Annual Report 2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annual Report 2014 ANNUAL REPORT 2014 ANNUAL REPORT 2 0 14 TABLE OF CONTENTS 4 Address of Chairman of the Board 5 Address of Financial System Mediato 6 About the Office of Financial System Mediator 10 About activities carried out in 2014 18 About activities to be carried out in 2015 22 Statistics about consumer complaints 44 Financial statements and audit opinion 52 Customary business practices and case studies 64 Questions and Answers 68 Acknowledgments The year of 2014 was prominent in that the Government of Armenia approved a na- tional strategy for financial education, and the Financial System Mediator was involved in the national strategy development and im- plementation committee. This was a major achievement for us because we consider the financial education an issue that encompass- es public, national and global perspectives and brings in the possibility to focus more re- sources and make the projects more targeted. CHAIRMAN OF THE BOARD OF As Chairman of Board of Trustees of the TRUSTEES OF THE OFFICE OF FINANCIAL Office of Financial System Mediator, I very SYSTEM MEDIATOR much appreciate all the efforts and projects the Office carried out to promote financial education of consumers, which, I strongly be- Dear reader, lieve, provided most important incentives for the achievements we had. erformance of the Office of Financial P System Mediator in 2014 stood out In the end of my address, let me wish the by scale and nature if we compare it Financial System Mediator and the entire with prior years. It is noteworthy that in recent team endless energy while expecting that years the number of users of financial services they would further be strong enough to over- has increased in parallel with the increase in come new challenges. the number of complaints addressed to the Mediator. What is more encouraging is that complaints are becoming more substantive, and people - more demanding. This is a good progress which is based on increasing public awareness of consumers' rights and obliga- tions and the level of financial literacy. Over these years, the Office of Financial System Mediator has done tremendous job in the field of financial education of consumers, Sincerely, and I am pleased to admit that this has be- Vakhtang Abrahamyan, come noticeable. Citizens who are well aware of their rights not only are able to rehabilitate BOARD MEMBER OF THE a broken right through the Mediator but also CENTRAL BANK OF ARMENIA prompt the financial system to be more alert CHAIRMAN OF THE BOARD OF to whatever violation, thereby reducing the TRUSTEES OF THE OFFICE OF FINANCIAL 4 number of possible infringements and abuses. SYSTEM MEDIATOR Address of Chairman of the Board Just a few figures of what we have done in the course of the past year. We had re- ceived a total of 3907 claims and complaints, of which 2667 were eligible for review by the Office of Mediator. But in the first year of op- erations of the Office, these numbers were dramatically, tenfold, smaller. About 5 per- cent of complaints filed were satisfied by fi- nancial institutions in their preliminary stage of application and roughly 71 percent of the cases investigated by the Mediator were re- solved through reconciliation of the parties. FINANCIAL In the course of these six years we have SYSTEM MEDIATOR been moving forward slowly but firmly. We will continue going ahead with our goals, with a clear certainty that building a sta- Dear reader, ble financial system which serves financially educated, informed and protected citizens is his report rounds up the 6th year of our what we try to achieve. We go forward and T activities. Six years, it seems, is not a believe that there are no undefeatable prob- long time to break deeply-rooted ste- lems along the way; we just need to break reotypes, handle serious system-specific prob- stereotypes… lems and build public trust. But this is only at a first glance… It seemed that no one would ever think of authority that pledges to help, abso- lutely free, solve personal problems because, the stereotype goes, “free cheese is only trapped in there”. It seemed that no financial organiza- tion would ever commit itself to willingly pay money to a regular citizen while acknowledg- ing their failure or guilt because “the weak is always sinful before the strength”. Today, six years into the job, I am so happy and confident to say that we have broken these stereotypes. An increasing number of citizens visiting our of- fice with their complaints, their trust toward us and belief that they would receive an unbiased support for solution to their problems point to the above statement. This is also well proved Yours truly, by the fact that financial institutions now are Piruz Sargsyan, taking more careful approach to the solution of problems as they try to be as much helpful FINANCIAL and ready to cooperate as possible. SYSTEM MEDIATOR 5 Address of Financial System Mediator 6 About the Office of Financial System Mediator ABOUT THE OFFICE OF FINANCIAL SYSTEM MEDIATOR he Office of Financial System Media- Management of the Office of T tor is an establishment with an in- Financial System Mediator consists of: dependent management system. Its founder is the Central Bank of the Republic of • Board of Trustees, and Armenia. The Office is called to settle out any • Manager of the Office, i.e. the Mediator. property disputes that arise between con- sumers as natural person and financial or- According to the Republic of Armenia Law on ganizations. The services of Financial System Financial System Mediator, the Board of Trustees Mediator are free of charge; the process of of the Office of Financial System Mediator con- review of complaint is explicit, fast and trans- sists of 7 members, and they are appointed as fol- parent. lows: The Office of Financial System Mediator was established pursuant to the Republic of • one member by the Republic of Armenia Armenia Law on Financial System Mediator, Government, passed on June 17, 2008. The Office of Finan- • one member by the Board of the Central cial System Mediator started professional ac- Bank of Armenia, tivity from January 24, 2009. According to the • one member by organizations that advo- said law, the Financial System Mediator is ap- cate protection of consumer rights, and pointed by the Board of Trustees of the Office • four members by unions of organizations. of Financial System Mediator. The first meet- ing of the Board of Trustees on December 22, 2008 appointed Piruz Sargsyan, a lawyer by profession, as Mediator. In 2012, Ms. Sargsyan was reappointed by the Board. The following objectives The Office of Financial System Mediator per- forms in pursuit of the following objectives: • Protection of consumer rights and inter- ests in the financial field; • Fast, effective and free of charge review and handling of claims of clients; and • Enhancement of the public confidence in the financial sector. 7 About the Office of Financial System Mediator ccording to the said law, the Financial A System Mediator is appointed by the Board of Trustees for a 4-year term. Furthermore, the law requires the Financial System Mediator to have higher education, firm authority and at least five years’ work experience. The Financial System Mediator shall not be a person who has worked in any financial organization in the last three years. The Office has an audit function. The au- ditor is appointed by the Board and reports to the Board direct. The auditor takes on a function which involves independent and impartial investigation and evaluation of the operations of the Office through checkups/ examinations. • Case handling and investigating group which makes sure the Office performs its profession- The Office of Financial System Mediator al duties as prescribed by the law. This group has two pillars which make sure the Office consists of: operates fluently. THESE ARE: • specialists who accept complaints, or otherwise, the front office, which receive the visits of clients and provide primary con- sulting, and • specialists who investigate claims, or otherwise, the back office, with the main function of claim investigation, explanation/ clarification, legal attendance of the Office, international cooperation. This year the Office invited another group • Support group which performs adminis- of young professionals to join. The group is trative tasks, and its main function is to make primarily responsible for making visits to sure day-to-day activities of the Office are in schools and getting involved in activities re- place. The group includes a personnel man- lated to the consumer education program, as agement specialist, an accountant, a ledger well as assisting in claim investigation pro- clerk and a car driver. cess. 8 About the Office of Financial System Mediator STRUCTURE 6 1 BOARD AUDITOR OF TRUSTEES 4 1 1 SUPPORT ASSISTANT GROUP MEDIATOR TO MEDIATOR 1 HEAD OF THE CASE HANDLING AND INVESTIGATING GROUP 6 6 5 COMPLAINTS CASE SPECIALISTS SUPPORTING HANDLING SPECIALISTS INVESTIGATERS CASE INVESTIGATORS 9 About the Office of Financial System Mediator 10 About activities carried out in 2014 ABOUT ACTIVITIES CARRIED OUT IN 2014 n January 24th we met to mark the Children were especially encouraged to O fifth anniversary of the activities of the attend seminars organized in capital Yerevan. Office. The press conference arranged To this end, we rented buses to take school- on this occasion rounded up past performance children to the capital to participate in the of the Office of Financial System Mediator, as seminars, which we had especially tailored well as we had a communiqué on the com- for them. A total of 45 pupils attended each plains accepted and claims investigated and seminar. We availed ourselves an opportunity talked about the projects carried out.
Recommended publications
  • Հհ Գեղարքունիքի Մարզ Ra Gegharkunik Marz
    ՀՀ ԳԵՂԱՐՔՈՒՆԻՔԻ ՄԱՐԶ RA GEGHARKUNIK MARZ Մարզկենտրոնը` Marz centre ք. Գավառ Gavar town Տարածաշրջանները` Territoires Գավառ, Gavar, Ճամբարակ, Tchambarak, Մարտունի, Martuni, Սևան, Sevan, Վարդենիս Vardenis Քաղաքները` Towns Գավառ, Gavar, Ճամբարակ, Tchambarak, Մարտունի, Martuni, ք.Գավառ Սևան, Sevan, s.Gavar Վարդենիս Vardenis Տարածքը 5348 քառ. կմ/ Territory sq. km ՀՀ տարածքում մարզի տարածքի տեսակարար կշիռը 18 % Territory share of the marz in the territory of RA Քաղաքային համայնքներ 5 Urban communities Գյուղական համայնքներ 87 Rural communities Քաղաքներ 5 Towns Գյուղեր 93 Villages Բնակչության թվաքանակը 2010թ. հունվարի 1-ի դրությամբ 241.5 հազ. մարդ/ Population number as of January 1, 2010 ths. persons քաղաքային 79.6 հազ. մարդ/ urban ths. persons գյուղական 161.9 հազ. մարդ/ rural ths. persons Քաղաքային բնակչության թվաքանակի տեսակարար կշիռը 33 % Share of urban population size ՀՀ բնակչության ընդհանուր թվաքանակում մարզի բնակչության թվաքանակի տեսակարար կշիռը, 2009թ. 7.4% Share of marz population size in RA population size, 2009 Գյուղատնտեսական նշանակության հողեր 348700 հա / Agricultural land ha այդ թվում` վարելահողեր 95148. հա/ including: arable land ha ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՄԱՐԶԵՐԸ ԵՎ ԵՐԵՎԱՆ ՔԱՂԱՔԸ ԹՎԵՐՈՎ, 2010 239 MARZES OF THE REPUBLIC OF ARMENIA AND YEREVAN CITY IN FIGURES, 2010 ՀՀ Գեղարքունիքի մարզը գտնվում է Հայաստանի RA Gegharkunik marz is situated in the East of the Հանրապետության տարածքի արևելքում` շրջա- territory of the Republic of Armenia, surrounding the Lake պատելով Սևանա լիճը: Sevan. Մարզը հյուսիսից սահմանակից է ՀՀ Լոռու և Տավուշի It borders RA Lori and Tavush marzes from the North, մարզերին, արևելքից` պետական սահմանով, from the East it borders the state border of Azerbaijan, սահմանակից է Ադրբեջանին, հարավից` ՀՀ Վայոց ձորի from the South – RA Vayots Dzor marz, from South-West – մարզին, հարավ-արևմուտքից` ՀՀ Արարատի մարզին և RA Ararat marz and from the West – RA Kotayk marz.
    [Show full text]
  • Genocide and Deportation of Azerbaijanis
    GENOCIDE AND DEPORTATION OF AZERBAIJANIS C O N T E N T S General information........................................................................................................................... 3 Resettlement of Armenians to Azerbaijani lands and its grave consequences ................................ 5 Resettlement of Armenians from Iran ........................................................................................ 5 Resettlement of Armenians from Turkey ................................................................................... 8 Massacre and deportation of Azerbaijanis at the beginning of the 20th century .......................... 10 The massacres of 1905-1906. ..................................................................................................... 10 General information ................................................................................................................... 10 Genocide of Moslem Turks through 1905-1906 in Karabagh ...................................................... 13 Genocide of 1918-1920 ............................................................................................................... 15 Genocide over Azerbaijani nation in March of 1918 ................................................................... 15 Massacres in Baku. March 1918................................................................................................. 20 Massacres in Erivan Province (1918-1920) ...............................................................................
    [Show full text]
  • Armenian Tourist Attraction
    Armenian Tourist Attractions: Rediscover Armenia Guide http://mapy.mk.cvut.cz/data/Armenie-Armenia/all/Rediscover%20Arme... rediscover armenia guide armenia > tourism > rediscover armenia guide about cilicia | feedback | chat | © REDISCOVERING ARMENIA An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia Brady Kiesling July 1999 Yerevan This document is for the benefit of all persons interested in Armenia; no restriction is placed on duplication for personal or professional use. The author would appreciate acknowledgment of the source of any substantial quotations from this work. 1 von 71 13.01.2009 23:05 Armenian Tourist Attractions: Rediscover Armenia Guide http://mapy.mk.cvut.cz/data/Armenie-Armenia/all/Rediscover%20Arme... REDISCOVERING ARMENIA Author’s Preface Sources and Methods Armenian Terms Useful for Getting Lost With Note on Monasteries (Vank) Bibliography EXPLORING ARAGATSOTN MARZ South from Ashtarak (Maps A, D) The South Slopes of Aragats (Map A) Climbing Mt. Aragats (Map A) North and West Around Aragats (Maps A, B) West/South from Talin (Map B) North from Ashtarak (Map A) EXPLORING ARARAT MARZ West of Yerevan (Maps C, D) South from Yerevan (Map C) To Ancient Dvin (Map C) Khor Virap and Artaxiasata (Map C Vedi and Eastward (Map C, inset) East from Yeraskh (Map C inset) St. Karapet Monastery* (Map C inset) EXPLORING ARMAVIR MARZ Echmiatsin and Environs (Map D) The Northeast Corner (Map D) Metsamor and Environs (Map D) Sardarapat and Ancient Armavir (Map D) Southwestern Armavir (advance permission
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Armenian Social Investment Fund Procurement Plan for the Third Additional Financing 11-Sep-12 Expected Status (1 Expected Contract No Estimated price in Post/prior Bid active, 5- Level of Completeness Contract ID Description Type Method Invitation signing Contract price Contractor Ranking . AMD review Opening complet damege status Date date Public Disclosure Authorized Date ed) Overhaul of Vanand second school Complete 1 AR-029 building with placement of kindergarten, W NCB 107,994,056 post 23.05.12 22.06.12 Aug-12 AMD 100,916,460 1 "Baghramyanshin" OJSC 40-60% 2 phase 2 Marz of Armavir Installation of the heating system, completion of renovation of the Cultural Complete 2 AR-030 W Shopping 27,640,796 prior 20.08.12 03.09.12 Sep-12 20-40% - House in the village of Voskehat., marz phase 2 of Armavir Completion of construction of the 3 AT-070 kindergarten's second building and W NCB 129,374,620 post 12.04.12 12.05.12 Jul-12 AMD 118,703,686 1 "Araratshin" LLC 0-20% - Complete Public Disclosure Authorized warm passage in Ayntap, Marz of Ararat Reinforcement, overhaul of the music Complete 4 GQ-050 W NCB 129,846,221 post 28.07.12 29.08.12 Sep-12 20-40% 3 school in Martuni, Marz of Gegharqunik Construction of the daily run-off pond 5 GQ-052 and external water-pipe in Artsvanist, W NCB 57,716,442 post 01.09.12 02.10.12 Oct-12 20-40% - Complete Marz of Gegharqunik Overhaul of two buildings and the warm passages of the kindergarten in the Complete 6 GQ-053 village of Geghamavan, installation of W NCB 104,423,483 post 24.09.12 24.10.12 Nov-12 20-40%
    [Show full text]
  • Vandalizm: Tarixi Adlara Qarşi Soyqirimi
    Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Azərbaycan MEA A.A.Bakıxanov adına Tarix İnstitutu VANDALİZM: TARİXİ ADLARA QARŞI SOYQIRIMI «TƏHSİL» NƏŞRİYYATI BAKI – 2006 Azərbaycan MEA A.A.Bakıxanov adına Tarix İnstitutu Elmi Şurasının qərarı ilə çap olunur İdeya və ön söz müəllifi Yaqub Mahmudov Tərtib edəni Nazim Mustafa Elmi redaktoru Elmar Məhərrəmov V20 Vandalizm: tarixi adlara qarşı soyqırımı. Bakı, «Təhsil», 2006, 92 səh. 0502000000 V 2006 053 © “Təhsil”, 2006. MÜNDƏRİCAT Yaqub Mahmudov, Əməkdar elm xadimi, tarix elmləri doktoru, professor. Müasir vandalizm və ya tarixi adlara qarşı soyqırım 4 Ermənistan SSR Ali Soveti Rəyasət Heyətinin fərmanlarına əsasən Ermənistan ərazisində adları dəyişdirilmiş azərbaycanlılara məxsus yer adları 7 Qərbi Azərbaycanda (indiki Ermənistanda) 1918-1987-ci illərdə yaşayış məntəqələri syahısından silinmiş azərbaycanlı kəndlərinin siyahısı 43 İnqilabdan əvvəl və sovetləşmədən sonra Ermənistan SSR-də dəyişdirilmiş yaşayış məskənlərinin siyahısı 55 1976-cı ilə qədər Ermənistan SSR-də dəyişdirilmiş adların əlifba ilə siyahısı 64 3 MÜASİR VANDALİZM VƏ YA TARİXİ ADLARA QARŞI SOYQIRIM Bu gün erməni millətçiləri beynəlxalq ictimaiyyətin gözləri qarşısında Cənubi Qafqazın tarixi keçmişini saxtalaşdırmaqda davam edirlər. Bu yaxınlarda (23.01.2006) Ermənistan Respublikası hökuməti Yanında Daşınmaz Əmlakın Kadastrı Dövlət Komitəsinin sədri Manuk Vardanyan jurnalistlər qarşısında çıxış edərək məlumat vermişdir ki, Ermənistanın ilk milli atlası nəşr olunacaqdır. Onun bildirdiyinə görə həmin atlasda 40 min coğrafi ad qeydiyyata alınacaqd ır ki, bu zaman başqa dillərə məxsus olan 8-10 min coğrafi ad dəyişdirilərək erməni adları ilə əvəz olunacaqdır (http://newsarmenia.ru/arm1/20060123/41528686.html). M.Vardan- yanın qeyd etdiyi «başqa dillərə məxsus olan» həmin 8-10 min coğrafi ad məhz göstərilən torpaqlardan deportasiya edilmiş azərbaycanlılara məxsusdur. ... Elmə yaxşı məlumdur ki, ermənilər Cənubi Qafqazın aborigen əhalisi deyillər.
    [Show full text]
  • RA Gegharkunik Marz
    RA Gegharkunik Marz 199 RA GEGHARKUNIK MARZ Marz centr –Gavar town Territory 5348 square km Agricultural land 240033 ha including arable land 95148 ha Urban communities 5 Rural communities 87 Rural settlements 93 Population as of January 1, 2003 238.0 ths. persons including urban 79.6 ths. persons rural 158.4 ths. persons RA Gegharkunik marz is situated in the East of the territory of the Republic of Armenia, surrounding the Lake Sevan. It borders Azerbaijan from the East and occupies the 18% of RA territory (the largest marz by its territory). The marz includes the territories of Gavar, Tchambarak (former Krasnoselsk), Martuni, Sevan and Vardenis. The population of the marz comprised the 7.4% of total population of the republic as of January 1, 2003. The 66.6% of population resides in the rural settlements. The marz includes 5 towns such as Gavar, Tchambarak, Martuni, Sevan, Vardenis and 93 rural settlements. The longest extension of the marz from the North-West to the South-East comprised 115 km, from the West to the East - 85 km, the deepest landslide is the canyon of the Getik river (village of Dsoravank) (1325 m), the highest peak – Ajdahak mountain (3598 m). Spitakasar (3555 m), Vardenis (3522 m) and Geghasar (3446 m) are the highest mountains. Argichi (51 km), Gavaraget (47 km) and Masrik (45 km) are the longest rivers. Marzes of the Republic of Armenia in Figures, 1998-2002 201 Sevan is the largest lake (1260 km2, the height above sea-level is 1898m); the crater lakes of Ajdahak and Aghmaghani are comparatively small lakes - up to 50 m in diameter and at a depth of 15 m.
    [Show full text]
  • Report SEIA Final with Annexes Zip.Indd
    SOCIO-ECONOMIC IMPACT ASSESSMENT OF THE COVID-19 OUTBREAK IN ARMENIAN COMMUNITIES ARMENIA 2020 2020 SEIA REPORT TABLE OF CONTENTS Executive summary ......................................................................................................................................................................8 SEIA Results at a Glance ............................................................................................................................................................10 Impact of COVID-19 on Armenia’s marzes and communities ...........................................................................................12 Introduction ....................................................................................................................................................................................14 Background ...............................................................................................................................................................................14 SEIA objectives and approach .............................................................................................................................................16 Methodology .............................................................................................................................................................................18 Part 1. Key Socio-Economic Development Trends in Armenia Prior to the COVID-19 Outbreak ............................20 Part 2. Assessment of COVID-19’s Immediate Impact
    [Show full text]
  • Completion Report Armenia: Water Supply and Sanitation Sector Project
    Completion Report Project Numbers: 40296-013 and 45299-001 Loan Numbers: 2363 and 2860 September 2018 Armenia: Water Supply and Sanitation Sector Project This document is being disclosed to the public in accordance with ADB’s Public Communications Policy 2011. CURRENCY EQUIVALENTS Currency unit – dram (AMD) L2363 At Appraisal At Project Completion (29 August 2007) (31 December 2012) AMD1.00 = $0.00297 $0.00248 $1.00 = AMD336.50 AMD403.58 L2860 At Appraisal At Project Completion (16 January 2012) (30 April 2017) AMD1.00 = $0.00257 $0.00206 $1.00 = AMD389.00 AMD484.68 ABBREVIATIONS ADB – Asian Development Bank AWSC – Armenia Water and Sewerage Company DMF – design and monitoring framework EIRR – economic internal rate of return EMP – environment management plan FIRR – financial internal rate of return GAP – gender action plan IEE – initial environmental examination ICB – international competitive bidding km – kilometers NCB – national competitive bidding O&M – operation and maintenance PCR – project completion report PCU – project coordination unit PGC – project governing council PMU – project management unit PPMS – project performance management system PPP – public–private partnership SAUR – Société d'Aménagement Urbain et Rural SCWE – State Committee for Water Economy SDR – special drawing right WACC – weighted average cost of capital WSPIU – Water Sector Project Implementation Unit WSS – water supply and sanitation NOTES (i) The fiscal year (FY) of the Government of Armenia and its agencies ends on 31 December. (ii) In this report, “$”
    [Show full text]
  • Հավելված N 1 Հհ Կառավարության 2011 Թվականի Մարտի 3-Ի N 220 - Ն Որոշման
    Հավելված N 1 ՀՀ կառավարության 2011 թվականի մարտի 3-ի N 220 - Ն որոշման Կ Ա Ր Գ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԱՇԽԱՐՀԱԳՐԱԿԱՆ ԱՆՎԱՆՈՒՄՆԵՐԻ ՌՈՒՍԵՐԵՆ ԵՎ ԱՆԳԼԵՐԵՆ ՏԱՌԱԴԱՐՁՈՒԹՅԱՆ I. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԴՐՈՒՅԹՆԵՐ 1. Սույն կարգով կանոնակարգվում են այն հիմնական դրույթները, որոնք անհրա- ժեշտ են մեկ միասնական համակարգում Հայաստանի Հանրապետության աշխարհագրական անվանումների անգլերեն և ռուսերեն հրատարակման և օգտագործման ժամանակ։ 2. Յուրաքանչյուր լեզվի համար մշակվել է մեկ մասնակի կարգ, որը հիմնականում անհրաժեշտ կլինի Հայաստանի Հանրապետության աշխարհագրական անվանումներով ռուսերեն և անգլերեն քարտեզներ, ատլասներ, գրական և տեղեկատվական նյութեր հրատարակելիս, ինչպես նաև ճանապարհային, վարչական շենքերի և այլ նպատակների համար նախատեսված ցուցանակներ տեղադրելիս։ 3. Յուրաքանչյուր լեզվով անվանման ճիշտ ձևն ամրագրվում է` համադրելով մի քանի սկզբնաղբյուր։ 4. Հայերեն աշխարհագրական անվանումները պետք է տառադարձվեն այլ լեզուներով` հիմք ընդունելով տվյալ լեզվի արտահայտման առանձնահատկությունները, առավելագույնս մոտեցնելով դրանց գրելաձևերը հայերենի արտասանության հնչողությանը։ Առանձին դեպքերում ընդունված ավանդական գրելաձևերը հասցվել են նվազագույնի։ 5. Աշխարհագրական անվանումների տառադարձությունը, որպես կանոն, կատար- վում է հայերենի ժամանակակից գրելաձևից՝ հաստատված «Հայաստանի Հանրապետության վարչատարածքային բաժանման մասինե Հայաստանի Հանրապետության օրենքով և տերմի- 11_0220 2 նաբանական կոմիտեի 1956 թվականի սեպտեմբերի, 1958 թվականի փետրվարի և 1978 թվականի փետրվարի համապատասխան որոշումներով։ Հայերենի այն հնչյունները, որոնք չունեն ռուսերեն և անգլերեն համարժեքներ, տառադարձվում են հնարավորինս ավելի մոտ
    [Show full text]
  • Government of the Republic of Armenia
    E2203 Public Disclosure Authorized Government of the Republic of Armenia MCA-Armenia Team Proposal for Public Disclosure Authorized Millennium Challenge Account Assistance Public Disclosure Authorized Environmental Impact Assessment of the Concept Paper Public Disclosure Authorized September 2005 Government of the Republic of Armenia Proposal for Millennium Challenge Account Assistance Environmental Impact Assessment CONTENTS 1. INTRODUCTION........................................................................................3 2. DESCRIPTION OF THE PROPOSAL ..........................................................4 2.1. Proposed Investment Areas.......................................................................4 2.2. Current Situation of Irrigation Infrastructure and Proposed Investments...4 2.3. Current Situation of Rural Roads and Proposed Investments.................36 3. ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM IN ARMENIA...................50 3.1. Legal Framework......................................................................................50 3.2. International Agreements .........................................................................53 3.3. Institutional Framework ............................................................................57 4. ENVIRONMENTAL IMPACTS....................................................................60 4.1. “No Action” Alternative .............................................................................61 4.2. Potential Positive Impacts ........................................................................62
    [Show full text]
  • Probabilistic Seismic Hazard Assessment for the Republic of Armenia
    Probabilistic Seismic Hazard Assessment for the Republic of Armenia EXPLANATORY NOTE for the Seismic Zonation Map at the Scale of 1:500,000 Based on the Probabilistic Seismic Hazard Assessment for the Republic of Armenia PROJECT# 7179350 Probabilistic Seismic Hazard Assessment for the Republic of Armenia EXPLANATORY NOTE FOR The Seismic Zonation Map at the Scale of 1:500,000 Based on the Probabilistic Seismic Hazard Assessment for the Republic of Armenia 2018 1 PROJECT# 7179350 Table of Contents Probabilistic Seismic Hazard Assessment for the Republic of Armenia .............................................................................. 1 Introduction .......................................................................................................................................................................... 3 Sources and Methodology .................................................................................................................................................... 4 1. Active fault Analysis ................................................................................................................................... 4 2. Map of earthquake source zones with maximum magnitude of seismogenic zones and earthquake recurrence intervals ................................................................................................................................... 15 3. Different seismo-tectonic models considered and the selected seismo-tectonic model............................. 16 4. List of materials and
    [Show full text]
  • Patrick LORIN
    _______________ Patrick LORIN QUARTERLY REPORT July-September 2010 TABLE OF CONTENTS 1. COMMERCIAL.................................................................................................................. 5 QUARTERLY ACTIVITIES ................................................................................................. 6 G E N E R A L ...................................................................................................................................................... 6 C O M M E R C I A L I N D I C A T O R S ........................................................................................................ 8 DIAGRAMS 1-4 ................................................................................................................................................... 9 2. OPERATION & MAINTENANCE .................................................................................... 12 2.1 WATER PRODUCTION ............................................................................................................................. 13 PRODUCTION DEPARTMENT ......................................................................................................................... 14 1.PRODUCED WATER QUANTITY AND POTABLE WATER LOSSES ......................................................... 14 WATER PRODUCTION DIAGRAMS – 5 ....................................................................................................... 14 WATER PRODUCTION & LOSSES TABLE-1 ...............................................................................................
    [Show full text]