l MÉMOIRE Macron déclassifie les archives sur la guerre d’Algérie PAGE 5 l COVID-19 Tout sur Edition du Centre - ISSN IIII 0074 Edition du Centre l LE PREMIER SEMESTRE S’ACHÈVE SUR UNE FAUSSE NOTE la production LES RÉSULTATS SCOLAIRES EN NET RECUL de Spoutnik V

l Le groupeen pharmaceutique publicAlgérie Saidal assurera exclusivement, sur son site de Constantine, la production du vaccin anti-Covid-19 en partenariat avec le Fonds d'investissement direct russe (RDIF) qui exploite la commercialisation de Spoutnik V développé par l'Institut de recherche d'épidémiologie et de BILLET (PAS) DOUX microbiologie (Gamaleya). Le conditionnement et le flaconnage des futures doses du vaccin Spoutnik V se feront par l’unité Saidal de Ces obscures Constantine. PAGE 3 salles du vieux rêve... Avec les départements dédiés à la transformation numérique, c'était la plus grande innovation. Nous rêvions... Nous rêvions à la réfection des anciennes salles de cinéma, à la construction de nouveaux complexes multisalles avec équipements numériques de la dernière génération, comme en... Arabie Saoudite ! Nous rêvions à la réalisation de grands studios de cinéma dans la région Biskra- Bou Saâda, pour attirer les superproductions ! Nous rêvions et la désignation d'un ministre délégué au développement cinématographique donnait des ailes à nos rêves. Basta, nous dit la vieille censure algérienne des rêves culturels. C'est fini ! On rentre dans les rangs. Le cinéma ne mérite pas un département ministériel à

lui seul ! M. F. Photo : DR l RÉCUPÉRATION DES BIENS MAL ACQUIS À L’ÉTRANGER l MARCHÉ DE L’AUTOMOBILE D’OCCASION l L’Algérie se heurte visiblement à d’importantes l difficultés pour la En lieu et place d’un véhicule flambant neuf récupération des biens Les lobbys imposentcomme desiderata, le citoyen algérien est Ce qui bloque désormais contraint de se tourner vers le marché issus de la corruption de l’occasion avec sa grille tarifaire qui donne le se trouvant à tournis. Elle n’obéit, à l’évidence, à aucune règle commerciale, d’éthique ou de bon sens. PAGE 15 le processus l’étranger. PAGE 5 leur diktat

MERCREDI 10 MARS 2021 - 26 RADJAB 1442 - N°9277 PRIX 30 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 Un jour, un sondage ERISCOOPERISCOOP [email protected] PP Mercredi 10 mars 2021 - Page 2 Enseignantes déçues Pensez-vous que la décision de Macron portant déclassification des Les enseignantes de la Faculté des sciences de archives liées à la guerre d’Algérie va détendre l’atmosphère entre l’information et de la communication de l’université les deux pays ? Alger 3 ont décidé de quitter la cérémonie OUI NON Sans opinion organisée par leur faculté à l’occasion du 8 Mars. Et pour cause, ces enseignantes ont été Pensez-vous qu’il faut durcir davatange surprises de voir la doyenne y honorer des… les peines sanctionnant les violences faites aux femmes ? journalistes de l’ENTV, alors que beaucoup Résultat sondage d’anciennes cadres, et même des retraitées de Oui Non Sans opinion 80,52% 13,55% 5,82% cette prestigieuse faculté n’ont pas eu droit à ce genre d’égards.

Le dessin de Karim Calendrier arrêté Le calendrier électoral pour le renouvellement des membres du Conseil de l'Ordre des médecins est enfin arrêté. Le processus qui démarre en mars ne prendra fin qu'en août prochain, et sera couronné par l'élection de la section ordinale nationale. Auparavant, c'est au niveau régional que les élections se passeront, donnant lieu au renouvellement de la moitié des membres des conseils régionaux. DIGOUTAGE Par Arris Touffan Le retour de Lula Lula, l’ancien Président progressiste brésilien, a connu les affres de la justice trafiquée. Il a été condamné à plusieurs reprises pour «corruption» et a passé 580 jours en prison entre 2018 et 2019. Les procès qui lui étaient faits ont toujours senti le règlement de comptes politique. On savait que c’était pour l’empêcher de revenir, la justice l’ayant déchu de ses droits politiques. Le leader historique de la gauche brésilienne a toujours crié au complot poli- tique. Un juge du Tribunal suprême fédéral vient de lui donner raison en annulant toutes ses condamnations et en le rétablissant dans ses droits politiques. Il peut être candidat à l’élection présidentielle de 2022 pour dégager Bolsonaro qui a mené son grand pays à la faillite. A. T. S OI T DIITT ENN PAS S ANTT Publicité Par Malika Boussouf [email protected] Quand j’écoute Amel Hadjadj ! ui ! Quand je et de contraindre le l’écoute parler, je pouvoir législatif à ÉMISSION me sens mieux ! revoir sa copie ? À Elle me fait du bien lors- reconnaître qu’il n’est ANIMÉE Oqu’elle décrit, dans le nul besoin de jouer sur détail, la condition des les inégalités PAR TAREK en cause la suprématie femmes et les raisons hommes/femmes pour masculine ! Celle qui HAFID pour lesquelles celles renforcer les alliances qui dénoncent les discri- conclues avec le gère, d’aut orité, la morale minations dont elles sont conservatisme ambiant. sociale et ne tolère pas victimes, au quotidien et Je parle, bien entendu, d’être contredite par un à tous les niveaux, ne de celles qui consa- genre qui refuse la sou- négligent aucune oppor- crent un temps pré- mission. Comment les tunité pour énumérer les cieux à conscientiser femmes, conscientes des droits bafoués. Pour les victimes d’abus et injustices avec les- interpeller le législateur de violences en tous quelles on les contraint sur le mauvais sort que genres et qui pensent, à de composer, pourraient- leur fait le code de l’infa- tort, que c’est leur elles, un jour, pardonner mie. Quand j’écoute ces condition même de à ce système ? À une paroles de femmes qui femmes qui leur impose autorité qui, en se sou- pansent quelques-unes de subir sans se ciant de ses seuls inté- de mes blessures, j’ai le plaindre. rêts, a abandonné ceux sentiment de nourrir mes De garder le silence des femmes et livré la gestion de leur statut à raisons d’espérer en leur sur leurs blessures. Elles Reçoit, ce jeudi 11 mars 2021, donnant le contenu sont devenues ces sans- un intégrisme allié qui qu’elles méritent. voix auxquelles les allait creuser une tombe Chakib Belleili, président d'Air Comment ne pas se hommes de leur entoura- à leurs rêves. Express Algeria, ancien P-dg d'Air réjouir de l’engagement, ge et l’indifférence du En écoutant Amel forgé aux convictions, voisinage ont enseigné Hadjadj, dans «LSA Algérie et expert en aviation civile. de toutes les femmes de se taire. Direct», au micro de mon collègue Tarek Hafid, je qui, en association ou Voilà pourquoi on ne EN DIRECT À 9H30 de manière individuelle, les aime pas, ces ne doute plus que la relè- ne désespèrent pas de femmes ennemies, ve soit assurée et la sur notre page Facebook rétablir leurs congé- adversaires de l’ordre reconquête inévitable. Le Soir d’Algérie nères dans leurs droits social, qui osent remettre M. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 3 Constances COVID-19 Les islamistes se reposent, LeTout groupe sur pharmaceu- la production de Spoutnik V enCependant, Algérie le choix du site tique public Saidal assure- de Saidal de Constantine a été on travaille pour eux ra exclusivement, sur son validé, ainsi que le processus Slimane Laouari site de Constantine, la pro- (espaces, équipements, fourni- [email protected] duction du vaccin anti- ture de cuves, flacons, maté- riels…) Il reste la validation de Covid-19 en partenariat Il fut un temps où l’assurance qualité du condition- avec le Fonds d'investisse- les islamistes, les nement qui devra se faire inces- terroristes plus parti- ment direct russe (RDIF) samment en présence d’experts culièrement, avaient qui exploite la commerciali- russes et de représentants du trouvé, sans les cher- sation de Spoutnik V déve- département de Lotfi cher, des partenaires loppé par l'Institut de Benbahmed. pour sous-traiter leurs recherche d'épidémiologie Le site constantinois a été entreprises les plus et de microbiologie choisi également en raison de encombrantes. Non seulement ils (Gamaleya). Le condition- son expérience puisqu’il était n’avaient jamais rien demandé à nement et le flaconnage destiné à fabriquer le vaccin personne mais il leur arrivait des futures doses du vac- contre l’hépatite B développé même d’être embarrassés par des par le groupe cubain Heber

cin Spoutnik V se feront par Photo : DR « sympathies » qui, tellement en Biotic. Un accord de partenariat l’unité Saidal de faisaient trop dans leur disculpa- a été signé en 2009 entre les La production du vaccin sera entamée dans 2 mois. tion, en arrivaient à faire douter Constantine. deux parties et prévoyait, dans sur des actions qu’ils… revendi- L’Algérie a besoin de 40 mil- matière première devant être vaccin dans ses 4 étapes de une première phase, un trans- quaient à cor et à cri. À moins que lions de doses de vaccin anti- fournie par la partie russe, réalisation, le full processus, fert de technologie, puis, dans ce ne soit juste une histoire de Covid-19 pour atteindre les 70% ensuite la production de la c’est-à-dire le procédé complet une seconde phase, la construc- conjoncture qui s’apparente à une de la population, seuil indispen- matière première en Algérie, de A à Z qui nécessite des équi- tion d’une usine mixte pour la traversée du désert en matière de puis la production locale de ce pements spéciaux, une techno- fabrication de vaccins, d’une troupes et de logistique qui les sable à l’immunité collective vaccin dans sa totalité. Le logie particulière et une forma- capacité de 5 millions de doses laisse faire, les islamistes sem- voulue. En ces temps de crise ministre de l’Industrie pharma- tion spécifique pour le personnel la première année. blent avoir retenu la leçon depuis. mondiale, aucun laboratoire ne ceutique Lotfi Benbahmed avait de Saidal qui durera quelques En plus, « l’unité de Alors, ils se laissent volontiers « pourra assurer la fabrication des noté que «la production de la mois. Constanti ne possède les équi- aider », surtout que, manifeste- énormes quantités demandées, matière première grâce à la Il est à préciser que le pements nécessaires comme ment, il ne manqueront jamais de d’où le recours à la production technique biotechnologie sera ministre de l’Industrie pharma- les espaces de stockage et de cadeaux… du ciel ! Mieux — c’est- locale sous licence. lyophilisation », selon les à dire pire — c’est au moment où Dans une première étape, le une première en Algérie et dans ceutique, Lotfi Benbahmed, le continent africain». avait détaillé déjà le processus experts, donc la mise en place ils éprouvent les plus grosses dif- vaccin sera conditionné en Quant aux quantités de vac- de fabrication du vaccin russe. du processus sera facile, surtout ficultés à réinvestir la scène poli- Algérie selon les déclarationsu d cin à produire localement, aucun Selon lui, il y a deux manières que le partenaire russe procéde- tique pour des raisons objectives directeur général de l’agence r chiffre n’a été avancé pour le pour fabriquer le vaccin : la pre- ra au transfert de technologie et et subjectives, exogène et endogè- sanitaire, le P Kamel Senhadji, moment par les responsables mière, en amont, «est celle où prendra en charge la formation ne qu’ils se rendent compte qui avait indiqué qu’«il est pos- qu’ils… n’en ont finalement pas sanitaires. Ils préfèrent à on part de la lignée cellulaire, des cadres algériens de Saidal sible dans une première phase chaque fois préciser que «l'ob- c’est de la réelle biotechnologie, en Russie en matière de formu- besoin ; ils n’ont plus rien à faire ! d’acquérir le vaccin en vrac La conjoncture internationale et jectif est de produire des quanti- c’e st-à-dire qu’on va produire la lation du vaccin, sa répartition, auprès du partenaire russe pour les mutations sociologiques dans tés suffisantes pour couvrir la matière première». La seconde les analyses biologiques et les le mettre en flacons afin de cou- le pays ne leur permettent plus de demande nationale». Mais, par- est «celle où on reçoit la matière méthodes de contrôle et d’assu- revendiquer publiquement leurs vrir les besoins du marché natio- tant des capacités de l’unité de première. Il y a un système de rance qualité. crimes. Ça ne peut pas mieux tom- nal». Constantine, l’on pourra, d’ores filtration de dilution et de réparti- Selon des sources proches ber, il faut les faire endosser à l’ar- Les autorités sanitaires qui et déjà, prétendre à pas moins tion aseptique. C’est complexe, du dossier, une assistance tech- mée qui n’a pas bonne cote en ce font de la production du vaccin de 5 millions d’unités dans une mais cela est déjà maîtrisé par nique sur le site de Saidal sera moment, du moins c’est ainsi sup- russe une priorité ont estimé première étape, avant d’arriver plusieurs opérateurs privés et garantie par des experts russes posé. Chez leurs anciens « avo- que la production sera entamée au double une fois que le pro- aussi par Saidal depuis une dans le processus de formula- cats les moins enflammés, il dans un délai de deux mois, soit cessus sera achevé et, dans trentaine d’années». Cette der- tion et de répartition, ainsi que s’agissait en l’occurrence de vers la fin du mois de mai 2021, une seconde phase, à une pro- nière option dépendra de la dis- les méthodes de contrôle quali- graves dépassements de l’armée selon le procédé suivant : la pro- duction selon la demande. ponibilité de la matière premiè- té. dans la guerre faite au terrorisme, duction locale à partir de la Il s’agit de la production du re. Ilhem Tir chez ceux qui ont repris le flam- beau », c’est l’entièreté de l’hor- rible et sinistre bilan de la décen- VACCINATION CONTRE LE COVID-19 nie noire qu’il faut faire endosser aux forces de sécurité ! Pour ne pas s’arrêter en si bon chemin, l’appétit venant en mangeant, n’est-ce pas, il faut dans la foulée LesLa premièrescadence quantités tributaire de vaccins anti-Covid-19 de la réceptionSon efficacité pu de is son nouvelles inno- sans arrêter de doses date pour la fin accabler l’ensemble des patriotes réceptionnées par l’Algérie sont quasiment épuisées. La cuité ont fait l’objet de grands de la campagne. républicains qui ont résisté au ter- cadence de la vaccination s’en trouve en toute logique débats, forçant le laboratoire à se Cette dernière sera longue, et rorisme, ceux qui l’ont payé de ralentie en attendant la réception des commandes pas- justifier plus d’une fois et à peut durer jusqu’à une année, leur vie compris ! La totale. Plus défendre le vaccin mis au point. selon plusieurs estimations. sées auprès des différents laboratoires. Celle entrant grave, c’est souvent sur les sen- Avec l’apparition de nouveaux Jusque-là, près de 16 000 per- dans le cadre du mécanisme Covax ne sera livrée qu’au tiers de la Révolution où dans ses variants, la polémique n’a fait sonnes désireuses de se faire périphéries médiatiques qu’on mois de juin. Il s’agira de 2,2 millions de doses qu’enfler, encouragée par la vacciner se sont manifestées, en entend ça. Pour autant, la trajec- d’AstraZeneca, le vaccin qui aura suscité le plus de polé- décision de l’Afrique du Sud de s’inscrivant sur la plateforme toire empruntée par le mouvement miques dans de nombreux pays. suspendre tout simplement la numérique mise en place par le populaire est-elle si inquiétante ? Nawal Imès - Alger Le plus gros arrivage n’est vaccination avec ce vaccin. Les mini stère de la Santé. Cela dépendra de ce qu’on tirera (Le Soir) - Plus de doses de vac- prévu que pour le mois de juin. Il autorités sud-africaines ont moti- 11 684 parmi elles sont âgées comme enseignements des der- cins anti-Covid-19 à distribuer, à s’agira de la réception de 2,2 mil- vé cette décision par la conclu- de 50 ans et plus, soit 73%, et 8 niers indices qui laissent de moins l’exception d’un lot provenant de lions de doses du vaccin sion à laquell e sont arrivées cer- 613 ont des maladies chro- en moins de place au doute. Pour taines études, faisant état de l’in- niques. Elles pourront se faire l’instant, on a entendu des Chine. L’Algérie a consommé les AstraZeneca, dans le cadre du doses acquises graduellement mécanisme Covax auquel efficacité de ce vaccin contre le vacciner en fonction de la récep- attaques contre l’institution militai- variant sud-africain. tion des doses, après avoir été re plutôt que contre ses officiers depuis janvier dernier. Le rythme l’Algérie avait souscrit pour aug- de croisière souhaité par de menter ses chances de se tailler En France, les autorités sani- convoquées par ordre de priorité. ripoux. Le mot d’ordre islamiste taires ont également été long- Les personnes qui s’étaient est la « règle » alors que « Algérie nombreux acteurs du secteur de une part de vaccins, au moment temps frileuses au sujet de inscrites au niveau des struc- Libre et démocratique » devient… la santé est loin d’être atteint. où la course pour son acquisition l’AstraZeneca en raison d’effets tures publiques de santé avant le source de division. Les femmes L’objectif de vacciner au battait son plein. D’emblée, les secondaires avérés ou suppo- lancement de la plateforme agressées le 8 mars, c’est une moins 60% de la population autorités sanitaires affirmaient sés. L’Algérie est restée en retrait numérique seront, quant à elles, manipulation. Zitout est un oppo- risque de prendre plus de temps n’écarter aucune piste et ne « de ce débat, avec un discours insérées sur la liste de la plate- sant et Saïd Sadi un homme du que prévu. Et pour cause, la vac- blacklister » aucun des vaccins, constant sur les critères ayant forme numérique et seront, elles système. Et quand vous dites tout cination est dépendante d’un fac- même pas ceux ayant suscité le mené les membres du comité aussi, convoquées par SMS ou ça, vous savez d’emblée à qui teur totalement exogène, à plus de polémiques. C’est le cas vous aurez affaire. Plus que la savoir le rythme auquel l’Algérie du vaccin AstraZeneca qui aura, scientifique à choisir les vaccins. contactées au téléphone, dès totale, c’est qui, déjà ? reçoit les doses de vaccins com- à lui seul, suscité plus de polé- Le ministère de la Santé s’est que les doses de vaccins seront S. L. mandées auprès de plusieurs miques que l’ensemble des fixé comme objectif de vacciner disponibles. laboratoires. autres vaccins réunis. au moins 16 millions d’Algériens, N. I. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 4 LE PREMIER SEMESTRE S’ACHÈVE SUR UNE FAUSSE NOTE

LaLes situation épidémiologique résultats et les conditions dans scolaires en netcontre recul la montre pour faire un maxi- lesquelles l’année scolaire a débuté n’auront pas été sans mum de choses en peu de temps, ce qui ne peut que surmener les conséquences sur les résultats obtenus par les élèves. enfants. On n’a pas beaucoup Une grande majorité d’entre eux ont obtenu des résultats avancé sur le programme. Le fait très moyens. Le niveau général est en recul. En cause, que les élèves aient travaillé en une «inactivité pédagogique » de huit mois, mais égale- groupe, le volume horaire a été divi- ment une cadence imposée par des volumes horaires divi- sé par deux. On n’a pas beaucoup avancé. Il s’agit de corriger le tir sés par deux. pour le deuxième trimestre pour Nawal Imès - Alger (Le Soir) - même programme à terminer, en pouvoir avancer un peu plus dans le Le premier semestre s’achève. disposant de moins de temps. programme ». L’heure est à l’évaluation des résul- À cela s’ajoute une proportion Messaoud Boudiba, le porte- tats pour les élèves des trois d’élèves ayant accédé à des paliers parole du Cnapeste, assure, quant paliers. Les premières estimations supérieurs avec des moyennes de 9 à lui, que « pour le moment, pas font état d’un net recul du niveau sur 20, une disposition particulière d’estimations globales, mais des des élèves. Une grande majorité prise en raison de la pandémie, Photo : NewPress tendances puisque beaucoup d’éta- d’entre eux n’ont réussi à obtenir mais qui n’aura pas été sans consé- blissements n’ont pas encore tenu que des moyennes oscillant entre 9 quences sur leurs capacités à Les séquelles de l’inactivité pédagogique. les conseils de classes. Mais on et 11. Une situation qui n’étonne suivre. Comment explique-t-il cela ? « Ce nismes .» Et d’enchaîner : « À cela s'aperçoit déjà que les résultats ne pas les pédagogues au regard des Interrogé à ce sujet, Meziane qui peut expliquer cela, c’est la cou- s’ajoutent le climat général, la peur sont pas à la hauteur de ce qui était conditions dans lesquelles l’année Meriane, le coordonnateur national pure de huit mois avec une inactivi- d’être contaminé qui a influé négati- attendu. Beaucoup ont été surpris scolaire avait démarré. du Snapest, explique qu’il avait évo- té pédagogique qui a laissé des vement sur le rendement des par les résultats. Il n’y a pas eu La situation sanitaire a, en effet, qué la question lors de sa récente séquelles. élèves .» d’équilibre, et on constate un recul imposé de nouveaux schémas, rencontre avec le ministre de Les enfants ont perdu les méca- Pour Meziane Meriane, les par rapport aux résultats des avec un volume horaire divisé par l’Éducation nationale, affirmant que nismes d’apprentissage et les conditions dans lesquelles ont été années précédentes. On avait dit deux, pour pouvoir respecter le pro- « les résultats sont très mitigés : il y mécanismes de travail. Il a fallu du dispensés les cours ne sont pas d’avance qu’il fallait prendre en tocole sanitaire qui exige que les a des élèves qui ont eu de bonnes temps pour qu’ils retrouvent les étrangères aux résultats obtenus, compte le côté psychologique, car élèves ne soient pas plus de 20 notes mais pour la majorité, c’est réflexes et que la machine se affirmant que « les cours ont conti- la pression et la situation sanitaire dans une classe. Les enseignants entre 9 et 11. Il y a des exceptions, remette en route. Il a fallu plus d’un nué à être dispensés de la même n’ont pas été sans conséquences». se sont retrouvés pourtant face au mais ce n’est pas très appréciable». mois pour récupérer les méca- manière qu’avant, avec une course N. I. LE CAPC DÉVOILE SON PROJET Sami Agli : «C’est le plan de la dernière chance» ! Foncier industriel non assaini, agricole qui est resté des années inexploité ? méthode planifiée et assainie de toutes vais signaux envoyés par l’instabilité des insti- mauvais signaux que renvoie l’in- Saluant la décision prise par le gouvernement embûches ». Le fait que le constat ait été fait tutions (à l’exportation, c’était un ministre délé- dans ce sens, le responsable de la CAPC depuis de nombreuses années et que le rap- gué aujourd’hui c’est réduit à une direction au stabilité institutionnelle, exporta- s’est montré modéré et pragmatique. « La port qu’il présente n’apporte rien de nouveau, commerce extérieur. De même pour la pros- tion hors hydrocarbures, la bureau- pandémie de Covid-19 a ouvert une parenthè- « que doit-on faire ? Se taire, attendre ? On pective), Sami Agli a répliqué en disant : « cratie et les lourdeurs administra- se qui laisse perplexe le législateur par la crise fait des propositions et on essaie d’apporter Écoutez, on fait de notre mieux et on s’adapte. tives, système bancaire dépassé induite. Écouter, essayer de comprendre cas des solutions aux différentes problématiques Il faut plutôt poser la question aux politiques. par cas le pourquoi du blocage nécessite un qui entravent la relance de l’économie natio- Ils sont à même habilités à répondre à la ques- sont, entre autres, les thématiques temps avant l’assainissement de la situation .» nale », a-t-il rétorqué. Et d’enchaîner : « C’est tion .» sur lesquelles a été interrogé, hier, Comment s’y prendre face aux objectifs la première fois, depuis l’indépendance, que le La CAPC a plaidé, dans le rapport rendu Mohamed Sami Agli, président de escomptés (autosuffisance alimentaire, boos- Président fait une réunion de travail avec la public hier, le long de la séance que son pré- la Confédération algérienne du ter les exportations hors hydrocarbures,…), confédération. Symboliquement, cela prend sident a eue avec les représentants de la patronat citoyen (CAPC), qui a l’obligation de résultat et la réalité du terrain tout son sens et traduit une volonté réelle, une presse nationale, en faveur d’un nouveau qui fait perdre le nord au plus déterminant des vision économique claire. D’ailleurs, même modèle économique, à travers soixante-deux rendu le rapport annuel sur la opérateurs ; bureaucratie ambiante, blocages certains responsables affichent les mêmes propositions, fruit d’un travail de plusieurs sphère économique. et lourdeurs administratifs, système bancaire prédispositions au changement. mois avec les chefs d’entreprises. Sami Agli a Ahmed Kessi- Alger (Le Soir) - Injecter dépassé, etc. Abordant l’actuelle loi portant sur l’investis- qualifié le plan en question de « plan de la der- des milliards aux entreprises publiques L’orateur a estimé que « la bonne volonté sement qui, tranche-t-il, est « à renouveler », il nière chance ». Si ce plan échoue, dira-t-il, « défaillantes à maintes reprises, pour qu’elles pour introduire des changements y est, certes, estime que cela « recommande une stabilité et plusieurs années seront compromises et ça échouent une nouvelle fois n’est pas adéquat. mais n’est pas suffisante. Il faut avoir une nécessite une vision à court, moyen et long sera le retour à la case départ ». « Éponger le déficit des entreprises publiques vision prioritaire pour l’exportation et une terme ». Invité à donner son avis sur les mau- A. K. défaillantes durant 20 ans, en puisant du Trésor public, n’est pas une solution », a indi- qué Mohamed Agli, président de la TRAMWAY D’ALGER Confédération algérienne du patronat citoyen (CAPC), qui a animé une séance-débat à l’oc- casion du rapport annuel de la confédération. «Il faut trouver la solution idoine pour chacune d’entre elles, entre autres le partenariat avec Sérieuses perturbations hier Le réseau de transport par tramway a été forte- le moyen populaire de transport témoigne un préposé au guichet à le privé. Il faut assister les comités de partici- public. Avec la reprise du service Bordj-el-Kiffan. pation de ces entreprises pour trouver les ment perturbé hier à Alger. Et pour cause, les usa- du tramway qui a coïncidé avec Agacés par les retards exagé- solutions appropriées. Dans tous les cas de gers ne veulent plus se conformer au port du masque l’allègement des mesures de rés en début de matinée en raison figure, il faut éviter le statu quo », a-t-il précisé conformément aux instructions de la Setram. La confinement en août dernier, un de l’immobilisation subite des en notant au passage que la question de ces mesure barrière la plus élémentaire contre la propa- protocole sanitaire a été mis en trams, les plus pressés ont eu entreprises est directement liée au marché place mais au fil du temps, un recours aux solutions de rechan- informel. D’ailleurs, « comment voulez-vous gation de la Covid-19 est bafouée depuis quelque abandon quasi-total des mesures ge, à l’instar des taxis, bus ou taxis qu’une entreprise publique ne connaisse pas temps, reconnaissent les agents qui se retrouvent barrières est observé, laissant clandestins. Mais ce qui est obser- des difficultés dans un environnement écono- confrontés à un bras de fer imposé par les plus récal- place à une anarchie puisque les vé aussi, c’est que depuis ces der- mique dominé par l’informel à 50% ? » s’inter- citrants, ceux pour qui la pandémie est déjà oubliée. usagers investissent en groupe les niers mois, les bus sont à leur tour roge-t-il. Il a estimé, par ailleurs, qu’apporter rames, rapporte-t-on. bondés de voyageurs. Abdelhalim Benyelles - Alger bué à l’application des strictes des solutions aux entreprises en difficulté est Les contrôles se limitent au Là, aucune règle de distancia- « une urgence vitale, voire une priorité de (Le Soir) - Le bras de fer est mesures barrières », commente respect du port du masque. « tion n’est prise au sérieux. l’heure, étant donné qu’elles peuvent être monté d’un cran, hier, sur la ligne un chef de la sécurité de la Setram Depuis hier, en application des Questionné sur la situation, un génératrices de richesses et de devises. Sans Ruisseau-Dergana et les tram- rencontré sur les quais de la sta- dernières instructions de la direc- chauffeur de bus de la ligne toutefois négliger le volet des PME/PMI et ways se retrouvent immobilisés, tion principale de Ruisseau. Mais tion sur le port du masque obliga- Tafoura-Aïn Taya s’attaque verte- l’économie numérique ». perturbant ainsi le programme des la situation a vite changé, se toire, nous nous sommes confron- ment aux passagers pour les Interrogé la relance du dossier de l’impor- navettes. Les contrôleurs et les lamente-t-il. Le même témoin tés à une forte résistance des usa- accuser d’abandon quasi-total des tation de véhicules, qui est actuellement agents de sécurité témoignent explique que les policiers veillent gers », commente un agent. mesures barrières puisqu’il consi- entouré de zones d’ombre, l’orateur a eu en qu’ils trouvent toutes les peines du au respect de la norme de remplis- Et de ce fait, l’immobilisation dère que la grande majorité juge guise d’éléments de réponse une série de monde à faire respecter l’ordre sage des rames de tramway. Le des rames s’imposait conformé- inutile le port du masque, dit-il fer- questions, dont essentiellement : étant dans le édicté par le protocole sanitaire à tramway accueille en temps nor- ment aux directives. Hier, les mement. besoin de construire des véhicules, a-t-on les l’intérieur des rames de tramway. mal 160 passagers, ce qui équi- contrôleurs et agents ont subi les Le virus est encore là, mais les capacités de le faire ? Et d’affirmer : « Pour Ces derniers temps , ceux-ci se vaut à sa capacité réelle, mais pires avanies. Des dépassements habi tudes ont vite changé, pour- certains pays, construire et exporter des véhi- limitent au contrôle du respect du actuellement les rames « débor- qui émanaient tant des récalci- suit le receveur de bus qui se dit cules relève d’une vision de 20, voire 30 ans .» port de masque puisque les usa- dent » notamment aux heures de trants que de la part des usagers incapable d’instaurer une discipli- La question de l’heure, à ses yeux, est « la gers font fi de la distanciation phy- pointe pour accueillir jusqu’à 400 irrités par les retards ont été ne sanitaire à l’intérieur du véhicu- protection et la sauvegarde de l’économie sique. « Au départ, la présence personnes, recueille-t-on auprès remarqués. « Nous avons été vic- le. nationale ». Comment récupérer le foncier policière avait grandement contri- des agents de la société qui gère times d’agressions verbales », A. B. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 5 MÉMOIRE Macron déclassifie les archives

La France poursuit ses gestessur dans le ladossier deguerre la d’Algérie assassiné » par l'armée coloniale mémoire et décide officiellement de déclassifier les en 1957. Mardi 2 mars, le archives relatives à la guerre d’Algérie, répondant ainsi à Président français Emmanuel Macron, en application des une vieille revendication portée par les historiens et des recommandations du rapport de organisations de la société civile des deux pays. Elle est Benjamin Stora, a reconnu qu’Ali également recommandée par Benjamin Stora dans son Boumendjel a bel et bien été «tor- rapport sur la mémoire remis au Président français. turé et assassiné» par l’armée Karim Aimeur - Alger (Le reconnaissance de l’assassinat française en 1957. Soir) - C’est une autre décision d’Ali Boumendjel par la France Un assassinat maquillé en sui- qui va ouvrir certainement le coloniale «démontre que nous cide reconnu finalement par la débat sur des questions gardées allons très vite», selon l’Élysée, France à l’occasion de la récep- secrètes depuis l’indépendance. relevant que sa portée dépasse le tion de quatre petits-enfants du Le président de la République cadre de l'histoire de l'Algérie, et martyr par le Président français. française, Emmanuel Macron, a que le Président français a répon- «Au cœur de la bataille d’Alger, décidé de faciliter l'accès, dès du favorablement aux attentes de Ali Boumendjel fut arrêté par l’ar- aujourd’hui, aux archives classi- la communauté universitaire qui mée française, placé au secret, fiées de plus de 50 ans, y compris se plaignait notamment des «diffi- Photo : DR torturé, puis assassiné le 23 mars celles relatives à la guerre de cultés d'accès aux archives classi- 1957», a affirmé l’Élysée dans un Libération nationale (1954-1962), fiées de plus de 50 ans en raison Emmanuel Macron. communiqué, rappelant que « comme le préconisait le rapport de l'application scrupuleuse d'une des années, les archives relatives des années la restitution de la Paul Aussaresses avoua lui- de l'historien Benjamin Stora. circulaire sur la protection du aux essais nucléaires opérés totalité des archives transférées même avoir ordonné à l’un de ses «M. Macron a pris la décision secret de la Défense nationale». dans le désert algérien dans les par les Français après l’indépen- subordonnés de le tuer et de de permettre aux services des Le même communiqué précise années 1960. dance. On évoque environ 10 kilo- maquiller le crime en suicide ». archives de procéder dès demain que le gouvernement français a Cette question a constitué un mètres linéaires d’archives L’Élysée a ajouté que «ce tra- (aujourd’hui mercredi) aux déclas- engagé un travail législatif d’ajus- point de tension dans les relations conservées aux archives natio- sifications des documents cou- tement du point de cohérence entre les deux pays. Les archives nales d’outre-mer. Dans son rap- vail sera prolongé et approfondi verts par le secret de la Défense entre le code du patrimoine et le concernant ces essais au nombre port, Benjamin Stora a plaidé pour au cours des prochains mois, afin nationale (...) jusqu'aux dossiers code pénal afin de renforcer la de 17, effectués entre le 13 février la reprise des travaux du groupe que nous puissions avancer vers de l'année 1970 incluse», a indi- communicabilité des pièces, 1960 et le 16 février 1966, seront- de travail algéro-français conjoint l’apaisement et la réconciliation». qué l'Élysée dans un communi- «sans compromettre la sécurité et elles enfin ouvertes ? sur les archives, constitué en Alors qu’en France, les autorités qué, expliquant que «cette déci- la Défense nationales». L’objectif L’Observatoire des armements 2013, mais qui a cessé ses ont commencé l’exécution des sion sera de nature à écourter est, selon la même source, de a affirmé que seuls 5% des réunions depuis 2016. recommandations du rapport de sensiblement les délais d'attente parvenir à un nouveau dispositif archives relatives à ce dossier À souligner que la nouvelle Benjamin Stora qui a multiplié les liés à la procédure de déclassifi- avant l’été 2021. miné ont été déclassifiés par le décision de la France intervient sorties publiques, et dont le conte- cation, s'agissant notamment des Des questions se posent dès à ministère de la Défense français. une semaine après la reconnais- nu, qui fait débat depuis sa publi- documents relatifs à la Guerre présent sur les archives qui seront La décision de Macron pourrait sance par le Président Macron, cation en Algérie, le rapport d’Algérie». déclassifiées. Plusieurs associa- mettre fin à cet embargo sur ces «au nom de la France», que l'avo- d’Abdelmadjid Chikhi se fait tou- La décision de Macron qui tions des deux rives de la documents réclamés également cat et dirigeant nationaliste Ali jours attendre. intervient au lendemain de la Méditerranée réclament, depuis par Alger, qui demande depuis Boumendjel avait été « torturé et K. A.

L’AMBASSADEUR RÉCUPÉRATION DES BIENS MAL ACQUIS À L’ÉTRANGER D’ITALIE : «Nous suivons L’AlgérieCe se heurte qui visiblement bloque à d’importantes devientle exécutable processus au niveau envoyées dans des pays situés difficultés pour la récupération des biens issus de la de la partie civile dès l’existen- à travers les cinq continents. Le avec intérêt les ce d’un arrêt de la cour d’Alger plus gros des avoirs de l’Algérie corruption se trouvant à l’étranger. où se déroulent les procès en se trouve cependant dans des changements Abla Chérif - Alger (Le de situer toute la problématique appel. Des sommes impor- pays bien précis, apprend-on Soir) - Il ne s’agit pas de soup- à laquelle fait face le pays pour tantes transférées illégalement de bonne source. Il s’agit de la ‘’profonds’’ survenus çons ou encore moins d’une mener à bien l’une des mis- à l’étranger ont été révélées Suisse, l’Italie, l’Espagne, les interprétation née des faits qui sions essentielles que s’étaient durant des procès très suivis. États-Unis et les Émirats en Algérie» se déroulent mais d’un aveu fixées les autorités depuis le Pour les frères Kouninef, elles arabes unis. Sans les citer, public fait par le ministre de la déclenchement d’une opération sont évaluées à pas moins de Belkacem Zeghmati a rappelé L'Italie suit «avec intérêt» les change- Justice lors d’une toute récente inédite pour lutter contre la cor- ments «profonds» survenus en Algérie à 500 000 dollars, pour l’homme que tous les États concernés déclaration sur la sujet. ruption. Ses déclarations indi- d’affaires Mahieddine Tahkout, par ces demandes sont signa- travers le processus électoral engagé Ce lundi, lors d’une confé- quent on ne peut plus claire- elles sont évaluées en euros et taires de deux conventions depuis la présidentielle du 12 décembre rence internationale à laquelle il ment que les États ayant été en dollars, 1 198 298 341,88 onusiennes portant sur le crime 2019, a indiqué mardi l'ambassadeur a pris part par visioconférence, destinataires de demande USD et 890 340,81 euros. organisé transnational et la d'Italie en Algérie, Giovanni Pugliese. Belkacem Zeghmati a évoqué visant la récupération des biens Mourad Eulmi a acquis plu- lutte contre la corruption rati- «L'Italie suit avec grand intérêt le pro- l’existence de « barrières » et de l’argent transféré illégale- sieurs biens immobiliers dont fiées en 2002 et 2006. cessus électoral engagé en Algérie empêchant la récupération des ment tergiversent depuis un plusieurs manoirs, avec une Des experts proches de ce depuis la présidentielle du 12 décembre « avoirs algériens ». long moment maintenant somme s’élevant à 24 185 112 dossier font, cependant, savoir 2019», a déclaré le diplomate italien à Un appel a été également puisque l’on sait que les pre- l'issue d'une audience avec le président lancé à tous les États signa- mières demandes adressées euros. Son frère Khider a pu, que selon les informations de l'Autorité nationale indépendante des taires des conventions interna- remontent à plus d’une année. lui, acquérir trois maisons de récoltées durant les missions élections (Anie), Mohamed Charfi. tionales permettant cette récu- Des informations émanant luxe à Paris et Monaco pour menées par les commissions Il a ajouté que les prochaines pération à appliquer « leurs de milieux bien informés sur le une valeur de 2 619 900, 00 rogatoires, les biens recher- échéances électorales s'inscrivent dans engagements et intensifier sujet font savoir que les pre- euros. Le patron de l’ETRHB, chés par l’Algérie pourraient le cadre des «changements profonds» leurs efforts pour faciliter le mières listes transmises Ali Haddad, vient en tête puis- être supérieurs à ce qui a été survenus depuis l'élection du Président recouvrement des avoirs». concernent les hommes d’af- qu’il a pu transférer pas moins découvert. Dans certains cas, Abdelmadjid Tebboune. «L’Algérie, ajoute-t-il, affirme faires condamnés pour corrup- d’un milliard et demi d’euros. Le ces commissions sont restées «Nous avons longuement évoqué que l’administration, la gestion tion. Ils sont six pour l’instant à montant global à récupérer est, lettre morte. C’est ce qui a, par l'expérience de l'Anie dans l'organisation et l’utilisation des avoirs recou- avoir été condamnés lors de lui, estimé à plus de trois mil- exemple, eu lieu avec l’ancien et la surveillance des élections en vrés relèvent en premier lieu de procès en appel. La sentence liards d’euros. ministre de l’Industrie Abdeslam Algérie, ainsi que les préparatifs de la responsabilité de l’État définitive ne sera cependant Cet argent est issu d’activi- Bouchouareb. celles à venir, notamment les législatives demandeur», avant de mettre prononcée qu’au terme d’une tés de corruption et de pots-de- Pour beaucoup, cet exemple anticipées», a ajouté l'ambassadeur ita- l’accent sur l’importance de décision prise par la Cour vin reçus en échange d’avan- illustre au mieux la connexion lien. «recouvrer les avoirs sans suprême. tages offerts ou perçus. Ce qu’il politique dans ce dossier. Sans Il a, à cette occasion, réitéré la volon- condition et dans le strict res- Des experts en matière juri- faut savoir est qu’une partie de doute la raison pour laquelle le té de son pays d'«approfondir» la coopé- pect des droits souverains des dique ont, cependant, fait ces informations a été collectée ministre de la Justice a deman- ration avec l'Algérie, «pays ami et voi- États». savoir que le processus de au cours des enquêtes grâce dé à ce que le recouvrement sin», a-t-il soutenu. Zeghmati ne va pas plus en récupération de l’argent issu de aux commissions rogatoires des avoirs algériens à l’étran- APS détail sur le sujet, mais ses pro- la corruption était dissocié de dépêchées par l’Algérie à ger se fasse « sans condition ». pos sont à même de résumer, cette action car la sentence l’étranger. Elles ont été A. C. Le Soir d’Algérie Actualité Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 7 TEBBOUNE AU CONSEIL DE PAIX ET DE SECURITÉ DE L’UA : «L’Afrique se doit d’en finir

Leavec président de la République, le dernierM. Abdelmadjid foyer colonial»de politique de blocage et de Tebboune, a appelé mardi à la coordination des efforts ralentissement systématiques africains en vue de cristalliser une solution durable au des plans de règlement, de conflit au Sahara Occidental, dernière colonie en Afrique. contournement du processus de Dans son allocution lors de la prescription.» Rappelant la posi- négociations et de tentatives réunion, en visioconférence, du tion constante de l'Algérie vis-à- récurrentes d'imposer le fait Conseil de paix et de sécurité vis de la cause de décolonisation accompli dans le territoire d'un (CPS) de l’Union africaine (UA) au Sahara Occidental, le prési- État membre fondateur de l'UA», au niveau des chefs d’État et de dent de la République a appelé à a fait observer le Président gouvernement, le Président la coordination des efforts et à Tebboune dans son allocution. Tebboune a déclaré : l'action pour mettre fin à la crise La réunion a examiné deux «L'occasion nous est donnée au Sahara Occidental, dernière points : les changements clima- aujourd'hui d'examiner la situa- colonie dans le continent. tiques et leurs impacts sur la paix tion grave au Sahara Occidental, Il a ajouté que «l'Afrique, qui a et la sécurité en Afrique et la

avec l'espoir de voir nos délibéra- vaincu l'occupation européenne Photos : DR. cause du Sahara Occidental àa l tions aboutir à des mesures par sa lutte politique et armée lumière des développements et concrètes et efficaces pour cris- parfois et qui est venue à bout de Abdelmadjid Tebboune. dépassements survenus récem- talliser une solution durable à ce l'Apartheid, se doit aujourd'hui «L'échec du cessez-le-feu dangereuse que connaît le conflit ment dans les territoires sah- conflit, qui n'a que trop duré mais d'en finir avec le dernier foyer suite à la violation d'un accord en au Sahara Occidental ne sont raouis occupés. qui ne saurait avoir de délais de colonial». vigueur depuis 1991 et l'escalade que la résultante de décennies APS

RÉUNION DU GROUPE ASSIMILÉ À DES DROGUES DURES DE L’UNION AFRICAINE DE SOUTIEN AU MALI

UnLa Gendarmerie haschich nationale alerte sur hybride les dangers du envahit l’Algérie Le rôle de l’Algérie nouveau haschich marocain, assimilé aux drogues dures (cocaïne et héroïne). Introduit en Algérie en unanimement quantités de plus en plus importantes, ce haschich hybride qui compte un pouvoir addictogène très élevé, souligné insiste le sous-directeur chargé de la toxicologie à Le ministre des Affaires étran- l’Institut national de criminalistique et de criminologie gères, Sabri Boukadoum, a pris part, (INCC) de la Gendarmerie nationale, est beaucoup ce lundi, à Lomé (Togo), à la deuxiè- plus dangereux que le haschich «classique». me réunion ministérielle du groupe de l’Union africaine de soutien au Rym Nasri - Alger (Le énormes, sa production est Mali, indique un communiqué du Soir) - Des quantités «astro- loin d’être une production de ministère. Il souligne que la réunion a nomiques» de résine de can- détail», dit-il. Il fait, d’ailleurs, examiné «l’état de mise en œuvre nabis (haschich) ont été sai- remarquer que la culture de des priorités contenues dans le plan sies en Algérie durant les dix cannabis au Maroc a connu d’actions adopté récemment par les dernières années. Provenant beaucoup de transformations autorités de transition du Mali» est-il du Maroc, ces quantités ont à partir de 2010, où des varié- écrit, notant également qu’«elle a été estimées à plus de mille tés hybrides et à haut rende- permis de faire le bilan de l’applica- tonnes. ment ont été massivement tion de l’accord sur la paix et la Selon le sous-directeur introduites. Une démarche qui, réconciliation, issu du processus chargé de la toxicologie à explique-t-il, a permis juste- d’Alger», a ajouté la même source. l’Institut national de criminalis- ment d’augmenter la produc- Prenant la parole, Sabri tique et de criminologie (INCC) tion et, surtout, d’augmenter la car le haschich hybride n’est notre territoire, mais aussi de Boukadoum a informé les partici- de la Gendarmerie nationale, puissance du haschich. pas destiné à être une drogue sa distribution à petite et à pants des progrès enregistrés par les le lieutenant-colonel Yacine Le nouveau haschich maro- douce. Il est facilement assimi- moyenne échelle dans notre parties maliennes dans ce cadre et a Boumrah, une évolution cain ou haschich hybride lé aux drogues dures, à savoir pays», précise-t-il. rappelé «le soutien multiforme fourni ascendante des quantités sai- compte, aujourd’hui, une la cocaïne et l’héroïne», fait-il Il reconnaît, toutefois, que par notre pays pour permettre le sies de résine de cannabis a teneur en principe actif tétra- savoir. l’Algérie qui demeure un pays retour de la stabilité dans ce pays été constatée entre 2010 et hydrocannabinol (THC) beau- de transit de la résine de can- frontalier», relève le communiqué, 2013, avec un pic enregistré coup plus élevée que celle du Plus de 50% du haschich nabis est aujourd’hui, incon- notant que les participants ont unani- en 2013. Cette tendance a été haschich traditionnel du saisi est hybride testablement, un pays de suivie d’une baisse entre 2013 Maroc. «Le haschich marocain consommation. mement salué le rôle de l’Algérie en Le sous-directeur chargé avait, en 2010, une faible tant que chef de file de la médiation et 2018, avant de renouer La preuve : toutes les dose du principe actif THC qui de la toxicologie à l’Institut internationale et de président du avec la hausse entre 2019 et wilayas du pays ont enregistré avoisinait 1% , alors qu’en national de criminalistique et Comité de suivi de l’accord (CSA), se 2020. des saisies de ce type de 2020, ce pourcentage a atteint de criminologie (INCC) assure, félicitant dans le même ordre d’idées «Nous avons constaté une haschich, alors qu’en 2018, plus de 20%. en outre, que la lutte contre le de la tenue, récemment à Kidal, et seconde fois, une évolution seules les wilayas frontalières L’Algérie a enregistré un trafic de cannabis est conti- pour la première fois depuis 2015, de ascendante durant les deux étaient concernées. Pis enco- e record lors d’une saisie de nuelle. Il cite, à cet effet, le la 5 réunion de haut niveau du CSA. dernières années, pour re, l’étude menée par la résine de cannabis en 2020, renforcement de cette lutte à Enfin, le communiqué du MAE atteindre plus de 77 tonnes de Gendarmerie nationale révèle avec un taux de THC de près nos frontières, contre l’achemi- note qu’en marge de la réunion, le résine de cannabis saisies en que le haschich puissant a fait de 50% contre un record de nement du haschich marocain chef de la diplomatie algérienne a eu 2020», notait-il hier mardi, sur son apparition en Algérie en 39% en France. Ça donne une vers notre territoire. des entretiens avec plusieurs de ses les ondes de la Radio nationa- 2012. idée sur le haschich qui circule «Tous les moyens tech- homologues, «notamment du Mali, le Chaîne 3. Il représentait, à cette actuellement en Algérie. C’est niques et scientifiques ont été de la Gambie, du Burkina Faso, du Se référant aux rapports de époque, 1% de l’ensemble des énorme !», déplore-t-il. mis à la disposition des unités Ghana ainsi qu’avec de hauts res- l’Office des Nations-Unies saisies opérées au niveau L’invité de l’émission alerte de l’Armée nationale populaire ponsables de l’Onu et de l’Union afri- contre les drogues et le crime national , avant que ce taux ainsi sur le danger de la résine et des différents services de caine et de la Cedeao», avec comme (ONUDC), le lieutenant-colo- n’évolue pour atteindre 6% en de cannabis «moderne» dont sécurité : la Gendarmerie menu le renforcement des relations nel Boumrah précise qu’en 2016, 7% en 2018, et plus de le pouvoir addictogène est très nationale, la police nationale et bilatérales et la promotion de la 2005, la production de haschi- 50% en 2019 et 2020. important. les Douanes algériennes, pour coopération au service de la paix et ch du Maroc a atteint 1 066 «Actuellement, plus de la «La dépendance à ce nou- lutter efficacement et sans de la stabilité dans la région, est-il tonnes. «Le Maroc a toujours moitié du haschich saisi veau haschich est plus impor- merci contre les bandes spé- précisé. été un pays de production concerne ce haschich puissant tante que celle du haschich B. T. industrielle de cannabis. cialisées dans l’acheminement et dangereux», conclut-il. Avec des quantités aussi classique. Il faut être vigilant, de ces produits toxiques vers Ry. N. Le Soir d’Algérie Régions Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 8 ANNABA Recrudescence des tentatives

Les tentatives d’émigration clandestine à partir des decôtes de la wilayaharga de Annaba ont connu ces derniers temps une multiplication, à la faveur du beau temps et d’une mer peu agitée ayant marqué la région. Ainsi, en une semaine, pas moins de trois le procureur de la République qui aura à sta- tentatives totalisant près d’une trentaine de tuer sur leur cas. candidats à la harga ont été avortées par les Au même moment, et à en croire des éléments des gardes-côtes de la station du proches de harragas informés par ces der- groupement territorial de Annaba. La dernière niers, plusieurs embarcations seraient arrivées en date, une embarcation de fortune ayant à sur les côtes sardes (Italie) sans encombre. son bord quelque 14 personnes originaires de Sauf que le rêve de ces jeunes d’une vie autre- Annaba et d’autres wilayas de l’Est, avait été ment meilleure s’est transformé en cauchemar. interceptée dans la nuit de dimanche à lundi à Cueillis à leur débarquement par les carabi- une dizaine de milles marins au large de Ras- niers italiens, ils ont été dirigés vers les centres

el-Hamra. de rétention, regroupant tous les immigrants Photos : DR Emmenés au quartier général de la station clandestins (hommes, femmes et même maritime, les harragas ont été examinés par le enfants) de plusieurs nationalités d’Afrique et mais sans pouvoir récupérer la centaine de payer une amende de 20 000 dinars pour ten- médecin du Samu qui les a déclarés en bonne d’Asie. Après étude de leur cas, la majorité milliers de dinars, somme qu’ils avaient payée tative d’émigration clandestine par mer, selon santé. Ils ont subi un interrogatoire par les poli- sera expulsée vers le pays d’origine. Les aux passeurs. Dans le meilleur des cas, une la loi en vigueur. ciers de la mer avant d’être présentés devant Algériens reviendront ainsi au point de départ fois présentés à la justice, ils auront encore à A. Bouacha MILA GUELMA Des pluies bloquent Protestation des surveillants les routes Il a suffi de quelques minutes d'averses pour de l’éducation que la RN 102 reliant Guelma à Oum-el-Bouaghi Les conseillers de l’éducation de la wilaya de Mila droit au logement de fonction, ont l’exclusivité à la promotion soit complètement paralysée, lundi, aux environs ainsi que l’exclusivité de promo- au poste d’inspecteur de l’édu- de 19h. En peu de temps, 5 véhicules et 7 per- ont investi la rue, ce mardi. Ils ont organisé un sit-in tion au poste de directeur sont cation.» sonnes ont été bloqués par les eaux. C’est grâce de protestation devant le siège de la Direction de leurs principales doléances. Nos interlocuteurs revendi- à la solidarité citoyenne et l’intervention des élé- l’éducation pour faire valoir un ensemble de revendi- À ce propos, l’un d’eux préci- quent, par ailleurs, le droit à la ments de la gendarmerie que ces personnes et cations à caractère socioprofessionnel. sera : «Nous sommes des admi- retraite proportionnelle et la défi- les automobilistes pris au piège s’en sont sortis nistrateurs, on veut que la pro- nition, avec précision, des mis- indemnes. Pendant plusieurs heures, les pom- Ils étaient des dizaines à Snace. L’amélioration du pou- motion au poste de directeur sions et prérogatives des piers et les gendarmes pompaient l’eau qui obs- participer à cette action, répon- voir d’achat via la revalorisation nous soit réservée exclusive- conseillers de l’éducation au truait le passage. Le bilan des dégâts occasion- dant ainsi favorablement à l’ap- du point indiciaire, la révision de ment, comme c’est le cas pour sein de l’établissement scolaire. nés par la catastrophe n’a pas encore été établi. pel de leur syndicat national, le la classification catégorielle, le nos collègues enseignants qui K. Bouabdellah Les automobilistes attendaient, en prenant leur mal en patience. Les pompiers de Tamlouka aidés par ceux de Oued-Zenati, après des efforts NAÂMA soutenus, ont réussi à dégager la route. Noureddine Guergour

Journées portes ouvertes sur les Forces BLIDA de défense aérienne du territoire Arrestation de voleurs de La base aéronautique militaire de Mécheria, relevant des Forces de la défense aérienne du ter- pompes à eau dans les ritoire, a organisé des journées portes ouvertes sur l’aviation militaire. cités de Ouled-Yaïch Cette manifestation s’est déroulée à l'aérodrome de cette Faisant suite à plusieurs plaintes de citoyens même base, où les autorités civiles et militaires y ont pris part. habitant l'une des cités de Ouled-Yaïch, lesquels Le grand public n’a pas, lui aussi, manqué cet évènement. Du ont fait l'objet de vols de leurs pompes à eau, une matériel militaire de la défense aérienne a été exposé, à enquête a été ouverte par les éléments de la Sûreté l’exemple des missiles, MiG, hélicoptères, voire, des équipements de daïra de Ouled-Yaïch. électroniques de contrôle aérien et des systèmes de radar. Ainsi, après quelques jours de surveillance, les Des informations ont été mises à la disposition de nombreux policiers ont arrêté deux individus en flagrant délit. visiteurs, qui étaient invités à découvrir les hautes compétitivités Les deux malfaiteurs utilisaient une cisaille pour et des moyens efficaces et modernes en technologie, réalisés par sectionner les conduites d'eau. Présentés devant la justice, ces derniers ont été ce corps constitué, principalement, en matière de ressource écroués au grand bonheur des citoyens. humaine, mais aussi de matériel. M. B. B. Henine DÉVELOPPEMENT DURABLE

El-Meghaïer tableEl-Meghaïer sur dispose, ses à la faveur atoutsrésultats «probants» agricoles vu la récolte une panoplie d’atouts touristiques, La wilaya d’El-Meghaïer entend enclencher une vaste des actions de développement de engrangée et le rendement moyen uniques en leur genre, lui conférant action de développement touchant l’ensemble des sec- cette fil ière, d’un effectif phœnicicole estimé la saison écoulée à 35 qx/ha. l’image d’un modèle de propulsion teurs d’activité à la faveur de ses atouts agricoles inesti- de plus de 2,5 millions de palmiers Offrant d’importantes potentialités du tourisme intérieur et extérieur, et mables soutenus par la dernière décision de découpage productifs peuplant une superficie naturelles qui font et feront l’objet une destination touristique saharien- globale de 20 000 ha, dont la variété d’efforts de valorisation, El-Meghaïer ne privilégiée pour les touristes, en administratif opérée par le président de la République, «Deglet-Nour» détient 70% de cette avance d’un pas sûr dans le déve- raison de ses richesses également portant promotion de cette région, aux côtés de neuf richesse avec un patrimoine de 1,4 loppement de son tissu industriel par artisanales, dont les produits des autres, au rang de wilayas aux prérogatives à part entière. million de palmiers. le montage des entités économiques segments de la bijouterie tradition- Les surfaces agricoles, notam- de transformation et de conditionne- nelle, la poterie, la tapisserie, le tis- Confinée en plein grand Erg tout au long de son histoire trois ment retenues pour la céréaliculture ment des dattes, et la production du sage et l’art culinaire traditionnel. oriental sur une surface de 8 835 toponymes, en l’occurrence «Riadh 2 et les cultures maraîchères, ont sel à partir de Chott-Melghigh, activi- La région dispose, bien qu’elle km , la nouvelle wilaya d’El- Nakhil», «Les Petits Zibans» et «la gagné ces trois dernières années de té l’ayant hissé à la tête des régions soit étendue en plein désert marqué Meghaïer coiffe deux daïras du chef- Perle d’Oued Righ», eu égard à son plus en plus de terrain, notamment à productrices de sel. de rudes conditions climatiques, lieu de la wilaya et de Djamaâ, ainsi vaste foncier agricole ayant permis, travers les zones agricoles de La RN 3 traversant 7 communes sécheresse et ensablement notam- que huit communes, El-Méthanier, à l’appui des mesures incitatives pré- Barkadjia, Oum-Tiour et Aïn-Cheikh, d’El-Meghaïer, sur une distance de ment, d’un couvert végétal endé- Djamaâ, Oum-Tour, Sidi-Amrane, conisées pour le développement de offrant les conditions nécessaires 150 km, constitue ainsi le tronçon mique sur les berges des oueds et Setil, Sidi-Khelil, Tendla et El- ce créneau, l’extension des surfaces dont celles hydro-édaphiques. névralgique pour impulser le déve- lisières des dunes de sable, consti- Morrara, recensant une population agricoles, notamment phœnicicoles, L’on relève à titre illustratif, la cul- loppement économique à la région. tuant de riches aires de pa cage pour de près de 207 000 âmes. constituant la force motrice de l’éco- ture du quinoa, nouvellement intro- Cette wilaya, un des anciens la richesse animale de la région. Cette région s’est vue attribuée nomie de cette nouvelle wilaya. duite dans la région, qui a donné des peuplements de la région, renferme APS Le Soir d’Algérie Régions Mercredi 10 mars 2021 - PAGe 9 TIPASA La distribution des 648 logements

La liste desà bénéficiaires Cherchell des 648 logements de Sidi- fait des mécontentsmune, en notant que « d’autres Lemghith, sis sur les contreforts de la ville de Cherchell, a logements seront distribués inces- été affichée mardi matin au milieu d’une foule importante samment, essentiellement les 124 logements préfabriqués de Bordj- entourée par un important dispositif sécuritaire. el-Ghoula », mais les contesta- L’affichage intervient après des lisées à Cherchell, comparée à taires estiment que « plusieurs mois d'attente, dans une atmo- celle de 2017, qui comprenait plus unités sont destinées à résorber sphère empreinte de colère de de 400 logements, nous précise-t- ceux qui gênent l’extension du ceux qui ont été exclus, composés on. « Le quota initial était de 680 port d’El-Hamdania, tandis que la de nombreux cas sociaux. Parmi logements, mais la liste affichée reprise des projets de logements eux certains employés de l’APC concerne moins de bénéficiaires entamés par l'OPGI, après leur de Cherchell, dont le salaire est pour Cherchell» ajoute-t-on. suspension et leur abandon inférieur à 30 000 dinars, mais qui Les mécontents dont les noms depuis des années, avaient une ne possèdent pas de logement. ne figurent pas sur la liste des 648 autre destination », s’offusquent Sur le parvis de la daïra, l’un logements de Cherchell pointent les exclus. des mécontents s’insurge : «Il y a du doigt les membres de la com- D’autres sources indiquent, par des bénéficiaires qui ont déjà un mission de distribution qu’ils accu- ailleurs que le chef de la daïra de toit. Plus grave, d’autres bénéfi- sent « de ne pas avoir considéré Cherchell aurait promis « de relo- ciaires sont soit hors wilaya, soit les dossiers de tous les cas ger certains demandeurs avant le Photos : DR célibataires, soit des citoyens dont sociaux». mois de Ramadhan, ou à l’Aïd-el- les revenus dépassent 30 000 « La colère, l’anxiété et les doléances citoyennes transmises même responsable avait décidé Fitr, en les invitant à «déposer des dinars ». altercations verbales nées de ce au chef de la daïra de Cherchell», de recevoir des dizaines de pro- recours dans un délai d’une Cette opération de relogement regroupement n’ont pas réglé pour nous a-t-on révélé. Ces mêmes testataires et tenté de les apaiser semaine ». est l’une des plus importantes réa- autant le problème malgré les sources précisent aussi que ce en présence des élus de la com- Houari Larbi SIDI-BEL-ABBÈS 37 toxicomanes Des demandeurs de logements ont rejoint le centre de lutte contre squattent la gare routière la toxicomanie Depuis le début de l’année, 37 toxico- manes ont rejoint le centre intermédiaire de et les locaux professionnels lutte contre la toxicomanie pour une prise en C’est en présence d’un dispositif de police très renforcé puisque même ce r les entrées et à s’installer. Dès que les charge contre l’addiction aux différentes services de sécurité ont été avertis, ils se drogues. Ce centre intermédiaire reçoit les les unités anti-émeutes ont été réquisitionnées, que les services de sécu- addicts aux drogues. rité de la localité de Telagh ont mené des opérations pour déloger les sont déployés et ont procédé à l’évacua- tion des lieux, opération qui ne s’est pas Ces derniers sont pris en charge par des professionnels en matière de cure de désin- demandeurs de logements sociaux écartés de la dernière liste qui ont, déroulée sans difficultés, vu l’opposition toxication, des psychiatres, des psycho- dans l’après-midi de lundi, squatté la nouvelle gare routière récemment farouche des squatteurs. logues, pour les amener à «se sortir» de réalisée et les locaux professionnels, jusque-là inexploités. Ce n’est que quelques heures plus tard cette addiction dont les conséquences sont Ces demandeurs, qui n’ont pas bénéfi- dont l’architecture ne convient nullement à que la gare et les locaux ont été vidés des très graves et sur la santé de l’intéressé et cié de logements sociaux lors de la derniè- un lieu d’habitation. occupants avec quelques dégâts sur les sur la société. re distribution qui comptait 616 unités, se En effet, ils étaient des dizaines à for- portes et autres entrées. A. M. sont concertés et ont envahi les lieux pour A. M. faire pression sur les autorités, car on n’a pas idée d’aller habiter dans une gare rou- BÉJAÏA tière et dans des locaux professionnels RELIZANE Après l'intervention de la gendarmerie à Boulimat, Opération plusieursL'intervention des forcesinterpellations de la Gendarmerie natio- etabsence. des Les commercesescadrons de la gendarmerie, scellés en ce 8 mars, ont d’envergure nale pour libérer Boulimat, ou la « petite Colombie » perquisitionné la majorité des baraques abandonnées à l'occasion comme on la surnomme, de ses indus occupants, par leurs propriétaires, préférant plier bagage. lundi, n'a pas cessé d'alimenter les principaux sujets Beaucoup d’équipements, de bouteilles de boissons alcooli- de plantation sées, drogues, psychotropes et matériels de musique, ont été sai- de la rue béjaouie. sis lors de cette opération. Pas moins d'une trentaine de per- L'intervention a été saluée par l'ensemble de la population. Il d'arbustes faut dire que dans cette zone interdite, régnaient le banditisme, sonnes, entre jeunes femmes et hommes, ont été interpellées lors Dans le cadre de l’opération de reboi- l'alcool, le crime, la prostitution et autres méfaits. de ces perquisitions, avons-nous appris de sources officielles. sement nationale menée par les services La coquette plage était carrément cédée, été comme hiver, Tous les commerces visités ont été scellés, conformément à la loi. de la Conservation des forêts, à travers aux nouveaux locataires, en imposant leur diktat. Si la Aujourd’hui libérée, que deviendra Boulimat ? Une question que se ses différentes subdivisions, pas moins de Gendarmerie nationale a fait son travail pour libérer ce joyau, les posent bon nombre de citoyens. 50 000 plants seront mis en terre aux pouvoirs publics, les élus quant à eux et autres ont brillé par leur Kamel Gaci abords des grands axes routiers. Seront concernées, en priorité, les routes nationales et les zones particulière- MOSTAGANEM ment affectées par l’instabilité du sol en vue de l e consolider d’autant qu’il fait l’ob- jet presque chaque année d’affaissement en période hivernale, après des chutes de Un cachalot échoue près de la plage de Bahara II pluie prolongées. Le cétacé qui a échoué ce lundi à la plage de Bahara II, dans la localité «Nous avons recensé pour cette action de Achaâcha, portait des traces de blessures vraisemblablement cau- tous les endroits touchés ou susceptibles sées par l’hélice d’un navire. de l’être par le glissement de terrain et « C’est triste de voir un tel spectacle », les inspecteurs des Directions de la pêche nous avons pensé à reboiser les abords ont témoigné plusieurs badauds qui se sont et des ressources halieutiques et de l’envi- des routes nationales parce que c’est là rendus sur les lieux. Certains, munis de ronnement et les éléments de la Protection que le danger est plus grand, en raison leur téléphone portable, ont immortalisé la civile ont dû déployer de gros moyens pour évidemment de la densité de la circulation scène, en prenant en photo le mammifère enlever le cachalot avant son enfouisse- sur ces axes», souligne Fahfah Mustapha, gisant sur le sable. ment. chef de service au niveau de la Selon les évaluations, il pesait approxi- Des cétacés du même genre échouent Conservation des forêts de la wilaya. mativement 1,5 tonne et mesurait 2 mètres. souvent sur la côte mostaganémoise. A. Rahmane Les services de l’APC de la commune, A. Bensadok Le Soir d’Algérie Culture Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 10 LE COUP DE BILL’ART DU SOIR PAVILLON COVID-19 (SEPT JOURS EN ENFER) DE MAHDI BOUKHALFA

librairie Idir est-il le En Un émouvant témoignage et un hommage John Lennon algérien ? au personnel soignant «Ce témoignage d’un covidé qui a les abîmes de l’enfer de la Covid-19 n’a Par Kader Bakou échappé à la Faucheuse est un jamais été programmé ! Dante contre coro- appel à ceux qui se moquent et navirus : un match dans le match dans la vie des génies, des grands auteurs, des faiseurs «Combien coûte cette sculpture insultent à chaque instant tous les d’univers parallèles, tout aussi efftrayants e de John Lennon ?» «Vous êtes la efforts et les sacrifices des person- captivants à la fois que ne le sont les gla- première personne qui me dit ‘‘John nels soignants, qui risquent leur vie, Lennon’’. Les gens croient que c’est çants récits de fin brusque et inattendue du Idir», me répond le jeune artiste qui, sinon sont morts à la fleur de l’âge monde que représente la menace de la de temps en temps, vient «exposer» pour que nous tous soyons à l’abri Covid-19 Sras2, suspendue sur la tête de ses œuvres d’art dans la rue, à Alger- de la Covid-19.» l’Humanité», écrit Mahdi Boukhalfa à la page Centre. 32 de son nouveau livre. Une discussion sur les Beatles Il y a déjà eu des ouvrages, comme par commence spontanément entre exemple Itinéraires du coronavirus M 3 (édi- Le dernier chapitre de l’ouvrage nous. Le sculpteur me montre deux tions Rafar) de Abdelhamid Senouci Bereksi, est intitulé «Délivrance»… œuvres des Quatre de Liverpool, qui ont abordé le thème d’actualité de la pan- «Ce témoignage d’un covidé qui a échap- Lennon et George Harrison démie de Covid-19. Mais, Pavillon Covid-19 pé à la Faucheuse est un appel à ceux qui se ensemble, puis Paul McCartney et (Sept jours en enfer) de Mahdi Boukhalfa, moquent et insultent à chaque instant tous Ringo Starr ensemble. paru récemment aux Éditions El Qobia, est les efforts, les sacrifices des personnels soi- C’est la première fois que je un poignant témoignage d’un «retour de l’en- gnants, qui risquent leur vie, sinon sont morts remarque que John Lennon et le fer », presque un journal de jour en jour. à la fleur de l’âge pour que nous tous soyons chanteur kabyle Idir se ressemblent. «Comme beaucoup de mes compatriotes, à l’abri de la Covid-19. L’appel s’adresse K. B . également aux lobbies du médicament, leurs [email protected] et ces dizaines de millions dans le monde, j’ai été contaminé par le coronavirus, le virus relais politiques et financiers, pour ne pas tri- à couronne, dans sa version anglaise Coro- cher, ni jouer avec la santé de l’Humanité», MUSIQUE na Virus Discase, la Covid-19 (…) Affecté par est le message principal de l’auteur de cet Le dossier de le terrible virus, j’ai été admis en urgence émouvant témoignage. dans une structure hospitalière, où j’ai été Né en 1955 à Alger, Mahdi Boukhalfa est classement de traité avec un professionnalisme jamais journaliste depuis 1983. Il est déjà l’auteur de la musique raï démenti au cours d’un séjour médical de sept trois autres ouvrages (livres), respectivement redéposé auprès jours», écrit l’auteur dans l’avant-propos de d’évasions mentales et spirituelles dans les- Mama Binette, naufragée en Barbarie, paru son ouvrage. quelles sont notamment, évoqués l’Émir en septembre 2019 (Éditions du Net), La Mahdi Boukhalfa va, alors, raconter son Révolution du 22 février (octobre 2016, Chi- de l'Unesco fin Abdelkader, Frantz Fanon, Albert Camus, drame (et celui des siens) après avoir appris hab Éditions) et La marche d’un peuple, les Elvis Presley et même Nostradamus et ses mars 2021 la terrible nouvelle, son séjour à l’hôpital où raisons de la colère, paru en août 2020. fameuses «prédictions» ou celles qui lui sont Le dossier de classement de la chaque jour et chaque nuit paraissent une Kader B. musique raï sur la liste du patrimoine éternité, jusqu'à sa totale guérison. Il parle attribuées, y compris celle concernant le culturel immatériel sera déposé à nou- aussi de ses compagnons d’infortune, les coronavirus. Pavillon Covid-19 (Sept jours en enfer) veau à la fin mars en cours, au niveau de autres malades. Un univers aussi hitchcoc- «Même dans les plus obscures prédica- de Ma hdi Boukhalfa. Éditions El Qobia, l'Organisation des Nations Unies pour kien que kafkaïen ! Mais le récit est jalonné tions de la Divine Comédie, ce voyage dans 2021. 137 pages. Prix : 800 D.A. l'éducation, la science et la culture (Unesco), après son enrichissement AÏN-TÉMOUCHENT avec de nouveaux éléments, a déclaré la ministre de la Culture et des Arts, Malika er Bendouda. Dans une déclaration à l'APS, en 1 Salon national de la littérature féminine marge de l'ouverture de l'exposition «She l’occasion de la célébra- de la culture Aïssa-Messaoudi cette manifestation culturelle en de poésie, de même que plu- Entrepreneurs», dédiée à l'entrepreneuriat féminin dans le domaine culturel organi- tion de la Journée mon- de Ain-Témouchent. sa première édition portant le sieurs communications animées sée au palais de la culture Moufdi-Zakaria, dialeÀ de la femme, le 8 Mars, le Quinze femmes artistes slogan «Tajribati fil kitaba» (mon par des femmes de lettres. la ministre a indiqué que le dossier de secteur de la culture de la wilaya issues de diverses wilayas, à expérience en littérature). C'est l'écrivain Reguig classement de la musique raï sur la liste de Aïn-Témouchent a organisé l'instar d’Oran, Tlemcen, En marge de cette manifesta- Miloud qui a été chargé de l'en- du patrimoine culturel immatériel sera le Salon national de la littérature Laghouat, Adrar, Aîn Témou- tion ont été programmées des cadrement de cet évènement déposé à nouveau au nom de l'Algérie à la féminine du 5 au 8 de ce mois chent, El-Tarf, Annaba, Sidi Bel- expositions de livres écrits par culturel. fin mars courant, étant donné que notre de mars au niveau de la maison Abbès et Batna, ont participé à des femmes et des récitations S. B. pays est le «berceau» de ce style musical, réaffirmant que «l'Algérie était déterminée PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA à inscrire la musique raï sur la liste du patrimoine culturel immatériel». La tutelle a demandé de retirer ce e dossier, initialement proposé à la 15 «Créations féminines», une exposition collective à session du Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine cultu- l’occasion de la Journée internationale de la femme rel immatériel, tenue en décembre der- ne exposition collective regroupant que ses toiles traduisent le ressenti de la femme africaine à travers un portrait abstrait nier, afin de pouvoir le «renforcer et l'en- les œuvres d’une quinzaine d’artistes femme à travers ses émotions et ses traits de mettant en avant une silhouette de femme qui richir en fonction des observations plasticiennes sur le thème de la personnalité. «Je me projette à travers mes se bat pour ses droits sous le poids des inter- émises par l'Unesco». «Un comité d'ex- femme a été inaugurée samedi à Alger à l’oc- toiles en y injectant toutes mes émotions de dits. Osmani Souad opte, quant à elle, pour perts et de chercheurs du Centre natio- Ucasion de la Journée internationale de la femme discrète», a-t-elle résumé. l’abstrait, un choix artistique en vue de décrire nal des recherches préhistoriques femme, célébrée le 8 mars de chaque année. Dans un tableau intitulé L’Amour éternel, la femme dans différents états d’âme. anthropologiques et historiques (CNR- Accueillie à la galerie Baya, au palais de la Lamamri Imène symbolise l’union entre l’hom- La liberté, La violoniste, ou encore PAH), ainsi que des associations et des culture Moufdi-Zakaria, l’exposition, intitulée me et la femme par une coexistence et une Mémoire d’homme sont parmi les toiles grand personnalités intéressées par la musique «Créations féminines» réunit quelque 70 harmonie entre le musicien et son instrument. format dévoilées lors de cette manifestation raï œuvrent à enrichir ce dossier avec de toiles de plasticiennes, issues de diff érents Dans un autre élan, Feriel Dahmane propose picturale. D’autres plasticiennes comme nouveaux éléments», a-t-elle précisé. courants artistiques, qui évoquent la femme à huit toiles qui illustrent la femme face aux Hadia Hadjress, Zohra Taouta et Fatma- «L'État algérien mise sur le patrimoi- travers différents angles de vue. épreuves de la vie et ses défis. Le bien et le Zahra Beghili prennent part également à ne culturel algérien pour la sauvegarde Lamamari Imène prend part à cette expo- mal, le mensonge et l’union sont entre autres cette exposition marquant la célébration de la de son identité et la diversification de sition avec sept tableaux inédits qui interro- notions explorées par cette plasticienne qui Journée internationale de la femme. ses ressources», a souligné la ministre, gent la femme et ses émotions à travers un expose également pour la première fois. L’exposition «Créations féminines» est saluant «les efforts de la société civile style alliant surréalisme et figuratif. Pour sa Dans une toile intitulée Affronter le destin ouverte au public jusqu’au 20 mars tous les dans le renforcement et l'enrichissement première exposition, la jeune artiste explique africain, Feriel Dahmane rend hommage à la jours de 10h à 18h. du dossier de la musique raï». courants artistiques. PALAIS DES EXPOSITIONS ans, la distanciation physique, la peinture «Mezajiat Tachkiliya» de THÉÂTRE NATIONAL (PINS-MARITIMES, ALGER) mise à disposition du gel hydro- l’artiste Houria Bouazza. PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI- re ZAKARIA (KOUBA, ALGER) ALGÉRIEN MAHIEDDINE- Du 11 au 20 mars : 1 édition du alcoolique au niveau des entrées. GALERIE D’ART DE L’HÔTEL Jusqu’au 20 mars : Exposition BACHTARZI (ALGER) Salon du livre algérien. GALERIE D’ART IFRU DESIGN SOFITEL (EL-HAMMA, ALGER) e collective «Créations féminines» Du 11 au 21 mars : 14 édition du Un protocole sanitaire strict sera (139 TER, BOULEVARD KRIM- Jusqu’au 24 mars : Exposition de réunissant quelque 70 toiles de Festival national culturel du mis en place, notamment l'accès BELKACEM, TÉLÉMLY, ALGER) peinture «Elles parlent d’elles- plasticiennes, issues de différents théâtre professionnel (FNTP). uniquement pour les plus de 16 Mercredi 10 mars :Exposition de mêmes» de l’artiste Soraya Habes. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 11 FOOTBALL

COMME ANNONCÉ, LA CAN-2021 DES U17 ANNULÉE

Incertitudes sur la tenue du congrès électifsont de blacklistés la à l’exempleCAF de Le congrès électif de la CAF se tiendra-t-il vendredi ? C’est la question qui s’est posée quelques minutes après l’annonce du l’Algérie, l’Égypte et l’Afrique du Sud. comité d’urgence de la Confédération d’annuler le tournoi pan- Des pays qui comptent surtout des candidats aussi bien pour l’élection du africain des U17 qui devait se tenir au Maroc à partir de samedi président (Patrice Motsepe) que le prochain. Conseil de la Fifa (Zetchi et Abou La CAF a fini par subir les contre- crit sur sa «liste noire». Si la mesure Rida). Hier, une source de la FAF a coups d’une situation pandémique qui de reporter ou de déplacer, voire d’an- confié au Soir d’Algérie que les trois a poussé des pays à prendre des nuler la CAF était attendue, le retard délégués algériens, Kheireddine mesures drastiques pour protéger mis pour l’annoncer a perturbé les 12 Zetchi (président de la FAF), Ammar leurs populations. Si les compétitions fédérations concernées par la compé- Bahloul (membre du BF) et Mohamed interclubs peuvent se tenir sur la base tition. L’équipe de la Tanzanie, qui Saâd (SG) ont reçu les autorisations de solutions palliatives, une compéti- figure dans le même groupe que pour entrer au Maroc. Néanmoins, jus- tion à durée déterminée est plus diffici- l’Algérie, mais également celles du qu’à l’heure où nous mettions sous le à gérer sur un plan sanitaire et Sénégal, de la Côte d’Ivoire et de la presse, la CA F n’avait pas envoyé de sécuritaire. Le Maroc qui avait à char- Zambie (que les joueurs de Mohamed billets électroniques et encore moins ge d’organiser cette épreuve non-qua- Lacete devaient rencontrer en match

Photos : DR communiqué un plan de voyage. Pour lificative à une phase finale d’une amical ce mercredi) sont sur place l’information, les trois représentants coupe du Monde comme c’était le cas depuis quelques jours, et depuis lundi abriter la CAN «seniors», finalement qui a annulé la sanction sportive et a précédemment a décidé de fermer ses soir, elles ne savaient plus quoi faire. algériens avaient prévu de se rendre déplacée en Guinée-Equatoriale. Il y a allégé considérablement l’amende. frontières à une vingtaine de pays dont Dans son communiqué, la CAF aujourd’hui au Maroc, Zetchi ayant six ans. Le Maroc avait motivé sa déci- Cette fois, le comité d’urgence de la l’Afrique du Sud et l’Algérie, qui invoque des motifs que tout le monde notamment assuré qu’il reprendra sa sion par les risques encourus par le CAF n’a pas fait cas d’éventuelles devaient envoyer leurs sélections à connaissait. À savoir que la pandémie campagne dès qu’il rejoindra Rabat. royaume suite à l’aggravation de la sanctions envers le Maroc qui doit, cette manifestation juvénile de football. a atteint des niveaux extraordinaires En tout état de cause, selon notre Une mesure qui a aussi pour consé- dans certains pays, la difficulté dans situation sanitaire (Ebola) dans les hasard du calendrier, abriter vendredi source, c’est à l’administration de la quence l’impossibilité au Cocan/CAF les déplacements des délégations, et pays de l’Afrique de l’Ouest. La CAF, le congrès électif de la CAF. CAF qu’échoit la mission de trouver de se présenter dans le royaume ché- que la CAN-2021 n’est plus qualificati- qui avait trouvé un plan B, avait pris Un conclave qui regroupera les des solutions à tout éventuel problème rifien pour assurer l’organisation dudit ve dès que la Fifa a annulé la Coupe certaines décisions coercitives vis-à- représentants des 54 associations d’ordre logistique. À 48 heures du tournoi. Il se trouve que le comité d’or- du Monde de la catégorie fin vis de la FRMF, dont notamment la nationales africaines, sans oublier des déroulement du scrutin, les incerti- ganisation de la Coupe d’Afrique des décembre dernier. Ce qui a ouvert la suspension des Lions de l’Atlas pour observateurs, des invités et les diffé- tudes sont pesantes et rien ne dit que nations est composé en majorité de porte aux spéculations dont celle qui les deux éditions suivantes de la CAN, rents staffs de la CAF. Du beau le Congrès électif de l’instance panafri- personnels exerçant au niveau du renvoie au désir des Marocains de ne ainsi qu’une amende de 9 millions monde qui doit connaître les mêmes caine de ce vendredi 12 mars se tien- siège de la Confédération au Caire, en plus tenir leurs engagements comme d’euros. En fin de compte, le Maroc a difficultés pour rallier le Maroc et dont ne comme prévu. Égypte, autre pays que le Maroc a ins- ils l’ont fait en 2015 lorsqu’ils devaient fait appel auprès du TAS de Lausanne les pays, pour nombre d’entre eux, M. B.

POUR ÉVITER TOUT POUR AVOIR MONTRÉ SON SOUTIEN À ZETCHI CONFLIT D’INTÉRÊTS Motsepe se retire Abdeslam Ouaddou victime d’attaques racistes de la présidence des Pour s’être réjoui de la détriment de son compatriote maro- et que l'on ne vit pas au crochet d'un réhabilitation du président de cain, Fouzi Lekjaa», a-t-il écrit. Avant système, vous recevez ce genre de Mamelodi Sundowns la FAF, Kheïreddine Zetchi, par de préciser que «ce n’est pas unique- photos pour vous rappeler votre cou- ment ma position, mais plutôt celle leur de peau. Un grand vide en terme Vainqueur par abandon de la le TAS de Lausanne,l’ancien présidence de la CAF dont il sera de tous nos collègues de l’équipe d'éducation qui je l'espère va être e défenseur international des nationale marocaine, tels que Rachid comblé au fil des années», a-t-il répli- inévitablement le 8 président Lions de l’Atlas a suscité une vendredi lors de l’élection par Daoudi, Hassan Nader, Fattah Al- qué à tous ceux qui s’estiment plus pure formalité prévue à Rabat, le vive polémique au Maroc où, Alawi, Badr Qadouri, Hassan Abrami, intelligents et plus «êtres humains» Sud-Africain Patrice Motsepe a outre la communauté des Meri Karimou et d’autres». que lui. Plus pragmatique, Ouaddou annoncé qu’il se retirerait de la réseaux sociaux, d’anciens L’on pensait alors que le dossier ajoute une note politique à sa posi- présidence de son club, les équipiers en sélection ont était clos. C’était compter sans l’ex- tion : «De profondes réformes seront cessive manipulation qui a fait dire et nécessaires au sein de la CAF et Mamelodi Sundowns de Pretoria, réprouvé sa prise de position écrire aux «soldats» de l’ombre tapis dans toutes les commissions tou- pour éviter tout conflit d’intérêts. en faveur du candidat algérien derrière des pseudos des insanités chant de loin ou de près au football Un retrait qui n’en sera pas tout à aux élections du Conseil de la grossières. Une campagne sans ver- africain. À commencer par un exa- fait un puisque Motsepe annonce Fifa, ce vendredi à Rabat. gogne qui a fini par sortir l’ancien men de probité approfondi de chaque qu’il projette de confier les Premier à avoir réagi, le capitaine nale, et il se souvient très bien du défenseur de l’AS Nancy-Lorraine candidat. 64 années depuis sa créa- affaires du club à son fils aîné Nourredine Naybet qui a rendu public bon traitement qu’il a reçu pendant dont le père est d’origine malienne, tion, il est encore question de déve- Tlhopie qui manage une des un communiqué. «Je ne peux m’em- les longues années où il a porté le de son mutisme et répondre à ses loppement», écrivait-il. Vaste pro- entreprises familiales, ePower pêcher d’exprimer mon choc face à maillot du Maroc. Ouaddou a le droit détracteurs qui ont usé de mots et gramme que les dignitaires de tous Holdings. ce qu’a dit Ouaddou. C’était un d’avoir des positions, mais il est hon- d’images orduriers. «Quand vous bords n’accepteront pas… M. B. coéquipier au sein de l’équipe natio- teux de soutenir un concurrent au avez une émancipation intellectuelle M. B.

re COUPE DE LA CAF (1 JOURNÉE DE LA PHASE DE POULES, GR. A), CE SOIR (20H) À ACCRA (GHANA) : ES SÉTIF ORLANDO PIRATES (AFRIQUE DU SUD)

e Situation sanitaireLes du Covid-19 Sétifiens oblige, la rencontre ne ES Sétif- veulentmatchs importants danspas les jours rater à L’Entente le faitdécollage l’éloge «Aujourd’hui (mardi),! est le 500 jour de re Orlando Pirates (Afrique du Sud), comptant pour la 1 journée venir. Il faudra, par conséquent, se de Nabil Kouki notre entraîneur Nabil Kouki à Sétif. Il a de la phase de poules de la Coupe de la CAF, a été délocalisée concentrer sur ces matchs (...) Bien La direction de l’ES Sétif, sur sa disputé 34 matchs, remporté 21 vic- que nous soyons conscients de la diffi- toires, 9 nuls et 4 défaites. à Accra pour aujourd’hui, à 20h algérienne. page officielle, qui encense le travail de cile tâche qui nous attend, cependant, son entraîneur, a fait le bilan des 500 C’est également le jour de son Un long périple pour les Aigles avait-il déclaré avant d’inciter ses nous comptons faire tout ce qui est en anniversaire à qui on souhaite une noirs qui, après cette rencontre, rallie- joueurs à se concentrer sur les matchs jours de Nabil Kouki à la barre tech- notre possible pour débuter en force nique de l’Entente, qui coïncide avec la longue vie», a écrit l’ESS. ront directement la capitale égyptienne à venir. «Nous avons des échéances à e cette phase des poules», a ajouté le célébration du 51 anniversaire. A. A. pour affronter sur place les Libyens du préparer. Nous allons disputer deux technicien tunisien. Ahly Benghazi le mercredi 17 mars. Le staff technique sétifien a préféré se er préparer au Caire que de revenir en JS Kabylie-Coton Sport (Cameroun), ce soir (20h) au stade du 1 -Novembre de Tizi-Ouzou Algérie et s’envoler après en Égypte. La JSK, logée dans le groupe B, du Championnat camerounais a été Academy a été reporté à une date Berkane (tenants du trophée) Passons. La rencontre face aux Sud- retrouvera une vieille connaissance, donné dimanche. Le match de Coton ultérieure. Dans l'autre match de accueilleront les Zambiens de Napsa Africains aujourd’hui, devrait constituer les Camerounais de Coton Sport, Sport à domicile face à Apejes cette poule, les Marocains de RS Stars. un bon départ pour les Algériens en dans une rencontre que les Canaris cette phase de poules pour bien négo- comptent gagner pour rester dans LAVAGNE MOTIVE SES JOUEURS : cier la suite de la compétition. Les leur dynamique et enchaîner un qua- camarades de Mohamed-Amine trième succès de rang, toutes com- «C’est important d’avoir le moral au beau fixe !» Ammoura, qui se sont envolés pétitions confondues. La JS Kabylie, qui a enchaîné trois victoires en Championnat de Ligue 1, se remet dans le bain de la Coupe de la er dimanche pour Accra à bord d’un vol «Coton Sport n'est plus à présen- CAF à l’occasion de la rencontre de la première journée de la phase de poules, prévue ce soir, à 20h, au stade du 1 - spécial de la compagnie aérienne ter, c'est une équipe qui a un long Novembre de Tizi-Ouzou face aux Camerounais de Coton Sport. Une confrontation que redoute l'entraîneur des nationale, ont effectué sur place deux vécu en compétitions africaines. Canaris, Denis Lavagne. «Une chose est sûre : on sait que ce sera difficile et ce qu’on doit faire. On peut tout envisa- séances d'entraînement, lundi et mardi. Nous sommes obligés de l'emporter ger, mais durant le match, il y aura beaucoup de choses qui peuvent se passer. On verra le scénario du match», a Une victoire qui fera oublier la der- pour éviter le faux départ, je pense déclaré le technicien français qui a déjà entraîné dans le passé la formation camerounaise. «C’est vrai que je connais nière défaite en championnat de Ligue que nous avons les moyens de bien l’adversaire, puisque j’étais son entraîneur, il y a une dizaine d’années, mais je pense que les joueurs ont changé. 1 à Biskra. Une défaite que beaucoup décrocher un bon résultat, d'ailleurs ; Ce que je sais, c’est que cette équipe a certaines qualités. Avec les équipes camerounaises, il faut toujours s’attendre à avait portée sur le dos de la prépara- on l'a prouvé lors de nos derniers un combat (…) Ils vont essayer de nous surprendre par les contre-attaques. C’est une équipe dangereuse surtout sur tion de la rencontre de la CA et que matchs», a affirmé le milieu récupé- les coups de pied arrêtés. On doit être très vigilants et on n’a pas d’autre choix que de mettre beaucoup de rythme Nabil Kouki rejette. «Non, on ne pen- rateur Ammar El-Orfi. dans ce match. Il faudra se méfier de cette équipe qui a gagné tous ses matchs à l’extérieur lors des tours précédents sait pas à la rencontre de la CAF. Nous La JSK a récupéré trois joueurs et qui n’encaisse pas de buts, et c’est à nous d’essayer de déstabiliser cette équipe et attaquer», a-t-il ajouté avant de sommes allés à Biskra pour obtenir un blessés en prévision de cette ren- miser sur la sérénité et l’état d’esprit de ses joueurs. «L’état d’esprit est bon, puisqu’on est sur une bonne dynamique, bon résultat. Ça n’a pas été le cas. contre, il s'agit de l'attaquant Kaddour avec ces deux belles victoires de suite en Championnat et avec des scénarios difficiles mais qu’on a su retourner en Maintenant, on doit oublier au plus vite Chérif, du milieu de terrain Mohamed notre faveur. Le moral des joueurs est au beau fixe et c’est important à l’approche d’un aussi important rendez-vous», cet échec et penser à préparer au Benchaïra et du défenseur dira le coach des Canaris qui exhorte ses poulains à rester sur la même dynamique. mieux nos prochaines échéances», Badreddine Souyad. Le coup d'envoi A. A. Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 12 FOOTBALL

USM ALGER VERTS D’EUROPE Le staff

complètement VasteLa «nouvelle» grave élan blessure de del’international sympathie algérien de avec Ghoulam renouvelé Naples Faouzi Ghoulam a suscité un vaste élan de sympathie de la part de la famille du football international. L’arrivée de Mounir Zeghdoud à la Des joueurs, coéquipiers à le est venue réconforter le natif de barre technique de l’équipe de Naples ou chez les Verts et adver- Saint-Priest-en-Jarez : le président Soustara, en remplacement de Thierry saires, des entraîneurs, des diri- de Naples Aurelio De Laurentis Froger, a été suivie par le remplace- geants et de simples fans de la compte bien prolonger son latéral ment de l’intégralité des membres du er balle ronde ont compati avec l’an- gauche (30 ans depuis le 1 février staff technique. En place sous Ciccolini cien Stéphanois, opéré lundi en fin dernier) au-delà de 2022. Une nou- puis Froger, Mohamed Benhamou, d’après-midi, qui sera éloigné des velle qui fait chaud au cœur pour l’entraîneur des gardiens des Rouge et terrains pendant 5 à 6 mois. De mil- une personne qui a refusé de quit- Noir, a été écarté et remplacé par ter le club du Vésuve malgré les Farid Belmellat. Le préparateur phy- liers de posts ont atterri dans les différentes messageries du joueur offres et les propositions tellement il sique, Nicolas Baup, ramené par voulait s’imposer au sein de la for- Thierry Froger, est lui aussi remercié. qui a déjà manqué à son équipe pendant 410 jours depuis sa pre- mation qui l’a recruté en 2014, au C’est Tiour Nassim qui a été recruté. Il lendemain du Mondial du Brésil, en

faut rappeler que Benaraïbi a été limo- mière blessure, en novembre 2017, Photos : DR. face à Manchester City en provenance de l’ASSE. gé en même temps que Froger. Pour M. B. lui succéder, Zeghdoud a opté pour Champion’s League. Toufik Kabri. En somme, ce sont les mêmes personnes que Zeghdoud avait Le réconfort de De Laurentis Atal indisponible pour «trois à quatre semaines» à ses côtés lors de son dernier passa- Cette blessure qui intervient à Le défenseur international algérien Youcef Atal, trois ou quatre semaines», a expliqué l'entraîneur des ge comme entraîneur de l’USMA, suite un moment où Ghoulam pensait blessé lundi soir juste avant l'élimination de l'OGC Nice «Aiglons». L'ancien défenseur du Paradou AC avait au départ de Bilel Dziri. Un staff qui avoir fait le plus dur en prenant face à l'AS Monaco (2-0) en seizièmes de finale de la effectué la semaine dernière son retour à la compéti- avait entamé la préparation pour la place dans le onze de départ de Coupe de France, sera «out» pour «trois ou quatre tion contre Nîmes Olympique (2-1) après plusieurs nouvelle saison avant l’arrivée du nou- Gennaro Gattuso face à Grenade, semaines», selon son entraîneur, Adrian Ursea. semaines d'absence à cause d'une blessure à la cuis- veau directeur sportif, Anthar Yahia. Le en Europa League, puis devant Pourtant, remis récemment d'une blessure contractée se. La nouvelle blessure de Youcef Atal est un coup quatuor Zeghdoud-Kabri-Tiour- Benevento, en Championnat fin janvier, Atal s'est à nouveau blessé juste avant la dur pour l'OGC Nice, déjà privé de l'autre international Belmellat a même engagé des micro- d’Italie, a semblé perdre espoir. rencontre face à Monaco. «Youcef a ressenti une algérien Hichem Boudaoui, indisponible pour une cycles pour maintenir les joueurs en Tellement cette intervention l’oblige- gêne, ce n'est pas une rechute aux ischios», a précisé durée de deux mois. Boudaoui et Atal sont forfaits pour forme lorsque le Championnat était à ra à passer six mois mi nimum hors Ursea dans un communiqué du club. «Ça a été l'ad- les deux prochaines rencontres des Verts contre res- l’arrêt à cause de l’apparition du Covid- des plans de ses entraîneurs à ducteur, sur un faux mouvement, on attendait que la pectivement la Zambie et le Botswana fin mars pour le 19. Naples où il lui reste un an et demi douleur passe. Les examens ont confirmé une lésion à compte des deux dernières journées des éliminatoires M. B. de contrat. Hier, une bonne nouvel- l'adducteur de grade 2, donc il est out encore pour de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2021.

ABDENOUR HAMICI (ENTRAÎNEUR DU RC KOUBA) :

Cette saison, le RCK est vraiment un«On Raed qui veut dire qu'au coursjouer de l'aller, on essayera les premiers rôles»PCR ainsi que les mises au vert et les déplace- car il occupe la première place (avec le RC de récolter le plus grand n ombre de points pos- ments qui sont coûteux comme pour aller à Arbâa) après quatre journées du groupe sibles. Ouargla ou à Bou Saâda. Centre, sous la houlette de Abdenour Hamici, Et dire que cette saison, même en termi- Est-ce que vous espérez un geste de la qui nourrit l'ambition de jouer les premiers nant à la tête du groupe on n’est pas sûr part du wali d’Alger ? rôles et qui demeure un coach à la pédagogie d’accéder? Par rapport aux walis des autres wilayas, confirmée, lui le maître de conférences. Et Oui, et c'est pour cette raison que je ne celui d'Alger est effacé. Il a rendu visite à quand le maître parle, on l'écoute. veux pas parler d'accession, pour ne pas l'USMA. Il s'est déplacé au stade Omar- Le Soir d’Algérie : Une victoire face à mettre la pression sur mes joueurs. Hamadi et a même dégagé un budget pour l’USMH, c’est toujours bon pour le moral ? Il y a 40 ans exactement, le RCK rempor- que les Usmistes entament des travaux au Abdenour Hamici : Oui bien sûr, car tait son unique titre de champion. Est-ce niveau de leur enceinte. Pourtant, l'USMA est l'USMH est un concurrent direct pour l'acces- que cela peut constituer une source de déjà financée par une entreprise. sion et en plus, on voulait s'auto-évaluer pour motivation pour célébrer cet anniversaire Malheureusement, il ignore des clubs comme voir où se situe notre niveau actuel. avec une accession et en avez-vous parlé le RCK, l'OMR et l'USMH. Quand le RCK et Et où situez-vous votre niveau ? avec les joueurs? tous ces paramètres ne suffisent pas parce l'ES Ben-Aknoun ont accédé cette saison, il Vu la physionomie de ce match, et au vu de Non, je n'en ai pas parlé avec les joueurs qu'il faut un entraîneur des gardiens, un assis- aurait pu nous organiser une cérémonie nos efforts et de la valeur de l'adversaire, je dans la mesure où ces derniers savent qu'ils tant, bref un staff technique. Cela veut dire que comme l'a fait le wali de Chlef. pense que l'on peut prétendre jouer les pre- portent le maillot d'un grand club populaire qui même quand on possède toutes les connais- On ne se souvient de Kouba que lorsqu'il y miers rôles à condition que les moyens finan- a une histoire et qui a donné de nombreux élé- sances, on ne peut pas diriger une équipe tout a des incidents. D'ailleurs, lors de ce match ciers suivent. ments à l'E.N. seul. C'est un tout pour qu'il y ait de la perfor- contre l'USMH, il y a des supporters harrachis Par conséquent, quel est l’objectif pour Vous êtes maître de conférences à mance. qui se sont déplacés, alors que la rencontre cette saison ? l’ISTS. Est-ce que votre vécu pédagogique Vous avez évoqué le problème financier était programmée à huis-clos et certains rive- Jouer les premiers rôles, ce qui veut dire vous aide à bien faire passer le message à et vous avez même interpellé les autorités rains ont vu leurs véhicules dégradés. Si le occuper les premières places au classement. vos joueurs ? locales à la fin du match contre l’USMH ? wali avait veillé au bon déroulement, il n'y Notre objectif est d'engranger le maximum de Oui, automatiquement, sur le plan de la Nous avons une subvention insuffisante qui aurait pas eu de dépassements. Et maintenant, points lors de la phase aller vu que nous avons méthodologie de la préparation des joueurs et ne peut pas satisfaire les besoins d'un club qui c'est le RCK qui risque une lourde amende qui un calendrier difficile. Bon au retour, la majorité de l'aspect psychologique, cela m'aide énor- évolue en Ligue 2 sachant que chaque semai- aurait pu servir à payer les primes des joueurs. de nos rencontres se dérouleront à Kouba, ce mément de même que le vécu de joueur. Mais ne, on doit dépenser pour assurer les tests Propos recueillis par Hassan Boukacem

es LIGUE DES CHAMPIONS D’EUROPE (8 DE FINALE, RETOUR) Paris et Liverpool près des quarts, le Barça et Leipzig prêts à lutter Nets vainqueurs à l'aller, le Paris ajoute-t-il néanmoins. Même si l'étoi- défaite de rang en Championnat. Du SG et Liverpool ont pris une sérieuse le européenne du Barça ne brille jamais vu à Anfield ! La faute à une option sur les quarts. Mais puisque plus autant qu'avant, les Catalans succession de blessures, mais aussi Barcelone et Leipzig n'auront plus enchaînent les victoires en à un manque de confiance qui rien à perdre, tout relâchement est Championnat. Alors pourquoi ne pas semble désormais bien ancré. Alors interdit ce soir (21h) en huitièmes de rêver un peu ? Ce qui est sûr, c'est l'Europe suffira-t-elle, comme à l'al- finale retour, sinon gare à la «remon- que dans la tête des Barcelonais ler, à redonner de l'allant aux Reds ? tada » ! comme dans celle des Parisiens, le Klopp, en tout cas, l'espère. «Si on scénario de 2017 (PSG vainqueur 4- s'en sort, ce qui n'est pas garanti, Paris doit porter l'estocade 0 à l'aller, Barcelone vainqueur 6-1 cela pourrait nous redonner confian- Au match aller, il n'y avait pas au retour et qualifié) n'est pas totale- ce», a-t-il estimé lundi. Leipzig, à l'in- photo. Le Paris SG avait été étince- ment oublié... verse, a la baraka depuis plusieurs lant (4-1) au Camp Nou, avec semaines: deuxièmes de notamment un triplé de Kylian Les Reds veulent se soigner Bundesliga, les Allemands ont gagné Mbappé. De quoi lancer idéalement Retour en Hongrie. Après un tous leurs matchs (4) et inscrit pas les vice-champions d'Europe. match aller déjà sur terrain neutre en moins de 11 buts depuis leur décon- Mais après, les hommes de raison de la pandémie de Covid-19, venue hongroise. De quoi donner Pochettino sont un peu retombés de devront faire sans Moise Kean finale retour de Coupe d'Espagne Liverpool et Leipzig ont de nouveau espoir au RB de renverser la vapeur. leur nuage, encaissant notamment (Covid) et Juan Bernat (genou) et remportée contre le Séville FC (3-0 rendez-vous à Budapest. une défaite en championnat face à que Neymar, bien que de retour à a.p., alle r : 0-2), au terme d'un scé- Le 16 février, face aux demi-fina- Programme Monaco (0-2). Certes, le PSG s'est l'entraînement après une blessure, nario renversant. «Remonter 4-1, listes de l'édition 2020, les Reds (ce soir, 21h) repris depuis, à Dijon (4-0) puis avaient retrouvé leurs couleurs, s'im- manque de rythme et n’a pas été c'est autre chose... En plus, ils ont Liverpool (ENG)-RB Leipzig Bordeaux (1-0), et enfin samedi en convoqué. Côté Barcelone, on ne une grande équipe», tempère l'en- posant 2-0. Mais depuis, leur aura a (GER), aller : 2-0 Coupe de France face à Brest (3-0), croit pas aux miracles, mais on ne traîneur blaugrana Ronald Koeman. bien pâli: samedi les hommes de Paris SG (FRA)-FC Barcelone mais il faudra néanmoins être vigi- perd pas tout espoir non plus. Mais «pendant le match, on verra s'il Jürgen Klopp ont encaissé face à (ESP), aller : 4-1 lant. D'autant que les Parisiens Surtout depuis la victoire en demi- y a une opportunité de passer», Fulham, relégable, leur sixième Le Soir d’Algérie Sports Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 13 FOOTBALL

AVANT LES RETROUVAILLES PSG-BARÇA

En Ligue des champions,Six «remontadas» de légendeMais l'issue de la confrontation l'est aucune équipe ne s'est quali- encore plus. Après un match aller fiée à l'extérieur après une maîtrisé par les Ajacides (1-0), le défaite par trois buts d'écart à retour commence sur la même tona- lité et les Amstellodamois mènent l'aller. Mais d'autres «remon- déjà 2-0 à la pause. tadas» peuvent inspirer le FC Alors que les supporters de l'Ajax Barcelone, qui retrouve le se voient déjà en finale, une victime Paris SG ce soir en huitième décide soudain de se muer en bour- de finale, après une première reau dans les rangs de Tottenham. manche cauchemardesque Lucas Moura, au PSG lors de la (défaite 4-1). «remontada »barcelonaise de 2017, LA PLUS INCROYABLE frappe deux fois avant de planter la Barcelone-PSG (0-4, 6-1), en banderille fatale après six minutes 2017 : «Inqualifiable», titre le quoti- de temps additionnel pour offrir à dien L'Équipe, après cette déroute le l'équipe entraînée par Mauricio 8 mars 2017. Le Paris SG vient d'en- Pochettino la première finale de son trer dans l'histoire comme le seul histoire. club à ce jour à avoir été éliminé de la Ligue des champions après avoir LA PLUS gagné par quatre buts d'écart à l'al- PRINCIÈRE ler. Photos : DR. Monaco-Real Madrid (2-4, 3-1), Auteurs d'une démonstration à en 2004 : D'un côté Zinédine domicile au Parc des Princes, les apparaît très déséquilibrée. réalise un authentique exploit en éli- une dizaine de joueurs blessés et Zidane, Ronaldo, Raul ou Roberto hommes d'Unai Emery sont totale- Fraîchement retraité, il reconnaît minant le FC Barcelone pour s'offrir Paul Pogba suspendu, les «Red Carlos. De l'autre, Dado Perso, ment inhibés par l'enjeu et la ferveur dans la foulée que «cela aurait pu une deuxième finale de C1 de rang. Devils» n'avaient rien de démo- Ludovic Giuly ou Jaroslav Plasil. Et à barcelonaise au retour. être mieux»... «On va affronter une Les Blaugranas pensaient avoir niaque en se rendant à Paris, qui e la fin... c'est Monaco qui passe en Le Barça ouvre le score dès la 3 des plus grandes équipes fait le plus dur après s'être offert le avait dominé le match aller (2-0) demies. minute et malgré un but inscrit à l'ex- d'Europe». match aller (3-0). Mais Divock Origi sans Neymar, blessé. Le club de la Principauté signe térieur par Edinson Cavani, les Le match aller lui donne raison, et Georginio Wijnaldum ont écrit Mais voilà, Romelu Lukaku profi- Parisiens finiront par sortir de la puisque le Barça inscrit quatre buts à pour les Reds une des plus belles te de deux erreurs de Thilo Kehrer et cette saison-là l'un des plus grands compétition la tête basse, après domicile, certes avec pas mal de histoires de la Ligue des champions Gianluigi Buffon, Kylian Mbappé est exploits du football français en sor- avoir concédé trois buts lors des réussite. Mais le retour est excep- au terme d'une prestation héroïque à méconnaissable, la VAR accorde un tant le galactique Real Madrid. sept dernières minutes du match (6- tionnel : le club romain, emmené par Anfield, préalable à leur sacre en penalty en toute fin de match sur une D'autant plus incroyable que les 1). Dont le dernier, signé Sergi Edin Dzeko, corrige une équipe de finale à Madrid quelques jours plus main de Presnel Kimpembe et le Madrilènes ont gagné la manche Roberto, qui fait basculer le Camp Barcelone, trop suffisante peut-être. tard. PSG perd 3-1. Il quitte la Ligue des aller 4-2. e Nou dans l'extase. À la 82 , Kostas Manolas scelle de la champions pour la troisième fois Mais au retour, les hommes de e tête l'impensable. LA PLUS CRUELLE consécutive en 8 de finale. Un cau- Didier Deschamps réalisent un LA PLUS DÉSÉQUILIBRÉE PSG-Manchester United (2-0, 3- chemar... match de feu malgré l'ouverture du AS Roma-Barcelone (1-4, 3-0), LA PLUS RENVERSANTE 1) en 2019 : Ole Gunnar Solskjaer score de Raul : doublé de Giuly, but en 2018 : C'était Francesco Totti qui, Liverpool-Barcelone (0-3, 4-0) avait prévenu: en C1, «les résultats LA PLUS TARDIVE de Fernando Morientes... lors du tirage au sort des quarts de en 2019 : Sensationnel. Quatorze sont parfois étranges». Il fallait bien Ajax-Tottenham (1-0, 2-3) en Monaco n'arrêtera son parcours finale, désigne Barcelone comme ans après avoir renversé l'AC Milan croire aux forces «étranges» pour 2019 : L'affiche était déjà surprenan- fou qu'en finale, butant sur le Porto adversaire de sa Roma et l'affiche en finale (3-3, 3-2 t.a.b.), Liverpool espérer un exploit mancunien: avec te, en demi-finale de la compétition. de José Mourinho.

LIVERPOOL FC ESPAGNE Séance de rattrapage pour Salah-Firmino-Mané, le trident l'Atlético après le derby

des Reds ne pique plusfectif de Liverpool pa raît étonnam- Accablé de blessures en défense, Liverpool souffre ment léger à ces postes. aussi d'un trident offensif émoussé : si les Reds veu- Une équipe comme lent aller loin en Ligue des les autres champions, Mohamed La blessure dont vient de se Salah, Roberto Firmino et remettre seulement Diogo Jota, Sadio Mané doivent retrou- qui était censé apporter de la fraî- ver leur tranchant contre cheur devant, est une péripétie. Mais le prêt de Takumi Leipzig ce soir en huitièmes Minamino à Southampton cet de finale retour à Budapest. Quatre jours après le nul 1-1 concédé hiver et la vente à l'été de Rhian Lors de la première manche, sur le fil lors du derby madrilène face au Brewster à Sheffield United ne déjà délocalisée en Hongrie en Real samedi, l'Atlético Madrid reçoit laissent guère que Divock Origi et raison des restrictions sanitaires, l'Athletic Bilbao ce soir(19h) en match en e Liverpool avait pris une optnion e Xherdan Shaqiri comme alterna- retard de la 18 journée de Liga pour l'emportant 2-0 «à l'extérieur». tives pour faire souffler un trio visi- essayer d'accroître son avance en tête Mais ces deux buts, un peu chan- blement fatigué, même s'il retrou- du classement. Leaders avec trois points e ceux, étaient venus d'erreurs ve épisodiquement de sa brillance d'avance sur le Barça (2 , 56 pts) et cinq e défensives exploitées par Salah et passée. Les mauvais résultats sur le Real Madrid (3 , 54 pts), les Mané. aidant, le doute semble avoir Colchoneros vont enfin pouvoir se com- Le match retour «à domicile» contaminé les têtes. parer en temps réel avec leurs deux Triangle des Bermudes l'idée d'une fin de cycle. se jouera lui aussi à la Puskas «Ce n'est pas que l'on ne se adversaires directs pour la course au L'usure est bien compréhen- Arena de Budapest et, aussi Autrefois considérée comme crée pas d'occasions parce que titre. Après avoir compté un ou plusieurs incroyable que cela puisse un triangle d'or, la triplette sible après des années à tirer sur les joueurs n'en ont pas la capaci- matchs de retard depuis le début de sai- paraître, c'est presque un soula- Mohamed Salah, Roberto Firmino la corde aussi bien physique que té. C'est notre prise de décision son, ils seront eux aussi à 26 rencontres gement pour Liverpool, qui ne et Sadio Mané est aujourd'hui plu- mentale. qui est le problème», avait expli- disputées après le match d’aujourd’hui, réussit plus rien de bon à Anfield. tôt un triangle des Bermudes où Sans compter les sélections qué Jürgen Klopp après la défaite nationales et les voyages qu'elles et pourront aborder le sprint final les yeux Le club vient d’y perdre six fois ont sombré les ambitions de à Anfield contre Burnley, la pre- impliquent, Salah a joué 190 dans les yeux de leurs rivaux. La tâche de suite en Championnat, du Liverpool et ses espoirs de mière de la série de six. jamais-vu en 129 ans d'histoire, conserver son titre de champion matchs en trois ans et demi avec n'est toutefois pas aisée pour les «La différence entre un bon laissant des adversaires modestes d'Angleterre. les Reds, Sané 205 en quatre ans hommes de Diego Simeone face à un joueur de football et un très bon comme Burnley ou Fulham repar- Si l'Égyptien semble s'en tirer et demi et Firmino pas moins de Athletic Bilbao plein d'entrain depuis l'ar- joueur de football, c'est la prise de tir avec les trois points. un peu moins mal que les autres, 281 rencontres en cinq ans et rivée de l'entraîneur Marcelino début jan- décision», avait-il poursuivi. e Et si la défense de Liverpool avec tout de même 24 buts au demi, alors qu'il approche de ses vier, et qui rêve encore d'Europe à la 8 n'a pas été irréprochable sur cette compteur cette saison, Sadio 30 ans. Et le triste constat s'applique à place de Liga. série noire, l'attaque a, elle, été Mané n'en compte que 11 et Dans un système de jeu aussi Liverpool qui, sans le tranchant de Les Basques ont remporté la finale de aux abonnés absents. Firmino 6 (plus 7 passes déci- exigeant que celui de Jürgen son trio offensif, redevient vite une la Supercoupe d'Espagne face au Barça, Sur les 6 défaites, 4 l'ont été sives). Klopp, le gros coup de mou sem- équipe comme les autres. Or son et auront deux finales de Coupe du Roi à sur le score de 1-0, et hormis un Les trois joueurs n'affichent blait inévitable, d'autant que, pour destin européen cette saison disputer début avril (celle de 2020 pénalty de Salah lors de la dérou- plus la même fluidité ni la même une équipe qui a remporté la dépend en grande partie du talent repoussée face à la Real Sociedad, et te contre City (1-4), Liverpool n'a complémentarité que lors des Ligue des champions en 2019 et et de la réussite de Salah, Firmino celle de 2021 face au Barça). pas marqué à Anfield en 2021. exercices précédents, renforçant un titre de champion en 2020, l'ef- et Mané. Le Soir d’Algérie Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 14 INNOVATION RENAULT Module de pile à combustible prêt à l'emploi

Le losangepour redonner du tonus revu à l’en- même pour et Renault, corrigé qui la mise en place de ce plan treprise et améliorer son convoque son passé, pour stratégique, cité plus haut, image auprès de ses clients. reprendre le graphisme du avec à la clé plusieurs nou- Un événement majeur qui losange en vigueur entre 1972 veautés dans les starting- marque, aussi, une évolution et 1992, soit 20 années durant blocks. qualitative dans le parcours et dessiné, en son temps, par Pour apporter des d’un constructeur. le père de l’art optique, le réponses à ces attentes, un Autant d’arguments de Franco-Hongrois Victor porte-parole de Renault justifie poids à la disposition d’une Vasarely. cette décision par la situation Pour contribuer à développer marque, mais dont Renault ne Il est vrai, toutefois, que ce actuelle de la marque qui a l'usage de l'hydrogène et répondre à semble pas vouloir en tirer une demande croissante, Toyota va profit. Il vient, en effet, en toute prochainement commercialiser un Photos : DR discrétion lever le voile sur un module de pile à combustible prêt à l'emploi. losange redessiné dans une u moment où Peugeot Toyota a annoncé avoir mis au nouvelle publicité pour son point un module compact intégrant annonce en grande modèle électrique fétiche, Zoé, tous les différents éléments d'une pompe l’évolution sty- et quelques semaines plus tôt pile à combustible (PAC) à hydrogè- listique de son logo, lors d’une sur la calandre de la R5 millé- ne, et prévoit déjà de commercialiser Aconférence de presse en ligne, sime 2021. ce produit à partir du printemps 2021. son compatriote Renault opte Une similitude entre les Ainsi, en complément de la com- pour la discrétion dans le deux constructeurs français, mercialisation de ses véhicules à dévoilement de son nouveau c’est le clin d’œil à leur histoire hydrogène, comme la berline losange revu et arboré désor- respective et le rappel d’une Toyota Mirai ou le bus Sora, Toyota mais par le concept R5 et Zoé. phase précise de l’évolution deviendra également un fournis- seur de piles à combustible, dans le Le changement de logo, ou de leurs logos. but de démocratiser l'usage de l'hy- plus globalement d’identité Pour Peugeot, c’est retour drogène et de réduire les émissions visuelle, représente une étape au blason d’inspiration éviden- de CO2 dans le monde, en capitali- importante dans la vie d’une te de celui de 1963, intégrant à logo refondé a été déjà aperçu enregistré une perte de 8 mil- sant sur son expérience en véhi- marque et constitue souvent la fois la tête du li on remastéri- lors de la présentation du plan liards d’euros en 2020, et qui cules à hydrogène. un moment choisi et attendu sée et le nom. Il en est de stratégique «Renaulution», au est en train de mettre en appli- Ce module est destiné aux entre- début de l’année en cours,t e cation un plan important d’éco- prises qui conçoivent et fabriquent JAGUAR LAND ROVER surtout de la R5 rétro-futuriste. nomie et de réduction de des produits utilisant une pile à com- Pour l’heure, la décision de postes de travail. bustible, que ce soit des poids lourds, Renault de passer sous silen- Autrement dit, il serait des bus, des trains ou des navires à ce cette importante mutation superflu de festoyer autour hydrogène, sans oublier des groupes électrogènes stationnaires. Ventes en baisse par identitaire a suscité beaucoup d’un logo redéfini au moment La pile à combustible hydrogène d’interrogations de la part des où les bilans de l’entreprise proposée par Toyota embarquera manque de qualité médias, des observateurs et affichent un déficit important et dans un module compact les élé- des passionnés de la marque à que l’avenir professionnel de ments de la PAC de la deuxième travers les différents marchés milliers de travailleurs est on génération de la Mirai, ainsi que les internationaux. Une première ne peut plus précaire. composants gérant l'alimentation en dans le monde de l’automobile. Cette profonde déstabilisa- air, en hydrogène, le refroidissement D’autant que le label fran- tion du fonctionnement des et le contrôle de puissance. çais a enregistré l’arrivée aux marques automobiles mon- Le module se déclinera en quatre commandes d’un nouveau diales reste l’une des consé- modèles, avec deux types : un verti- cal (Type I) et un horizontal (Type II), patron, en la personne de quences de la pandémie du tous deux déclinés en deux niveaux Luca de Meo, l’ancien diri- Covid-19 à travers la planète. de puissance au choix : 60 kW (82 Le CEO de Jaguar Land Rover a reconnu que les pro- geant de Seat et qu’il prépare B. B. blèmes de qualité et de fiabilité des produits de la marque chevaux) ou 80 kW (109 chevaux). lui faisaient perdre 100 000 ventes par an. Pour Thierry Bollore, le constat est cinglant, les problèmes de qua- lité et de fiabilité des produits de Jaguar Land Rover font perdre 100 CRASH-TESTS DE L’EURO NCAP 000 ventes annuelles au groupe britannique. Une déclaration qui fait suite à la position indigne des deux marques dans l’étude JD Power — e «Vehicle Dependability Study» qui a vu Jaguar se classer 30 d’un classement comptant 32 constructeurs, avec pour lanterne rouge… Land Rover. «L'insatisfaction de nos clients a vraiment été préjudi- Polestar et Cupra se distinguent ’Euro NCAP a l’Euro NCAP. La suédoise ciable à notre volume naturel. Les opportunités manquées aujourd'hui publié les résultats se distingue par un excel- sont massives. C'est plus de 100 000 ventes saines que nous pour- rions réaliser», ajoute encore le patron de la marque anglaise. de Lsa première session de lent score de 80% pour la Pour Thierry Bollore, l’amélioration de la qualité constitue désor- crash-tests 2021. Au pro- protection des piétons, mais un cheval de bataille dans le plan de relance des deux marques, gramme, deux nouveau- non sans se départir des pointant la démarche de simplification des produits, destinée à dimi- tés avec la Polestar 2 et la sommets du classement nuer les risques de défauts — tant sur la qualité que la fiabilité – pou- Cupra Formentor qui pour la sécurité des occu- vant ternir l’expérience client, indiquant que les problèmes ne sont obtiennent toutes deux 5 pants adultes avec 92% et pas récents et remontent à l’époque où les labels britanniques étaient étoiles. 89% pour la protection sous le joug de Ford. Sachant que Tata Motors a racheté JLR en Une note maximale des enfants à bord. 2008, on est en droit de se demander pourquoi il aura fallu plus de 12 partagée par le Renault Hautement connectée ans pour réagir ! Arkana qui récupère le et assistée, sa panoplie De son côté, Gerry McGovern, directeur du design et de la concep- résultat du Captur, dont il de systèmes d’aide à la rence qui s’explique par le précédemment testé en tion de JLR, a déclaré : «Nous réduisons massivement la complexité dérive techniquement. conduite est saluée par un fait que la Polestar profite 2019, plutôt que de les de nos véhicules. Il en résultera moins de problèmes car le processus Même principe pour le score de 86%. de son capot actif. Les décrocher selon le nou- ne sera pas aussi complexe.» Lexus UX 300e considéré Également nantie de 5 occupants adultes bénéfi- veau protocole en Et si réaction il y a, c’est principalement en raison de réclamations comme la version élec- étoiles, la Cupra Formentor, cient, eux, d'un score de vigueur. L’héritage semble des clients quand ces derniers ne prêtent pas allégeance à la concur- trique du 250h salué lui premier modèle non déri- 93% supérieur d'un point tout à fait légitime pour le rence. En Chine, les propriétaires de Jaguar et Land Rover mécon- aussi du meilleur score. vé d’une Seat existante, à la suédoise. Lexus qui n’est jamais tents sont allés jusqu’à manifester devant le siège social de JLR à Entièrement élec- doit cependant s’avouer Cotation moins presti- qu’un UX avec un Shanghai. Un bad buzz et un déficit d’image qui a un impact indéniable trique, basée sur la plate- vaincue — d’un fifrelin — gieuse pour les deux moteur électrique plutôt sur les ventes futures, mais qui présente égaleme nt un second effet forme CMA de Volvo- dans le domaine de la autres modèles notés, les qu’une mécanique hybri- tout aussi dommageable en favorisant l’augmentation du montant et Geely, qu’elle partage protection des enfants Renault Arkana et Lexus de, même si la dotation du nombre de remises octroyées à l’achat d’une part et une explosion avec les Volvo XC40 et (88%), des systèmes UX dans sa motorisation sécuritaire du modèle des coûts de garantie, d’autre part. Cause «unique» et double peine. C40 Recharge, la d’assistance (80%) et sur- électrique 300e. autant que sa conception En 2020, les ventes globales de JLR ont chuté de 24% avec, dans Polestar 2 a passé avec tout de la protection des Tous deux se «conten- n’ont pas évolué depuis le détail, une régression de 18% pour Land Rover — qui représente succès la batterie de tests piétons où elle affiche une tent» de récolter les 5 2019 lorsque fut testé le 75% des ventes du groupe — et de 37% pour Jaguar. de sécurité infligée par note de 68%. Une diffé- étoile s de leur «donneur» UX hybride. Le Soir d’Algérie Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 15

MARCHÉ DE L’AUTOMOBILE D’OCCASION

El lieu et place d’un véhicule flambant neuf comme que le citoyen de l’Algérie de 2021 Les lobbys imposent leur diktatpuisse concrétiser, enfin, son rêve. desiderata, le citoyen algérien est désormais contraint de se tourner vers le marché de l’occasion avec sa grille tari- Il en subsiste, néanmoins, une pos- sibilité, mais qui demeure loin faire qui donne le tournis. Elle n’obéit, à l’évidence, à d’être envisageable par tous, celle aucune règle commerciale, d’éthique ou de bon sens. du recours à la fameuse licence de Deux années pleines sans Un marché qui échappe à tout moudjahidine. Elle est actuellement importation et une autre qui s’an- contrôle de la part de l’État qui massivement utilisée par des nonce tout aussi désertique ont, en aurait largement gagné en le struc- réseaux spécialisés avec le effet, fini par remettre à zéro tous turant dans u n cadre réglementaire concours des marques euro- les compteurs d’espérance du avec une cotation se basant sur les péennes et quelques plateformes citoyen. Et contrairement aux normes universelles de la décote. asiatiques notamment. autres peuples de la planète entiè- Un système qui ne saurait, hélas, Des lots composites de véhi- re, il devra, à son corps défendant, se mettre en place et se consolider cules, souvent haut de gamme, font se soumettre au diktat des lobbys en l’absence d’un véritable marché ainsi l’objet d’un juteux commerce de l’occasion, s’il décide d’acquérir du neuf. depuis les ports français mais aussi un véhicule pour la satisfaction de Photos : DR moyen-orientaux. Les prix de cette ses besoins de mobilité et ceux de Des réseaux officieusement licence se négocient actuellement sa famille. structurés est pour le moins surprenant de étaler sur les prix surréalistes prati- entre 500 000 et 600 000 DA ! Signe d’une profonde dérégula- Pour l’heure, seuls les profes- constater une certaine «homogénéi- qués au niveau de ces marchés, Ceci étant, cette situation tion de la société, on en arrive, sionnels de la revente ont le droit de té» dans les prix pratiqués dans l’on se li mitera juste à noter qu’on regrettable et inique que subit aujourd’hui, à annoncer en grande fixation des tarifs selon, précisé- l’ensemble des marchés du pays. est bien au-delà de ceux des l’Algérien, mais dont il n’assume manchette et à saluer la reprise des ment, cette donne déterminante et Cependant, il faudra signaler mêmes modèles neufs commercia- aucunement la responsabilité, relè- activités des marchés hebdoma- selon les marges exponentielles à que même durant la période d’inter- lisés, il y a au moins deux années ve plutôt de l’incompétence et de la daires de l’occasion et à rendre engranger. Et même si, officielle- diction décidée par le gouverne- par les concessionnaires officielle- gestion hasardeuse du secteur compte des funestes records de ment, les différents réseaux du pays ment pour cause de pandémie, ment installés. économique, d’une manière géné- ventes atteints par des véhicules ne semblent pas activer dans le l’activité de vente n’était pas pour rale, par ceux qui en avaient la de plusieurs années d’âge. cadre d’une plateforme commune, il autant gelée. De nouveaux Les raisons d’une régression charge. espaces ont été improvisés par les Ceci étant, le citoyen a-t-il Des errements et des dérives revendeurs, le plus souvent aux d’autres alternatives que celles de gravissimes qui ont favorisé l’enri- VOLKSWAGEN/VÉHICULES alentours des sites officiels et où ces hauts lieux de la surévaluation ? chissement rapide au détriment de les transactions se déroulaient en A l’évidence, aucune. L’importation l’investissement pérenne. Et les ÉLECTRIQUES toute sérénité et impunité. D’autres des véhicules neufs étant reportée perspectives sont loin d’être rassu- squattent, à longueur de semaine, à l’infini, celle des moins de trois rantes, en raison des capacités des ruelles de certains quartiers ans gelée, il ne reste, en effet, que financières du pays. Objectif, 70% des des grandes villes. Et sans nous peu ou pas d’autres moyens pour B. Bellil ventes en 2030 CONSEILS PRATIQUES

DeIl est un la sujet qu’onbonne ne cessera pression des pneus jamais d’aborder, tant ses inci- dences sont importantes dans l’atté- nuation du phénomène des acci- dents de la route en Algérie avec leur nombre de décès en constante évolution. Il s’agit de l’entretien et de la vérification régulière et efficace du Ce début d'année est propice aux grandes conférences et aux niveau de la pression des roues de annonces sur les révolutions électriques de chaque marque ! Après, nos véhicules. Un geste qu’on a ten- entre autres, Renault, Volvo, ou Jaguar Land Rover, c'est au tour de dance à ignorer, mais il demeure Volkswagen de se lancer sur un grand exposé de ses plans à l'horizon essentiel pour maint enir la bonne 2030. Le thème de cette conférence virtuelle, présentée par Ralf tenue de route, prévenir une usure anormale et optimiser la consomma- Brandstätter, P-DG de la marque, est «l'accélération». Ne pas rouler avec des correcte de vos pneus, afin de Le message est qu'apr ès la sortie de ses premiers modèles 100% tion de carburant. Nous présentons, ci-après, quelques conseils pra- pneus sur-gonflés garantir un fonctionnement optimal. électriques comme l'ID.3 et l'ID.4, la marque allemande n'est plus dans La pression recommandée par tiques pour éviter l’irréparable. De la même manière, rouler avec sa phase de révolution électrique, mais d'accélération de ses efforts le constructeur de votre voiture est Il est notoirement établi, selon des pneus sur-gonflés peut égale- pour électrifier sa gamme. indiquée sur une étiquette, sou- des études menées précédemment ment provoquer des comportements Une accélération qui va se faire sentir ces prochaines années. vent située au niveau du chant de par des manufacturiers installés en indésirables, outre l'usure anormale Volkswagen va présenter au moins un modèle électrique par an. En votre portière. Vous trouverez des Algérie, à l’image de Michelin qui des pneus, la tenue de route est 2021, VW va dévoiler le grand SUV ID.6, qui devrait être, pour l'instant, bornes de gonflage dans les sta- organisait des journées de sensibili- dégradée car la surface en contact tions-service, les ateliers de vulca- réservé à la Chine. Ensuite, il y aura l'ID.5, version coupé de l'ID.4. Puis sation, que les automobilistes natio- au sol est réduite, et parfois même, nisation ou encore certaines sta- le monospace ID. Buzz, l'Aero B, un grand break de chasse qui pourrait naux accordent peu d’intérêt à la il y a un risque d'éclatement des tions de lavage. être renommé ID. 7, pour finir par une citadine électrique au nom et pression de leurs pneus. Et il a, pneus. Veillez toujours à ce que les design encore inconnus. même, relevé qu’une voiture sur pneus soient froids lors du gonflage Une cascade de nouveautés dont Volkswagen aura bien besoin si la deux a des pneus en mauvais état. Nécessité de vérifier (la chaleur entraînant des variations marque souhaite atteindre les nouveaux objectifs fixés dans cette Aussi, est-il primordial de rappeler la pression des pneus de pression), retirez le bouchon de conférence : l'électrique de vra représenter au moins 70% des ventes que pour préserver la sécurité et la Une pression incorrecte des la valve et insérez l'embout du Volkswagen en 2030 en Europe. Ailleurs dans le monde, l'Allemand se longévité de vos pneus, vous vous pneus est souvent due à la négli- tuyau sur la valve, en le verrouillant laisse plus de temps : ce pourcentage n'est fixé qu'à 50% en Amérique devez de contrôler leur pression à gence des automobilistes : en effet, bien pour éviter toute fuite d'air. du Nord et en Chine. intervalle régulier, au moins une fois nombreux sont ceux qui ne prennent À l'aide du bouton poussoir du Pour être plus attractif, Volkswagen veut devenir plus numérique, par mois. pas la peine de vérifier régulière- manomètre de la borne, ajustez à avec une meilleure intégration des logiciels dans les voitures. On sait men t l'état des pneus, ainsi que leur la hausse ou à la baisse la pres- que c'est un problème pour la marque, des bugs ayant retardé les lan- Ne pas rouler avec des pression. Naturellement, la pression sion, puis retirez l'embout et enfin cements de plusieurs modèles ces dernières années. Dès l'été 2021, pneus sous-gonflés des pneus baisse d'environ 0,1 bar revissez le boucho n de valve. les véhicules de la gamme ID. vont recevoir des mises à jour à distance Rouler avec des pneus sous-gon- par mois, même si vous ne roulez Cette procédure est, bien sûr, à tous les trois mois. Volkswagen veut aussi devenir plus compétitif du flés peut provoquer une usu re préma- pas. Il est alors essentiel de vérifier répéter sur l'ensemble de vos côté de la conduite autonome, que le P-DG souhaite «démocratiser». turée de ceux-ci, qui s'échauffent la pression de vos pneus, au moins roues, y compris la roue de secours, Enfin, la marque va rationaliser sa gamme en général. anormalement. Cela peut également une fois par mois, et également qui est bien souvent oubliée. Le nombre de versions disponibles pour chaque modèle va donc entraîner une augmentation de la avant chaque long trajet. Espérons que ce rappel des être progressivement réduit. L'objectif, à terme, est que chaque voiture consommation de carburant, mais bonnes habitudes à prendre pour un soit dotée de tous les équipements en série, mais certains seront également des problèmes de sécurité, Veillez sur la bonne automobiliste contribuera à préser- désactivés si l'acheteur ne coche pas les options correspondantes. Le tels qu'un risque de déchaussement, pression des pneus ver le bon état de vos véhicules et but est de simplifier la chaîne de production pour réduire les coûts. d'aquaplaning, ainsi qu'un allonge- Vous l'aurez compris, il est améliorer la sécurité sur nos routes. ment des distances de freinage. essentiel de maintenir une pression L. S. A. Le Soir d’Algérie Monde Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 17 SOMMET DU CONSEIL DE PAIX ET DE SÉCURITÉ DE L’UNION AFRICAINE

Le Conseil de paix et deLe sécurité deMaroc l'Union africaine dos au murconstitutif de l'UA», qui, il y a lieu de (CPS) a tenu ce mardi une réunion par visioconférence, rappeler, insiste sur le strict respect du principe d'intangibilité des fron- au niveau des chefs d'État et de gouvernement, pour exa- tières héritées à l'indépendance. miner le dossier brûlant du Sahara Occidental occupé, où Notons que l’initiative de l’Union le Maroc a rompu unilatéralement le cessez-le-feu vieux africaine met à nu les louvoiements de 30 ans. de l’ONU. Le secrétaire général de Cette réunion était prévue dans de décembre 2020 sur la question l'ONU ne dispose pas de tous les le cadre du sommet présidentiel du sahraouie. e leviers pour la désignation d'un nou- CPS sous la présidence du chef de Rappelons que le 14 Sommet vel envoyé personnel pour le l’Etat du Kenya, Uhuru Kenyatta. extraordinaire des chefs d’État et de Sahara Occidental, poste vacant Selon l’APS, qui cite une source gouvernement avait pris la décision depuis la démission de l'ancien proche du dossier, cette réunion de de réinscrire la question sahraouie Président allemand, Horst Kohler, a haut de niveau sur le Sahara à l'agenda du CPS de l'UA pour la déclaré le porte-parole du SG de Occidental a vu le Maroc manœu- relancer. l'ONU, Sté phane Dujarric. vrer en vain pour empêcher sa La décision jette la lumière sur Photos : DR Toutefois, la cause sahraouie est tenue. Rabat a voulu empêcher l'or- les derniers développements au entendue au niveau international. ganisation panafricaine d'atteindre Sahara Occidental, suite à l'agres- sahraoui son droit inaliénable à l'au- (sur le terrain), en vue de préparer Exemple, la question sahraouie a le quorum nécessaire pour convo- sion militaire marocaine contre des todétermination et à l'indépendan- les conditions pour un nouveau ces- été, récemment, au centre d'une quer cette réunion. manifestants civils sahraouis dans ce. sez-le-feu et de parvenir à une solu- À signaler qu’il s'agit de la pre- la zone tampon d'El-Guerguerat, au La décision «demande au tion durable au conflit qui prévoit conférence numérique au Club mière réunion du genre depuis la sud-ouest de ce territoire non auto- Conseil paix et sécurité de l'UA l'autodétermination au Sahara d'Afrique à lUniversité des relations reprise de la lutte armée au Sahara nome, et intervient pour mettre un conformément aux dispositions per- Occidental». Cette solution doit être internationales relevant du ministè- Occidental, le 13 novembre 2020. terme aux tentatives du Maroc tinentes de son protocole d'engager aussi «conforme aux décisions et re russe des Affaires étrangères, a Elle sera consacrée à l'évaluation d'écarter l'organisation africaine des les deux parties (Maroc-RASD), résolutions pertinentes de l'Union indiqué dimanche l'Agence de pres- de la mise en œuvre de la décision eff orts visant à trouver une solution tous les deux membres de l'Union africaine et de l'ONU, ainsi qu'aux se sahraouie SPS. du sommet extraordinaire de l'UA à ce conflit, qui garantit au peuple africaine, de remédier à la situation objectifs et principes de l'acte B. T. LIBAN

La chute de la livreles forces de sécuritéfait et l'armée craindre le pire La crise économique qui affecte le Liban a suscité un profond malaise social. Conséquences : des centaines de libanaises ont été déployées en grand nombre pour éviter un éven- Libanais manifestent depuis huit jours consécutifs dans tuel dérapage. les grandes villes du pays, pour exprimer leur «colère» La valeur de la livre libanaise a face à la dégradation de leurs conditions de vie et à l'«inac- enregistré une chute record depuis tion » des dirigeants politiques, rapportent les médias. le début de la crise financière, et la dépréciation monétaire au Liban, il y Les manifestants ont exprimé inédites aux épargnants. Malgré a un an et demi. Depuis un an et leur «désolation» après la chute de l'urgence de la situation, les diri- demi, le Liban vit au rythme d'un la valeur de la monnaie libanaise et geants politiques, accusés effondrement économique sans la «stagnation» de la situation poli- d'«incompétence» et de «corrup- précédent, aggravé par la pandé- tique. Les manifestations qui se tion», restent «imperturbables» mie et une explosion tragique en déroulent depuis une semaine ont après avoir survécu à un mouve- août 2020 au port de Beyrouth. abouti à l'obstruction de toutes les ment de contestation inédit fin 2019, Outre des licenciements massifs grandes artères des villes et des selon les médias. Dans ce contexte, et une augmentation importante de routes principales, ce qui a eu pour des appels ont été lancés lundi sur la pauvreté, la crise s'accompagne conséquence le blocage de la circu- les réseaux sociaux pour une d'une dépréciation de la livre qui a lation dans bon nombre de villes du «Journée de la colère» à travers le perdu plus de 85% de sa valeur, pays. Liban. En fin d'après-midi, la plu- provoquant une inflation à trois dollar —, provoquant une nouvelle Le Liban attend depuis sept flambée des prix. Sans oublier Depuis 2019, le Lib an connaît sa part des entrées de Beyrouth chiffres. Et la livre libanaise a connu mois la formation d'un nouveau l'épuisement progressif des pire crise économique. Le chômage étaient toujours bloquées. Des ces derniers jours une nouvelle gouvernement, mais les partis au réserves en devises de la Banque a explosé, l'inflation aussi. La mon- routes étaient également bloquées dégringolade record: le dollar amé- pouvoir restent absorbés par des centrale, allouées à la subvention naie a atteint un plus bas historique, ailleurs dans le pays, notamment ricain a frôlé les 11 000 livres sur le «marchandages» sur la répartition des produits alimentaires de base, et les banques continuent d'imposer dans la ville côtière de Jbeil. Face à marché noir — contre un taux offi- des portefeuilles. qui fait craindre le pire. des restrictions draconiennes cette situation extrêmement tendue, ciel maintenu à 1 507 livres pour un R. I.

SÉNÉGAL BRÉSIL La colère de la rue La libération de Lula Da Silva, met le Président Unun juge désaveu de la Cour pour le Présidentsemaine décrié dernière que 50% sous pression suprême du Brésil a des Brésiliens étaient prêts à Face aux manifestations, le Président Macky Sall voter pour Lula en 2022, ordonné, lundi 8 mars, contre 38% pour appelle à l’apaisement et à la fin des troubles. l’annulation de l’en- M. Bolsonaro. Son opposant Ousmane Sonko, dont l’arrestation, semble des condamna- L’annonce a immédiate- mercredi 3 mars, a déclenché une vague de contestation, ment été saluée avec enthou- a appelé à une mobilisation « beaucoup plus importante. tions de l’ancien siasme par une gauche son- Si Macky Sall veut me liquider, il doit savoir qu’il n’a affai- Président Luiz Inacio née par la victoire de re ni à un peureux ni à un poltron. Il faudra qu’il se salisse Lula da Silva pour cor- Bolsonaro en 2018, humiliée les mains lui-même», attaque de front le Président séné- ruption. Cette décision par les déboires de Lula et la galais. Son arrestation, quelques jours plus tard, pour a fait l’effet d’une destitution en 2016 de l’ex- «trouble à l’ordre public» et «participation à une manifes- Présidente Dilma Rousseff. tation non autorisée» a plongé le pays dans la crise poli- bombe au Brésil. Le juge a estimé que le tri- À un an et demi de la pré- tique. Ce lundi 8 mars au soir, le Président, Macky Sall bunal de Curitiba, qui avait sidentielle, après avoir long- est sorti de son silence pour exhorter au «calme et à la condamné Lula dans quatre temps nié à Lula tout recours, sérénité» et appeler d’éviter «la logique de l’affrontement procès, n’était «pas compé- les jug es du Tribunal suprê- qui mène au pire». tent» pour juger ces affaires. attendant ces jugements, il rassembler une gauche brési- me ont donc finalement déci- Ousmane Sonko, député, qui se pose comme un Celles-ci seront à présent recouvre ses droits politiques lienne fragmentée et de dé de libérer le seul adversai- opposant antisystème, est un démagogue pour les uns, jugées par un tribunal fédéral et peut briguer un troisième battre le Président, Jair re capable de faire face au incorruptible pour les autres. Il est la cible d’accusations de Brasilia. mandat. Bolsonaro, au prochain scru- Président de droite, Jair de viols, il dénonce un complot politique. L’ancien Président n’est ni La séquence est parfaite tin, en 2022 : une enquête Bolsonaro. R. I. innocenté ni blanchi mais, en pour Lula, seul capable de d’opinion révélait, en effet, la R. I. Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 20 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Son tube Son prénom Achat ------Creux Sur le quai ------Son groupe ------Orientas Epaula Article Dans l’arène Sied ------Durées Membres ------Livre Devinette Article Pronom Note ------Bulletin Poèmes Dans ------la rose ------Consonne Néon Vantés Donnés double Gros titre Monnaies ------Possessif ------Nabots ------Equipai Chiffre Césium Outils ------Y a début Astate ------Fleur Produit Discussion laitier ------Révisé Gros ------Equipé Forme Région Article ------d’être d’Algérie Saisi (ph) ------Support Soirées Dinar Amas Provoqua Divinité ------Gravit Dispos Fête Article Pouffé Zélé ------Leader Volume Fermé yougoslave Ile Sélénium Espèce ------de beauté Hurle Wilaya ------Refuge Expert Vélo Rongé ------Sans relief Lanthane Submergé ------Chrome Préposition Six à Rome Cobalt Vile ------Titane Tantale

Petites croix Sa Un de ------compagne ses tubes Arme (ph)

ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de treize joueurs de l’O Médéa (2020/2021). Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Footballeur N Club TRI «C’est le coach» A RAHEEM STERLING 1 TOTTENHAM A7 B MARCUS RASHFORD 2 LAZIO ROME ALIHADJARMEB C HUGO LLORIS 3 ATLETICO MADRID AHGIMUODUERI D JESSE LINGARD 4 LEICESTER CITY E RUBEN AGUILAR 5 WEST HAM BOEDANEBOJIA F JAMES MADDISON 6 MANCHESTER UNITED HMM AUI G CORENTIN TOLISSO 7 MANCHTESTER CITY H THOMAS LEMAR 8 BAYERN MUNICH

AAH DOB I LUIS ALBERTO 9 FC TWENTE

9 J - 2 I - 3 H - 8 G - 4 F - 0 1 E - 5 D - 1 C - 6 B - 7 A : N O I T U L O LRK AAE J RAMIZ ZERROUKI 10 AS MONACO S LIU LFL S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … ATOMAKSAACRK MOTS FLÉCHÉS -CLES-RAIDES-VAS MOTS FLÉCHÉS GÉANTS ILES-SERVIR-LAIC FAYEBDADNHEA NES-BUSTES-LUI-A -BAMBALEFKIR-DAM SHAKHTARDONETSK- DE-SORTIE-SOIN-D MOME-VOMIR-OSA-I TARI-RUEES-TOT-C I-AMUSER-MAIRE-E ALI-NE-UT-PU-MIL LAHKEHCAIMEC AIE-NO-TS-PEU-SA SOMALIE-FOIRE-DU HS-FURIE-PLANE-I BE-JOUES-VANTENT F-IRISE-JAUGE-ST PR--ES-GAINS-MER 1- MEJDAL 6- KAMOUKH 10- TAYEB I-A-TES-GARDER-A OSMOSE----ME-RUA OGRES-REINE-SELS LACERE-MALLES-IL UTILE-----E-CA-N 2- CHERFAOUI 11- DADACHE NAIN-MORTE-LIMA- 7- MEDANE IRISE-TORSES-PRO DATE-P-----REVIT INS-RISEE-VOTE-D 3- REBIAÏ 12- KHALFAL- SODA-BERCER-SE-G AGE-PEURS-SE-IRE 4- BELKACEMI 8- BOUDOUMI LAH AME-BORNER-CAR-N BE-GENES-CITE-TE -E-PARTE-FEINTA- L-CAVES-VASE-RAP

5- NAÂS 9- GHOMARI 13- BAÂLI TE-TONNES-DOUCHE R-CARIE-SOINS-SA R A J D A H = T N A T S E R T O M E-AINEES-TORTUE- ETALER-MILA-PERI AMIRAL-MAINS-V-I URGENTS-PANSES-C SR-ON-TARI-SEVIT SUE-D-POIRE-RIEN RAIDES-PRUNES-RA -IMPUISSANCE-ASE D-LAAYOUNE-SALLE Le Soir d’Algérie Détente Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 21

Par Tayeb Bouamar

OTS LÉCHÉS CompétitionÉANTS ------M F GPlante Argon Atmosphère Pays ------Possessif ------Sans le sou Entourés Fin de verbe Lanthane ------Cheptel Attacha ------Rappel Renvoies Perroquet Fin de soirées Hardi Rongeur ------Saines ------Dans ------Cobalt Conviendra le vent Pieds Chiffre Roches Détester ------Fabrique Sauter Ailles Ceinture Inscrite Concept ------Néon Poètes (ph) ------Divinité (ph) Nuit Miser Blessé ------Préposition Espèce animale ------Idiotes Glisse Idiots Possessif Expert ------Rejeter Périodes Lanthane Région de France Fin de série Figés ------Abordables Traités Provoquée Elément Article ------Atouts ------Deviendrai Argon ------Cérium ------Ride Malaxés Pouffes Amusera Posséder Désigna ------Corbeille Possessif

Brûlé Périr ------Dépourvus Détestera

Contournée Epais ------Traînes Hélium Erbium ------Essayer Singulier Dans le sol ------Radium Autorise Barque Presser Titres Partie ------Note Club ------sud-africain Dégoût Divinité (ph) Calme Poète Conviendra chilien ------Coupé Apprendra Dans le bois Peuple Gorge ------Possédé Lancée Partie Richesses Pays Durée ------Flots Bondit Sélénium

Exténués Suite ------Vantée Etain Clair ------Langue Titre Possessif ------Rongé Terne Creux Difficile Rictus Arbre ------Mangea Etat indien Détroussera Six à Rome

Vent Capitale ------Voie Tissu

Saison Plat Limonade Incognito ------Dirigeai Caresse Titane Tronc

Néon Ville Possessif ------Etui Préfixe Traîna Planète Equité Morne ------Shoot ------Pars Tribunal Rongeur Pluie Parts Pouffé ------Liaison Pareils Mer (ph)

Pronom Vas Titres ------Article Retraite Orner

Evaluations ------Fleuve Le Soir d’Algérie Télévision Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 22 Edité par la SARL Canal+ à 21.09 LE SOIR D’ALGÉRIE SIÈGE : VotreVotre soiréesoirée

DIRECTION-RÉDACTION : LaLa fillefille auau braceletbracelet Fax : 021 67.06.76 ADMINISTRATION : Film de Stéphane Demoustier du procès, à mesure que la Fax : 021 67.06.56 Lise Bataille, une vie intime de Lise est 1, Rue Bachir Attar - Place du 1er -Mai - Alger - adolescente de 18 ans, est dévoilée à la cour, la vérité Tél. : 021 67.06.58 - 021 67.06.51 accusée du meurtre de sa devient de plus en plus COMPTES BANCAIRES : meilleure amie Flora, survenu difficile à discerner. Ses CPA : Agence Hassiba Ben Bouali deux ans auparavant. Lors parents sont désemparés... N°116.400.11336/2 BNA : Agence «G» Hussein-Dey N° 611.313.335.31 CCP : N°14653.59 Arte à 20.55 Frantz TF1 à 21.05 The Resident Registre du commerce : Frantz The Resident RC N°0013739.B.00 MEMBRES FONDATEURS : Film de Maâmar FARAH Film de Paul Djamel SAÏFI François McCrane Fouad BOUGHANEM Ozon Une voiture Zoubir M. SOUISSI En Mohamed BEDERINA accompagnée Allemagne, par des DIRECTEUR après DE LA PUBLICATION : véhicules de Nacer Belhadjoudja l'armistice de police arrive 1918. Tous à Chastain. A DIRECTEUR les jours, DE LA RÉDACTION : son bord se Badreddine Manaâ Anna va trouvent un fleurir la tombe de Frantz, son fiancé mort dans les policier et un criminel gravement blessés. Ce dernier est GÉRANT : tranchées de la Somme. C'est alors qu'elle surprend Ammar Kaboub le seul à savoir où ses complices ont emmené l'otage Adrien, un jeune Français venu se recueillir... qu'ils détiennent. Il ne doit pas mourir... P.A.O. : «Le Soir»

PUBLICITÉ Le Soir : SIÈGE - Fax : 021 67.06.75 ANNABA VotreVotre programmeprogramme 19, rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél./Fax : 038 45 00 96 Téléphone : 038 45 00 89 06h30 : TFou 06h00 : Le 6h info 06h00 : Okoo 06h05 : Okoo 08h30 : Téléshopping 06h30 : Télématin 08h10 : Courants d'Est BLIDA 08h00 : Journal 08h45 : Les témoins d'Outre-mer 103, Avenue Ben-Boulaïd, Blida 09h10 : Consomag 09h25 : Petits secrets en famille 08h15 : Télématin 09h15 : Dans votre région Tél./Fax : 025 40.10.10 - 09h15 : L'école des bébés animaux 09h55 : Ici tout commence Tél. : 025 40.20.20 09h50 : Brésil sauvage 09h30 : Amour, gloire et beauté 10h15 : Chroniques méditerranéennes 10h25 : Demain nous appartient 10h45 : La p'tite librairie 09h55 : Tout le monde a son mot à dire 10h48 : Ensemble c'est mieux ! CONSTANTINE 11h00 : Les feux de l'amour 10h35 : Un mot peut en cacher un autre 11h35 : L'info outre-mer 9, rue Bouderbala (ex-rue petit), 10h50 : Les animaux du froid Constantine 11h45 : La quotidienne 11h55 : Petits plats en équilibre 11h15 : Les Z'amours 11h50 : 12/13 : Edition de proximité Tél. : 031 92.34.23 13h05 : Passage des arts 12h00 : Les douze coups de midi 11h50 : Tout le monde veut prendre sa place 12h25 : 12/13 : Journal national Fax : 031 92.34.22 13h00 : Journal 13h55 : Rex 13h40 : Le magazine de la santé 12h55 : Petits plats en équilibre 14h35 : Drôles de villes pour une 13h45 : C'est bon à savoir 14h45 : Cyclisme : Paris-Nice ORAN 13h00 : Journal 3, rue Kerras Aoued. rencontre 13h55 : Ça commence aujourd'hui 16h15 : Des chiffres et des lettres Tél. : 041 33.23.95 15h10 : Le Honduras, côté sauvage 13h40 : Petits plats en équilibre 16h15 : Affaire conclue, tout le 17h00 : Slam 16h00 : Nus et culottés 13h55 : Le mariage de mon ex-fiancé monde a quelque chose à vendre 17h45 : Questions pour un champion TIZI-OUZOU 18h00 : Tout le monde a son mot à dire 18h25 : Agissons avec Jamy Bt Bleu,cage C 16h55 : C Jamy 15h45 : Associées contre notre ex e 18h35 : N'oubliez pas les paroles (à côté de la CNEP) 2 étage, gauche 17h30 : C à dire ?! 17h25 : Familles nombreuses : la 18h30 : L e 18.30 Tél./Fax : 026 12 87 04 17h45 : C dans l'air 20h00 : Journal 19h30 : 19/20 : Journal national vie en XXL Tél. : 026 12 87 01 19h00 : C à vous 20h45 : Un si grand soleil 20h00 : Vu 18h30 : Ici tout commence 21h05 : La faute à Rousseau 20h20 : Plus belle la vie TLEMCEN 20h00 : C à vous la suite Cité R’hiba Bt n°2 RDC. 20h20 : Passage des arts 19h10 : Demain nous appartient 22h55 : 6 à la maison 20h45 : Tout le sport Tél. : 043 27.30.61 20h50 : La grande librairie 20h00 : Journal 00h30 : Illégitime 21h05 : Le monde de Jamy Fax : 043 27.30.82 22h20 : Consomag 20h55 : C'est Canteloup 02h05 : Les chemins de la foi 23h05 : Enquêtes de Région 22h30 : C ce soir 03h00 : Il était une fois la Foux de 23h55 : La France en vrai BÉJAÏA 21h05 : The Resident 19, rue Larbi Ben-M’hidi (rue 23h34 : La p'tite librairie Sainte-Anne d'Evenos 00h50 : La ferme préférée des Français 22h50 : Good Doctor Piétonnière), Béjaïa-ville 06000 23h35 : C dans l'air 03h40 : Courant d'art 03h05 : C'est pas le bout du monde Tél. : 034.16.61.20 00h40 : C à vous 00h30 : Dr House 03h55 : Pays et marchés du monde 03h30 : Les nouveaux nomades Fax : 034.16.61.90 02h00 : Passage des arts 02h15 : Programmes de la nuit 04h00 : Tout le monde veut prendre sa place 04h00 : Les matinales SÉTIF Tél. : 00 213 36.821.111 13h00 : Arte Regards 08h30 : TV5MONDE, le journal 06h10 : Le cercle séries IMPRESSION 06h00 : M6 Music 13h35 : L'esprit s'amuse Centre : S.I.A Alger 08h45 : #chicenvf 06h54 : Moonbase 8 15h35 : Tokyo, il était une fois le mar- Est : S.I.E Constantine 09h00 : Nos amis sauvages 06h50 : M6 Kid 07h19 : The Tonight Show Starring ché aux poissons Ouest : S.I.O Oran 09h30 : Divine Victorine Jimmy Fallon 16h25 : Invitation au voyage 08h50 : M6 Boutique 10h30 : Les gens des Hauts 08h08 : Chaud devant ! 17h15 : X:enius DIFFUSION 17h45 : Des monuments et des hommes 10h05 : Ça peut vous arriver Est : Sodi-Presse 11h00 : TV5MONDE, le journal 09h42 : Lucky 18h10 : Le pays de Galles sauvage Centre : Le Soir 11h14 : Tout le monde veut 11h05 : Kem's 11h30 : Ça peut vous arriver chez vous 18h55 : Les îles Shetland Ouest : MPS prendre sa place 11h40 : L'info du vrai, le docu news 19h45 : Arte journal Tél.: 0550 17 26 03 12h00 : Questions pour un champion 12h45 : Le 12.45 12h43 : Césarissime 20h05 : 28 minutes 20h55 : Frantz Les manuscrits, photographies ou tout autre 12h30 : 2050 dans votre assiette 12h54 : The Tonight Show Starring 13h40 : Scènes de ménages 22h50 : Société document et illustration adressés ou remis à la 13h00 : Allô Tribunal Jimmy Fallon rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent 00h05 : Le tunnel maudit faire l’objet d’une réclamation. 13h30 : Journal (RTBF) 14h00 : Un jour, une histoire 13h36 : Sonic, le film NOTRE JOURNAL 14h05 : Au service de la France 15h12 : Soixante 2 15h55 : Les reines du shopping HORAIRES DE PRIÈRE fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, 15h47 : Aux armes, citoyens ! 16h15 : Le prince oublié fondateur du journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour 17h40 : #chicenvf 16h55 : Incroyables transformations 17h57 : L'info du vrai, le mag Mercredi 26 radjeb 1442 - 10 mars 2021 le progrès et les réformes, ne tolérera jamais 18h00 : 64', le monde en français 18h33 : L'info du vrai l’injustice et la corruption ; il attaquera 18h35 : La meilleure boulangerie Dohr...... 12h58 toujours les démagogues de tous les partis, 19h05 : Un si grand soleil 20h45 : La boîte à questions n’appartiendra à aucun parti, s’opposera aux 19h40 : Tout le monde veut de France 21h06 : Lancements Soirées César 2021 El-Asser...... 16h18 classes privilégiées et aux exploiteurs du prendre sa place 21h09 : La fille au bracelet Maghreb...... 18h54 peuple, ne relâchera jamais sa sympathie 19h45 : Le 19.45 envers les pauvres, demeurera toujours dévoué 20h30 : Journal (France 2) 22h42 : Mignonnes Icha...... 20h12 au bien public. Il maintiendra radicalement son indépendance, il n’aura jamais peur 21h00 : Echappées belles 20h30 : Scènes de ménages 00h14 : Profession : acteur.trice Jeudi 27 radjeb 1442 - 11 mars 2021 d’attaquer le mal, autant quand il provient de 22h35 : Journal (RTS) 01h48 : Le cercle séries la ploutocratie que de ceux qui se réclament 21h05 : Top Chef Fadjr...... 05h39 23h03 : Demain Des Hommes de la pauvreté.» 02h31 : Zapsport Dohr...... 12h58 00h35 : TV5MONDE, le journal Afrique 02h20 : Programmes de la nuit 02h36 : Hockey sur glace : NHL [email protected] Le Soir d’Algérie Mercredi 10 mars 2021 - PAGE 23 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben Crêpes au miel FORME 250 g de farine, 3 œufs, 1 pincée de sel, 1 c. à s. d'huile, 1 g de beurre, 1 demi-litre de lait, du miel La vitamine C pour

Saviez-vouséliminer que la vitamine C les graissesmangez du poisson (même permet d’éliminer la graisse ? surgelé). Il est riche en acides Probablement, non. Pourtant, gras oméga 3 qui aident les cette substance est un brûle- muscles et permettent de réduire graisse. La vitamine C est plutôt la graisse du ventre. Ces acides connue pour son rôle antifatigue, aident aussi à améliorer la sa capacité à booster le système sensibilité à l’insuline. immunitaire et son pouvoir de lutter contre rhume et grippe. La vitamine C est très active dans la protection des cellules grâce à sa ASTUCE CHEVEUX Dans un saladier, versez la farine et les forte concentration en L’après-shampoing avant le œufs. Ajoutez le lait tout en mélangeant antioxydants. Cette substance shampoing permet de conserver les os et les avec votre fouet. ligaments en bonne condition. Ajoutez la pincée de sel et la cuillère à Elle permet aussi d’éliminer la soupe d'huile. Mélangez jusqu'à graisse. Parmi les nombreuses photos : DR l'obtention d'une pâte sans grumeaux. propriétés de la vitamine C, sa Si possible, laissez reposer la pâte à capacité à réguler le taux de l’université Estatale en Arizona a accumulation au niveau du crêpes une petite heure en recouvrant sucre dans le sang. La démontré qu’une forte ventre. Un régime alimentaire le saladier d'un linge. Faites chauffer consommation de 1 000 mg de consommation de vitamine C riche en fruits et légumes permet une poêle, mettez-y un peu de beurre vitamine C tous les jours, durant pouvait contribuer à brûler jusqu’à d’améliorer son apparence pour la graisser. six semaines, réduit fortement le 30% de graisse en plus lors d’un physique et son état de santé Versez une demi-louche de votre pâte niveau de triglycérides, de exercice physique. Si vous général. Privilégiez les épinards, cholestérol, de glycémie et souhaitez perdre du poids, buvez le kiwi et les citriques. et laissez cuire entre 1 à 2 minutes par d’insuline. La vitamine C est votre beaucoup de jus d’orange juste La consommation de produits Aussi surprenant que cela face. Garnir chaque crêpe au miel et la allié minceur : ell e joue un rôle avant de commencer une séance laitiers est aussi importante. puisse paraître, cette astuce rouler sur elle-même. élémentaire dans l’élimination des de sport. Pour augmenter les Quatre portions de fromage, lait permet de protéger les Servir bien chaudes. graisses. Une étude menée par chances de perdre les kilos ou yaourt par jour aident à brûler cheveux. En appliquant superflus et surtout avoir un beaucoup plus de calories et à d’abord l’après-shampoing, les ventre plat, mangez beaucoup de maintenir un bon poids. cheveux sont mieux hydratés fruits et légumes, notamment le Intégrez le thé vert et le café et plus brillants. LE SAVIEZ-VOUS ? matin. Ils aident à rester en dans votre régime alimentaire. Avoir 10/10 ne veut pas dire que votre vision est parfaite, Quelques gouttes de citron sur bonne forme et permettent Pour perdre du poids, il est les cheveux au moment du elle est juste normale. d’éliminer la graisse. Consommés impératif d’augmenter sa masse dernier rinçage, ou une La meilleure vision enregistrée dans l’histoire est de le matin, les fruits et légumes musculaire. En effet, lorsque cuillerée d’huile de noix de 20/10. Avec une vision pareille, la personne peut voir stimulent le métabolisme qui celle-ci augmente, la capacité de coco donnent de la brillance et des choses à partir d’une distance de 6 mètres alors luttera alors contre l’excès de l’organisme à brûler les graisses rendent les cheveux sains. qu’une personne normale aurait besoin d’une distance graisse corporelle et son augmente aussi. Pour ce faire, de 3 mètres afin de voir clairement. BON À SAVOIR Un élixir matinal à base de citron sucre, 1,5 cm de racine de gingembre frais ou ¼ de Quels sont les types de personnes cuillère à café de gingembre moulu. Les incroyables avantages de l’élixir au citron Si vous commencez votre journée avec cet élixir, qui doivent éviter le gingembre ? votre corps réagira certainement en augmentant les Les femmes enceintes ceux qui essaient de prendre du poids enzymes de digestion et en favorisant cette En raison des stimulants naturels devraient l’éviter, ainsi que tout autre dernière. Le foie éliminera les toxines et évacuera la puissants, le gingembre peut conduire à supplément fait à base de cette plante. graisse du corps. Vous apporterez à votre corps la des contractions prématurées, et donc à Les personnes ayant une maladie du sang dose nécessaire de vitamine C et de potassium. un accouchement prématuré. Les Le gingembre augmente et stimule le flux Cette boisson prise le matin gère le poids et la femmes enceintes sanguin. Ceci est glycémie, aide à réduire le s ballonnements et devraient éviter de le généralement une bonne permet à l’estomac de mieux décomposer les consommer surtout si chose, mais pas pour les aliments. La nourriture sera correctement absorbée elles sont dans les personnes qui ont des dans le corps. Le pH du corps devient plus alcalin. dernières semaines troubles sanguins tels Attention ! de la grossesse. que l’hémophilie. Dans Cet élixir est à prendre le matin à jeun. Il est Personnes de poids ces cas, cette plante Si vous vous sentez mal ou que vous ressentez de préférable de le préparer avec des produits la rigidité au niveau de la poitrine après avoir insuffisant miraculeuse peut faire empirer les choses. Les naturels, non avec des substituts transformés. consommé cette potion de citron le matin, enlevez Le gingembre est personnes qui prennent Ingrédients : le vinaigre de cidre. Cette réaction pourrait survenir excellent pour les personnes qui veulent des médicaments pour ces troubles 1 tasse d’eau à température ambiante, jus d’un suite au travail du corps qui commence à éliminer perdre du poids, car il tue l’appétit et doivent savoir que le gingembre peut citron, 1 cuillère à café de vinaigre de cidre brut, 1 germes et toxines indésirables. Consommer l’élixir aid e à éliminer la graisse. Cependant, annuler leur effet. cuillère à café de miel brut ou un petit morceau de de citron sans vinaigre au moins trois jours. LE MASQUE QUI ÉLIMINE LES BOUTONS ET LES TRACES D’ACNÉ d’avoir une peau nette et donnen u problème, mais aussi sur l’ensemble Strudel au bœuf joli teint et une apparence veloutée. du visage. Dans ce cas, laissez-le 5 feuilles de pâte filo, 300 g de viande de bœuf Masque au miel et à la cannelle agir seulement 10 minutes. hachée, 2 oignons, 2 c. à s. d’huile d’olive + 2 autres Après seulement deux semaines Pour la préparation de ce masque pour le strudel, 2 c. à s. de chapelure, 1 pincée de d’utilisation régulière, la peau devient paprika, 1 bouquet de persil plat, sel et poivre anti-taches brunes, vous aurez souple et douce et l’inflammation et besoin d’une cuillère à café de miel les points noirs disparaissent. Préchauffez le four à 180°. Épluchez les oignons et émincez-les finement. Faites et d’une autre de cannelle en Contre-indications : Ce masque n’est chauffer une sauteuse avec l'huile d'olive. Faites revenir les oignons émincés avec poudre. pas recommandé aux personnes qui la viande hachée quelques minutes, sans coloration. Versez un peu d’eau pour Préparation : Très souvent, à la suite d’un souffrent de télangiectasies, de déglacer, remuez bien à l'aide d'une cuillère, et laissez cuire 3 minutes. Salez, traitement anti-acné, les boutons et Mélangez bien le miel et la cannelle rosacée et autres maladies poivrez, ajoutez le paprika. Débarrassez dans un saladier, puis ajoutez la l’acné laissent des traces, sous et appliquez sur les parties du visage vasculaires de la peau, parce que le chapelure et le persil ciselé. Laissez refroidir. Disposez sur le plan de travail une forme de taches brunes, sur la peau où il y a des taches. Laissez agir miel dilate beaucoup plus les feuille de filo dans sa longueur, badigeonnez très légèrement à l'aide d'un pinceau du visage. Ces taches altèrent pendant 20 à 25 minutes puis rincez vaisseaux sanguins. Comme avec l'huile d'olive, déposez quelques feuilles de persil plat, et renouvelez l’aspect général et le visage est à l’eau. Le masque peut être substitut au miel, vous pouvez l'opération pour les autres feuilles. Placez la garniture refroidie au centre, sur le moins attrayant. Ne paniquez pas, si conservé au réfrigérateur pendant 4 utiliser de l’argile blanche ou verte. tiers gauche des feuilles en laissant une marge de deux doigts. Rabattez cette c’est votre cas, car il est possible de à 5 jours. Ensuite, vous devez faire Mélangez celle-ci avec la poudre de marge sur la garniture. Rabattez la partie droite sur la partie gauche après avoir les éliminer avec 2 ingrédients un autre mélange. Le masque miel- cannelle à parts égales. Diluez avec huilé la pâte filo. Faites cuire au four chauffé à 180°, pendant environ 15 minutes. naturels : le miel et la cannelle. Un cannelle peut non seulement être de l’eau jusqu’à obtention de la Dès que le strudel a pris une belle couleur dorée, sortez-le du four et coupez-le. masque avec ces 2 produits permet appliqué sur les parties qui posent consistance souhaitée. TENDANCES

PANORAMAPANORAMA

’ai connu Mahmoud Boudarene du aime écrire. Un toubib qui écrit, il n’y a notre pays, de ses réminiscences, de temps où la crise de logement bat- rienMahmoud d’étonnant. Je connais Boudarene, bien un son travail parfois, une de mémoireses amitiés. Il en fragments Jtait son plein. Nous étions dans neurochirurgien qui est musicien. faut reconnaître qu’il suscite le débat. les années quatre-vingt. À Tizi, une Notre pays est passé par des Mais quel est l’impact social d’un nouvelle ville montait crescendo, à sa étapes, qui ont ébranlé ses assises. débat sur Facebook ? périphérie. En ce temps-là, la culture a Octobre 1988. Une ouverture démocra- À un moment donné, l’heure était fait sortir les foules. Car la poésie tique ratée. Des élections qui n’ont aux élections présidentielles, avant ancienne fut interdite de se dire au jamais été ni libres ni honnêtes. Les que Boutef ne rentre, contraint et sein même d’une université. Et le loge- partis politiques, trop nombreux. La forcé, chez lui, cette fois-ci définitive- ment était une denrée rare. Chaque montée de l’islamisme… Comme beau- ment, lui qui n’a eu de cesse de mena- bâtiment qui montait, était automati- coup de cadres, Mahmoud Boudarene cer l’Algérie de tout lui donner, sous quement attribué. Au fait, pourquoi dit- a vécu tout ça. Il voyait de près la peine de prendre sa valise. Par le biais on bâtiment, pas immeuble ? casse. Il était aux premières loges, de de la toile, Mahmoud Boudarene s’était Immeuble sonne mieux, non ? Puis, par son métier. Il a décidé d’agir. Oui, déclaré candidat à l’élection présiden- pourquoi dit-on cage, pas entrée d’im- il s’est mêlé de politique. Il a fait un tielle. Quelle mouche a-t-elle donc meuble ? Diantre, pourquoi nommer mandat de député. Il a intégré un parti piqué notre psychiatre ? Il voulait être ces cités par le nombre de logements politique. Il a pris ses responsabilités, candidat, sérieux ? Il ne cessait pas de ? A Tizi, la nouvelle ville s’appelait « comme il le dit lui-même. Il n’en pou- le répéter, au jour le jour. Un Don les 2000 logements », tout bonnement. vait plus de rester les bras croisés. Quichotte politique, me suis-je dit. D’ailleurs, on persiste toujours à l’ap- De cette expérience de citoyen Comment allait-il faire ? Il n’avait pas peler « les 2 000 ». Et juste à côté, il y concerné, il en est sorti troi s ouvrages de parti ? Pas de soutiens. Pas de a le fameux boulevard des « 12 ». La : Le stress, entre bien-être et souffran- sous. Enfin, on peut avoir cette velléité topo nymie, chez nous, n’a pas encore ce, édition Berti, 2005. L’action poli- au fond de soi, sans plus. Un peu Youcef Merahi trouvé sa philosophie. Et son juste tique en Algérie, un bilan, une expé- comme un rêve impossible. Un sem- [email protected] milieu. rience et le regard du psychiatre, blant de fantasme. Non, le toubib est remord est là : ne pas pouvoir se Dans cette chronique, il est ques- édition L’Odyssée, 2012. La violence sérieux, il n’en démord pas. Le recueillir sur une tombe. tion du psychiatre Mahmoud sociale en Algérie, comprendre son moment venu, il n’a pas été dans la Mahmoud Boudarene, en feuilletant Boudarene. Ainsi donc, je me retrouve émergence et sa progression, édition course au Palais d’El-Mouradia. Le les pages du livre de sa vie, est tantôt voisin avec le toubib. Entre voisin, on Koukou, 2017. Je peux dire que ces rêve est resté pendant. Et le fantasme, tendre, tantôt bravache, mais particu- se salue. On parle auto. On parle trois productions se complètent et pré- juste exprimé. Je pense que c’est une lièrement attachant. La franchise est école. On parle enfant. On parle sentent le constat de Boudarene, bonne expérience partagée avec les de mise ; il ne donne pas l’air de se Algérie. On se trouve des affinités. On concernant l’état psychosociologique fans du virtuel. Un ouvrage sur le désir censurer dans le choix des fragments se coalise pour la parabole. Tout ça, du pays. Qui n’est guère réjouissant. Il serait une excellente manière d’expli- mémoriels. J’ai lu ce condensé d’une quoi ! Les « 2 000 » sont devenus invi- analyse ce phénomène avec un regard quer l’écartèlement existant entre vou- vie avec beaucoup d’émotion, d’amu- vables. On s’est mis en quête d’un ter- averti, celui d’un spécialiste dont la loir faire et passer à l’action. sement parfois, mais surtout avec rain à bâtir. Les lotissements fleuris- mission est d’être à côté de la souf- « Il garde les yeux fermés et essaie beaucoup de nostalgie, parfois de saient, en ce temps-là. À la même france humaine, de la comprendre, de de faire l’inventaire des débris de son regret. Regret, car je me dis que notre période, ou presque, nous étions nom- l’analyser et de la soigner. Puis, il a eu enfance, de sa jeunesse qu’il a dû lais- génération aurait pu connaître un breux à avoir tenté l’auto-construction. le courage politique de dresser le bilan ser choir sur son parcours. » Cette autre destin. Je suis à peu près sûr Chacun de nous a construit son petit de son action politique, sans jamais se phrase est tirée de la quatrième de que c’est le cas pour le psychiatre d’At rêve. Naïvement, nous pensions que départir de son regard de psychiatre. couverture du der nier-né de Mahmoud Douala. Avec Une vie à pédaler, je me les problèmes d’incivilité étaient der- Là, il prend ses responsabilités. Il pré- Boudarene, Une vie à pédaler, édition suis retrouvé à zapper entre Le fils du rière nous. Les lotissements ne sont cise se s motivations. Et il ne se déro- Reapsy, 2021.Ce texte n’est pas linéai- pauvre et Jours de Kabylie de pas des paradis sur terre, loin s’en be point. re ; il ne s’agit pas d’une autobiogra- Mouloud Feraoun. Et je fais le pari que faut. Le rêve, parfois, se transforme en Mahmoud Boudarene est très impli- phie ; il est question d’étaler au grand Mahmoud Boudarene n’en est pas à cauchemar. Là, je m’égare. Si j’ai choi- qué dans la toile. Il y est pratiquement jour des fragments d’une mémoire, son dernier essai. si de parler de Mahmoud Boudarene, au quotidien. Il balance une chronique, que je trouve particulièrement vivace Y. M. c’est qu’il y a une raison. un point de vue, une remarque, un chez Boudarene. Il y a de l’émotion, Puis, entre voisins d’immeuble, on avis, des idées, des coups de gueule, mais aussi beaucoup de nostalgie. Il y Le Soir sur internet : sait garder le contact. On se croise, ici au quotidien. C’est vrai qu’il est moins a les espaces qui ont compté, mais il y http:www.lesoirdalgerie.dz et là. Devant l’école des enfants. Au régulier, en ce moment. Néanmoins, il a également les visages aimés, parti- e-mail : [email protected] café. Chez des amis communs. Ce fut répond aux sollicitations, remarques culièrement ceux de la grand-mère et Le soir d’algérie le cas avec Mahmoud Boudarene. Et et critiques. Il reste soft, direct, empa- de la maman. Celles-ci, dans l’adversi- d’autres, bien sûr. Sauf que le toubib, thique, pédagogue et franc. Il dit tout, té, ont façonné l’auteur à l’infini. Il y a en plus de sa spécialité en médecine, le toubib ! De ses parlottes avec les le visage du père, l’absent ; absent, ai-je dit qu’il est psychiatre, a en lui fleurs, de ses coups de sang face aux parce qu’il a choisi l’honneur du com- l’amour des belles lettres. Il aime lire. Il inepties politiques en cours dans bat à l’indignité de l’esclave. Mais le

POUSSE AVEC EUX ! AlgérienDjidji : « L’argent sale d’état n’a pas sa place mental chez nous ! »et Oui !cardiaque, On dans la cuisine àet mitonner pas en douced’état une « s’kabedjcivil ». ! J’ai s’en était rendu compte. le gobelet algérien que je balance dans le jardin public. J’ai la force algérienne qui me fait ramasser les ordures et Il a été placé ailleurs ! détritus après une journée de marche citoyenne avec le Par Hakim Laâlam sourire. J’ai le regard algérien qui adore jouer à qui bais- J’ai le cœur algérien. J’ai l’âme algérienne. J’ai la sera les yeux le premier, duel plus épique que dans « [email protected] «kebda » algérienne. J’ai la sueur algérienne. J’ai le rire Règlement de compte à OK Corail ». J’ai les yeux qui fon- algérien. J’ai la larme algérienne. J’ai le « bouzenzel » dent comme cire quand ma compagne me dit « algérien lorsqu’on « mélange dans moi ». J’ai la tendresse N’habbek», avec deux B ! Je suis algérien jusqu’au bout algérienne. J’ai l’ADN algérienne de la queu e pour le lait. de l’ongle de ma fille. Je suis algérien, Ya Bouguelb ! Ici ! J’ai le lever preste algérien pour céder ma place à une Là-bas. Et même sur l’ISS, la Station Spatiale femme ou à un homme âgé ou un handicapé, dans le tram. Internationale qui vadrouille en orbite terrestre. Alors, tu J’ai la critique algérienne que je dégaine plus vite que vois, ta nationalité circonscrite sur un p’tit badge pucé, je l’ombre de Lucky Luke. J’ai cette souplesse algérienne m’en tape un chouïa. Aucune commune, aucune APC, pour m’accroupir, ramasser un quignon de pain jeté par terre et le mettre à l’abri des souillures. J’ai la boulimie aucune daïra, aucune wilaya et aucun commis ministré ne algérienne qui me fera encore acheter ce Ramadhan le pourra étouffer mon algérianité dans un S12, un S13, un S double du nécessaire de pain, pour ensuite le mettre à la ce que tu veux ! J’ai l’Algérie enfouie en moi comme un poubelle. J’ai la palpitation algérienne au moindre crochet tsunami permanent. Je suis algérien, et les palpitations de dévastateur de Mehraz. J’ai l’accolade algérienne qui gicle ce cœur algérien sont tellement plus fortes qu’un état civil facile. J’ai le tactile algérien qui est, quoi qu’en disent et et que toutes les déchéances que signeront des ronds-de- prétendent les Italiens, le plus fort du monde et même de cuir ! Et par-dessus-tout, je suis algérien, parce que quoti- Mars. J’ai la faconde algérienne. J’ai le terrible silence diennement, je fume du thé pour rester éveillé à ce cau- algérien. J’ai la bipolarité algérienne qui me fait gueuler chemar algérien qui continue. sur la sardine à 1 200 dinars, mais me confine ensuite H. L.