DIMANCHE 14 JUILLET 2019 - 11 DHOU AL QI`DA 1440 - N°8765 PRIX 20 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58 06 67 021 - 51 06 67 021 : TÉL - 75 06 67 021 : PUBLICITÉ - 76 06 67 021 : RÉDACTION FAXDA: - 20 PRIX N°8765 11- QI`DADHOU - 1440 AL 2019 JUILLET 14 DIMANCHE pour l’élection pour Soufiane Djilali Soufiane SA CONFÉRENCE À OUM-EL-BOUAGHI À CONFÉRENCE SA « l pour l’élection du nouveau président de l’APN.de nouveauprésident président du Le l’élection pour hypothèses faisant état de l’existence d’un «marché» ayant«marché» d’un l’existence de état faisant hypothèses permis l’élection de l’islamiste Slimane Chenine.Slimane voitl’islamiste y de Il l’élection permis Le mouvement El Binaa n’a fait aucun deal avecpouvoirdeal aucun le fait n’a Binaa mouvementEl Le de Chenine» de Edition du Centre - ISSN IIII - 0074 «Aucun deal «Aucun du mouvement El Binaa balaie du revers de la main les reversmain du la balaie de Binaa mouvementEl du déni de droit» de déni même la personne «idéale» pour mener le dialogue.le mener pour «idéale» personne la même dénonce u dénonce EMPÊCHÉE PAR LA POLICE PARLA EMPÊCHÉE BENGRINA : BENGRINA n QUE LA JOIE DEMEURE ! DEMEURE JOIE LA QUE PAGE5 PAGE5 CAN-2019 (DEMI-FINALES) : CE SOIR (20H) AU CAIRO-STADIUM,AU NIGERIA-ALGÉRIE (20H) SOIR CE : (DEMI-FINALES) CAN-2019 Les mystères Les Algériens tentent continuellement de percer depuis un moment.un depuis percerréseaux de les continuellement sur interrogationsrégulièrereviennentmanière tentent Aux qui de Algériens savoirplus. prison,En prévenus.autresd’Ouyahia, des vie celle la de réellement Sellal,pas diffère locatairescélèbresautres ne des et l sociaux, s’ajoutent des déplacements que certains n’hésitent pas à entreprendre jusqu’aux portes du pénitencier p pénitencier du entreprendreportes à jusqu’aux pas n’hésitent certains sociaux,que déplacements des s’ajoutent d’El-Harrach Le séjour carcéral des anciens ministres et hauts responsables détenus à la prison d’El-Harrach est l’un de ces «mystères» que les «mystères»que ces de l’un est d’El-Harrach prison la à responsablesdétenus hauts et ministresanciens des carcéral séjour Le COMMENT OUYAHIA, SELLAL ET CONSORTS ET OUYAHIA,SELLAL COMMENT VIVENT LEUR DÉTENTION LEUR VIVENT Algériens vontdevoirAlgériens lâcher, se soir,ce en auront lorsqu’ils jours, même pas tous les ans,jours,demi-finale. les une tous joue pas qu’on même l face les Super Eagles du Nigeria. Ce n’est pas tous les Nigeria.tous du pas Eagles n’est Super Ce les face Euphoriques depuis le début de ce tournoi africain, tournoi ce les de début le depuis Euphoriques our t our enter d’en enter PAGE11 PAGE3

Photos : DR DIGOUTAGE Par Arris Touffan ERISCOOPERISCOOP [email protected] Foot Dimanche 14 juillet 2019 - Page 2 Foot à toute heure. Foot à table. Foot dans le bus. Foot à la station- service. Foot au bistrot. Foot à la PP mosquée. Foot dans l'avion. Foot Le fils de Tebboune relaxé dans le café de mon quartier. Foot Le fils de l’ancien Premier ministre Abdelmadjid Tebboune vient au bureau. Foot partout.partout. Mais c'est d’être relaxé, apprend-on de bonne source. Le concerné, sous mandat mieux quand on gagne, quand de dépôt depuis plus d’une année, comparaissait, pour rappel, en compagnie de plusieurs autres accusés, jeudi dernier, dans l’affaire du même ! foncier impliquant Kamel Chikhi dit le «Boucher». A. T. Il est, d’ailleurs, le seul accusé à bénéficier de la relaxe, nous [email protected] confie-t-on.

Une nouvelle politique Un théâtre derrière les barreaux La commune de Ben Aknoun, sur les hauteurs d’Alger, abrite le Centre familial, géré par la Sécurité sociale. Au cœur de cet îlot de tranquillité́, se niche un théâtre de verdure qui a connu des pour les toxicomanes moments de gloire, notamment à l’orée des années 80 du siècle passé : Kateb Yacine y devisait Aucun bilan n’a été rendu public depuis avec ses visiteurs à l’ombre des cyprès tutélaires qui ourlent son amphithéâtre, et Marcel 2010 sur le travail effectué par les centres de prise en charge de la toxicomanie. Et Khalifa, le célèbre interprète de Mahmoud Darwich, y donna, avec sa troupe des pour cause, la Fondation «Mayadine», un mémorable récital, marquant les esprits de milliers de jeunes de Forem estime le taux de l’époque, dont certains découvraient, avec ravissement, l’endroit pour la première rechute prise en charge à fois. Depuis, le silence s’est refermé sur cet écrin qui est retourné à sa solitude et 75 %, après le passage par son ennui, uniquement fréquenté par la faune ailée et terrestre locale,insi aque par un centre de lutte contre la les jeunes riverains qui tuent leur mal-être à coups de parties de pétanque. toxicomanie ce qui l’amène, Quarante ans après, la direction du Centre familial décide de mettre un apprenons-nous, à terme à ce régime de semi-liberté du lieu en déclenchant une «opération préconiser le remplacement préconiser le remplacement barreaudage», inventant du coup le premier théâtre de verdure à enceinte de ces centres par des fermes clôturée. thérapeutiques. Une première mondiale, à notre modeste connaissance.

Un jour, un sondage Le dessin de Karim

Etes-vous surpris par l’ampleur des affaires de corruption révélées jusque-là par la justice ? OUI NON Sans opinion Pensez-vous que le fait que les Verts disposent d’un jour de récupération en moins que l’équipe du Nigeria constituera un handicap ? Résultat Oui : Non : Sans opinion : 36,34% 56,16% 7,5%

SOOI T D DI T ENN P PAAS SAANTT Par Malika Boussouf [email protected] La prison les rend malades ! ans toutes les affaires en cours, les 20 ans de règne de Bouteflika, à L’essentiel est que tous ces procès ali- ils figurent soit en tant que chaque fois qu’il se saisissait du menteront la mémoire collective qui, à témoins, soit impliqués directe- micro, c’était pour rappeler que le seul son tour, se chargera de les transmettre ment. Effarants ces dossiers pour les- détenteur du pouvoir n’était autre que aux générations futures. On comprendra, Dquels ils sont convoqués avant d’être le successeur de Zeroual. Il avertissait, un peu plus clairement, pourquoi ceux incarcérés. Quand je pense au Ouyahia en même temps, qu’imaginer pouvoir qui ont applaudi la réconciliation natio- qui narguait les Algériens tout en les déboulonner ce dernier relevait de nale et la décadence qu’elle a engendrée traitant de moins que rien ! «Affame ton l’utopie. sont dans tous les mauvais coups qui chien, il t’obéira.» Il a, en fait, pris exemple sur ont mis le pays à genoux. Des propos scandaleux qui avaient Bouteflika qui n’a jamais eu un traître On entend dire, ici et là, qu’Ahmed leurs bien personnels. Certains autres révolté une rue qui s’organisait déjà mot en faveur d’un peuple qu’il a méprisé Ouyahia serait sérieusement malade et disent qu’on l’aurait isolé, à sa demande, lentement, mais sûrement. Celui qui, il à chacune des étapes qui ont marqué que, faute de le transférer à l’hôpital, on du reste des «VIP», lesquels se partage- n’y a pas si longtemps, s’exprimait son parcours. Mimétisme même dans le lui aurait aménagé un lit à l’infirmerie de raient un espace aménagé à leur inten- encore au nom du clan, ne manquait dédain et l’insulte. Car il était bien ques- la prison où sont également logés d’an- tion. C’est étrange comme tout l’argent jamais la moindre occasion de dire sa tion de cela. Peu importe que les raisons ciens privilégiés qui, comme lui, ont détourné n’aura servi à rien. Pas même à loyauté et son attachement au système de son incarcération débouchent sur une oublié de servir le pays et confondu courir se faire soigner à l’étranger. tout en priant pour sa longévité. Durant sanction proportionnelle à la dérive. impunément les biens du peuple avec M. B. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 3 Constances COMMENT OUYAHIA, SELLAL ET CONSORTS VIVENT LEUR DÉTENTION Une fake news et ça part dans tousSlim alesne La osensuari [email protected] LesLe séjour carcéral mystères des anciens ministres et hauts d’El-Harrach Tout était parti d’une responsables détenus à la prison d’El-Harrach est dépêche de l’AFP qui a l’un de ces «mystères» que les Algériens tentent peut-être un peu trop continuellement de percer depuis un moment. Aux vite attribué le tragique interrogations qui reviennent de manière régulière accident qui a coûté la vie à sur les réseaux sociaux, s’ajoutent des déplace- une mère de famille et gravement blessé son ments que certains n’hésitent pas à entreprendre bébé, toujours en soins d’urgence, à jusqu’aux portes du pénitencier pour tenter d’en un supporter algérien qui manifestait savoir plus. En prison, la vie d’Ouyahia, Sellal, et sa joie après la victoire des Verts en des autres célèbres locataires ne diffère pas réelle- quart de finale de la CAN contre la Cote-d’Ivoire. L’ « information » a vite ment des autres prévenus. fait d’être relayée par d’autres Abla Chérif - Alger (Le mesures de sécurité prises médias et commentée comme on Soir) - Les langues, ne pou- par le responsable de la pri- commente un fait avéré. Mais voilà, vant rester indéfiniment liées, son que tous les avocats, Photo : DR dans la matinée d’hier, alors que ont fini par laisser filtrer des interrogés dans ce cadre, Tous les détenus passent leur journée de la même manière. l’agence française avait remplacé « informations qui éclairent sur qualifient «d’homme qui cats. L’une de ces mesures a tapaient sur tout ce qu’ils trou- supporter algérien » par « supporter bien des points. «En prison, connaît bien son métier, qui consisté à fixer des horaires vaient, passaient la moitié de de l’Algérie » avant de faire en sorte tous les détenus passent leur sait préserver la dignité des de «parloir» différents de la nuit à faire la fête, juraient que la dépêche ne soit plus journée de la même manière, détenus et respecter la pré- consultable, le témoignage de la ceux des autres prisonniers. d’empêcher l’ancien Premier quels que soient la fonction somption d’innocence». Au cours des premières ministre de dormir, puis les famille du chauffard responsable du qu’ils ont exercée, leur ancien Haddad arrive, cependant, drame a révélé que le jeune homme semaines, et lorsque le gardiens sont intervenus pour statut ou les crimes pour les- en prison atterré par sa nou- nombre de ces détenus était stopper tout cela pour éviter est un Français d’origine marocaine quels ils ont été condamnés velle condition. Des sources « sorti pour acheter à manger », qui encore peu important, ces tout dérapage», nous dit-on. ou sont en passe de l’être», concordantes affirment que n’avait rien à voir avec la liesse des séances de «parloir» avaient «La vie est, si l’on peut dire, font savoir plusieurs avocats ce dernier refuse de s’alimen- supporters algériens de Montpellier. lieu de 12 h à 14 h , apprend- redevenue normale, ou interrogés dans ce cadre. ter le lendemain. Il refuse de En journalisme comme dans d’autres on, «mais la situation a chan- presque pour les prisonniers. se présenter au grand réfec- métiers, les erreurs professionnelles La sensibilité de la situa- gé depuis qu’ils sont nom- Pour les autres, c’est la vie arrivent tous les jours et dans un tion, le respect dû aux clients toire. Un plateau lui est ache- breux là-dedans. La majorité carcérale qui commence et ce pays normal comme la France, elles et à leurs familles interdisent, miné par des gardiens qui ont passe au même moment que système a été mis en place sont sanctionnées d’une manière ou cependant, à ces derniers de déjà eu à faire la même chose le reste des détenus». Par par ces responsables d’une autre et on passe à autre dévoiler leur identité. Mais avec d’autres détenus moins «majorité», nos sources dési- aujourd’hui incarcérés, du chose. Trop tôt encore pour rien ne les empêche de contri- célèbres le jour de leur arri- gnent les hommes d’affaires moins rien n’a été fait pour apprécier la réaction des Algériens buer à éclairer l’opinion sur la vée. Le lendemain, le régime et autres hauts cadres arrêtés l’alléger, et ils le subissent.» qui ne manqueront pas de « tomber manière dont sont détenues change. dans le cadre de la lutte anti- L’une des contraintes : les tra- ». Mais ce qu’on a entendu quand les principales personnalités Haddad est sommé de se corruption. «Leur nombre ne ditionnels couffins des prison- tout le monde était dans la première qui ont dirigé l’Algérie vingt rendre lui-même à la cantine permet plus de les laisser niers ne sont acheminés que version des faits, ajouté aux états « ans durant et le processus qui pour s’alimenter. «Il fait séjourner dans une aile iso- par quinzaine «alors qu’aupa- jurisprudentiels » des cas similaires a transformé la sinistre prison chaque jour la queue avec lée, ils se trouvent dans les ravant, les détenus y avaient ou proches suffirait à imaginer la en véritable lieu d’attraction. tous les autres prisonniers», grandes salles où l’on compte droit chaque semaine». suite. Ceux qui, de l’autre côté, n’ont Tout commence le 3 avril nous dit-on. D’autres oli- plus de soixante personnes.» Selon les informations que pas raté l’opportunité pour réveiller dernier. Intercepté, la veille, garques et hommes d’affaires Les deux P-dg de banques, nous avons pu obtenir, les leur haine de l’étranger se aux frontières algéro-tuni- connus ne tardent pas à le BNA et CPA, récemment pla- anciens ministres incarcérés défendront comme ils peuvent. siennes, Ali Haddad est placé rejoindre en prison. Le 24 cés en détention provisoire, n’auraient, cependant, pas le Après tout, pour eux, un Algérien ou sous mandat de dépôt par le avril, les frères Kouninef et figurent sur la liste des droit de recevoir ce fameux un « Marocain », il n’y a pas vraiment procureur du tribunal de Bir- Issad Rebrab arrivent à leur concernés. couffin «pour des raisons de de différence. Pas plus qu’un drame Mourad-Raïs et conduit en fin tour à El-Harrach. Seuls les anciens ministres sécurité». «On nous a dit survenu dans la foulée d’un match de journée à El-Harrach où Les détenus de droit com- sont maintenus «dans de qu’ils ne recevaient rien de de l’Algérie ou en dehors. Les autres des prisonniers, surexcités, mun n’en reviennent pas. Ils petites cellules où ils sont l’extérieur, que c’est stricte- peuvent toujours regretter d’avoir été attendaient son arrivée. Ces célèbrent l’évènement par induits en erreur et éventuellement regroupés à trois ou quatre», ment interdit les concernant, derniers ont appris la nouvelle des chants et des slogans. faire amende honorable. De ce côté- nous dit-on, sans fournir d’in- la situation politique du pays Les trois frères sont séparés. ci, il y aura ceux qui seront par la presse à laquelle ils ont dication sur la nature des est très délicate et il ne s’agit heureux… d’avoir raison. Ils peuvent droit quotidiennement, mais L’un d’eux est conduit dans la regroupements effectués. pas d’aller au-devant des pro- même oublier la douleur d’une aussi par l’ENTV, unique chaî- cellule où se trouve Haddad Seule information à avoir filtré blèmes.» Pour parer à «ces famille éplorée pour convoquer ne de télévision autorisée et tandis que les deux autres : «Abdelmalek Sellal ne se problèmes», le volet des quelques démons paranoïaques à la placée dans «la grande salle» sont placés avec le patron de trouve pas dans la même cel- soins médicaux figure égale- peau dure. L’AFP a fait une erreur où tous peuvent suivre le jour- Cevital. Quelques semaines lule que Ahmed Ouyahia.» Un ment parmi les aspects pri- professionnelle ? Ils en riront, nal télévisé. La situation étant plus tard, une nouvelle arrivée avocat témoigne : «Je l’ai mordiaux sur lequel l’accent perspicaces, avec la moue de gens à ce quelle était à cette époque, importante a lieu. Abdelhamid récemment vu parlant à son est mis. qui on ne fait pas avaler de elle offre aux détenus des Melzi, directeur général de avocat au parloir, j’ai deman- La maladie dont souffre couleuvres. Il y a aussi ceux qui se nouvelles qui les informent de Club-des-Pins, homme d’af- dé à le saluer car c’est une Ouyahia n’étant un secret sont empressés de réciter toutes les l’arrivée d’un célèbre pension- faires très proche des hautes ancienne connaissance, les pour personne, il est de ce fait professions de foi autoflagellatoires, naire. A son arrivée, l’ancien sphères, est placé sous man- gardiens ont refusé, c’est très «souvent conduit à l’infirme- ceux qui ont dit que « les Algériens patron du FCE et oligarque dat de dépôt. Il est placé avec strict, le directeur de la prison rie. On dit qu’il y séjourne sont incorrigibles », qu’ils « meurent réputé être très proche du Rebrab. tient à ce que l’ordre règne.» aussi parfois en raison de son quand ils sont tristes et tuent quand cercle présidentiel qui vient En prison, le directeur du A l’heure des repas, pas de état». Il n’est pas le seul. ils sont heureux », que « l’Algérie ne de s’écrouler, passe naturelle- pénitencier tente de gérer au différence, cependant. D’autres pensionnaires âgés gagne pas souvent… heureusement ment les étapes obligatoires mieux la situation. «Ce sont Ouyahia, Sellal, Djamel Ould ou suivant des traitements » et que « le bonheur ne leur réussit auprès de l’administration des personnalités, il est natu- Abbès, Amara Benyounès et «sont eux aussi souvent à l’in- décidément pas ». Ceux-là, ils n’ont pénitentiaire. Des affaires rel qu’ils attirent l’attention sur Saïd Barkat vont avec les firmerie, l’équipe médicale pas l’habitude de s’excuser, ils sont personnelles lui ont été récu- eux. Tous ceux qui ont accès autres, «ici, il n’y a pas de cui- doit être carrément débor- dans leurs certitudes. Restent ceux pérées, deux jours aupara- à la prison, familles des déte- sine spéciale ou de lieu retiré dée». qui, sincères et lucides, ont regretté vant auprès de sa famille, par nus, parfois avocats, veulent où ils pourraient s’isoler pour Récemment, une deman- qu’un inconscient enflammé ait terni les éléments qui enquêtaient savoir comment se déroule manger. de introduite par la défense la formidable image que donnent des à son sujet. leur vie là-dedans. Il est nor- Les gardiens veillent toute- de Ouyahia pour une prise en millions d’Algériens depuis des mois fois à maintenir les autres pri- charge médicale externe a au monde entier. Ceux-là seront Le soir de son arrivée, Ali mal que le directeur de la pri- sonniers dans le calme». «Au été rejetée, «il se soignera en soulagés, autant que faire se peut, Haddad est conduit dans une son ait été amené à prendre début, et surtout à l’arrivée prison comme le reste de la au vu des circonstances. aile de la prison isolée du des mesures pour éviter des d’Ouyahia, les détenus population carcérale», nous S. L. reste des détenus. Le fait, situations fâcheuses», décla- nous dit-on, répond à des rent à ce sujet plusieurs avo- étaient surexcités, ils criaient ; confie-t-on. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 14 juillet 2019 - PAge 4 SORTIE DE CRISE

LeToute solution CNES à la crise que vitpropose le pays depuis le sou- une feuille deà assumer route pour la tenue du scrutin lèvement populaire du 22 février doit passer inévitable- mais aussi dans l’accompagne- ment du dialogue. Selon le repré- ment par la tenue d’élection présidentielle, dans un cadre sentant du syndicat universitaire, constitutionnel. L’urgence d’aller vers une élection prési- en assurant l’indépendance de la dentielle qui repose sur un dialogue inclusif dans le res- mission de l’instance de prépara- pect de la Constitution est un défit. Tel a été le mot d’ordre tion des élections, l’institution du Cnes, dévoilant sa feuille de route de sortie de crise. militaire assure la réussite du dialogue. C’est l’occasion pour Abdelhalim Benyellès - Alger universitaire placée sous l’égide de lui de s’attaquer à tous «ceux qui (Le Soir) - Le Conseil national «Dialogue, solution constitutionnel- tournent le dos à la solution scientifique (Cnes), connu comme le et élection présidentielle». constitutionnelle et à l’organisa- étant le Syndicat autonome des Les propositions contenues sur tion, au plus vite, de l’élection enseignants universitaires, a orga- le document élaboré par le Cnes présidentielle». «Ceux-ci, de par nisé hier samedi, à la Faculté des reposent sur une période de tran- leur proposition de dialogue fictif, sciences politiques d’Alger, une sition, sa nature ainsi que les per- visent les institutions de l’Etat», rencontre où étaient invités les sonnes qui la dirigent. Aussi com- avertit-il. représentants de l’Ugel, les ensei- ment aller vers l’élection présiden- Une fois approuvée, la feuille gnants universitaires, des tielle, mais surtout au plus vite, Photo : DR de route de sortie de crise de membres de la société civile ainsi grâce à la commission de prépara- Abdelhafid Milat, coordinateur du Cnes. l’université sera soumise au chef que le député Ghrisssi. Il a été tion de ces élections. «On n’a pas de l’Etat, a promis son concep- question de présenter les voies et besoin de perdre des années, lable un débat, où tout un chacun les plus acceptés par la popula- teur. Mais, questionné sur la moyens de sortie de crise qui mais on a besoin d’un Président devait soumettre sa proposition, tion. « Le dialogue est le seul ins- convergence de son document reposent essentiellement sur la élu», telle a été la déclaration du mais en fin de compte, toutes les trument qui permet d’aller vers des avec l’approche proposée il y a tenue immédiate d’élection prési- premier homme du Cnes qui va interventions ont versé dans le élections, où le ministère de quelques jours par la présidence, dentielle, comme étant l’unique vite en besogne, en annonçant la même contenu qui repose sur la l’Intérieur sera partie prenante en le coordinateur du Cnes, alternative d’«accompagnement date du 1er novembre comme désignation d’une instance de pré- assurant le volet logistique de Abdelhafid Melat, nous dira que des revendications du hirak», étant une date souhaitée par les paration des élections composée l’opération», a-t-on précisé. la feuille de route de l’université a selon le coordinateur du Cnes, concepteurs de la feuille de route, de six personnes représentant les Le document élaboré par le été élaborée bien avant l’annon- Abdelhafid Melat, présenté sous les applaudissements de pouvoirs exécutif, législatif et judi- Cnes et approuvé par l’ensemble ce de la proposition de Bensalah comme étant l’architecte de la l’assistance. ciaire, et douze membres indépen- des présents considère que l’insti- lors de son discours du 3 juillet. feuille de route de sortie de crise Quoiqu’il avait promis au préa- dants parmi les plus crédibles et tution militaire a un rôle primordial A. B. COLLECTIF DES PROFESSEURS EN MÉDECINE :

«IlLe Collectif faut des professeurs juger en des partis le de la coalitionchef présidentielle d’orchestre,avec d’argent, ainsi que la Convention des Bouteflika»poursuites judiciaires à l'encontre du reste sciences médicales a réitéré, dans notamment la dissolution du FLN, transfor- Nations-Unies de 2003 ratifiée par l’Algérie, du clan et notamment le chef d'orchestre de mé en fonds de commerce, dont le sigle seules voies à même de permettre à notre une publication rendue publique ce funeste aréopage qui est l'ancien prési- doit impérativement revenir au peuple. pays de récupérer l’argent du Trésor public dent de la République». hier samedi, sa proposition de sor- Le collectif demande également aux autori- indument perçu et transféré à l’étranger». Pour ces professeurs, «tous les vendredi tie de crise que traverse le pays. tés de prendre toutes les mesures écono- Prenant acte de la volonté des décideurs de et mardi, tout le monde constate qu’il n’y a Karim Aimeur - Alger (Le Soir) - miques et judiciaires pour protéger notre nettoyer les écuries d’Augias avec notam- pas de traîtres parmi les marcheurs, il n’y a Affirmant avoir entendu « les revendications économie et récupérer les fortunes détour- ment la mise en arrestation de certains de que des patriotes jaloux et inquiets pour claires et légitimes exprimées et dont notre nées et placées dans les banques étran- ceux qui ont volontairement mené notre l’avenir de notre Algérie qu’ils placent au- peuple attend avec impatience la concréti- gères, en mettant en avant la Convention du pays à l’incurie, le collectif dit attendre de dessus de tout». sation pour fêter sa seconde indépendan- Gafi, celle de l’OCDE sur le blanchiment voir la suite des évènements, «avec les K. A. ce», le collectif a condamné «l’arrestation arbitraire de jeunes manifestants pacifiques PRISE EN CHARGE DES DIALYSÉS et l’acharnement des services de sécurité sur les jeunes manifestants». Pour la sortie de crise, le collectif a réité- ré ses propositions. Il a appelé à la mise en place, dans les meilleurs délais, d’une pério- de de transition dirigée par un présidium Vers l’introduction des chargé de gérer le pays et à désigner un comité autonome d’organisation d’élection présidentielle transparente, sans la partici- pation de ceux qui ont organisé, depuis traitementschoses innovants bloquent. Le professeur que le contrôle physico-chi- La Société algérienne de néphrologie dialyse et l’avènement de l’indépendance, toutes les transplantation (SANDT) appelle à l’introduction des Rayane, chef de service mique se fait souvent par les élections qu’elles soient locales, législatives traitements innovants pour les patients dialysés, pour néphrologie à l’hôpital Parnet, a centres d’hémodialyse mais le ou même présidentielles. expliqué, pour sa part, qu’il faut contrôle bactériologique «rare- Le collectif plaide aussi pour l’installation une meilleure prise en charge. En attendant, le pre- d’abord revoir le cahier des ment». «La Société algérienne d’un nouveau gouvernement de transition mier registre national des dialysés est fin prêt, annon- charges des centres d’hémodia- de néphrologie recommande aux pouvoirs élargis, chargé de mettre en ce le professeur Hammouche, président de la SANDT. lyse pour pouvoir disposer de l’instauration de ce protocole de application les revendications du peuple, Salima Akkouche - Alger ans. Ceci, alors que, dit-il, nouveaux protocoles de sur- contrôle pour s’adapter aux nou- par l’assainissement de l’environnement (Le Soir) - En raison de leur l’Algérie enregistre 4 000 nou- veillance et de contrôle. «Il faut velles normes de qualité de socio-économico-politique du pays, dans coût très élevé, les nouvelles veaux cas par an. Pourquoi le une qualité d’eau irréprochable soins et éviter les complications son ensemble. thérapies peinent à entrer sur le nombre de patients déclarés et des membranes de filtre de pour les malades car nous «Vouloir imposer la tenue d’une élection marché algérien. Les néphro- stagne-t-il ? qualité pour améliorer la prise sommes en retard pour sa mise présidentielle dans les plus brefs délais, logues viennent de rejoindre Le président de la SANDT en charge. En Algérie, nous uti- en place», a indiqué le profes- sans période de transition, n’est ni réaliste ni l’appel des oncologues préconi- n’a pas de réponse formelle lisons de l’eau traitée de qualité seur hammouche. raisonnable. Cela ne fera que reconduire le sant l’amélioration de la prise en mais il estime que c’est parce médiocre qui reste à améliorer» D’ailleurs, selon ce dernier, système honni par le peuple dans son charge des patients à travers qu’il y a des décès. Ainsi, pour a déclaré le professeur Rayane. l’Algérie disposera bientôt de ensemble et enfoncer davantage le pays l’introduction des traitements réduire le nombre de décès et Pour pouvoir disposer d’une son premier registre national dans la crise, au lieu de la résoudre. Le innovants. améliorer la vie des patients et qualité d’eau meilleure, dit-il, des dialysés. «Cet outil, lancé peuple n’a pas cessé de le répéter depuis le Le professeur hammouche a leur prise en charge, la Société nous avons besoin d’un équipe- en 2017 et qui est finalisé, 22 février», souligne le collectif. déclaré hier samedi, en marge algérienne de néphrologie lance ment de qualité. Selon lui, «les nous permettra de com- Il demande la rupture totale avec le sys- du symposium régional sur les un appel pour introduire les trai- équipements de dernière géné- prendre ce qui se passe», esti- tème qui a mené notre pays à la catastrophe membranes de haute perméabi- tements innovants pour les dia- ration restent insuffisants, ces me le professeur qui a indiqué actuelle, «le système qui a mis l’Algérie lité et la qualité de l’eau pour lysés. En quoi cela consiste ? derniers permettent d’effectuer que l’Algérie, avec 267 cas de entre les mains de prédateurs qui ont pillé et l’hémodialyse, que le nombre C’est la qualité de l’eau qu’il des protocoles de surveillance greffes réalisées annuelle- ruiné sans état d’âme notre Algérie, riche des 25 000 patients dialysés faut améliorer et les membranes et de contrôle biochimique deux ment, occupe la première pourtant de ses enfants et de ses res- stagne. Selon lui, nous avons le de filtre. Pour le faire, le profes- fois par an». place en matière du nombre sources naturelles». même nombre déclaré de seur hammouche a expliqué Ces contrôles ne se font pas de greffes réalisées par rap- Le collectif des professeurs en sciences patients atteints d’une maladie qu’il faut des équipements de actuellement selon les normes ? port aux pays du Maghreb. médicales réclame, en outre, «l’élimination rénale depuis quatre ou cinq pointe. Et c’est là que les Le professeur Rayane explique S. A. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 14 juillet 2019 - PAge 5 BENGRINA LE PROPOSE POUR MENER LE DIALOGUE ET AFFIRME :

«AucunLe mouvement El Binaa n’a deal fait aucun deal avecpour le pou- l’élection de Chenine»des accords avec le pouvoir, voir pour l’élection du nouveau président de l’APN. Bengrina a rappelé avoir été Le président du mouvement El Binaa balaie du revers de contacté pour un rendez vous la main les hypothèses faisant état de l’existence d’un avec le frère de l’ancien président «marché» ayant permis l’élection de l’islamiste Slimane de la République et avoir répondu par la négative à cette invitation. Chenine. Il y voit même la personne «idéale» pour mener Tout comme il avait dit non à un le dialogue. cinquième mandat en dépit des Nawal Imès - Alger (Le Soir) - les répliques continueront à pro- promesses faites au parti pour Ni tractations ni accord avec le voquer d’autres réactions. être le représentant du courant pouvoir. Abdelkader Bengrina est Des partis politiques et des islamiste en Algérie. catégorique : son parti n’est à l’ori- personnalités politiques se récla- Bengrina rappelle également gine d’aucun deal ayant permis à mant de l’opposition vont, dit-il, que son parti avait été sanctionné un député d’obédience islamiste être démasqués, idem pour ceux lors des dernières législatives. d’être élu à la tête de l’APN. Il ne qui ont utilisé des dossiers comme Se projetant sur l’avenir immé- s’agit, selon Abdelkader Bengrina, ceux des familles des disparus, diat, le président du mouvement ni plus ni moins que d’une accusa- ajoutera-t-il. Cela, dit-il, sera le El Binaa assure que si ce mouve- tion non fondée, ajoutant que prélude à l’arrivée d’un personnel

Photo : DR ment populaire était couronné par l’Histoire confortera ses dires. politique renouvelé et d’une clas- des élections propres et aux «Le nouveau président de se politique qui n’a pas été impli- Abdelkader Bengrina. l’APN réunit, dit-il, toutes les quée dans la gestion catastro- normes internationales, ce mou- conditions pour être désigné pour phique des affaires du pays. Le président du mouvement El conférence nationale prévue vement aura fait presque autant mener le dialogue en lieu et place «L’arrivée d’un jeune, issu du Binaa, qui présidait hier samedi à avant le départ de l’ancien prési- que le mouvement de libération des personnalités rejetées par la mouvement populaire en cours Sidi F’redj la cinquième rencontre dent de la République , puis pour nationale. Dans le cas contraire, à rue.» Pour le président du mouve- n’est pas un cadeau pour le parti régionale des cadres de son parti, faire avorter le projet du cinquiè- savoir des élections entachées ment El Binaa, l’élection de mais pour ce même mouvement n’a pas manqué de faire l’éloge de me mandat et la prolongation du d’irrégularités seraient un coup de Slimane Chenine est un véritable qui voit en Chenine la consécra- l’armée, considérée comme la quatrième». poignard dans le dos de la « séisme » politique qui va recon- tion de la génération post-indé- partie «ayant pesé de tout son Preuve, dit-il, que son parti citoyenneté retrouvée. figurer la classe politique et dont pendance.» poids pour l’annulation de la n’est pas de ceux qui contractent N. I. SA CONFÉRENCE À OUM-EL-BOUAGHI A ÉTÉ INTERDITE PAR LA POLICE

Soufiane Djilalifaut qu’il puisse y avoir dénonce ce contact direct», volonté d’interdire un des slogans «déni et l’empê- notamment de la liberté droit» de réunion et de ras- Drapeaux amazighs arrachés et ses porteurs à Alger incarcérés, a-t-il dit, regrettant l’absence de volonté chement des conférences. «Je pense que semblement». pancartes critiques confisquées, chez le pouvoir. le pouvoir veut maîtriser et contrôler le pro- «Au lieu d'encourager le débat dans la Notre interlocuteur insiste qu’«on ne cessus de changement et veut diviser le société, entre les citoyens, partis politiques et espaces de manifestations réduits peut pas organiser un dialogue entre le mouvement populaire», a-t-il accusé. société civile afin de trouver une issue à la et désormais, les conférences pouvoir et les partis sans impliquer les L’interdiction de cette conférence a été crise que vit l'Algérie et qui a besoin de la par- organisées loin de la capitale et de citoyens». dénoncée, en outre, par plusieurs cadres ticipation de tous, le pouvoir continue sa poli- la Kabylie interdites. Le président Pour lui, il y a un lien «évident» entre les de partis de l’opposition et des organisa- tique répressive en interdisant des marches du parti Jil Jadid, Soufiane Djilali, mesures restrictives lors des marches de tions de la société civile. et des rencontres», a-t-il regretté, appelant à l’a vérifié avant-hier vendredi à vendredi notamment à Alger, la confiscation Le président de l’association RAJ a renforcer et créer des synergies pour des pancartes et banderoles critiques, la condamné «une autre atteinte flagrante défendre ces fondamentaux démocratiques. ses dépens. réduction des espaces d’expression, la du pouvoir aux libertés démocratiques K. A. Karim Aimeur - Alger (Le Soir) - Sa conférence prévue dans la soirée à Oum-el- Bouaghi, soit à la fin des manifestations du IL VERRA L’INTÉGRATION DES ANCIENS CADRES ET MILITANTS DU PARTI e 21 vendredi de mobilisation contre le systè- me a été empêchée par les services de sécurité. e «J'ai le regret de vous informer que la r conférence-débat que devait animer le D e LeLe Front 6 des congrès forces socialistes tiendra du son 6 FFSchangement fin dans notre septembre pays sidentiel».Se référant à l’appel Soufiane Djilali, président du parti politique qui menacerait leurs intérêts lancé par le parti pour faire agréé Jil Jadid et qui était organisée par congrès à la prochaine rentrée sociale et politique, économiques et stratégiques». adhérer les forces démocra- l'association agréée Aurès Macomades au soit les 27, 28 et 29 septembre 2019. Une conjoncture politique tiques et sociales autonomes, à centre-ville de Oum-el-Bouaghi a été tout M. Kebci - Alger (Le Soir) - politique majeur». Ce pourquoi, caractérisée par l’instabilité et l’initiative des forces de l’alter- bonnement empêchée par les services de C’est ce que le conseil national d’ailleurs, les membres du l’incertitude face à laquelle il est native démocratique qui a per- police», a annoncé son parti. du parti, convoqué avant-hier conseil national du parti ont mis recommandé aux instances du mis au terme d’une rencontre Il a dénoncé les pressions, intimida- vendredi en session ordinaire l’accent sur «l’urgence de définir parti de «garder le cap politique de concertation et de dialogue tions et menaces contre les militants et par l’aile menée par Ali Laskri, a un plan d’action qui permettra qui a guidé son action depuis sa de conclure un pacte politique cadres de Jil Jadid, les responsables de décidé. Un rendez-vous orga- d’organiser dans les délais ce l'association Aurès Macomades et même création». pour une véritable transition nique de toute première impor- congrès national démocratique le propriétaire de l'espace où devait se C’est dans ce contexte que démocratique, le conseil natio- tance, quand on n’ignore pas le et rassembleur», ce qui suppo- dérouler l’événement. le conseil national du FFS a fixé nal du FFS dit poursuivre une contexte dans lequel il inter- se, une «mobilisation des struc- Contacté par Le Soir d’Algérie, Soufiane des orientations stratégiques triple action ; encourager le dia- vient, avec la grave crise que tures et des militants à tous les Djilali a dénoncé l’interdiction de sa confé- pour guider l’action du parti pour logue pour engager une période connaît le doyen des partis de niveaux en veillant à l’implica- rence, expliquant que cet acte remet en «faire aboutir son projet poli- de transition démocratique, sus- l’opposition puisque deux tion de tous sans exception. Un cause tout le discours du pouvoir relatif au tique de construction d’une citer des adhésions au pacte de dialogue. équipes se disputent la direction congrès qui sera « inclusif et Algérie libre et démocratique au l’alternative démocratique en «C’est un déni de droit à la liberté d’ex- et, donc, l’héritage laissé par feu démocratique » avec la réinté- service des citoyens». vue de son élargissement et pression, à la liberté de réunion et ça donne Hocine Aït-Ahmed. gration projetée d'anciens mili- Exprimant son soutien et sa s’atteler inlassablement à l'orga- un très mauvais signal de la part du pouvoir Conséquence fâcheuse de tants et cadres du parti, nom- solidarité avec le peuple algérien, nisation d'une conférence natio- concernant son prétendu dialogue», a-t-il cette bataille de légitimité, les breux à avoir été, soit écartés, en encourageant la poursuite du nale souveraine. déclaré. services de la wilaya d’Alger soit ayant pris leurs distances, soulèvement populaire jusqu’ à Ceci dit, le FFS considère Soufiane Djilali qui a participé au Forum n’ont pas donné de suite favo- et la «cristallisation de toutes les l’aboutissement de ses revendi- que l'urgence aujourd'hui est la du dialogue national du 6 juillet à Aïn rable pour la demande d’organi- énergies de notre famille poli- cations et en continuant à éclairer «libération immédiate et sans Benian (Alger), initié par certains partis poli- sation de cette session au tique est en bonne voie». l’opinion nationale sur les enjeux conditions de tous les détenus tiques comme ceux d’Ali Benflis, du MSP et niveau de l’hôtel de Sidi-Fredj. Sur le plan politique, le régionaux et internationaux de ce politiques et d’opinions notam- de Djaballah, ne s’attendait certainement Ce qui a contraint la direction du conseil national du doyen des combat pour une Algérie libre et ment le commandant Si pas à vivre cette mésaventure une semaine parti à tenir ce conclave orga- partis de l’opposition estime que démocratique, le FFS met le Lakhdar Bouregaâ. Aussi «la plus tard à Oum-el-Bouaghi. nique au niveau du siège natio- le contexte politique national en doigt sur le fait que cette révolu- prise en charge des besoins «Au moment où le pouvoir parle de dia- nal du MDS. cours est frappé du sceau du tion pacifique fait face, sur le plan fondamentaux sur les plans logue, sur le terrain, il empêche tout dia- Ceci dit, l’équipe menée par bouleversement, d’un environ- interne, à un «régime qui veut se économique et social afin logue entre les hommes politiques et la Laskri qui se considère la «plus nement régional préoccupant maintenir contre la volonté popu- d’améliorer les conditions de vie société. Si on doit trouver une solution à la légitime et la plus légale» se dit sur le plan sécuritaire, avec des laire en rejetant toute véritable et de travail de la population est e crise dans le dialogue, c’est en impliquant «déterminée à faire du 6 ingérences étrangères à peine transition démocratique en s’obs- une nécessité». les citoyens et pour impliquer les citoyens, il congrès national, un évènement déguisées pour s’opposer à tout tinant à organiser un scrutin pré- M. K. Le Soir d’Algérie Actualité Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 6 FINANCES Le «bon de caisse BDL» fait

Le systèmeson monétaire et financier entrée étant ce qu’il est, en attendant des sur jours plan 2016-2020 le avec comme étapemarché essen- ties sur le territoire national. meilleurs, il est heureux que des banques continuent à exercer leur métier et tielle la mise en place d’un système d’infor- Ainsi, cette nouvelle offre permet à toute prennent des initiatives par ces temps de doute, entre autres pour l’acte de mation interne qui a permis à la BDL, personne, qu’elle soit individu ou entrepri- gestion, mis sous haute surveillance désormais, notamment dans les établis- d’abord, de consolider son assise financiè- se, de déposer son argent et de bénéficier sements financiers, les banques publiques, particulièrement. re et renforcer ainsi son coefficient de sol- en contrepartie d’une rémunération que la vabilité pour le porter au-delà des exi- BDL juge «très appréciable» et puis, ce qui Une conjoncture qui ne semble pas alté- tème de paiement international en lançant gences prudentielles exigées de la part des n’est pas rien au regard de la conjoncture rer les ambitions déclarées de la Banque sa MasterCard, et en offrant un produit banques. Cette dynamique commerciale et de la confiance modérée des Algériens à de développement local (BDL) en droite dénommé Al Aman, qui se décline comme s’illustre, cette fois donc, avec la mise sur l’égard des banques, la BDL garantit en ligne de son plan, établi sur la période un compte constitué d’un pack à travers le marché de l’un de ce qui pourraient délivrant son BDC sous forme de titre avec allant de 2016 à 2020, destiné à la mettre lequel le client de la banque disposera d’une carte interbancaire CIB et, au titre de constituer ses produits «vedettes». En lequel le souscripteur pourra retirer le ren- au diapason de l’évolution de la situation effet, depuis quelques jours est proposé dement de son placement, comme il peut économique du pays, contraignante aussi l’exclusivité, une couverture d’assurance contre les accidents corporels pouvant aller «Le bon de caisse (BDC) BDL», présenté également se faire rembourser son argent bien pour les entreprises que pour les comme étant «une solution de placement à tout moment. Il faut noter que le BDC ménages. jusqu’au million de dinars. Un tout nouveau produit bancaire mis sur le marché à desti- rémunérée avec un taux d’intérêt très peut être souscrit, sous la forme nominati- Une donne qui ne semble pas avoir frei- nation des particuliers auxquels il était attractif», selon la présentation d’un cadre ve ou anonyme et sans formalité particuliè- né son évolution comme l’illustrait, d’abord, offert le loisir d’effectuer toutes les opéra- de la direction générale de la banque. «Ce rement exigible donc, pour une durée mini- la grande opération qui l’a vue mettre en tions bancaires, entre payements, vire- produit permet aux citoyens de placer leur male de 3 mois à un taux rémunérateur place un réseau de payement électronique, ments, et versements. Un dynamisme argent au niveau de l’ensemble des de 2%. avec l’installation à ce jour de près de 5 commercial de la part de la BDL qui ne agences commerciales de la BDL, avec un Pour une durée de 12 à 18 mois, par 000 terminaux chez ses clients parmi les s’est pas arrêtée là, puisque depuis taux d’intérêt de 4,70% pour les place- exemple, le taux est de 2,75% alors qu’il commerçants, puis au tout début du quelques jours, deux nouveaux produits ments de 3 ans et 5% pour les placements est de 4,70% pour un dépôt entre 50 et 100 second semestre de l’année dernière, le ont fait leur entrée dans sa panoplie. de 5 ans», a encore expliqué le même millions de dinars pour une période de 3 lancement de deux produits qui lui ont per- Il faut souligner que cette dynamique cadre qui a fait état du début de la commer- ans, et il atteint les 5% pour plus de 100 mis de s’intégrer de façon effective au sys- commerciale est une suite logique à tout ce cialisation du BDC il y a exactement une millions de dinars sur 5 ans. qui a été entrepris depuis le lancement du semaine à travers les 147 agences répar- M. Azedine MARCHÉ SORTIE DES PREMIERS PNEUS IRIS PÉTROLIER L’AIE prédit une Une technologie de pointe face surabondance à une concurrence tous azimuts Comme on l’annonçait mercredi au seul contrôle de la bonne marche des dernier, l’usine de pneus du groupe machines. en 2020 Iris vient d’entrer en production, 320 points de contrôle sur un pneu Période propice pour les prédictions, le après cinq années de préparation pétrole voit ses perspectives pour l’année Cette usine, conçue selon les normes et et de développement. Implanté prochaine s’assombrir encore si l’on doit se les standards européens et internationaux, fier aux tout récents rapports, dont celui dans la zone industrielle de Sétif, dispose, par ailleurs, d’un système de émis par l’Agence internationale de l’éner- ce complexe se dote d’une techno- contrôle de la qualité et la sécurité sur pas gie (AIE). logie européenne et américaine de moins de 320 points de vérification sur Selon le rapport publié vendredi par pointe qui le positionne dans le chaque pneu. En plus, un laboratoire de l’AIE, l’on doit, en effet, s’attendre à un mar- ché en situation de surabondance en 2020, segment du premium. recherche et développement, doté des der- et ce, malgré la reconduction de l’accord de Incontestablement, c’est un investisse- nières technologies et équipements et réduction de la production par l’Opep. ment de taille (18 milliards de dinars) et de animé par de jeunes techniciens algériens, Selon les explications fournies par qualité qui rehausse le prestige du groupe veille à la fabrication de pneus sécurisés et l’agence, l’offre de pétrole durant les six Iris et qui offre, sans aucun doute, de nou- conformes aux normes. Ce laboratoire se premiers mois de cette année avait dépas- velles perspectives pour l’industrie automo- charge du choix de la matière première, du sé la demande de 0,9 million de barils par bile et l’économie algérienne. Avec la mon- contrôle des mélanges mixés ainsi que la jour. Un surplus qui est venu s’ajouter à tée en cadence de la production, qui doit recherche et le développement de nouvelles l’énorme accumulation des stocks enregis- atteindre les 2 millions de pneus légers, uti- recettes. trée au second semestre de l’année derniè- litaires et semi-lourds dans une première Signalons que les pneus Iris sont soumis re, au moment où la production s’est envo- phase, les responsables de l’usine se doi- à des tests de fiabilité, de bruits et de perfor- Photo : DR lée alors que l’augmentation de la demande vent de mettre au point une stratégie de mances sur des bancs d’essai sur site et avait commencé à faiblir, si l’on doit se fier conquête aussi bien du marché national informatisée des machines et une interven- aussi sur pistes de roulage à l’étranger dans au rapport de l’AIE qui stipule que «la déci- acquis aux leaders mondiaux et à quelques tion optimisée de l’homme, depuis le savant le cadre de conventions avec plusieurs sion largement anticipée des pays de marques chinoises et asiatiques que les mélange de tous les ingrédients et la matiè- organismes de contrôle européens notam- l’Opep de prolonger leur accord de produc- marchés internationaux, où la concurrence re première, à savoir le caoutchouc, qui arri- ment. tion jusqu'en mars 2020 ne change pas la est des plus redoutables. perspective fondamentale d'un marché vent de l’étranger, soit un total de 65 compo- Réseau de distribution en préparation excédentaire». De l’avis du chef de la divi- À la pointe de la technologie sants divers, jusqu’à la sortie du produit fini sion de l’industrie pétrolière et des marchés dans ses 5 gammes différentes, Ecoris S’étendant sur une superficie globale de Le nouveau pneu Iris bénéficie d’emblée à l’AIE, Neil Atkinson, le rééquilibrage du (petites compactes), Sefar (citadines), 55 000 m2, cette usine assure l’emploi à du savoir-faire technologique de ses parte- marché est encore loin. Stormy (berline), Aurès (SUV) et Lane (utili- 500 personnes dont 80 cadres avec une Eu égard à des perspectives écono- naires allemands, finlandais et américains taires). avec à la clé un transfert de technologie au prévision d’évolution vers un effectif de 1 miques meilleures l’année prochaine, l’AIE Le stockage, la gestion et la sortie de 300 dans une seconde phase. Elle a, par a maintenu ses prévisions de croissance de profit du personnel algérien. Des formations cette matière première dans ses différentes ailleurs, subi, avec succès, un audit sur le la demande mondiale à 1,4 mbj en 2020, ont eu lieu sur site et à l’étranger pour per- natures se font exclusivement par informa- système de management de la qualité et la tout en confortant ses mêmes perspectives mettre une maîtrise du processus de fabri- tique et chariots automatisés qui se char- conformité de production, ce qui lui permet à 1,2 mbj pour cette année. Des prédictions cation aux techniciens locaux. D’autant que gent de l’entrée et la satisfaction des d’accéder en toute confiance aux marchés dues à plusieurs facteurs selon l’AIE qui les équipements installés dans le cadre de demandes tout aussi numérisées de sortie étrangers et surtout européen et américain. pointe le ralentissement de la demande en cet investissement relèvent de la dernière exprimées par les responsables de la pro- 15 jours après son entrée en production, Europe, la chute de la croissance en avril et génération dans le domaine. A Sétif, on duction. mai en Inde, et la baisse de la demande de parle même d’ « usine intelligente », tant le De même qu’on note la présence de le complexe Iris s’attelle déjà à assurer la carburant aux Etats-Unis par rapport à l’an- système d’information et de gestion est très robots pour la répartition des produits finis distribution et la disponibilité de ses produits née dernière. développé avec l’introduction de logiciels et leur stockage en hauteur dans des sur l’ensemble du territoire national, à tra- Encore des moments difficiles en pers- perfectionnés pour la gestion du flux d’infor- caisses métalliques, leur assurant les vers un réseau d’agents agréés et répon- pective, donc, pour les pays dont l’écono- mation et assurer une traçabilité et une fia- meilleures conditions de conservation. C’est dant aux exigences de la charte de repré- mie dépend du marché du pétrole. A moins bilité des données et des produits. également le cas au niveau de l’étape d’ap- sentation. S’ensuivra, en deuxième étape, qu’un conflit ou un autre fâcheux impondé- position des dessins sur la bande de roule- l’exportation vers les pays de la Zone arabe rable viennent interférer dans l’offre mon- L’automatisation de rigueur ment selon chaque pneu et son type d’utili- de libre-échange, l’Europe, les Etats-Unis et diale. Aux différentes étapes de fabrication, sation. L’intervention de l’homme est réduite l’Amérique du Sud. M. Azedine l’on remarque la domination de la gestion B. Bellil Le Soir d’Algérie Société Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 7 BIKINI VERSUS BURKINI Vers un peu plus de tolérance

L’été est de retour avec ses températuressur caniculaires. nosmerce de bikini plages n’a jamais autant ? rapporté qu’en ce moment». Désertées durant l’hiver, les plages d’Algérie reprennent Le bikini n’a donc pas déposé du service. Parasols sous le bras et crème solaire dans le les armes, même si certaines sac, baigneuses et baigneurs installent leur serviette sur femmes préfèrent encore garder le sable fin. Quelle tenue de bain pour les estivants, en bermuda ou paréo pour faire cet été 2019 ? Un petit tour en bord de mer suffit pour trempette. dresser le constat suivant. Pas de discours moralisateur Alors que les bikinis avaient pra- ont continué à en porter. Quant aux Plage les Canadiennes (Aïn tiquement disparu de nos plages à autres, elles ont gardé leur tenue Taya). Des groupes de jeunes filles la faveur des burkinis, djellabas et de ville pour plonger dans l’eau. arborent des bikinis bariolés, offrant autres shorts, ne voilà-t-il pas que Lorsque la mode du burkini est arri- leurs silhouettes aux éclabous- les maillots de bain 2-pièces vée, beaucoup de femmes ont sures des vagues. Hayet (28 ans) signent leur grand retour. alors opté pour ce maillot de bain passe la journée en bord de mer, Dans les années 1970 et 1980, en tissu synthétique élastique qui en famille. « Je pense que le maillot toutes les femmes portaient un couvre tout le corps à l’exception est la tenue la plus adaptée à la maillot de bain sur les plages. du visage. baignade. Comme vous pouvez le Personne ne se posait alors de voir, sur cette plage, il y a plus de question. Se baigner engoncée Le commerce des maillots femmes qui portent le bikini que le Photos : DR dans une robe ou un pantalon de bain toujours florissant burkini. Avant, nous avions un peu aurait semblé ubuesque, voire En ce début d’été 2019, les peur de nous faire agresser, mais arrêter les jugements, et dans les bain normale. La seule qui permet anormal. Après la décennie noire, maillots 2-pièces signent leur retour plus maintenant. Cette plage est deux sens d’ailleurs.» de nager librement et de prendre les mentalités ont changé. Du jour en force sur les plages. Un avant- familiale et on se sent vraiment à Dans les complexes touristiques un véritable bain de soleil.» au lendemain, les maillots une goût de cette tendance a été l’aise dans nos maillots.» et les stations balnéaires (Corne Pro-bikini ou pro-burkini, à pièce et les bikinis ont été relé- donné, dès le mois de mai, dans les Un peu plus loin, une femme se d’Or, Sidi Fredj, Zeralda...), ainsi chaque baigneuse sa tenue de bain gués au placard. Pudeur, discours boutiques. baigne avec sa «djelaba». Hadjer, que sur les plages de Béjaïa, les préférée. La cohabitation est pos- moralisateur, conviction religieu- En prévision de la saison estiva- 42 ans, estime que chacun est bikinis s’affichent comme dans les sible tant que les libertés indivi- se, peur d’être agressée ou le, les commerces d’articles de libre d’adopter la tenue de bain qui années 1970 et 1980. Femmes de duelles sont respectées. importunée... autant de raisons plage ont affiché les derniers bikinis lui convient. tous âges se baignent ou font bron- qui ont contribué à la disparition à la mode européenne. Vendus jus- «Je ne porte pas de maillot par zette sur leur serviette, sans Brin d’histoire du bikini. Toutefois, le bikini n’avait qu’à 6 000 DA, ces maillots ont, conviction religieuse mais je res- craindre d’être dévisagées, comme pas dit son dernier mot. très vite, trouvé preneur. «J’en pecte celles qui le mettent. La tolé- Le bikini a été inventé par l’ingé- des bêtes de foire par les bai- En effet, les femmes fréquen- vends jusqu’à quatre par jour, nous rance doit primer sur le reste. Je nieur français Louis Réart en 1946. gneurs. «J’ai l’impression que tant des plages dites sécurisées dit un vendeur d’un magasin situé me baigne et ne m’occupe de la Son nom lui a été inspiré du pre- depuis le début du «hirak», une mier essai nucléaire américain, telles que Moretti et Club-des-Pins sur les hauteurs d’Alger. Le com- tenue de bain de personne. Il faut digue s’est rompue, nous dit Sarah, dans l’atoll de Bikini, dans le 32 ans. On a retrouvé un semblant Pacifique.Le bikini a choqué le MENDICITÉ À MOSTAGANEM de liberté même sur le plan vesti- monde entier et a même été interdit mentaire. Je porte mon bikini le en France et sur d’autres plages plus normalement du monde. méditerranéennes en 1949, avant Evidemment, je ne sais pas si j’au- de commencer à s’imposer dans rais été aussi à l’aise sur une plage les années cinquante. Au début des Quand les enfants sont d’un village perdu, entourée de années 2000, le marché du bikini a femmes en burkini et d’hommes qui généré un chiffre d’affaires annuel me dévorent du regard. Mais là, la de 811 millions de dollars. exploités par les grands tendance est au maillot, la tenue de Soraya Naili Tous les jours que Dieu fait, femmes et hommes de KHENCHELA tous âges traînant des enfants en bas âge, sillon- nent souks, artères com- Des inconnus mettent merçantes et grands boule- vards, en quête d’âmes cré- dules et charitables. le feu dans le cimetière Bureaux de poste, sorties des banques ou de pharmacies, souks, de la ville gare routière, rues à grande circu- Des moments de panique et de peur ont été vécus par les habi- lation piétonne ; tous les lieux où il tants de la cité Boudjelbana suite à un incendie déclenché dans le y a foule, sont squattés par les cimetière de la ville. mendiants. Selon une source bien informée, les flammes qui se sont vite propa- Un phénomène qui a pris une gées à la faveur du vent ont fait plusieurs dégâts. ampleur inquiétante à travers toute jusqu’à apitoyer certains passants gnant parfois les passants. Il Des arbres qui entouraient les lieux et embellissaient les alentours la wilaya de Mostaganem. crédules. D’autres, plus futées ne semble que le métier rapporte bien du cimetière ont été calcinés, les émanations importantes de fumées Le vendredi, les abords des se gênent pas de faire du porte-à- plus que toute autre activité. La ont fait plusieurs victimes, nécessitant leur évacuation en urgence par mosquées sont littéralement pris porte en écumant les cités. corporation rodée, est bien organi- les éléments de la Protection civile vers les hôpitaux de la ville. d’assaut. Nul ne peut échapper au Certains hommes en apparen- sée ; chacun a délimité son propre Le feu a été maîtrisé et le pire évité. harcèlement de ces femmes ten- ce valides et en bonne santé, en territoire d’intervention. Les services de sécurité ont ouvert une enquête pour faire la lumière dant la main, elles et leurs enfants, professionnels avérés, utilisent Les réfugiés syriens, majoritai- sur cette affaire et identifier les responsables. récitant des formules apprises par leur progéniture ou celle «emprun- rement des femmes avec leurs Benzaim A. cœur, en versant des larmes tée» et font la manche, en empoi- enfants, conscientes que cela émeut sans nul doute les dona- teurs, se placent carrément sur la NAÂMA chaussée aux emplacements des Deux frères poursuivis dos-d’âne. Sous un soleil de plomb et une chaleur torride por- 41 kg de cannabis saisis pour trafic de drogue, tant parfois des bébés, elles Les éléments de la brigade de lutte contre les stupéfiants relevant accostent les automobilistes. de la Sûreté de wilaya de Naâma, ont lors d’un coup de filet arrêté un Des scènes qui ne laissent pas réseau de trafic de drogue qui activait à la frontière ouest du pays. le troisième en fuite les conducteurs indifférents qui, II s’agit d’une bande composée de cinq narcotrafiquants âgés entre Selon un communiqué émanant de la cellule de communication de la souvent révoltés, ne comprennent 25 et 40 ans (dont un se trouve en cavale), et la saisie de 41 kg de kif Sûreté de wilaya, les forces de l’ordre, agissant sur information, ont pro- pas comment ces malheureuses (cannabis). cédé à l’interpellation de deux frères âgés de 20 et 25 ans en flagrant en sont arrivées là. Pour elles, ils Deux véhicules utilitaires et une importante somme d’argent de 100 délit en possession de 120 comprimés destinés à la vente. ne réfléchissent pas et mettent la millions de centimes ont été récupérés lors de cette opération. Le troisième, l’aîné, âgé de 30 ans, mêlé à ce trafic demeure en fuite. main à la poche. Avec le temps, ils Les quatre mis en cause ont été présentés devant la justice, alors Présentés au parquet, les deux mis en cause ont été placés en déten- ont fini par reconnaître le vrai du que le cinquième est activement recherché. L’enquête suit son cours, a- tion provisoire tandis que le fuyard est activement recherché. faux nécessiteux. t-on appris. A. B. A. Bensadok B. Henine Le Soir d’Algérie Régions Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 8 COUPURE D’EAU DEPUIS PLUSIEURS JOURS À ORAN

Les travaux provoquenttants de Gdyel. Face àla ce tollé, colère un la «promesse» de rétablir des l’alimenta- manièreOranais progressive. La situation Une coupure d’eau pour une réparation qui devait durer 30 communiqué de la Seor affirmait ven- tion après seulement 30 heures de étant toujours délicate, sachant qu’il heures s’est prolongée à plusieurs jours. Oran et plusieurs dredi que la panne était résolue et travaux, il dira «à la fin des travaux faudra approvisionner une conduite communes limitrophes vivent un calvaire en pleine canicule que l’alimentation en eau potable de réparation, nous avons redémarré de près de 43 kilomètres. «Vers et déplorent le manque de communication de la Seor. reprendra son cours normal à partir le système, seulement un autre écla- minuit, l’eau parviendra dans un pre- Amel Bentolba - Oran (Le Soir)- cette panne, mais s’insurgent surtout de minuit. tement est survenu dû à une mier temps jusqu’à la région de Hier samedi, il n’en était rien. défaillance sur la conduite elle- Le numéro vert 3002 ? «Oubliez ! contre l’absence de réactivité. Belgaïd». Précisons que les autres Pour calmer les esprits et surtout même», en précisant qu’il s’agit d’un localités devront attendre encore. Rare où l’on daigne décrocher et si «La Seor aurait pu au moins nous communiquer clairement et franche- défaut de fabrication. Dès lors, des Pour l’intervenant, d’ici le lendemain vous êtes chanceux et que vous avez approvisionner en citernes d’eau et ment avec les habitants de toutes travaux colossaux ont repris depuis (aujourd’hui) «nous aurons rétabli la quelqu’un au bout du fil, il vous ne pas nous laisser livrés à nous- ces communes privées d’eau, M. 48 heures et tous les moyens sont situation à 50 voire 60%». répond on ne sait pas», s’offusque mêmes ne sachant pas quand l’eau Mohamed Berrahma, directeur géné- mobilisés, précise-t-il. Il expliquera Si toutefois tout se déroule un citoyen habitant la localité de coulera à nouveau dans nos robi- ral de la Seor, s’est enfin exprimé sur que les réparations sont enfin termi- comme prévu et que ladite conduite Belgaïd. nets. Nous avons dû acheter ce pré- le sujet sur les ondes de la Radio El nées et «là, nous sommes en train de qui présente un défaut de fabrication Beaucoup reprochent à la Seor cieux liquide au prix fort et si seule- Bahia. L’on saura que les travaux finaliser et petit à petit, nous entame- comme déclaré, puisse tenir, surtout (Société de l’eau et de l’assainisse- ment les quantités suffisaient. Vu la sont toujours en cours suite à l’écla- rons le remplissage de la conduite et en cette période de grande consom- ment d’Oran) non seulement son chaleur suffocante, il nous fallait de tement qui a eu lieu dans une condui- c’est là, la partie la plus difficile». mation d’eau. manque de communication durant grandes quantités», diront des habi- te assez complexe, dit-il. Au sujet de Un remplissage qui se fait de A. B. LE MINISTRE DES AFFAIRES RELIGIEUSES À ANNABA :

Le ministre «Pour des Affaires religieuses un et des islam Wakfs, Dans un point du de presse, à l’issuejusteêtre à l’écoute de sesmilieu» fidèles ; lutter Badis, le ministre a incité les imams Youcef Belmahdi, a déclaré que son département s’est de la conférence, le ministre reve- contre les fléaux sociaux et tout ce de suivre son exemple dans l’éduca- nant sur l’affaire de l’agression d’un qui porte préjudice à l’être humain. tion des fidèles pour un islam du juste constitué partie civile dans la récente agression d’un imam, a précisé que son ministère «a Les imams sont aussi tenus d’encou- milieu. imam à l’intérieur de sa mosquée par un extrémiste. chargé un avocat pour la défense de rager l’alphabétisme au sein de la Auparavant, le représentant du l’imam ; il combattra tous les extré- mosquée. gouvernement s’est rendu à la ville C’était lors de sa visite dans cette coïncidait avec les festivités commé- mismes visant la mosquée dont le Le ministère sera toujours du côté de Sidi Amar où il a procédé à l’inau- ville de l’extrême nord-est où il a pré- morant la fête de l’indépendance et rôle, outre son caractère religieux, des imams et défendra leurs droits», guration d’une nouvelle mosquée sidé une conférence intitulée : de la jeunesse. Les imams des 145 est aussi social. a-t-il souligné. Citant la vie et le par- baptisée «Oussama Ibn Zaïd». «L’apport du discours religieux dans mosquées que compte la wilaya Par ailleurs, il dira que l’imam doit cours de l’imam Abdelhamid Ben A. Bouacha les résistances nationales» et qui étaient présents.

SÉTIF GRAVE ACCIDENT DE LA L’ex-directeur de la santé, actuellement CIRCULATION À ANNABA 3 jeunes décédés Trois jeunes à la fleur de l’âge ont péri en poste à Tlemcen, sous mandat de dépôt dans un grave accident de la circulation sur- chefs d’accusation retenus. En qui n’ont jamais été réception- La chambre d’accusation près la cour de Sétif a déci- venu hier samedi vers 2 heures du matin au effet, selon des sources nés alors qu’ils étaient payés. niveau du pont Boukhadra, ex-Bouhamra, dé de placer Abdelkader Baghdous, ex-directeur de la proches du dossier, l’affaire du Notons que lors de son audition dans la banlieue sud de la ville de Annaba. santé de la wilaya de Sétif et actuel directeur de ce directeur de la santé de la auparavant par le magistrat ins- Le conducteur du véhicule de marque wilaya à l’époque des faits et tructeur près le tribunal de Sétif, même secteur dans la wilaya de Tlemcen, en détention Kia Picanto aurait perdu, selon des témoins d’un des entrepreneurs ayant le directeur de la santé avait été provisoire ainsi qu’un entrepreneur. oculaires, le contrôle de la machine. Il est réalisé le CAC, concerne la placé sous contrôle judiciaire. allé percuter la balise de protection avant de Les griefs retenus à l’en- des marchés publics. Non-res- passation de marchés douteux, Une décision qui n’a pas été chuter dans le vide d’une hauteur de près de contre de ce haut cadre sont pect de la législation, abus de triche dans les normes de réali- au goût du procureur de la 5 mètres. conclusion de marchés dou- fonction et non-respect du sation de la structure, République qui avait alors intro- En se renversant, la voiture, complète- teux, on lui reproche de même cahier des charges relatif à la défaillances et irrégularités duit un appel auprès de la ment endommagée, devenant un tas de fer- d’avoir bénéficié d’avantages réalisation du Centre anticancer dans les procédures et même chambre d’accusation. raille a entraîné la mort du chauffeur et de non justifiés dans le domaine (CAC) de Sétif sont autant de détournement d’équipements I. S. ses deux compagnons. Les trois jeunes, âgés entre 27 et 30 ans, sont originaires de MOSTAGANEM la ville d’El Hadjar. Hamza et Aymen habi- taient la cité Ste-Marie et le troisième, Bilel, vivait au quartier Zemouria. A l’annonce de la terrible nouvelle, la population de la ville Encourager l’apiculture dans les forêts d’El Hadjar était en émoi. Et pour cause, les Un ensemble de mesures visant à encoura- forêts afin de promouvoir l’emploi des jeunes. conservation des forêts a choisi cinq sites en met- trois jeunes étaient très estimés dans cette ger les apiculteurs a été lancé afin d’augmenter C’est sous la forme de bail de concession, et tant en relief les zones mellifères. Ces espaces ville, distante de quelque 10 kilomètres du le nombre de colonies d’abeilles sur le territoire dans le cadre des dispositifs à l’aide à l’emploi sont situés à la Macta (forêt Ouled Moussa), chef-lieu de la wilaya de Annaba. forestier de la wilaya de Mostaganem. Ansej et Cnac que ces jeunes pourront s’investir. Sidi Ali (forêts de Bourahma, Arde El Kadra et A. Bouacha Ainsi, la Direction de la conservation des Pour optimiser l’exploitation des ressources Zerifa) et Aïn Tédelès (forêt de Agboub). forêts a réservé des espaces dans plusieurs mellifères dans la wilaya, la Direction de la A. Bensadok 2 morts et 2 blessés à Aïn Defla COMMUNIQUÉ DE NAFTAL Le drame s'est produit sur la RN4, au Un regrettable accident s’est produit le rapide et instantanée de nos agents de sécu- des causes probables de cet accident niveau du lieudit D'hamnia, à quelque 2 km 12.07.2019 aux environs de 21h00 au rité, pour venir à bout de l’incendie, moyen- seraient : à l'est de la ville de Aïn Defla. niveau de la station-service de Tamezghida nant des extincteurs placés au niveau de la - une présence de gaz GPL/C à l’intérieur Un véhicule léger qui roulait en direction nord, située sur l’autoroute Est-Ouest, à station, en prévision de tels incidents. du véhicule, probablement induite par une du chef-lieu de wilaya, à bord duquel se trou- proximité de la ville d’El-Affroun. Après maîtrise de cet incendie, les six fuite au niveau du moteur et du circuit d’ali- vaient 4 personnes d'une même famille, a Il s’agit d’un véhicule taxi de marque passagers ont été immédiatement évacués mentation GPL/C. dérapé et s'est renversé. Suzuki Ertigua, ayant à son bord un couple par les agents de Naftal vers l’hôpital de - une étincelle probablement générée par Quand les secouristes de la Protection et quatre enfants, qui s’approvisionnait en Douéra, dont quatre enfants dans un état cri- la fermeture brutale de la malle du véhicule. civile sont arrivés sur les lieux du sinistre, ils GPL/C dans des conditions de sécurité tique, qui a nécessité une orientation Cette enquête préliminaire sera, bien ont extrait F. Abdelkader 55 ans qui souffrait requises. express vers l’hôpital des brûlés à Alger. entendu, suivie d’une investigation approfon- de traumatismes multiples, sa femme âgée de 48 ans et sa belle-mère de 75 ans mortes Cependant, et au moment de la fermeture Il y a lieu de noter que les dommages die de la commission compétente et habilitée sur le coup ainsi que son fils âgé de 31 ans de la malle du véhicule par le chauffeur, une occasionnés par ce regrettable accident désignée à cet effet, pour déterminer l’origi- sous le choc. forte déflagration s’est produite à l’intérieur sont : ne réelle de ce regrettable accident. Les 4 victimes ont été évacuées et du véhicule. - Cinq (5) personnes blessées par Par ailleurs, Naftal, à travers sa direction transférées au niveau de l'hôpital Makour- La mère assise au siège avant, à côté du brûlures. centrale des affaires sociales, a dépêché Hamou de Aïn Defla où les dépouilles des siège du chauffeur, a pu sortir rapidement du - Un (1) garçon de quatre ans décédé ce une délégation de responsables sur les lieux 2 femmes ont été déposées à la véhicule, en rejoignant son mari, au moment matin au niveau de l’hôpital des brûlés des hôpitaux, pour s’enquérir de l’état de morgue.La brigade de la gendarmerie de où les agents de Naftal ont immédiatement d’Alger. santé des victimes, et mobiliser tous les Aïn Defla a ouvert une enquête pour intervenu pour secourir les quatre enfants - Le véhicule calciné de l’intérieur et une moyens humains et matériels pour leur venir déterminer les causes et les circons- retenus à l’arrière du véhicule, en brisant les partie du moteur. en aide et les assister. tances qui ont prévalu à ce drame qui a vitres, en raison du blocage des portes arriè- A l’issue de l’enquête préliminaire diligen- La Direction centrale endeuillé toute une famille. re, et ce, en même temps que l’intervention tée par nos services, les premiers éléments Communication & Relations publique Karim O. Le Soir d’Algérie Culture Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 9 LE COUP DE CONCERT DE L’ASSOCIATION ERRACHIDIA DE CHERCHELL BILL’ART DU SOIR La musique andalouse Les «folles» résonne à l’Opéra des Verts L'association de Par Kader Bakou musique andalouse Erra- chidia de la ville de Cher- Les jeunes ont eu des renforts chell a animé, vendredi inattendus et inimaginables, il y a soir, à l’Opéra d’Alger quelques mois. Elles sont venues, Boualem- Bessaih, un elles étaient toutes là ! Des mil- concret de musique anda- liers de femmes ont suivi jeudi louse gratifiant le public dernier le match Algérie-Côte d'un joli bouquet musical. d’Ivoire, en direct, sur grand er écran, à la place du 1 -Mai, à Après l'ouverture de la Alger. Ces «folles du foot» étaient soirée avec la zorna tradi- de tous âges et de toutes les caté- tionnelle, la troupe de l'asso- ciation a offert aux mélo-

gories sociales. Elles étaient Photo : DR toutes là, de la fillette à la véné- manes un intéressant pro- rable hadja et de la papicha à la gramme musical compre- oukhtina en hidjab et même en nant une nouba alliant deux (Wilaya de Tipasa) figure, des chanteurs (solistes et durant son riche parcours, a djilbeb. genres de ce genre de selon ses responsables, choristes) et présidée par aussi bénéficié de la contri- Au défilé d’après la victoire, les musique classique algérien- parmi les associations ayant Mohamed Ougaïda, l’asso- bution du cheikh Mohamed femmes étaient également en ne. beaucoup donné à la ciation Errachidia de Cher- Annabi de Cherchell, ainsi force. L’inimaginable a été vu à la A l’issue de la soirée, des musique classique algérien- chell fut créée en 1977 à que celle des regrettés Mus- Fontaine de l’Espérance (un don membres de la troupe se ne. Parmi ses objectifs, figu- l’initiative d’un groupe dyna- tapha Meghraoui et Salmi de la ville de Marseille) d’El Ketta- sont dits heureux d'avoir rent ceux de préserver et de mique amoureux de d’Alger, ce qui avait donné à ni, à Bab-El- Oued, où des milliers animé cette fête estimant promouvoir le patrimoine musique andalouse, à leur cette association un nou- de femmes chantaient et dansaient l'intérêt porté à la musique musical andalou algérien, à tête le cheikh Ismaïl Hakem veau souffle et une réputa- tard dans la nuit. andalouse, « nécessaire travers, notamment, la for- qui a constitué la première tion de qualité à l’échelle C’est bien sûr le Hirak, ou la pour poursuivre la promo- mation qu'elle assure au formation de filles et de gar- nationale et internationale. révolution du Sourire, qui a réalisé tion de la musique et la pré- profit des jeunes et des çons. L’association Errachidia a ce «miracle» ! server de sa disparition ». enfants, garçons et filles. Elle a pris le nom d’Erra- participé à plusieurs mani- K. B. L’association culturelle et Constituée actuellement chidia en référence à l'an- festations artistiques en [email protected] artistique Errachidia de la d'une trentaine de membres, tique école coranique de Algérie et à l’étranger. ville côtière de Cherchell notamment des musiciens et 1932. L’association musical Kader B. CINÉMA À LA GALERIE BAYA Projection en avant-première du documentaire Des photogravures Main Rouge : les crimes occultés d’artistes japonais L'avant-première du film docu- pour l'exécution d'assassinats, çaise et européenne, bien qu'ils mentaire Main Rouge : les crimes notamment en France, en Alle- aient fourni «très peu d'informa- exposées à Alger occultés du cinéaste algérien, Faiz magne, en Belgique, en Italie et en tions» dans leurs témoignages. Kamel, a été présentée jeudi à Suisse. Entres autres victimes A cet effet, M. Nouzille a affirmé ne exposition de photographies consacrées aux œuvres Alger, visant à faire la lumière sur des exécutions effectuées par cette que cette organisation «a été créée d’artistes japonais qui ont incarné, dans les années les assassinats commis par l'orga- organisation et mises en lumière par les services secrets français et 1970, un mouvement artistique dans le monde de la nisation criminelle française Main par ce documentaire figurent l'avo- a utilisé le nom ‘‘Main Rouge’’ pour photogravure, a été inaugurée, jeudi, à Alger. Accueillie à la Rouge en France et dans certains cat algérien Amokrane Ould Aoudia faire diversion», ajoutant que les Ugalerie Baya du Palais de la culture, l'exposition «Gravures pays d'Europe de l'Ouest contre les et le marchand d'armes allemand assassinats perpétrés en France et japonaises des années 70» regroupe une cinquantaine de militants du Front de libération Otto Schlüter, alors que d'autres dans plusieurs pays européens tableaux de 14 artistes (japonais) qui ont contribué au dévelop- nationale (FLN) et les sympathi- s'en sont sortis indemnes tels que avaient concerné une centaine de pement d'un mouvement d’impression dans l’art contemporain sants européens de la cause natio- l'avocat français Jack Vergès. personnes durant la période 1954- nippon, marqué par l’émergence de nouvelles tendances d’im- nale. D'une durée de 72 minutes, Ce documentaire, qui compre- 1962, ce qui confirme l'implication pression photographique. Subdivisée en deux sections, l’expo- cette œuvre vise à lever le voile sur nait plusieurs scènes concrétisant de l'Etat français et de sa police sition met en exergue des photographies portant sur l’utilisa- l'histoire sanglante de cette «organi- les opérations de liquidation, met politique, représentée par les ser- tion d’images dans le support d’impression. Tetsuya Noda, sation» relevant du service de ren- en évidence les témoignages de vices de renseignement. Kosuke Kimura, Akira Matsumoto et Satoshi Sato figurent seignements français à l'époque plusieurs militants algériens tels Il s'agit de la même tendance parmi les artistes qui ont marqué de leur empreinte cette ten- (Service de documentation extérieu- que Dahou Ould Kablia, président adoptée par Manceron qui a quali- dance d'impression. re et de contre- de l'Association des anciens du fié ces opérations de «crimes espionnage/SDECE), soutenue par Malg, Omar Boudaoud, du bureau d'Etat», vu que les services secrets A la fin des années 60-début des années 70, cette période a les hautes autorités françaises, et fédéral du FLN en France, et des «revêtent un caractère officiel et vu l’apparition de nouvelles techniques telles que la sérigraphie ce, à travers plusieurs témoignages historiens à l'instar de l'académi- appliquent des ordres venus d'en et l’impression offset permettant la transformation de l’image de militants algériens et sympathi- cien Dahou Djerbal, l'historien fran- haut», rappelant que «c'est le Pre- en un matériau. L’autre partie intitulée «Images de la matière sants européens avec la Révolution çais Gilles Manceron et l'écrivain et mier ministre Michel Debré qui autonome» met en avant des œuvres réalisées à base de algérienne, ainsi que les archives et journaliste enquêteur Vincent Nou- avait donné des ordres pour l'exé- matériaux comme la pierre, le papier, le coton ou encore les les différents documents imprimés zille. cution de ces crimes sous le com- tôles d’acier. et audiovisuels. Parmi les témoignages mandement de Charles de Gaulle». Jiro Takamatsu, Koji Enokura, Tatsuo Kawaguchi et Shoichi L'organisation Main Rouge a été recueillis, ceux d'anciens membres Produit par la société privée Ida comptent parmi les artistes qui ont marqué ce mouvement créée pour la première fois en 1952 français des services secrets fran- Rym Star, en collaboration avec le artistique, «centré sur l’expression spirituelle à travers la au Maroc et en Tunisie par des çais, à l'image de Constantin Mel- ministère de la Culture, le film matière pour réaliser des photographies d’une grande qualité fanatiques du colon français pour nik, coordinateur des services de documentaire a été projeté en l'ab- matérielle», a expliqué Yuri Uchino, attachée culturelle à l’am- éliminer les indépendantistes avant renseignement, et Raymond Muel- sence du réalisateur et en présen- bassade du Japon en Algérie. que la SDECE n'exploite, à le, ancien officier de l'armée fran- ce du scénariste Mustapha Aït D’illustres œuvres d’artistes japonais comme Tetsuya Noda, l'époque de son directeur, Paul çaise, dont le rôle était déterminant Mouhoub, et nombre d'historiens qui transforme les portraits de sa famille en impressions, sont Grossin (1957), le nom de cette dans «la mise à nu des actes crimi- ayant participé à ce travail, à l'instar exposées au public algérien. L’exposition «Gravures japonaises organisation, après le déclenche- nels» commis par cette organisa- de Dahou Ould Kablia et Dahou des années 70» est visible jusqu'au 5 août prochain au Palais de ment de la guerre de libération, tion devant l'opinion publique fran- Djerbal. la culture Moufdi-Zakaria.

ESPLANADE DE L’HÔTEL Jusqu’au 5 août : L’ambassade MUSÉE PUBLIC NATIONAL présentent l’expo «Planète MÉRIDIEN D’ORAN du Japon présente une D’ART MODERNE ET Malek - Une rétrospective», en er THÉÂTRE DE VERDURE Jeudi 1 août à partir de 21h : exposition de gravures CONTEMPORAIN D’ALGER hommage au compositeur Ahmed LAÂDI- FLICI (BD FRANTZ- Smart Prod et Probox Algérie japonaises «Photographic (RUE LARBI-BEN-M’HIDI, Malek. FANON, ALGER) présentent un concert du Daft Images & Matter : Japanese ALGER-CENTRE) GALERIE D’ART DE L’HÔTEL Jeudi 25 juillet à partir de 21h : Punk Official Tribute.LIBRAIRIE prints of the 1970’s». Jusqu’au 31 juillet : Le Musée SOFITEL (EL-HAMMA, ALGER) Smart Prod et Probox Algérie, GALERIE BAYA DU PALAIS MUSÉE D’ART MODERNE D’ORAN public national d’art moderne et Jusqu’au 18 juillet : Exposition présentent un concert du Daft DE LA CULTURE MOUFDI- Jusqu’au 31 août : Exposition contemporain d’Alger, le Goethe de peinture «Réminiscences» Punk Official Tribute. ZAKARIA (KOUBA, ALGER) de l’artiste Rahim Sadek. Institut d’Alger et Habibi Funk de l’artiste Fadila Lebjaoui. Le Soir d’Algérie Sports Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 11 MÉMENTO FOOTBALL Kassamen ! CAN-2019 (DEMI-FINALE) : CE SOIR (20H) AU CAIRO-STADIUM, NIGERIA-ALGÉRIE Pas que des paroles ! Des paroles en l’air. Sans lende- mains. C’est un hymne à la liberté, le rêve d’un peuple ! Une promesse ferme, non négociable. Ce 14 juillet n’a l Euphoriques depuis le début de besoin de ça ! Belmadi a d’autres rien d’une fête d’un colon ce tournoi africain,Plus les Algériens vont haut que les Aigles ! soucis à se faire que de mobiliser vaincu mais sauvé par ses devoir se lâcher, ce soir, lorsqu’ils un commando à ras-bord. Lui, c’est alliés. En Algérie, la date ne auront en face les Super Eagles du disait pas grand-chose au le combat qui l’intéresse. Lire l’ad- Nigeria. Ce n’est pas tous les jours, commun des mortels, même si versaire. Au moindre détail. A l’af- même pas tous les ans, qu’on joue une certains se prélassaient à faiblir avant de l’achever. Comme il demi-finale. La preuve ! raconter leur salade… Et dan- l’a fait pour les Eléphants qui, et ser au pas de charge de l’ar- Il a fallu neuf longues années leur entraîneur Ibrahima Kamara en rière-pays. Ce jour, l’Algérie va pour que l’Algérie s’incruste à nou- était le premier à l’avouer, ont su devoir faire sa fête. Grâce au veau parmi les équipes composant monter au régime mais n’ont pas sacrifice d’une bande de foot- le dernier carré. La crème du foot- pu arriver au niveau des Algériens. balleurs que personne n’atten- ball africain, en fait, avec trois Tellement ces derniers étaient sur dait. Que nombre pensaient un nuage, difficile à atteindre. Sur plutôt «beurre» que «roc». récents mondialistes : le Nigeria, le Une jeunesse née et élevée Sénégal et la Tunisie. Qui l’eut cru, un nuage mais en veille. Toujours à «là-bas chez nous», peu qui l’eut prédit il y a juste onze mois l’affut d’une alerte. Musa, Ighalo, reconnaissante des valeurs quand la FAF se décidait à se Iwobi et tous les autres Nigérians ancestrales. Des luttes des séparer «à l’amiable» de Rabah constituent un vrai poison pour arrière-grands-pères. Non, rien Madjer, le seul qui a su offrir le tro- n’importe quelle défense. M’Bolhi et n’a changé. Hier, c’était «les phée continental à l’Algérie en tant ses arrières, tout le bloc défensif, insurgés du foot», ces footbal- que capitaine d’équipe, pour recru- sont conscients de ce qui les attend leurs qui ont tout abandonné ter, sous le poids de la pression ce soir au mythique Cairo-Stadium. pour rejoindre ce qui devien- populaire et des médias, le capitai- Photo : DR Un temple qui a peu réussi aux dra la glorieuse équipe du ne de l’EN de 2004, Djamel Algériens, certes, quand ces der- FLN, laquelle sera cette belle Belmadi. atteindre le rêve, le leur et celui de Et pourquoi avoir peur ? Le Nigeria niers avaient en face les Egyptiens. vitrine pour la cause d’une 11 mois juste pour reconstituer tout une génération. Tout un est certes cette puissance qui a Pour une fois que ces indomptables Algérie martyrisée, Mustapha un puzzle mais qui a fini par la peuple. Certainement que ce sera détruit l’Afrique du Sud qui avait pharaons ne sont pas là, les dieux Dahleb, Yazid Mansouri, mission difficile. Belmadi et ses barré la route à l’équipe du pays Nouredine Korichi et j’en grâce du travail, et le travail seul, du Cairo-stadium seront-ils favo- oublie. Belmadi, enfant de la mais aussi la foi en le projet de «amis et petits frères» le savent. hôte. Mais a aussi craqué durant rables aux Verts ? Fort probable banlieue qui n’a jamais renié reconstruction, par donner lieu à Ce n’est pas toujours qu’on gagne cette CAN devant le petit poucet du surtout qu’il y aura ces milliers de ses origines, a reconstitué le une formidable épopée en terre quelque chose mais quand il faut le Madagascar, qui avait cru en ses supporters algériens qui débarque- puzzle grâce notamment à égyptienne. Un miracle, en définiti- faire cela doit se faire devant des moyens pour déjouer la formation ront quelques heures avant le cette flamme rallumée chez ve. Et le miracle est ce grand pour- grands. Comme les Super Eagles de Gernot Rohr. match pour donner de la voix. Un l’essentiel de la composante voyeur de rêves. Aussi fous soient- du Nigeria, un grand d’Afrique. douzième homme pour soutenir Un pour tous, tous pour…Atal de la sélection autrefois déchi- ils. Ce soir, contre le Nigeria qui a Comme d’ailleurs l’Algérie depuis des guerriers à qui il manquera un e rée, presque répudiée. Ce soir, manqué terriblement à la CAN l’entame de cette 32 édition. Il suf- Il suffirait donc de croire que les homme. Youcef Atal, bagarreur de au Caire le cœur en vert et depuis son surprenant sacre en fit juste de croire. De mettre du montagnes ne se rejoignent pas tous les instants, manquera au rouge battra pour une cause, 2013, les camarades de Mandi ont cœur, comme savent le faire mais peuvent aussi plier. Faut-il puzzle. Il n’en demeure pas moins pas n’importe laquelle. Pas la encore une autre belle page à écri- Bensebaïni et ses équipiers. En motiver Zeffane, Boudaoui et ceux que l’Algérie a d’autres atouts, Marseillaise. Un seul serment : re. Même amoindris, les muscles s’appliquant aussi, comme c’est le qui piaffent d’impatience de partici- d’autres ressources, pour continuer Kassamen retentira ! cramés par tant d’efforts, les Verts cas depuis que Belmadi est arrivé à per aux batailles, à suer, à saigner, M. B. le combat. Et maintenir le rêve ! vont tout entreprendre pour la barre technique de la sélection. à «mourir» sur le terrain ? Plus M. B. Le Soir d’Algérie Sports Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 12 ALORS QUE L’ANP FOOTBALL PRÉVOIT 6 AVIONS ALGÉRIE ET NIGERIA S’AFFRONTENT CE SOIR POUR LA 21e FOIS MILITAIRES POUR LA FINALE Air Algérie Une autre explication et Tassili

mobilisent l Les sélections d'Algérie et du Nigeria de football se donneront ren- à enjeux ! dez-vous dimanche au Caire (20h) en 9 avions pour demi-finale de la Coupe d'Afrique des nations-2019 (CAN-2019), à l'occa- le Caire sion de leurs retrouvailles pour la 21e Du renfort pour les Verts à l’occa- fois dont 9 en phase finale de sion de leur demi-finale de la CAN- l'illustre compétition continentale. 2019, ce soir, au Cairo-Stadium Algériens et Nigérians, qui contre le Nigeria mais également s'étaient rencontrés à deux pour l’éventuelle finale, ou la petite reprises en finale, en 1980 à finale, prévue respectivement ven- Lagos (victoire du Nigeria 3-0) et dredi ou mercredi. Aujourd’hui, ce 1990 à Alger (victoire de l'Algérie seront neuf appareils des compa- 1-0), sont habitués à s'affronter gnies Air Algérie et Tassili Airlines lors de la fête africaine du ballon qui atterriront sur le tarmac de l’aéro- rond, dont la dernière fois avait eu port international du Caire quelques lieu en 2010 en Angola en match e heures avant le match. Les 2 500 de classement pour la 3 place fans algériens qui ont dû passer par remporté par les «Super Eagles» Photo : DR l’agence de voyage TVA, ont com- (1-0). Le dernier rendez-vous algé- pour le Nigeria (9 victoires, 3 nuls (2-1) alors que l'Algérie l'a emporté buteurs, c'est toujours Djamel mencé à rallier l’Egypte hier soir. ro-nigérian s'est déroulé le 10 et 8 défaites), avec 27 buts inscrits aux tirs au but (4-3) devant la Côte Menad qui a inscrit le plus de buts Cela fera du bruit dans les gradins novembre 2017 à Constantine aux et 25 encaissés. Pour atteindre le d'Ivoire après que le match s'est devant les Nigérians (3), suivi de du temple du Caire qui sera envahi éliminatoires du Mondial-2018, un dernier carré de la CAN-2019, le achevé sur un score de parité (1-1 Dali, Chérif Oudjani, Belloumi et par les premières colonies présentes match sans enjeu pour les deux Nigeria a éliminé l'Afrique du Sud après prolongations). Chez les Madjer (2 buts pour chacun). depuis le début du tournoi ou par équipes (le Nigeria avait assuré sa celles qui gagneront la capitale égyp- qualification pour le rendez-vous Les dix dernières confrontations algéro-nigérianes tienne depuis les villes européennes. russe), remporté par l'Algérie sur Phases finales de la CAN 3 juillet 1993 à Lagos : Nigeria-Algérie Ce qui fera passer le nombre d’in- tapis vert (3-0), suite à la participa- CAN-1990 4-1 (Tasfaout) conditionnels à Feghouli et consorts tion d'un joueur nigérian, Abdullahi 2 mars 1990 à Alger (poules) : Algérie-Nigeria 8 octobre 1993 à Alger : Algérie-Nigeria à quelques 8 000 supporters. Et ce Shehu, qui était sous le coup 5-1 (doublé de Madjer, doublé de Menad et Amani) 1-1 (Zerrouki). n’est pas fini, puisque, il semble bien, d'une suspension le jour de la ren- 16 mars 1990 à Alger (finale) : Algérie-Nigeria CM-2006 qu’en cas de qualification en finale, contre terminée sur le terrain par 1-0 (Chérif Oudjani). 3 juillet 2004 à Lagos : Nigeria-Algérie 1-0 l’ANP a, elle aussi, prévu de mobili- un nul (1-1). Les 20 matchs offi- CAN-2002 4 septembre 2005 à Oran : Algérie-Nigeria ser (pour le moment) six appareils ciels disputés entre l'Algérie et le 21 janvier 2002 à Bamako (Mali) : 2-5 (Yacef et Boutabout). militaires pouvant contenir un total de Nigeria qui ne se sont jamais Nigeria-Algérie 1-0. CM-2018 600 personnes pour soutenir ce affrontés en amical se répartissent CAN-2010 12 novembre 2016 à Uyo : Nigeria-Algérie «pont aérien» décidé par les autori- comme suit : Jeux africains (2), 31 janvier 2010 à Benguela (Angola), match 3-1 (Bentaleb) tés algériennes suite aux nom- Qualifications Jeux olympiques e pour la 3 place) : Nigeria-Algérie 1-0. 10 novembre 2017 à Constantine : Algérie-Nigeria breuses sollicitations des fans. (2), Qualifications Mondial (8) et Qualifications au Mondial 1-1 (Brahimi, victoire de l'Algérie sur tapis M. B. phases finales CAN (8). Le bilan CM-1994 vert 3-0). général est légèrement favorable

LES CANCANS DE MAÂMAR FARAH Gare au champion olympique et triple

e match desdétenteur demi-finales de la pas donc une partie de de plaisir la pour lesCoupeexemples de ce perpétuel d'Afrique renouvellement sera cette option défensive ! pour libérer les CAN-2019 est probablement le coéquipiers de Mahrez, terriblement affec- qui permet au Nigeria de se maintenir attaquants et maîtriser le milieu du terrain. plus difficile pour les Verts. Certes, tés physiquement par la rude bataille de constamment dans le gotha du foot plané- Il faudra attendre l'arrivée de Gourcuff pour les autres n'ont pas été faciles et le plus jeudi contre les Éléphants mais aussi terri- taire. que cette ligne d'attaque collectionne les Cdur physiquement restera celui joué contre blement motivés par les nouveaux défis qui Belmadi aura quand même quelques buts, se permettant même de gros scores. une agressive et coriace équipe de Côte- s'imposent à eux. Pour cela, ils ont les res- soucis à se faire pour sa défense d'autant L'école de Nantes, «philosophiquement» d'Ivoire aux conséquences désastreuses sources nécessaires en termes de capaci- plus qu'elle sera privée des services de l'un opposée au jeu défensif, est passée par là sur certains joueurs comme Youcef Atal, tés mentales. Le travail psychologique du de ses piliers : Youcef Atal, très efficace ! absent pour un mois, et Feghouli, blessé staff technique a déjà montré ses énormes sur le flanc droit. Doublement efficace puis- Et voilà Belmadi, venu de si loin, qui également mais disponible pour le match possibilités dans la «remontada» du moral qu'il apporte aussi sa précieuse contribu- complète ce véritable travail, entre-temps de ce soir. Sans compter les autres petits des joueurs. Ces derniers auront besoin de tion en attaque dans le doublage de remis en cause par le mauvais choix bobos causés par l'engagement physique, cette âme de battant pour conquérir la cita- Mahre, allant parfois jusqu'aux dix-huit d'autres entraîneurs; un Belmadi qui redon- au-delà du tolérable, d'un Onze qui voulait delle nigériane. Toujours dans la cohésion, mètres par ses dribbles déroutants. Son ne aux joueurs ce qui leur manquait le plus gagner par la force. la solidarité et l'enthousiasme. L'autre atout objectif est de chercher le penalty et c'est : la confiance en soi et la joie de jouer. Il Ce soir, nous affronterons une nation restera cette force individuelle qui réveillera d'ailleurs sur l'un de ces débordements réussit même à insuffler à ses joueurs un qui a été la première sélection africaine à le talent de chaque joueur et, pour certains, qu'il reçut la charge fatale. Pour l'arbitre du esprit guerrier qui étonne tous les observa- arracher la médaille d'or olympique (1996) ce talent est énorme ! Le match peut bas- match Algérie-Côte d'Ivoire, une clavicule teurs ! Quant au style de jeu choisi par l'en- et dont le palmarès en CAN est riche de culer sur des coups d'étincelle venant d'un brisée en surface de réparation ne vaut traîneur des Verts, il ne s'éloigne pas trop trois trophées (1980, 1994, 2013) ! Mahrez, Belaïli, Bounedjah ou Feghouli, pas un penalty ! de cette école moderne qui casse les Rappelons que la finale de 1980 fut d'un bolide de Guedioura, voire d'une tête Prudence et vigilance donc. Il s'agira de tabous et revient aux fondamentaux du foot gagnée contre l'Algérie dans des circons- de Mandi ou Bensebaïni... jouer comme d'habitude en reproduisant : jouer sans fioriture pour gagner ! La pos- tances peu sportives et devant 85 000 sup- Certes, l'adversaire ne sera pas physi- les mêmes schémas tactiques et en comp- session de balle est battue en brèche par porters déchaînés (3 à 0). L'épisode fut quement brutal comme la Côte-d'Ivoire tant toujours sur la cohésion des lignes et un jeu plus direct, plus rapide, plus beau connu sous l'appellation d'enfer de mais il dispose d'une très bonne organisa- la solidarité du groupe. Défendre ensemble fait certes de la nécessaire cohésion col- Surelere, nom du stade national de Lagos! tion tactique qui le rapproche des grandes et attaquer ensemble et ne pas perdre son lective mais reposant aussi sur le génie Les nôtres pensaient beaucoup plus à sau- nations du football mondial. Et s'il n'a plus temps dans les longues balles latérales ou créateur des joueurs talentueux qui, d'une ver leur peau qu'à jouer au football ! les talentueux Rashidi Yekini, Emmanuel le jeu de possession de balle à travers la improvisation, peuvent créer une victoire Autre preuve de la force des Super Amunike, Nwankwo Kanu, Victor Ikpeba de répétition des passes. Si je dois faire une et... une qualification! Aigles, leur présence à quatorze reprises la formidable génération des années 90, il rétrospective des différents styles de jeu Match difficile ce soir mais nous serons sur le podium de la CAN et cela pour dix- faudra se méfier toutefois de cette nouvelle adoptés par les Verts depuis deux décen- tous avec les Verts ! Ici, en Egypte et par- sept participations. Si nous nous amusons génération de footballeurs venant d'un nies et les évaluer, je dirais que Saâdane a tout dans le monde où bat un cœur algé- à faire des comparaisons avec les par- extraordinaire réservoir qui se renouvelle donné une assise tactique aux joueurs rien ! cours des Verts en CAN, nous serions loin chaque année ! Odilon Ighalu Ahmed Musa mais son défaut fut qu'il leur imposait un M. B. du compte. Le match de ce soir ne sera et Chidozie Awaziem sont les meilleurs schéma défensif. C'est Halilhodzic qui cas- [email protected] Le Soir d’Algérie Sports Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 13 BAKARY GASSAMA FOOTBALL AU SIFFLET DE DJAMEL BELMADI : NIGERIA-ALGÉRIE Le meilleur, l L'entraîneur de la sélection victime d'une fracture de la clavicu- algérienne«Pas de football, d’outsider, Djamel pas de favori» le. «Il y aura l’absence d’Atal, mais le plus Belmadi, a indiqué que les Verts ne se je ne veux par parler de chambou- présentaient ni en outsider ni en favo- lement d’effectif, car vous me pous- ri, ce soir face au Nigeria au stade contestéLa Confédération ! sez à parler tactique, chose que je international du Caire, en demi-finales africaine de foot- refuse». Désormais à un match de de la Coupe d’Afrique des nations ball a désigné le la deuxième finale depuis l’édition CAN-2019. referee gambien 1990, disputée et remportée à B a k a r y «Nous sommes en demi-finales, domicile, Belmadi a souligné l’im- Gassama pour il n'y a ni outsider, ni favori. portance de rééditer un tel exploit, le match des L’équipe la plus forte l’emportera», 29 ans plus tard. «La seule CAN demi-finales a déclaré le coach national en que nous avons gagnée c'était il y a entre le Nigeria conférence de presse tenue au 29 ans à domicile. Gagner à l'exté- et l’Algérie, ce soir stade international du Caire. rieur est plus difficile. Les Belloumi, au Cairo-Stadium. L’Algérie s’est qualifiée jeudi pour Assad et autres ont fait l'histoire de e les demi-finales de cette 32 édition, l'Algérie mais ceux qui l'ont gagnée Un choix judicieux tellement le

en dominant au bout d’un match sont d'autres joueurs comme Photo : DR directeur du jeu de la dernière Ligue intense la Côte d’Ivoire à Suez (1-1, Madjer. Nous voulons marquer un des champions d’Afrique entre l’ES aux t.a.b: 4-3). De leur côté, les tournant dans l’histoire du football passé, nous allons jouer contre une de l’engouement populaire, en Tunis et le WA Casablanca plane Nigérians ont validé leur billet un algérien, ce n’est pas facile, mais équipe différente. Nous allons faire Algérie et à travers le monde, sur la scène arbitrale africaine jour plus tôt, en éliminant l’Afrique nous sommes ambitieux. Nous en sorte de produire un match de autour de l’équipe nationale, de depuis voilà une dizaine d’années. du Sud (2-1). «La préparation s'est avons à cœur de faire aussi bien qualité, cela ne va pas être facile». plus en plus grandissant à l’ap- Depuis 2007, année où il fut promu basée sur l’aspect de la récupéra- que l'ancienne génération». Belmadi a défendu son attaquant proche du dernier stade de la com- arbitre international, Gassama (42 tion. Tout le monde a envie de jouer Interrogé sur son retour au stade Baghdad Bounedjah qui n’a pas pétition. «Partout dans le monde, il ans) a gravi tous les échelons. Et a une demi-finale de CAN. La récu- international du Caire, 18 ans après pesé lourd sur la défense ivoirienne y a des supporters algériens, on sifflé pratiquement dans tous les pération mentale et physique se fait avoir disputé un match sous le avec en sus un penalty raté qui sait qu’ils ont cet amour du pays. Le grands rendez-vous. Des Jeux plus vite quand on joue une demi- maillot national face à l’égypte aurait pu permettre à l’Algérie de football est vecteur de beaucoup de olympiques de Londres à la Coupe finale. Nous avons eu l’occasion de (défaite 5-2), en qualifications du faire le break et se mettre à l’abri. choses, ça nous réunit. Les suppor- du monde 2014 en passant par les ménager les joueurs titulaires face Mondial 2002, Belmadi estime que «J'ai choisi Bounedjah parce qu’il ters se sont déplacés en Egypte phases finales des CAN 2012, à la Tanzanie en phase de poules, le «contexte est différent». «Ma car- travaille beaucoup. Il est à l'origine pour nous soutenir, il y a d’autres 2013, 2015, 2017 et actuellement je pense que ça a été judicieux de rière de joueur est une chose et de tous nos buts, il a marqué en qui nous encouragent à travers leur en Egypte sans, par ailleurs, man- notre part en vue de cette demi- celle d’entraîneur en est une autre. qualifications. C'est l'un des écran de télévision en Algérie et quer les grandes affiches des com- finale», a-t-il ajouté. Concernant Je me sers en effet de ma carrière meilleurs buteurs au monde. C'est dans le monde entier. On est pous- pétitions interclubs (finales des son Onze de départ, Belmadi, fidèle de joueur pour aider les joueurs un buteur hors-pair, un travailleur sés par cette énergie qu’on ressent. deux coupes et matchs de e à ses principes, n’a rien voulu lais- mais c'est différent. En effet, je énorme. Pas de soucis pour moi s’il Pour ce 12 homme qui nous Supercoupe). 12 années au cours ser filtrer, se contentant de regretter reviens au Cairo Stadium mais le a raté un penalty face à la Côte encourage, on fera tout afin de lui desquelles il a officié 119 ren- le forfait du latéral droit Youcef Atal, contexte est différent. Le passé est d’Ivoire». Enfin, Belmadi s’est réjoui offrir la qualification», a-t-il conclu. contres, la dernière étant un certain Madagascar-Nigeria, le 30 juin der- MC ALGER nier, pour le compte de la phase des poules (groupe B) de la CAN- 2019. Ce soir donc, Gassama fête- e ra sa 120 cape. Lui qui était au sif- flet du match Nigeria- Algérie à Uyo Le Mouloudia de retour (3-1) en novembre 2016, lors des qualifications du Mondial-2018 et Côte d’Ivoire-Algérie (3-1) en quart l L’équipe du MC Alger, qui auplan pays physique durant ce aujourd’huistage, que des informations ont fait état a d’ailleurs rassuré et sur sa situa- de finale de la CAN-2015 à Malabo après avoir effectué un mini-stage de mais nous sommes en retard dans d’un coup de téléphone de Omar tion et sur le recrutement. On aura (Guinée équatoriale) mais aussi préparation d’intersaison d’une l’opération recrutement, car il Ghrib pour certains cadres de trois à quatre nouveaux joueurs Algérie- Rwanda (4-0) à Blida en semaine à Aïn Draham, en Tunisie, manque quatre ou cinq joueurs. Il l’équipe les incitant à rentrer au qui seront du voyage avec l’équipe juin 2012 lors des éliminatoires du regagnera le pays aujourd’hui. Sur la faut savoir qu’on a un manque ter- pays plutôt que prévu. C’est la rai- en Pologne pour la deuxième Mondial-2014 et de Tunisie-Algérie terre tunisienne, le staff technique rible surtout en défense. Nous son pour laquelle, apprend-on, phase de la préparation». (1-0) à Rosenberg (Afrique du Sud) mouloudéen, sous la houlette de er avons besoin de 3 axiaux, car Azzi Hirèche s’est rendu en urgence en à l’occasion du 1 tour de la CAN- Bernard Casoni, avait axé le travail El-Mouaden et Mebarakou est malade, et que Merouani sera Tunisie. Il est arrivé à l’hôtel ven- 2013 sans oublier une rencontre de sur le physique avec du tri-quotidien absent pour trois mois. Tout le dredi à 4h du matin avant de de retour au bercail l’EN U23 contre justement le par moment. Nigeria (1-4, but de…Baghdad monde sait que j’ai exigé Chafaï et réunir les joueurs vers 9h30, juste Toujours en quête d’un renfort Bounedjah) à Marrakech lors du Une préparation qui devait être Mebarakou, j’espère que les nou- après le petit-déjeuner afin de les pour arrêter son effectif avant le championnat d’Afrique joué au ponctuée par un match amical veaux responsables du club, à leur rassurer. «En ma qualité de prési- départ pour la Pologne pour le Maroc en sus d’une vingtaine de samedi face à l’équipe de Sfax, tête M. Hirèche, vont assurer ces dent du conseil d’administration, il second stage de préparation, matchs de clubs algériens engagés soit la veille du retour au pays, recrues. Nous avons demandé le est de mon devoir de veiller à ce Bernard Casoni a chargé Hirèche en coupes africaines à l’exemple du mais annulée à la dernière minute. joueur gabonais, qui est meilleur que l’équipe ne manque de rien et de ramener les deux anciens CRB, l’ESS, l’USMA etc. Gassama «On devait jouer un match amical qu’Aliou Dieng, et aussi un gardien voir le déroulement du stage de joueurs mouloudéens, El- qui, en 119 matchs, a distribué 322 samedi contre Bizerte ou CS Sfax, de but d’expérience», a encore préparation. Je viens de constater Mouaden et Mebarakou. Ainsi, le cartons jaunes (186 pour les visi- mais les responsables des deux souligné le technicien français qui que ce regroupement se déroule milieu offensif Abdellah El- teurs), a décidé de 12 expulsions (6 clubs s’en sont excusés. On aurait espère compléter son effectif rapi- impeccablement et qu’il y a toutes Mouaden, qui après avoir transité pour chaque équipe) et a sifflé 20 aimé jouer un match, mais ce n’est dement. D’ailleurs, Casoni s’est les commodités pour le réussir, et par la JSK puis au CABBA avant penalties (18 aux locaux) est un pas grave, surtout que l’équipe est réuni vendredi avec Hirèche, le j’estime que nous avons fait le bon d’atterrir au MC Oran, aurait émis excellent arbitre mais qui subit ces déséquilibrée puisqu’on n’a même président du conseil d’administra- choix, a par ailleurs déclaré le vœu de revenir au MC Alger. derniers temps les pires critiques pas de défenseurs axiaux dans tion du MCA, dépêché sur les lieux Hirèche sur les colonnes du Idem pour Zidane Mebarakou que particulièrement à cause de la VAR. l’équipe. Le plus important est jeudi soir, pour s’enquérir de la Buteur en expliquant qu’il s’est l’entraîneur Casoni veut à tout prix Il est à signaler que l’autre demi- qu’on joue des matchs en situation du groupe d’autant plus réuni avec l’entraîneur Casoni qu’il revoir au Mouloudia. Sollicité par finale, Sénégal-Tunisie, sera dirigée Pologne», a déclaré Casoni sur l’USMA et le MCA, Mebarakou, qui par l’éthiopien Bamlak Tessema les colonnes de Compétition ; lui Chafaï file vers le CR Belouizdad a rejoint l’équipe saoudienne d’Al qui exige un renforcement de l’ef- Wihda Club en janvier pour un Weyesa, celui-là même qui a officié Alors qu’il devait être présenté la semaine dernière, Farouk Chafaï, fectif rapidement avec quatre à Algérie-Côte d’Ivoire en quart de qui devait effectuer son retour au MCA, a finalement opté pour le CR contrat de six mois, espère toute- cinq nouveaux éléments avant le finale durant lequel Gassama était Belouizdad. L'ex-libero de L'USM Alger avait été contacté par Omar fois décrocher un nouveau contrat départ pour la Pologne pour le chargé de veiller sur la VAR. Ghrib, mais comme celui-ci a été démis de ses fonctions, Chafaï en Arabie Saoudite. A défaut, il second stage de préparation. M. B. aurait changé d'avis pour rejoindre le Chabab. Ah. A. reviendra au bercail ! «Certes, on a bien travaillé sur le Ahmed A. TTOOUUTT SSAAVVOOIIRR

- Page 15 sur les plantes médicinales Dimanche 14 juillet 2019 E-mail : [email protected] - Page animée par Fadila DH.

Contre les mains et que le jus de grenade consommé par les femmes Citron et gingembre, vos alliés pieds gonflés enceintes protège le fœtus des possibles lésions au Si vous souffrez de moment de l’accouchement troubles de la circulation, êtes (surtout si le bébé naît préma- contre la migraine ! sujets aux gonflements au turément). Le citron et le • Puis ajoutez le niveau des pieds ou même Lorsque l’accouchement gingembre, également des mains, il est possible est avancé, il n’y a pas assez gingembre peuvent d’améliorer la situation. Vous coupé en morceaux. de flux sanguin dans le cer- vous aider à pouvez essayer l’infusion de veau de l’enfant et l’oxygène • Ajoutez l’eau et la fleurs de soucis pour amélio- diminue. prévenir ainsi qu'à stévia, puis mixez le tout rer la circulation sanguine Apparemment, le jus de ce traiter la migraine. pendant 2 minutes, à (comptez une cuillère à café fruit réduit les dommages vitesse moyenne. de pétales séchés pour une cérébraux, voire même les En réduisant votre tasse d’eau bouillante). • Filtrez le mélange et dysfonctionnements neurolo- consommation de buvez. giques comme Alzheimer. produits laitiers, de Il soulage les Posologie : La peau de pomme de protéines animales • 2 verres à jeun. infections oculaires • 3 verres en milieu de Les propriétés anti-inflam- terre pour les cernes et de graisse, il est matoires et antibactériennes La peau de pomme de matinée des fleurs de jasmin peuvent également possible terre est également une res- • 3 verres en milieu ainsi aider à soulager les source très utile pour votre d'améliorer cette infections oculaires. En effet, d’après-midi. beauté, et notamment pour elles agissent directement sur condition. • 1 verre avant d’aller les cernes. Cette partie de la les micro-organismes qui en En effet, ils sont dormir. pomme de terre a des proprié- sont la cause. tés adoucissantes et désen- capables d’éliminer les Quand suivre le Ajoutez une cuillère à café Photo : DR flammantes. Ainsi, n’hésitez toxines accumulées dans traitement au citron et de fleurs de jasmin (10 g) à pas à les utiliser autant que l’organisme, grâce à leurs gingembre contre la un verre d’eau bouillante (200 douleurs provoquées par Vous pouvez aussi le vous en avez besoin, en utili- nombreuses propriétés ml) et laissez reposer 15 à 20 les migraines, le consommer sous sa forme migraine ? sant la partie intérieure de la bénéfiques. Ce traitement peut être minutes. Lorsque la prépara- gingembre (skendjbir) séchée, en poudre ou bien tion atteint une température peau, c’est-à-dire l’endroit où Citron dispose de nombreuses frais, râpé ou coupé en réalisé de deux manières supportable, passez-la ensui- se trouve la pulpe de la Même s’il est acide, il a pomme de terre. propriétés bénéfiques pour fines rondelles. différentes : te dans une passoire et appli- un effet alcalinisant et vous quez-la. Utilisez ce liquide C’est aussi simple qu’effi- votre santé : Comment consommer • Lorsque vous souffrez aide donc à digérer. Il comme bain pour les yeux, cace. Pour cela, il est tout • Permet de prévenir le le remède au citron et d’une migraine, prenez-le d’abord important de couper permet aussi de dissoudre deux fois par jour. cancer des ovaires, de la gingembre contre la jusqu’à ce que vous vous de manière adaptée la peau les graisses qui sont bien prostate et du côlon. migraine ? sentiez mieux. Remède contre la de la pomme de terre. souvent à l’origine des ll est bon de le faire en • Améliore la digestion. Chaque matin, • Pour que le remède migraines. soit efficace, vous devez mauvaise haleine gros morceaux pour qu’elles • Stimule le préparez-vous la boisson puissent servir de coussinet à Il est également idéal absolument éviter les L’effet astringent et antimi- métabolisme. suivante: poser sous les yeux. Une fois pour traiter les troubles crobien du bicarbonate peut • Combat les nausées Ingrédients : produits laitiers, les être utilisé comme traitement que les peaux de pomme de cardiovasculaires. De plus, et les vertiges. • 2 citrons (biologiques protéines animales, les externe pour lutter contre les terre sont prêtes, nettoyez-les si vous achetez du citron • Apporte de la chaleur si possible), avec leur fritures, toutes les graisses mauvaises odeurs buccales. bien et appliquez-les ensuite issu de l’agriculture Ces propriétés aident à élimi- sur vos cernes pendant 15 à à votre organisme. écorce. qui peuvent endommager biologique, vous pourrez ner les restes de nourriture 20 minutes. Pour finir, rincez- • Soulage les maux et • 5 cuillerées (50 g) de votre organisme et tous les en consommer l’écorce, qui s’accumulent entre les vous à l’eau fraîche. les inflammations de la gingembre frais épluché. aliments que vous ne dents et, en même temps, très riche en nutriments. gorge. • 2 litres d’eau. digérez pas bien. empêchent les bactéries de Le basilic contre Pour finir sur une note • Améliore la circulation • De l’extrait pur de • Si vous voulez provoquer des infections. surprenante, sachez Diluez 1 cuillère à café de la fatigue et la sanguine. stévia (en pharmacie) prévenir d’éventuelles qu’auparavant, il était de migraines, suivez ce bicarbonate de sodium (5 g) dépression • Combat la rétention (sinon du miel pur). et 6 gouttes d’huile essentielle coutume de disposer une Le basilic (h’baq) est un d’eau. Préparation : traitement pendant 15 de menthe dans une tasse moitié de citron sur chacun stimulant naturel qui agit à dif- • Aide à prévenir les • Cette boisson doit être jours, tous les trois mois, d’eau (250 ml) tiède. Prenez des poignets d’une férents niveaux dans votre infections et fortifie les préparée dans un mixeur. ou bien aux époques de plusieurs verres de ce mélan- personne souffrant de ge et gargarisez-vous ensuite corps : défenses naturelles. • Mettez dans le mixeur l’année où vous vous • Sur le plan physique, il migraine. Puis d’attendre sentez plus vulnérable. pendant 20 ou 30 secondes. • A une fonction les citrons coupés en Expulsez enfin le liquide et vous aide à lutter contre la 10 minutes pour que tous expectorante, qui permet morceaux et non épluchés. répétez son utilisation 3 fois fatigue et l’épuisement. Il aug- ses symptômes mente les niveaux d’énergie d’éliminer les mucosités. par jour. disparaissent. Vous et de vitalité et est très utile • Calme les colites pouvez toujours essayer ! PRÉPARATION DE LA SEMAINE dans les phases de récupéra- menstruelles. L’eau de lin contre tion et de convalescence. Gingembre • Protège la santé la colite Cependant, vous ne devez En plus de soulager les cardiovasculaire. Les graines de lin (zeriâte pas vous inquiéter de ses ver- Infusion de barbe de maïs el kettane) sont des aliments tus stimulantes, car elles ne riches en fibres, en acides sont pas excitantes et ne pro- C’est un excellent antirides gras oméga 3, en vitamines et duisent aucun état nerveux. contre les calculs en minéraux, qui contribuent Au contraire, le basilic détend Le savon noir sait aussi préserver l’épiderme, l’hydra- Si de nombreuses personnes considèrent qu’elle le système nerveux. ter en profondeur et ainsi constitue un excellent antirides au bon fonctionnement intesti- • Sur le plan émotionnel, grâce à son film hydrolipidique qui préservera, à coup sûr, est à jeter, la barbe de maïs est remplie de nutriments nal et au rétablissement du c’est un excellent remède la bonne santé de votre peau. Pour profiter des bienfaits bons pour la santé. Elles ont des propriétés aussi bien côlon touché par une colite. contre la tristesse, la fatigue antirides du savon noir, il vous faudra simplement l’appli- diurétiques qu’anti-inflammatoires qui aident à nettoyer Mettez à tremper une et la dépression. Par ailleurs, quer au quotidien sur votre peau pendant 5 minutes, puis les reins pour faciliter la décomposition des pierres. cuillerée de graines de lin de rincer à l’eau claire. dans un verre d’eau pendant il favorise la bonne humeur et Le système rénal joue un rôle très important dans la au moins 12 heures. Filtrez et les états animiques positifs. vie des êtres humains. En effet, il est chargé de filtrer buvez uniquement l’eau. • Au niveau sexuel, c’est Apaiser la peau avec l’aloe vera les toxines dans le sang afin de les éliminer par la La colite est une irritation un stimulant aphrodisiaque suite à travers l’urine. ou une inflammation du gros utilisé depuis l’Antiquité pour Le produit gagnant pour apaiser une inflammation ou Le problème c’est que, bien souvent, l’excès de intestin (également connu favoriser la libido aussi bien sous le nom de côlon) qui se calmer les boutons de chaleur est l’aloe vera, roi pour toxines et la déshydratation empêchent qu’ils tra- des hommes que des calmer les démangeaisons. Appliquez un peu de gel produit à cause d’une infec- femmes. vaillent correctement et entraînent le développement après avoir nettoyé la peau. N’hésitez pas à répéter tion provoquée par un virus, Vous pouvez l’opération deux à trois fois par jour. de certaines maladies. un parasite ou une intoxica- Ces derniers réduisent leur capacité à éliminer les tion alimentaire. Elle peut consommer le basilic de minéraux et les protéines retenus dans les tissus. également être la conséquen- façons différentes : Saviez vous que… ? Avec le temps, cela provoque la formation de calculs ce d’une diminution de la cir- culation sanguine, de troubles • Thé au basilic : l’eau ne La banane est l’aliment parfait à consommer avant et rénaux. doit pas bouillir ou reposer après un exercice physique ou un entrainement. En effet, inflammatoires et de radia- Ingrédients : tions, touchant le gros intes- pendant plus de 10 minutes. ce fruit a une teneur élevée en potassium, qui permet à Vous pouvez préparer ce thé l’organisme de se régénérer avec les minéraux qu’il perd • La barbe de 7 épis de maïs. tin. • 2 verres d’eau (400 ml). en utilisant une feuille sèche pendant l’activité physique. De plus, la banane contient ou fraîche. des glucides, qui fournissent l’énergie nécessaire à Préparation : Le jus de grenade • Limonade aromatisée au l’exercice. • Incorporez les barbes de maïs dans une cassero- neuroprotecteur basilic : c’est une boisson le avec deux verres d’eau et laissez bouillir à feu doux Ce super fruit est très rafraîchissante, très recom- pendant 10 minutes. nutritif car il nous apporte des mandée pour combattre la Sachez que… minéraux (calcium, fer et fatigue. Mixer 1/4 de tasse de Les articulations vertébrales ont besoin d’eau pour • Ensuite, laissez reposer et servez l’infusion. potassium), des vitamines (A, basilic frais, 4 tasses d'eau maintenir leurs fonctions en bon état et éviter les fric- Méthode de consommation : C et E en plus de la B5) et (ou eau gazeuse), une poi- tions entre les disques vertébraux. L’importance d’une • Consommez un verre de cette infusion à jeun et contient beaucoup de fibres. gnée de glaçons. Ajouter des bonne hydratation pour empêcher les douleurs au niveau répétez l’opération en milieu d’après-midi. A l’Université de Washington tranches de citron au goût. de la colonne vertébrale est également valable pour • Prenez ce traitement pendant 3 à 4 semaines. (Etats-Unis), les chercheurs Servir directement et déguster empêcher les problèmes d’arthrite. sont arrivés à la conclusion bien frais. TTOOUUTT SSAAVVOOIIRR

- Page 17 sur les plantes médicinales Dimanche 14 juillet 2019 E-mail : [email protected] - Page animée par Fadila DH.

L’huile d’olive pour La pastèque réduit les bien bronzer Boire des jus pour lutter Une des meilleures douleurs musculaires pour le cœur et pour la Bourrée de bienfaits, la pastèque (dellaa) n'a pas son pareil peau. Les huiles d’olive, pour rafraîchir pendant les grosses chaleurs. Sa teneur en eau contre le stress de tournesol, de pépins a une action sur la sensation de satiété. Et ses fibres permet- Le stress peut devenir une de raisin, de germe de tent de lutter contre les petits creux. Bien mieux qu'une crème maladie sérieuse si vous le blé… sont riches en vita- glacée pour se rafraîchir après la plage ! laissez vous contrôler et si mine E, vitamine néces- La pastèque est une bonne source de bêta-carotène. Ce vous permettez qu’il altère saire à l’élasticité du précurseur de la vitamine A aide, entre autres, à garder une votre organisme en le surchar- derme. Arrosez-en vos bonne vision et une belle peau. Elle contient du lycopène qui lui geant de toxines et en vous salades cet été pour évi- confère sa jolie couleur et permet de lutter contre certaines provoquant de sérieux pro- ter le dessèchement dû maladies, dont l'hypertension. Selon des études américaines, blèmes de santé. Une bonne au soleil. Consommez une consommation quotidienne de pastèque serait également initiative serait, par exemple, toujours vos huiles crues bénéfique pour prévenir les maladies cardiovasculaires. d’inclure ces jus très sains de préférence. Bien pourvue en minéraux comme le potassium, la vitamine dans notre diète ! Photo : DR C et la L-citrulline, un acide aminé qui boosterait les perfor- Des chewing-gums mances physiques et réduirait les douleurs musculaires. Pour Il existe plusieurs aliments qui, en profiter, on peut aussi mixer la chair et la passer au tamis. ils peuvent le perdre en cours de sions et vous apportera de bons sans sucre grâce à leurs propriétés, peuvent cuisson. Il est donc conseillé de nutriments ! nous être très utiles dans des consommer l’eau de cuisson en Jus de pomme et de fram- Si vous aimez les situations de stress et d’anxiété et l’utilisant pour faire des soupes ou boises chewing-gums, ne vous Le yaourt renforce le système qui vont nous permettre de nous des sauces). Ingrédients : privez pas. Les chewing- détoxifier, d’éliminer ces toxines Jus de betterave • 2 pommes. gums sans sucre, en immunitaire que le stress accumule dans notre Ingrédients : • 7 framboises (ou fraises). particulier ceux au xylitol Il est spécialement recommandé pour lutter contre les organisme et de nous détendre. • 3 feuilles de chou rouge. • Quelques feuilles de menthe (un édulcorant provenant problèmes intestinaux, comme la diarrhée ou la constipation. Voici ces aliments : • 1 tomate. Préparation : de l’écorce de bouleau), En effet, il empêche le développement de bactéries nocives • Les aliments qui contiennent • 1/2 betterave. Lavez tous les ingrédients et neutralisent les attaques dans les intestins, qui proviennent le plus souvent d’une mau- les vitamines A, C et E : Préparation : mettez-les dans le mixeur jusqu’à acides après les repas et vaise alimentation.Il peut aussi aider à diminuer le cholesté- Ils combattent les radicaux Lavez bien les légumes. l’obtention d’un jus homogène d’un enrichissent la salive en rol, car il favorise l’absorption de graisses et réduit les effets libres et sont parfaits pour soulager Mettez-les dans le verre du mixeur ton rouge-rose. Vous pouvez y calcium. L’émail est ainsi négatifs des médicaments antibiotiques. le stress et prendre soin de nos ou dans l’extracteur de jus et vous ajouter un peu d’eau s’il est trop protégé et votre haleine De nombreuses études ont démontré que la consomma- cellules en les maintenant jeunes verrez que vous obtiendrez un jus épais. Buvez-le immédiatement. est toute fraîche ! et saines. Où pouvons-nous les tion régulière de yaourt maison permettait de réduire les de couleur mauve, très agréable à C’est le jus idéal pour le petit- trouver ? Dans les carottes, le risques d’infections vaginales. D’ailleurs, ce produit peut s’ap- la vue et au goût. Tout simplement déjeuner ou pour le dîner ! melon, la betterave, les fraises, les Astuces contre pliquer directement sur la zone du vagin pour combattre la délicieux et très approprié le soir ! Jus de fraises et banane oranges, le citron, les choux de le rhume des foins candidose. La consommation régulière de yaourt maison Jus de légumes Ingrédients : Bruxelles, les épinards, le brocoli, peut, enfin, aider à renforcer le système immunitaire. Ingrédients : • 8 fraises. Le rhume des foins, les piments, la tomate… • 1 tomate. • 1 poire verte. comme on l’appelle fami- • Le magnésium, le potassium • Quelques feuilles de persil. • Banane mûre. lièrement, est une rhinite Pour avoir des cheveux sains et le calcium : • 1/2 céleri • Levure de bière (1 cuillerée). allergique, c’est-à-dire Ils agissent contre les hor- • 5 feuilles d’épinards. Préparation : une inflammation de nos Les fraises sont souvent sous-estimées quand il s’agit de mones que le corps sécrète en protéger les cheveux, bien qu’elles soient d’excellents alliés • 5 feuilles de salade. Ce jus est aussi savoureux que muqueuses nasales. Elle réponse au stress. De plus, ils sont Préparation : bienfaisant pour la santé. C’est un est provoquée par la pré- pour les cheveux lorsqu’elles sont très mûres. relaxants et régulent le rythme car- Écrasez 6 ou 8 fraises (selon la longueur de votre cheve- Rappelez-vous de bien laver bon antioxydant, un bon dépuratif et sence d’un corps étran- diaque. tous les ingrédients. Ensuite, mixez un bon relaxant et, de plus, son goût lure) et massez-en vos cheveux. Couvrez avec un bonnet de ger allergène dans l’air, Les fruits, les légumes et les bien tous les légumes jusqu’à ce de fraise augmentera le niveau d’en- le pollen des arbres. bain puis placez une serviette chaude dessus. Laissez agir céréales complètes contiennent du que le mélange soit homogène. dorphines.Lavez bien tous les ingré- Cet allergène ce masque aux fraises pendant 20 minutes. Pour finir, lavez- potassium. Le magnésium se trou- Vous pouvez ensuite le mélanger à dients, mettez-les dans le mixeur ou déclenche la production bien vos cheveux avec un mélange de shampooing et ve dans les fruits secs, les un demi-verre d’eau et le boire dans l’extracteur de jus et mélangez- d’histamine par notre d’après-shampooing. céréales, les graines et les avant les deux principaux repas. les bien. Parfait pour le petit-déjeu- système immunitaire, légumes, mais faites attention car Il vous libérera de vos ten- ner tous les deux ou trois jours ! une sorte de réaction DÉCOUVREZ défensive excessive. … L’ail, l’oignon, en par- LU POUR VOUS ticulier l’oignon rouge : Ajoutez-en dans vos La salade qui abaisse le cholestérol salades et vos plats, Une dermatologue recommande crus ou cuits, quand les et régule l’hypertension artérielle pollens commencent à De nos jours, beaucoup de personnes souffrent d’hyperten- vous chatouiller, pendant ce remède pour éliminer l’acné au minimum 2 semaines. sion artérielle. Lutter contre cette maladie n'est pas chose facile Jeune, adolescent ou adulte, libres et du stress oxydatif. Comme l’aide d’une serviette en coton doux Le thé vert cumule et souvent elle est prise en charge par un traitement médica- l’acné n’épargne quasiment person- l’explique une étude publiée par The pour éviter les irritations. Pressez le menteux. Toutefois, d'autres alternatives naturelles existent. ne. Cette maladie de la peau peut Journal of Clinical and Aesthetic jus d’un demi-citron dans un bol et quercétine et catéchine, Aussi, nous avons pour vous cette délicieuse salade qui vous non seulement entraîner certaines Dermatology, ces derniers produi- ajoutez deux cuillères à café de c’est une boisson anti- servira de remède contre l’hypertension et le cholestérol élevé. séquelles psychologiques en raison sent des peroxydes responsables miel. Mélangez jusqu’à obtenir une allergique efficace et Bienfaits des ingrédients de son aspect inesthétique, mais d’une sécrétion de cytokines pro- préparation homogène. gorgée de vertus pour la Concombre : Le concombre est un aliment naturel très elle peut aussi s’avérer très doulou- inflammatoires entraînant des dom- Enfin, appliquez votre masque santé. Ne laissez pas hydratant qui contient des nutriments pouvant aider à lutter reuse en raison de son action mages conséquents sur la peau. La et laissez reposer pendant 15 infuser trop longtemps contre l’hypertension. D’après une étude publiée dans Journal inflammatoire sur les surfaces cuta- libération et la prolifération de ces minutes avant de rincer abondam- votre thé vert et ne of Universitas Airlangga, le jus de concombre aurait un effet sur nées. Heureusement, certains dernières a été reconnue scientifi- ment à l’eau froide ou tiède. dépassez pas les 70° la régulation de la pression artérielle après la première semaine remèdes naturels nous prêtent quement comme l’une des consé- Ce masque est à utiliser 2 ou 3 pour l’infuser afin de pro- main-forte pour atténuer ses désa- quences de l’acné. Cependant, le fois par semaine pour un résultat de traitement. Ce qui confirme l’effet du concombre sur la régu- fiter de ses bienfaits. gréments, comme le confirme, dans citron seul n’est pas recommandé optimal. e lation de la tension artérielle. un article, le docteur en dermatolo- en traitement (à moins d’être appli- - 2 astuce : Masque citron/eau Ail : L’ail a également montré une capacité à réguler l’hy- gie Nina Roos. Découvrez dans cet qué sur des parties bien précises du de rose Lorsque vous vous pertension, le taux de cholestérol et divers autres problèmes de article des astuces au citron pour visage). Son effet acide doit être Dans un bol, mélangez du jus santé. Les résultats d’une étude publiée dans Iranian Red combattre l’acné. Lorsqu’il s’agit de combiné à un ingrédient plus doux de citron et de l’eau de rose à parts exposez au soleil Crescent Medical Journal ont montré que le traitement à base sortir vainqueur de cette guerre des afin d’éviter l’irritation cutanée, d’où égales. Trempez un disque de Boire de l’eau d’ail a permis de contrôler l’hypertension chez les patients boutons, nous ne sommes pas tous l’utilisation du miel biologique. coton dans cette préparation de lorsque vous vous expo- atteints de coronaropathie. De plus, l’ail n’a montré aucune logés à la même enseigne. Stress, En effet, ce dernier contient des manière à l’imbiber complètement, sez au soleil est le interaction avec les médicaments que ces patients prenaient. alimentation, pollution, dérègle- flavonoïdes à l’action antibactérien- puis pressez-le entre vos doigts meilleur remède pour L’ail est l’un des suppléments à base de plantes les plus lar- ments hormonaux, autant de rai- ne, antioxydante, apaisante, antivi- pour retirer l’excédent de liquide. éviter les coups de cha- gement achetés et utilisés pour réduire les niveaux de cholesté- sons qui entravent notre capacité à rale et cicatrisante qui favorisent la Sur un visage préalablement leur, les insolations et les rol. Selon une étude publiée dans Journal of Nutrition, l’ail a lutter contre cette pathologie. réparation des tissus endommagés lavé et nettoyé (suivre les mêmes malaises. De plus, c’est montré une efficacité à diminuer le taux de cholestérol, et ce, En effet, l’acné peut provenir de en minimisant les inflammations consignes que l’astuce précédente), également indispensable grâce à l’inhibition de la synthèse du cholestérol hépatique par sources diverses et variées et sans cutanées. Dans certains cas, le miel tapotez légèrement les zones pour éviter le vieillisse- traitement, celle-ci peut durer des aurait même démontré une action concernées à l’aide de votre disque les composés soufrés présents dans l’ail. ment de la peau qui années. Au-delà des consultations considérable sur des plaies insen- et laissez agir pendant 15 à 30 touche tous ceux qui Citron : Le jus de citron a pour effet de baisser le taux de dermatologiques, rappelons-le, sibles aux traitements antiseptiques minutes Rincez abondamment à cholestérol sanguin grâce aux composés qu’il contient, notam- indispensables pour faire face à et antibiotiques. l’eau froide et séchez délicatement s’exposent beaucoup ment l’hespéridine. En effet, d’après une étude publiée dans cette maladie, il existe certaines - L’eau de rose : L’eau de rose, votre peau. trop aux rayons solaires. Bioorganic & Medicinal Chemistry, les résultats ont montré que astuces naturelles pour réduire l’ap- tout comme l’huile essentielle de Vous pourrez utiliser cette lotion Il faut boire une l’hespéridine a permis de réduire le taux de cholestérol total parition des boutons. Explications. rose, possède des bienfaits analgé- quotidiennement à raison d’une fois quantité importante dans le sang. Les remèdes que nous vous siques, antioxydants et anti-inflam- par jour avant de vous coucher. d’eau, par petites gor- > Salade de concombre et ail proposons aujourd’hui reposent matoires. On la retrouve aussi dans Mises en garde gées espacées, car le Ingrédients : 2 cuillères à soupe d’eau , 1 concombre, 3 principalement sur l’utilisation du nombre de produits cosmétiques, N’oubliez pas que certaines soleil entraîne une gousses d’ail, 2 cuillères à soupe de jus de citron. citron, du miel et de l’eau de rose. notamment en raison de son action peaux sont plus sensibles que déshydratation progressi- Instructions : Lavez le concombre et coupez-le en petits Ces trois ingrédients ne sont pas astringente permettant de nettoyer d’autres. Si vous sentez que les ve dans notre organisme. cubes. Puis pelez l’ail et hachez-le. Mélangez-le tout dans un choisis au hasard ; leurs bienfaits et de tonifier la peau. Ce n’est pas picotements sont trop intenses lors Pour cela, prendre grand bol, puis ajouter de l’eau et le jus de citron. Mélangez sur la peau sont d’une efficacité tout, cette eau détient aussi des pro- de l’application d’une de ces deux avec soi une bouteille bien et utilisez quelques feuilles de menthe pour garnir. Bon redoutable. priétés antibactériennes et antisep- préparations, rincez immédiate- d’eau fraîche, mais pas - Citron et miel bio : tiques qui s’avèrent très utiles pour ment. En cas de doute, n’hésitez appétit ! non plus trop froide L’application topique du citron et de lutter contre les infections cutanées. pas à demander conseil à un spé- Mise en garde semble être l’option la son huile essentielle fait intégrale- Mener la guerre aux boutons : cialiste qui saura vous indiquer si la plus pratique. - Le jus de citron est à éviter pour les personnes souffrantes ment partie de la médecine alterna- mode d’emploi nature de votre peau convient à ce re d’ulcère ou de brûlures d’estomac. tive et complémentaire pour lutter - 1 astuce : Masque miel/citron type de traitement. Le citron possè- Nous pouvons aussi - L’ail est déconseillé pour les personnes ayant subi une contre l’acné. L’agrume contient de Pour commencer, lavez et net- de une action photosensibilisante. alterner l’eau avec des intervention chirurgicale, à cause de son effet anticoagulant qui la vitamine C à l’action antioxydante toyez votre visage à l’eau froide ou Son utilisation est donc déconseillée jus ou des limonades, augmente le risque d’hémorragie. qui réduit l’impact des radicaux tiède puis séchez délicatement à avant une exposition au soleil. entre autres. Le Soir d’Algérie Détente Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Son pays Son club Son prénom Sensé ------Ouvrier Caisse Robuste ------Frire Orné A régler Pronom Praséodyme ------Tête blonde Net ------Vente Argon Opéré ------Garant Pria Note ------Vieux do ------Agréable Peaux Esprit Epluche Note (inv) Loi ------Harnais Inventes Néodyme

Préposition ------Peine

Substance Tableau ------Mal à l’aise ------Décorée Soldat

Baudet Agitées Son poste ------Sous-sol Avoua

Dépôt Calcium Tableau Titre ------Nœud Pronom Allure Défaut Dans le Fin de série Goutte train ------Attacher Abri Succombé Réelle Néon Station ------Rincée Ride Club ------anglais Nectar Magicien Poisson Aliment Thallium ------Frôla Elimina Tellure

Exprimées Molybdène Plante Branché ------Artères Monnaie Meitnerium Assagi

Sa sélection Son rang

ENUMÉRATION FAITES LE Tri Ces colonnes abritent les noms de huit clubs où a évolué Amir Sayoud. Etablissez les bonnes relations Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. Exemple : A7 Définition du mot restant = N Localité N Wilaya TRI «Un autre club» A STIDIA 1 TIPASA A7 B AÏN LALOUI 2 SOUK AHRAS DATBRDDADZGA C SIDI LAHCEN 3 EL TARF JRCRBELOUIOZ D BORDJ SABATH 4 OUM EL BOUAGJI E BELKHEIR 5 SIDI BEL ABBÈS EEOLUOMREGRA F AMMI MOUSSA 6 BOUIRA NGU LAR G SOUARREKH 7 MOSTAGANEM H OUILLEN 8 RELIZANE

ALD ACA I ATTATBA 9 GUELMA

4 J - 1 I - 2 H - 3 G - 8 F - 9 E - 0 1 D - 5 C - 6 B - 7 A : N O I T U L O NAI MST J SIGUS 10 GUELMA S TDA SSS S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … S O L U T I O N S … AHLYDUCAIUFE MOTS FLÉCHÉS ANORMAL-TARDERA- MOTS FLÉCHÉS GÉANTS ROUTES-MANIES-LD IBARALAERXAC DIRES-FACILE-RIE -ELAAM-ELHARRACH MOUSSELINE-LIBAN DRUE-GA-INS-NUES AMIS-ORTIE-UELE- ARRET-AVISEE-RIO EES-CR-ETE-GAINE BUS-TD-ET-TAN-TC ALISMAILIBER ITEM-CR-EST-T-EN LS-GRAINE-BAIN-Q DE-TIERS-RADIE-R LIE-GAR-CE-RAS-A A-AIGRE-GENEE-TB I-BRANDI-PARVENU 1- AHLY DU 4- BERCE STARA 7- MOULOUDIA LE-PELOTE-DEPUIS LACERE----IS-M-E ETRANGE-RINCE-OI O-MALINS-DEVIEES LAIDE-----T-DEAL GARDEE-GARDE-NUL CAIRE ZAGORA D’ALGER NONSENS-LEVEES-I A-DE-K-----CONGO ER-ES-FELEE-RUAI -V-SES-SUBIES-AS HUE-SOINS-LOTE-U 2- AL ARABI 5- CS SFAX 8- CR BELOUIZ- SAGES-MUTINS-M-T -TES-PUREE-GI-SB -N-FOLLE-CITE-LI SAS-SEMER-FADE-R

3- AL ISMAÏLI 6- USM ALGER DAD TIRE-BO-ILE-PESA G-AINES-EH-E-NEZ T N A N E J D A T B R D = T N A T S E R T O M ARE-LORGNE-TANIN AN-TATER-MINE-ME ARMADA-BRAS-AU-D NE-PARTIS-PUIT-C G-COURT-TANT-CAR NUE-A-SARI-EPILA D-CORNES-CE-ROME AVERTISSE-ESSAI- GARDIENDEBUTS-ED Le Soir d’Algérie Détente Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 19

Par Tayeb Bouamar

Compagnie OTS LÉCHÉSpétrolière ÉANTS M F ------G A sommeil Station Divinité ------Cobalt Bâtir Cube Krone Précieux Note (inv) ------Oiseau Cuivre Situé Béryllium ------Déplacée Revers Dévoile Meitnerium Mesure Possessif Patriarche ------Consonne ------double Sauta Note ------Institut Trempé Possédée Auteur Nabot Piété (inv) Soldats américaine ------Dans l’œil Article Appris Dans le gîte Inactif ------Feints ------Nuit Proverbes Sérénité ------Sacrée Samarium Nickel Terre Ville de Rassemblés ------Jeu ------Début de France Préposition ------soirée ------Poisson ------Sonner ------Pronom Soldats Soignes Libre ------Insecte Trempe ------Désirés Clos Saison Maintenance Subtil ------Etoffés Distance Pronom

Nazis Agréables Obstination ------Technétium ???? Médite

Mourantes Crétins Mettent ------Réparer Poisson Sombres

Fruit Règles ------Molybdène Chlore Saisi (ph) ------Gravir Cobalt A payer ------Clair Couper Pays Subtiles ------Séduit Ex-crois------sance Vaste Terres Crie sous ------Cartons Sied bois ------Article ------Traînées Filets d’eau Avoue Manche Terrains ------Ajustes Misa

Tellure Pénalité ------Planète Démonstratif Comparatif

Rasée Nuages ------Port de Figures A côté France Appris Horreur ------Cité ------Attaches Berge Dans le vent Lac Possédée Métro ------Pacotille Piéger Dévêtue Rail Poète Cérémonies Minable populaire ------Plante Rigole Eprouvée Détresse Espace Rinces ------Wilaya Cour Cacher

Aride Teinte Livre ------Rasa Saisi Agression Dans le Erbium Livides vent ------Induration Gorge Feuille Agit Prévenir Hurle ------Réside ------Possessif Néon Organisation internationale Enduire Couleur ------Ecarter Trouble

Colossales ------Terre Le Soir d’Algérie Publicité Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 21

LE SOIR DE L’IMMOBILIER DEMANDES–––––––––––––––––––––– D’EMPLOI APPARTEMENTS –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– JH, 38 ans, cherche emploi dans le domaine de la –––––––––––––––––––– LOCATIONS El-Biar, loue grand F3, 120 m2, en pièce de rechange auto et engins, 15 ans er d’expérience, ou comme chef de parc ou Société de promotion immobilière –––––––––––––––––––– n. de villa, 1 étg., avec garage. Particulier loue à Tigzirt-sur-Mer chauffeur, apte au déplacement. commercialise des appartements de Px 4,5 u. ferme. - Tél.: 0798 13 06 51 Tél.: 0559 80 74 04 haut standing à Chéraga, dans une (pieds-dans-l’eau) bungalows, 04 F3 F147363 –––––––––––––––––––––– résidence gardée. - 0550 939 241 et 01 F2, meublés ou sessions de –––––––––––––––––––– Jeune fille, ingénieur en génie civil, cherche F246 emploi à Alger ou ses environs. 10 jours - 01 période allant du Saison estivale. Loue appartement 20/07/2019 au 29/07/2019 - 02 Tél.: 0541 67 61 27 F147354 –––––––––––––––––––– bien équipé, climatisé, eau H24, à période allant du 31/07/2019 au –––––––––––––––––––––– EURL DAR-EL-KHIR. Construction et Aïn-Turck, Oran. Tél.: 0771 85 27 08 16 ans d’expérience en contrôle de gestion, 09/08/2019 - 03 période allant du promotion immobilière. Met en vente F111281/B10 cherche emploi à Alger et environs. - des logements promotionnels types 13/08/2019 au 22/08/2019 - 0797 09 71 09 F147319 –––––––––––––––––––– F2, F3 et F4. Possibilité de crédit 04 période allant du 24/08/2019 au –––––––––––––––––––––– bancaire à taux bonifié 1%. - 02/09/2019 - 05 période allant du Dame cherche emploi en qualité de piqueuse ou ménage. Hommes ne pas déranger. Lieux : Tizi-Ouzou (Boukhalfa), 04/09/2019 au 14/09/2019 — Tél.: 0669 15 78 73 F147345 Boghni et Tipaza. - Contact au : Prendre RDV pour visite : Très urgent : vieille dame –––––––––––––––––––––– 05.60.92.45.75 / 05.60.92.79.96 Tél.: 0560 41 10 31 - 0670 41 72 48 Cuisinier, 30 ans d’exp. cuisinier et gérant de F108187/B13 F108196/B13 malade, nécessiteuse, dans cantine. Tél.: 0550 62 36 59 F147339/B1 –––––––––––––––––––––– un état de santé précaire, Jeune fille cherche emploi comme secrétaire de PENSÉE PENSÉE direction, exp. 7 ans. Tél.: 0552 77 44 16 F147325 P Il y a un an, le 14 –––––––––––––––––––––– Ce 2 juillet 2019, cherche couches adultes

juillet 2018, nous SOS Dame, retraitée, cadre supérieure dans le domaine 40 jours quittait à jamais médium. Tél.: 0559 807 404 de la gestion moyens généraux, cherche emploi à auront passé notre cher époux et mi-temps ou aménagé. Tél.: 0541 62 60 36 père –––––––––––––––––––––– depuis la dis- Comptable cherche emploi dans Sté nationale ou parition de M. TIGHIOUART Safaâ, handicapée moteur à 100 %, âgée privée, ou dans un hôtel. Tél.: 0541 50 04 08 F147312 –––––––––––––––––––––– notre chère SMAÏL de 16 ans, demande à toute âme En ce triste jour, sa femme et ses enfants H., comptable diplômé, longue expérience, cherche emploi à Alger-Est ou Tizi-Ouzou. et regrettée Manel, Lamia et Nabil prient tous ceux charitable de l’aider en lui procurant des Tél.: 0772 92 22 85 F147311 Nourine qui l’ont connu et aimé d’avoir une pieuse couches adultes medium (moyennes) + –––––––––––––––––––––– pensée en sa mémoire. Maghnia Sonde n° 08 auto-sondage - Merci. H., 52 ans, ing. bâtiment, 26 ans d’exp. étude et Tu étais exemplaire et courageux. Un SOS gestion des projets BTP, cherche emploi. En cette doulou- homme de valeurs et de principes. Allah vous le rendra. Tél.: 0552 57 05 26 Tél.: 0558 21 28 53 F147310 reuse circonstance, les enfants Repose en paix, que la Clémence de –––––––––––––––––––––– Homme retraité ayant une expérience de plus de et les proches prient tous ceux Dieu Le Tout-Puissant t’accueille en Son Vaste Paradis et t’accorde Sa Sainte 32 ans dans la gestion du personnel et la correspondance sociale CNAS, DAC, DAS et qui l’ont connue d’avoir une Miséricorde. Urgent, jeune femme avec en charge, gestion des dossiers médicaux, cherche emploi. pieuse pensée en sa mémoire. Ton épouse et tes enfants qui ne t’oublie- 3 handicapés à 100 % moteur, besoin Tél.: 0542 66 72 55 F147303 Que Dieu accueille la défunte ront jamais, car tu es inoubliable. de couches Adultes. ––––––––––––––––––––––

SOS Pour ouverture de pâtisserie, diplômé longue en Son Vaste Paradis. expérience vous fait l’affaire. - 0771 14 26 57 F147241 GR/B GR/K Tél.: 0551 06 73 11

AVIS DIVERS Vous voulez réussir PAS D’ARGENT ? MAÂLICH ! la tessdira de votre fille ? CHOISISSEZ ET PRENEZ Vous voulez que ce jour IMMÉDIATEMENT : MEUBLES, CYLKA - Soins à domicile soit le plus beau jour de sa vie ? ÉLECTROMÉNAGER, Faites appel à une professionnelle • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, ÉLECTRONIQUE, SANS PAYER. • Ambulance 24h/24 • au : 0554 92 23 08 NS A votre disposition et assurés post-opératoires • Prélèvements, analyses et résultats VOUS PAYEREZ EN 2 ANS. - –––––––––––––––––––– par une équipe médicale et TÉL.: 0555 926 155 - 0560 939 480 - • Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux Réparation climatiseurs, machines à para médicale qualifiée F147340 laver, frigidaires, à domicile. 16, RUE HBB. d’Alger • Garde-malades. Tél.: 0770 22 06 28 - 0662 63 19 23 –––––––––––––––––––– NS Prends travaux peinture, maçonnerie. Appelez-nous au : 0550 40 14 14 –––––––––––––––––––– - 0550 75 27 34 - 0561 1925 47 F147351 OFFRES –––––––––––––––––––– Très urgent : vieille dame Urgent : JF, 23 ans, cherche D’EMPLOI malade (Parkinson) cherche chaussure orthopédique couches adultes larges. femme et ceinture pour

Restaurant à Alger Tél.: 0553 58 78 17 SOS une scoliose. Tél.: 0559 60 07 65 cherche : Très urgent, jeune fille, SOS 0554 59 10 38 - Chef cuisinier - Pizzaïolo - Serveurs Urgent : Homme âgé de 51 ans 23 ans, handicapée,e cherche — Tél.: 0558 77 33 86 - Très urgent : dame cherche pour souffre de cancer du rectum e 0781 62 09 00 des couches 3 âge. sa fille malade, couches 3 âge. demande à toute âme charitable

NS SOS des couches adultes. -

Tél.: 0540 41 23 53 SOS

SOS Dieu vous le rendra. 0553 84 67 30 - 0556 44 26 93 –––––––––––––––– Tél.: 0552 40 02 08 CONDOLEANCES Le Directeur général, les cadres et l’ensemble du per- AVIS D’INFRUCTUOSITE CONSULTATION SELECTIVE N°08/AEC/2018 sonnel de l’ANEP/CS, présentent à leur collègue La société Algerian Energy Company Spa «AEC» identifiée sous le numéro Monsieur SENOUCI Toufik, leurs sincères condo- fiscal 000116001677221, informe les soumissionnaires invités à la consulta- léances à la suite du décès de son père et l’assurent en tion n° 08/AEC/2018 relative à : LA REHABILITATION DE L’USINE DE DESSALEMENT D’EAU cette pénible circonstance de leur sympathie. 3 DE MER DE SOUK TLETA D’UNE CAPACITE DE 200 000 M /J ET L’ASSISTANCE TECHNIQUE POUR SON EXPLOITATION Puisse Dieu le Tout-Puissant accorder au défunt Sa ET SA MAINTENANCE. Sainte Miséricorde et l’accueillir en Son Vaste Paradis. Paru sur le BAOSEM n° 1568 du 18/11/2018, que ladite consultation a été «A Dieu nous appartenons et à Lui nous retour- déclarée infructueuse lors de la séance d’évaluation des offres techniques, et ce, en raison de la réception d’une seule offre. nons». Anep n° 191 6101 842 - Le Soir d’Algérie du 14/07/2019 [email protected] Le Soir d’Algérie

Dimanche 14 juillet 2019 - PAGE 23 Le de la Page animée par Hayet Ben SANTÉmagazine femme Polenta aux olives noires Attention, la rétention d'eau peut 200 g de semoule, 20 olives noires, 75 cl d’eau, huile pour friture avec une cuillère à soupe d'huile d'olive, 2 gousses d’ail, 1 c. à s. de graines de aussi être due à une maladie ! cumin, sel, poivre Une rétention d’eau peut œdème des poumons, qui être due à diverses gêne la respiration. Faites bouillir 5 min l'eau maladies. Et l’œdème L’ascite avec les peut concerner des zones Il s’agit d’une rétention gousses d'ail très différentes. d’eau dans le ventre, plus épluchées, du Voici quelques exemples exactement dans la cavité sel et du parmi les plus fréquents. péritonéale. poivre. Retirez Elle est souvent liée à l'ail, versez la L’insuffisance veineuse des une maladie du foie, ou semoule en membres inférieurs une inflammation du pluie en Lorsque les veines des péritoine, cette membrane remuant. membres inférieurs située dans l’intérieur du Cuisez la polenta 10 peinent à faire remonter le ventre. min sur feu sang vers le cœur, il peut Les œdèmes généralisés moyen jusqu'à se produire un œdème peuvent par exemple survenir suite à une ce qu'elle se décolle de la casserole. Hors du feu, dans les pieds et les ajoutez le cumin et les olives en morceaux. Etalez la chevilles. allergie. Dans certaines allergies, polenta sur un papier alimentaire huilé, laissez refroidir. Le traitement consiste à Taillez des carrés de 5 cm de côté et faites-les dorer 5 on observe un œdème soigner l’insuffisance min à la poêle dans l'huile. Servez en très localisé. Par veineuse. accompagnement ou en entrée. L’insuffisance cardiaque exemple, une piqûre d’abeille sur la main peut Si le muscle cardiaque, faire gonfler tout le bras. qui fait office de pompe, Rétention d’eau due à un Trucs et astuces fait mal son travail, le Arrêter le saignement côté

médicament Photos : DR sang a du mal à bien d'une coupure Vous avez un circuler. Les corticoïdes Lorsque vous vous coupez point de côté qui Cela produit un œdème (médicaments à base de entraîner des œdèmes où une rétention d’eau (ce qui arrive souvent dans vous paralyse, des pieds et des chevilles. cortisone) ont tendance à des membres inférieurs… avec œdème apparaît, certains métiers, comme rien à faire, il ne Dans les cas plus graves, faire gonfler. Si vous prenez un commencez par lire sa cuisinier ou serveur), versez vous lâche pas ? il peut se produire un La nifédipine peut médicament au moment notice. du poivre sur la plaie. Cela C'est très simple : baisser le aura pour effet d'arrêter le buste pour toucher le sol, saignement immédiatement. vider tout son air et rester INFO Attention à ne pas confondre quelques secondes dans avec le sel, qui, lui, pique ! cette position. Le point de Exercice de gymnastique Le poivre ne fait pas le côté s'envolera ! Manquer de sommeil même effet. Soulager les douleurs faciale pour les yeux Soulager les brûlures menstruelles augmente l’appétit d'estomac Le but : tonifier le muscle orbiculaire. C'est connu, il Chez les femmes enceintes, ne faut jamais Quand ? A faire à tout moment VRAI les avoir froid de la journée, devant l’ordinateur, Dormir insuffisamment par brûlures durant les au bureau… Comment ? Fermez rapport à ses besoins d'estomac règles, car en les yeux et rapprochez les physiologiques pendant sont crispant le pupilles comme pour regarder la plusieurs jours, voire plusieurs fréquentes. corps, le froid base du nez. Tenez 2 à 3 mois a de multiples incidences. Pour ne accentue les douleurs. Un secondes, pas plus. Revenez à plus bon conseil est donc la position normale. Ouvrez les Notamment, le manque de passer de d'appliquer une bouillotte sur yeux et fixez un point devant sommeil augmente l’appétit (en nuits le bas du ventre ou, si vous vous. Répétez 5-6 fois. Attention raison de l’augmentation de la blanches ne disposez pas de à ne pas forcer en regardant vers sécrétion d’une hormone, la ou gâcher bouillotte, une simple l’intérieur et à ne pas maintenir la ghréline). La privation chronique votre journée, boire un bol bouteille d'eau remplie d'eau position trop longtemps pour de sommeil diminue la de lait tiède. Soulagement chaude du robinet fera éviter la fatigue. vigilance, l’humeur et la motivation ; elle augmente les garanti. l'affaire. Soulagement Terminez par une relaxation : faites de légers battements de risques de blessure, d’accident et de conflit. Faire disparaître un point de garanti ! cils, les yeux ouverts.

Je mange équilibré, donc je n'ai Croquants au citron 200 g de sucre semoule, 1 œuf, 1 jaune d'œuf, 1 c. à soupe de zeste de pas de cholestérol citron, 3 c. à soupe de jus de citron, 425 g de farine, 1/2 c. à café de Dans certains cas, levure en poudre, 150 g de beurre, 1/2 c. à café de sel l’hypercholestérolémie est d’origine génétique et peut Préchauffez le four à th.6 (180° alors se transmettre de C). Battez le beurre ramolli génération en génération. avec le sucre puis, lorsqu'il est Ainsi, certaines personnes fondu, avec l'œuf entier et le ont un taux de cholestérol jaune, le zeste et le jus de élevé malgré une citron. Lorsque la préparation alimentation saine. est bien amalgamée et légère, Certaines maladies incorporez-y la farine tamisée ou prises de médicaments avec le sel et la levure. peuvent également Prélevez de petits morceaux de augmenter anormalement pâte et roulez-les entre les le taux de cholestérol paumes des mains en petites dans le sang. Enfin, notre boules de 2,5 cm de diamètre foie fabrique du alimentation (30%). celle-ci bouche l’artère, environ. Disposez-les sur une cholestérol et notre taux Rappelons que cet excès elle entraîne des tôle beurrée, à 6 cm de cholestérol dans le de cholestérol qui accidents d'intervalle. Trempez la base d'un gobelet dans du beurre fondu puis dans du sang est en grande partie s’accumule dans la paroi cardiovasculaires : sucre semoule et pressez sur chacune des boules pour les aplatir en petites lié à la fabrication du des artères entraîne la infarctus du myocarde et galettes de 1 cm d'épaisseur. Enfournez pendant 12 à 15 minutes. cholestérol par notre foie formation de plaque accident vasculaire (70%), mais aussi à notre d’athérome. Lorsque cérébral. PANORAMA a va loin, vraiment loinLe ! quifoot veut ! A qui et s’en réjouit,le je-m'en-foutismeen fait nouveau. politique Dans les quartiers ! Politiquement parlant, match nul Et avec ces victoires populaires d’Alger et ? Vraiment nul ! Des bulbes au bienvenues de l’EN qui apportent d’ailleurs, on n’en revient pas que, pouvoir ont dû espérer que la du bon au moral de la Nation, depuisÇ que Bouteflika et sa trajectoire triomphale de l’EN 2019 cette question du dialogue, de la camarilla ont débarrassé le en Coupe d’Afrique crée un tel concertation, fut l’autre plancher, l’équipe nationale de engouement qui peut servir controverse avec mon ami. Lui football, abonnée jusqu’alors à d’exutoire ? La victoire comme pense que cette réunion est un l’échec, n’arrête pas de gagner. diversion et alternative au bon début, y compris avec sa Pourtant, pas grand-chose de mouvement du 22 février ? cohorte d’islamistes exhumés du changé. Effet du mouvement du 22 Un peu audacieux, mon ami fond des âges et des ossuaires février boostant une équipe qui a proposa même que ce soit une pour qu’ils reçoivent une nouvelle recouvré la fierté de la gagne pour base de discussion possible pour onction virginale. Sans doute a-t-il le drapeau ? Sans doute, en un éventuel « début de dialogue ». raison de ne concevoir que la grande partie ! Mais… Un Sauf qu’un dialogue suppose deux sortie de crise ne se fasse que sur supporter de vieille souche parties et qu’en l’occurrence, ce la base du dialogue. Mais on est commente ainsi ces victoires en n’est pas simple à définir. Qui est tous d’accord qu’il y a dialogue et Coupe d’Afrique : « Ce n’est pas qui donc ? Le dialogue ne peut dialogue. Il y a dialogue avec des possible autrement : il faut être qu’une bonne chose. Mon représentants de courants Par Arezki Metref comprendre qu’avant, les interlocuteur du moment pense, périmés, qui n’existent plus que [email protected] autorités que nous avions oui, qu’à un moment ou un autre, il comme moyens de pression du vendaient tout. Possible qu’ils faut sortir d’un face-à- face pouvoir et qu’on veut réhabiliter et camping en bord de mer : « On vendaient aussi les matchs de l’EN indéfini et oser des solutions, promouvoir pour faire pièce aux campe ici aussi longtemps que .» fussent-elles brinquebalantes. autres. Et il y a dialogue avec les vous camperez au pouvoir », Une dispute byzantine se Mais, personnellement, sans être vrais représentants du disent-ils. profile. La dernière victoire en opposé au dialogue, et à une mouvement, et, dans le même Revenons au foot. C’est date de l’équipe nationale, celle solution à court ou moyen terme, temps, avec les femmes et les toujours magnifique que nous contre la Cote-d’Ivoire en Coupe je pense que le mouvement est hommes de la véritable opposition gagnions. Ça nous redonne le d’Afrique, profite-t-elle au suffisamment mur et déterminé, dont les principes et l’action ont goût de la victoire. Le règne mouvement du 22 février, c’est-à- pacifique et constructif, pour été toujours de la même tonalité interminable de Bouteflika, avec dire au peuple, ou, au contraire, au mériter d’être écouté au lieu d’être que celle du mouvement du 22 ses clones y compris dans les pouvoir qui considère considéré comme le réceptacle février. Au 21 ème vendredi de sphères de la gestion du football, classiquement que, d’un point de d’une solution unilatérale scellée. protestation, les choses se a fini pour nous faire admettre vue « patriotique », tout ce qui A l’image de cette concertation précisent dans les revendications comme une fatalité l’échec. En rentre fait ventre ? Question menée, à son corps défendant, de la rue mais deviennent remettant en cause cette fatalité et incongrue, spécieuse même sous la houlette du très confuses dès qu’elles prennent en ouvrant le chemin de nouvelles quelque part. Et surtout vaste respectable Abdelaziz Rahabi. les traits de propositions de sortie espérances, le mouvement question qui a opposé un ami et Cette concertation qui aurait, si de crise émises par le pouvoir du populaire du 22 février a remis les votre serviteur, pendant plusieurs elle avait été chimiquement pure, moment. Ce n’est vraiment pas pendules à l’heure. heures, atteignant parfois une un moyen positif de sortie de aux manifestants qu’on peut L’Algérie qui gagne, c’est grande véhémence. Et comme l’un crise, a, dans les conditions reprocher de ne pas être aussi ça ! et l’autre, nous n’avons pas cessé concrètes de l’Algérie cohérents. A.M. d’accumuler les impairs du hors- mouvementée d’aujourd’hui, le Entendu, entre autres, vendredi jeu et de l’envoi en touche, nous défaut rédhibitoire de vouloir dernier à Alger : « On n’ira pas en avons, contraints et forcés, dû recycler toutes les vieilles lunes vacances avant que vous ne Le Soir sur Internet : conclure par ce qu’on appelle un de l’islamisme honteux. Et avec dégagiez ! Pas de plage. Pas de http:www.lesoirdalgerie.com compromis boiteux : eh bien, cette ça, on veut nous vendre l’initiative baignade .» On a vu Place Audin, à E-mail : [email protected] victoire appartient aux deux ! A comme susceptible d’apporter du Alger, des jeunes équipés pour le POUSSE AVEC EUX ! Le point G ! Par Hakim Laâlam Ni Dawla madania ni Dawla aâskaria ! Dawla… marquer une p’tite pause, recharger les batte- ries des guibolles pour les plus âgés d’entre … BELMADInia ! nous avant de repartir de plus belle dans la manif’, c’est… comment te dire ? C’est juste du Alors là, chapeau ! Oui ! Moi, je dis chapeau ! Sade ! Du Marquis de Sade. Mais pas le mar- Celui qui a eu cette idée, je demande à le voir, à quis, lorsqu’il était dans sa période faste, empri- lui être présenté, à me faire volontairement irra- sonné dans sa tour et productif à souhait. Non ! dier au 3ème degré par autant de luminescence jaillissant de son être très certainement solaire. Le Sade à peine sorti de cellule, lui-même éton- Même les grosses pointures du mouvement dit né qu’on l’ait finalement relâché et qui n’arrivait « surréaliste » ou encore leurs cousins dissi- pas, à l’air libre, à retrouver sa « verve », déli- dents du « dadaïsme », dans leurs délires les cieusement crapuleuse et perverse d’avant plus fous, sous l’emprise des substances les l’embastillement. Enduire de graisse des bancs, plus planantes, n’auraient pu sortir un machin comment faut le prendre, les Frères-Marquis du pareil. Le mec qui a ordonné que cette « chose Donjon et de la Tourelle ? Y a plus que ça en » se fasse, tu l’invites chez toi, tu l’installes sur stock, les mecs ? Le point G de la contre-révo- le sofa de ton salon et tu le regardes intensé- lution ? Vendredi prochain, c’est quoi le pro- ment. Attention ! Ni tu lui parles, ni tu lui poses gramme ? Un lâcher de scorpions du Grand- des questions ! Non ! Juste tu le regardes, en te Sud devant les arrêts de bus, Place Audin ? Des disant en ton for intérieur, très en dedans de ton boules puantes à la Grande-Poste ? Ou du verre for intérieur pour qu’il ne t’entende pas « mais sahbi ! Comment t’as fait ? ». Badigeonner les pilé sur l’asphalte ? Là, faut vraiment consulter ! espaces publics, les bancs, les poteaux et les Je ne trouve rien d’autre à dire. Consulter ! Ou murs de graisse gluante pour empêcher les pis ! Fumer du thé pour rester éveillé à ce cau- manifestants du vendredi de s’y adosser, poser chemar qui continue. leur popotin dessus pour se reposer ou juste H. L.