Engelsiz Filmler Festivali 2017'Yi Bu Yıl Da Fotoğraflarıyla Destekliyor! 71 72 73 74 75 76
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Tüm gösterimler ücretsizdir. ESKİŞEHİR · 5-7 MAYIS Ankara Accessible Film Festival Taşbaşı Kültür Ve Sanat Merkezı̇ Kırmızı Salonu All screening are free. Arifiye Mahallesi, Sencer Sokak No:1, Odunpazarı İSTANBUL · 12-14 MAYIS Boğaziçi Üniversitesi Sinema Salonu SineBU Boğaziçi Üniversitesi Kuzey Kampüs, Sarıyer ANKARA · 18-23 MAYIS Organizasyon: PURULİ KÜLTÜR SANAT Ulucanlar Cezaevi Sinema Salonu Güvenevler Mahallesi, Yeşilyurt Sokak 17/4 Şükriye Mahallesi, Ulucanlar Caddesi No:63, Altındağ Çankaya 06690 Ankara, TÜRKİYE Çankaya Belediyesi Çağdaş Sanatlar Merkezi [email protected] Kennedy Caddesi No:4, Kavaklıdere www.puruli.co 1 Ana Destekçi Katkılarıyla DEĞERLİ İŞ BİRLİKLERİ İLE TANITIM SPONSORLARI FESTİVAL SPONSORLARI 2 MEDYA SPONSORLARI MEKAN SPONSORLARI 3 “Bir arada film izlemek mümkün” çocuklar ve yakınları birlikte film sloganıyla 2013 yılında ilkini izleyebilecekler. gerçekleştirdiğimiz Ankara Engelsiz Filmler Festivali, beşinci yılında Engelsiz Eskişehir, İstanbul ve Ankara’daki Filmler Festivali adıyla Ankara’nın yanı izleyicilerimizin 34 filmin yer aldığı sıra Eskişehir ve İstanbul’u da ziyaret programdan ve diğer etkinliklerden edecek. memnun kalarak Festival’den ayrılmalarını umuyoruz. Elbette erişilebilir Film gösterimleri, film ekipleriyle kopyalarını hazırladığımız bu filmlerin söyleşiler, atölyeler ve sanal gerçeklik diğer şehirlerdeki sinemaseverlere deneyimleri ile dolu bir program Festival ulaşması için de çalışıyor olacağız. İlk salonlarında sizleri bekliyor olacak. yıldan itibaren erişilebilir kopyalarını hazırladığımız filmlerin derlendiği Festival’e Eskişehir’de Taşbaşı Kültür Engelsiz Filmler Kütüphanesi’nde bugün ve Merkezi Kırmızı Salon, İstanbul’da 146 film yer alıyor. Bu filmler bu güne Boğaziçi Üniversitesi Sinema Salonu dek Ankara dışında Antalya, Edirne, SineBU, Ankara’da ise Ulucanlar Gaziantep, Kocaeli, Malatya, Mersin, Cezaevi Sinema Salonu ve Çankaya İstanbul ve İzmir’de izleyicilere ulaştı. Belediyesi Çağdaş Sanatlar Merkezi ev Diğer film festivali, film haftası vb. sahipliği yapacak. Film gösterimleri ve etkinliklerin programlarında erişilebilir film ekipleri ile söyleşilerin yanı sıra gösterimlere daha çok yer veriliyor küçük meraklıların kendi animasyon olduğunu görmekten mutluyuz. denemelerini yapacakları Kahramanların Animasyonu Eskişehir’de, kamera ve İlk yıldan itibaren dünyadaki benzer dansı hareket paydasında birleştiren festivallerle temas halinde olmayı, Bakış Açısı atölyesi ise İstanbul’da öğrenerek ve paylaşarak alandaki katılımcılarını bekliyor olacak. Körlük gelişmeleri ve yenilikleri takip etmeye Üzerine Notlar Sanal Gerçeklik Deneyimi gayret ediyoruz. Şimdiye dek bizimle ve Tekerlekli Sandalye Simülatörü ise deneyimlerini paylaşan The Other İstanbul ve Ankara’daki mekânlarda Festival, BosiFest, Picture This Film ziyaretçilerin ilgisine sunulacak. Festival ve Festival Inclus’a teşekkür ederiz. Önümüzdeki yıllarda iş birliği Festival takipçileri; Türkiye sinemasının içinde olduğumuz festivallerin artacağını son dönem başarılı örneklerini Engelsiz ve birlikte yeni çalışmalar için şimdiden Yarışma’da, 2016’nın en beğenilen yabancı çalışmaya başladığımızı da buradan yapımlarından derlenen seçkiyi Dünyadan duyurmuş olalım. başlığı altında izleyebilecek. Engellilik tanımına farklı bir gözle bakmamızı İyi seyirler. sağlayan yapımlar Engel Tanımayan Filmler, önemli yerli yapımlar Türkiye Sineması, sinema klasikleri Sinema Tarihinden bölümlerinde seyircilerini bekliyor olacak. Küçük takipçilerimiz Puruli Kültür Sanat Çocuklar İçin bölümündeki filmleri izleyecekler. Uzun Lafın Kısası bölümü kısa film severleri ağırlayacak. Otizm Dostu Gösterim’de ise öğrenme güçlüğü ya da duyusal problemler yaşayan 4 Having started our journey as Ankara able to watch a film together with their Accessible Film Festival in 2013 with a loved ones. motto saying “It’s possible to watch film together,” we continue to grow and bring We hope festival audiences in Eskişehir, the festival to Eskişehir and İstanbul as İstanbul and Ankara will be delighted well under the name of Accessible Film with our selection of films. We will also Festival. be working hard for bringing these accessible editions of films, which This year our program includes VR accounts to 146 films in Accessible experiences in addition to our usual Library as we have been accumulating festival schedule filled with Q&A sessions since we have started our journey, to and workshops. other cities as well. To this day, there has been screenings in Antalya, Edirne, The festival is hosted by Taşbaşı Cultural Gaziantep, Kocaeli, Malatya, Mersin, Center Red Room in Eskişehir, Boğaziçi İstanbul and İzmir in addition to Ankara University SineBU Movie Theatre in from this collection. So, we should note İstanbul, Ulucanlar Prison Museum that we are happy because other films Movie Theatre and Çankaya Municipality festivals also include accessible film Contemporary Arts Center in Ankara. screenings as well. In addition to Q&A sessions following the film screenings; Animation of the Since we’ve started, we think it is our Heroes workshop, which is an animation job to be in communication with similar workshop for children, and Perspective festivals around the globe, to share workshop that aims to explore the our experiences with each other and synergy between the movements of to learn together. We are thankful to camera and dance will take place in The Other, BosiFest, Picture This Film Eskişehir and Istanbul, respectively. Festival and Festival Inclus for sharing Moreover, both in Ankara and İstanbul, we their experiences with us. On a last note, will present two VR experiences: Notes on we should say that there will be more Blindness: Into Darkness VR Experience cooperation in coming years as we are and Wheelchair Simulation. working on new events to bring about. Our film program includes seven Enjoy the festival. segments: The Competition Without Barriers, which consist of latest Turkish films, From World including a selection of prominent films in 2016 in the world cinema, Films Without Barriers, which consists of films that presents a different perspective on the issue of disability, Turkish Cinema for prominent Turkish films, From the History of Cinema consisted of classic films as well as Puruli Culture & Art For Children and The Long & Short of It, which includes short films. In addition, there will be an Autism Friendly Screening, as it was in the previous years, where people on autism spectrum will be 5 Teşekkürler · Special thanks to T.C Kültür ve Turizm Bakanlığı Ankara Fransız Kültür Merkezi Erkin Yılmaz, M.Selçuk Yavuzkanat, Mehtap François-Xavier Adam, Özlem Gül, Christophe Alagöz Dessaux, Tiphaine Walton Açık Toplum Vakfı British Council Didem Tekeli Margaret Jack, Esra Aysun, Su Başbuğu, Cansu Ataman, Özlem Ergün, Merve Aydoğan, Cenk Outbox Cengiz Didem Turhan Goethe-Institut Ankara Portline Emel Öztürk Can Ceyhan İsviçre Başkonsolosluğu Ströer Kentvizyon John Ruhoff, Nazan Çalık Ahmet Cemal Dönmez, Nagehan Küçükomuzlu İrlanda Büyükelçiliği Üniversite Medya Brendan Ward, Hande Özden İhsan Seylan Slovakya Büyükelçiliği Altındağ Belediyesi Branislav Hradsky Cengiz Keskin, Hakan Atasoy Fige Restaurant Çankaya Belediyesi Figen Altınok, Erdal Aygün Şebnem Erol, Murat Saçın Kalender Zebra Digitürk Sefa Öker Pelin Günel Louise Restaurant 26-45 Yapım Özgür Akbal Esra Çepnili, Bekir Akkuş Soul Pub Hemzemin Atölye Mustafa Kılıkçı, Hacı Şahin Galip Kürkçü Varuna Gezgin Interpress Arif Cengiz, Taner İncialan, Fikriye Şener Tayfun Layık AB-ilan.com Ka Atölye Elif Bengi Özdemir Fazlı Öztürk, Serhat Şatır Agos Kreamark Selin Buldukoğlu Deniz Soyer, Mustafa Soyer Altyazı Dergisi Moiré Productions Yetkin Nural Alper Yıldırım, Caner Bozkurt Ankara Life Notte Hotel Sercan Kantarcı Gizem Açmak Şendur Arkadaş Kültür Sanat Sesli Betimleme Derneği Timur Zeren Çiğdem Banu Yeşilırmak, Ferda Tezcan Artfulliving.com.tr Burcu Ezer AB Türkiye Delegasyonu Andreea Schmidt, Stefanie von Brochowski, Nur Bianet.org Akıncı, Dilek Tütüncü Haluk Kalafat, Korcan Uğur 6 Birgün Fabula Films Eylem Deniz Durgun Engin Eryiğit, Gizem Avcıoğlu Cumhuriyet Flickerpix Animations Kerim Taşkan, Aysu Özaltan Joel Simon Doğuş Yayın Grubu Güney Film Lorin Yüncül Zurnacı, Goncadehen Tokay Serdal Doğan Evrensel İstanbul Film Prodüksiyon Gökhan Durmuş, Vural Nasuhbeyoğlu Rıza Sönmez Filmhafizasi.com JPL Films Öncü Gülmez Camille Raulo Gaia Dergi Kamara Film Gamzegül Kızılcık Yoel Meranda Karnaval Media Group Kinema Film Erkul Ökten Nihan Belgin Kültür Sanat Haritası Koklico Production Levent Kaptan, Aslı Kutlucan Nicolas Coquet MAG Nar Film Dilara Ertürk, Selçuk Güngör Soner Alper, Aycan Aluçlu OT Dergi Mars Production Selda Hızal Ceren Ülgen Radyo Vizyon Moving Documentary Sevilay Zeytun Simon Veitland Sadibey.com Motiva Film Sadi Çilingir Gökçe Işıl Tuna, Bilnur Dağdeviren Sinemalar.com National Film Board of Canada Burak Davran Eric Seguin Solfasol Tanweer Films Tanju Gündüzalp, Mehmet Onur Yılmaz Ghassan Nader Yesilgazete.org UV Production Alper Tolga Akkuş Umut Vedat AH production, s.r.o. Zeynolab Barbara Harumová Hessová Zeynep Özbatur Atakan, Sina Saral, İpek Tugay Alt Productions Ali Demirtaş Yan Giroux Anna Odell Hakan Hücum Atlantik Film Jérôme Thomas Gamze Paker Jessica Ashman Karis Oh Bir Film Melisa Üneri Kemal Ural Volkan Güney Eker Yağmur Altan Blah Films Yekta Kopan Hasan Can Dağlı Cinephil Leeya Mor Drama Film Prodüksiyon Ümit Köreken, Nursen Çetin Köreken 7 Festival Ekibi · Festival Crew Festival Yönetmeni · Festival Director Sesli betimleme, işaret dili, ayrıntılı altyazı