du 31 P.4 Selon le CFE, sur les 40.831 créations en 6 ans N°1235N°1235 MAI 2019 Le taux réel de survie des entreprises est de 52,5%

P.3 En lien avec le thème central de la 72ème Assemblée mondiale de la santé Le Togo fait apprécier ses 30% de couverture maladie à Genève

P.6 Autour de la Convention sur l’interdiction des armes biologiques 9 États francophones d’Afrique de l’Ouest en exercice de simulation Bi-hebdomadaire Togolais d’Informations et d’Analyses à Lomé, en lien avec les victimes

P.3

*La jurisprudence de la Cour, l'article 71 du règlement intérieur de la Cour et l'article 82-6 du règlement intérieur de l'Assemblée nationale évoqués

P.7 En route pour le Fonds français PISCCA 2019 27 organismes de la société civile au rendez-vous du 7 juin

P.6 Un an après son lancement ECO CCP enregistre 110.000 comptes épargne, 52.318 transactions Aboudou Assouma, Président et 3 milliards Cfa échangés de la Cour Constitutionnelle

P. 4 Travail forcé, servitude domestique et travail des enfants P. 3 Développement des agropoles au Togo / Pour les trois années à venir Les actions et avancées Le choix de l’auditeur des acquisitions du Togo suscitent et comptes du projet de transformation l’intérêt de l’ONU agroalimentaire est lancé

Prix: Togo, Bénin, Burkina: 250CFA Zone CFA: 300 F Europe et autres pays: 1 euro --- Abonnement: Contacter 22 61 35 29 / 90 05 94 28 22 CULCULTURESTURES Marché des arts AZIMUTS INFOS Le Togo était présent aux Révélations 2019 Mars : le désert d'Atacama donne de l'espoir La 4e édition des Révélations, la d'art, culinaire, culturel… et valorise biennale internationale des métiers ainsi les métiers de la main apportant Il se confirme que des populations de micro-organismes peuvent sur- vivre des années dans des régions particulièrement arides du désert d'art et de la création contemporaine, une dimension contemporaine. L'en- d'Atacama où les pluies peuvent être absentes pendant au moins une a eu lieu du 23 au 26 mai 2019 gagement du gouvernement togolais décennie. Comme ce désert ressemble à certains environnements mar- sous la Nef du Grand Palais à Pa- dans ce projet d'envergure prouve tiens, on peut être un petit peu plus optimiste pour découvrir un jour de ris. L'événement a accueilli plus de la qualité de l'artisanat togolais et la la vie sur Mars. 40.000 visiteurs et près de 450 créa- pertinence de cette initiative. Sonia En 1965, la sonde Mariner 4 de la Nasa a fait voler en éclats les espoirs de teurs en provenance de 33 pays, Lawson a fait la promotion d'AVLEYO ceux qui pouvaient penser que des romans comme le célèbre Chroniques mar- dont les pays africains le Cameroun - TOGO, une entreprise du domaine tiennes de Ray Bradbury étaient peut-être autre chose que de la science-fiction. l'Afrique du Sud et Togo. œuvrant dans le domaine du style. L'artefact terrien révélait en effet une absence de boucliers magnétiques et confir- La Togolaise Sonia Lawson, com- Le projet français Africa 2020, sou- mait la présence d'une atmosphère ténue et froide, peu propice aux écoulements missaire générale du stand Togo, tenu par l'Institut Français, a égale- d'eau liquide, si ce n'est sous forme de saumure éventuellement colonisable par était présente à ce rendez-vous im- ment pour objectif de mettre en place métiers d'art. L'Afrique mène en pa- nois. les équivalents de certains extrêmophiles observés sur Terre. Les rayons cosmi- ques et l'absence d'une couche d'ozone pour la protection contre les UV ne portant. L'occasion pour elle de par- des parten ariats entre l'ensemble rallèle des initiatives à l'étranger, c'est Un continent africain actif avec des devaient pas non plus faciliter les choses à des formes de vie éventuelles à la ler du Palais de Lomé. Ancien pa- des pays grâce à un événement ainsi que l'Afrique se positionne sur acteurs mobilisés pour valoriser l'art surface de Mars. De sorte que dès cette époque, l'espoir de trouver des formes de lais au Togo restauré pour accueillir participatif entièrement consacré à la d'autres continents comme l'Asie africain dans toute sa diversité, au vie multicellulaires sur la Planète rouge a été largement abandonné. la création, le Palais de Lomé pro- création, propice aux échanges et pour vendre des créations métiers niveau local comme international. Mais peut-être pouvait-on y trouver des micro-organismes et c'est bien leur pose différents espaces : métiers aux dialogues autour des enjeux des d'art africaines sur le marché chi- détection que l'on a tenté de faire dans les années 1970 avec les fameuses missions Viking. Les résultats ont été décevants mais aussi problématiques avec l'expérience Labeled Release (comme l'ont montré des tests sur des échantillons provenant du désert d'Atacama, elle pouvait détecter 5 à 10 cellules bactériennes Cinéma par gramme de sol) conduite par les atterrisseurs sur Mars. Les orbiteurs rame- naient, eux, des images d'un passé beaucoup plus accueillant, avec des écoule- ments importants d'eau liquide il y a plus de trois milliards d'années. Le producteur chinois DAFC vient s'installer au Togo Le désert d'Atacama, un laboratoire pour chercher la vie sur Mars On se pose toujours la question aujourd'hui et les micro-biologistes du XXIe Le producteur et distributeur chi- Lomé dans le cadre d'un accord de chaînes de télévision du Togo. siècle que passionne la quête de la vie sur Mars continuent à mettre en œuvre la nois DAFC a décidé de s'installer coopération entre l'Institut technique "Nous sommes au Togo dans un même stratégie que leurs collègues des années 1970. Ils évaluent les conditions au Togo pour commercialiser ses de l'information et de la communica- premier temps pour voir comment d'existences possibles de formes de vie en fouillant dans les environnements films. Il entend vendre ses longs tion ALDUS et DAFC Film, une so- ça se fait au niveau du cinéma. terrestres similaires à ceux existant sur Mars. métrages et documentaires aux té- ciété chinoise de production et de Ensuite, nous envisageons mettre Il en est un tout désigné justement, le désert d'Atacama situé au Chili en lévisions togolaises (le marché est distribution de films. en place une maison de produc- Amérique du Sud connu pour être la région la plus aride sur Terre (certains pourtant très étroit et les diffuseurs Elle a réuni au Centre internatio- tion cinématographique", a confié secteurs peuvent être privés de précipitations pendant 50 ans) et qui est en relation privés sans gros moyens) et for- nal de recherche et d'étude de lan- Guo Fan, directeur général de va favoriser le transfert de compé- avec l'activité des volcans des Andes. Il suffit de comparer des photos prises par mer de jeunes acteurs. gues le directeur général d'ALDUS, DAFC Film. tence, mais permettre aussi l'implan- le rover Curiosity avec celles de paysages du désert d'Atacama pour se convain- Une rencontre sur la distribution Joël Aboflan, des responsables de Il s'agit d'une première du genre tation à terme d'une industrie ciné- cre de la similarité saisissante avec Mars. Il y a plusieurs milliards d'années, de films s'est tenue jeudi 16 mai à DAFC Film et les représentants des en Afrique francophone. L'accord matographique au Togo. lorsque Mars était un peu plus chaude et moins aride qu'aujourd'hui, avec une atmosphère plus conséquente, les conditions qui régnaient à sa surface devaient être encore plus proches de celles rencontrées de nos jours dans la région des volcans andins et des lacs salés qui les bordent. Leurs altitudes font qu'ils sont aussi soumis à un rayonnement ultraviolet plus intense que dans bien d'autres Essais régions sur Terre. Certaines des formes vivantes qui étaient déjà adaptées à ces environnements survivent peut-être encore dans les sols martiens. La région de Yungay, où il ne pleut en moyenne qu'une fois tous les dix ans, est Susan Sontag, la véritable auteure du livre phare de son mari depuis les années 2000 un terrain de prédilection pour les exobiologistes en quête Une biographie en anglais de ailleurs, il s'est entretenu avec des du livre, il avait quelques doutes, de micro-organismes qui pourraient y survivre. De fait, des travaux commencent à montrer depuis quelques années que là comme dans d'autres régions peu l'auteure à paraître au mois de personnes de l'entourage proche notamment étant donné l'âge de hospitalières d'Atacama, des formes de vie sont présentes comme le montre septembre explique que Susan de Susan Sontag. Sontag à l'époque. En effet, elle a clairement aujourd'hui un article publié dans les Pnas par une équipe internationale Sontag est la véritable auteure de Résultat des courses, Moser est épousé Rieff en 1950, à l'âge de de chercheurs menée par des membres du Projet Atacama (The Atacama Project), Freud: The Mind of the Moralist. certain que c'est Susan Sontag qui 17 ans?; l'ouvrage sur Freud est notamment l'exobiologiste Dirk Schulze-Makuch, exobiologiste de l'université Jusqu'à aujourd'hui, le livre porte a rédigé le livre, en plus de l'impor- quant à lui paru en 1959, quand technique de Berlin également en poste à la Washington State University. la signature de Philip Rieff, son mari tant travail de recherche qu'elle a elle n'avait donc que 26 ans. Des communautés dormantes de micro-organismes sur Mars ? de 1951 à 1958. On savait certes mené pour en constituer le contenu. Et, lors de sa parution, le Avant ce travail, les traces biologiques détectées étaient attribuées à des micro- le rôle qu'elle avait eue dans la "Susan passait toutes ses après- Guardian de l'époque parlait d'un organismes apportés par le vent qui mouraient rapidement dans le désert. Mais en préparation du livre, il s'avère dé- midi à tout écrire à partir de rien", "évènement à célébrer… un livre utilisant des méthodes issues de la génomique et en détectant des molécules sormais qu'elle en aurait assuré l'in- explique Minda Rae Amiran, une véritablement brillant sur l'impor- cule de l'injuste au tragique. d'ATP (adénosine triphosphate), servant à transporter de l'énergie au sein des tégralité de l'écriture. amie de l'intellectuelle. Plusieurs tance culturelle de Freud… une Selon Moser, c'est au moment de cellules vivantes, les chercheurs pensent être arrivés à exclure cette hypothèse. Benjamin Moser, l'auteur de cette éléments de sa correspondance contribution aux sciences humai- son divorce que Susan Sontag a En 2015, les biologistes ont pu appliquer leurs méthodes sur huit sites du désert d'Atacama dont certains étaient plus proches de la côte Pacifique. Il avait plu à ce nouvelle biographie, ne se con- permettent également d'affirmer nes dont la valeur sera perma- promis à Rieff d'abandonner ses moment là, un mois avant, ce qui a conduit à une prolifération d'activité biologique tente pas de vagues suppositions. qu'elle est l'auteure du livre de son nente". Clairement, on a vu criti- droits légitimes à se revendiquer montrant que des micro-organismes devenaient subitement actifs et même qu'ils D'après le Guardian, il a mené une mari. que plus acerbe… publiquement comme l'auteure de se reproduisaient. Plusieurs données obtenues ont conduit à attribuer une origine enquête très fouillée pour établir Un cas d'école d'effet Matilda (le Étudiante brillante et précoce l'ouvrage. En échange de quoi, il indigène à ces micro-organismes qui s'étaient donc adaptés à l'hyper-aridité et au les faits avec certitude. En effet, il a fait de minimiser la contribution de (elle termine le lycée à 15 ans avant aurait laissé la garde de leur fils à flux élevé de rayons UV. obtenu un accès privilégié aux ar- femmes scientifiques à la recherche) d'intégrer les rangs de l'université), son ex-épouse. chives de l'auteure entreposées à appliqué à la littérature. L'auteur de Susan Sontag a donc écrit le livre Le livre paraître le 17 septembre Directeur de la Publication UCLA, y compris des pièces qui la biographie lui-même reconnaît qui allait lancer la carrière de son prochain, il est édité par Ecco Press Hugue Eric JOHNSON ne seront pas accessibles au pu- que s'il connaissait la rumeur qui mari… Pourquoi la vérité est-elle (HarperCollins). blic avant plusieurs années. Par faisait de Sontag la véritable auteure restée cachée C'est là que l'on bas- Directeur de la Rédaction Jean AFOLABI Rédaction Bi-hebdomadaire togolais Sylvestre D. Numérique d’informations et d’analyses Hervé AGBODAN Maurille AFERI Récépissé N°0145/16/02/01/HAAC Pater LATE Textract d'Amazon peut lire et traiter des millions de pages par heure Kossiwa TCHAMDJA Siège: Wuiti - Nkafu Koffi SOUZA Dernière innovation sortie des solide extraction de texte et de don- pacités des traditionnels outils Dans les faits, l'outil repose ce- Alan LAWSON laboratoires de Amazon Web nées, de tous types de documents. d'OCR - la reconnaissance opti- pendant bien sur une machine Tél: 22 61 35 29 / 90 05 94 28 Abel DJOBO Tony FEDA Services, la division consacrée Amazon l'a annoncé avec fierté que de caractères. learning, avec la capacité de re- e-mail: [email protected] aux outils numériques (héberge- : Textract est en mesure de "?trai- Textract réduirait les coûts de connaître des informations préci- Service photographie ment et cloud computing), voici ter des millions de pages de do- traitement de documents, en épar- ses comme le nom, prénom ou Casier N° 60 / M.P. Roland OGOUNDE Textract. Derrière ce mot-valise cuments par heures?". Mais quel gnant le passage par une saisie numéro de sécurité sociale. De Dessin-Caricature Impression à l'américaine, une solution ma- est ce traitement, dans les faits?? manuelle - et ce, sans que l'utili- quoi convertir un PDF en feuilles LAWSON Laté nifestement très puissante : plus On parle bien de text and data sateur ait besoin de connaissan- de calcul, plus lisibles et faciles à Groupe de presse L’Union Graphisme que de la simple reconnaissance mining, à des niveaux stratosphé- ces préalables sur le machine comprendre. Tirage: 2500 exemplaires Guillaume BOGLA de caractèree, la garantie d'une riques, dépassant de loin les ca- learning. ActuaLitté L’UNION N°1235 du 31 Mai 2019 NANATIONALESTIONALES 33 De la contestation de la procédure de modification de la En lien avec le thème central de la 72ème Assemblée mondiale de la santé Constitution par la nouvelle Assemblée Le Togo fait apprécier ses 30% La requête de l’ANC de couverture maladie à Genève jugée irrecevable par la Late Pater Le ministre de la Santé et de l’hy- giène publique a conduit la déléga- Cour Constitutionnelle tion officielle togolaise qui a séjourné *La jurisprudence de la Cour, l’article 71 du règlement intérieur de la Cour et l’article 82-6 du à Genève, du 20 au 28 mai 2019, règlement intérieur de l’Assemblée nationale évoqués pour la 72ème Assemblée mondiale de la santé. Dans la capitale suisse, Erci J. Moustafa Mijiyawa a fait apprécier Le 08 Mai, les députés de la 6è les mesures prises par le gouverne- législature ont procédé à la modifica- ment en lien avec la couverture ma- tion de la constitution du 14 octobre ladie, notamment le régime obliga- 1992 conformément à la feuille de toire d’assurance maladie au profit route de la CEDEAO devant mettre des agents du secteur public depuis Moustafa Mijiyawa, Ministre de la Santé et de l’hygiène publique fin à la crise politique que connait le 2011 et le projet School Assur mis en oral contre la poliomyélite, 63% et masse a concerné l’épidémie de pays depuis Août 2017. A l’occasion, place en 2018 pour les élèves des 73% ; vaccin inactivé contre la po- méningite survenue en mars et avril les élus du peuple ont procédés à la cours primaire et secondaire. Ce qui liomyélite, 76% et 85% ; vac- 2019 dans la préfecture de Kpendjal modification de 29 articles, entres porte le taux de couverture en assu- cin pentavalent contre la diphtérie, le Ouest, sur une population de 122.409 autres ceux relatifs à la limitation des rance maladie à 30% au Togo. Le tétanos, la coqueluche, l’hépatite B et habitants ; 213 cas ont été suspectés mandats et au mode de scrutin. ministre ajoute que des études ac- l’haemophilus influenza type 1, et 7 décès enregistrés (soit une léta- Aux lendemains de l’adoption de tuelles doivent amener à intégrer les 92% et 91% ; vaccin contre le pneu- lité de 3,3%). Le Neisseria ère ces modifications, Jean Pierre Fabre travailleurs du secteur informel dans mocoque 13 valent 1 dose, 92% meningitidis C a été le germe identifié et treize(13) autres membres du parti le dispositif de couverture et 90% ; vaccin Rotarix contre la diar- dans 51% des cas et le Mencevac Alliance Nationale pour le Change- maladie. Avant de souligner que la rhée à rotavirus, 92% et 92% ; vac- Acwy à dose unique a été le vaccin ment (ANC) ont saisi la Cour Consti- Aboudou Assouma, Président de la Cour Constitutionnelle couverture maladie ne serait viable cin oral contre la poliomyélite 2, 68% utilisé. La vaccination a concerné les tutionnelle pour contester la régu- La Cour, sur la recevabilité de cet ayant défini les personnes habi- sans un système de santé robuste. et 84% ; vaccin pentavalent contre personnes âgées de 2 à 29 ans, larité de la procédure ayant con- argument des requérants, a indiqué litées à saisir la Cour aux fins de D’où la réforme de la la diphtérie, le tétanos, la coquelu- avec un taux de couverture de 98%. duit, à l’occasion de l’étude du que, quand bien même la Constitu- régulation du fonctionnement de contractualisation, introduite depuis che, l’hépatite B et l’haemophilus in- Le posting du ministère indique projet de loi de modification des tion, en son article 99 in fine, dispose l’Assemblée nationale, la Cour ne deux ans dans le mode de gestion fluenza type b, 89% et 90% ; vac- que le Togo a fait un plaidoyer auprès articles 59, 60 et 100 de la Cons- que la Cour «est l’organe régulateur peut recourir aux principes gé- des centres hospitaliers publics, qui cin contre le pneumocoque 13 va- de ses partenaires pour l’introduc- ème titution du 14 Octobre 1992 et la du fonctionnement des institutions et néraux de droit comme le sou- exige aujourd’hui la réhabilitation et lent 2 dose, 90% et 90% ; vaccin tion, dans le Programme élargi de modification de vingt-six (26) de l’activité des pouvoirs publics», n’a tiennent les requérants. Qu’ainsi, l’équipement des formations sanitai- Rotarix contre la diarrhée à rotavirus vaccinations, du vaccin contre l’hé- autres articles. Pour ces membres pas spécifié celui qui doit saisir la Cour bien qu’étant membres d’un parti res pour son effectivité. A Genève, 2, 89% et 93% ; vaccin patite B et du vaccin contre le pa- de l’ANC, toutes ces modifications pour la régulation du fonctionnement politique, n’étant pas députés, les «résultats très encourageants» antipoliomyélitique oral VPO3, 66% pillomavirus humain (prévention du auraient été adoptées en violation de des institutions, d’autres dispositions les requérants n’ont pas qualité de l’approche contractuelle ont été et 85% ; vaccin antipoliomyélitique cancer du col de l’utérus). l’article 144 de la Constitution et 82 portant saisine de la Cour ont réglé à saisir la cour pour la régula- exposés. inactivé VPI, 82% et 91% ; vac- Enfin, dans la lutte contre les mala- ème du règlement intérieur de l’Assem- la question, notamment l’article 71 du tion du fonctionnement de l’As- La délégation togolaise a aussi, cin inactivé antipoliomyélitique 3 dies tropicales négligées, le Togo a blée Nationale. Par requête en date règlement intérieur de la Cour Cons- semblée nationale.» lit-on sur la lors d’une séance de travail paral- dose, 88% et 91% ; vaccin anti- éliminé la filariose lymphatique en du 15 Mai, les requérants ont saisi la titutionnelle qui dispose que «en ma- décision de la Cour Constitutionnelle lèle, parlé d’un taux de couverture rougeoleux et anti-rubéoleux 1, 85% 2017 et éradiqué la dracunculose en Cour Constitutionnelle lui demandant tière de régulation du fonctionnement qui a donc décidé, en conséquence, vaccinale satisfaisant dans la majo- et 104% ; vaccin anti-amaril contre 2012. Le dossier sur l’élimination du d’annuler ces modifications. des institutions, la Cour est saisie par que la requête des nommées FA- rité des cas, en s’appuyant sur le la fièvre jaune, 86% et 102% ; vac- trachome est en cours d’étude. Statuant sur l’affaire dite ‘’Saisine la partie la plus diligente». BRE Jean Pierre et autres, mem- Programme élargi de vaccinations cin antitétanique 2+, 76% et 81%. A noter que la couverture sani- des membres de l’Alliance Natio- Dans sa décision, la Cour Consti- bres du parti politique l’Alliance (PEV). Le tableau projeté donne des Le vaccin anti-rougeoleux et anti- taire universelle a été le thème cen- nale pour le Changement(ANC)’’, tutionnelle explique que la partie Nationale pour le Changement chiffres respectifs de 2018 et du pre- rubéoleux 2, introduit en janvier tral de la 72ème Assemblée mondiale la Cour Constitutionnelle, par déci- diligente doit s’entendre une (ANC) est irrecevable. mier trimestre 2019 : vaccin contre la 2019, est à 97% au premier trimes- de la santé. sion N°C-008/19 du 29 Mai 2019, des institutions en conflit, un tuberculose, 83% et 77% ; vaccin tre 2019. La dernière vaccination de a indiqué : démembrement ou un membre De la qualité des requérants de l’institution dont le fonction- Développement des agropoles au Togo / Pour les trois années à venir Les requérants ont observé qu’en nement serait irrégulier, qu’il en l’absence d’indication par la Consti- résulte que, seuls ceux-ci ont Le choix de l’auditeur des acquisitions et comptes du tution de celui qui a qualité à saisir la qualité pour saisir la Cour aux Cour dans une telle hypothèse, il faut fins de régulation du fonction- recourir aux principes généraux de nement de ladite institution. projet de transformation agroalimentaire est lancé droit qui commandent l’action en Jus- La Cour a aussi fait réfé- Le 11 février 2019, le groupe de quisition et de passation des mar- tice, lesquels principes exigent pour rence à l’article 82-6 du règlement la Banque africaine de développe- chés, en examinant (i) la pertinence la recevabilité d’une action en intérieur de l’Assemblée natio- ment (BAD) a publié l’avis général du système de passation des mar- Justice l’intérêt et la qualité. Ils ont nale qui dispose que l’irrecevabi- de passation de marchés dans le chés utilisé par l’agence d’exécution expliqué que ces conditions ressor- lité des projets et propositions cadre de la mise en œuvre du Projet pour les besoins du projet, confor- tent clairement de l’article 3 du code de lois qui ne sont pas du do- de transformation agroalimentaire du mément à l’évaluation réalisée au de Procédure Civile qui dispose maine de la loi est prononcée par Togo (PTA-TOGO). Sur la base de stade de la négociation du projet ; (ii) que l’action est ouverte à tous la conférence des présidents et cet avis, le gouvernement togolais, les processus de passation et d’exé- ceux qui ont un intérêt légitime qu’en cas de désaccord, la Cour qui a reçu un financement de la BAD cution des marchés qui ont été suivis au succès ou au rejet d’une pré- est saisie par le président de l’As- (en dons et prêts) pour couvrir le pour les contrats dans le projet afin tention sous réserve des cas semblée nationale, qu’ainsi ledit coût du projet, veut utiliser une partie de confirmer la cohérence avec le dans lesquels la loi attribue le règlement n’a pas entendu per- des sommes accordées pour payer système national de passation des droit d’agir aux seules person- mettre à des personnes étrangè- les prestations relatives à l’audit an- marchés du pays et l’accord de fi- nes qu’elle qualifie pour élever res à l’institution de saisir la nuel des acquisitions du PTA-TOGO nancement ; et (ii) les capacités de Essowè Batana, Directeur général par intérim et responsable des marchés publics de l'APRODAT ou combattre une prétention ou Cour aux fins de la régulation et les prestations relatives à l’audit gestion de l’agence. veloppement des agropoles au Togo chances de qualification. pour défendre un intérêt. Ils ont de son fonctionnement. externe des comptes du PTA-TOGO. Dans le second cas, les services (APRODAT), qui agit en qualité d’or- La méthode de sélection sera la déduit qu’en étant tous de nationalité Enfin, la cour évoque sa jurispru- Un double avis à manifestation d’in- prévus comprennent la réalisation de gane d’exécution du projet, invite les sélection fondée sur la qualité et le togolaise, majeurs jouissant de leur dence constante que les personnes térêts vient d’être lancé dans ce sens l’audit des états financiers du projet Consultants (cabinets) intéressés à coût (SFQC) pour l’audit des acqui- droit civil et politique et particulière- habilitées à la saisir conformément à et court jusqu’au 12 juin 2019 à 10h00 au titre des exercices 2019, 2020 et présenter leur candidature. Ces der- sitions, et la sélection au moindre coût ment du droit d’ester en justice, mem- l’article 104 de la Constitution le sont min GMT au plus tard. 2021. L’audit des états financiers va niers doivent produire les informa- (SMC) dans le cadre de l’audit ex- bres d’un parti politique, l’Alliance également pour tout autre question Dans le premier cas, le Consul- permettre à l’auditeur d’exprimer une tions sur leur capacité et expérience terne des comptes du projet. Nationale pour le Changement constitutionnelle dont la régulation du tant ou cabinet recruté devra réali- opinion professionnelle indépen- démontrant qu’ils sont qualifiés pour Le Projet de transformation agro- (ANC) et donc membre du Pouvoir fonctionnement de l’Assemblée na- ser l’audit pour les exercices 2019, sur la situation financière du les prestations (documentation, réfé- alimentaire du Togo vise les princi- Constituant, ils ont juridiquement un tionale, que pour ce faire, les requé- 2020 et 2021. L’objectif de cet audit projet et de s’assurer que les res- rence de prestations similaires, ex- paux objectifs suivants : (i) faciliter intérêt légitime à voir l’Assemblée rants devraient dont être dépu- est de permettre à l’auditeur d’expri- sources mises à la disposition du pro- périence dans des missions compa- les investissements privés dans les Nationale fonctionner conformément tés. mer une opinion professionnelle in- jet sont utilisées aux fins pour les- rables, disponibilité de personnel filières clés grâce aux mesures d’ap- aux dispositions de la loi et des rè- «Considérant qu’il résulte de dépendante sur la performance de quelles elles ont été octroyées. qualifié, etc.). Ils peuvent se mettre pui aux politiques, à la gouvernance gles de son Règlement Intérieur. tout ce qui précède que, la loi l’agence d’exécution en matière d’ac- L’Agence de promotion et de dé- en association pour augmenter leurs (suite à la page 6) L’UNION N°1235 du 31 Mai 2019 44 ECO-NAECO-NATIONALETIONALE Selon le CFE, sur les 40.831 créations en 6 ans Le taux réel de survie des entreprises est de 52,5% Late Pater ciblées par cette enquête test). Cette à cœur de développer leur entre- céder à un autre exploitant. Cette enquête pilote s’est déroulée lors de prise malgré la situation difficile qu’el- première réponse qui semble très 10.545 entreprises créées en la formation des agents de collecte les traversent ; 19% veulent main- positive doit être nuancée. En ef- 2018 ; près de 82% détenues par et a servi à tester le questionnaire, tenir l’équilibre actuel de leur entre- fet, sur les 70% d’entreprises, il est des Togolais ; 71% par des person- les documents techniques, les pro- prise ; cependant, 19% sont pessi- à noter que seules 75% (soit 21 nes physiques et environ 29% par cédures de collecte, de traitement et mistes quant aux perspectives 436 entreprises) ont survécu et des personnes morales ; 85% des d’analyse des données. L’enquête d’avenir de leur entreprise. 13% travaillent de façon permanente et SARL constituées sans recours à principale a ciblé 2.477 entrepri- des créateurs pensent redresser régulière ; 14% (soit 4 002 entre- un notaire… Création d’entreprise ses enregistrées dans la base de une situation difficile dans les six prises) travaillent de façon saison- en moins de sept heures et à moin- données du CFE, créées entre prochains mois ; 5% pensent être nière ; et 11% (soit 3 144 entre- dre coût, avec 29.250 FCFA pour 2010 et 2015 dans l’un des sec- en cessation de paiement sous peu ; prises) travaillent occasionnelle- les entreprises personnes morales teurs d’activités suivants : com- et 1,1% des créateurs envisagent ment. (sociétés) et 26.400 FCFA pour les merce, industrie et service avec un Le bâtiment du CFE à Lomé de vendre leur entreprise. De tout ce qui précède, il faut re- entreprises personnes physiques statut juridique. Pour avoir un échan- créateurs ont utilisé un finance- C’est surtout au sein des petits pro- Par rapport à l’embauche dans tenir que, sur 40.831 entreprises (entreprises individuelles). De façon tillon représentatif, les agents enquê- ment mixte à savoir les capitaux jets (en matière de moyens au dé- les six prochains mois, il ressort que créées de 2010 à 2015, il y a régulière, la Cellule Climat des af- teurs ont dû interviewer 1.778 pro- propres et la dette. Et 7% des créa- marrage) que le recours aux servi- 29% des entreprises sont optimistes 52,5% (soit 21.436 entreprises) qui faires se réjouit du boom dans la moteurs en plus pour atteindre teurs d’entreprise interviewés n’ont ces extérieurs est faible, notamment à embaucher au moins un salarié sont toujours en activité et travaillent création des entreprises, y voyant 2.230 enquêtés. En tout, 4.008 pas pu mobiliser de ressources fi- pour ce qui concerne la comptabi- dans cette période alors que 18% de façon permanente et régulière la vitalité de l’économie et le résul- promoteurs de PME/PMI ont été nancières avant de lancer leur acti- lité. Dans 21,9% des entreprises des entreprises sont formelles qu’el- en 2018. Sur le reste, 30% (soit tat des réformes engagées, recon- interviewés avec 2.230 répon- vité. créées pendant cette période, il n’y les ne pourront pas embaucher 12.249 entreprises) ont définitive- duites et renforcées pour simplifier dants. En matière de chiffre d’affaires, a pas de recours à des services dans cette période. Le reste des ment cessé leurs activités, 10% (soit la vie aux entrepreneurs. C’est une Il ressort de l’analyse des don- les particuliers constituent la clien- extérieurs payants. Il faut noter que, entreprises, soit 53%, est dans l’in- 4.002 entreprises) travaillent de fa- réalité. Mais des voix critiques se nées que plus de 60% des créa- tèle principale de 50% des entrepri- dans 75% des cas de création, il certitude par rapport à l’embauche çon saisonnière et 7,5% (soit 3.144 demandent toujours si la vraie vita- tions d’entreprises concernent la ses créées entre 2010 et 2015 et s’agit des créations unipersonnelles pour les six prochains mois. entreprises) travaillent occasionnel- lité n’est pas plutôt la pérennité des tranche d’âge de 30 à 49 ans. Les toujours en activité en 2018. Il res- sans associé ; et de deux person- Survie potentielle et réelle des lement. entreprises, fortes et capables de moins de 30 ans n’ont créé que sort aussi de l’étude que 45% de nes dans 18% des cas. entreprises. De 2010 à 2015, 70% Il est à conclure que le taux de porter les leviers de cette écono- 22% des entreprises alors que les ces entreprises ont l’administration Perspectives. En 2018, 53% des (28 582) des entreprises créées au survie potentiel (entreprise en mie. Fort heureusement, le Centre plus de 50 ans (séniors) ont créé publique, les entreprises et les or- promoteurs des entreprises créées CFE sont encore en activité en activité permanente, saison- de formalités des entreprises (CFE) 13,5% des entreprises. Près d’un ganisations internationales comme entre 2010 et 2015 ont trouvé que 2018. Sur les 40.831 entreprises nière et occasionnelle) en 2018 aide à une meilleure lecture. Voici quart des promoteurs sont des fem- clients. Ces entreprises constituent l’environnement concurrentiel est créées, 30% (12 249 entreprises) des entreprises créées entre 2010 de larges extraits des résultats de mes ; les personnes de nationalité l’essentiel des entreprises qui sont fort ; seuls 17% trouvent que la con- ne sont plus en activité. C’est finale- à 2015 est de 70% et que le taux son «Etude sur la survie des en- togolaise ont créé près de 90% en activité de façon régulière et per- currence est faible. 41,8% des créa- ment près de 1/3 des promoteurs de survie réel (entreprise en ac- treprises au CFE». des entreprises au cours de la pé- manentes. Parmi les entreprises en teurs d’entreprises entre 2010 et d’entreprises qui ont dû se résou- tivité de façon permanente et « Le CFE a trouvé nécessaire, riode 2010 à 2015 au CFE. Quant activité, 50% font l’essentiel de leur 2015 encore en activité en 2018 ont dre à liquider leur entreprise ou à la régulière) est de 52,5% ». en vue d’une amélioration continue au niveau d’études des promoteurs, chiffre d’affaires avec au plus 10 de ses offres à l’endroit des promo- il est à souligner que 47% des créa- clients et ces clients sont de gros teurs, de disposer des données ex- teurs ont un niveau inférieur au clients ou de grandes entreprises. Travail forcé, servitude domestique et travail des enfants ploitables sur la survie et certaines BAC 2 et que 25% des promoteurs 18% des entreprises ont un grand réalités de ces entreprises créées. ont un niveau universitaire. Les nombre de clients avec quelques Les actions et avancées du Togo Ceci permettra un meilleur position- indépendants ont créé 41,7% des gros clients ; la plupart de ces en- nement des offres de services d’en- entreprises et les salariés 29,2%. treprises ont connu une bonne cadrement et de facilitation du CFE Les artisans ne représentent que croissance et leurs perspectives suscitent l’intérêt de l’ONU pour un développement harmonieux 3,1% des promoteurs. Sur cette d’avenir sont bonnes. 24% des en- La Rapporteuse spéciale des des Nations Unies, qui exige de des jeunes entreprises créées. Il est période, les personnes en situation treprises pérennes ont un grand Nations Unies sur les formes con- «prendre des mesures immédiates donc important qu’une étude de recherche d’emploi ont créé nombre de clients ; ce sont surtout temporaines d’esclavage, Urmila et efficaces pour supprimer le tra- situationnelle des jeunes entreprises 11,5% des entreprises. 54,4%% les entreprises commerciales qui ont Bhoola, achève ce vendredi 31 mai vail forcé, mettre fin à l’esclavage créées soit menée en vue de dispo- ont créé une entreprise qui corres- des difficultés par rapport à leur pé- une visite de cinq (5) au Togo. Vi- moderne et à la traite d’êtres hu- ser de données significatives sur pond à leur principal métier et ils se rennité à l’avenir. site au cours de laquelle Mme mains (…)», a déclaré l’experte ci- leur nombre et leur survie. Cette sont inspirés de la cellule familiale à Par rapport à la localisation des Bhoola se concentrera sur des tée par un communiqué officiel. étude vise à doter le CFE des don- 35% ou d’un proche déjà entrepre- entreprises pérennes, il ressort que questions telles que le travail forcé, La Rapporteuse spéciale rencon- nées fiables permettant de connaitre neur ou chef d’entreprise à 69%. 45% des entreprises en activité ont la servitude domestique et le travail trera des hauts fonctionnaires des le taux de survie des PME/PMI au 83,3% des créateurs n’avaient pas leurs clients localement (clients des enfants dans différents secteurs. ministères des Affaires étrangères, Urmila Bhoola, Rapporteuse Togo et de comprendre les facteurs d’expérience en matière de créa- de proximité). Ce sont surtout des La Rapporteuse spéciale souhaite des Droits de l’homme, de la Jus- spéciale des Nations Unies sur les qui influencent la disparition des en- tion d’entreprise. Parmi les entre- entreprises commerciales et des également évaluer comment le gou- tice ; et des Affaires sociales, entre formes contemporaines d'esclavage treprises selon leur taille et le sec- prises créées entre 2010 et 2015 et services de proximité qui sont as- vernement togolais prévient et traite autres. Mme Bhoola se rendra à 2014. Elle est indépendante de tout teur d’activité au Togo. qui sont encore en activité en 2018, sez fragiles pour faire face aux ces phénomènes néfastes. «Le but Lomé et à Sokodé et rencontrera gouvernement et siège à titre per- L’enquête de survie des entrepri- 83% ont été créées par des per- chocs extérieurs. Cependant, les de la visite est de recueillir des infor- également des représentants de sonnel. Mme Bhoola est une an- ses créées au Togo de 2010 à 2015 sonnes qui étaient à leur première promoteurs de 41% des entrepri- mations de première main sur les syndicats, de la société civile et d’or- cienne juge du Tribunal national du se veut une enquête à sondage pro- création ; seul 17% des créateurs ses ayant des clients au niveau ré- formes contemporaines d’esclavage ganisations internationales. La travail d’Afrique du Sud. Sa nomi- babiliste. Cette approche choisie et avaient déjà une expérience en gional et au plan national sont plus ou les questions qui s’y rapportent presse aura la primeur de ses ob- nation à la magistrature faisait suite utilisée offre la possibilité d’avoir les entrepreneuriat. Les raisons qui ont confiants pour l’avenir. Dans cette et d’évaluer à quel point le Gouver- servations et conclusions préliminai- à vingt ans d’expérience en tant résultats représentatifs au niveau de poussé les personnes à créer leur catégorie se trouvent les entrepri- nement togolais prend des mesures res cet après-midi à Lomé. qu’avocate spécialisée dans le droit chaque domaine d’étude et au ni- entreprise sont, d’abord, le fait de ses de services, certaines entrepri- pour atteindre la cible 8.7 des Ob- Mme Urmila Bhoola (Afrique du du travail et les droits de l’homme veau national. La méthode de son- vouloir être indépendant, ensuite, ses commerciales et des entrepri- jectifs de Développement Durable Sud) a été nommée à son en juin en Afrique du Sud. dage qui est choisie pour cette en- le goût d’entreprendre et, enfin, la ses de production. Il faut noter que quête est celle de sondage à quatre détection d’une opportunité du mar- 10% des entreprises pérennes ont niveaux : échantillonnage selon l’an- ché. Le chômage est aussi une rai- des clients au-delà des frontiè- Besoin de liquidités bancaires à 7 jours, d’une semaine à l’autre née de création, le secteur d’acti- son suffisante : 17,7% ont créé leur res du Togo. Plus de 75% des vité, le statut juridique, et sélection entreprise car sans emploi. Pour la entreprises créées entre 2010 à 267 milliards adjugés le mardi aléatoire des entreprises à enquê- réalisation de leur projet de créa- 2015 au CFE et toujours en activité ter. tion d’entreprise, 51% des promo- en 2018 font appel à des services 28 mai par les banques du Togo La durée de la collecte des don- teurs d’entreprise ont suivi une for- extérieurs payants. La comptabilité Dans le cadre de ses adjudications pectivement à 2,5100% et 2,8252%. née-Bissau fait 34,705 milliards. nées a duré plus que prévu : trois mation dont 6% ont suivi la forma- est la plus fréquemment hebdomadaires, la Banque centrale Au total, soixante-seize (76) établis- D’après la Banque centrale, le semaines de plus que les trois se- tion car elle était imposée. externalisée : 29,6% des créateurs des Etats de l’Afrique de l’ouest sements bancaires des huit places de montant moyen des soumissions sur maines prévues, du fait que beau- La principale source de finance- procèdent ainsi. Il en est de même (Bceao) a procédé, valeur 28 mai l’Union monétaire ouest africaine le guichet hebdomadaire des adjudi- coup de promoteurs des PME/PMI ment des créations reste les capi- pour le transport et la logistique pour 2019, à une injection de liquidités d’un (Umoa) ont participé à l’opération. Les cations est ressorti à 4.209,8 milliards avaient des réticences à répondre taux propres. 58% des créateurs 28,3% des entreprises et en infor- montant de 3.460,000 milliards, la to- établissements de la Côte d’Ivoire et en mars 2019, contre 4.308,9 milliards au questionnaire, arguant que les ont financé leur projet d’entreprise matique et secrétariat 13%. C’est talité du montant mis en adjudication. du Mali s’adjugent respectivement un mois plus tôt, soit une baisse de agents enquêteurs étaient en fait des par des fonds propres. Parmi ces dans ces trois domaines que les Les banques et établissements du 1.045,524 milliards et 578,379 mil- 2,3%. Le montant moyen retenu au agents de l’OTR ou de la CNSS. créateurs, seuls 11% restent en ac- entreprises ont recours aux servi- Togo s’adjugent 267,250 milliards. liards. Ils sont suivis par ceux du Sé- terme des adjudications est passé de L’enquête test a été réalisée sur tivité en 2018. Sur les 33% des pro- ces extérieurs payants. Dans les L’opération arrive à échéance le lundi négal avec 502,328 milliards, du Bur- 3.350,0 milliards en février 2019 à des entreprises qui ne faisaient pas moteurs qui ont créé leur entreprise autres domaines, comme le net- 03 juin 2019, indique la Banque cen- kina Faso avec 421,779 milliards, du 3.432,5 milliards en mars 2019. Le partie de l’échantillon de l’enquête par la dette, ils sont 22% à être en toyage, la propension à externaliser trale. Le taux marginal et le taux Bénin avec 336,076 milliards, et du taux moyen pondéré sur le guichet principale (50 entreprises ont été activité régulière en 2018. 2% des est assez faible (moins de 7%). moyen pondéré se sont situés res- Niger avec 273,959 milliards. La Gui- hebdomadaire est demeuré inchangé à 4,50%. L’UNION N°1235 du 31 Mai 2019 SPORTS 55 FOOTBALL/WAFU CUP OF NATIONS 2019 Belmadi dévoile la liste de l’Algérie Le sélectionneur national vient de dévoiler sa Le Togo affrontera le Nigéria au premier match liste des 23 joueurs convoqués pour le tournoi continental, qui se L'édition 2019 de la WAFU Cup of Nations, un tournoi des fédérations ouest africaines de football, va se jouer du 28 septembre tiendra en Égypte du 21 juin au 19 juillet. Une liste avec un fort au 12 octobre à Thiès suivant un format inédit qui verra les 16 équipes en lice jouer des préliminaires avant d'entrer de plain-pied accent de Ligue 1-Ligue 2, puisqu’ (Metz), dans la compétition, a appris l'APS, mercredi, à Dakar. (Rennes), Ramy Bensebaïni (Rennes), Mehdi Hervé A. à jouer les play-down. "En tout cas, Tahrat (Lens), Youcef Atal (Nice), Haris Belkebla (Brest) et Mehdi il y aura 22 matchs entre les 16 Abeid (Dijon) sont du voyage. Les huit vainqueurs des préli- équipes présentes sur un seul D’autres vieilles connaissances du football français seront éga- minaires poursuivront la compéti- stade, le Lat Dior de Thiès", a dé- lement de la partie pour l’occasion. On pense à l’ancien Rennais tion pour la conquête du titre de taillé le secrétaire général de , à l’ex-Havrais , à l’ancien Bordelais champion, tandis que les huit l'UFOA A, le Gambien Jammeh , à l’ex de l’OM Raïs M’Bolhi ou encore l’ancien autres auront droit à une nouvelle Bodjang. Grenoblois , Ismaël Bennacer (passé par Tours) chance sous forme de play-down. La chaîne américaine Fox, à et l’ex-Rémois Aïssa Mandi. , goleador d’Al- "Les équipes présentes au tour- l'origine de ce tournoi organisé en Sadd au Qatar, et seront chargés de concrétiser noi joueront au moins deux collaboration avec les deux zones les occasions des Fennecs matchs durant le tournoi", a an- de l'UFOA, n'a pas lésiné sur les Les deux buteurs ont été préférés à , auteur d’une noncé le président de la zone ouest moyens puisque le vainqueur du belle saison avec Montpellier (14 réalisations en Ligue 1), qui A de l'Union des fédérations ouest- tournoi percevra la somme de africaines de football (UFOA), 100.000 dollars US (plus de 50 s’était déclaré candidat et avait réalisé les démarches pour obte- Augustin Senghor. millions de francs), a-t-on appris nir la nationalité algérienne. On surveillera également le milieu "La chaîne Fox Sports, qui est des organisateurs. de terrain (19 ans), dernière trouvaille du la maitresse d'œuvre du tournoi Le vainqueur des play-down va Paradou AC, club formateur de Bensebaïni et Atal, déjà annoncé et qui va prendre tout en charge, a lui recevoir une enveloppe de comme un prospect des plus intéressants. décidé de mettre en avant l'aspect 75.000 dollars US, ont-ils précisé, spectacle", a précisé Augustin signalant que toutes les 16 équi- Senghor. pes présentes seront prises en part au tournoi en lieu et place de la Sénégal-Guinée Bissau, Mali-Ni- Rennes compte Les équipes vont ainsi s'affron- charge totalement et percevront Sierra Leone sous le coup d'une ger, Côte d'Ivoire-Cap Vert, Bur- ter jusqu'au dernier qui va rempor- une prime de participation de 6000 suspension de la FIFA. kina Faso-Mauritanie, Nigeria- sur Mbaye Niang ! ter le titre, la même chose étant dollars US. Le tirage au sort des préliminai- Togo, Ghana-Gambie, Guinée- Prêté cette saison à Rennes par le Torino, Mbaye Niang a valable pour les équipes appelées Le Maroc a été invité à prendre res a donné les résultats suivants : Bénin et Maroc-Liberia. maintes fois répété qu’il souhaitait être définitivement transféré en Bretagne. Et alors qu’il faisait part de ses derniers doutes dans une interview, le Sénégalais restera bien au Roazhon Park la CAN 2019 saison prochaine. C’est un dossier qui dure depuis plusieurs mois déjà. Arrivé au Umbro présente le ballon officiel Stade Rennais l’été dernier en provenance du Torino, Mbaye Alors que la compétition va tion pour faire parler d'elle en Afri- Coupe de la Ligue, le Neo Pro se Niang (24 ans) présentait l’avantage d’être une recrue bien con- se disputer du 21 juin au 19 que. retrouve aujourd'hui sur les terrains nue en Ligue 1. Cependant, son bilan face au but ses dernières juillet, Umbro vient de dévoiler Imaginé sur les bases du ballon africains et se teinte de rouge et de saisons ne laissait pas présager d’une telle réussite. Avant cet le ballon officiel de la Coupe Neo Pro qui répond bien évidem- noir pour bien sûr reprendre les exercice 2018/2019 n’avait jamais marqué plus de 5 buts en d'Afrique des Nations 2019. ment aux différentes normes de la couleurs du drapeau de l'Égypte. championnat en une saison (en 2014/2015 avec le Genoa et en Dans un peu moins d'un mois, FIFA, ce modèle possède notam- "En tant que partenaire ballon 2015/2016 avec l’AC Milan). Sous le maillot rouge-et-noir, le Sé- 24 sélections africaines vont se dis- ment une couche externe en exclusif, Umbro fournira à la CAF puter le titre de champion d'Afrique microfibre Teijin qui présente une un ballon Neo Pro de haut niveau. négalais a fait beaucoup mieux. durant la CAN qui va se dérouler texture hexagonale pour faciliter le Certifié par la FIFA pour être uti- Auteur de 11 buts en 29 apparitions en Ligue 1, Niang a été l’un en Égypte. À cette occasion, toucher et le contrôle. lisé au plus haut niveau, le Neo des atouts majeurs du club breton. Décisif en championnat, l’an- Umbro a dévoilé vendredi le bal- Du côté de la construction, elle Pro est doté d'une enveloppe ex- cien Caennais s’est aussi distingué lors du fabuleux parcours du lon officiel de la compétition. se fait avec 14 panneaux pour of- térieure en microfibres Teijin Stade Rennais en Ligue Europa. Hatem Ben Arfa a peut-être ré- Déjà présent dans cette CAN aux frir une plus grande surface de texturée pour une durabilité, une colté toute l’attention médiatique, mais Niang est peut-être la re- côtés du Zimbabwe qui sera no- frappe comme on avait pu le dé- précision et une véritable fiabilité crue estivale ayant le plus profité de l’effet Julien Stéphan. Dès tamment au cœur du match couvrir lors du lancement de la de trajectoire. Il a également une la main avec des coutures scel- lors, la question de son avenir s’est rapidement posée. Prêté, le d'ouverture face au pays hôte, la gamme Néo Pro il y a deux ans. D construction à cinq couches pour lées pour assurer une absorption buteur dispose d’une option d’achat (non obligatoire) fixée à 15 marque au double losange compte Déjà utilisé lors de la saison un rebond constant, et une con- d'eau nulle", a écrit la marque an- M•. Un montant conséquent pour une équipe comme Rennes, bien profiter de cette belle exposi- 2017-2018 en tant que ballon de la ception de 14 panneaux cousus à glaise dans un communiqué. pas vraiment habituée à lâcher de telles sommes sur le marché des transferts. BASKETBALL/ Amadou Fall à la tête de la ligue africaine L’annonce forte Le casting de la Basketball sur le continent." d’Eden Hazard Africa League (BAL), la nou- Natif du Sénégal, Amadou Fall velle ligue professionnelle qui a rejoint la NBA en janvier 2010 et Auteur d’un doublé en finale de Ligue Europa mercredi, le Diable sera lancée l'année prochaine a participé à l'ouverture du bureau Rouge a disputé son dernier match avec les Blues. L’ancien Lillois par la NBA, prend forme. L'or- de la Ligue à Johannesburg en a annoncé à demi-mot son départ de Chelsea quelques minutes ganisation américaine annonce Afrique du Sud en mai 2010. Il a après le sacre des siens. Le principal protagoniste est annoncé avoir choisi le Sénégalais Ama- dirigé les initiatives de développe- avec insistance du côté du Real Madrid. dou Gallo Fall, actuel vice-pré- ment de la NBA au niveau local et L’idylle entre Eden Hazard et Chelsea aura donc duré sept an- sident de la NBA et directeur établi des partenariats avec des nées. Celle-ci s’est achevée en apothéose par un doublé en finale général pour l'Afrique, pour en sociétés de marketing, de médias de Ligue Europa face à Arsenal (4-1). Depuis plusieurs semaines assurer la présidence. et de produits de consommation déjà, la rumeur d’un possible départ du Diable Rouge filtrait. On le Il endossera immédiatement en Afrique. sait, le Real Madrid et Zinedine Zidane apprécient particulière- son rôle, tout en aidant à la transi- Il a supervisé la croissance si- ment le profil de l’international belge. Les deux clubs négocient tion et à la recherche d'un nou- gnificative des activités de la NBA ardemment ces dernières heures pour finaliser le transfert de l’an- veau directeur général de la NBA mai 2010. Il a dirigé les initiatives et il est un choix idéal pour diri- et du développement du basket- cien Lillois. en Afrique. de développement de la NBA au ger la Basketball Africa League, ball en Afrique, illustrée par trois Quelques minutes après le sacre européen des Blues, le princi- Le lancement de la Basketball niveau local et établi des partena- " a déclaré Mark Tatum, Sous- rencontres à guichets fermés en Africa League est la première col- riats avec des sociétés de mar- Commissaire et Chef des Opéra- Afrique, à Johannesburg en 2015 pal protagoniste a confirmé qu’il avait disputé son dernier match laboration de la NBA et de la keting, de médias et de produits tions de la NBA. "Cette initiative et 2017 et à Pretoria en 2018, ve- avec le club londonien. « Je pense que c’est un au revoir mais dans FIBA. Natif du Sénégal, Amadou de consommation en Afrique. historique améliorera non seule- nant en aide à des organisations le football, vous ne pouvez jamais savoir. Mon rêve était de jouer en Fall a rejoint la NBA en janvier " Les efforts d'Amadou pour ment le jeu en Afrique mais of- caritatives telles que l'UNICEF, la Premier League et je l’ai fait pendant 7 ans dans un des plus grands 2010. Il a participé à l'ouverture développer le basket-ball et les frira également de nouvelles op- Fondation Nelson Mandela et clubs. Alors peut-être qu’il est temps pour un nouveau challenge», du bureau de la ligue à Johan- activités de la NBA à travers portunités dans les médias, la SOS Children's Villages Afrique a ainsi confié Hazard. Le numéro dix de Chelsea a enchaîné en nesburg, en Afrique du Sud, en l'Afrique ont été extraordinaires technologie et les infrastructures du Sud. effectuant un bilan de ses sept années londoniennes. L’UNION N°1235 du 31 Mai 2019 66 ACTU-PLUS Un an après son lancement Autour de la Convention sur l’interdiction des armes biologiques ECO CCP enregistre 110.000 comptes 9 États francophones d’Afrique de épargne, 52.318 transactions l’Ouest en exercice de simulation à Lomé, en lien avec les victimes et 3 milliards Cfa échangés Le Bureau des Nations Unies pour sistance aux victimes en cas d’ex- ciels du Bénin, du Burkina Faso, de Late Pater nature mais qui s’assimile, de par sont suivies de notifications SMS en les affaires de désarmement position d’un Etat Partie à un dan- la Côte d’Ivoire, de la Guinée, du son fonctionnement, à un compte termes de confirmation envoyée (UNODA), en collaboration avec la ger par suite d’une violation de ses Mali, de la Mauritanie, du Niger, du Selon une annonce de la Société courant. Il ne nécessite donc pas aux différents acteurs (envoyeur et Fondation pour la recherche straté- dispositions. L’exercice vise, en Sénégal, et du Togo, ainsi que des des Postes du Togo (SPT), reprise de grandes formalités administrati- bénéficiaire). Le taux de rémuné- gique (FRS) et à travers son Centre outre, à permettre aux participants experts des Nations Unies, des or- par le portail Togo First, le compte ves. Il fonctionne comme un porte- ration servi sur le compte ECO CCP régional des Nations Unies pour la de formuler des recommandations ganisations régionales et du monde épargne mobile gratuit ECO CCP monnaie électronique et est acces- est de 2% à partir du premier franc paix et le désarmement en Afrique qui alimenteront les discussions de universitaire, précise-t-on. affiche des statistiques «éloquentes» sible partout au Togo. épargné. (UNREC) à Lomé et l’Unité d’appui la Réunion d’experts sur l’assistance, La CIAB, en rappel, est entrée en un an après son lancement. De mai Outre le compte ECO qui, à sa C’est le 15 mai 2018 à Anfoin (à à l’application (ISU) de la Conven- la réaction et la préparation prévue vigueur le 26 mars 1975. Cet instru- 2018 à mai 2019, 110.000 comptes création, est automatiquement lié au 62 km de Lomé, dans la préfecture tion sur l’interdiction des armes bio- pour les 6 et 7 août 2019 à Ge- ment, qui compte, à ce mois de mai épargne ont été créés à travers le porte-monnaie électronique, le client des Lacs) que le président Faure logiques (CIAB), a organisé à Lomé, nève, en Suisse, affirme l’organisa- 2019, cent quatre-vingt-deux (182) mobile, rattachés automatiquement peut également lier d’autres comp- Gnassingbé a assisté au lancement les mercredi 29 et jeudi 30 mai 2019, tion à Lomé. L’activité est financée Etats Parties, oblige ceux-ci de «ne au porte-monnaie électronique du tes qui lui appartiennent et à partir du compte ECO CCP Togo par la un exercice de simulation pour les par le ministère de l’Europe et des jamais, et en aucune circonstance, client via TMoney ou Flooz qu’of- desquels il pourra initier ses opéra- Société des Postes du Togo, sur États francophones d’Afrique de Affaires étrangères de la Républi- mettre au point, fabriquer, stocker, frent respectivement les opérateurs tions de virement ou de l’initiative du ministère des Postes l’Ouest, parties à la CIAB. Objectif : que Française et a réuni une tren- ni acquérir d’une manière ou d’une Togo Cellulaire et Moov. Les comp- réapprovisionnement en monnaie et de l’économie numérique. explorer l’opérationnalisation de l’as- taine d’experts et représentants offi- autre ni conserver» des armes bio- tes créés ont permis à leurs titulai- électronique pour un solde en logiques ou à toxines. Par l’article res d’effectuer, sur la même pé- compte ne dépassant pas 200.000 VII de la Convention, les Etats Par- riode, 52.318 transactions chiffrées francs Cfa. A l’inverse, le client peut, Développement des agropoles au Togo / Pour les trois années à venir ties s’engagent à fournir une assis- à plus de 3 milliards de francs Cfa lorsqu’il le souhaite, envoyer tout ou tance ou à faciliter l’assistance si un échangés. A fin 2020, en termes de partie de son avoir en monnaie élec- Le choix de l’auditeur des acquisitions et comptes du autre Etat Partie est exposé à un perspectives, la SPT mise sur un tronique vers son compte ECO CCP danger par suite d’une violation de million d’utilisateurs. sous forme d’épargne productive projet de transformation agroalimentaire est lancé la Convention. D’aucuns peuvent y voir un ra- d’intérêts capitalisés mensuellement. La tragédie causée par l’épidémie lentissement dans l’engouement à De même, le compte ECO CCP (suite de la page 3) dons. Le PTA-Togo sera composé pourra abattre et transformer entre 1 d’Ebola en 2014 et 2015 en Afrique s’abonner à cet outil d’inclusion fi- permet à son titulaire de pouvoir vi- et aux incitations ; (ii) promouvoir le d’un agroparc destiné aux unités in- 000 et 1 500 tonnes de volailles par de l’Ouest, pointent les Nations unies, nancière. Car la ministre Cina rer à tout moment et en toute quié- développement des chaînes de va- dustrielles (sis à Broukou dans la heure, dans sa phase de croisière. a contribué à susciter un regain d’in- Lawson avait annoncé, le 8 mars tude de l’argent à partir de son leur prioritaires à travers la mise en Kara) et d’une zone périphérique, lieu La production d’œufs à couver est térêt pour les questions d’assistance, 2019, que plus de 100.000 comp- compte ECO CCP (ou de l’un de place d’infrastructures de soutien à de production agricole des principa- projetée à environ 3 millions de pous- de réaction et de préparation et cet tes ECO CCP ont été ouverts en six ses autres comptes liés éventuelle- la production, au stockage et à la les filières par les différents acteurs sins de chair par an. 90 000 tonnes atelier de Lomé devra permettre aux mois. ment) de son téléphone vers un transformation ; et (iii) renforcer les présents dans la zone d’influence du de riz, 15 000 tonnes de maïs pro- participants d’évaluer les facteurs qui Le compte ECO CCP est un compte tiers sans se déplacer en capacités des acteurs des filières projet estimée à 165 000 ha. vende, 10 000 tonnes de soja, 10 influenceront le processus de prise compte bancaire gratuit et rémunéré agence, grâce à l’interopérabilité agroindustrielles prioritaires. Sa mise Peu avant ces deux avis, l’Agence 000 tonnes de sésame et 20 000 ton- de décision nationale pouvant aboutir dont l’ouverture se fait de façon ins- des deux opérateurs de téléphonie en œuvre porte sur une durée de de promotion et de développement nes d’anacarde à transformer par au déclenchement de l’article VII et tantanée via un téléphone portable. mobile. Toutes les opérations initiées cinq ans pour un coût de 35,19 mil- des agropoles au Togo (APRODAT) an. L’agropole pilote devrait être mise les implications qu’une telle décision Il s’agit d’un compte épargne par vers et à partir du compte ECO CCP liards de francs Cfa dont 22% de informait que l’agropole pilote de Kara en place à l’horizon 2022. pourrait avoir.

L’UNION N°1235 du 31 Mai 2019 ACTU-PLUS 77 En route pour le Fonds français PISCCA 2019 Consommation d’alcool, stupéfiants et drogue 27 organismes de la société civile Ces jeunes qui se détruisent à petit feux Etonam Sossou grammes et 150 francs CFA celle de cool est pourtant responsable de au rendez-vous du 7 juin 100 milligrammes, ils s’arrachent nombreux accidents de la route et Jean AFOLABI res…), disposant de statuts juridiques autonomisation de la femme rurale Les scènes de consommation de comme de petits pains. de nombreuses maladies telles que (récépissé obligatoire). Les projets dans le canton de Sarakawa. 3. As- stupéfiants sont courantes dans les Les conséquences de la con- la cirrhose du foie et le diabète. Ils étaient cent-dix-huit (118) por- proposés par des réseaux ou grou- sociation Chrétienne pour l’Alphabé- lieux de vente de boissons locales. sommation de ces stupéfiants sont Le prix homologué d’une bière teurs de projets à soumettre une ou pes de travail d’ONG seront receva- tisation et la Traduction de la Bible en Assis, motos garées tout à côté au incalculables. La plupart des motos est de 550 Fcfa. Mais ici les prix plusieurs propositions de projet dans bles à condition que ces organisa- Langue Ifè (ACATBLI)/ pied d’un arbre, la tête baissée, une taximen victimes d’accidents de la varient en fonction du jour. Les jours le cadre de la première phase de tions soient enregistrées auprès des Autonomisation socioéconomique dizaine de jeunes semblent dans une circulation se droguent au Tramol. simples : 550 francs Cfa pour une l’appel à projet fonds PISCCA 2019 autorités togolaises (récépissé obli- des femmes et jeunes de moins de séance de recueillement. Pourtant Plusieurs jeunes devenus dépen- bière, les weekends et les jours de lancé le 29 mars 2019 par le Service gatoire). 25 ans par la promotion de l’élevage à cette heure de la matinée (9 heu- dants à l’égard de ces produits sont fête, 600 francs Cfa pour la même de coopération et d’action culturelle Le porteur de projet doit avoir une traditionnel, et son intégration à la res), ce sont visiblement de consom- devenus des malades mentaux. bière. N’empêche, les activités pros- de l’ambassade de France à Lomé, existence juridique togolaise et doit production maraichère. 4. Associa- mateurs d’une drogue locale appe- D’autres subissent encore le trau- pèrent ici, dans ce secteur qui jouxte et clôturé le 26 avril dernier. Suite à être enregistré auprès des autorités tion des Femmes pour l’Alphabétisa- lée « homme fort», très prisée par matisme. Les agressions nocturnes le carrefour Limousine. Le bar est la première phase d’instruction des togolaises. Il peut toutefois travailler tion, la Santé et les Activités généra- les motos taximen et surtout par les sont l’œuvre de jeunes et autres toujours plein et la clientèle est projets, vingt-sept (27) propositions en partenariat avec d’autres structu- trices de revenus (AFASA)/ Projet petits agresseurs et autres enfants enfants de la rue adeptes de ces majoritairement jeune si bien que l’on de projets ont été présélectionnées res locales ou étrangères. Il doit être d’insertion professionnelles des pros- de la rue. Ces scènes de consom- stupéfiants qui se vendent à la barbe se demande ce que font ces jeunes dans le cadre de la 2ème phase, et en mesure de fournir, au moment où tituées et de protection de l’environ- mation de stupéfiants sont couran- des autorités médicales. Lesquelles pour boire autant et pourquoi boi- sont invitées à transmettre un dos- cela lui est demandé, un dossier de nement. 5. Association des pépinié- tes dans les endroits isolés, et bars sont toujours restées impuissantes vent-ils ? « Moi je fais une petite sier complet au Service de coopéra- présentation comprenant les docu- ristes et planteurs de Tône-Ouest qui servent de temple aux consom- devant la vente des médicaments activité en journée et le soir pour tion et d’action culturelle, au plus tard ments officiels de déclaration aux (SONGOU-MAN)/ Développement mateurs. Ces stupéfiants et excitants de la rue. me détendre je sors prendre quel- le 7 juin 2019. autorités (récépissés), un bilan mo- de l’agriculture et de l’élevage fami- se déclinent en plusieurs noms : le Et l’alcool ! ques bières », dit Mathieu un jeune Le Fonds PISCCA – Projets ral et financier des activités datant de lial des caprins pour une améliora- Banga, le D10, le Diazapan, l’Exol Lomé. Quartier Avedji, Lieu-dit homme de 24 ans rencontré dans Innovants de la Société Civile et des moins de 3 ans, et les CV (curricu- tion des conditions de vie des jeunes 5 et 4, le Prometazyl, Homme fort… Carrefour Y. Il est 19h30. Le son le bar, comme s’il n’existait pas Coalitions d’Acteurs –, anciennement lum vitae) des membres du bureau. du groupement TIG-N TIE FAAL de Mais les plus consommés restent le bruyant des baffles raisonne déjà d’autres façons de se détendre. connu sous le nom de Fonds Social Les subventions accordées par Tambiga. 6. Centre de recherche- Tramol et le Diazapan. Des compri- dans les oreilles, autour, des bars « Pour moi la bière est bonne, de Développement (FSD), est mis l’ambassade de France sont com- Action pour l’environnement et le més qui donneraient du tonus. «Ça qui font le plein. Soudain, un bar mais lorsque j’exagère, il m’arrive en œuvre au Togo depuis 1996, et prises entre 25 millions et 30 millions développement intégré (CREDI)/ détend et chasse tout ce qui est attire l’attention parmi tant d’autres. Il de faire des choses vilaines comme constitue le principal outil d’appui à de francs Cfa maximum. Un maxi- Contribution à l’autonomisation des stress, fatigue, frousse. Bref, ces est situé en bordure de route et des par exemple bagarrer, insulter des la société civile togolaise porté mum de dix projets sera sélectionné. femmes et villages de la forêt com- comprimés vous dégagent», justifie lumières tamisées, multicolores, gens », déclare Ghislain 22 ans. par l’ambassade de France. L’édi- Une participation au financement du munautaire d’Hedzi-Hado au Togo. un consommateur. Pour un autre, éclairent l’intérieur. De nombreuses Ceci nous renvoie aux effets néfas- tion 2019 de l’appel à projets PISCCA projet par les porteurs est indispen- 7. Entreprises Territoire et dévelop- «lorsque vous le prenez, c’est plus tables bien rangées et pleines de tes de la consommation abusive d’al- permettra de subventionner une di- sable car, on estime qu’elle garantit pement (ETD/Appui à la promotion discret et ça ne dégage pas d’odeur bouteilles de bière, précieux liquide cool en milieu jeune qui se soldent zaine de projets s’inscrivant dans la leur engagement et constitue un gage et au renforcement du rôle et de la comme la bière ou le sodabi». pour ses consommateurs. Il y en a souvent par des bagarres sanglan- Promotion de l’autonomisation éco- de pérennité pour les investissements place des femmes et des jeunes de Ces comprimés destinés aux pour tous les gouts. Comme on dit tes, qui ont été parfois mortelles. On nomique et sociale des femmes et des réalisés à leur profit. Cette participa- la préfecture de Haho dans le déve- chevaux, sont très prisés par les dans un jargon camerounais:« ici trouve certains jeunes qui affirment jeunes. L’objectif de cet appel à pro- tion devra correspondre à au moins loppement durable de leur commu- jeunes. Une étude menée par une on consomme». qu’ils consomment parfois de l’alcool jet est de faciliter le développement 25% du coût total du projet. nauté. 8. Note d’Espoir pour Tous organisation non gouvernementale «Dépêche-toi, après avoir servi pour affronter les peurs, bref, qui d’initiatives issues de la société civile Parmi les présélectionnées pour (NET-Togo)/Projet pour une apicul- a révélé que la tranche d’âge la plus les clients du bout, il y en a qui vien- disent trouver du courage lorsqu’ils et conçues pour contribuer à l’amé- la deuxième phase, l’on identifie, en- ture durable avec les femmes à Tado. touchée par ce phénomène oscille nent d’entrer et ils veulent une dou- consomment de l’alcool. D’autres lioration des conditions économiques, tre autres : 1. Action Environnement 9. Organisation de la Charité pour entre 14 et 27 ans. Ils se recrutent zaine de bière sur leur table, en- disent ne pouvoir parler en publi- sociales et environnementales des pour le Développement Durable un Développement Intégral, Archi- essentiellement parmi les motos suite tu iras servir le monsieur as- que que lorsqu’ils ont bu. Pour Fran- femmes et des jeunes à l’échelle lo- (AE2D)/ Projet d’appui au renforce- diocèse de Lomé (OCDI-CARITAS taximen, les élèves, les chauffeurs, sied la bas», ordonne le barman a klin, 20 ans, il lui arrive de ne plus cale, explique l’ambassade de ment de la résilience des communau- Lomé)/Projet de promotion de la ges- les mécaniciens, les pousseurs, les l’une des servantes. Elles sont au se souvenir de rien le lendemain France. tés autour de la rivière Kara, dans la tion durable et efficiente des terres, et porteurs et les enfants de la rue. nombre de 7, jupes noires, chemi- d’une soirée de bière : «il y a des Les bénéficiaires finaux doivent Kozah. 2. Action pour la Promotion et de diversification des moyens d’exis- Loin d’être un produit autorisé pour settes blanches, serrées et laissant jours ou lorsque je bois, le matin je être organisés ou représentés par le Développement Intégrale de la tence des groupes sociaux vulnéra- la médication humaine, sa consom- rebondir leurs poitrines relevées à ne me souviens de rien, on me dit une personne morale togolaise de Femme et de l’Enfant (APRODIFE)/ bles dans le canton de Gapé, au mation incontrôlée débouche inévi- bon escient. Si nombreuses, mais juste que j’ai fait du désordre». droit privé (associations/ONG, grou- Projet de vulgarisation des techni- Nord-Ouest de la région Maritime, tablement sur des excès. Ils plon- elles n’arrivent pas à servir tout le De l’intérieur de ce bar, si bien pements villageois/communautai- ques améliorées de carbonisation et dans la préfecture de Zio. gent dans une ivresse indescripti- monde. La demande est élevée. Au nommé «Le dragon noir», on aper- ble. De sources bien indiquées af- fond de la salle, sur une table, de çoit les lumières scintillantes du firment que de vendeuses de sodabi jeunes garçons et filles, environ 20 «Facebook », un autre bar faisant Loterie Nationale Togolaise et autres boissons locales les utili- ans, dansent et bavardent sans se justement face au «Dragon noir ». sent pour une fermentation rapide gêner. Ils ont de nombreuses bou- Dans ce bar qui cache en arrière- COMMENTAIRE DU TIRAGE N°1478 et efficace de leur breuvage. Ces teilles de bières sur leurs tables. Cer- plan une auberge, de jeunes filles DE LOTO BENZ DU 15 Mai 2019 boissons qui enivrent vite et plus taines sont déjà vides et d’autres en- consommant de l’alcool et la ciga- sont appelées par les consomma- core pleines. Tout à coup, la ser- rette : «je bois avec mes copines tous les jours comme ça, on Ce mercredi 22 Mai 2019, nous prenons part au tirage de LOTO BENZ qui porte le N°1479 teurs «Haute tension ». Les points vante débarrasse et ajoute d’autres de ravitaillement de ces produits bières pleines : «je bois pour m’épa- s’amuse». Une autre fille dit qu’elle d’origine nigériane sont les petits nouir et je peux consommer 4 a 6 boit pour oublier une déception Lors du précédent tirage de LOTO BENZ, C’est à LOME que la LONATO a enregistré des gagnants de gros marchés périodiques, les vendeurs bières, ça dépend de mes moyens», amoureuse. Car, il n’y a pas très lots. Dans les autres villes du pays, ce sont des lots intermédiaires c’est-à-dire des lots d’un montant inférieur à un ambulants. A 100 francs CFA la pla- déclare l’un des jeunes. S’épanouir longtemps, elle aurait été trompé par un million de francs qui ont été enregistrés par la LONATO. quette de 10 comprimés de 50 milli- en buvant autant de bières ? L’al- son petit ami. Ainsi, à LOME, nous avons recensé un lot de 1.000.000FCFA gagné sur le point de vente 7113. La remise des lots se fera à LOME au siège de la LONATO, et à l’intérieur du pays dans les agences régionales. La Tranche Commune Entente 2019, ça se passe au Togo ! Santé/Sida Grattez vos tickets de la TCE 2019 et si vous découvez trois fois le symbole «avion», vous remportez immédiatement un séjour d’une semaine, dans un hôtel de luxe de la place et votre participation au grand tirage régional du 26 juillet 2019, où vous pouvez gagner jusqu’à 10.000.000F CFA! Première cause de mortalité en Afrique subsaharienne Grattez, si vous trouvez trois fois un montant, vous empochez une fois ce montant! Vous pouvez En Afrique, une récente étude sur loppement rapide de la thérapie dans 16 pays gagner de 200F CFA à 500.000F CFA le taux d’infection du VIH indique antirétrovirale (TARV). Dans le détail, les résultats de Conservez vos tickets non gagnants au grattage, car ils participent au tirage des lots intermédiaires que le virus est toujours la cause la Par ailleurs, l’intérêt de cette pu- l’étude démontrent que la permettant de gagner jusqu’à 100.000F CFA plus fréquente de décès en Afrique blication scientifique est que celle-ci prévalence du VIH est la plus éle- La Tranche Commune Entente 2019, c’est chez nous ! subsaharienne. Rappelons que le fournit des estimations géographi- vée en Afrique subsaharienne aus- Avec la LONATO, jouez petit et gagnez gros. VIH, ou virus de l’immunodéficience ques précises de la prévalence du trale, principalement au Botswana, humaine, est un type de virus qui VIH et du nombre de personnes au Zimbabwe, en Zambie et en Afri- BONNE CHANCE A TOUS !!! peut ensuite déclencher la maladie vivant avec le virus. De quoi don- que du Sud. Le pays où le taux est du SIDA (syndrome ner quelques pistes de réflexions à le plus élevé est le Swaziland, où LOTO BENZ d’immunodéficience acquise). Le l’ONUSIDA (programme de l’ONU l’on estime qu’environ 27,2 % de la document nous apprend que, sur destiné à coordonner l’action des population sont infectés. Dans une Résultats du tirage N°1480 de LOTO BENZ du 29 Mai 2019 le continent africain, certaines ré- différentes agences spécialisées de partie du pays, plus de 30 % des Numéro de base gions ont plus de 30 % de leur po- l’ONU pour lutter contre la pandé- personnes âgées de 15 à 49 ans pulation vivant avec le VIH et, dans mie de VIH/SIDA) dont l’objectif affi- seraient atteintes du VIH. Une autre de nombreux endroits, ce taux a ché est d’éliminer l’épidémie d’ici carte montre comment la prévalence 82 81 18 05 augmenté depuis le début des an- 2030. du VIH a changé depuis le début 06 nées 2000. Et ce, malgré le déve- VIH : augmentation de ce XXIe siècle. L’UNION N°1235 du 31 Mai 2019 88 MESSAGE

L’UNION N°1235 du 31 Mai 2019