Portugal of the Portuguese UNIFORM with THIS VOLUME

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Portugal of the Portuguese UNIFORM with THIS VOLUME }AL FHE Portugal of the Portuguese UNIFORM WITH THIS VOLUME COUNTRIES AND PEOPLES SERIES Each in imperial 16mo, cloth gilt, gilt top, with about 30 full-page plate illustrations. ITALY OF THE ITALIANS BY HELEN ZIMMERN FRANCE OF THE FRENCH BY E. HARRISON BARKER SPAIN OF THE SPANISH BY MRS. VILLIERS-WARDELL SWITZERLAND OF THE Swiss BY FRANK WEBB GERMANY OF THE GERMANS BY ROBERT M. BERRY TURKEY OF THE OTTOMANS BY LUCY M. J. GARXETT BELGIUM OF THE BELGIANS BY DEMETRIUS C. BOULGER SERVIA OF THE SERVIANS BY CHEDO MIJATOVICH JAPAN OF THE JAPANESE BY PROF. J. H. LONGFORD AUSTRIA OF THE AUSTRIAN'S, AND HUNGARY OF THE HUNGARIANS BY L. KELLNER, PAULA ARNOLD, AND ARTHUR L. DELISLE RUSSIA OF THE RUSSIANS BY H. W. WILLIAMS, PH.D. AMERICA OF THE AMERICANS BY HENRY C. SHELLEY GREECE OF THE HELLENES BY LUCY M. J. GARNETT HOLLAND OF THE DUTCH BY DEMETRIUS C. BOULGER SCANDINAVIA OF THE SCANDINAVIANS BY H. GODDARD LEACH EGYPT OF THE EGYPTIANS BY W. LAWRENCE BALLS Portugal of the Portuguese By Aubrey F. G. Bell ' AUTHOR OF "THE MAGIC OF SPAIN," "IN PORTUGAL," ETC. NEW YORK CHARLES SCRIBNER'S SONS 597-599 Fifth Avenue 1915 PRINTED BY SIR ISAAC PITMAN & SONS, LTD., LONDON PREFACE SINCE the murder of King Carlos and of the Crown Prince Luis Felipe on the 1st of February, 1908, Portugal has been in the limelight. A swarm of writers have descended like locusts on the land, and the printing-presses of Europe have groaned beneath the mass of matter concerning this unfortunate country. Yet most often the matter has been necessarily superficial, and a few outstanding features, a murder, a revolution, the methods of a secret society, have laid hold on public attention. The Portuguese is, therefore, apt to be regarded less as a poetical dreamer, heir of the glories of the fifteenth and sixteenth centuries, than as a political schemer, with a pistol in one pocket and a bomb in another. And since in the matter of political disturbances the end is not yet, and a strident minority is likely for some years to come to impose itself in Portugal and attempt to impose itself on public opinion abroad, crying out that all criticism of it springs from hatred of Portugal, it is of importance to distinguish between this minority of misguided, unscrupulous and half- educated persons, and the true people of Portugal. We do not usually mistake a little yellow froth on the surface for the sea, and only the ignorant will saddle the Portuguese people with the words and deeds of a political party with which it has no connection whatever, not even that of the vote. Great Britain has everything to gain from a better under- standing of a people with which she has so many dealings, and which is in itself so extraordinarily interesting and vi Preface attractive. Prejudices rather easily formed against it vanish in the light of better knowledge. In intellectual matters at present Portugal turns almost exclusively to France, but there is no reason why the business connection between Great Britain and Portugal should not lead to closer ties. A needful preliminary is that Englishmen should be at pains to learn something more of her ancient ally than is manifested in its politics, often as representative of Heligoland or Honolulu as of Portugal. AUBREY F. G. BELL. S. JOAO DO ESTORIL, June, 1915. CONTENTS CHAP. PAGE PREFACE V I. CHARACTERISTICS 1 II. POPULATION AND EMPLOYMENT ... 25 III. LIFE IN TOWN AND COUNTRY . .41 IV. RELIGION AND EDUCATION . .61 V. A LAND OF FLOWERS ..... 76 VI. CONVENTS AND PALACES 88 VII. HISTORICAL SURVEY . , . .107 VIII. LITERATURE ....... 133 IX. PLAYS GIL VICENTE 152 X. POLITICS AND THE PRESS . 164 XI. FROM MONARCHY TO REPUBLIC . 183 XII. RECENT EVENTS 199 XIII. GREAT BRITAIN AND PORTUGAL . 216 XIV. PORTUGAL OF THE FUTURE .... 229 GLOSSARY ....... 259 INDEX 263 MAP ...... end of book ILLUSTRATIONS GENERAL VIEW, LISBON Frontispiece ROMAN TEMPLE, EVORA . facing page 2 WOMEN AT WORK .... 8 A FARMHOUSE, MINHO 30 A FARMER 32 THE VINTAGE, DOURO 38 TERREIRO DO PAgO, LISBON 42 BOM JESUS DO MONTE, BRAGA . 50 A SHEPHERD ..... 60 CONVENTO DE JERONYMOS, BELEM 88 CASTELLO DA PENA, CINTRA 90 CLOISTER OF D. DINIZ, ALCOBAQA 92 TOMB OF D. INS DE CASTRO, ALCOBAgA 94 GENERAL VIEW, OPORTO 102 THE CONVENT, MAFRA 128 THE CHURCH, BATALHA 130 THE CATHEDRAL, BRAGA . 140 GENERAL VIEW, COIMBRA . 146 THE WASHING-PLACE, COIMBRA . 164 CASTLE OF ALMOUROL 170 x Illustrations GENERAL VIEW, VILLA REAL . facing page 174 TOWER OF CASTLE, BEJA ....,, 178 RUINED CASTLE, LEIRIA . 182 DOORWAY OF THE UNFINISHED CHAPELS, BATALHA . 208 INTERIOR OF THE CHURCH, BATALHA . ,. 214 CONVENTO DE CHRISTO, THOMAR . 216 GENERAL VIEW, FARO . ,, 232 A SQUARE, LISBON ,, 236 CEDAR AVENUE, BUSSACO . 240 A STUDY IN COSTUMES 248 Portugal of the Portuguese CHAPTER I CHARACTERISTICS Too many judge the character of the Portuguese from a hasty study of what Beckford nearly a century ago impolitely called the Lisbon canaille. The life of the The People. Portuguese in a political and literary (written literature) sense is concentrated in Lisbon, but outside this narrow circle exists the Portuguese people proper, to the foreigner almost an unknown quantity, taking no concern for the latest political party formed or the latest volume of second-rate verse published, yet constituting in its strength or weakness the political future of Portugal and containing within itself a whole literature of prose and poetry, legend and song. In some measure those who know the Irish peasant know the Portuguese, and those who know the Irish will realise from this comparison what a delightful mine of interest is here to hand. Indeed, if you take the Irish pea- santry, add hot sun, a spice of the East, and perhaps something of the negro's vanity and slight hold on life, you have the Portuguese. The quick intelligence, the dreaming melan- choly, the slyness and love of intrigue, the wit and imagination are here, and the power of expression in words. Generosity, too, and habits as unpractical as could be desired. The politician in Portugal who looks at the statistics, and, seeing that 75 per cent, of this people are illiterate, shrugs his shoulders non ragionar di lor makes a great Patriotism. mistake, for it is here that those who have considered the political intrigues of the capital and despaired of Portugal's present find a new hope : a population hard-working, vigorous, and intelligent, increasing 1 i (2404) 2 Portugal of the Portuguese fairly rapidly, content with little, not willingly learning to read or write, but in its own way eagerly patriotic, each loving Portugal as represented by his own town or village or farm, though he may not have grasped the latest shades of humanity, fraternity, or irreligion. A minha casa, a minha casinha, Nao ha casa como a minha. From the earliest times the inhabitants of this western strip of the Iberian peninsula had shown themselves capable of heroic deeds and at the same time impressionable, open to new ideas and foreign influences, more ready to co-operate with the French and English than with their inland neighbours the Castilians. Had the characters of these two neighbours been less incompatible, Portugal might have come to recognise the hegemony of Castille, as sooner or later did all the other regions of the Peninsula, some of which were separated from the central plains by natural barriers more difficult than was Portugal. But to the Portuguese the Castilian too often was and is a stranger and an enemy. As the power of Castille grew, Portugal called in a new world to redress the balance of the old. Unfortunately in reaching out for this support Portugal fatally Manoel King overstrained her strength, and the brilliant Fortunate. reign (1495-1521) of King Manoel I (" that great, fortunate, and only Emanuel of Portugall," Sir Peter Wyche called him) resembled the Cid's famous coffers, all crimson and golden without, but containing more sand than gold. Those who look at the bedraggled coffer hanging in Burgos Cathedral wonder how it can have deceived the two Jews, and those who see the present somewhat penniless and forlorn condition of Portugal are apt to forget that it was once a great world-empire. Before Portugal became that we have glimpses of the Portu- guese as a contented people, fond of song and dance, a pipe and drum at every door, living rustic, idyllic lives as cultivators Characteristics 3 " of the soil in a land abounding in meat and drink, " terra de vyandas e beveres muyto avondosa (fifteenth century). But the discoveries and conquests followed, the magic of the sea, the mystery of the East wove a spell over the imagina- tion of the Portuguese, the country was drained of men, devastated by plague and famine. Lisbon and the East absorbed energies hitherto given to the soil. Portugal, moreover, was doomed to share Spain's losses during the period 1580-1640, and later was ravaged by frequent civil wars. In fine one might expect to find a dwindling miserable population, dying out from sheer exhaustion. But this would be very far from being a true statement of the case. Portugal is only lying fallow. There are reserves of health and energy, especially in the north, in the sturdy peasants of Beira and Minho. Politically it is only a potential strength, and the real people of Portugal has never yet come into its own, although it was on the point of doing so at the beginning of the sixteenth cen- tury. It was not allowed to develop naturally after the first third of that great century.
Recommended publications
  • True Blood, Game of Thrones, Boardwalk Empire and Capadocia Are Part of Hbo’S 2012 Lineup
    TRUE BLOOD, GAME OF THRONES, BOARDWALK EMPIRE AND CAPADOCIA ARE PART OF HBO’S 2012 LINEUP Miami, December 05, 2011HBO Latin America announced its 2012 lineup, which includes returning acclaimed series True Blood, Game of Thrones, Boardwalk Empire and the HBO Latin America Original, Capadocia. The premiere of new HBO original productions Luck, Veep and Girls, as well as blockbuster titles such as Harry Potter & the Deathly Hallows Parts 1 and 2, Pirates of the Caribbean on Stranger Tides and Cars 2, will likewise headline HBO’s stellar programming among other award-winning original productions and big screen hits. “HBO thrives on providing subscribers with the best content on paid TV. Throughout the years, we have continued to invest in top of the line productions that exceed in creativity, talent and technology. These, along with our offer of the most competitive cable packages available, have been key for our leadership,” said Emilio Rubio, President of Distribution and New Media, HBO Latin America Group. Series and Miniseries After an intense fourth season, True Blood returns sexier and more captivating than ever, with fantastic plot twists featuring fairies, vampires, witches and werewolves. Similarly, highly acclaimed series Boardwalk Empire, created by Emmy® winning screenwriter Terence Winter of “The Sopranos” and produced by Academy Award® and Emmy® winning director Martin Scorsese, will also return for a third season. The new season follows politician/gangster Enoch “Nucky” Thompson (Steve Buscemi) in the fascinating, and occasionally dangerous, Atlantic City of the 1920’s. Returning to HBO’s lineup is also the Emmy® award-winning fantasy series, Game of Thrones, based on George R.R.
    [Show full text]
  • Recent Acquisitions: a Rare Work by Jacobus Tevius Barry Taylor
    Recent Acquisitions: a Rare Work by Jacobus Tevius Barry Taylor The British Library has recently had the good fortune to buy a rare work by a major figure in Portuguese Renaissance Humanism. Its description is as follows: Iacobi Tevii Lusitani. Epodon siue Ia(m)bicorum carminum libri tres [...] Ad Sebastianum primum, inuictissimum Lusitaniæ Regem (Lisbon: Francisco Correia, 1565) 12º. [6], 171 [sic for 160], [2], 66 leaves.1 British Library pressmark: RB.23.a.23815 The work is divided into three books: 1. Sententiarum vtilium quidem omnibus hominibus, sed regibus ac rerum moderatoribus præcipue, quibus addita est boni principis institutio. 2. Hymnorum ad Iesum Christum & ad diuos huiusce regni patronos pro Regis salute & rerum felicissimo statu. 3. De perfecto Episcopo & alia opuscula ad Henricum Serenissimum principem, cardinalemque illustrissimum regnique moderatorem sapientissimum. The author, Diogo de Teive, wrote only under the Latin form of his name, Jacobus Te vius.2 He was born in Braga between 1513 and 1515, and died between 1565 and 1579, probably in Lisbon. His career displays both the glory of Portuguese Humanism and its decline under the Inquisition. Like many a scholar of his generation,Tevius was a traveller, a situation aided by the international currency of Latin. From the age of twelve he studied at the Collège de Sainte-Barbe in Paris, under a Portuguese mentor, Diogo de Gouveia Senior. From 1532 to 1534 he taught at Salamanca. Finding the Spanish university town did not provide him with the peace and quiet necessary for study, he returned to France, studying law at Toulouse and teaching at Bordeaux, where he held a chair in Humanities.
    [Show full text]
  • ORDER of CHRIST and the AGE of DISCOVERY Barbara Juršič OSMTH Slovenia [email protected] VK202101VIIICC04
    VITEŠKA KULTURA, god. VIII (2021) CHIVALROUS CULTURE ISSN 2335-0067 ORDER OF CHRIST AND THE AGE OF DISCOVERY Barbara Juršič OSMTH Slovenia [email protected] VK202101VIIICC04 Abstract — Following the abolition of the Order of Templars, Order of Christ, along with the land between the towns of Portuguese king D. Dinis's envoys helped persuade Pope John Santarém and Tomar, including the fortified castle of Almourol, XXII to re-establish the Order in Portugal in 1319 with the Papal which to this day reigns in the middle of Portugal, symbolically bull under the new name Order of Christ, which continued in the middle between the country's north and southern part. nurturing Templar ideals and values. The Order played a vital After the Muslims conquered the holy city in 1291, Templars role in solidification of Portugal statehood and exile of »Islam« from the Pyrenees, and with the danger over, dedicated its efforts, settled down in Europe and found themselves with strong and particularly with the support of Prince Henry the Navigator, to mighty opponents such as king of France Philip IV and Pope discoveries of new, previously unexplored worlds. Not only Clement V who orchestrated the prosecution and abolishment discoveries of new territories, but also new developments in of the Templars. Besides being deeply indebted with the science culture and knowledge of the human linked to them, which Templars, King Philip IV also wanted to come into possession marked the tipping point from the medieval understanding into a of their mythic treasure that went on to disappear mysteriously. modern, renaissance perception of a man and humanity in Another legend that added to the mystification and hatred of general.
    [Show full text]
  • The Role of Science in the History of Portuguese Anti-Jesuitism
    journal of jesuit studies 2 (2015) 77-99 brill.com/jjs The Role of Science in the History of Portuguese Anti-Jesuitism Henrique Leitão ciuhct, Faculdade de Ciências, Universidade de Lisboa [email protected] Francisco Malta Romeiras ciuhct, Faculdade de Ciências, Universidade de Lisboa [email protected] Abstract When dealing with the expulsion of the Jesuits from Portugal and with the building of anti-Jesuitism in the eighteenth century, historians usually focus on their alleged involve- ment in the attempt to murder king Dom José I and on the complex economical ques- tions related with the foundation of the state trade company in Brazil. However, the Pombaline accusation of obscurantism and scientific illiteracy also played a central role in the history of anti-Jesuitism in Portugal, mainly due to its wide acceptance and lon- gevity. This argument was not only directly relevant for the expulsion of the Jesuits in the eighteenth century but it was also a keystone of the anti-Jesuit propaganda that eventu- ally led to the expulsion of the Society of Jesus from Portugal in the twentieth century. Keywords anti-Jesuitism – expulsion of the Jesuits – Portuguese Jesuits – Marquis of Pombal – obscurantism – anticlericalism – republican revolution – history of science – science education – scientific popularization 1 The Arguments of an Anti-Jesuit Campaign Although anti-Jesuitism was born with the very foundation of the Society of Jesus and had a long and convoluted history, it is perhaps safe to say that it © Leitão and Romeiras, 2015 | DOI 10.1163/22141332-00201004 This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution- Noncommercial 4.0 Unported (CC-BY-NC 4.0) License.
    [Show full text]
  • Judaeo-Converso Merchants in the Private Trade Between Macao and Manila in the Early Modern Period
    JUDAEO-CONVERSO MERCHANTS IN THE PRIVATE TRADE BETWEEN MACAO AND MANILA IN THE EARLY MODERN PERIOD LÚCIO DE SOUSA Tokyo University of Foreign Studiesa ABSTRACT The present paper intends to contribute with new information to a reconstruction of the Sephardic presence in the Macao–Manila commer- cial network. For this purpose, in the first place, we intend to trace the pro- file of the Judaeo-converso merchants arriving in China and the Philippines and to reconstruct the commercial networks to which they belonged during the 16th and early 17th centuries. Keywords: Jewish Diaspora, commercial networks, Macao–Manila JEL Codes: N15, N16 RESUMEN El presente artículo tiene la intención de contribuircon información nueva a una reconstrucción de la presencia sefardí en la red comercial Macao– Manila. Para este fin, el trabajo rastrea el perfil de los comerciantes Judaeo- conversos que viven en China y Filipinas y reconstruye las redes comerciales a las que pertenecieron durante el siglo XVI y principios del siglo XVII. Palabras clave: Diáspora judía, redes comerciales, Macao-Manila a School of International and Area Studies, Tokyo University of Foreign Studies, Fuchu, Tokyo 183-8534, Japan. [email protected] Revista de Historia Económica, Journal of Iberian and Latin American Economic History 519 Vol. 38, No. 3: 519–552. doi:10.1017/S0212610919000260 © Instituto Figuerola, Universidad Carlos III de Madrid 2019. This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
    [Show full text]
  • A Revolta Mendes Norton De 1935
    A REVOLTA MENDES NORTON DE 1935 LUÍS MIGUEL PULIDO GARCIA CARDOSO DE MENEZES INTRODUÇÃO Manuel Peixoto Martins Mendes Norton (1875-1967), natural de Via- na do Castelo, teve um percurso militar - profissional brilhante, com provas dadas. Foi o caso da organização do serviço de socorro ao nau- frágio do paquete inglês “Veronese” (1913); o grande impulso que deu à obra de farolagem, deixando a costa portuguesa de chamar-se a “costa negra” (1918-1929); a participação e colaboração na revolta monárquica de Monsanto (1919) e na revolução de 28-5-1926; a organização da Con- ferência Internacional de Farolagem em Lisboa (1930), etc. etc. Activista político empenhado, foi o principal chefe operacional das revoltas de 20-5-1935 e da revolta «Mendes Norton» de 10-9-1935, esta última considerada por Medeiros Ferreira, uma das mais importantes revoltas militares entre 1933-1961, que ousaram agitar o Estado Novo. Foi também, uma das figuras de maior relevo do governo dos ge- nerais António Óscar Fragoso Carmona-Sinel Cordes (de 9-7-1926 a 18-4-1928), e a este propósito George Guyomard, considerava Mendes Norton, então Capitão de Fragata, um dos quatro homens que deti- nham o verdadeiro poder político em Portugal. Até 1934, Mendes Norton está com o regime, tendo aliás sido amiúde nomeado para diversos cargos e comissões de serviço; a partir de então e à medida que se acentua o autoritarismo politico, demarca-se da situação e revela-se um opositor feroz ao regime de Oliveira Salazar, tendo sido consequentemente exonerado dos inúmeros cargos e comissões que deti- nha, bem como lhe foi negado o requerimento em que pedia para fazer o tirocínio para o posto de Contra-Almirante.
    [Show full text]
  • Câmara Municipal De Cabeceiras De Basto Listagem De Cauções De Água Por Devolver
    CÂMARA MUNICIPAL DE CABECEIRAS DE BASTO LISTAGEM DE CAUÇÕES DE ÁGUA POR DEVOLVER Nº Valor Caução Valor da Data da Nome Consumidor Morada do local de consumo Motivo Cliente prestada caução caução MANUEL GONÇALVES DE AMARO 1 PONTE DE PE - REFOJOS 0,15 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado FRANCISCO GONÇALVES MOTA 2 PONTE DE PE - REFOJOS 0,15 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado ANTONIO DE OLIVEIRA CARVALHO 3 PONTE DE PE - REFOJOS 0,10 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado BERNARDINO BARROSO 4 PONTE DE PE - REFOJOS 0,10 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado BERNARDINO MAGALHÃES 5 PONTE DE PE - REFOJOS 0,40 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado ANTONIO LAGE DE OLIVEIRA VILELA 6 PONTE DE PE - REFOJOS 0,25 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado ANTONIO DE ANDRADE 8 PONTE DE PE - REFOJOS 0,25 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado MARIA DO ROSARIO LOPES SOTO 9 PONTE DE PE - REFOJOS 0,45 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado EMILIA GOMES LEITE 10 PONTE DE PE - REFOJOS 0,15 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado ANTONIO TEIXEIRA LEITE BASTOS 12 PONTE DE PE - REFOJOS 0,45 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado ALZIRA TEIXEIRA MAGALHÃES BARROSO 13 PONTE DE PE - REFOJOS 0,25 € 7,66 € 22-10-1959 N /reclamado FRANCISCO GONÇALVES PEREIRA 14 BOAVISTA - REFOJOS 0,45 € 7,66 € 23-10-1959 N /reclamado JAIME TEIXEIRA LEITE BASTOS 16 PONTE DE PE - REFOJOS 0,10 € 7,66 € 23-10-1959 N /reclamado ABILIO BARROSO PEREIRA LIMA 17 SOUTO LONGAL - REFOJOS 0,25 € 7,66 € 23-10-1959 N /reclamado IDALINA PEREIRA RAMOS 19 CAMPO DO SECO - REFOJOS 0,10 € 7,66 € 23-10-1959 N /reclamado CARLOS ALBERTO SOARES CARDOSO 20 PONTE DE
    [Show full text]
  • Sunday Morning Grid 5/1/16 Latimes.Com/Tv Times
    SUNDAY MORNING GRID 5/1/16 LATIMES.COM/TV TIMES 7 am 7:30 8 am 8:30 9 am 9:30 10 am 10:30 11 am 11:30 12 pm 12:30 2 CBS CBS News Sunday Face the Nation (N) Paid Program Boss Paid Program PGA Tour Golf 4 NBC News (N) Å Meet the Press (N) Å News Rescue Red Bull Signature Series (Taped) Å Hockey: Blues at Stars 5 CW News (N) Å News (N) Å In Touch Paid Program 7 ABC News (N) Å This Week News (N) NBA Basketball First Round: Teams TBA. (N) Basketball 9 KCAL News (N) Joel Osteen Schuller Pastor Mike Woodlands Amazing Paid Program 11 FOX In Touch Paid Fox News Sunday Midday Prerace NASCAR Racing Sprint Cup Series: GEICO 500. (N) 13 MyNet Paid Program A History of Violence (R) 18 KSCI Paid Hormones Church Faith Paid Program 22 KWHY Local Local Local Local Local Local Local Local Local Local Local Local 24 KVCR Landscapes Painting Joy of Paint Wyland’s Paint This Painting Kitchen Mexico Martha Pépin Baking Simply Ming 28 KCET Wunderkind 1001 Nights Bug Bites Space Edisons Biz Kid$ Celtic Thunder Legacy (TVG) Å Soulful Symphony 30 ION Jeremiah Youssef In Touch Leverage Å Leverage Å Leverage Å Leverage Å 34 KMEX Conexión En contacto Paid Program Fútbol Central (N) Fútbol Mexicano Primera División: Toluca vs Azul República Deportiva (N) 40 KTBN Walk in the Win Walk Prince Carpenter Schuller In Touch PowerPoint It Is Written Pathway Super Kelinda Jesse 46 KFTR Paid Program Formula One Racing Russian Grand Prix.
    [Show full text]
  • Luís Miguel Brito Nyelv Világ
    16 LUÍS MIGUEL BRITO Intercultural interpretation discourses, techniques and strategies used by tour guides in the Coach Museum, Lisbon: Eight issues LUÍS MIGUEL BRITO Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril The Coach Museum in Lisbon houses one of the finest collections of coaches in the world. It is the second most visited museum in Portugal and it is often included in the Lisbon city tour. Tourist guides often perform visits to the museum. They are mediators between heritage and tourists, involving them not only in the collection but also in the life of the people who used the coaches. A guided tour to the museum can be either a nightmare or nice dream. It will be a nightmare if the guide conveys uninteresting information about the objects and vehicles exhibited, if s/he is centred on him/herself. But it can also be very lively and interesting if interpretation strategies are centred around the tourist and his/her culture. The aim of intercultural interpretation is to awaken different kinds of emotions in the tourist, from piety to amusement, using fantasy and reality. This paper discusses the different characteristics tourist guides’ interpretation assumes in Lisbon’s Coach Museum. The researcher heard the speech of fifty professional guides visiting the museum, during the months of September and October 2009. Data obtained were included in his PhD thesis. The anthropological technique applied is direct observation, defined as “direct involvement of the field researcher with the social group studied, within the parameters of the group standards” (Iturra, 1987: 149). The paper is divided into the following parts: introduction (including tourist information versus intercultural heritage interpretation, methodology, interpretation- eight issues, and final considerations.
    [Show full text]
  • 6. Revitalização Do Castelo De Almourol
    Revitalização do Castelo de Almourol ______________________________________________________________________________ 6. REVITALIZAÇÃO DO CASTELO DE ALMOUROL Os castelos são parte da cultura e história do local onde se encontram inseridos, constituindo um grande simbolismo para o povo. O nosso país é detentor de um vasto e riquíssimo património arquitetónico que enobrece os nossos antepassados e constitui um legado que é imperioso preservar. O Castelo de Almourol é um monumento emblemático do Médio Tejo, uma das sete maravilhas de Portugal, que marca o imaginário da Reconquista, classificado como Monumento Nacional. Símbolo da Engenharia Militar Portuguesa, é designado Prédio Militar nº8, estando sob a responsabilidade do Ministério da Defesa Nacional e à guarda Exército. A imagem exterior, imponente, do castelo de Almourol contrasta, infelizmente, com o interior das suas muralhas. Trata-se de um local que, excetuando a grandiosa vista do alto da sua torre de menagem, ilustrada na figura 119, é totalmente privado de qualquer atração que possa impulsionar um visitante a fazer a travessia do rio Tejo para passar uns momentos agradáveis na ilha de Almourol e no interior do seu castelo. Figura 119. Vista do alto da torre de menagem do castelo de Almourol. É triste o vazio do interior do castelo de Almourol (figura 120), com os espaços que outrora foram muito movimentados e atualmente permanecem sem qualquer tipo de atividade que poderia revitalizar e dar vida a um dos mais belos monumentos do nosso país. 136 Revitalização do Castelo de Almourol ______________________________________________________________________________ Neste capítulo apresenta-se alguns exemplos de atividades culturais, etnográficas e desportivas, realizadas nos castelos de Portugal propondo a sua eventual realização de algumas no castelo de Almourol incluindo-o, assim, nos roteiros turísticos.
    [Show full text]
  • Symbol of Conquest, Alliance, and Hegemony
    SYMBOL OF CONQUEST, ALLIANCE, AND HEGEMONY: THE IMAGE OF THE CROSS IN COLONIAL MEXICO by ZACHARY WINGERD Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Arlington in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY THE UNIVERSITY OF TEXAS AT ARLINGTON August 2008 Copyright © by Zachary Wingerd 2008 All Rights Reserved ACKNOWLEDGEMENTS I offer thanks to Dr. Dennis Reinhartz, Dr. Kenneth Philp, Dr. Richard Francaviglia, and Dr. Joseph Bastien who agreed to sit on my dissertation committee and guide my research and writing. Special thanks are given to Dr. Douglas Richmond who encouraged my topic from the very beginning and as the committee chair actively supported my endeavor. May 1, 2008 iii DEDICATED TO MY LOVING WIFE AND SONS Lindsey, Josh, and Jamie iv ABSTRACT SYMBOL OF CONQUEST, ALLIANCE, AND HEGEMONY: THE IMAGE OF THE CROSS IN COLONIAL MEXICO Zachary Wingerd, PhD. The University of Texas at Arlington, 2008 Supervising Professor: Douglas Richmond The universality of the cross image within the transatlantic confrontation meant not only a hegemony of culture, but of symbolism. The symbol of the cross existed in both European and American societies hundreds of years before Columbus. In both cultures, the cross was integral in religious ceremony, priestly decoration, and cosmic maps. As a symbol of life and death, of human and divine suffering, of religious and political acquiescence, no other image in transatlantic history has held such a perennial, powerful message as the cross. For colonial Mexico, which felt the brunt of Spanish initiative, the symbol of the cross penetrated the autochthonous culture out of which the independent nation and indigenous church were born.
    [Show full text]
  • ANEJOS a Cupauam 1 Homenaje a La Profesora Catalina Galán Saulnier
    CUADERNOS DE PREHISTORIA Y ARQUEOLOGÍA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID ANEJOS a CuPAUAM 1 Homenaje a la profesora Catalina Galán Saulnier Dpto. de Prehistoria y Arqueología - Facultad de Filosofía y Letras Vicerrectorado de Investigación. Madrid, 2014 Cuadernos de Prehistoria y Arqueología. U.A.M. Consejo de Redacción: Director: Dr. Luis Berrocal Rangel Secretario: Dr. Alfredo Mederos Martín Asesoría de edición: Dra. Mar Zamora Merchán Responsables de recensiones: Dr. Juan Blánquez Pérez (UAM), Dra. Isabel L. Rubio de Miguel (UAM) Vocales: Dr. Alicia Arévalo González (Universidad de Cádiz) Dr. Ángel Morillo Cerdán (Universidad Complutense de Madrid) Dr. Antonio Pizzo (CISC - Instituto de Arqueología de Mérida) Dr. Dirk Brandherm (University of Belfast) Dr. Dirze Marzoli (Deutsches Archäeologische Institut im Madrid) Dr. Fernando Quesada Sanz (UAM) Dr. Ignacio Montero Ruiz (CSIC – Instituto de Historia CCHS) Dr. Javier Baena Preysler (UAM) Dr. Jesús Álvarez Sanchís (Universidad Complutense de Madrid) Dr. Joaquín Barrio Martín (UAM) Dr. Laurent Callegarin (EHEH Casa de Velázquez) Dr. Mar Zarzalejos Prieto (UNED) Dr. Sebastian Celestino Pérez (CSIC- Instituto de Arqueología de Mérida) Dr. Virgilio H. Correia (Museu de Conimbriga) Consejo Asesor: Dr. Alberto Lorrio (Universidad de Alicante) Dr. Alonso Rodríguez Díaz (Universidad de Extremadura) Dr. Arturo Morales (UAM) Dr. Carlos Fabiâo (Universidad de Lisboa, Portugal) Dr. Carmen Fernández Ochoa (UAM) Dr. Claude Mordant (Universidad de Dijon, Francia) Dr. Concepción Blasco Bosqued (UAM)` Dr. Gonzalo Ruiz Zapatero (Universidad Complutense de Madrid) Dr. Ian Ralston (Universidad de Edimburgo, Reino Unido) Dr. Isabel Rodà de Llanza (Universidad de Barcelona) Dr. Joâo Luis Cardoso (Universidad Nova de Lisboa, Portugal) Dr. John Waddell (Universidad de Galway, Irlanda) Dr.
    [Show full text]