Sodelujemo Za Skupne Cilje / Working Together Towards Common Goals

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sodelujemo Za Skupne Cilje / Working Together Towards Common Goals SODELUJEMO ZA SKUPNE CILJE / WORKING TOGETHER TOWARDS COMMON GOALS Finančni mehanizem EGP in Norveški finančni mehanizem v obdobju 2009–2014 v Sloveniji / EEA and Norway Grants in the Period 2009–2014 in Slovenia WORKING TOGETHER TOWARDS COMMON GOALS COMMON TOWARDS TOGETHER WORKING SODELUJEMO ZA SKUPNE CILJE / ZA SODELUJEMO SODELUJEMO ZA SKUPNE CILJE / WORKING TOGETHER TOWARDS COMMON GOALS Finančni mehanizem EGP in Norveški finančni mehanizem v obdobju 2009–2014 v Sloveniji / EEA and Norway Grants in the Period 2009–2014 in Slovenia KAZALO CONTENTS Predgovor 06 Foreword Finančni mehanizmi v Sloveniji 08 EEA and Norway Grants in Slovenia Program Finančnega mehanizma EGP 16 EEA Grants Programme 2009-2014 GoForMura 22 GoForMura Gorički travniki 24 Goričko Meadows LJUBA 26 LJUBA SUPORT 28 SUPORT CARS-OUT! 30 CARS-OUT! Parkiraj & doživi naravo! 32 Park and Enjoy Nature! AS 34 AS IDRIJA TOPILNICA 36 IDRIJA SMELTING PLANT Ljubljanica 38 Ljubljanica River Posodobitev prostorske podatkovne infrastrukture Modernisation of Spatial Data Infrastructure to za zmanjšanje tveganj in posledic poplav 40 Reduce Risks and Impacts of Floods Program NVO, Sklad za nevladne NGO Programme, Fund for Non-governmental Organisations and in neprofitne organizacije 42 Non-profit Voluntary Organisations pOSEBNI prijatelji 48 PERSONal Friends Stičišče Prehod 50 Meeting Point “Transition” Da! Življenju brez trgovine z ljudmi 52 Yes! To a Life Without Trafficking in Human Beings Meta dekleta 54 Meta Women EXIT 56 EXIT Eko-etno romska moda 58 Eco-Ethno Roma Fashion Volk sit, koza cela 60 The Wolf is Fed, the Lamb Alive Organizacija in izvedba psihosocialne Organisation of Psychosocial Care for People with Cancer and Long-term oskrbe dolgotrajno bolnih v Celjski regiji 62 Ill Children and Youth in Celje Region Zagovorniki okolja 64 Environmental Defenders Z (od)govorom nad sovražni govor - Responding to Hate Speech – zagon neodvisnega povezovalnega telesa 66 Activation of an Independent Conjunctive Body Ubrana skupnost 68 Speaking as One Razmišljaj globalno, ukrepaj lokalno – Mladi veter - ®evolucija za vas 70 Young Wind - ®evolution for You pomembnost zelene energije, trajnosti in inovacij ENA.KOST 72 ENA.KOST Razvoj novega orodja za e-učenje hortikulture – DONE DIKE 74 DIKE Učilnica v naravi V ISTEM ČOLNU: MLADI ČUVARJI IZROČILA 76 IN THE SAME BOAT - YOUNG GUARDIANS OF HERITAGE Združeni v biotski raznovrstnosti – Ohranimo pisan naš svet Za gozd - za nas. 78 For Forest - For Us. Mreženje za zgodnjo obravnavo otrok z Downovim sindromom 80 Networking for Early Intervention for Children with Down Syndrome Program Norveškega finančnega mehanizma 2009-2014 Računalniki za vse 82 Computers for All Aktivni, zdravi in zadovoljni Škratmobil 84 Elfmobil ZORA Mladi ambasadorji medkulturnega dialoga 86 Young Ambassadors of Intercultural Dialogue SORO Živeti z demenco doma 88 Living with Dementia at Home POND_SiZdrav KRILA 90 WINGS Soustvarjanje pomoči družinam v skupnosti Balkanski copat (na poti v Islandijo) 92 Balkan Slippers (on the Way to Iceland) A-Qu-A Inovativna igralna pot 94 Innovative Play Way NAZDRAVJE Soustvarjamo trajnostni razvoj območja Dragonje 96 Co-creating Sustainable Development of the Dragonja River Region 3FIT - Čili in zdravi starosti naproti! ODPELJEM TE! – v zeleno Novo mesto 98 I TAKE YOU! - To a Green Novo mesto CPC+ Nadgrajena celovita obravnava pacienta Varno v šolo brez avta 100 Getting to School Safely Without a Car Odziv na HIV Career Kicker 102 Career Kicker PmP - Preventivni mozaik Posavja SADNI MOZAIK 104 FRUIT MOSAIC Uživajmo v zdravju Nežno me objemi 106 Hug Me Gently Za zdravje mladih Jezikanje in igranje za uresničene sanje 108 Lip and Act for the Dreams to Come True Skupaj za zdravje S človeško ribico si delimo odvisnost od podtalnice 110 With Proteus We Share Dependence on Groundwater ANIMA SANA Cela ŠTALA 112 Big BARN MOČ NasVIZ Slovenski štipendijski sklad EGP in NFM 2009-2014 114 Slovenian Scholarship Fund under the EEA and Norway Grants 2009–2014 NEVERJETNA LETA – VSAKEMU OTROKU Projekti mobilnosti v visokem šolstvu 116 Mobility projects in higher education SUPER PSIHOLOG Projekti mobilnosti izobraževalnega osebja v splošnem in Mobility projects for teaching staff in general and vocational Živeti z demenco poklicnem izobraževanju in usposabljanju 120 education and training Enakost spolov - Projekti med-institucionalnega sodelovanja v visokem šolstvu 124 Inter-institutional cooperation projects in higher education Uravnotežimo odnose moči med spoloma Aktivno učenje z IKT 126 Active Learning with ICT Network MEMA Alternative: antropološko znanje za spreminjajoči se svet 128 Alternatives: Anthropological Knowledge for Changing World EQPOWEREC Izzivi v javni upravi – transformacije za prihodnost 130 Challenges in Public Administration – Transformations for the Future OPENN Kako kulturno ozadje vpliva na družbeno odgovornost 132 Impact of Cultural Background on Corporate Social Responsibility GEQUAL Oblikovanje rešitev: na dokazih utemeljena zdravstvena nega in 134 Designing Solutions: Evidence-based Nursing and ODA ravnanje z medicinskimi odpadki Health Care Waste Management Ravnovesje na meji 136 Balancing on the Border Program Tristranski dialog Projekti med-institucionalnega sodelovanja Inter-institutional cooperation projects na področju izobraževanja in usposabljanja 138 in education and training Igraj se z mano potuje po Evropi 140 ‘’Play With Me’’ Across Europe Ko lokalno postane globalno 142 When Local Becomes Global Oblike pomoči otrokom z avtizmom in njihovim družinam 144 Forms of Assistance to Children with Autistic Disorder and Their Families Razmišljaj globalno, ukrepaj lokalno – Think Global, Act Local – Green Energy, pomembnost zelene energije, trajnosti in inovacij 146 Sustainability and Innovations Razvoj novega orodja za e-učenje hortikulture – DONE 148 Development of New e-learning Tool in Horticulture - DONE Učilnica v naravi 150 Outdoor Learning Združeni v biotski raznovrstnosti – Ohranimo pisan naš svet 152 United in Biodiversity – Keep Our World Colourful Program Norveškega finančnega mehanizma 2009-2014 154 Norwegian Financial Mechanism Programme 2009-2014 Aktivni, zdravi in zadovoljni 160 Active, Healthy and Happy ZORA 162 ZORA SORO 164 SORO POND_SiZdrav 166 POND_SiZdrav Soustvarjanje pomoči družinam v skupnosti 168 Co-creation of Help for Families in the Community A-Qu-A 170 A-Qu-A NAZDRAVJE 172 TOHEALTH 3FIT - Čili in zdravi starosti naproti! 174 3FIT - Fit and Healthy Towards Old Age! CPC+ Nadgrajena celovita obravnava pacienta 176 CPC+ Upgraded Comprehensive Patient Care Odziv na HIV 178 Response to HIV PmP - Preventivni mozaik Posavja 180 PmP - The Mosaic of Prevention in Posavje Region Uživajmo v zdravju 182 Enjoy in Health Za zdravje mladih 184 For Youth Health Skupaj za zdravje 186 Together for Health ANIMA SANA 188 ANIMA SANA MOČ 190 POWER NasVIZ 192 NasVIZ NEVERJETNA LETA – VSAKEMU OTROKU 194 INCREDIBLE YEARS – FOR EVERY CHILD SUPER PSIHOLOG 196 SUPER PSIHOLOG Živeti z demenco 198 Living with Dementia Enakost spolov - Gender Equality - Towards Equalising Power Relations Uravnotežimo odnose moči med spoloma 200 Between Women and Men Network MEMA 202 Network MEMA EQPOWEREC 204 EQPOWEREC OPENN 206 OPENN GEQUAL 208 GEQUAL ODA 210 ODA Program Tristranski dialog 212 Decent Work and Tripartite Dialogue Programme PREDGOVOR / FOREWORD PREDGOVOR / Spoštovani, Dear readers, Norveški finančni mehanizem in Finančni mehanizem Evropskega EEA and Norway Grants are unique financial instruments based on the FOREWORD gospodarskega prostora (EGP) sta edinstvena instrumenta in temelj cooperation between Slovenia and three donor countries: Norway, Ice- sodelovanja med Slovenijo ter donatorskimi državami Norveško, Islan- land and Liechtenstein. Driven by a common goal – reducing economic dijo in Lihtenštajnom. Njun namen je zmanjšati gospodarske in socialne and social disparities within the European Economic Area (EEA) – EEA razlike znotraj Evropskega gospodarskega prostora ter posledično and Norway Grants also contribute to creating a world of equal oppor- ustvariti okolje enakih možnosti, strpnosti, varnosti, okoljske trajnosti in tunities, tolerance, safety, environmental sustainability and decent life. dostojnega življenjskega standarda. Slovenia received almost 27 million euros from the EEA and Norway Slovenija je bila v obdobju 2009–2014 upravičena do nekaj manj kot 27 Grants in the period 2009-2014. The funding was channelled through milijonov evrov sredstev Finančnega mehanizma EGP in Norveškega five programmes, which enabled Slovenia to boost its activities in the finančnega mehanizma. Sredstva so se dodeljevala preko petih progra- areas of environmental and climate change, civil society, human and mov, ki predstavljajo nadaljevanje in nadgrajevanje preteklega sode- social development, cultural and natural heritage, research and schol- lovanja v okviru obeh finančnih mehanizmov iz obdobja 2004–2009. arships and, last but not least, decent work and tripartite dialogue. Preko teh programov je bila Sloveniji dana možnost, da je dodatno Support provided in these areas is all about preserving and restoring okrepila področja okolja in podnebnih sprememb, civilne družbe, člo- our heritage, be it natural or cultural, and investing in environmentally vekovega in socialnega razvoja, kulturne in naravne dediščine, raziskav friendly, healthy and knowledge-based future of Slovenia. in štipendij ter dostojnega dela in tristranskega dialoga. Spodbude tem področjem pomenijo ohranjanje naše dediščine in naložbe v okolju
Recommended publications
  • Second Homes in the Slovenian Alps with Special Emphasis on the Municipality of Bovec
    HRVATSKI GEOGRAFSKI GLASNIK 81/1, 61−81 (2019.) UDK 338.488.2:643-022.348](497.4) Original scientific paper 911.3:338.48](497.4) Izvorni znanstveni članak DOI 10.21861/HGG.2019.81.01.03 Received / Primljeno 2018-11-30 / 30-11-2018 Miha Koderman Accepted / Prihvaćeno Marko Pavlič 2019-01-09 / 09-01-2019 Second homes in the Slovenian Alps with special emphasis on the Municipality of Bovec Vikendice u slovenskim Alpama s posebnim naglaskom na općinu Bovec In the past decades, second homes have caused Proteklih su desetljeća vikendice uzrokovale important transformations in the morphology of značajne transformacije u morfologiji tradicionalnih traditional village-based settlements in many mountain seoskih naselja u mnogim planinskim područjima. Te areas. Such changes are particularly evident in the intense su promjene osobito vidljive u naglašenoj koncentraciji concentration of these buildings in some settlements and vikendica u formi kuća u ponekim naseljima, a mogu se can occur in the form of multi-apartment recreational javljati i u obliku višestambenih apartmanskih zgrada za complexes, intentionally designed for second home users. odmor i rekreaciju. U ovom se radu analizira prostorni This paper analyses spatial development of registered razvoj registriranih vikendica u slovenskoj općini Bovec, second homes in the municipality of Bovec, Slovenia, pridonoseći tako razumijevanju specifičnosti toga thus contributing to understanding the specifics of this fenomena u širem alpskom području, ali i u drugim phenomenon in the wider Alpine region, as well as in other planinskim regijama. Autori proučavaju odabrana mountainous regions. The authors examine the selected obilježja stambenoga fonda vikendica u općini (lokaciju, characteristics of the municipal second home housing vrijeme izgradnje, intenzitet fenomena vikendaštva) i stock (location, age, intensity of the phenomenon) and prezentiraju podatke pomoću detaljnih kartografskih present the data in detailed cartographic representations.
    [Show full text]
  • The Importance of Buffer Zones: Working with Public Authorities And
    LANDSCAPE PARK STRUNJAN THE IMPORTANCE OF BUFFER ZONES Working with Public Authorities and Privates By: Robert Smrekar, director The development of a common strategy to foster the sustainable tourism involving public authorities and privates, and how a buffer zone serve as a tool to mitigate the impact of tourism Main topic: The Lanscape Park Strunjan Joint Decree of the Municipality of Piran and Izola in 1990. 428 Hectares 2 Nature Reserves, 1 Natural Monument, 13 Natural Values. Established by Two Local Municipalities PARK LOCATION Northern Adriatic, Gulf of Trieste, Slovenian Coast. PARK MANAGEMENT Public Institute Landscape Park Strunjan, est. 2009 700 YEARS OF TRADITION Saltpans The Smallest and the Northernmost Saltpans in the Mediterranean Basin The Only Slovenian Marine Lagoon - Stjuža THE HIGHEST FLYSCH CLIFF ON THE EAST ADRIATIC COAST METERS HIGH THE SEA "The Largest Marine Protected Area in the Slovenian Sea" THE LANDSCAPE One of the Most Conserved Cultural Landscape on Slovenian Coast. Pressure: 400.000 Visitors per year And Rising Overtourism. On Land And on the Sea Seeking the Balance Between Nature Protection, Businesses and Local Inhabitants The Engagement of Local Authorities Detailed Analysis Contact With Decision-makers Clear Vison Provide Solutions, Not Problems Two Buffer Zones: Belvedere Terraces (Municipality of Izola) and Strunjan (Municipality of Piran) Buffer Zones ENTRY POINTS Activities: (To be Included in Spatial Regulatory Acts) Stationary Traffic Alternatives to Car Visitors Awareness Buffer Zones Regulation
    [Show full text]
  • 5Th Danube 2015 Eregion Conference
    DeRC 5th Danube 2015 eRegion Conference Cross-border eSolutions & eServices Prototypes Development DeRC 2015 Conference 5th Danube eRegion Conference – DeRC 2015: Cross-border eSolutions & eServices Prototypes Development Ljubljana, Monday-Tuesday, September 21-22, 2015 Location: Chamber of Commerce and Industry of Slovenia, Dimičeva ulica 13, 1000 Ljubljana DeRC 2015 Co-organizers Inter-Municipality Initiative: Cross-border eCollaboration in the Danube eRegion Chamber of Commerce and Industry, Regional Chamber Ljubljana Directorate for Economic Diplomacy, Ministry of Foreign Affairs, Republic of Slovenia Office for Slovenians Abroad, Republic of Slovenia Host: SAP Videoconference & media partner: Grain of Heath team Tuesday, September 22: Overview Section A (Room A) 09:00 – 10:30 eCommunication as a Tool for Strengthening the Multi-ethnicity and Competitiveness of the Danube Region 11:00 – 12:30 Joint eMunicipalities Without Borders Development 14:00 – 15:30 Chambers of Commerce and Industry for the EU Digital Single Market Development 16:00 – 17:30 Possible Universities’ Contributions to the Digital Single Market Development Section B (Room C) 09:00 : 10:30 Executive Women Expanding Cross-border eBusiness 14:00 – 15:30 EU Based Projects for Public Sector 16:00 – 17:30 Innovation and Business Acceleration Across Borders Section C (Room Oaza, 7th Floor) 11:00 – 12:30 eOpening Up Education & Healthy Workplaces 14:00 – 15:30 Museums eCollaborating on the New eSilk and New eAmber Roads 16:00 – 17:30 Prototype Presentations 2 5th Danube eRegion Conference – DeRC 2015 Monday, September 21, 9:00 – 13:00 Preconference Meeting Regional SAP University Alliance Meeting with Extended Invitation to Rectors & Deans in the Danube Region Room A 9:00 -10:30 Presentations Chair: Adam Dudits, Director University Engagements Baltics, CEE, CIS, Nordics SAP Germany [email protected] Presenters: SAP University Alliance Program – Directions for 2016 Adam Dudits, Director University Engagements Baltics, CEE, CIS, Nordics SAP Germany Experience of Polytechnic Zagreb Mag.
    [Show full text]
  • Covid-19 and Social Work: a Collection of Country Reports
    COVID-19 AND SOCIAL WORK: A COLLECTION OF COUNTRY REPORTS Edited by Lena Dominelli, Timo Harrikari, Joseph Mooney, Vesna Leskošek and Erin Kennedy Tsunoda Contributors are members of the COVID-19 Social Work Research Forum July 2020 ii Disclaimer This compilation of Country Reports of the COVID-19 pandemic provides a snapshot of the situation in particular countries at a moment in time. It has not been peer reviewed, although it was edited several times to clarify the usage of the English language which is not the first language of a number of the authors, and to ensure uniformity of style and referencing. The authors of each Country Report are wholly responsible for the content and accuracy of the data and views expressed therein. Thus, neither IASSW nor the editors, individually or collectively are accountable for their work. The editors and IASSW are simply facilitating access to people’s country narratives. Sharing Information This document should be easy to use and provide comparable information which we trust will be useful for research purposes in social work around the world. The contributors to this first edition of the collection are members of the COVID-19 Social Work Research Forum. However, not all members of the Forum have contributed to it in the short timeframe we had available. We would urge those who would like to contribute their country report to contact Lena Dominelli at [email protected] and she will facilitate access to the contributions already on the IASSW website. Future intention There is an intention to turn this collection into a book at some point in the near future, but we felt it was important to record the positions of various countries now, briefly and quickly.
    [Show full text]
  • Institutions Contact Person Priority 1, Strategic Theme 1: Innovation As
    Institutions Contact person e-mail Priority 1, Strategic theme 1: Innovation as key for economic development Municipality of Koper, Verdijeve 10, 6000 Koper, Slovenia Ivana Štrkalj [email protected] Municipality of Izola, Sončno nabrežje 8, 6310 Izola, Slovenia Boštjan Lavrič [email protected] Regional development agency of Northern Primorska, Trg Edvarda Kardelja 3, 5000 Nova Gorica, Slovenia Tomaž Vadjunec [email protected] Chamber of Craft and Small Business of Slovenia, Celovška 71, 1000 Ljubljana, Slovenia Bogdan Sovinc [email protected] Primorska Technology Park, mednarodni prehod 6, vrtojba, 5290 Šempeter pri Novi Gorici Tanja Kožuh [email protected] Tehniški šolski center Nova Gorica, Cankarjeva 10, 5000 Nova Gorica, Slovenia Rosana Pahor [email protected] GEA College, Kidričevo nabrežje 2, 6330 Piran Majda Gartner [email protected] Centre of Excellence BIPC (www.cobik.si) Mladen Dakič [email protected] Priority 2, Strategic theme 1: Improving marine, coastal and delta rivers environment by joint management Institute for Water of the Republic of Slovenia, Hajdrihova 28 c, 1000 Ljubljana, Slovenia Leon Gosar [email protected] Jožef Stefan Institute, Jamova cesta 39, 1000 Ljubljana, Slovenia Sonja Lojen [email protected] Municipality of Izola, Sončno nabrežje 8, 6310 Izola, Slovenia Boštjan Lavrič [email protected] Slovenian national building and civil engineering institute, Dimičeva 12, 1000 Ljubljana Karmen Fifer [email protected] Municipality of Koper, Verdijeve 10, 6000 Koper, Slovenia Ivana Štrkalj [email protected] Priority 2, Strategic theme 2: Protection from ballast water pollution A single potential partnership with Slovenian institutions is in a process of establishment where the Institute for Water of the Republic of Slovenia will assume a role of a Lead Beneficiary.
    [Show full text]
  • JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK 2The Julian Alps
    1 JULIAN ALPS TRIGLAV NATIONAL PARK www.slovenia.info 2The Julian Alps The Julian Alps are the southeast- ernmost part of the Alpine arc and at the same time the mountain range that marks the border between Slo- venia and Italy. They are usually divided into the East- ern and Western Julian Alps. The East- ern Julian Alps, which make up approx- imately three-quarters of the range and cover an area of 1,542 km2, lie entirely on the Slovenian side of the border and are the largest and highest Alpine range in Slovenia. The highest peak is Triglav (2,864 metres), but there are more than 150 other peaks over 2,000 metres high. The emerald river Soča rises on one side of the Julian Alps, in the Primorska re- gion; the two headwaters of the river Sava – the Sava Dolinka and the Sava Bohinjka – rise on the other side, in the Gorenjska region. The Julian Alps – the kingdom of Zlatorog According to an ancient legend a white chamois with golden horns lived in the mountains. The people of the area named him Zlatorog, or “Goldhorn”. He guarded the treasures of nature. One day a greedy hunter set off into the mountains and, ignoring the warnings, tracked down Zlatorog and shot him. Blood ran from his wounds Chamois The Triglav rose and fell to the ground. Where it landed, a miraculous plant, the Triglav rose, sprang up. Zlatorog ate the flowers of this plant and its magical healing powers made him invulnerable. At the same time, however, he was saddened by the greed of human beings.
    [Show full text]
  • 91/2000, Uradne Objave
    Uradni list Republike Slovenije Uradne objave Internet: http://www.uradni-list.si e-pošta: [email protected] Št. Ljubljana, petek ISSN 1318-9182 Leto X 91 6. 10. 2000 finančni inženiring d.o.o. sedež: Tavèar- rijo, vpis 10. 3. 2000; 52486 Trgovina na jeva 6, 1000 LJUBLJANA vpisanem pod drobno z umetniškimi izdelki, vpis 10. 3. Razglasi in objave vložno št. 1/31095/00, vpisalo v sodni re- 2000; 52488 Trgovina na drobno v drugih gister tega sodišča spremembo ustanovite- specializiranih prodajalnah, d.n., vpis 10. 3. ljev s temile podatki: 2000; 7440 Ekonomsko propagiranje, iz- Matična št.: 1327968 bris 10. 3. 2000; 74400 Oglaševanje, vpis Ustanovitelji: SEVER ANDREJ, Jenkova 10. 3. 2000; 74832 Fotokopiranje in drugo 18, 6230 POSTOJNA, vložek: 2,100.000 razmnoževanje, vpis 10. 3. 2000; 74833 Pozivi za imenovanje sodnikov SIT, ne odgovarja, izstop: 15. 12. 1999; Druga splošna tajniška opravila, vpis 10. 3. porotnikov SICURAINVEST TRUST, d.d., Gosposvet- 2000; 74843 Druge poslovne dejavnosti, ska 10, 1000 LJUBLJANA vložek: d.n., vpis 10. 3. 2000. 2,100.000 SIT, ne odgovarja, vstop: Razno: Ugovoru se ugodi, sklep o zaèet- Su 21/2000 Ob-36287 15. 12. 1999. ku postopka izbrisa po uradni dolžnosti Srg 99/10976 z dne 23. 11. 1999 se razvelja- V skladu z doloèilom drugega odstavka PS-7053 46. člena zakona o sodiščih (Ur. l. RS, št. vi in se postopek ustavi. Vpiše se preobliko- 19/94, 45/95, 26/99, 38/99 in 28/00) OKROŽNO SODIŠČE V LJUBLJANI je s vanje iz d.d. v d.o.o.
    [Show full text]
  • Public Transport in the Ljubljana Urban Region 1 Contents
    Public transport in the Ljubljana Urban Region 1 Contents Address of Zoran Janković, President of the Council of the Ljubljana Urban Region and Mayor of Ljubljana 9Mayors of the Ljubljana Urban Region on public transport Lilijana Madjar: Yes, it is time for sustainable mobility in the Ljubljana Urban Region 15 Interview with Stephen Atkins by Jurij Kobal – Public transport is a key component 21 in the self-esteem of every European capital Views of the members of the select project group on public transport 25 Omega consult d. o. o.: ‘Expert guidelines for the regulation of regional public transport’ (a summary) 41117 Priority projects of the Ljubljana Urban Region 2 Zoran Janković Address of the president of the Council of the Ljubljana Urban Region and Mayor of the Municipality of Ljubljana Transport significantly contributes to contemporary development, as it overcomes distances and connects people. Apart from its indispensable role in everyday life, its long-term impact on society and the environment increasingly calls for attention. Functional, quality and professional transport management determines the development path both of the region and the State. Hence the project ‘Expert guidelines for the regulation of regional public transport’ is an excellent foundation for the regulation and establishment of quality public passenger transport on the principles of sustainable mobility by 2027. At the Municipality of Ljubljana we have set out a long-term programme for public transport and designed activities needed for its implementation. What are the most important projects through which we wish to achieve greater efficiency and safety in public transport, and the use of alternative fuels, as well as encourage cycling and walking? · By closing the city centre to traffic, newly re-designed public spaces such as Prešeren Square (Prešernov trg) and the Three Bridges (Tromostovje), Ciril-Metod Square (Ciril Metodov trg), Breg, Krakovo Embankment (Krakovski nasip), Špica and Trnovo Quay (Trnovski pristan) are intended for pedestrians and cyclists.
    [Show full text]
  • BOHINJ GUEST CARD 2014 T: +386 (0)4 572 34 61, M: +386 (0)40 864 202, E: [email protected], TOURIST ASSOCIATION BOHINJ, Ribčev Laz 48, 4265 Boh
    BOHINJ GUEST CARD RENTAL: - 5% on bread, on pastry and handicraft products purchased at Pr’ Vandrovc farm - 5% on visit to the Slovenian Alpine Museum in Mojstrana Bohinj Tourism and the Municipality of Bohinj offer a card to guests who stay at ALPE d.o.o., CLIMBING SCHOOL, Ravne v Bohinju 17, 4264 Bohinjska Bistrica, stand, every Saturday at the market in Bohinjska Bistrica *2+1 = visits of two museum collections in Jesenice are payable, the third visit is free. least two nights in Bohinj and pay tourist tax. The card is also intended for vacation t/f: +386 (0)4 574 77 40, m: +386 (0)40 349 669 and +386 (0)31 228 008, TOURIST ASSOCIATION BOHINJ, Ribčev Laz 48, 4265 Boh. jezero, t: +386 (0)4 574 60 10, KOBARID: KOBARID MUSEUM, D.O.O., Gregorčičeva 10, 5222 Kobarid, t: +386 (0)5 389 00 houses’ and apartment owners who pay lump sum tourist tax in accordance with e: [email protected], www.alpe-rjavina.si f: +386 (0)4 572 33 30, e: [email protected], www.bohinj-info.com 00, f: +386 (0)5 389 00 02, m: +386 (0)41 714 072, e: [email protected], the provisions of the Tourism Development Act and the Decree on tourist tax in the - 10% on climbing and hiking equipment rental CAMPSITE DANICA: - 5% all products from gift programme www.kobariski-muzej.si - 20% on visit to the museum Municipality of Bohinj. ALPINSPORT, Bohinjsko jezero d.o.o., Ribčev Laz 53, 4265 Boh.
    [Show full text]
  • Case Study Slovenia
    TOWN Small and medium sized towns in their functional territorial context Applied Research 2013/1/23 Case Study Report | Slovenia Version 05/09/2013 ESPON 2013 1 This report presents the interim results of an Applied Research Project conducted within the framework of the ESPON 2013 Programme, partly financed by the European Regional Development Fund. The partnership behind the ESPON Programme consists of the EU Commission and the Member States of the EU27, plus Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland. Each partner is represented in the ESPON Monitoring Committee. This report does not necessarily reflect the opinion of the members of the Monitoring Committee. Information on the ESPON Programme and projects can be found on www.espon.eu The web site provides the possibility to download and examine the most recent documents produced by finalised and ongoing ESPON projects. This basic report exists only in an electronic version. © ESPON & University of Leuven, 2013. Printing, reproduction or quotation is authorised provided the source is acknowledged and a copy is forwarded to the ESPON Coordination Unit in Luxembourg. List of authors Nataša Pichler-Milanović, University of Ljubljana, Faculty of Civil and Geodetic Engineering, Ljubljana, Slovenia Samo Drobne, University of Ljubljana, Faculty of Civil and Geodetic Engineering, Ljubljana, Slovenia Miha Konjar, University of Ljubljana, Faculty of Civil and Geodetic Engineering, Ljubljana, Slovenia © Institute UL-FGG d.o.o, Jamova 2, SI-1001 Ljubljana, Slovenia ESPON 2013 i Table of contents
    [Show full text]
  • D Ve Domo Vini • T W O Homelands 25 • 200 7 25 • 2007
    DVE DOMOVINI ● TWO HOMELANDS Razprave o izseljenstvu ● Migration Studies 25 ● 2007 dve domovinidomovini Razprave in članki / Essays and Articles Pojasnilo k tematskemu sklopu Žumberčani – nekdanji in sedanji graničarji (Duška Knežević Hočevar) Problem »pripadnosti« Žumberčanov in Marindolcev v desetletjih pred two HomelandsHomelands razpustom Vojne krajine 1881 in po njem (Marko Zajc) Žumberk: meja, etničnost, veroizpoved, rodnost in migracije prebivalstva 25 • 2007 – demogeografska analiza (Damir Josipovič) Nekatere demografske značilnosti grkokatoliških Žumberčanov v Sloveniji (Peter Repolusk) Povratak na granicu: migracijska iskustva u trokutu Hrvatska-Njemačka- Slovenija (Jasna Čapo Žmegač) Ali se Žumberčani večinoma poročajo med seboj? Primer župnije v Radatovićih (Duška Knežević Hočevar) Poročne strategije župljanov Velikih Brusnic izpod Gorjancev pri Novem mestu (Irena Rožman) Krekova Vestfalska pisma: socialno-ekonomski pogledi in izseljenstvo (Marjan Drnovšek) Normativni vidiki in delovne razmere za migrante v Zvezni republiki Nemčiji (Marina Lukšič - Hacin) Izseljenska književnost in časopisje: zgovorne statistike (Janja Žitnik) Marie Prisland – her role in preserving Slovenian culture and tradition among Slovenian migrants in the United States (Mirjam Milharčič Hladnik) Ethnic, regional and national identities in the context of European cross border cooperation opportunities: a case study of Italian ethnic community in Slovene Istria (Ksenija Šabec) Način življenja hrvatskog iseljeničkog korpusa u Australiji: iskustva, mišljenja
    [Show full text]
  • Book of Abstracts
    2017 3rd Regional Symposium on Landslides in the Adriatic-Balkan Region, Ljubljana Symposium programme Book of Abstracts 2017 3rd Regional Symposium on Landslides in the Adriatic-Balkan Region, Ljubljana 11 - 13 October 2017 Ljubljana, Slovenia Symposium sponzors Acknowledgments The Organizing committee is deeply appreciative of the sponsorships generously provided by the following companies: Dear participants of the 3rd ReSyLAB 2017, Regional Symposiums on Landslides in the Adriatic-Balkan Region are important meetings of engineers, professionals and researchers in the region. The aim of reducing the risk of landslides is extremely important, and remains a both a decisive directive and challenge in the future. The 3rd ReSyLAB will take place this time in Ljubljana, the capital of Slovenia. You will be visiting a Central European country where landslides threaten more than one-third of the Slovenian territory, which means some 20 percent of the population is vulnerable. Following the ISDR-ICL Sendai Partnerships 2015–2025 for the Global Promotion of Understanding and Reducing Landslide Disaster Risk and the 2017 Ljubljana Declaration on Landslide Risk Reduc- tion, the symposium will explore possible ways of enhancing cooperation between the landslide science community and the diverse range of stakeholders both in the Adriatic-Balkan Region and around the world. Over the next few days we hope you will enjoy the numerous opportunities for social and profes- sional interaction with new experts and familiar colleagues and friends. Please take this sympo- sium as an opportunity to visit the photo exhibition of selected images from the WLF4 Landslide Photo Contest and take advantage of our technical program.
    [Show full text]