Evolución De La Ficción En La Televisión Abierta Chilena

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Evolución De La Ficción En La Televisión Abierta Chilena luego de que, a lo largo de una década, focalizara el debate y se Segundo, es también muy oportuno discutir los paráme- constituyera efectivamente en el modo de pensar dominante. tros de la investigación académica en nuestras sociedades y Por último, creo que en relación a esto hay dos temas emer- cómo se relaciona ésta con la esfera pública y el mundo ins- ena gentes que me parecen importantes: primero, éste es un buen titucional actual. En el Reino Unido hay pocos académicos L momento para que nuestra comunidad de investigadores inte- capaces de influir en un debate ahora dominado por la pro- rrogue a la historia y a la sociología de la investigación sobre ducción intelectual del regulador Ofcom, del Gobierno, de las políticas de comunicación y las políticas culturales. Así po- los think tanks y de los consultores que trabajan para las gran- dríamos entender mejor cómo hemos llegado a este momento des empresas. En otras palabras, vivimos un momento clave de convergencia creciente en cual se ha vuelto central el eslo- para discutir el papel del investigador académico como inte- gan de la creatividad. lectual público. Evolución de la ficción en chi evisión abierta L a te la televisión abierta chilena L ReferenciaS The Evolution of Fiction in Chilean Television icción en F a Adorno, T. (1991). The Culture Industry. London: Roberts, P. (2006). Nurturing Creativity in Young People: a L Routledge. Report to Government to Inform Future Policy. London: Valerio Fuenzalida y pablo Julio (coordinadores). Facultad de comunicaciones, pontificia universidad católica, santiago, chile DCMS. ([email protected]) ([email protected]) Bauman, Z. (1992). Intimations of Postmodernity. London constanza aguirre. centro de políticas públicas, universidad del desarrollo, santiago, chile ([email protected]) ución de L and New York: Routledge. Robinson, K. (1999). All our Futures: Creativity, Culture constanza mujica y Verónica Silva. pontificia universidad católica, santiago, chile ([email protected]), ([email protected]) vo e and Education. Report of the National Advisory io • Bourdieu, P. (1977). Outline of a Theory of Practice. Committee on Creative and Cultural Education. L Cambridge: Cambridge University Press. London: DCMS/DfEE. Ju recibido: 10 / 5 / 2009. aceptado: 21 / 6 / 2009 p y DCMS (1998). Creative Industries Mapping Document. Schlesinger, P. (2007). Creativity: from discourse to ida L London: Department for Culture, Media and Sport, doctrine. Screen, 48,3, 377-387. — www.culture.gov.uk — Este artículo presenta los resultados para el año 2008 del capítulo This article presents the results of the Chilean chapter of the 3rd . Fuenza Schlesinger, P. (2009). Creativity and the experts: chileno del tercer informe Obitel (Observatorio Iberoamericano de la OBITEL (Ibero-American Televised Fiction Observatory) Report v DCMS (2008). Creative Britain: New Talents for the New New Labour, think tanks and the policy process. Ficción televisiva). Estos informes buscan dar cuenta de la produc- bstract esumen for 2008. These reports seek to explain the production and broad- a Economy. London: Department for Culture, Media and International Journal of Press Politics 26, 1, 1-18. r ción y exhibición de ficción en la televisión abierta en un formato cast of fiction on television in a format that allows the comparison Sport, www.culture.gov.uk que permita comparar tendencias en los diez países de Iberoaméri- of trends in ten Ibero-American countries that participated in the UNCTAD (2008). Creative Economy Report 2008. ca que participan del proyecto. Los resultados que aquí se presen- project. The results presented here were obtained from a quantitati- Gramsci, A. (1971). Selections from the Prison Notebooks. UNCTAD/DITC/2008/2. Extraído de http://www. tan se obtuvieron de un análisis cuantitativo, considerando variables ve analysis that considered the variables relative to the production, London: Lawrence & Wishart. unctad.org/en/docs/ditc20082cer_en.pdf relativas a la producción, exhibición y formato/género de progra- exhibition, and format/genre of fiction programs aired on Chilean mas ficcionales difundidos por la televisión abierta chilena durante television during 2008. This report quantifies the production and Jowell, T. (2005). Keynote speech to the Creative Economy Work Foundation (2007). Staying Ahead: the Economic 2008. Este informe cuantifica la producción y exhibición de ficción exhibition of Chilean, Latin American, and US fiction in order to es- conference, London. Extraído el 5 de octubre de http:// Performance of the UK’s Creative Industries. London: chilena, latinoamericana y de Estados Unidos con la finalidad de tablish itself as a tool for properly measuring the development of the www.culture.gov/global/[ress_notices/archive_2005/ The Work Foundation. constituirse en una herramienta para dimensionar adecuadamente national industry as well as to detect medium-term trends. creative_economy_conference.htm el desarrollo de la industria nacional así como para detectar tenden- cias de mediano plazo. Keywords: cultural policies, creative industries, creativity, United Kingdom. KEA European Affairs (2006). The Economy of Culture in Europe. Prepared for the European Commission, Palabras claves: ficción televisiva, audiencias, cine en televisión, informa- Directorate General of Education and Culture. Extraído ción, espectáculo en TV, ficción de estreno en TV, audiencia de la ficción, cine y ficción para TV. de http://ec.europa.eu/culture/key-documents/doc873_ en.htm este informe contó con el apoyo del Fondo de Fomento del audiovisual del consejo nacional de la cultura y Las artes y, en una versión reducida, formará parte del tercer anuario iberoamericano de la Ficción televisiva 2009 del proyecto obitel. 88 cUADERNoS DE INFORMACIóN / Nº 24 / 2009 - I (eNe. - jun.) / ISSN 0716-162x 89 ARTíCULOESTUDIO El CONTEXTo AUDIOVISUAL DE CHILE Esta medición es un aporte a la evaluación económica de tando importantes cambios. Para potenciar su área informa- diversidad programática a la TV abierta chilena, la cual sería Esta introducción quiere señalar algunos cambios y continui- un área, economía de la cultura, la cual es profundamente tiva, Mega, a comienzos de 2008, llevó como conductor de su mejor lograda por un servicio digital con más canales de pro- dades en la TV chilena del año 2008 en relación con el año desconocida y, en particular, en el sector audiovisual noticiario a Bernardo de la Maza, un periodista de reconoci- gramación temática y segmentada. ena anterior. Asimismo, dar cuenta del lugar que ocupa la ficción Dos tendencias destacan en 2008 (Tabla 1). Por una parte, da credibilidad e importante trayectoria en otros canales. En L de cine y la ficción de TV en el total de la programación televi- un acercamiento en el rating promedio anual entre los cua- mayo de 2008, UC TV inauguró la primera señal online de EmiSión En PanTalla y auDiEncia siva de los siete canales chilenos de TV abierta en 2008. tro canales que disputan el liderazgo: todos ellos fluctúan en noticias las 24 horas: Teletrece Online. En diciembre, CNN, en Las tres categorías predominantes en la emisión son: fic- La codificación y clasificación de la programación de TV el rango de 6 a 7 puntos de rating anual. Por otra parte, el asociación con la compañía operadora de cable VTR, inaugu- ción con 35% de la emisión, espectáculos (20%) e informa- abierta ha sido realizada a partir del levantamiento de datos canal privado Mega vuelve a obtener el liderazgo con el ma- ró un canal chileno de noticias 24 Horas en el cable, trabajan- ción (19%). Luego vienen programas de servicio y deportes. de emisiones y audiencias de la empresa Time-Ibope, colabo- yor promedio anual, al igual que en 2004; en ambos años do en colaboración con el diario La Tercera y la cadena radial Todas las categorías suben en su porcentaje de audiencia, rador fundamental en este proyecto. desplaza a TVN del primer hacia el segundo lugar. UC TV, Bío Bío. TVN inauguró en marzo de 2009 un canal por cable pero especialmente la categoría información, que sube al evisión abierta chi evisión abierta datos generales del año 2008 que en 2005 ocupó el primer lugar, es desplazado hacia el segmentado en información y convocó como hombre ancla 25%. Este diferencial de casi 6% entre emisión y audiencia L El año marca un hito al comenzar la medición del aporte eco- tercer puesto en 2008. al periodista Alejandro Guillier, de alta credibilidad. indica un interés en esta categoría. a te L nómico del sector cultural al Producto Interno Bruto (PIB), el Según las cifras de la Tabla 2, en el horario de los no- Estos cambios han sido introducidos como preparación a El género de noticieros es el predominante en este ámbito cual es una medida de la actividad económica generada por ticiarios centrales se advierte el mismo fenómeno de acer- la operación de canales informativos temáticos con tecno- (12%) y sube de manera importante en su consumo (17%); el área. Los datos indican que la contribución de la cultura camiento en el rating promedio total anual, pero surgen logía digital. Si bien la norma técnica aún no se define en luego vienen los reportajes/documentales y los docu-reali- icción en al PIB alcanza al 1.3% en 2007; tal porcentaje se traduce en posicionamientos diferenciales en los canales según los ser- Chile, el Gobierno de la Presidente Bachelet envió al Parla- ties. Este género despierta bastante interés ya que su con- F a 1.500 millones de dólares. Ese porcentaje totaliza por el mo- vicios informativos: TVN mantiene el liderazgo informati- mento una reforma a la ley de TV que permitirá la operación sumo (2%) duplica al tiempo de emisión (1%). El género de L mento solo a tres sectores de la cultura, y se desglosa en: vo y en segundo lugar se ubican UC TV junto a Chilevisión. en multiplex digital a los actuales operadores. Los canales entrevista/debate despierta, en cambio, bajo interés, equiva- • 0.66% del audiovisual Mega no logra posicionar sus servicios informativos y es en TV abierta han evolucionado desde una actitud inicial de lente a su tiempo de emisión (1%).
Recommended publications
  • Septiembre: Mujeres Populares En Chile. Historia Contemporánea De Chile, Tomo IV Hombría Y Feminidad
    Salazar, Gabriel 1936 - Historia contemporánea de Chile / Gabriel Salazar, Julio Pinto . — 1ª ed. — Santiago : LOM Ediciones, 2002 5. v. ; 16x21 cm.- ISBN : 956-282-172-2 Vol. IV : Hombría y feminidad (Construcción cultural de actores emergentes) / María Stella Toro, Víctor Muñoz. – 280 p. – R.P.I. 128.443, ISBN 956-282-501-9 1. Identidad de Genero – Masculina – Historia - Chile. 2. Identidad de Genero – Feminidad – Historia - Chile I. Título. II. Salazar, Gabriel. III. Stella Toro, María IV. Muñoz, Víctor. Dewey : 983 .— cdd 21 Cutter : P659h Fuente: Agencia Catalográfica Chilena GABRIEL SALAZAR JULIO PINTO Historia contemporánea de Chile LOM PALABRA DE LA LENGUA YÁMANA QUE SIGNIFICA SOL © LOM Ediciones Primera edición, diciembre de 2002 I.S.B.N: 956-282-501-9 956-282-172-2 (OBRA COMPLETA) © GABRIEL SALAZAR - JULIO PINTO Registro de Propiedad Intelectual Nº: 128.443 Diseño, Composición y Diagramación: Editorial LOM. Concha y Toro 23, Santiago Fono: (56-2) 688 52 73 Fax: (56-2) 696 63 88 web: www.lom.cl e-mail: [email protected] Impreso en los talleres de LOM Miguel de Atero 2888, Quinta Normal Fonos: 716 9684 - 716 9695 / Fax: 716 8304 En Buenos Aires Editores Independientes (EDIN) Baldomero Fernández Moreno 1217 Fono: 5411-44322840 [email protected] Impreso en Santiago de Chile. Gabriel Salazar Con la colaboración de: María Stella Toro Víctor Muñoz Volumen IV Hombría y feminidad (Construcción cultural de actores emergentes) SERIE HISTORIA PREFACIO Convencionalmente se suelen denominar ‘históricos’ los acontecimientos sociales que, de un modo u otro, ocurren en el espacio público (subentendiendo éste como los ámbitos entre- lazados del Estado, el Mercado y el Sistema Institucional).
    [Show full text]
  • Sexo, Amor Y Cine Por Salvador Sainz Introducción
    Sexo, amor y cine por Salvador Sainz Introducción: En la última secuencia de El dormilón (The Sleeper, 1973), Woody Allen, desengañado por la evolución polí tica de una hipotética sociedad futura, le decí a escéptico a Diane Keaton: “Yo sólo creo en el sexo y en la muerte” . Evidentemente la desconcertante evolución social y polí tica de la última década del siglo XX parecen confirmar tal aseveración. Todos los principios é ticos del filósofo alemá n Hegel (1770-1831) que a lo largo de un siglo engendraron movimientos tan dispares como el anarquismo libertario, el comunismo autoritario y el fascismo se han desmoronado como un juego de naipes dejando un importante vací o ideológico que ha sumido en el estupor colectivo a nuestra desorientada generación. Si el siglo XIX fue el siglo de las esperanzas el XX ha sido el de los desengaños. Las creencias má s firmes y má s sólidas se han hundido en su propia rigidez. Por otra parte la serie interminable de crisis económica, polí tica y social de nuestra civilización parece no tener fin. Ante tanta decepción sólo dos principios han permanecido inalterables: el amor y la muerte. Eros y Tá natos, los polos opuestos de un mundo cada vez má s neurótico y vací o. De Tánatos tenemos sobrados ejemplos a cada cual má s siniestro: odio, intolerancia, guerras civiles, nacionalismo exacerbado, xenofobia, racismo, conservadurismo a ultranza, intransigencia, fanatismo… El Sé ptimo Arte ha captado esa evolución social con unas pelí culas cada vez má s violentas, con espectaculares efectos especiales que no nos dejan perder detalle de los aspectos má s sombrí os de nuestro entorno.
    [Show full text]
  • ¿Fiera Salvaje O Flan De Coco? — Un Estudio Sobre La Construcción Metafórica De Género En Letras De Reguetón Común Y Feminista
    Lund University, Centre for Languages and Literature Johanna Hagner (2019) Master’s Thesis, 15 credits Master of Arts in Language and Linguistics ¿Fiera salvaje o flan de coco? — un estudio sobre la construcción metafórica de género en letras de reguetón común y feminista A Wild Beast or a Sweet Dessert? — a study on metaphorical construction of gender in mainstream and feminist reggaeton lyrics Supervisor: Carlos Henderson Examinator: Jordan Zlatev Resumen La presente investigación examina el papel de la metáfora dentro de la construcción de femineidad, masculinidad y sexualidad en las letras del género musical reguetón. Basándose en un corpus representativo del contenido lírico de, por una parte, el reguetón común y, por otra parte, la corriente de reguetón feminista, el estudio toma una perspectiva interdisciplinaria combinando la lingüística cognitiva, el Análisis Crítico del Discurso y la perspectiva de género en su análisis. La tesis arguye que las metáforas animales y las metáforas gastronómicas desempeñan un papel significativo en la transmisión de ideas de género en las letras investigadas. Se sostiene que en el reguetón común, estas metáforas tienden a tener un enfoque en la mujer y en el aspecto físico y seductivo de la femineidad. El reguetón feminista, por su parte, se caracteriza por más variedad en sus conceptualizaciones. En este grupo de material, la interacción seductiva también juega un rol importante; no obstante, el autorretrato femenino y la resistencia a las normas heterosexuales y patriarcales llevan un enfoque mayor. Asimismo, se destaca que en la construcción metafórica del amor homosexual entre mujeres, el reguetón feminista tiende a tener más similitudes con la conceptualización del reguetón común.
    [Show full text]
  • ¿Con Qué Sueñas?: Elementos Identitarios
    ESCUELA DE PERIODISMO ¿CON QUÉ SUEÑAS?: ELEMENTOS IDENTITARIOS EN UN CASO DE LA TELEVISIÓN CHILENA DEL BICENTENARIO MARLENE CHACÓN CHACÓN PAULINA ESPINOZA AZÓCAR KARLA GALLARDO DELGADO PROF. GUÍA: MARCELA PORTO VALPARAÍSO, OCTUBRE DE 2014 Chacón, Espinoza y Gallardo 1 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE VALPARAISO FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y ADMINISTRATIVAS ESCUELA DE PERIODISMO CALIFICACION SEMINARIO TESINA Título Tesina: “¿Con qué sueñas?: Elementos identitarios en un caso de la televisión chilena del bicentenario”. Autoras: Marlene Chacón, Paulina Espinoza, Karla Gallardo Profesor Guía: Marcela Porto Fuentes Fecha del informe: 12 de diciembre de 2014 1. Problematización Las estudiantes centran su investigación en el discurso de identidad chilena que la serie documental ¿Con qué sueñas? transmitió por las pantallas de TVN durante su emisión los años 2010-2011. El objeto de estudio se encuentra claramente expresado y la formulación de objetivos es coherente con el mismo. Este trabajo lejos de presentar una temática extemporánea tiene el valor de situarse en un momento importante de la vida nacional y desde ahí plantear una reflexión que alcanza más allá de los límites temporales y que tiene que ver con la participación de periodistas en la creación y desarrollo de programas de televisión que exige no sólo habilidades desde el punto de vista técnico, sino que también, y sobre todo capacidad reflexiva frente a los discursos levantados y consumidos masivamente. Nota: 7.0 Chacón, Espinoza y Gallardo 2 2. Marco Teórico Las estudiantes presentan un nutrido marco de antecedentes que ayuda a comprender la relevancia histórica del momento en el que sitúan su investigación. El bicentenario fue un momento fructífero para el país en todo sentido.
    [Show full text]
  • Telenovelas Venezolanas En España: Producción Y Cuotas De Mercado En Las Televisiones Autonómicas
    Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social ISSN: 1856-9536 / p. pi 200808TA119 Volumen 4 , Número 1 / Enero-Junio 2011 Versión PDF para imprimir desde http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones Morales Morante. L. F. (2011). Telenovelas venezolanas en España: Producción y cuotas de mercado en las Televisiones Autonómicas. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social "Disertaciones" , 4 (1), Artículo 8. Disponible en la siguiente dirección electrónica: http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones/ TELENOVELAS VENEZOLANAS EN ESPAÑA: PRODUCCIÓN Y CUOTAS DE MERCADO EN LAS TELEVISIONES AUTONÓMICAS VENEZUELAN TELENOVELAS IN SPAIN: PRODUCTION AND MARKET SHARES IN THE AUTONOMIC TELEVISION MORALES MORANTE, Luis Fernando. Universidad Autónoma de Barcelona (España) [email protected] Página 177 Universidad de Los Andes - 2011 Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social ISSN: 1856-9536 / p. pi 200808TA119 Volumen 4 , Número 1 / Enero-Junio 2011 Versión PDF para imprimir desde http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/Disertaciones RESUMEN En los últimos años se ha constatado un incremento notable de telenovelas de origen venezolano o coproducciones hechas con empresas de este país en España. Concretamente, las televisiones de ámbito autonómico vienen operando como espacios de reutilización de diferentes títulos que en su momento fueron estrenados en las grandes cadenas nacionales, pero ahora, por su costo y la fragmentación de audiencias se instalan en estas televisoras. El estudio realizado entre los años 2008 y 2010 constata la presencia de 40 títulos que son analizados según sus rasgos de contenido, horas de emisión y franja horaria donde son insertados. Se definen además las marcas retóricas dominantes de este tipo de discursos de exportación y sus perspectivas comerciales de cara a los próximos años, en un escenario de ardua competencia y determinado por los ajustes de la televisión digital y las nuevas pantallas como Internet.
    [Show full text]
  • Descripción: Según Syd Field El Guión Es
    NOMBRE ACTIVIDAD CURRICULAR Introducción a la escritura del Guión Audiovisual Nombre profesor(es): David Bustos Coordinador Académico: David Bustos Unidad académica/organismo que lo Departamento de Teoría de las Artes desarrolla: Horas de trabajo presencial y no presencial: 30 horas (10 sesiones) Fecha / Jueves Inicio 6 de abril Descripción: Según Syd Field el Guión es: una historia contada en imágenes, diálogo y descripción dentro del contexto de una estructura dramática”. Escribir un guión aprender no sólo una técnica, sino que también una manera de escribir de otro modo. Donde se involucra miradas, silencios, la complejidad de las imágenes, los personajes y las escenas. La base es una buena historia y la arquitectura de los personajes que operan dentro de un espacio, donde surge la trama y todo aquello que muchas veces permanece invisible o latente. El Guión, es la etapa final de un proceso de elaboración, donde se conjugan aspectos dramáticos. Lo haremos en este curso es comprender este lenguaje que está imbuido de la literatura y la dramaturgia. Profundizaremos en los aspectos básicos, conceptos primordiales que todo guionista debe saber, acompañado de ejemplos y trabajos de ejercicios en clases. Dirigido a: Interesados en aprender las técnicas y herramientas del guión audiovisual Objetivo General de la Asignatura - Dominar los elementos básicos de la narración audiovisual. - Que el alumno logre escribir una idea y traducirla a un guion. Sea para un primer capítulo (serie, teleserie) o un largo. Objetivos Específicos de la Asignatura - Descubrir una historia y comprender las señales de su eventual realización audiovisual. - Aprender e internalizar las técnicas de escritura de un StoryLine y sinopsis.
    [Show full text]
  • Teoría Y Evolución De La Telenovela Latinoamericana
    TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Laura Soler Azorín Soler Laura TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Director: José Carlos Rovira Soler Octubre 2015 TEORÍA Y EVOLUCIÓN DE LA TELENOVELA LATINOAMERICANA Laura Soler Azorín Tesis de doctorado Dirigida por José Carlos Rovira Soler Universidad de Alicante Facultad de Filosofía y Letras Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura Octubre 2015 A Federico, mis “manos” en selectividad. A Liber, por tantas cosas. Y a mis padres, con quienes tanto quiero. AGRADECIMIENTOS. A José Carlos Rovira. Amalia, Ana Antonia, Antonio, Carmen, Carmina, Carolina, Clarisa, Eleonore, Eva, Fernando, Gregorio, Inma, Jaime, Joan, Joana, Jorge, Josefita, Juan Ramón, Lourdes, Mar, Patricia, Rafa, Roberto, Rodolf, Rosario, Víctor, Victoria… Para mis compañeros doctorandos, por lo compartido: Clara, Jordi, María José y Vicent. A todos los que han ESTADO a mi lado. Muy especialmente a Vicente Carrasco. Y a Bernat, mestre. ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN. 1.1.- Objetivos y metodología (pág. 11) 1.2.- Análisis (pág. 11) 2.- INTRODUCCIÓN. UN ACERCAMIENTO AL “FENÓMENO TELENOVELA” EN ESPAÑA Y EN EL MUNDO 2.1.-Orígenes e impacto social y económico de la telenovela hispanoamericana (pág. 23) 2.1.1.- El incalculable negocio de la telenovela (pág. 26) 2.2.- Antecedentes de la telenovela (pág. 27) 2.2.1.- La novela por entregas o folletín como antecedente de la telenovela actual. (pág. 27) 2.2.2.- La radionovela, predecesora de la novela por entregas y antecesora de la telenovela (pág. 35) 2.2.3.- Elementos comunes con la novela por entregas (pág.
    [Show full text]
  • TESIS-La-Politica-En-La-Ficcion-Melodramatica.Pdf (3.331Mb)
    UNIVERSIDAD DE CHILE INSTITUTO DE LA COMUNICACIÓN E IMAGEN MAGÍSTER EN COMUNICACIÓN POLÍTICA LA POLÍTICA EN LA FICCIÓN MELODRAMÁTICA DURANTE LA TRANSICIÓN CHILENA A LA DEMOCRACIA El caso de las telenovelas Volver a Empezar y Sucupira Tesis para optar al grado de Magíster en Comunicación Política ESTEBAN RENATO ALVARADO VERA Profesor guía: Eduardo Santa Cruz Achurra Santiago 2019 TABLA DE CONTENIDOS Tabla de contenidos II Índice de ilustraciones y cuadros III Resumen IV Introducción 1 Marco Teórico 9 - Hacia lo popular 18 - En la ruta del melodrama y la telenovela 24 - La telenovela en Chile 38 Volver a Empezar: la telenovela del retorno a la democracia 50 - Los primeros capítulos: el retorno 64 - Las nuevas ideas: volviendo a empezar 69 - Otros temas: para volver a pensar 74 Sucupira: el paraíso de la corrupción 79 - Los días previos y el estreno de Sucupira 82 - Los orígenes de Sucupira: “O Bem-Amado” 86 - El político: de Odorico Paraguaçu a Federico Valdivieso 92 - El universo sucupirense: entre el sueño y la realidad 101 - Destape a la chilena: el desnudo como gancho publicitario 103 - Crítica política en Sucupira: a la chilena, disfrazada y colorida 106 A modo de conclusión: Lo político en la ficción dramática chilena 108 Bibliografía 116 Anexos 122 - Anexo 1. Entrevista a Jorge Marchant Lazcano 123 - Anexo 2. Entrevista a Víctor Carrasco Miranda 128 Evaluaciones 133 II ÍNDICE DE ILUSTRACIONES Y CUADROS Figura 1 Equipamiento en el hogar. Número de televisores por hogar 13 Figura 2 Inserto publicitario Volver a Empezar en blanco y negro. Schlomnit Baytelman 55 Figura 3 Inserto publicitario con rostros en blanco y negro de Volver a Empezar sin texto 56 Figura 4 Afiche “Chile Detenidos Desaparecidos”.
    [Show full text]
  • Obitel2012-Espanol-Cap-Uy.Pdf
    OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA FICCIÓN TELEVISIVA OBITEL 2012 TRANSNACIONALIZACIÓN DE LA FICCIÓN TELEVISIVA EN LOS PAÍSES IBEROAMERICANOS OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA FICCIÓN TELEVISIVA OBITEL 2012 TRANSNACIONALIZACIÓN DE LA FICCIÓN TELEVISIVA EN LOS PAÍSES IBEROAMERICANOS Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez Coordinadores Generales Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Catarina Duff Burnay, Borys Bustamante, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Nacionales © Globo Comunicação e Participações S.A., 2012 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfi co: Niura Fernanda Souza Editoração: Clo Sbardelotto e Niura Fernanda Souza Tradutores: Thais Deamici de Souza e Danaé Müller Franceschi Revisão: Gladys Miriam Fama Editor: Luis Gomes Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 T772 Transnacionalización de la fi cción televisiva em los países iberoamericanos: anuario Obitel 2012 / los organizadores Guillermo Orozco Gómez y Maria Immacolata Vassalo de Lopes. — Porto Alegre: Sulina, 2012. 592 p.; il. ISBN: 978-85-205-0664-6 1. Televisión – Programa. 2. Ficción – Televisión. 3. Programa de Televisión – Iberoamerica. 4. Comunicación Social. 5. Iberoamerica – Televisión. I. Gómez, Guillermo Orozco. II. Lopes, Maria Immacolata Vassalo de. CDU: 654.19 659.3 CDD: 301.161 791.445 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Editora Meridional Ltda. Av. Osvaldo Aranha, 440 cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RS Fone: (0xx51) 3311.4082 Fax: (0xx51) 2364.4194 www.editorasulina.com.br e-mail: [email protected] Agosto/2012 Esta publicación es resultado de la colaboración entre el Globo Universidad y el Observatorio Iberoamericano de Ficción Televisi- va (Obitel).
    [Show full text]
  • Antología 2015 | 1
    ANTOLOGÍA 2015 | 1 ANTOLOGIA 2015 CONCURSO HISTORIAS DE NUESTRA TIERRA 23 AÑOS Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro, FUCOA Ministerio de Agricultura 2| CONCURSO HISTORIAS DE NUESTRA TIERRA Coordinación de contenidos y correcciones finales: Christine Gleisner, Sara Montt Diseño: Victoria Neriz Corrección de estilo (cuentos): Rodrigo Jarque Corrección de estilo (poemas): Floridor Pérez Ilustraciones: Catalina Villa Derechos reservados Inscripción Registro de Propiedad Intelectual N° 263411 ISBN: 978-956-7215-62-1 Marzo 2016, Santiago de Chile Imprenta: Maval ANTOLOGÍA 2015 | 3 ÍNDICE PRESENTACIÓN 11 PALABRAS DEL JURADO A LOS ESCRITORES 13 HISTORIAS CAMPESINAS PREMIOS NACIONALES LOS OJOS DE DIOS, Eduardo Andrés Salinas Olave 19 LAS MORENAS DE SAXAMAR, Estefanía Vanessa Bernedo Plazolles 21 EL MOTOCULTIVADOR, Viviana de las Mercedes Gutiérrez Lara 24 EL JUICIO DEL CANELO, Patricia Edith Araya Cuevas 28 ROSITA DEL CARMEN, UNA MATRIARCA EN QUILIMARÍ, María Graciela Villalón Peña 31 LETRAS QUE ECHARON RAÍCES, Felipe Andrés Baeza Baeza 34 REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA LAS MORENAS DE SAXAMAR, Estefanía Vanessa Bernedo Plazolles 21 ERES MI TESORO, Héctor Manuel Jesús Morgado Gámez 36 HUELLAS SOBRE EL CALICHE, Nelson Eliseo Gómez León 38 REGIÓN DE TARAPACÁ LAS PIEDRAS DE MI CERRO, Francisca Montserrat Varela Carvajal 40 MI ABUELO CELEDONIO, Juan José Flores Cárcamo 42 EL MAQUINISTA QUE HABLABA CON DON SATA, Mario Freddy Vásquez Zambrano 45 REGIÓN DE ANTOFAGASTA LOS OJOS DE DIOS, Eduardo Andrés Salinas Olave 19 CHAVELITA Y
    [Show full text]
  • Impacto Economico De Las Telenovelas
    UNIVERSIDAD DE CHILE INSTITUTO DE LA COMUNICACIÓN E IMAGEN ESCUELA DE PERIODISMO LOS INTERESES ECONOMICOS DETRÁS DE LA GUERRA DE LAS TELESERIES Memoria para optar al Título de Periodista FRANCISCA CHAVEZ VERGARA Profesor Guía: Gustavo González R. SANTIAGO- CHILE 2005 2 INDICE LOS INTERESES ECONOMICOS DETRÁS DE LA GUERRA DE 4 LAS TELESERIES I. EL COSTO DEL MELODRAMA 7 - Silencio... uno, dos, tres... acción 8 - Yo no vengo a vender 12 - Más allá del placer culpable 17 - Mucho que ganar, demasiado que perder 19 - People meter, el medidor de gente 21 - Product Placement, el otro actor en escena 24 - Productos asociados, en la $enda del éxito 28 II. EN LA LÍNEA DEL TIEMPO: 33 DE “TRAMPAS Y CARETAS” A “MACHOS” - TVN, una industria en Bellavista 0990 33 - Los errores se pagan caro: el caso de Canal 13 39 - Los siete hermanos que terminaron con la maldición 46 - Mega, un Xfea2 en la competencia 49 - Telenovelas extranjeras en Chile 54 - Actores de telenovelas, rostros de publicidad 58 - Hitos Nacionales 63 III. RADIOGRAFIA A LA INDUSTRIA EN EL CONTINENTE, 66 EL PODER DE BRASIL Y MEXICO - Brasil, un récord Guinness 67 - Amor a la mexicana 71 - Yo quiero ser actor 76 3 - El futuro del mercado en la globalización 79 - Hitos Internacionales 81 IV. ¿PRODUCTOS DE EXPORTACION NO TRADICIONAL? 87 CONCLUSIONES. LA GUERRA CONTINUARÁ 91 ANEXOS 95 - Evolución Histórica de rating de teleseries en Chile, por año, 95 Primer Semestre - Evolución Histórica de rating de teleseries en Chile, por año, 97 Segundo Semestre BIBLIOGRAFIA 99 4 TRINCHERAS EN LOS SETS DE TELEVISION: Los intereses económicos detrás de la guerra de las teleseries - Las producciones dramáticas ocupan 90 horas semanales en la parrilla programática de los cinco canales de televisión abierta del país.
    [Show full text]
  • Teleseries Nocturnas En Chile: Buscando Reinar En El Prime Time
    Universidad de Chile Instituto de la Comunicación e Imagen Escuela de Periodismo TELESERIES NOCTURNAS EN CHILE: BUSCANDO REINAR EN EL PRIME TIME Memoria para optar al título de Periodista. Autoras: Yasna Angeline Araya Ávila. María Cristina Romero Bernales. Profesor Guía: Claudio Salinas Muñoz. SANTIAGO - CHILE 2012 AGRADECIMIENTOS Para finalizar este proceso, quiero agradecer a cada una de las voces que forman parte de este reportaje, las que nos permitieron tener una idea mucho más acabada de nuestro objeto de estudio; así como también a nuestro profesor guía, Claudio Salinas, quien estuvo presente y dispuesto a apoyarnos durante todo el proceso de investigación y de escritura de este material. Quisiera además hacer una mención especial a mi jefe y amigo Bruno Orellana, que siempre estuvo dispuesto a entender mi alocado ritmo de trabajo, y a ayudarme cuando fuese necesario. Agradezco también el cariño y la fuerza de mis adorados padres (Marcelo y Angélica), de mis hermanos (Nicolás y Marcela) y de mis grandes amigos, los que estuvieron junto a mí desde el primer hasta el último día de vida universitaria, aguantando mis rabietas y mi acelerada vida. Por último, es preciso decir que sin la compañía y el apoyo incondicional de mi colega y amiga María Cristina Romero, nada de esto hubiese sido posible. ¡Gracias! Yasna Angeline Araya Ávila. Quiero expresar mi sincero agradecimiento a todos nuestros entrevistados, quienes con sus testimonios hicieron posible este reportaje. Guionistas, académicos, expertos, productoras y ejecutivos compartieron desinteresadamente sus experiencias con nosotras, lo mismo que algunos organismos nos facilitaron material de gran valor para la investigación.
    [Show full text]