mais ou me- tros tempos, mas que persistem em não nos activa, participam em diferentes pro- pendurar as sapatilhas. Convive-se com vas de atletismo, bem como aqueles que, atletas da actualidade que têm a particula- apesar de reformados profissionalmente, ridade de ainda continuarem a ser exclusi- desportivamente continuam no activo. vamente amadores. É gratificante e enriquecedor conviver, Por Carlos Ferreira 28 DESPORTO

No ponto mais alto Tempo final: 2.40h. 11.º lugar no escalão. Melhorei 10 minutos, mas piorei na classificação: no ano passado fui 7.º

Realizou-se na serra da , no dia 15 de Junho, a 2.ª edição do Circuito dos 3 Cântaros, prova integrada no Circuito Mun- dial da Federation for Sport at Altitude. Foi a 6.ª prova do Circuito Nacional da Federação Portuguesa de Montanha e Escalada, e acolheu o Campeonato de Portugal de Corrida de Montanha. O Grupo Desportivo participou neste evento através de Carlos Reis Ferreira, A distância mede-se não em quilómetros las. No último quilómetro avistam-se fi- que vos escreve esta crónica. percorridos, mas em metros verticais para nalmente ao longe as bandeiras da meta. A prova, de 21 quilómetros, tem 1000 me- chegar à Torre. 300, 200, 100 e… chegados Que sensação agradável! tros de desnível acumulado positivo, com ao alto respira-se de alívio, e o sentimento Tempo final: 2.40h. 11.º lugar no escalão. início e fim no vale glaciar do Zêzere, a é o de já se ter alcançado uma enorme vitó- Melhorei 10 minutos, mas piorei na classi- 7 km de Manteigas (1083 m de altitude), ria por atingir esta meta intermédia. ficação: no ano passado fui 7.º com passagem pela Torre (1993 m) aos Mas é preciso descer, e a descida é talvez Após esta prova, os portugueses, Paulo 10 km, e realiza-se em trilhos pedestres ainda mais difícil, muito técnica, a exigir Gonçalves e Rosa Madureira, passaram bastante sinuosos e em zonas rochosas atenção redobrada, e mesmo assim por a liderar o ranking mundial. muito agrestes. vezes acontecem algumas escorregade- Por Carlos Ferreira

Muito para andar em BTT

Na sequência de uma notícia publicada circuito, o que permitia que quem acompa- classificação final foi o 8.º lugar, que pode- no site do Grupo Desportivo sobre a reali- nhasse os participantes os pudesse ver por ria ter sido melhor se tivesse podido parti- zação de uma prova de BTT integrada no várias vezes; tinha não só a componente cipar na última prova. campeonato interfreguesias, promovido competitiva, mas também a lúdica; a quilo- Enquanto aquele não chega, pretendemos pela Câmara da Maia, mas aberto a resi- metragem era razoável, e havia distâncias propor aos Associados do Grupo a realiza- dentes noutros concelhos, foram vários os e provas para todas as idades. ção do Caminho de Santiago. associados que me contactaram para sa- Infelizmente este campeonato composto Neste sentido, pede-se aos interessa- ber mais algumas informações. por cinco provas e realizado no primeiro dos que contactem desde já o Grupo Esta prova despertou grande interesse, semestre de cada ano já terminou, e, por- Desportivo. dado que o local não era distante de quem tanto, voltará só em 2009. Em princípio serão necessários 4 a 5 mora no Grande Porto; realizava-se em Informo ainda que neste evento a minha dias para a sua realização, e será consi- derada a possibilidade de os familiares, não participantes, de algum modo inte- grarem este evento. Por Carlos Ferreira 29 DESPORTO

Apito Final, factos arquivados! Se gostas do basquetebol, aparece, alista-te, vem reforçar a nossa equipa e fazer parte de uma equipa com objectivos e que há vários anos luta pelo título, sem medos.

O Campeonato da 1.ª Divisão de Bas- nos jogos decisivos não deu tréguas, quetebol do Inatel terminou no passado mas que perdeu na última jornada contra dia 9 de Maio, com a equipa do Grupo a nossa equipa! Desportivo a classificar-se no 6.º lugar. Em relação à nossa equipa, fomos ir- A equipa teve um comportamento digno regulares, alternando excelentes jogos ao longo do campeonato, ficando, no en- com outros, em que era nossa obrigação tanto, um pouco aquém dos objectivos ganhar, mas não fomos coesos – sem propostos no início da época. Dos pla- colectivo e com alguma indisciplina tácti- nos iniciais, concretizámos só uma das ca –, sofrendo derrotas que não estavam propostas – a manutenção na 1.ª Divisão nos nossos planos. para o próximo ano. E com o apito final para esta época, já Foi um campeonato sem casos, equili- estamos a preparar a próxima. brado, bastante competitivo, e a classi- Se gostas de basquetebol, vem contri- ficação final só na última jornada ficou buir para o reforço e fazer parte de uma definida. Realce para o aumento da qua- equipa com objectivos de voltar a lutar lidade do basquetebol jogado e da com- campeonato cada vez mais equilibrado. pelo título. petitividade entre as equipas. Agora exis- Parabéns à Portugal Telecom, justa cam- Por Francisco Barata tem mais e melhores equipas, tornando o peã, já que foi a equipa mais regular e e Jorge Pacheco

sente época, e foi contra a equipa do Total motivação nosso Grupo Desportivo. Em relação à prestação das nossas “Ti- Com a chegada do Verão também che- resultados a decidir-se nos instantes chas”, só temos de estar orgulhosos deste gou ao fim o primeiro campeonato de finais. grupo. Ao longo do campeonato podemos basquetebol feminino do Inatel, em que Não existiram equipas invencíveis, mas afirmar que alternámos boas exibições, estiveram envolvidas seis equipas. temos de dar os parabéns à equipa B com uma dinâmica de jogo eficaz, e más Sobre este deve realçar-se jogos re- dos Estrelas de Lisboa, que à partida exibições, mantendo-se, no entanto, a pletos de intensidade e que valeram era a grande favorita, o que confirmou. equipa sempre motivada, apesar destes pela entrega das jogadoras. A maio- Esta formação averbou só uma derrota resultados menos conseguidos. ria dos jogos foi equilibrada, com os em todos os jogos efectuados na pre- Para o ano, voltamos a dizer «Presen- te!», no segundo campeonato de bas- quetebol feminino, em que já está ga- rantida a participação de mais equipas, o que só vem demonstrar que a modali- dade está no bom caminho. Agora vamos ter umas merecidas férias, e em Setembro estamos de regresso. Por Francisco Barata 30 DESPORTO

“Ócios” do ofício Ganhou o Grupo Desportivo, porque organizou, inovou, e se enche de orgulho ao ler «Que tudo comece como acabou, com alegria e amizade» – frase final da crónica da equipa Turtles, da última jornada.

Foram oito jornadas, envolvendo quase tinha ganho mas agora se apercebe de 60 pessoas – sendo de realçar, com mui- que foi mesmo você que ganhou, junto to agrado, a enorme e sempre apreciada com os que o rodeiam. presença feminina (33 participantes) –, A próxima liga é com certeza encarada que disparam as três provas: Liga Indivi- como uma continuação das anteriores… dual, Equipas e Taça. mas não se iludam! Vão existir muitas A pergunta mais frequente costuma ser: alterações, e o convívio será o mote. Quem ganhou? Nós respondemos: Ga- É essencial o vosso contributo; por isso, nharam todos. Porquê? Porque se diver- inundem-nos com as vossas ideias. tiram, conviveram, aprenderam, ensina- final da crónica da equipa Turtles, da úl- A liga de bowling vai de férias. ram, fizeram amizades e (já tínhamos tima jornada. Obrigado a todos, boas férias, e para dito?) se divertiram. Ganha você, que agora lê esta crónica, quem quiser praticar durante o período E mesmo os não-participantes ganha- porque sorri neste momento, ao perceber do defeso, aí estão os nossos torneios ram. Sim, isso mesmo. Senão, veja- que, afinal, apesar de não ter participado mensais no Funcenter. mos: ganhou o Grupo Desportivo, por- nem consultado a tabela classificativa, E nós? que organizou, inovou, e se enche de sabe quem ganhou e sente-se entusias- Nós estamos a trabalhar para que a pró- orgulho ao ler «Que tudo comece como mado para participar na próxima; ou por xima liga seja a mais divertida de todas. acabou, com alegria e amizade» – frase ter participado e pensar que sabia quem Por Briano Sousa

O strike, o spare e a calha

Depois de cinco magníficas, simpáticas e Os vencedores, esses, já estão en- A prestação dos jogadores do Grupo divertidas jornadas, lá nos encontrámos, contrados: seremos todos nós, porque Desportivo foi a todos os títulos meri- em 21 de Junho, para a grande final da de facto este torneio teve o condão de tória, arrebatando o primeiro lugar em Liga de Bowling Interempresas. nos dar a oportunidade de fazer novas senhoras pelo segundo ano consecu- amizades praticando um desporto de tivo, e os cavalheiros alcançaram um que todos gostamos. honroso terceiro lugar. Dentro do espírito que é apanágio Sendo assim, é de louvar a organiza- deste desporto fomos evoluindo nas ção de mais este evento, esperando pistas durante os meses de Março a que venham muitos mais, porque a Maio, cada um mostrando os seus do- malta quer é mandar umas bolas... tes para o strike, o spare ou eventual- Por João Paulo mente para a calha. 31 DESPORTO

Festa de encerramento A entrega de prémios do bowling e dos jogos de sala decorreu no Bowling de Matosinhos.

Como de costume, a maioria do pes- soal chegou depois da hora. Para alguns foi bom, dado que puderam usufruir do bowling sozinhos. Deu para experimen- tarmos um jogo que por vezes vemos na televisão. Eu cá nunca o tinha jogado, e penso inscrever-me no próximo torneio. É engraçado sentir a dificuldade de dei- tar os “mecos” abaixo. Se por vezes vão todos e parece que é só mandar a bola em frente, noutras vezes o falhanço é e no terceiro jogo a pontuação baixou. do Presidente João Sampaio, mas, pelo completo. Então quando sobra um ou Foi neste ambiente de são convívio que que ouvimos dizer, o homem foi operado então um em cada ponta é que é engra- se procedeu à entrega dos prémios pe- à vista. Esperemos que recupere bem e çado. No primeiro jogo fiz 75 pontos; no los participantes das diversas iniciativas. depressa. segundo, 106, e no terceiro, 95. Parecia Espero no próximo ano ganhar um par A todos um obrigado sentido pela noite que estava a engrenar, mas o cansaço de sapatos. Isto de calçar sapatos comu- que passámos em convívio. apoderou-se de mim (o PdI já não ajuda), nitários…!!!!! É de lamentar a ausência Por Alfredo Camiseiro

o Parque das Nações, pedalando sobre a Notícias do cicloturismo Ponte de Vasco da Gama. Tratou-se de uma oportunidade única, Foi um convívio muito agradável com outras equipas da região possível só neste tipo de iniciativas. Claro que a equipa de cicloturismo do A abrir fizeram jus à sua capacidade de roladores Grupo Desportivo, atenta a estes eventos, Nos dias 7 e 8 de Junho realizou-se no Alto e trepadores. marcou presença, e no final encontrou Douro vinhateiro, em Alfândega da Fé, a Foi um convívio muito agradável com ou- motivos para se sentir reconfortada. Para Festa da Cereja, que, no presente ano, por tras equipas e praticantes da região, em além de queimar algumas calorias ainda força dos caprichos da Natureza, não tem manhã de domingo, tratando do espírito e levou para casa uma bicicleta gentilmente a qualidade desejada. do corpo. oferecida pela organização da prova. Por convite da organização esteve presen- O Verão está aí. Porque não umas boas A fechar te a equipa de cicloturismo do Grupo Des- pedaladas em vez do ginásio, do centro Boas pedaladas portivo, cujos elementos, mais uma vez, comercial ou de outra distracção? Por Manuel Marinho Acreditem, tem melhor efeito.

A continuar Um cheirinho a Lisboa no Bike Tour Teve lugar no dia 22 Junho mais um pas- seio colectivo de bicicleta entre o Montijo e 32 DESPORTO

Os dardos vão de férias!!! Todos os dardistas estão de parabéns, uma vez que o principal objectivo foi atingido: a boa-disposição reinou em todos os jogos. Até se marcaram “golos”!!!

cardos” triunfaram, mas a técnica do “número de cima” também se revelou muito eficiente. Além de original, a do

Aproveitem as férias para estudar novas estratégias e afinar a pontaria.

“mergulho” água é que não meteu. Ai “campeão, campeão”, no próximo tor- neio será melhor, principalmente depois da grande descoberta! Quanto à técnica do “chorão”, funciona tão bem, que faz chorar as pedrinhas da “Pampilhosa”! Chegou ao fim mais um torneio de dardos, Foram reveladas novas técnicas, algu- O mesmo não se pode dizer dos saltos que, como se previa, foi muito renhido. mas bem interessantes e úteis: tivemos altos, ou da falta deles, a culpa foi mes- Houve muitas surpresas ao longo do tor- a nova versão do saltinho, ou o lança- mo dos centímetros de altura a menos. neio: alguns dardos, que inicialmente se mento de braço longo, ou até mesmo o E desta vez o “padeiro” resolveu dedi- mostraram um pouco tímidos, com o de- lançamento de corpo inteiro. Surgiram car-se aos bolos! correr dos jogos foram-se revelando mui- também uns “bichinhos” bem frenéticos Se ainda não teve oportunidade de par- to certeiros, ou não, «eu não jogo nada, e certeiros, os nossos estimados “mos- ticipar, aqui fica o desafio: venha mos- eles marcam onde querem», «convinha cardos”. Metem os dardos na máquina trar o lançador que há em si! ser dentro do alvo», é uma verdade! Fa- de lavar, e é o resultado! E o ninja?! O próximo torneio não tarda… lam, falam, mas depois rebentam com um Nem ele faltou neste torneio! Bons treinos… bonsay, ou marcam bonsay a pedido! No meio de tanta adrenalina, os “mos- Por Carla Valadas 33 DESPORTO

Bisámos a final nacional … a equipa apresentou-se no jogo algo cautelosa, jogando pelo seguro, e apesar de ter desfrutado das melhores oportunidades…

Contra a mesma equipa do ano pas- oportunidades, foi a equipa adversária a sado (Ventus Popularitas, do Banco adiantar-se no marcador aos dez minu- Popular) arrebatámos, pela quarta vez, tos da segunda parte. em final disputada no passado dia 20 Passados cinco minutos João Brito repôs de Maio, o ceptro mais apetecido do a igualdade, que se manteve até ao final. Interbancário de Futsal do SBN, que já Seguiu-se o prolongamento, e como o vai na XXXII edição. resultado se mantivesse inalterável, não De facto, só um forte espírito de grupo houve outra solução senão ir para o de- e companheirismo tornou possível esta sempate por grandes penalidades, onde saborosa vitória, decidida nas grandes todos, compenetrados das suas respon- penalidades por 4-1, e onde mais uma sabilidades, não deixaram os seus cré- vez, a exemplo do ano anterior, André ditos por mãos alheias, tendo trazido o Pinto foi magistral, tornando-se o gran- título para o Grupo Desportivo. de herói entre os outros heróis deste Por força desta vitória, a nossa equipa 2.º plano: Fernando Barrias – Delegado jogo. vai disputar, em Viseu, a final nacional. (DAI), António Cardoso (RPE), André Apesar de desfalcados de três elemen- Aqui ficam os nomes dos heróis (da es- Pinto (Balcão de Valbom), Bruno Matias tos importantes na manobra da equipa querda para a direita) (Balcão de Esposende), Bruno Araújo (Luís Martins, Rui Carvalho e Cristiano (CE – Viana do Castelo), João Brito (CE Costa), a equipa apresentou-se no jogo 1.º plano: Pedro Oliveira (DSI), Jorge – Lourosa), António Simões – Treinador algo cautelosa, jogando pelo seguro, e Moura (DJU), Jorge Sousa (DJU) e Pe- (MO – Porto). apesar de ter desfrutado das melhores dro Neves (DT) Por Fernando Barrias

Mais um torneio que acaba

Nada melhor que, antes de começar as Como já vem sendo habitual, a equipa que milionárias, para cada equipa poder refor- férias, encerrarmos em definitivo o VIII teve melhor actuação disciplinar venceu çar ao máximo o respectivo plantel, porque Torneio Interno de Futsal com a respectiva o troféu de fair-play que neste ano coube o próximo torneio já está a ser preparado e gala de entrega de prémios. aos estreantes Brinca na Areia. com algumas surpresas na manga. O torneio que agora finda vai deixar lem- No nível individual salientamos o melhor Por Miguel Baixinho branças dos excelentes jogos a que tive- marcador, Paulo Ferraz, da equipa Os mos o prazer de assistir, e neste jantar Compadres, que foi o grande goleador do muitas conversas tiveram lugar sobre este torneio, cabendo o troféu de guarda-redes ou aquele lance. menos batido a Telmo Alves, da equipa Os LX 1 revalidaram o título, e pelo que nos vencedora do torneio. foi transmitido estão já à procura do tri. Nos Agora, e já com o cheiro a férias bem inten- restantes lugares do pódio ficaram respecti- so, nada melhor que tratarmos das novas vamente Os Anjinhos e Os Compadres. aquisições e das eventuais transferências 34 DESPORTO

Em Terras de Basto, basta “Sapatilhex”

O segundo jogo do dia, já de cariz gastronómico, e sem a presença da equipa de arbitragem (devido ao apito dourado), teve lugar no Restaurante Nariz do Mundo.

A vila de Arco de Baúlhe foi palco da fi- ca da igualdade, o que não aconteceu, e nal do VI Torneio de Futsal da Região num contra-ataque rápido os Sapatilhex Norte do Grupo Desportivo, no passado elevaram para 2-0. dia 31 de Maio. Após a voz de comando do seu treina- Este encontro pôs frente a frente as dor, os Torpedos invadiram o terreno do equipas Sapatilhex e Torpedo Valadim, adversário e reduziram para 2-1. A partir e pela qualidade das equipas espera- desta altura os Sapatilhex perceberam va-se um bom jogo. que não podiam facilitar, e começaram a Ao intervalo o marcador ainda não tinha fazer circular a bola. sofrido qualquer alteração, apesar de as A equipa dos Torpedo Valadim ainda dis- Mundo, e decorreu em ambiente familiar equipas terem aproveitado este período pôs de algumas oportunidades para em- e com os treinadores já a trocar experi- para praticar bom futebol. patar a partida, mas foram os Sapatilhex ências para preparar as equipas para o Após o intervalo as equipas voltaram a fixar o resultado final em 3-1. próximo torneio. dispostas a resolver o jogo, e logo aos O segundo jogo do dia, já de cariz gas- No final, foram entregues lembranças a 3 minutos os Sapatilhex puseram-se tronómico, e sem a presença da equipa todos os atletas, e cada equipa levou um em vantagem. de arbitragem (devido ao apito doura- troféu para a sua vitrina. Os Torpedos reagiram e foram em bus- do), teve lugar no Restaurante Nariz do Por José Caldas

Permanecemos na 1.ª Divisão

De facto, foram necessárias vinte e te quase no fim com uma vitória por cedo, conferindo, por via disso, maior oito jornadas para termos a certeza de um claro 5-1, obtida perante a equipa tranquilidade e confiança à equipa. que nos mantínhamos na primeira di- do A-Ver-o-Mar, da Póvoa de Varzim, Contudo, importa salientar que o amor visão de futsal da AF Porto. com os golos a serem marcados por à camisola do Grupo Desportivo, a de- Esse desiderato foi atingido somen- Hugo Barrias (2), Pedro Teixeira (2) e dicação e o empenho, têm sido apa- Rogério, classificando-se a equipa, ao nágio desta equipa (também integrada fim das 30 jornadas, em 12.º lugar. por filhos de colaboradores do BPI), Com o campeonato findo, urge prepa- pelo que estamos crentes em que vão rar já o próximo, reflectindo e analisan- continuar a ser estes os predicados do no que de menos bem se passou, que vão nortear a participação do Gru- retirando ensinamentos para que, na po Desportivo na próxima época des- próxima época desportiva, o objectivo portiva. da manutenção seja assegurado mais Por Fernando Barrias 35 DESPORTO

25 anos do Torneio Patricius Espero que quando a minha mãe ler esta crónica não diga que vou passar a ter explicações de português.

Fiquei admirado pelo facto de o mister João Sampaio me ter convidado para escrever esta crónica. Quando vi a foto- grafia que iam publicar, disse para mim próprio: «Eu não estou lá!» Então devia ser esta a razão pela qual fui convidado. Deixando este facto para outras calen- das, aí vai o que estou sentindo. Penso que somos a equipa com mais mi- údos. Eu tenho 16 anos. O Serpa, que é filho do mister, também. O Churra (guarda- redes) – o nome vem dos “frangos” da chur- rasqueira – também. Depois temos quatro com 17, e os mais velhos são o André (me- que eu possa dizer: somos campeões. Um abraço a todos, e viva o Grupo Des- lhor guarda-redes do BPI) e o Ravaneli. Que mais hei-de dizer? portivo. Hoje estamos nas meias-finais do torneio Estava a esquecer-me de agradecer ao P. S. – Espero que quando a minha mãe ler e temos um jogo muito difícil. Espero que Grupo Desportivo por proporcionar aos esta crónica não diga que vou passar a ter o ganhemos e que o mister me convide filhos dos colaboradores do BPI a parti- explicações de português. para escrever a crónica sobre a final e cipação neste torneio. Por Célio Inácio

Batalha de 24 horas

Nos dias 30 de Maio e 1 de Junho, reali- décimas, e, assim, as ultrapassagens, as zou-se na Batalha mais uma prova de kar- idas às boxes e alguns erros ditavam a ting, 24 Horas da Batalha. classificação. Antes de mais é necessário agradecer a Fizemos o que pudemos, penalizámos al- todos os patrocinadores, ao Grupo Des- gumas vezes, outras, não, mas tivemos portivo, à Juventude Ouriense e à 5-G, por diversos problemas mecânicos. Trocá- nos terem dado a possibilidade de mais mos de pastilhas de travão bem cedo, uma vez realizar esta prova. tivemos problemas com as bombas de que terminaram a prova, mostra que o de- Bem… o nível das equipas é deveras ele- travões, enfim... um rosário que não nos ver foi cumprido e que no futuro ainda po- vado, e não foi fácil acompanhar os primei- tirou o ânimo e a boa-disposição, ao lon- deremos fazer mais e melhor. ros. Nos treinos colocámos o kart na 15.ª go destes 3 dias. Na memória e nas costas ficam 174 minu- posição, e a equipa ficou contente, pois Pena foi que, depois de muitas subidas e tos de condução, mas alguém já disse que estávamos no meio do pelotão. descidas, com a meta à vista, nos últimos quem corre por gosto não se cansa, mas Todas as equipas rodavam nos mesmos quatro minutos, perdêssemos o 20.º lugar. as “primaveras” já pesam um bocadinho. segundos… algumas até nas mesmas No final, o 21.º lugar, entre as 26 equipas Por Miguel Chaves 36 DESPORTO

Venha nadar connosco Não deixe de consultar o nosso site, no qual poderá encontrar mais informação, nomeadamen- te a data de início (provavelmente em Outubro) e o preçário, que ainda não estão disponíveis.

das crianças, como também em termos de segurança. No sentido de se organizar, apresenta- mos o programa das aulas:

Das 9.30h às 10.00h – Classe de adaptação ao meio aquático para crianças Das 9.30h às 10.15h – Classe de aprendizagem para crianças e adultos Das 9.30h às 10.15h – Classe de pré-competição Das 10.15h às 11.00h – Classe O Grupo Desportivo mantém o acordo inspirados dos professores, que deixam de hidroginástica com a piscina do Instituto Superior Técni- os alunos bem molhados! Das 10.15h às 11.00h – Classe co, proporcionando assim aulas de nata- Inspiração é que não falta, de tal modo, de veteranos ção e hidroginástica aos nossos associa- que, por vezes, até se fazem marchas dos e familiares. Temos como monitores aquáticas! E os “monovolumes” que por os professores Egas Marques e Carlos vezes andam dentro de água? Como vê, Não deixe de consultar o nosso site, no Serra, que têm desenvolvido um óptimo animação é que não falta! qual poderá encontrar mais informação, trabalho. Teremos aulas de aprendizagem para nomeadamente a data de início (prova- Se ainda não usufruiu destas aulas, adultos e crianças, pré-competição e hi- velmente em Outubro) e o preçário, que inscreva-se, e verá que não se arrepen- droginástica. Poderá usufruir também de ainda não estão disponíveis. de. Além da prática de exercício, há um uma classe de adaptação ao meio aquá- Vista o fato de banho e venha mostrar o convívio muito agradável entre os parti- tico para crianças, o que é bastante im- nadador que há em si... cipantes, principalmente nos dias mais portante não só para o desenvolvimento Por Carla Valadas 37 DESPORTO

Clínica de ténis de campo Ao longo de duas horas os sete magníficos participantes puderam aprender o modo correcto de jogar ténis de campo.

Num sábado primaveril, realizou-se a executados por todos os participantes. jogar ténis de campo. primeira Clínica de Ténis de Campo, No final houve um torneio de miniténis, Ainda antes das despedidas, houve promovida pelo Grupo Desportivo, jun- onde foi possível aplicar tudo o que se tempo para um lanche, de modo a re- tamente com a Escola de Ténis Jaime tinha aprendido anteriormente, sendo cuperar energias, e para a entrega de Caldeira. de salientar o belíssimo desempenho lembranças do Grupo Desportivo e do A clínica iniciou-se com uma breve da Carla Esteves, que foi superior a Clube de Ténis da Quinta das Flores, explicação sobre o modo de posicio- todos os seus oponentes, sobressain- e dos respectivos troféus aos melhores namento em campo e como se deve do assim os seus dotes de jogadora de classificados. pegar na raqueta, seguido de um treino ténis. Ficou, no entanto, uma pergunta no ar: intensivo de devolução de bola para o Ao longo de duas horas os sete magní- «Para quando a próxima clínica?» Para court do adversário… ora só direitas… ficos participantes que se deslocaram já, não, mas a partir de Setembro, tere- ora só esquerdas, terminando com ser- ao Clube de Ténis da Quinta das Flo- mos certamente novidades sobre este viços. Estes exercícios tiveram a dura- res, em Santo António dos Cavaleiros, tema. ção de hora e meia, e foram facilmente puderam aprender o modo correcto de Por Luís Remédio

Dá linha

Terminaram os campeonatos de surf- casting e de mar, do Sindicato dos Bancários do Norte, com a participa- ção de dez elementos nas duas pro- vas. Deve salientar-se que participá- mos, pela primeira vez, na modalidade de surfcasting, tendo sido apurado para a final de Setúbal o nosso colega José Fonseca. No alto mar inscreveram-se oito ele- mentos cujos resultados têm sido bons, tendo em conta as condições em que ções destes valorosos pescadores. como também na quantidade pescada. se realizaram as provas (o mar esteve Decorrem ainda as provas internas de Mantém-se a expectativa de saber sempre revolto). Esperamos na próxi- rio e de mar, tendo as pescarias sido ex- quem será o grande campeão. ma revista dar a conhecer as classifica- celentes, não só em tamanho do peixe, Por Francisco Ribeiro 38 DESPORTO

Sem remédio para o calor… No final realizou-se um jantar de confraternização com todos os participantes, para a entrega dos troféus aos finalistas do torneio, bem como o sorteio de uma estada na Aldeia da Galé.

foi utilizado o sistema de grupos, onde passavam apenas os dois melhores; por outro, porque os encontros nesta fase se realizavam apenas a um set, o que obrigava os intervenientes a não cometer erros básicos na resposta ao adversário. É de realçar o excelente desempenho do atleta Emanuel Santos, finalista nos últimos dois anos e que jogou todo o

O torneio teve a participação de 19 atletas, sendo 6 mulheres e 13 homens.

torneio com uma lesão no tornozelo, que acabou por ser o que mais con- Em fim-de-semana de solstício de Ve- domingo com os quartos, as meias e as tribuiu para a derrota frente a Vasco rão, e com temperaturas a rondar os 30 finais das duas categorias. Jesus – sem dúvida um justo vencedor graus, realizou-se o Torneio de Ténis O torneio teve a participação de 19 –, e que, para além de estar numa boa de Campo Lisboa 2008 no Parque Des- atletas, sendo 6 mulheres e 13 ho- forma física, apresentou um jogo mais portivo de Sacavém, iniciado no sába- mens. Os jogos deste ano foram muito tecnicista e bonito de se ver, enrique- do com as fases de grupo, finalizado no bem disputados, por um lado porque cendo em muito o torneio. Nas mulheres, diria que foi mais do mesmo, já que Ana Catarina Silva chegou à final sem grande oposição, vencendo o torneio na sua categoria. Realço a grande participação femini- na, e em especial a presença da Maria Amélia Cabral, que provou que o ténis é para todas as idades. No final realizou-se um jantar de con- fraternização com todos os participan- tes, para a entrega dos troféus aos fi- nalistas do torneio, bem como o sorteio de uma estada na Aldeia da Galé. Por último, fica da nossa parte um agra- decimento a todos e a promessa de um regresso rápido… Até Setembro. Por Luís Remédio

40 RELATÓRIO E CONTAS

Relatório e Contas 2007

ÍNDICE

I MENSAGEM

II BREVE APRESENTAÇÃO

III ÓRGÃOS SOCIAIS

1. Mesa da Assembleia Geral 2. Direcção Nacional 3. Conselho Fiscal 4. Direcção Regional Norte 5. Direcção Regional Sul

IV ÂMBITO DE ACTUAÇÃO

V ACTIVIDADES DESENVOLVIDAS

1. Actividades Culturais 2. Actividades Sociais e Recreativas 3. Actividades Desportivas

VI BALANÇO E CONTAS

1. Balanço em 31 de Dezembro de 2007 2. Demonstração de Resultados em 31 de Dezembro de 2007 3. Anexo às Demonstrações Financeiras em 31 de Dezembro de 2007 4. Proposta de Aplicação dos Resultados 5. Considerações Finais 6. Parecer do Conselho Fiscal 41 RELATÓRIO E CONTAS

I – MENSAGEM

O continuado crescimento sustentado Quando, em qualquer tipo de eleições, Melhorar o funcionamento e as con- que o Grupo Desportivo e Cultural dos se apresenta a votos apenas uma lista, é dições de utilização da biblioteca; Empregados do Banco BPI (de ora em normal e até compreensível verificar-se Remodelar/dinamizar as instalações diante designado por Grupo Desportivo) uma fraca adesão. Muitas pessoas en- da sala de convívio no Porto; vem apresentando e a crescente impor- tendem que não vale a pena o esforço, Reabilitar e requalificar os espaços tância que vem assumindo, no dia-a-dia uma vez que o resultado final é conheci- disponíveis para os Associados; dos nossos Associados, conduzem-nos do antecipadamente. No entanto, não foi Optimizar a gestão dos recursos à percepção de que estamos no caminho isso que aconteceu. Os Associados mos- humanos e financeiros do Grupo correcto. traram atenção e sentido de responsabi- Desportivo; Os resultados obtidos no exercício de lidade, respondendo com votos. Os 1696 Criar as necessárias condições 2007, quer no plano de produção (cum- votos obtidos pela Lista A significam em para o acto eleitoral. primento do orçamento), quer no plano termos percentuais um aumento superior económico-financeiro (R. Líquido de a 400% relativamente aos números do A terminar, notas de agradecimento para: 470,569 euros), confirmam claramente sufrágio anterior. O Exmo. Conselho de Administração esta tendência. Estes votos são um reconhecimento de pela confiança que sempre nos dis- Os Colaboradores e os Directores do todo um trabalho realizado num passa- pensou e pelo apoio financeiro que Grupo Desportivo podem orgulhar-se do do recente, mas também um voto de permitiu a concretização dos objecti- excelente resultado. Os desafios conti- confiança numa equipa recheada de vos traçados para 2007; nuam, mas as provas da sua capacidade elementos que por si só garantem um Os Órgãos Sociais do Grupo Despor- e da sua dedicação aí estão. trabalho de altíssima qualidade para o tivo e todos os Colaboradores que, quadriénio 2008/2011. com o seu esforço e dedicação, nos Em 29 de Novembro de 2007 realizaram- permitiram alcançar as metas traça- se eleições para os Órgãos Sociais do Os novos Órgãos Sociais tomaram pos- das para 2007; Grupo Desportivo. Apesar de terem sido se no passado dia 5 de Janeiro em ceri- Os nossos Parceiros, que ajudaram entregues à Mesa da Assembleia Geral mónia realizada na sede do Grupo Des- a tornar possível o cumprimento das duas listas, apenas uma reunia os requi- portivo, no Porto. Desejamos a todos as propostas da Direcção e porventura sitos estipulados nos Estatutos. Assim, maiores felicidades. a suavizar o dia-a-dia dos nossos apenas uma lista se apresentou no acto Associados; eleitoral. Em 2007, os objectivos do Grupo Des- Os Associados, que, através de vá- De referir que uma Associada alegou portivo integraram-se nas linhas do de- rios contactos – e-mail, telefone ou não ter tido conhecimento do processo senvolvimento estratégico apresentadas, carta –, enviaram felicitações por eleitoral, pelo que apresentou uma provi- nomeadamente: todas as iniciativas e sugestões à dência cautelar, que, entretanto, foi inde- Desenvolver o sítio do Grupo Despor- Direcção do Grupo Desportivo. ferida pelo respectivo tribunal. De salien- tivo no sentido de estimular a interac- tar que as testemunhas indicadas para ção/interactividade Associado-Grupo sustentar a tese de que a Associada não Desportivo; teve conhecimento atempado do pro- Dinamizar o Associativo; OS PRESIDENTES cesso eleitoral faziam parte da lista que Modernizar os procedimentos admi- DO GRUPO DESPORTIVO não reuniu os requisitos estipulados nos nistrativos do Grupo Desportivo; Estatutos. Todo este processo implicou, Dinamizar as diversas actividades João Eduardo de Chalupa Sampaio para o Grupo Desportivo, uma despesa existentes e fomentar a criação de Osvaldo Pavel Mendes da Silva de, aproximadamente, 1500 euros. condições para o desenvolvimento de novas actividades; 42 RELATÓRIO E CONTAS

II – BREVE APRESENTAÇÃO

O Grupo Desportivo iniciou a sua activi- A estrutura do Grupo Desportivo en- vado em Assembleia Geral de Associa- dade em 01.10.2000 e resultou da fusão contra-se organizada através de duas dos, actividades desportivas, culturais e dos anteriores Grupos Desportivos de Direcções Regionais, Norte e Sul, com sociais, e recreativas, que se pretende cada uma das instituições que foram in- autonomia administrativa e financeira, que vão ao encontro dos desejos dos corporadas no Banco BPI. que gerem e dinamizam todas as activi- Associados e ainda obter acordos com O Grupo Desportivo é uma associação dades. Das Direcções Regionais emer- parceiros no sentido de lhes proporcio- de direito privado, com personalidade ju- ge a Direcção Nacional à qual compete nar vantagens. rídica, dotada de autonomia administrati- apresentar as contas do exercício e o Constituem receitas do Grupo Despor- va e financeira, não tem fins lucrativos e respectivo relatório, bem como obter o tivo, essencialmente, as quotas pagas desenvolve a sua actividade de forma in- parecer do Conselho Fiscal. pelos Associados e o subsídio atribuído dependente em relação a qualquer grupo Na sua actuação o grupo procura de- anualmente pelo Exmo. Conselho de Ad- confessional, partidário ou económico. senvolver, dentro do orçamento, apro- ministração do Banco BPI.

III – ÓRGÃOS SOCIAIS

Os Órgãos Sociais do Grupo Desporti- 3. CONSELHO FISCAL Luís Gonzaga Martins vo, em função em 31 de Dezembro de Maria Armanda Ferreira Moreira 2007, eram: Presidente Victor Manuel Alves Camisão Jaime de Oliveira Alves 1. MESA DA ASSEMBLEIA GERAL Vogais 5. DIRECÇÃO REGIONAL SUL José Joaquim Braga Simões Presidente Luís Afonso Gomes Costa Presidente Artur Manuel Oliveira Ribeiro Osvaldo Pavel Mendes da Silva Vice-Presidente 4. DIRECÇÃO REGIONAL NORTE Vice-Presidente José Luís Santos Milício Joaquim António R. Sete-Arratéis 1.º-Secretário Presidente Secretário Elsa Sousa Verdial João Eduardo de Chalupa Sampaio João Pedro Nascimento Lopes 2.º-Secretário Vice-Presidente Vice-Secretário Maria Teresa Branco Rodrigues Sá Virgílio Raul Cal Guimarães António F. Vilela da Fonseca Secretário Tesoureiro 2. DIRECÇÃO NACIONAL António Carlos Duarte Cardoso Francisco António F. Bragadesto Vice-Secretário Vice-Tesoureiro Presidente Júlio Dantas Afonso Perre Jorge Henriques de Almeida João Eduardo de Chalupa Sampaio Tesoureiro Vogais Secretário António Joaquim Gomes Costa Alice Maria Baptista Teixeira João Pedro Nascimento Lopes Vice-Tesoureiro António Joaquim Rodrigues Delgadinho Tesoureiro Fernando de Carvalho Barrias Jorge Manuel da Silva Santos Jorge Henriques de Almeida Vogais Maria del Pilar Batóreu Vogais Augusto Hamilton Baptista Malheiro Maria Luísa Martins Oliveira Jorge Pereira Rodrigues Barrote Isabel Maria Jesus Barros Miguel Nuno de Sampaio Baixinho José Carlos Reis Almeida Jorge Pereira Rodrigues Barrote Rui Alberto Sousa Simplício Rui Alberto Sousa Simplício José Carlos Reis Almeida Rui Carlos Gomes Duque Rui Carlos Gomes Duque José Manuel Pereira Caldas 43 RELATÓRIO E CONTAS

IV – ÂMBITO DE ACTUAÇÃO

Não queremos aqui falar exaustiva- Foi com este espírito que entrámos em ços para optimizar os nossos processos mente da actividade do Grupo Despor- 2007, e foi assim que trabalhámos ao lon- de trabalho. tivo, mas tão-somente, referir alguns go do ano. Não esquecer que em 2007 procedemos apontamentos que nos caracterizam, Estamos conscientes de que a aposta na a alterações nos Estatutos que contaram bem como o nosso empenhamento na Internet é já um objectivo ganho. Esta- com o contributo precioso dos Associa- construção de um Grupo Desportivo mos, também, convencidos de que o As- dos, após apelo do Presidente da Mesa cada vez mais sólido, mais moderno e, sociativo continua a ser uma referência na da Assembleia Geral. Ainda em 2007, os consequentemente, mais indispensável “sala de estar” dos nossos Associados. Órgãos Sociais prepararam o processo aos Associados. Vamos procurar que a nossa comunica- eleitoral, que foi o mais concorrido da his- Durante todo o ano de 2007 e sempre ção com os Associados seja, cada vez tória do Grupo Desportivo. de acordo com os objectivos definidos, mais, uma referência positiva e desejada. A terminar queremos, independentemente o Grupo Desportivo prosseguiu a sua Não foi ainda possível transformar o nos- da informação pormenorizada e adequa- acção no sentido de atrair cada vez so sistema informático, de forma a criar da que adiante disponibilizaremos, deixar mais os Associados para a vida do Gru- mais “interactividade” com os Associados aqui uma palavra de apreço à generalida- po Desportivo através de actividades/ e assim dinamizar o projecto Internet e a de dos elementos da Mesa da Assembleia iniciativas, com ofertas diversificadas relação com os Associados, que, de forma Geral e do Conselho Fiscal pelo apoio não só na área do consumo, mas tam- fácil, acederiam a informação interessante, dado, e ainda a todos os elementos da bém na da cultura e na do desporto, diminuindo a carga administrativa que recai Direcção, por terem demonstrado sempre que, certamente, contribuíram para me- sobre as Secretarias do Grupo Desportivo. um grande equilíbrio na gestão adminis- lhorar a qualidade de vida dos nossos Contudo, e apesar das limitações, não es- trativa e financeira do Grupo Desportivo. Associados. tivemos parados. Desenvolvemos esfor- Um bem-haja a todos.

V – ACTIVIDADES DESENVOLVIDAS

1. ACTIVIDADES CULTURAIS Tapeçaria frequentaram estes cursos durante o Iniciação à fotografia ano lectivo de 2006-2007. Em Lisboa A Cultura é uma área vasta que o Grupo Shiatsu a exposição esteve patente no Edifício Desportivo muito preza e na qual investe Tarot da Praça do Município, e no Porto, nas uma grande parte das suas energias. Bordado Castelo Branco, Arraiolos instalações da Utopia – Atelier de Artes Com efeito, o Grupo Desportivo dispo- e outros Plásticas. nibiliza a requisição de bilhetes, sempre Pintura a óleo O Grupo Coral, em Lisboa, cuja qualida- com grande procura, para a temporada Porcelana de é reconhecida, e o Orfeão Portuscale, de concertos e ballets da Fundação Ca- Azulejo no Porto, objecto das mais variadas e louste Gulbenkian. Pintura elogiosas referências, que nos enchem Proporcionámos ainda aos Associados Desenho e aguarela de orgulho, contam com perto de uma toda uma série de espectáculos de te- Artes decorativas centena de membros. Neste ano, come- atro a preços reduzidos, por força dos Astrologia moraram juntos, no Porto, na Fundação acordos de parceria que estabelecemos, Informática Eng. António de Almeida, o 3.º aniversá- o que tem permitido, anualmente, cente- Crescimento pessoal rio do Portuscale. nas de idas a eventos que, noutras con- As Caminhadas e as Visitas Guiadas dições, não aconteceriam. Realizámos uma exposição, simultâ- continuam a ser actividades muito pro- Nos Cursos de Formação Artística conti- nea e conjunta de fim de curso, dos curadas e disputadas pelos nossos As- nuámos a disponibilizar os seguintes: trabalhos realizados pelos alunos que sociados, e que o Grupo Desportivo, 44 RELATÓRIO E CONTAS

em 2007, acarinhou e promoveu, de a continuar o caminho para o objectivo Os campos e as colónias de férias foram que destacamos: traçado na área recreativa e social. satisfatoriamente participados pelos fi- A oferta permanente que mantemos para lhos dos nossos Associados e Colabora- Exposição Hermitage no Palácio os nossos Associados, quer se trate de dores do Banco em geral. da Ajuda apartamentos, viagens, organização de Os convívios com os reformados constitu- Da aguardente ao monte Tadeu eventos estritamente lúdicos, ou outros, íram a prova viva de que os objectivos do Castelo de Almourol e Convento cumpre na prática funções sociais e as- Grupo Desportivo vão sendo atingidos e de Cristo sociativas demasiado importantes para que os Associados estão com este projec- Na Rota da Egitânea – Idanha-a- não serem aqui devidamente referidas. to do Grupo Desportivo. É uma função que -Nova O Grupo Desportivo ofereceu, a preços não podemos deixar de salientar pela sua Museu da Cidade em Lisboa reduzidos, face ao mercado, apartamen- importância moral e social, e igualmente Caldas da Rainha e Atouguia tos para férias, em diversas localidades pelo número de Associados que envolve. da Baleia do Algarve, e apresentou várias soluções É de salientar ainda que o tradicional Rota dos castelos de turismo rural, ofertas que foram utiliza- convívio anual de reformados, neste Mamoas da Aboboreira das com muito agrado pelos Associados. ano realizado na Madeira, contou com a Marialva e Trancoso Os programas de viagens que propu- presença de perto de cinco centenas de De Azeitão à Arrábida semos aos nossos Associados e as vá- Associados. Serra da Gardunha rias ofertas permanentes de diversos Estivemos no com os As- Tapada de Mafra operadores foram amplamente partici- sociados que nos quiseram acompanhar, Do a S. Bento padas pelos Associados, numa prova e que não foram poucos, a comemorar o Na serra de Arga pelo trilho do lobo cabal de uma ligação muito estreita, e VII Aniversário do Grupo Desportivo. atlântico de um grande conhecimento das nos- Organizámos a Festa de Natal do Banco sas actividades. Com o devido desta- BPI, que constituiu, aliás, como sempre, A Biblioteca do Grupo Desportivo quer no que aqui deixamos a nossa proposta um excelente convívio de Associados e Norte quer no Sul, deu a conhecer uma de 2007: Colaboradores do Banco em geral, bem realidade cultural assente em alguns mi- como das suas famílias, mercê de um lhares de volumes, cuja disponibilidade Jordânia – 14 a 21 de Abril grande esforço de meios humanos e lo- para todos os Associados interessados é Praga – 21 a 25 de Abril gísticos da Direcção. Para além das tra- já uma realidade. Passeio Turístico em Marrocos – 21 dicionais festas em Lisboa e Porto fomos de Abril a 5 de Maio capazes de realizar convívios em Évora, 2. ACTIVIDADES SOCIAIS Londres e Escócia – 12 a 20 de Maio nos Açores e na Madeira. E RECREATIVAS Capitais escandinavas – 2 a 13 de Realizámos o tradicional jantar de Natal, Quando falamos em actividades sociais Junho no Casino de Espinho, que contou com a e recreativas não podemos deixar de S. Petersburgo, Moscovo e cidades presença de mais de três centenas de As- pensar no relacionamento entre todos os do Anel de Ouro – 7 a 17 de Junho sociados e respectivas famílias. A abrilhan- Associados, naquele que é na verdade Irlanda – 7 a 14 de Julho tar a festa estiveram o Orfeão Portuscale e um grande objectivo do Grupo Despor- Circuito da Tunísia – 10 a 17 de Se- o nosso colega Manuel Valente Alves. tivo, e que passa por estabelecer todas tembro Marcámos presença no fim do ano quer as ligações que conduzam ao desenvol- Tunísia – Praia – 17 a 24 de Setem- no Norte quer no Sul, uma vez mais vimento de convívios. bro acompanhados por largas dezenas de Como é óbvio, existe uma infinidade de Nova Iorque – 3 a 8 de Outubro Associados. outros meios que apontam igualmente Peru e Galápagos – 23 de Setembro Brincámos ao Carnaval, com sucesso, para esse alvo. a 5 de Outubro fórmula que iremos procurar repetir no Repetimos algumas fórmulas de êxito Fim-de-semana em Passeio no Dou- futuro. nas soluções recreativas, com boa ade- ro – 27 e 28 de Outubro Continuamos com as visitas subordina- são dos Associados, o que nos animou Índia – 1 a 15 de Novembro das ao tema gastronomia ferrovia, de 45 RELATÓRIO E CONTAS

que realçamos as visitas a Barcelona e 2007, a 17.ª Meia-Maratona Internacio- Desportos radicais a Montalegre. nal de Lisboa, a Minimaratona e a Meia- Continua a ser uma modalidade em fran- Realizamos o S. Martinho na cidade da Maratona da Ponte Vasco da Gama, o co crescimento de que realçamos o fim- Régua e no Oeste da Estremadura. XVIII Grande Prémio Fim da Europa, a de-semana passado em Arganil. Os cafés-concerto são fórmulas de su- Corrida do Tejo (Algés/Oeiras), a XVIII cesso pelo número de Associados que Meia-Maratona Internacional de Setú- Futebol de 7 atraem, e este ano não fugiu à regra. bal, a XXXIII Meia-Maratona Internacio- Participámos com os filhos dos Associa- Mas tantas outras iniciativas seriam nal da Nazaré e a Corrida de Atletismo dos no 24.º Torneio Patricius, onde obti- ainda merecedoras de destaque, não das Lezírias. vemos um honroso 5.º lugar. A média de fossem o espaço e o tempo curtos Ressaltamos ainda os diversos recor- idades dos nossos “craques” era de 17 para tal. des nacionais obtidos em provas do anos. Campeonato do Inatel na classe de 3. ACTIVIDADES DESPORTIVAS veteranos. Futsal No vasto campo que é o da actividade Participámos no Interbancário de Futsal, desportiva, mantivemos, como sempre Basquetebol no Interbancário de Veteranos. o fizemos, as mais variadas iniciativas, Na época 2006/2007 participámos no No Campeonato Distrital da 1.ª Divisão procurando igualmente inovar. Campeonato do Inatel da 1.ª Divisão de Futsal do Porto alcançámos um hon- É sabido que esta área do Grupo Des- onde obtivemos o 2.º lugar. Pela 1ª vez roso 10.º lugar. portivo mobiliza e movimenta um nú- inscrevemos uma equipa feminina, para Organizámos o VII Torneio de Futsal mero enorme de Associados, pelo que a época 2007/2008. Zona Sul, com 6 equipas, ganho pela habitualmente estas iniciativas são equipa Lx 1. patrocinadas e organizadas tendo em Bowling Organizámos igualmente o V Torneio Re- conta as preferências manifestadas. Jogou-se a 5.ª Superliga de Bowling em gional de Futsal no Porto, com 12 equi- Não queremos, contudo, deixar de dar Lisboa, o IV Open do Porto, a Liga de pas, cujo 1.º lugar foi conquistado pela conta dos sucessos de cada modali- Empresas, promovemos o Torneio Sur- equipa DFA-Norte. dade que comprovam exactamente a presa e o de Pares, e participámos ainda enorme vitalidade do Grupo Desporti- em diversas competições, tendo obtido Golfe vo. excelentes resultados. Mantivemos o acordo com o Clube de Pela terceira vez promovemos um En- Golfe da Aroeira e patrocinámos uma contro Nacional de Associados que per- Cicloturismo/BTT “clínica” para aprendizagem. Temos mitiu reunir, na região do Leiria, perto Participámos na generalidade das ma- procurado interessar outros Associa- de 200 Associados, os melhores prati- nifestações da modalidade, procuran- dos na prática desta disciplina e trazê- cantes nas modalidades de karting, de do dinamizar o aparecimento de novos los para o convívio do Grupo Despor- bowling, de futsal, de pesca, de ténis, praticantes, incluindo os do BTT, de que tivo. de matraquilhos, de xadrez, de dardos realçamos o VIII Convívio Cicloturista e de bilhar. do . Hipismo Continuamos com o acordo com a Es- Andebol Danças de salão cola de Equitação da Sociedade Hípica Concluímos a época 2006/2007 no Cam- Continuamos com as aulas de aprendiza- Portuguesa, que garante condições es- peonato da 1.ª Divisão do Inatel, após gem e de manutenção, e quem sabe se peciais aos nossos Associados. uma prestação brilhante, num não me- não teremos campeões a curto prazo? nos honroso 8.º lugar. Karting Defesa pessoal Patrocinamos a presença de diversos Atletismo Lançámos alguns workshops de defesa Associados em três provas internas e Participámos em várias provas, de que pessoal bem como um curso de artes também nas 24 horas da Batalha e no destacamos: a Maratona de Lisboa marciais. Troféu Euroindy. 46 RELATÓRIO E CONTAS

Mergulho Participámos ainda no Grande Prémio Todo-o-Terreno Participamos em diversos mergulhos Cidade de Beja, no Concurso Peixe de Apoiamos, como de costume, a partici- promovidos pela Escola de Mergulho de Prata da CGD, na barragem do Mara- pação de Associados em diversas mani- Lisboa e pela Submersos – Escola de nhão, e no Concurso Sargo de Prata do festações da modalidade. Mergulho, localizada no Porto. Clube BCP. Organizámos internamente, além dos Xadrez Motociclismo habituais torneios, no Norte e no Sul, o Levámos a cabo o nosso primeiro Tor- Realizámos a tradicional peregrinação a nosso Encontro Nacional de Pesca Des- neio de Xadrez e participámos tam- Santarém (Rotas das Tasquinhas) e di- portiva. bém no III Torneio de Xadrez do Clube versos passeios de mota. BCP. Remo e vela Natação Mantivemos os acordos de formação e Snooker Continuámos a promover a formação de realizámos passeios à vela. Organizámos, tanto no Norte como no várias classes de aprendizagem, e tam- Sul, os habituais torneios internos. bém aperfeiçoamento e manutenção, Ténis de mesa para Associados e filhos. Participámos individual e colectivamente Jogos de salão no Campeonato do Inatel, e organizámos Organizámos o IV Torneio Interno de Padel ainda o habitual Torneio Interno. Jogos de Salão (bilhar, matraquilhos e Continuámos com o lançamento desta sueca), que contou com a presença de iniciativa, que registou um êxito extra- Tiro aos pratos inúmeros Associados. ordinário. Como habitualmente, participámos no Interbancário e também no Torneio da Ginástica Pesca Federação Portuguesa de Tiro com ar- São de realçar as classes de ginástica Participámos, como habitualmente, nos mas de caça, e ainda no Prato de Ouro feminina e dança jazz, que decorrem Interbancários de Rio e Mar, no Norte, do Grupo Desportivo do BES, e na Es- no Colégio D. Duarte, no Porto. Os ho- no Centro e no Sul, com resultados pingarda de Prata do Clube BCP, além mens têm também direito a um espaço muito bons. do nosso habitual torneio interno. para si. VI – BALANÇO E CONTAS 47 1. BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2007 RELATÓRIO E CONTAS

(em euros)

CONTAS 2007 2006 POC ACTIVO AMORTIZAÇOES ACTIVO ACTIVO BRUTO E AJUSTAMENTOS LÍQUIDO LÍQUIDO ACTIVO Imobilizado: 43 Imobilizações Incorpóreas 432 Despesas de instalação 5 602,50 5 602,50 Propriedade industrial e outros direitos 5 602,50 5 602,50 42 Imobilizado Corpóreo 422 Edifícios outras construções 11 670,64 5 835,30 5 835,34 7 002,40 423 Equipamento básico 26 814,22 16 636,86 10 177,36 12 776,88 424 Equipamento transporte 7 140,64 7 140,64 425 Ferramentas e utensílios 15 306,72 15 306,72 102,10 426 Equipamento administrativo 68 001,00 65 273,00 2 728,00 5 011,98 428+429 Outras imobilizações corpóreas 73 792,92 72 207,08 1 585,84 2 177,44 202 726,14 182 399,60 20 326,54 27 070,80 Circulante 32 Existências 3 992,41 3 992,41 9 115,89 Dívidas de terceiros: 21 Clientes 9 308,25 9 308,25 242+245+249 Estado e outros entes públicos 13 805,38 13 805,38 4 540,66 262+268+269 Devedores diversos Sócios 423 258,45 37 691,52 385 566,93 273 041,75 Outros devedores 152 923,78 152 923,78 282 275,88 603 288,27 37 691,52 565 596,75 568 974,18 Títulos negociáveis: 18 Outras aplicações de tesouraria 12 500,00 12 500,00 12 500,00 12 500,00 12 500,00 12 500,00 Depósitos bancários e caixa: 12 Depósitos bancários 90 059,36 90 059,36 107 743,60 11 Caixa 561,48 561,48 941,26 90 620,84 90 620,84 108 684,86 27 Acréscimos e diferimentos 271 Acréscimos de proveitos 25 080,30 272 Custos diferidos 868,45 868,45 779,79 868,45 868,45 25 860,09 Total de amortizações 188 002,10 Total de ajustamentos 37 691,52 Total do Activo 915 606,20 225 693,62 689 912,58 743 089,93

CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO 2007 2006 Capital próprio 51 Fundo Social 23 095,56 23 095,56 57 Reservas: Outras Reservas 12 968,75 12 968,75 59 Resultados transitados 201 137,96 198 007,87 Subtotal 237 202,27 234 072,18 88 Resultado líquido do exercício 470,56 3 130,09 Total do Capital Próprio 237 672,83 237 202,27 Passivo 29 Provisões para riscos e encargos Dívidas a terceiros: 23 Empréstimos 105 000,00 242+245+249 Estado e outros entes públicos 8 372,51 2 997,55 Fornecedores 170 862,70 219 454,21 26 Credores: Credores de sócios 153 575,78 85 400,30 Outros credores 104 813,01 79 579,82 437 624,00 492 431,88 27 Acréscimos e diferimentos 273 Acréscimos de custos 14 615,75 13 455,78 274 Proveitos diiferidos 14 615,75 13 455,78 Total do Passivo 452 239,75 505 887,66 Total do Fundo Social e do Passivo 689 912,58 743 089,93

O Tesoureiro A Direcção 48 RELATÓRIO E CONTAS

2. DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2007 (Geral) (em euros)

CONTAS RUBRICAS EXERCÍCIOS POC 2007 2006

CUSTOS E PERDAS 61 Custo das Mercadorias Vendidas 93 670,57 77 469,35 62 Fornecimentos e Serviços Externos 621 Actividades O Associativo 56 515,14 55 788,67 622 Fornecimentos diversos 707 698,98 764 214,12 561 724,58 617 513,25 64 Custos com Pessoal: 641+642 Remunerações 87 916,42 83 527,48 643 a 648 Encargos Sociais 25 375,68 113 292,10 22 934,92 106 462,40 66 Amortizações e Ajustamentos de Exercício 9 839,50 9 594,90 67 Provisões 63 Impostos 325,00 5,00 65 Outros Custos Operacionais 27 001,25 189 597,34 (A) 1 008 342,54 1 000 642,24 683+684 Amort, Prov, para Inv, Financeiros 68 Juros e Custos Assimilados 820,96 891,51 (C) 1 009 163,50 1 001 533,75 69 Custos e Perdas Extraordinárias 7 923,41 2 681,24 (E) 1 017 086,91 1 004 214,99 86 Imposto s/ Rendimento do Exercício (G) 1 017 086,91 1 004 214,99 88 Resultado Líquido 470,56 3 130,09 1 017 557,47 1 007 345,08

PROVEITOS E GANHOS 71+72 Vendas e Prestações de Serviços 119 899,19 110 794,39 73 Proveitos Suplementares Associativo 8 566,80 12 160,50 Outros 281 276,64 289 843,44 279 926,60 292 087,10 74 Subsídio à Exploração: Grupo desportivo 205 000,00 200 000,00 Festa de Natal 175 000,00 170 000,00 Viaturas 6 525,00 386 525,00 370 000,00 76 Outros Proveitos e Ganhos Operacionais Quotas 173 485,32 178 957,52 Outros 12 897,29 186 382,61 178 957,52 (B) 982 650,24 951 839,01 78 Proveitos e Ganhos Financeiros 23 087,75 44 556,52 (D) 1 005 737,99 996 395,53 79 Proveitos e Ganhos Extraordinários 11 819,48 10 949,55 (F) 1 017 557,47 1 007 345,08

Resultados operacionais = (B) - (A) -25 692,30 -48 803,23 Resultados financeiros = (D-B)-(C-A) 22 266,79 43 665,01 Resultados correntes=(D)-(C) -3 425,51 -5 138,22 Resultados antes de impostos=(F)-(E) 470,56 3 130,09 Resultado líquido do exercício=(F)-(G) 470,56 3 130,09

O Tesoureiro A Direcção 49 RELATÓRIO E CONTAS

3. ANEXO ÀS DEMONSTRAÇÕES FI- b) Imobilizações Corpóreas As diferenças entre os montantes re- NANCEIRAS EM 31 DE DEZEMBRO As imobilizações corpóreas encontram- cebidos e pagos e as correspondentes DE 2007 -se registadas ao custo de aquisição, in- receitas e despesas geradas são re- (montantes expressos em euros) cluindo o IVA não dedutível, e as amorti- gistadas nas rubricas de acréscimos e zações são calculadas pelo método das diferimentos. NOTA INTRODUTÓRIA quotas constantes, às taxas máximas As notas que se seguem respeitam a legalmente fixadas pelo Decreto Regula- g) Imposto sobre o Rendimento numeração sequencial definida no Plano mentar n.º 2/90, de 12 de Janeiro. Dada a natureza não lucrativa das acti- Oficial de Contabilidade. vidades desenvolvidas pelo Grupo Des- As notas cuja numeração se encontra c) Existências e Provisão para De- portivo, a estimativa do imposto sobre o ausente deste anexo não são aplicáveis preciação de Existências rendimento do exercício é feita tendo em ao Grupo Desportivo ou a sua apresen- As existências são valorizadas ao custo conta os rendimentos comerciais (Bar e tação não é relevante para a leitura das de aquisição, o qual inclui as despesas revista Associativo). demonstrações financeiras anexas. incorridas até à entrada em armazém. 7. NÚMERO MÉDIO DE COLABORA- 3. BASES DE APRESENTAÇÃO E d) Provisão para Cobranças Duvido- DORES AO SERVIÇO DO GRUPO PRINCIPAIS POLÍTICAS CONTABI- sas DESPORTIVO LÍSTICAS A provisão para créditos de cobrança Durante o exercício de 2007, o Grupo As demonstrações financeiras anexas duvidosa é calculada em função dos ris- Desportivo teve ao seu serviço, em mé- foram preparadas no pressuposto da cos de cobrança identificados no final do dia, 11 colaboradores de acordo com a continuidade das operações, a partir dos exercício em relação aos saldos a rece- seguinte distribuição: livros e dos registos contabilísticos do ber dos Associados. Grupo Desportivo, mantidos de acordo DIRECÇÃO COLABORADOrES com princípios de contabilidade geral- e) Subsídios Recebidos de Terceiros mente aceites em Portugal. Os subsídios recebidos de terceiros para DRN 2 DRS 9 Os principais critérios valorimétricos uti- comparticipar as despesas de explora- TOTAL 11 lizados na preparação das demonstra- ção são registados como proveitos no ções financeiras foram os seguintes: exercício a que respeitam na rubrica da demonstração dos resultados «Proveitos Na DRN um dos colaboradores per- a) Imobilizações Incorpóreas de exploração». tence ao quadro de pessoal do Banco As imobilizações incorpóreas incluem BPI. essencialmente as despesas de consti- f) Especialização de Exercícios Na DRS dois dos funcionários encon- tuição, e são amortizadas em três anos. O Grupo Desportivo regista as suas re- tram-se com contrato de trabalho a ter- ceitas e despesas de acordo com o prin- mo certo. cípio da especialização de exercícios, pelo qual as receitas e as despesas são reconhecidas à medida em que são ge- radas, independentemente do momento em que são recebidas ou pagas. 50 RELATÓRIO E CONTAS

10. MOVIMENTO DO ACTIVO IMOBILIZADO Durante o exercício de 2007, o movimento ocorrido no activo bruto das imobilizações incorpóreas e corpóreas, bem como nas respectivas amortizações acumuladas foi o seguinte: a) Activo Bruto (em euros)

RUBRICAS SALDO INICIAL AUMENTOS ALIENAÇÕES TRF. E ABATES SALDO FINAL

Imobilizações Incorpóreas: - - - - - Despesas de instalação 5 602,50 - - - 5 602,50 Propriedade ind e out direitos - - - - - TOTAL 5 602,50 - - - 5 602,50 Imobilizações Corpóreas: - - - - - Edifícios e outras construções 11 670,64 - - - 11 670,64 Equipamento básico 26 814,22 - - - 26 814,22 Equipamento transporte 7 140,64 - - - 7 140,64 Ferramentas e utensílios 14 823,61 483,11 - - 15 306,72 Equipamento administrativo 66 038,87 1 962,13 - - 68 001,00 Outras Imobilizações 73 142,92 650,00 - - 73 792,92 TOTAL 199 630,90 2 445,24 - - 202 726,14 b) Amortizações (em euros)

RUBRICAS SALDO INICIAL REFORÇO REG. E ABATES SALDO FINAL

Imobilizações Incorpóreas: - - - - Despesas de instalação 5 602,50 - - 5 602,50 Propriedade ind e out direitos - - - - TOTAL 5 602,50 - - 5 602,50 Imobilizações Corpóreas: - - - - Edificios e outras construções 4 668,24 1 167,06 - 5 835,30 Equipamento basico 14 037,33 2 599,53 - 16 636,86 Equipamento transporte 7 140,64 - - 7 140,64 Ferramentas e utensílios 14 721,51 585,21 - 15 306,72 Equipamento administrativo 61 026,89 4 246,11 - 65 273,00 Outras Imobilizações 70 965,49 1 241,59 - 72 207,08 TOTAL 172 560,10 9 839,50 - 182 399,60

14. OUTRAS INFORMAÇÕES RELATIVAS AO IMOBILIZADO Todo o imobilizado corpóreo encontra-se implantado em propriedade pertença do Banco BPI e está ao serviço do Grupo Desportivo. 51 RELATÓRIO E CONTAS

21. AJUSTAMENTOS AOS VALORES DOS ACTIVOS CIRCULANTES Durante o exercício findo em 31 de Dezembro de 2007, ocorreram os seguintes mo- vimentos nas rubricas de ajustamentos ao activo circulante:

(em euros)

CONTAS SALDO INICIAL AUMENTOS REDUÇÕES SALDO FINAL

19 – Ajustamentos de aplicações de tesouraria - - - - 28 – Ajustamento de dívidas a receber 37 691,52 - - 37 691,52 29 – Provisões - - - - 39 – Ajustamentos de existências - - - - TOTAL 37 691,52 - - 37 691,52

28. DÍVIDAS AO ESTADO OU A OUTROS ENTES PÚBLICOS Não existem dívidas incluídas na conta «Estado e Outros Entes Públicos» em situa- ção de mora.

35. MOVIMENTOS OCORRIDOS NO FUNDO SOCIAL O Fundo Social do Grupo Desportivo sofreu um aumento de 3.130,09 euros devido à incorporação do resultado líquido do ano de 2006.

40. VARIAÇÃO NAS RUBRICAS DE CAPITAL PRÓPRIO O movimento ocorrido nas rubricas de capital próprio, durante o exercício de 2007, foi como segue:

(em euros)

CONTAS SALDO INICIAL AUMENTOS DIMINUIÇÕES SALDO FINAL

Fundo Social 23 095,56 - - 23 095,56 Reservas 12 968,75 - - 12 968,75 Resultados Transitados 198 007,87 3 130,09 - 201 137,96 Result Liq Exercício 3 130,09 470,56 3 130,09 470,56 TOTAL 237 202,27 3 600,65 3 130,09 237 672,83

O saldo da conta Resultados Transitados refere-se, essencialmente, a regulariza- ções de saldos provenientes do processo de fusão do Grupo Desportivo do ex-BFB, que foi incorporado no Banco BPI, de acordo com decisão da Direcção Nacional do Grupo Desportivo. De acordo com os Estatutos, os resultados transitados e o resultado líquido gerados em cada exercício não estão disponíveis para serem distribuídos. 52 RELATÓRIO E CONTAS

41. DEMONSTRAÇÃO DO CUSTO DAS MERCADORIAS VENDIDAS E MATÉ- RIAS CONSUMIDAS O Custo das Mercadorias Vendidas e das Matérias Consumidas no exercício, foi determinado como segue:

(em euros)

MOVIMENTOS MERCADORIAS

Existências iniciais 9 115,89 Compras 88 547,09 Regularização de existências - Existências finais 3 992,41 Custos no exercício 93 670,57

43. REMUNERAÇÕES DOS ÓRGÃOS SOCIAIS Os membros dos Órgãos Sociais não são remunerados.

45. DEMONSTRAÇÕES DOS RESULTADOS FINANCEIROS Em 31 de Dezembro de 2007 e 2006 os resultados financeiros tinham a seguinte composição:

(em euros)

CUSTOS E PERDAS EXERCÍCIO PROVEITOS EXERCÍCIO 2007 2006 E GANHOS 2007 2006

Juros suportados - - Juros Obtidos - - Descontos P/P Concedidos - - Dif. Câmbio Favoráveis - - Out. Custos Perd Fin. 820,96 891,51 Outros Prov. Financ. 23 087,75 44 556,52 Resultados Financeiros 22 266,79 43 665,01 TOTAL 23 087,75 44 556,52 TOTAL 23 087,75 44 556,52

46. DEMONSTRAÇÕES DOS RESULTADOS EXTRAORDINÁRIOS Em 31 de Dezembro de 2007 e 2006 os resultados extraordinários tinham a seguinte composição:

(em euros)

CUSTOS E PERDAS EXERCÍCIO PROVEITOS EXERCÍCIO 2007 2006 E GANHOS 2007 2006

Multas e Penalidades - - Alien. Imob. Corpóreas - - Cor. Exerc. Ant. - - Cor. Exerc. Ant. - - Custos Perd Extraord. 7 923,71 2 681,24 Out. Prov. Ganh. Extr. 11 819,48 10 949,55 Resultados Extraord. 3 895,77 8 268,31 TOTAL 11 819,48 10 949,55 TOTAL 11 819,48 10 949,55 53 RELATÓRIO E CONTAS

48. INFORMAÇÕES ADICIONAIS a) O Subsídio Concedido pelo Exmo. Conselho de Administração para o exercício de 2007 tem a seguinte decomposição:

Para a Actividade Normal do Grupo Desportivo 205 000,00 Euros Para a Festa de Natal 175 000,00 Euros Subsídio para Viaturas 6 525,00 Euros

b) O Grupo Desportivo registava, no final de 2007, 10 591 Associados, o que repre- senta um acréscimo de 0,5% relativamente ao final de 2006. c) As receitas provenientes de quotas atingiram o valor de 173 485 euros. d) Iniciou-se no ano de 2004 a publicação da revista Associativo. Os custos ineren- tes à sua publicação, em 2007, rondaram os 56 515 euros. Destes foram recupera- dos, via publicidade, 8567 euros, pelo que o custo efectivo da revista se situou nos 47 948 euros. e) A Festa de Natal importou em 178 536 euros, sendo que a diferença para o sub- sídio concedido pelo Banco foi suportada pelo Grupo Desportivo.

Porto, 31 de Março de 2008

O Tesoureiro A Direcção 54 RELATÓRIO E CONTAS

4. PROPOSTA DE APLICAÇÃO DOS 6. PARECER DO CONSELHO FISCAL RESULTADOS Senhores Associados Nos termos da competência estatutária, a Direcção Nacional do Grupo Desporti- 1. Nos termos do art. 32.º dos Estatu- 4. Face ao que antecede somos de pa- vo e Cultural dos Empregados do Banco tos, vimos apresentar o nosso parecer recer que a Assembleia-geral do Grupo BPI vem propor à Assembleia Geral: sobre a prestação de contas da Di- Desportivo e Cultural dos Empregados recção Nacional do Grupo Desportivo do Banco BPI deve aprovar: • Que sejam aprovados o Relatório da e Cultural dos Empregados do Banco Actividade e as Contas referentes ao BPI, relativamente ao exercício findo • O Relatório e Contas do exercício de Exercício de 2007; em 31 de Dezembro de 2007, as quais 2007; compreendem um Relatório de Gestão • A proposta de Aplicação de Resulta- • Que o Resultado Líquido positivo apura- e o Balanço Consolidado com um total dos apresentada pela Direcção Na- do no exercício, no montante de 470,56 de 689.912,58 euros e capitais próprios cional. euros, seja transferido para a rubrica de de 237.672,83 euros. Resultados Transitados. 2. No decurso da nossa actuação pro- O Conselho Fiscal cedemos às verificações possíveis e 5. CONSIDERAÇÕES FINAIS obtivemos os esclarecimentos e as in- António Manuel Barata Antunes formações solicitadas à Direcção Na- Presidente Procurámos, sem sermos demasiado mi- cional, a quem apresentámos algumas nuciosos, destacar aquilo que entende- recomendações. Luís Ângelo Alves Silva mos ser o melhor do Grupo Desportivo. 1.º Vogal Demos amplo destaque às actividades 3. Apreciação do Relatório e Contas desportivas, por serem aquelas que con- apresentado pela Direcção Nacional: Luís Afonso Gomes da Costa templam o maior número de participan- 2.º Vogal tes. O Balanço Consolidado, a Demons- tração de Resultados e o `respectivo Lisboa, 2 de Maio de 2008 Anexo, da responsabilidade da Direc- Porto, 5 de Abril de 2008 ção Nacional, encontram-se elaborados dentro dos princípios contabilísticos ge- ralmente aceites e apresentam de for- ma verdadeira e apropriada, em todos os aspectos materialmente relevantes, a situação patrimonial do Grupo. 55 RELATÓRIO E CONTAS

Direcção Nacional

De acordo com os artigos 22.º (consti- elementos eleitos nas listas para as Di- Para o biénio de 2008/2009 a Direcção tuição) e 23.º (composição e mandato) recções Regionais, e o mandato é de Nacional do Grupo Desportivo é com- dos Estatutos do Grupo Desportivo, a quatro anos, exercidos por biénios. posta pelos seguintes elementos: Direcção Nacional é composta por sete

Presidente: Secretário: Tesoureiro: Osvaldo Pavel António Carlos António Joaquim Mendes da Silva Duarte Cardoso Gomes Costa

Vogal: Vogal: Vogal: Vogal: José Manuel Rui Alberto Rui Carlos Victor Manuel Alves Pereira Caldas Sousa Simplício Gomes Duque Camisão

Assembleia Geral do Grupo Desportivo

Aprovado o Relatório e Contas de 2007

Decorreu no passado dia 16 de Maio, 2. Outros assuntos de interesse geral. 2007, e ainda a proposta de aplicação pelas 21.00 horas, em Lisboa, uma as- Após os esclarecimentos prestados dos resultados apresentada pela Direc- sembleia geral ordinária com a seguin- pela Direcção Nacional, os presentes ção Nacional, com parecer favorável te ordem de trabalhos: na assembleia, aprovaram, por una- do Conselho Fiscal. 1. Discutir e deliberar sobre o Relatório nimidade, o Relatório da Actividade e Por João Sampaio e Contas da Direcção referente ao as Contas referentes ao exercício de ano de 2007 56 RELATÓRIO E CONTAS

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA

CONVOCATÓRIA

Nos termos da alínea b) do n.º 1 do artigo 15.º dos Estatutos convocam-se os sócios do Grupo Desportivo e Cultural dos Emprega- dos do Banco BPI para uma Assembleia Geral Ordinária, a realizar nas instalações da Direcção Regional Norte do Grupo Desporti- vo, sita na Rua do Bonjardim, 179-3.º, Porto, pelas 18 horas do dia 8 de Novembro de 2008, com a seguinte

ORDEM DE TRABALHOS

1. Discutir e deliberar sobre o Orçamento e o Plano de Actividades para o ano de 2009. 2. Outros assuntos de interesse geral.

A Assembleia Geral funcionará nos termos dos n.º 2 do artigo 17.º dos Estatutos.

Porto, 1 de Julho de 2008.

O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL

(Artur Manuel Oliveira Ribeiro)

Nota: Os elementos a discutir na Assembleia Geral encontram-se à disposição dos sócios para consulta nas instalações do Grupo Desportivo e Cultural dos Empregados do Banco BPI sitas na Rua do Bonjardim, 179-3.º, Porto, e na Praça do Município, 31-4.º, Lisboa. 57 FÉRIAS E VIAGENS

Calendário de Viagens 2008 Viagens a realizar até ao fim do ano

Austrália Vietname Fim-de-semana e Nova Zelândia De 6 a 18 de Setembro em Roma De 30 de Agosto a 18 de Setembro De 2 a 5 de Outubro

São Miguel por Trilhos Florida, e Caminhos com extensão de cruzeiro De 6 a 10 de Setembro De 30 de Novembro a 13 de Dezembro

Viagens já realizadas londres De 24 a 27 de Abril Convívio Nova Iorque de Reformados e Washington De 30 de Março a 7 de Abril De 8 a 15 de Junho

Castelos do Loire De 18 a 25 de Maio

México Tanzânia De 19 de Abril a 4 de Maio De 22 a 30 de Junho

Madrid em Autocarro De 26 a 31 de Maio

Encontro de Reformados Alemanha romântica em Tenerife e seus castelos De 30 de Abril a 4 de Maio De 12 a 20 de Julho

Transiberiano De 1 a 15 de Junho 58 FÉRIAS E VIAGENS

Austrália e Nova Zelândia De 30 Agosto a 18 Setembro

30 de Agosto Chegada às 20.00h hora local, assistência Chegada às 12.45h, assistência Porto ou Lisboa/Londres e transfer para o hotel, jantar e e transfer para o hotel. Almoço. Comparência em hora a indicar alojamento no Clarion Suites Gateway 4*. Situado no centro do continente no aeroporto respectivo, formalidades australiano encontra-se o Uluru de embarque e partida em voo para 2 de Setembro (PC) vulgarmente conhecido como Ayers Londres, chegada e transfer para Melbourne Rock, monólito de grande significado o hotel para alojamento. Jantar livre. Visita panorâmica da cidade espiritual com 348 metros de altura e que é a segunda maior da Austrália. 9 km na sua base. De tarde, visita 31 de Agosto (PC a bordo) Ao final da manhã, continuação à sua base, regresso ao hotel Desert Londres/Melbourne da nossa visita para o vale de Yarra. Garden Hotel 4*, jantar e alojamento. Transfer para o aeroporto, Almoço e visita da região vinícola. formalidades de embarque e partida às Regresso ao hotel, jantar e alojamento. 4 de Setembro (PC) 12.20h em voo da Qantas Airways para Ayers Rock Melbourne, com 1 escala na viagem. 3 de Setembro (PC) Caminhada pelos montes Olgas, miste- Noite e refeições em viagem. Melbourne/Ayers Rock riosa formação de 36 cúpulas de rocha Transfer para o aeroporto para partida em forma de cabeça. Almoço no hotel, 1 de Setembro (MP) às 7.30h em voo para Ayers Rock resto de tarde livre. Jantar de som e Melbourne via Sydney (mudança de voo). silêncio, regresso ao hotel e alojamento. 59 FÉRIAS E VIAGENS

5 de Setembro (MP) de piquenique no caminho, chegada Resort ou similar 4*, almoço livre, dia Ayers Rock/Darwin a Kakadu, jantar e alojamento no hotel livre, jantar e alojamento. Transfer para o aeroporto, voo às Holiday INN Gagudju Crocodile 4*. 10.00h para Darwin, via Alice Springs 9 de Setembro (PC) (mudança de voo). 7 de Setembro (PC) Cairns Chegada pelas 13.20h a Darwin, Kakadu/Darwin Pequeno-almoço e partida para assistência, breve tour panorâmico Visita do parque, incluindo um cruzeiro cruzeiro de 1 dia completo à grande da cidade e transfer para o hotel Saville pelas Yellow Waters e visita da Nourlan- Barreira de Coral, incluindo Pandanas 4*. Almoço livre e resto guie Rock com paragem para almoço almoço-bufete, snorkelling, passeios da tarde livre, jantar e alojamento. (bufete frio) em Cooinda Lodge. em minissubmarinos, etc. De tarde, regresso a Darwin, jantar e Regresso ao final da tarde ao hotel, 6 de Setembro (PC) alojamento no hotel. jantar e alojamento. Darwin/Kakadu Excursão de 2 dias ao Parque 8 de Setembro (MP) 10 de Setembro (PC) Nacional de Kakadu, um dos parques Darwin/Cairns Cairns onde a vida selvagem mais abunda Transfer para o aeroporto, partida em voo Visita a Kuranda e à floresta tropical, na Austrália, incluída no caminho para Cairns às 7.00h chegada às 9.55h, incluída uma viagem de teleférico, visita de Litchfiled,almoço assistência e transfer ao hotel Oasis almoço especial de barbecue, 60 FÉRIAS E VIAGENS

Realização: de 30 de Agosto Depósito: 10% do valor da viagem, Os preços não incluem: 3 refeições a 18 de Setembro não reembolsável livres. Taxa de aeroporto, segurança Inscrição: até 30 de Abril de O pagamento poderá ser efectuado em e combustível, extras de carácter (limitada a 40 participantes). até 14 (catorze) prestações tendo início pessoal e de modo geral tudo o que Ponto de encontro: Aeroporto em Janeiro, duas em Abril e duas em não estiver devidamente especificado do Porto ou de Lisboa Novembro, e final em Dezembro como incluído no programa. Hora: A informar Valor: 5990 euros Os preços incluem: A organização técnica da viagem é da res- Suplemento para quarto Pensão completa (bebidas não incluídas) ponsabilidade de Viagens Tempo – Operador individual: 1000 euros Todas as visitas Turístico, Lda., matriculada na Conservató- Taxa de inscrição: 36 euros ria do Registo Comercial do Porto com Taxas: (sujeitas a alteração) 660 euros o n.º 51472 e com o Alvará n.º 736/94.

espectáculo de danças Aborígenes Visita às famosas montanhas Azuis 16 de Setembro (PC) Pmagirri, Dream Time Walk, Army Duck incluíndo a visita ao Feartherdale Parque Rotorua/Auckland Tour e visita ao Parque de Vida Selvagem. de Vida Selvagem, viagem no Katoomba Visita à cidade e à reserva termal Regresso ao hotel, jantar e alojamento. comboio panorâmico, e teleférico de Waimangu com os seus depósitos incluídos. Paragem para almoço de sílica e barro em ebulição. 11 de Setembro (MP) no Peper’s Fairmont Resort ou similar. Visita a Whakarewarewa, reserva Cairns/Sydney De tarde, regresso a Sydney pelas 18.00h. termal e centro cultural maori. Partida em voo às 13.10h para a cidade Jantar e alojamento no hotel. Continuação para Matamata, onde de Sydney. Almoço não incluído, ligeiro foi filmado o filmeS enhor dos Anéis. snack será eventualmente servido 14 de Setembro (PC) Visita e almoço da quinta-cenário dos a bordo. Chegada às 16.00h, assistência Sydney/Nova Zelândia – Auckland Hobbits. De tarde, regresso a Auckland. e transfer para o hotel Grace 4*, jantar Partida para a Nova Zelândia, chegada Jantar em restaurante e alojamento e alojamento. à cidade de Auckland. no hotel Stamford Plaza 4*. Início da nossa visita pela Sky Tower, 12 de Setembro (PC) torre com 328 metros de altura. De tarde 17 de Setembro (MP a bordo) Sydney continuação da nossa visita panorâmica Auckland/Sydney/Londres Visita panorâmica da cidade, incluindo da cidade. Jantar e alojamento no hotel Início da nossa viagem de regresso. The Rocks, King Cross, a famosa praia Stamford Plaza 4*. Partida às 8.50h em voo com destino Boundi, finalizando com um cruzeiro a Sydney. Chegada às 10.20h, almoço com almoço a bordo pela famosa baía de 15 de Setembro (PC) livre. Continuação da viagem para Sydney, Forte Denninson e Ponta da Baía. Auckland/Waitomo/Rotorua Londres às 16.55h, em voo Qantas, Desembarque e visita guiada à Ópera de Partida para Waitomo para visita às refeições e noite a bordo. Sydney. Após a visita, tempo livre e famosas grutas, almoço e continuação regresso por conta própria ao hotel. Às para Rotorua, transporte a um Marae, 18 de Setembro 19.45h partida para jantar no restaurante onde serão recebidos com uma cerimónia Londres/Lisboa ou Porto Waterfront, regresso ao hotel e alojamento. tradicional assistindo a um espectáculo Chegada a Londres pelas 6.40h de danças e cantares maoris seguido e mudança de voo com destino à sua 13 de Setembro (PC) de um jantar Hangi. Regresso ao hotel cidade de origem. Chegada. Sydney Rydges Rotorua 4*em Rotorua. 61 FÉRIAS E VIAGENS

São Miguel por trilhos e caminhos

De 6 a 10 de Setembro acesso acompanhado por um guia da re- Venha fazer uma entrada por “trilhos e Conheça S. Miguel fora das rotas tu- gião e usando jipe - lotação para 4 pes- caminhos” de uma região de sonho. rísticas. Percorra os cantinhos de difícil soas - para melhor se deslocar. Por Virgílio Guimarães

6 de Setembro 14.00h – Passeio em jipe em roadbook, 9 de Setembro 10.50h - Partida do Porto no voo SATA passando pelas Furnas – com banho Pequeno-almoço no hotel Internacional 171 na piscina de água férrea – até Ponta 09.00h – Partida do hotel em jipe 12.10h - Chegada a Ponta Delgada Delgada 10.00h - Paragem no miradouro da Transfer do aeroporto para o Hotel Jantar e alojamento no hotel Lagoa do Fogo Royal Garden 11.00h – Visita à Fábrica de Chá Gorreana Almoço e tarde livre. 8 de Setembro 13.00h – Almoço na Quinta do Pico Jantar e alojamento no hotel Pequeno-almoço no hotel da Cruz 09.00h – Passeio em jipe em 14.30h – Espectáculo equestre 7 de Setembro roadbook 19.30h – Partida para o jantar no “Espa- Pequeno-almoço no hotel 10.00h – Início do pedi-paper nas Sete ço Quinta” - despedida e alojamento Partida para a Marina de Ponta Delgada Cidades “À descoberta da Atlântida” 09.00h - Briefing da actividade 13.00h – Final da actividade e almoço 10 de Setembro e observação de cetáceos na Casa Grande Pequeno-almoço no hotel 09.30h – Saída para o mar Resto da tarde livre Partida para o aeroporto 12.30h – Chegada à Vila de Povoação Jantar e alojamento no hotel 08.05h- Embarque no voo SATA Interna- 13.00h – Almoço no Miradouro cional 170 do “Pôr-do-Sol” 12.15h – Chegada prevista ao Porto

Realização: de 6 a 10 de Setembro Taxa de inscrição: 36 euros é da responsabilidade de Viagens Inscrição: até 25 de Agosto de 2008 O pagamento poderá ser efectuado até Micaelense – Agência de Viagens Ponto de encontro: Aeroporto de Dezembro de 2008 e Turismo, Lda, matriculada Pedras Rubras na Conservatória do Registo Comercial Hora: a informar Os preços não incluem: de Ponta Delgada com o nº 1762 Valor Extras de carácter pessoal; e com o Alvará nº 01/2004 Quarto duplo: 934 euros visitas opcionais; quaisquer outros Quarto triplo: 904 euros serviços não mencionados Quarto individual: 1112 euros A organização técnica da viagem 62 FÉRIAS E VIAGENS

Vietname De 6 a 18 de Setembro

6 de Setembro principais da cidade. A cidade apresenta ao aeroporto e partida para Danang. Lisboa/Porto/Ho Chi Minh City uma forte presença arquitectónica Assistência à chegada e partida Comparência no aeroporto 90 minutos do período colonial francês, como a para Hoi An. Visita a esta cidade antiga antes da partida. Formalidades Câmara Municipal, a Ópera, a estação e pitoresca, um dos patrimónios de embarque e partida com destino dos correios e a Catedral de Notre Dame. culturais do Vietname e onde se poderá a Ho Chi Minh City, via Madrid. Visita ainda ao museu da história do admirar a antiga arquitectura japonesa, Noite a bordo. Vietname, ao templo de Hien Hau e ao chinesa e vietnamita. 7 de Setembro mercado de Cho Lon na Chinatown. Jantar e alojamento em Danang. Ho Chi Minh City Jantar e alojamento. 11 de Setembro Assistência à chegada e transporte 9 de Setembro Danang/My Son/Danang ao hotel. Resto do dia livre Ho Chi Minh City/My Tho/Ho Chi Minh Após o pequeno-almoço, saída para descanso. Jantar e alojamento. City para visita a My Son, o lugar mais 8 de Setembro Dia inteiro de visita a My Tho e ao delta importante no Vietname da cultura Ho Chi Minh City/Cu Chi/Ho Chi do rio Mekong. Passeio no barco Cham e a mais pequena, comparada Minh City Cai Be Princess, na zona do delta do rio com outras antigas civilizações hindus, Após o pequeno-almoço, partida mais longo da Ásia, incluindo uma visita como Angkor, Borodur ou Bagan. Após para uma visita aos famosos Túneis de a um mercado flutuante.A lmoço a bordo. o almoço, tarde livre para fazer praia. Cu Chi, escavados ao longo de mais de Regresso a Ho Chi Minh City. Jantar e Jantar e alojamento. 250 quilómetros (desde a fronteira do alojamento. 12 de Setembro Camboja até às imediações de Saigão) 10 de Setembro Danang/Hue pelos vietcongues durante a guerra Ho Chi Minh City/Danang/Hoi An/ Após o pequeno-almoço, partida para do Vietname. Regresso a Ho Chi Minh Danang Hue, passando pela praia de Lang Cao, City para uma visita dos pontos Após o pequeno-almoço, transporte local onde desembarcaram os primeiros 63 FÉRIAS E VIAGENS

Realização: de 6 a 18 de Setembro aeroporto ao hotel e vice-versa; Inscrição: até 30 de Março Alojamento em hotéis de 4 e 5 estrelas; Ponto de encontro: Aeroporto de Visitas referidas no itinerário; Lisboa ou Porto Regime de pensão completa; Hora: a informar Taxas hoteleiras e IVA; Valor: 3580 euros Seguro multiviagens Suplemento de quarto individual: Os preços não incluem: 799 euros Extras de carácter pessoal Taxa de inscrição: 36 euros Taxas de aeroporto, segurança Taxas: 320,79 euros e combustível; Quaisquer outros Visto: 85 euros serviços não mencionados; O pagamento poderá ser efectuado em Vistos até 14 (catorze) prestações tendo início em Janeiro, duas em Abril e duas em A organização técnica da viagem é da Novembro, e final em Dezembro. responsabilidade da Quadrante - Viagens e Os preços incluem: Turismo, Lda., matriculada na Conservatória Passagem aérea, em classe turística de do Registo Comercial de Santa Maria da Feira acordo com o itinerário; Transporte do com o n.º 4419 e com o Alvará n.º 791/95.

americanos na guerra. À chegada, dos Franceses. Visita ao Mausoléu distribuídas por uma enorme área instalação no hotel. De tarde, visita de Ho Chi Minh, ao Pagode de límpidas águas verdes-esmeralda à antiga capital do país, sinónimo de Um Pilar e ao Templo da Literatura. fazem desta baía uma das mais de realeza, cultura e reflexão espiritual. Passeio pelo antigo bairro das mansões espectaculares paisagens do mundo, Passeio de barco no rio Huong para ver coloniais francesas. Ao fim da manhã, valendo-lhe a eleição a património o pagode de Thien Mu. Continuação passeio de uma hora pelo Bairro Antigo natural. Regresso a Hanói com para a visita à Cidadela Imperial, museu e pelo mercado, transportado paragem nas lojas de cerâmica de Hue e ao túmulo do rei Tu Doc. num riquexó. Cada uma das 36 ruas de Dong Trieu. Após o almoço, Jantar e alojamento. tem o nome do comércio praticado regresso a Hanói. Jantar 13 de Setembro nessa rua. Ainda hoje se pode ver de despedida com danças tradicionais. Hue/Hanói a rua dos sapatos, a rua do ouro, Alojamento. De manhã, visita ao Mercado de Dong Ba. a rua do dinheiro-papel, etc. Jantar e 17 de Setembro Continuação para a visita ao museu alojamento. Hanói/Lisboa de Hue e Túmulo do rei Tu Doc. 15 de Setembro Manhã livre para as últimas visitas De tarde, transporte ao aeroporto Hanói/Ha Long Bay ou compras. Em hora a combinar e partida para Hanói. Assistência Após o pequeno-almoço, partida localmente, transporte ao aeroporto. à chegada e transporte ao hotel. para a baía de Halong. Formalidades de embarque Jantar e alojamento. Jantar e alojamento. e partida para Portugal. Noite a bordo. 14 de Setembro 16 de Setembro 18 de Setembro – Lisboa Hanói Ha Long Bay/Hanói Chegada de manhã cedo a Madrid. Após o pequeno-almoço visita à cidade Após o pequeno-almoço, saída Mudança de avião e continuação de Hanói, capital histórica do Vietname e para seis horas de passeio de barco para Lisboa. Chegada e fim com fortes marcas da presença pela baía de Ha Long. Milhares de ilhas da viagem. 64 FÉRIAS E VIAGENS

Fim-de-semana em Roma De 2 a 5 de Outubro

2 de Outubro para visita do centro de Roma, Almoço em restaurante típico Lisboa/Roma como Fontana de Trevi, Praça com degustação de vinhos. Tarde livre. Voo com destino a Roma. Assistência de Espanha, Praça Navona, Panteão. Jantar com música italiana. Alojamento. à chegada e transporte ao hotel. Após o almoço, visita do Museu 5 de Outubro Almoço. De tarde, visita de Roma antiga, do Vaticano. Jantar e alojamento. Roma/Lisboa como Coliseu, Fórum Romano, Termas 4 de Outubro Após o pequeno-almoço, tempo livre de Caracala, etc. Jantar e alojamento. Roma até à hora do transporte ao aeroporto. 3 de Outubro Após o pequeno-almoço, visita aos Formalidades de embarque Roma castelos de Roma, como Castel e partida de regresso a Lisboa. Após o pequeno-almoço, saída Gandolfo, residência papal de Verão. Fim da viagem.

Realização: de 2 a 5 de Outubro Os preços incluem: Taxas de aeroporto, segurança Inscrição: até 30 de Março Passagem aérea, em classe turística e combustível Ponto de encontro: Aeroporto de de acordo com o itinerário Quaisquer outros serviços Lisboa Transporte do aeroporto ao hotel não mencionados Hora: a informar e vice-versa Vistos Valor: 1000 euros Alojamento em hotel de 4 estrelas Suplemento de quarto individual: Visitas referidas no itinerário A organização técnica da viagem 150 euros Regime conforme programa é da responsabilidade da Quadrante – Taxa de inscrição: 36 euros Taxas hoteleiras e IVA Viagens e Turismo, Lda., matriculada Taxas: 128,75 euros (sujeito a variação) Seguro multiviagens na Conservatória do Registo Comercial O pagamento poderá ser efectuado em de Santa Maria da Feira com o n.º 4419 até 14 (catorze) prestações tendo início Os preços não incluem: e com o Alvará n.º 791/95 em Janeiro, duas em Abril e duas em Extras de carácter pessoal Novembro, e final em Dezembro Visitas opcionais 65 FÉRIAS E VIAGENS

Florida De 30 de Novembro a 9 de Dezembro De 30 de Novembro a 13 de Dezembro, com extensão de cruzeiro

30 de Novembro 2 de Dezembro 4 de Dezembro Lisboa/Porto/Miami Miami/Everglades/Miami Orlando Voo com destino a Miami, Saída para meio dia de visita ao Parque Dia livre para visitar os inúmeros via Madrid. Assistência à chegada Nacional de Everglades, com passeio nos parques temáticos. É dado um passe e transporte ao hotel. famosos barcos voadores. Este parque de 3 dias para entrar nos diversos Jantar e alojamento. nacional é a única área subtropical parques da Disney (Magic Kingdom, preservada da América do Norte. Possui Epcot Center, Animal Kingdom 1 de Dezembro uma flora tanto subtropical como tropical, e Disney-MGM Studios). Miami e é muito conhecida pela sua grande O transporte para os parques Saída para meio dia de visita quantidade de pássaros, além de jacarés é feito no autocarro do hotel. panorâmica da cidade, passando e crocodilos. Em Outubro de 1979 foi Nestes dias não estão incluídos por Coconut Grove, Downtown Miami, considerado Património Mundial pela almoços e jantares pois podem comer Miami Beach e a zona Art Deco UNESCO. Após o almoço, tarde livre. nos parques. e Ocean Drive. Miami, localizada Jantar e alojamento. no estado americano da Florida, 5 de Dezembro é conhecida por ter uma grande 3 de Dezembro Orlando comunidade de exilados cubanos, Miami/Orlando Dia livre para visitar os inúmeros par- concentrados na Little Havana. Manhã livre. Após o almoço, partida ques temáticos. O Walt Disney World Após o almoço, tarde livre. para Orlando. Resort, idealizado por Walter Elias Jantar e alojamento. Jantar e alojamento. Disney, é o maior e mais famoso con- 66 FÉRIAS E VIAGENS

junto de parques temáticos do mundo. para visitar os parques temáticos uma parte com atracções bem Localizado no município de Lake da Disney. O Magic Kingdom é o mais high-tech e World Showcase, outra Buena Vista é um enorme complexo lúdico e que mais atracções possui: parte, que tem que ver com as nações turístico de 122 quilómetros marca registada do parque é o Castelo do mundo, separadas por uma grande quadrados que inclui parques da Cinderela. lagoa, a World Showcase Lagoon. temáticos, dois parques aquáticos, O Animal Kingdom (Reino Animal) é O parque Disney-MGM Studios campos de golfe, hotéis recreativos o mais novo parque da Walt Disney é a colaboração da supremacia com temas diferentes e uma enorme World, construído com o intuito de da Disney em parques temáticos quantidade de restaurantes, lojas e celebrar a história de todos os animais: com a história cinematográfica lugares de entretenimento. reais, imaginários e extintos. dos estúdios Walt Disney. O Epcot (protótipo de comunidade 6 de Dezembro experimental do amanhã) é um parque 7 de Dezembro Orlando com uma preocupação com a educação. Orlando/Cabo Canaveral/Miami Dia livre onde terá a oportunidade Dividido em duas partes, Future World, Partida para Miami, com visita em caminho 67 FÉRIAS E VIAGENS

do Centro Espacial Kennedy, onde haverá Extensão de cruzeiro 10 de Dezembro a possibilidade de experimentar No 9.º dia, haverá a possibilidade Cococay – Bahamas, chegada às 8.00h um simulador de voo do Space Shuttle. de fazer um cruzeiro de 4 dias/3 noites, e partida às 16.00h Chegada a Miami, jantar e alojamento. visitando Nassau (Bahamas), Cococay 11 de Dezembro e Key West. Key West – Florida, chegada às 9.00h 8 de Dezembro e partida às 18.00h Miami/Madrid 12 de Dezembro Transporte para o aeroporto e partida CRUZEIRO Miami – Florida, chegada às 7.00h, de regresso a Lisboa. 8 de Dezembro transporte para o aeroporto e partida Noite a bordo. Miami – Florida, partida às 17.00h de regresso a Lisboa via Madrid. 9 de Dezembro Noite a bordo. 9 de Dezembro Nassau – Bahamas, chegada às 8.00h 13 de Dezembro Madrid/Lisboa e partida às 18.00h Madrid/Lisboa Chegada e fim da viagem Chegada e fim da viagem

Realização: de 30 de Novembro O pagamento poderá ser efectuado e vice-versa a 9 de Dezembro em até 14 (catorze) prestações Alojamento em hotéis de 4 estrelas Extensão de cruzeiro: do dia 8 tendo início em Janeiro, duas em Abril Visitas de acordo com o programa a 13 de Dezembro e duas em Novembro, e final Pequeno-almoço diário nos hotéis, Inscrição: até 30 de Março em Dezembro 4 almoços e 5 jantares Ponto de encontro: Aeroporto Taxas hoteleiras e IVA de Lisboa Nota: Existem vários tipos de cabina Seguro multiviagens Hora: a informar e os preços vão variando à medida Valor: 2650 euros que as cabinas vão sendo vendidas. Os preços não incluem: Suplemento de quarto individual: Estes preços correspondem às cabinas Extras de carácter pessoal 549 euros interior e exterior mais baratas no barco. Visitas opcionais Valor por pessoa em cabina Aquando da reserva poderá já não haver Taxas de aeroporto, segurança interior (sem janela): 490 euros disponibilidade nestas cabinas e será e combustível Valor por pessoa em cabina informado o preço para a cabina Quaisquer outros serviços exterior (com janela): 540 euros disponível. As excursões em terra não mencionados Valor cabina individual interior: não estão incluídas. 360 euros Todas as actividades a bordo e refeições A organização técnica da viagem Valor cabina individual exterior: estão incluídas. é da responsabilidade da Quadrante – 430 euros Viagens e Turismo, Lda., matriculada Taxa de inscrição: 36 euros Os preços incluem: na Conservatória do Registo Comercial Taxas: 319,39 euros (sujeito a variação) Passagem aérea, em classe turística de Santa Maria da Feira com o n.º 4419 Taxas de embarque (barco): de acordo com o itinerário e com o Alvará n.º 791/95. 60,06 euros (sujeito a variação) Transporte do aeroporto ao hotel 68 FÉRIAS E VIAGENS campos de férias

Conforme discriminámos oportunamente no Associativo n.º 15 estão ainda disponíveis os períodos indicados. A ficha de Inscrição está disponível em www.gdbpi.pt. Para mais informações contacte o Grupo Desportivo.

Campo de Férias Campo de férias da Quinta CAMPO DE FÉRIAS de Alcácer do Sal da Broeira (Cartaxo) DA QUINTA DO CRESTELO (Alcácer do Sal) E CASAS DO SABUGUEIRO Turnos de 15 dias 17/8 a 30/8 (Seia) 3/8 a 16/8 31/8 a 13/9

Valor: 477,12 euros Filhos dos sócios: 430 euros

Turnos de 15 dias 9/8 a 16/8 Turnos de 15 dias 9/8 a 23/8 9/08 a 23/8 16/8 a 23/8 23/8 a 6/9 23/08 a 6/9 23/8 a 30/8 Turnos de 8 dias 30/8 a 6/9 2/8 a 9/8 Valor: 423 euros Filhos dos sócios: 373 euros

Valor: 450 euros (15 dias) Campo de férias do Ceira Filhos dos sócios: 410 euros (Coimbra) Herdade das Parchanas Valor: 250 euros (8 dias) (Alcácer do Sal) Filhos dos sócios: 220 euros Turnos de 15 dias 9/8 a 16/8 9/8 a 23/8 16/8 a 23/8 23/8 a 6/9 23/8 a 30/8 Campo de férias do Alvito Turnos de 8 dias 30/8 a 6/9 (Beja) 2/8 a 9/8

Valor: 430 euros (15 dias) Filhos dos sócios: 380 euros Valor: 225 euros (8 dias) Turnos de 8 dias: 17/8 a 23/8 Filhos dos sócios: 195 euros 3/8 a 9/8 24/8 a 30/8 10/8 a 16/8 31/8 a 6/9

Turnos de 15 dias 16/8 a 27/8 5/8 a 16/8 27/8 a 7/9 Valor: 235 euros Filhos dos sócios: 205 euros As entradas são ao domingo depois Valor: 378 euros das 17.00h. As saídas são aos sábados Filhos dos sócios: 330 euros até às 12.00h 69 campos de férias FÉRIAS E VIAGENS

Campo de férias da Quinta Campo de férias Campo de férias das Malhadas (Cartaxo) de Paialvo (Tomar) de Odemira (Odemira)

Turnos de 8 dias 10/8 a 17/8 3/8 de 10/8 17/8 a 24/8

Valor: 210 euros Filhos dos sócios: 180 euros

Turnos de 15 dias 9/8 a 16/8 Turnos de 7 dias 24/8 a 30/8 9/8 a 23/8 16/8 a 23/8 3/8 a 9/8 31/8 a 6/9 23/8 a 6/9 23/8 a 30/8 10/8 a 16/8 7/9 a 13/9 Turnos de 8 dias 30/8 a 6/9 17/8 a 23/8 2/8 a 9/8

Valor: 242,41 euros Vairão – Vila do Conde (Vila Valor: 450 euros (15 dias) Filhos dos sócios: 215 euros do Conde) Filhos dos sócios: 410 euros Valor: 250 euros (8 dias) Turnos de 12 dias 9/8 a 20/8 Filhos dos sócios: 220 euros Campo Aventura – olho 20/8 a 31/8 marinho (Óbidos) Campo de férias Valor: 317,50 euros do Parque Aventura Sniper (Loures)

Turnos de 7 dias 24/8 a 30/8 CAMPO DE FÉRIAS 3/8 a 9/8 31/8 a 6/9 DO CADAVAL (Cadaval) Turnos de 7 dias Turnos de 14 dias 10/8 a 16/8 Turnos de 14 dias 3/8 a 9/8 10/8 a 23/8 17/8 a 23/8 3/8 a 16/8 Turnos de 14 dias 10/08 a 24/08 10/8 a 16/8 17/8 a 30/8 17/8 a 23/8

Valor: 450 euros Valor: 283,75 euros (7dias) Filhos dos sócios: 400 euros Valor: 270 euros Valor: 510,75 euros (14 dias) Filhos dos sócios: 240 euros (7dias) Filhos dos sócios: desconto de 5%. Valor: 505 euros Filhos dos sócios: 455 euros (14 dias) 70 FÉRIAS E VIAGENS APARTAMENTOS

Açoteias (Jardins da Falésia)

Localização: entre Olhos de Água e Vila- torradeira, microondas, frigorífico e TV por moura, próximo das Açoteias e a 350 metros satélite. Piscina para adultos, piscina para da praia da Falésia. crianças e zonas verdes. Características: 2 apartamentos T1, para A recepção funciona na Praceta do Pinhal das 4 pessoas, equipados com ar condicionado, 9.00h às 18.00h e é necessário apresentar máquina de lavar roupa, máquina de café, credencial emitida pelo Grupo Desportivo.

Alvor (Mar Alvor)

Localização: situa-se a 600 metros da praia 2 camas, sala com sofá-cama, cozinha e do Alvor. casa de banho. Estão equipados com fogão, Características: 2 apartamentos T1, para frigorífico, esquentador, televisão, roupa e 4 pessoas, devidamente equipados, com di- loiça para 4 pessoas. reito a utilização gratuita da piscina e a par- A recepção funciona nos Apartamentos Mar Al- que de estacionamento para uma viatura. vor das 10.00h às 19.00h e é necessário apresen- Todos os apartamentos têm quarto com tar credencial emitida pelo Grupo Desportivo.

Alvor (Vila Marachique) 2 camas, sala com sofá-cama, cozinha e Localização: situa-se a 1200 metros da casa de banho. Estão equipados com fogão, praia do Alvor. frigorífico, esquentador, televisão, roupa e Características: 2 apartamentos T1, para loiça para 4 pessoas. 4 pessoas, devidamente equipados, com di- A recepção funciona nos Apartamentos Vila reito a utilização gratuita da piscina e par- Marachique das 10.00h às 19.00h e é ne- que de estacionamento para uma viatura. cessário apresentar credencial emitida pelo Todos os apartamentos têm quarto com Grupo Desportivo.

Armação de Pêra (Torres da Oura e Luís de Camões)

Localização: Armação de Pêra, a 100 me- cozinha e casa de banho. Estão equipados tros da praia. com fogão, frigorífico, esquentador, televi- Características: 2 apartamentos T1 para são, roupa e loiça para 4 pessoas. 4 pessoas, devidamente equipados, com di- A recepção funciona na Urbanização Quinta reito a utilização gratuita da piscina e par- dos Arcos, Lote 24 - Loja A, das 9 às 19.00h queamento coberto para uma viatura. e é necessário apresentar credencial emiti- Os apartamentos têm quartos com 2 camas da pelo Grupo Desportivo. ou cama de casal, sala com sofá-cama, 71 APARTAMENTOS FÉRIAS E VIAGENS

Galé (Aldeia da Galé)

Localização: situa-se na Galé, a 1 km da casa de banho. Estão equipados com fogão, praia dos Salgados. frigorífico, esquentador, televisão, roupa e Características: 4 apartamentos T1, para loiça para 4 pessoas. 4 pessoas, devidamente equipados, com di- A recepção funciona nos Apartamentos Al- reito a utilização gratuita da piscina e par- deia da Galé das 10.00h às 19.00h e é ne- que de estacionamento para uma viatura. cessário apresentar credencial emitida pelo Todos os apartamentos têm quarto com Grupo Desportivo. 2 camas, sala com sofá-cama, cozinha e

Manta Rota (Mantasol)

Localização: situa-se em Manta Rota, a 300 frigorífico, esquentador, televisão,roupa e metros da praia. loiça para 4 pessoas. Características: 2 apartamentos T1 para A recepção funciona nos Apartamentos 4 pessoas, devidamente equipados. Mantasol das 9.00h às 19.00h, e é necessá- Os apartamentos têm quarto com cama de rio apresentar credencial emitida pelo Gru- casal, sala com sofá-cama, cozinha e casa po Desportivo. de banho, e estão equipados com fogão,

Sagres (Pontalaia Apartamentos)

Localização: em Sagres, a 100 metros da Piscina para adultos e crianças. praia da Mareta e a 5 minutos da praia do A recepção funciona nos Apartamentos Tu- Martinhal. rísticos Pontalaia, das 9.00h às 20.00h, e é Características: 1 apartamento T1 para necessário apresentar credencial emitida 3 pessoas, equipado com ar condicionado, pelo Grupo Desportivo. máquina de café, torradeira, microondas, Nota: Suplemento de jantar de 15,00 euros frigorífico e TV por satélite. por pessoa (sujeito a marcação prévia).

Épocas Baixa Páscoa Média/Baixa Média Média/Alta Alta 1/3 a 15/3 15/3 a 29/3 29/3 a 31/5 31/5 a 28/6 28/6 a 12/7 12/7 a 30/8 11/10 a 15/12 15/12 a 31/12 27/9 a 11/10 13/9 a 27/9 30/8 a 13/9 € 18,00 € 33,00 € 33,00 € 45,00 € 66,00 € 85,00

A taxa de inscrição é de 15 euros. Desistências e penalizações: até 30 dias da entrada, 50% do custo total do aluguer; até 15 dias, 100% do custo total do aluguer. Promoção: em Armação de Pêra, alugue por 7 noites e pague só 6, durante todo o ano, excepto no período da promoção especial. Promoção especial: de 29 de Março a 31 de Maio, e de 27 de Setembro a 11 de Outubro, alugue por 7 noites e pague só 5, em todos os apartamentos. Não são permitidos animais nos apartamentos. 72 FÉRIAS E VIAGENS turismo rural

Castelo de Vide figueira lousã de castelo rodrigo

Hospedaria do Convento Telefone: 271 31 18 19 Quintal de Além do Ribeiro Localização: Próximo de Figueira de Cas- Telefone: 239 99 64 80 Casa Amarela telo Rodrigo, Foz Côa, num ambiente ru- Localização: Situado a 25 km de Coimbra Telefone: 245 90 12 50 ral e histórico, situa-se a hospedaria de e a 2 km da Lousã. Inserido numa típica Localização: Situada na bonita cidade de turismo de habitação. Seguir pelo IP5, em aldeia beirã que proporciona o contacto e Castelo de Vide, na Praça D. Pedro V. Dispõe direcção a Vilar Formoso; depois da Guar- a comunhão com a natureza. Perto do rio de quartos e suites; no preço está incluído o da, sair para Almeida (saída n.º 30 da A25). Ceira, propício para a natação e a pesca. pequeno-almoço. Servem refeições. Dispõe de dois tipos de quartos: os do edifí- Dispõe de quartos com áreas generosas e cio principal e os do edifício da piscina. Nos 2 suites completas (quarto, sala e casa de preços está incluído o pequeno-almoço. banho). Nos preços está incluído o peque- Ericeira no-almoço.

folhada marco de canaveses montemor-o-novo

Casa da Quintã Urbanização Colina do Atlântico Telefone: 255 42 38 73 Herdade Barrocal de Baixo (Apartamentos Turísticos) Localização: A cerca de 8 km de Amarante Telefone: 266 84 73 19 Telefone: 261 86 02 30 – placa giratória a proporcionar a descober- Localização: A herdade fica a 6 km da saí- Localização: O Aparthotel Beachtour ta das Terras de Basto, do Minho e de Trás- da de Montemor-o-Novo, na auto-estrada situa-se a 50 km de Lisboa e a 800 m os-Montes, com as quais faz fronteira – e 10 Lisboa-Elvas, e a 3 km daquela cidade, na do centro da vila de Ericeira. Dispõe de km do Marco de Canaveses, proporcionan- EN 114, a caminho de Santarém. Possui apartamentos T0, T1 e T2, equipados com do também a descoberta do Douro dada a unidade principal e casinhas rurais com kitchenette. O preço inclui a utilização das proximidade de Régua (30 km), centro eco- preços diferenciados. No preço está in- piscinas. nómico daquela região. A sua localização cluído o pequeno-almoço. permite aceder em cerca de 50 minutos às cidades do Porto e de Guimarães, em 30 mi- nutos às cidades de Vila Real e da Régua. 73 turismo rural FÉRIAS E VIAGENS

Oleiros vieira do minho Vila ruiva - cuba

S. Torcato Moradal Casa dos Martinhos Telefone: 272 654 008/96 443 74 01 Telefone: 253 656 331 Casa do Alto da Eira Localização: Situada entre Lousã e Castelo Localização: Sair da A3 em Braga e seguir em Telefone: 284 412 619/96 557 99 18 Branco próximo de Estreito, em S. Torcato direcção a Chaves; 27 km depois (Cerdeiri- Localização: Situada em Albergaria dos Moradal, Concelho de Oleiros. nha), virar à direita em direcção à vila de Vieira Fusos, no concelho de Cuba, próximo da Dispõe de cinco quartos independentes, aos do Minho, e, dali, seguir as indicações para a barragem do Alvito. Casa tipicamente quais se atribuíram nomes das serras que aldeia turística de Agra, manter essa rota até alentejana adaptada ao turismo rural, dis- rodeiam a Casa, todos dispõem de casa de percorrer cerca de 14 km; a sua localização põe de quartos com e sem casa de banho; banho completa, aquecimento central, TV, permite aceder em menos de 30 minutos a no preço estão incluídos o pequeno-almo- Internet sem fios e minibar. A casa oferece diversos locais de interesse turístico, como ço e a utilização da piscina. Servem refei- uma cozinha moderna ao dispor de todos, Braga, Guimarães, Parque Nacional Peneda- ções confeccionadas em forno de lenha. uma sala de estar, sala de jantar decorada Gerês e em menos de 15 minutos à barragem com mobílias centenárias, no exterior temos da Cabreira. Dispõe de quartos e os preços o estacionamento, o jardim e uma piscina mo- incluem pequeno-almoço regional. Vinhais derna de água salgada. Os quartos são do tipo standard. No preço dos quartos está incluído o pequeno-almoço. vila meã – viseu

sintra

Casa da Flor em Fundo da Vila - Soeira Hotel Rural Quinta da Vila Meã Telefone: 273 659 288/96 885 88 30 Quinta dos Junqueiros Telefone: 232 931 261 Localização: Em Soeira, a cerca de 16 km de Telefone: 21 928 02 56 Localização: Situado entre Viseu e Mangual- Bragança e 6 km de Vinhais. Localização: A Quinta dos Junqueiros situa- de, a 3 km do IP5. A barragem de Fragil- Casa unifamiliar, revestida a pedra da re- se entre Cascais e Colares, na Azóia, muito de, a 4 km, é um local de lazer e prática de gião, com os interiores renovados, dois próximo do cabo da Roca, em plena encos- desportos náuticos não motorizados e des- quartos, cozinha c/lareira, sala comum e ta da serra de Sintra. Dispõe de casas T1 portos radicais: todo-o-terreno, parapente casa de banho. A sua localização é próxima e T2 equipadas com aquecimento central, (Linhares da Beira) e rafting no rio Paiva. do rio Tuela com praias fluviais e do parque lareira e churrasqueiras exteriores. O pre- Dispõe de apartamentos T0, T1 e T2, equi- natural de Montesinho. ço inclui a utilização da piscina e da sala pados com kitchenette. Os quartos são dos Não está incluído o pequeno-almoço, e o de jogos, e a limpeza é diária excepto aos tipos standard e suite. Nos preços está in- acesso à chave é na R. Artur Mirandela, 18- domingos e feriados. cluído o pequeno-almoço. 3.º esq em Samil. 74 parceiros

Mais informações sobre os nossos parceiros em www.gdbpi.pt

arte AUTOMóVEIS E ACESSÓRIOS Galeria Palpura Santa Iria da Azóia Lisboa Tel.: 21 953 37 90 Tel.: 21 301 97 51 Porto Nazareth’s Loja 1 – Tel.: 22 834 82 17 Galeria de Arte Loja 2 – Tel.: 22 834 82 15 Lisboa Porto Loja 3 – Tel.: 22 834 82 11 Tel.: 21 355 86 15 Tel.: 22 250 19 20 21 868 42 42

artigos Lisboa Tel.: 21 831 43 98 para CRIANÇA VALE DO PAIVA Palmela LISBOA Tel.: 21 210 30 86 21 933 35 36 / 93 733 35 15 Porto Sacavém Tel.: 22 518 86 80 Almada-Pragal Tel.: 21 940 52 50 Tel.: 21 273 16 96 Central Vulcanizadora Porto S. Sebastião, lda Tel.: 22 509 78 81 Lisboa Leiria Tel.: 21 353 04 58

Lisboa Tel.: 21 836 14 98 Pé da Roupa Lisboa Kaffa Café-Galvão Tel.: 309 947 498 Noronha, Lda. cabeleireiros Lisboa Cabeleireiro artigos para o lar Tel.: 21 444 70 10 Lisboa Tel.: 21 862 10 00 Hélder & Pedro Nona Dimensão Vila Franca de Xira Lisboa Porto Tel.: 263 286 510 Tel.: 21 346 02 62 Tel.: 22 502 80 76

Lisboa Lisboa Tel.: 21 346 23 46 Tel.: 21 357 19 62 Lisboa Tel.: 21 881 12 00 Lisboa Casa Norberto cães e gatos Tel.: 21 778 18 99 Elect. Utilidades, LDA. Ermesinde Tel.: 22 971 47 22 Garagem Central Poço Linda-a-Velha Do Bispo, Lda Tel.: 707 241 224 Lisboa Mem Martins Tel.: 21 868 12 56 Tel: 21 926 23 85 Supermanos, Importação e Exportação, Lda Patenjoy Almada LISBOA Porto Tel.: 21 273 16 85 Tel.: 21 885 02 81 Telem.: 91 906 54 64 75 parceiros

CAMPISMO desport0 FUNERARIA

Lisboa Lisboa Aveleda - Vila do Conde Agência Barata Tel.: 21 013 00 58 Tel.: 96 535 79 30 Lisboa R. Saraiva de Carvalho, 202 Tel.: 21 812 69 00 Tel.: 21 396 11 13 All Padel, Agência Magno Largo Frei Gestão Desportiva, Lda. Heitor Pinto, 2-B Oeiras Tel.: 21 845 23 70 Tel.: 21 812 44 75 combustíveis Lisboa GESTÃO Tel.: 21 386 83 44 DE CONDOMINIOS

Lisboa Guimariber Tel.: 21 812 47 77 PORTO CURSOS Telem.: 91 973 87 88 Tel.: 22 203 89 58 www.repsolypf.com DE FORMAÇÃO

GINÁSIOS

CRECHES ATL

Lisboa Clube de Campo da Aroeira Tel.: 21 390 92 17 Aroeira Porto Tel.: 21 297 91 10 Tel.: 22 772 74 00

Cdc – Cursos LISBOA de Artes Plásticas Tel.: 21 400 71 64 Porto Tel.: 22 935 09 59

Lisboa Tel.: 96 452 11 79

Lisboa Tel.: 21 711 37 00 Gimnofaro Ginásio Club Lisboa Faro Tel.: 21 315 08 86 Miraflores Tel.: 289 82 21 26 Tel.: 21 412 11 92 floristas

Lisboa Tel.: 21 381 37 04 Odivelas Porto Tel.: 21 013 44 70 76 parceiros

informática

Lisboa/Porto Tel.: 21 012 96 70 Vilamoura Tel.: 289 381 651 Lisboa Tel.: 21 326 09 00 HOTELARIA Lisboa Tel.: 21 016 59 71

Grupo Selecção Hotéis Lisboa Tel.: 21 846 57 52 Lisboa [email protected] Vila Franca do Campo Tel.: 21 304 13 50 S. Miguel – Açores 296 539 138 E-mail: reservations@hotel- LISBOA bahiapalace.com Tel.: 21 411 41 50

IFTHENELSE Praia Golfe Hotel LISBOA Lisboa Ginásio Clube Espinho Tel.: 21 414 79 00 Lisboa Estalagem São Domingos Tel.: 22 733 10 00 Tel.: 21 315 40 02/3 Mértola www.praiagolfe.com Tel.: 286 64 00 00

ALFRAGIDE Tel.: 21 475 18 30 Porto Tel.: 22 200 48 53 Porto PONTA DELGADA Tel.: 22 618 87 55 materiais Tel.: 296 62 99 39 de construção

Grupo Grão Pará

PORTO Tel.: 22 200 24 25 Lisboa Tel.: 21 796 10 85 Premier Club Estoril Porto Tel.: 21 469 07 20 Tel.: 22 532 36 10

Shape Fitness Club Matosinhos ALCAFACHE LISBOA Tel.: 22 937 06 71 Tel.: 232 479 797 Carvoeiro Tel.: 21 396 42 85 Tel.: 282 357 401 77 parceiros

mediação publicações imobiliária JORNAL O PÚBLICO LISBOA Tel.: 21 011 10 00 ALBUFEIRA Anabela Freitas LISBOA SAUDIFORMA [email protected] Tel.: 96 175 68 07 POVO DE SANTO ADRIÃO Tel.: 21 937 90 94

ourivesarias oculistas e relojoarias rent-a-car

ÓPTICA CONDE REDONDO LISBOA Tel.: 21 319 28 50

moda Porto www.hertz.com.pt Tel.: 917 802 028 número verde 800 202 038

sapatarias

LISBOA LISBOA Tel.: 21 887 91 91 Tel.: 21 346 91 01 LISBOA LISBOA Tel.: 21 342 21 43 ÓPTICA SÃO SEBASTIÃO Tel.: 21 346 03 60 LISBOA Tel.: 21 387 36 54 JANDAIA – iNTERMODAS INTERNACIONAIS LISBOA Tel.: 21 849 90 38 JOADÊ – MODA MASCULINA organização OURIVESARIA SÃO DOMINGOS LISBOA LISBOA LUÍS XV Tel.: 21 313 95 70 de eventos Tel.: 21 886 30 86 LISBOA Tel.: 21 712 30 45

perfumarias SAPATARIA E CHAPELARIA LORD LISBOA Tel.: 21 712 30 41

LISBOA Tel.: 21 781 92 18 LISBOA SAPATARIA GODIVA Tel.: 21 771 00 50 LISBOA 21 371 03 00 / 91 617 19 14 Tel.: 21 712 30 46 WWW.LOJADASMEIAS.PT

LISBOA Tel.: 21 383 13 33 78 parceiros

saúde telecomunica- e bem-estar ções

LISBOA Tel.: 21 317 40 60 LISBOA Tel.: 21 798 11 20 Minisom – Aparelhos Auditivos Ibervoice Tel.: 808 201 628 Telecomunicações seguros Alfragide Tel.: 21 470 92 10 LISBOA Tel.: 808 24 14 14 OPTIMUS WWW.OPTIMUS.PT LISBOA Lisboa Tel.: 21 816 05 40 Tel.: 21 315 83 38

DOUTORPÉ vendas LISBOA CRUZ QUEBRADA por catálogo Tel.: 21 319 36 00 Tel.: 21 414 41 52 som e imagem

FOTOCOLOR LISBOA SINTRA QUADRANTE Tel.: 21 346 42 42 Tel.: 21 915 65 60 SANTA MARIA DA FEIRA Tel.: 256 37 92 20

LISBOA Tel.: 21 315 33 66 viagens ROTAS NOVAS LARANJEIRO BEST TRAVEL Tel.: 21 250 05 13 PORTO LISBOA Tel.: 22 605 27 80 Tel.: 21 006 16 90 PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS MÉDICOS E DENTÁRIOS E ENFERMAGEM LISBOA Tel.: 21 387 19 65

VIAGENS TEMPO PHORMAVIDA – ESPAÇO LISBOA LISBOA PORTO DE SAÚDE E BEM-ESTAR Tel.: 21 343 14 52 Tel.: 21 752 04 20 Tel.: 22 200 64 18 LISBOA Tel.: 21 314 92 27

SANIOCÓPIA – The Audiovisual Company LISBOA Tel.: 21 394 22 00

DOURO AZUL Sintra PORTO Tel.: 21 915 47 40 Tel.: 22 340 25 10 79 contactos

Direcção Regional Sul CAMINHADAS GINÁSTICA RAFTING E CANOAGEM Praça do Município, 31-4.º Rui Duque - Tel.: 21 310 44 38 Maria Angelina Pinheiro Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 1100-365 Lisboa [email protected] - Tel.: 22 207 53 00 [email protected] Tel.: 21 322 68 19/67 08 Fax: 21 342 52 28 Carlos Oliveira - Tel.: 21 322 67 56 Miriam Santos - Tel.: 21 272 01 12 [email protected] GOLFE [email protected] Horário: 9.00h-17.00h José Almeida - Tel.: 22 208 60 10 Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 José Caldas - Tel.: 22 207 51 38 De Segunda a Sexta [email protected] [email protected] [email protected] E-mail: [email protected] Jorge Barrote - Tel.: 22 208 60 10 António Reis - Tel.: 96 401 46 24 [email protected] [email protected] [email protected] RALLY PAPER Cod. CI – 1077 Miguel Chaves - Tel.: 21 720 63 59 CAMPISMO GRUPO CORAL [email protected] Tel.: 21 322 67 58 João Lopes - Tel.: 21 318 10 94 Sandra Nascimento - Tel.: 21 722 67 20 Direcção Regional Norte [email protected] [email protected] Rua do Bonjardim, 179-3.º [email protected] Ensaios: Terças às 16h na Praça Virgílio Guimarães - Tel.: 22 208 60 10 4000-124 Porto CICLOTURISMO / BTT do Município, em Lisboa Isabel Barros - Tel.: 22 208 60 10 Tel.: 22 206 10 90 Fax: 22 205 22 10 António Vale - Tel.: 21 322 65 85 [email protected] Horário: 9.00h-12.00h e 13.00h-17.00h [email protected] HIPISMO Manuel Marinho De Segunda a Sexta - Tel.: 93 617 18 95 Sandra Nascimento - Tel.: 21 722 67 20 REMO Rui Santos Sousa - Tel.: 21 310 44 83 [email protected] E-mail: [email protected] Carlos Morais - Tel.: 21 322 68 14 Carla Valadas - Tel.: 21 322 65 38 [email protected] [email protected] [email protected] JOGOS DE SALA Cod. CI – 2039 Carlos Reis Ferreira – Tel.: 22 207 58 21 António Vale - Tel.: 21 322 65 85 Apartado 5414 [email protected] SNOOKER [email protected] Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 4023.001 Porto Augusto Malheiro - Tel.: 222 086 010 CONFERÊNCIAS [email protected] Virgílio Guimarães - Tel.: 22 208 60 10 Filipe Guimarães - Tel.: 21 321 39 27 Site KARTING Miguel Chaves - Tel.: 21 720 63 59 [email protected] www.gdbpi.pt CURSOS DE FORMAÇÃO [email protected] Mario Andrade - Tel.: 21 312 31 35 (disponível na Intranet) Sandra Nascimento - Tel.: 21 722 67 20 Manuel Martins - Tel.: 21 311 11 81 [email protected] E-mail:[email protected] [email protected] [email protected] Augusto Malheiro - Tel.: 22 208 60 10 Pilar Batoréu - Tel.: 91 710 94 71 José Caldas - Tel.: 22 207 51 38 [email protected] Bar [email protected] [email protected] Virgílio Guimarães - Tel.: 22 208 60 10 SURF Praça do Município, 31-2.º José Almeida - Tel.: 22 208 60 10 Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 09.00h–11.15h KITESURF Vítor Camisão - Tel.: 22 608 85 40 Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 [email protected] 12.00h–14.15h [email protected] [email protected] Ricardo Vicente - Tel.: 21 321 37 69 15.15h–16.00h Graça Maria Coelho - Tel.: 22 607 22 36 Vítor Jesus - Tel.: 21 724 17 60 [email protected] graç[email protected] [email protected] Cursos de Formação Artística TÉNIS DANÇA JAZZ Rua Almirante Barroso, 32-6.º MERGULHO Miguel Baixinho - Tel.: 21 318 14 35 Isabel Barros - Tel.: 22 207 53 21 [email protected] (perto do largo D. Estefânia) Carla Valadas - Tel.: 21 322 65 38 [email protected] [email protected] Luís Remédio - Tel.: 21 318 14 18 [email protected] Sala Polivalente DANÇAS DE SALÃO MOTOCICLISMO José Caldas - Tel.: 22 608 85 44 Praça do Município, 31-1.º João Pedro Lopes - Tel.: 21 318 10 94 Miguel Chaves - Tel.: 21 720 63 59 [email protected] Segundas, quartas e sextas [email protected] [email protected] João Gouveia - Tel.: 22 208 60 10 Luís Serrasqueiro - Tel.: 21 723 42 52 TÉNIS DE MESA 12.00h–14.00h [email protected] Ensaios do Coro [email protected] Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 Terças a partir das 16.00h António Amaro - Tel.: 21 318 14 78 [email protected] DARDOS Carlos Galvão Carla Valadas - Tel.: 21 322 65 38 [email protected] - Tel.: 91 674 53 73 MODALIDADES [email protected] Augusto Malheiro - Tel.: 22 208 60 10 NATAÇÃO TIRO AOS PRATOS ANDEBOL Carla Valadas - Tel.: 21 322 65 38 Joaquim Rubira - Tel.: 21 723 43 99 Miguel Baixinho - Tel.: 21 318 14 35 DEFESA PESSOAL [email protected] [email protected] [email protected] Rui Duque - Tel.: 21 310 44 38 Egas Marques - Tel.: 96 751 43 11 António Costa - Tel.: 21 321 38 07 Luís Ângelo - Tel.: 21 720 77 88 [email protected] [email protected] [email protected] Ana Fortes – Tel : 21 350 54 58 ORFEÃO [email protected] Virgílio Guimarães - Tel.: 22 208 60 10 TIRO DE PRECISÃO [email protected] Joaquim Rubira - Tel.: 21 723 43 99 ATLETISMO Vítor Camisão - Tel.: 22 608 85 40 [email protected] [email protected] Carla Valadas - Tel.: 21 322 65 38 Fernando Cesar - Tel.: 22 831 39 84 PADEL [email protected] [email protected] Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 TODO-O-TERRENO Fernando Morais - Tel.: 21 310 44 26 [email protected] Miguel Chaves - Tel.: 21 720 63 59 [email protected] ESPECTÁCULOS Rita Santos - Tel.: 21 321 34 81 [email protected] [email protected] António Vaz - Tel.: 21 318 15 54 António Vale - Tel.: 21 322 65 85 Garcia Ferreira - Tel.: 93 703 29 35 [email protected] [email protected] [email protected] Pilar Batoréu - Tel.: 91 710 9471 PAINTBALL José Caldas José Caldas - Tel.: 22 608 85 44 - Tel.: 22 207 51 38 [email protected] Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 [email protected] [email protected] Graça Maria Coelho - Tel.: 22 607 22 36 [email protected] Carlos Reis Ferreira – Tel.: 22 207 58 21 graç[email protected] Sofia Gomes - Tel.: 963 068 687 VELA [email protected] [email protected] Carla Valadas - Tel.: 21 322 65 38 ESQUI, SNOWBOARD E WAKEBOARD [email protected] Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 PÁRA-QUEDISMO João Correia BASQUETEBOL Miguel Baixinho - Tel.: 93 743 58 16 [email protected] - Tel.: 21 318 14 35 [email protected] Carla Valadas - Tel.: 21 322 65 38 João Carvalho - Tel.: 21 321 34 67 [email protected] [email protected] [email protected] PATINAGEM VINHOS E SABORES Francisco Barata - Tel.: 21 318 12 44 Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 [email protected] EXPOSIÇÕES Pedro Ferreira - Tel.: 21 321 37 08 [email protected] [email protected] Sandra Nascimento - Tel.: 21 722 67 20 [email protected] BIBLIOTECA PEDI-PAPER VISITAS GUIADAS E LIVRES Virgílio Guimarães - Tel.: 22 208 60 10 António Vale - Tel.: 21 322 65 85 António Vale - Tel.: 21 322 65 85 Graça Maria Coelho - Tel.: 22 607 22 36 Rui Duque - Tel.: 21 310 44 38 [email protected] graç[email protected] [email protected] [email protected] João Gouveia - Tel.: 22 208 60 10 Augusto Malheiro - Tel.: 22 208 60 10 João Sampaio - Tel.: 22 608 84 96 Sandra Nascimento - Tel.: 21 722 67 20 [email protected] [email protected] [email protected] FOTOGRAFIA Elsa Verdial - Tel.: 91 824 84 66 Virgílio Guimarães - Tel.: 22 208 60 10 BOWLING António Vale - Tel.: 21 322 65 85 PESCA [email protected] Joaquim Rubira - Tel.: 21 723 43 99 [email protected] Sandra Nascimento - Tel.: 21 722 67 20 [email protected] Augusto Malheiro - Tel.: 22 208 60 10 [email protected] FUTEBOL David Franco - Tel.: 21 318 13 85 [email protected] Briano Sousa - Tel.: 21 322 67 47 Miguel Baixinho - Tel.: 21 318 14 35 [email protected] [email protected] [email protected] Silva Duarte - Tel.: 21 316 58 00 XADREZ Jorge Teixeira - Tel.: 21 350 66 63 Manuel Martins - Tel.: 21 311 11 81 [email protected] Miguel Baixinho - Tel.: 21 318 14 35 [email protected] [email protected] José Caldas - Tel.: 22 608 85 44 [email protected] Duarte Cardoso - Tel.: 22 543 36 50 [email protected] Armando Arranja - Tel.: 21 318 10 42 Duarte Cardoso - Tel.: 22 543 36 50 [email protected] Fernando Manuel Costa [email protected] [email protected] José Caldas - Tel.: 22 608 85 44 - Tel.: 22 986 50 60 José Caldas - Tel.: 22 608 85 44 José Caldas - Tel.: 22 608 85 44 [email protected] Miranda Cardoso - Tel.: 22 608 84 90 [email protected] [email protected] Fernando Barrias - Tel.: 22 207 50 78 [email protected] Álvaro Brandão - Tel.: 22 208 60 10 80 a fechar

João Sampaio director Sejamos breves, que estamos em férias

No ano passado, por esta altura, dizia queça de que é fundamental falar connos- • As grandes viagens; eu que em tempo de férias este texto co. Existimos porque temos Associados, – Austrália e Nova Zelândia (30.08 a deveria ser curto. Não devíamos maçar e é para eles que trabalhamos. Já agora, 18.09) o leitor, dado que este estava de férias. sente vontade de colaborar com o Grupo – S. Miguel por trilhos e caminhos (6.09 Hoje penso o mesmo e acrescento uma Desportivo? Então venha falar connosco. a 10.09) recomendação: levem o Associativo de Em Julho comemorámos mais um ani- – Vietname (6 a 18.09) férias, que vale a pena, não só pelos tex- versário do Grupo Desportivo. Apesar – Fim-de-semana em Roma (2.10 a tos que espelham o que fizemos, como de já existirmos, renascemos em 2000. 5.10) também por aqueles que procuram dar a Foi uma festa bonita que contou com a – Cruzeiro no Atlântico (20 a 27.10) conhecer o que vamos fazer. presença de cerca de centena e meia de – Florida c/extensão de cruzeiro (30.11 Como dizia no Associativo n.º 14, esta Associados. a 9 ou 9 ou 13.12) nova equipa tem pela frente um novo de- Independentemente da altura em que Chamo a vossa atenção para que, entre safio, fundamentalmente um desafio de ocorram, o Grupo Desportivo tem sem- 10 e 12 de Outubro, vamos organizar mais renovação, isto é, de dar princípio a outras pre boas alternativas para as férias dos um rally-paper, desta vez na região de etapas e caminhadas. seus Associados. Gostava de chamar a Trancoso. Esta renovação começou com a alteração vossa atenção para algumas das pro- Apresentamos ainda, com o devido realce, gráfica doAssociativo . Espero que tenham postas que ainda temos em aberto, no- as Contas do Exercício de 2007, que fo- gostado. Outras alterações se seguirão no meadamente: ram aprovadas, por unanimidade, em As- funcionamento do Grupo Desportivo que • Os apartamentos no Algarve; sembleia Geral realizada no passado dia procurarão atender os desejos dos Asso- • O turismo rural nos mais variados cantos 16 de Maio, em Lisboa. ciados. Para que isso aconteça não se es- do País; Boas férias!