Muni d’un pistolet factice

Il se faisait passer pour un policier à Sebdou P. 8-9 387 nouveaux cas, 243 guérisons L'L'EchoEcho d'Orand'Oran et 7 décès Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes Quotidien national d'information Coronavirus ces dernières 24h Vingtième année - Numéro 6360 - Jeudi 10 Juin 2021 - Prix 20 DA P. 1 1 Affichage anarchique des listes et portraits de candidats aux législtaives QUIQUI PAIERAPAIERA POURPOUR CES DÉPASSEMENTS ? CES DÉPASSEMENTS ?P. 3

MERS EL KEBIR Du lait pasteurisé jeté dans la forêt à Sainte-Clotilde P. 2 ORAN Malgré le recul de la menace de la Covid-19 La prudence doit rester de mise P. 2 AIN EL TURCK Ligue 1 (25e journée) Sidi Bel Abbés Les travaux sur le quai d’accostage de Cap Falcon n’ont pas été achevés Pas de navette maritime, L’ESS pour maintenir Un hôpital de campagne cette année P. 3 AÏN TÉMOUCHENT la cadence en tête, pour la vaccination contre Raccordement de plus de 400 foyers aux réseaux deux derbies à l’Ouest P. 4 de gaz et d’électricité P. 1 6 le Covid -19 P. 4

Se laver les mains au savon liquide Observer une distance de En cas de fièvre ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. 2 Oran aujourd'hui Jeudi 10 Juin 2021

Malgré le recul de la menace de la Covid-19 TOURS DE GARDE Nuit du 10 - 06 - 2021 La prudence doit rester de mise Pharmacie la faveur du déconfine réside dans le fait qu’ils soient plus Parfois reportés à une date ulté- core l’hygiène, notamment en cet- ment progressif, décidé ou moins tolérés. Le retour, com- rieure. Les salles de fêtes as- te période de grandes chaleurs qui Apar les plus hautes auto- me au bon vieux temps, serait-on phyxiées, par l’impact négatif de pointe à l’horizon. rités de l’Etat, les Oranais, à l’ins- tenté de dire, des mariages célé- la crise sanitaire, ont dû rouvrir Les chiffres de contamination, ré- tar de leurs concitoyens d’autres brés en grandes pompes, est cons- leurs portes à des familles pour y vélés quotidiennement par la cel- régions du pays renouent avec les taté dans les localités de l’arrière- célébrer parfois «clandestine- lule de suivi et de crise, ne sont fêtes familiales, notamment les ma- pays oranais où la disponibilité de ment» des mariages. pas encourageants, même si notre riages. Même si ce genre de re- l’espace, les «haouchs» permet- Même si toutes les restrictions pays a su, comment éviter l’héca- ORAN groupement, n’ont, à vrai dire, ja- tent toutes les exubérances. Cela seront levées, il faut toujours gar- tombe. La recrudescence du nom- Benaoum Ali Bensaad mais cessé, y compris au plus fort n’est, hélas, pas le cas des familles der un comportement citoyen en bre de malades infectés doit pous- 23, rue des frères Gherab, Hai de la crise sanitaire induite par la citadines, où exigüité oblige le re- respectant certaines mesures de ser à la prudence pour éviter une Sidi El Houari propagation de la pandémie de Co- cours aux salles des fêtes s’impo- prévention comme la distanciation troisième vague. Zaid Mohamed Zoheir Adel vid-19. La nouveauté, cette année, se. sociale, le port de bavette ou en- Salim B Lotissement N°1, ilot C, sec- tion H 5, local N°5, Hai Boua- L’OPGI lance une campagne dans les quartiers et les cités mama Bounihi Ismahane Désinfection et vidange des caves Rue Aboubakr Belkaid, section 325, propriété N° 37, Lot N° 3, RDC dans les agglomérations Bouhacene Kadda ’office de promotion et de publiques. En effet, cette campa- vant aux occupants illicites, pour inondées pose également d’autres Cite Militaire, Bloc C, N°7, Dar la gestion immobilière gne se poursuit à travers toute la évacuer les lieux avant de les tra- soucis de santé publique. La pro- El Beida, Tel : 041-46-81-68 L(OPGI) de la wilaya d’Oran wilaya d’Oran, suivant un pro- duire en justice. L’office a toute- lifération des rongeurs et autres Brahami Ilhem vient de lancer une campagne de gramme fixé par la direction de ce fois transféré à la justice 100 dos- moustiques accentue le risque des Coopératuve des invalides de vidange et de désinfection des promoteur immobilier public. La siers de squatteurs de caves pour maladies transmises par les piqû- guerre, Lot 106, N°54 caves situées dans les sous-sols difficulté essentielle réside dans la déloger les habitants qui se trou- res cutanées d’insectes, notam- Bouderbala Abdelkader des immeubles, apprend-on de cet vidange des caves inondées qui vent dans une situation irréguliè- ment les moustiques. 5,r ue Sanchedrian, Hai Fel- Office. nécessitent une série de mesures re. La problématique des caves Rayen H laoussen Selon la même source, une opéra- spécifiques. Endimed tion de réparation et de réhabilita- Les caves ciblées sont souvent Mers El Kebir Rue Ferhaoui El Houari, Pla- tion des canalisations d’assainis- difficiles d’accès, car certains sont Du lait pasteurisé jeté teau, Tel : 041-40-13-69 sement est aussi prévue. Il s’agit hermétiquement condamnés par Ammar Seraie Mohammed d’une vaste campagne de désin- les locataires. Il n’échappe à per- dans la forêt à Sainte-Clotilde Rue Jean Marie Laribere, Bat 5 fection et vidange des caves et sonne dans notre wilaya et même bis parties communes dans toutes les au niveau central que les caves Benhaddouche Fouad agglomérations de la wilaya des immeubles dans les différen- Local commercial, Zone Usto d’Oran a été lancée par les servi- tes cités sont squattées illégale- (Zhun Usto), coopérative Zi- ces de l’Office de Promotion et ment par des familles entières. Ces rout Youcef gestion immobilière d’Oran. caves sont également issues d’une L’opération s’inscrit dans le cadre large spéculation et de transac- BIR EL-DJIR du programme de désinfection et tions immobilières qui ont profité Belarbi Amel d’assainissement mis en place de la détresse des familles sans Bat E 53, local N°3 et 4, Hai El afin de lutter contre la propaga- abri ou mal logées. Parallèlement Yasmine, Bir El Djir tion du virus «Covid 19». Les à cette opération de vidange, l’OP- Belaroussi El Houari agents du service technique de GI veut récupérer les caves squat- N°109, Douar Bendaoud, Bir El l’Office ont procédé, selon tou- tées. Djir jours nos mêmes sources, à la vi- Pas moins de 1.137 caves occu- Belaid Fatima Zohra dange des caves inondées et à la pées par des familles ont été re- Tranche 349, Hai Chahid Mah- réfection des avaloirs ; une opéra- censées récemment par les servi- moud, N°55, Hassi Bounif tion qui s’est généralisée à ces de l’OPGI. Des mises en de- Khoudja Nardjis d’autres sièges d’administration meure ont été adressées aupara- Route nationale N°15, Hassi Ben Okba Bir El Djir La délégation communale ES-SENIA Mezouar Yasser de Sidi El Bachir sans réseau informatique Coopérative Mimouni Lahcen, rue 3, N°4, Es-senia A qui la faute ? Brachemi Ali ans le cadre du projet de bitants à se rendre à Bir El Djir ou Lotissement 332, N°10, cité décentralisation à travers ailleurs pour se faire délivrer les Nedjma, Sidi Chami le grand groupement ur- documents administratifs informa- Bendiouis Amina D bain d’Oran, l’année dernière la tisés. «Dans ce nouveau siège, Cite Amel des 300 Logts, Local commune de Bir el Djir avait bé- nous pouvons uniquement légali- N°143, El Kerma néficié de cinq délégations, à sa- ser un document ou barrer une voir : Bir el Djir-centre, haï Bel- carte grise, pour les autres docu- ARZEW gaid, haï El Yasmine, haï En-Nour ments nous sommes obligés d’al- Tchouar Abdel et haï Bendaoud (Sidi El Bachir). A ler ailleurs. Pourtant, cela fait près 29, rue des martyrs, Arzew la faveur de cette décision, cinq d’une année que Bendaoud est es citoyens de la corniche oranaise ont contacté l’Echo d’Oran délégués communaux ont été ins- une délégation communale, mais pour dénoncer une scandaleuse découverte d’une quantité AIN EL-TURCK tallés afin de permettre une meilleu- sans les moyens nécessaires. de lait en sachet pasteurisé jeté dans un endroit d’apparence Mostefa Kara Naima D re prise en charge des missions de C’est comme si une personne reculé, plus précisément sur le bas coté du chemin vicinal, situé à 20, rue Riad Belhadri, Paradis service public, conformément à la achète une voiture sans moteur et quelques encablures seulement de la petite localité de haï Dadayoum plage, Ain El-turck, 041-44-19- réglementation en vigueur. Mal- décide de voyager. C’est le cas de (ex-Sainte-Clotilde, dans la commune de Mers El Kebir, daïra d’Ain El 76 heureusement, le nouveau siège notre délégation communale, cha- Türck. Cela se passe au moment où ce produit subventionné par l’Etat Djellas Wassila de la délégation communale de haï que fois ,l’on nous fait savoir que est de plus en rare sur le marché local. Cette pénurie qui touche ce 24, Bd Cheikh Ibn Badis, local Bendaoud est toujours inactif, et c’est pour bientôt, mais nous ne produit très prisé des couches sociales défavorisées prend de plus en N°3, Bousfer ce, pour la simple raison qu’il n’est voyons rien venir», se lamentent plus de l’ampleur. Cependant certains énergumènes, sans foi, ni loi, Chaibeddera Radia Fella pas encore connecté au réseau des jeunes de cette localité. n’ont pas trouvé mieux que de le jeter le plus normalement du monde. Rue Larbi Ben Mhidi, lot N°11, informatique, ce qui oblige les ha- A.Bekhaitia Lahmar Cherif M RDC, Mers El Kébir

L'Echo d'Oran Jeudi 10 Juin 2021 Oran aujourd'hui 3tag

Affichage anarchique des listes et portraits de candidats aux législatives Ils sont de plus en plus nombreux et à l’origine de beaucoup d’accidents Qui paiera pour ces dépassements ? Vaste campagne a campagne électorale et étaler leurs programmes respec- auront une tâche difficile pour en- pour les élections des lé tifs, l’affichage des listes en grou- lever ces affiches. de contrôle des motos Lgislatives de samedi 12 pe ou à l’effigie des candidats ont Au niveau de certains endroits, les juin prochain, a pris fin mardi à inondé les panneaux réservés par affiches des échéances précéden- es services de police ont quent parfois leurs enfants avec minuit, après une vingtaine de l’APC et ont même été collées à tes sont encore à ce jour collées, entamé, cette semaine, eux, et c’est là un double risque. jours, lors de laquelle les candi- même le mur de façon anarchique offrant ainsi une triste image. Lune vaste campagne de Dans ce cadre, les services de la dats des 37 listes en course dans qui a sali des endroits très fré- La coordination d’Oran de l’Auto- contrôle des motocyclistes. Dans sûreté ont enregistré durant l’an- la wilaya d’Oran pour siéger à l’hé- quentés à l’image du rond-point rité nationale indépendante des le but de remettre de l’ordre dans née 2020 la mise en fourrière de micycle de Zighout Youcef, ont de la cité Djamel où les jeunes char- élections (ANIE) a, au bout de la le trafic routier, notamment avec plus 1300 motos pour non-respect essayé de convaincre les électeurs gés de l’opération ont tous préfé- première semaine de la campagne, l’augmentation des cas d’acci- des mesures de sécurité. à voter. Lors de ces joutes électo- ré ce lieu stratégique pour faire la mis en demeure plusieurs partis, dents entre véhicules et motos Les gérants d’auto-écoles ont, à rales, tous les moyens étaient promo de leurs candidats respec- qui, justement, n’avaient pas res- souvent conduites par les jeunes, maintes reprises, appelé à impo- bons pour se distinguer au milieu tifs. pecté les espaces réservés à l’affi- sans la moindre mesure de sécuri- ser le permis en créant une caté- de cette panoplie de candidatures. Désormais, la campagne est termi- chage et à la promotion de leurs té ni encore les documents néces- gorie spéciale aux motards, une Si au début de la campagne, les née, et le scrutin se déroulera sa- listes. Il y a également les pros- saires. Les services de la police qui façon de responsabiliser la person- réseaux sociaux, notamment Face- medi, et ces affiches resteront pectus distribués aux citoyens qui mènent cette opération interpel- ne et de réduire les cas d’accidents book, étaient la meilleure solution peut-être longtemps avant le pas- ont été aussitôt jetés par terre. lent les propriétaires des deux suscités souvent par les jeunes pour les candidats pour s’afficher sage des agents de l’APC qui Mohamed B. roues et vérifient leurs identités et insouciants. Pour rappel, il y a tout Législatives les papiers de la motocyclette. Il juste une dizaine de jours deux faut dire que ces motos qui coû- accidents mortels impliquant des 30 dépassements enregistrés lors de la campagne électorale tent entre 15 et 30 millions au mar- motards se sont produits sur les ché d’occasion, nécessite une routes de la corniche oranaises. Le a délégation locale de d’Oran, 273 activités ont été orga- nulation des meetings en ques- simple procédures au niveau de premier accident a eu lieu, mercre- l’Autorité nationale indé nisées dont 146 pour les partis tion. Suite à ces dépassements, la l’APC pour les documents au nom di passé, l’après-midi, sur le tron- Lpendante des élections politiques et 102 pour les listes délégation de wilaya de l’Autorité du propriétaire, mais le permis de çon routier (chemin de wilaya 44), (ANIE) a enregistré 30 dépasse- indépendantes». nationale indépendante des élec- conduire n’est pas exigé, ce qui a reliant le chef lieu de commune de ments à Oran, lors de la campagne Le nombre des dépassements tions a adressé des avertissements facilité les choses pour les jeunes Bousfer village à la plage, à proxi- électorale pour les législatives de enregistrés, durant ces activités, aux candidats, alors que le procu- de moins de 18 ans qui font le tour mité du lieudit «Bakora ». Le choc samedi, a-t-on appris mercredi de est d’environ 30 dont 12 concer- reur de la République sera notifié de la ville sans avoir la permission très violent entre une moto, avec cette instance. nent l’affichage anarchique et 13 mercredi sur 12 dépassements, a- légale de conduire de tels engins. à son bord, la victime, L.H, âgé de Le chargé de communication de la liés au non respect du protocole t-on indiqué. Pour un automobiliste : «la moto 30 ans, originaire d’El Karia, à délégation de wilaya, Tayebi Aïs- sanitaire anti-Covid lors des Pour rappel, 37 listes de candidats est mise dans la même catégorie Bousfer, et une voiture touristique sa a souligné, dans une déclara- meetings, ce qui a nécessité l’in- (20 listes de partis politiques et 17 que le vélo, c’est-à-dire, n’impor- qui sortait d’un champ agricole, tion à l’APS, que «lors de la cam- tervention des délégués de listes indépendantes) sont en lice te qui peut se procurer une moto était si violent que le motocycliste pagne électorale pour les législa- l’ANIE, qui ont dressé 3 mises pour les élections législatives de et rouler avec, sans se « préoccu- est décédé sur place. tives du 12 juin dans la wilaya en demeure pour l’arrêt et l’an- samedi. per» des règles de sécurité, ni cel- Le deuxième drame de la route les du Code de la route, on les voit s’est produit sur la corniche infer- Les travaux sur le quai d’accostage de Cap Falcon n’ont pas été achevés chaque jour, doubler de la droite, ieure (RN2), dans la commune de et au milieux des bouchons, et si Mers El Kebir, non loin de Saint- Pas de navette maritime, cette année jamais un automobiliste les heur- Roch, une moto, à bord de laquel- e quai d’accostage de Cap près du quai, la réfection de l’éclai- qui a été confié à la société étati- te, ils se disent victimes», dira no- le se trouvait un jeune, âgé à pei- Falcon ne sera pas prêt rage, le ravalement et l’entretien que Méditram. Ces directives vi- tre interlocuteur. Et d’ajouter : ne 21 ans, originaire d’Ain El Türck, Lpour accueillir les navet- des escaliers menant vers l’artère sent en fait à assainir la situation «pas plus tard qu’hier, j’ai assisté avait dérapé avant de heurter vio- tes maritimes, pour cette saison principale de la plage des Dunes, dans cette activité saisonnière, qui à un accident près du siège de la lement un véhicule léger circulant estivale a-t-on appris, hier, du di- l’aménagement des parkings de s’est illustrée ces dernières années wilaya où le jeune motocycliste, dans le sens inverse. recteur des Transport par intérim, stationnement et les arrêts des bus à travers une incroyable anarchie qui a essayé de doubler du cou- Le conducteur de la moto a été tué Belkheir Benamar. Autrement dit, et des taxis. Il convient de préci- en ces lieux. Celle-ci a pris, notons- loir droit, a été touché au niveau sur le coup. Le corps du défunt a il n’a y aura pas de navette du ser que pour ce faire, un montage le, des proportions démesurées de la tête. S’il portait le casque et été évacué par les services de la transport maritime vers la corniche financier de 47 milliards de centi- lors de la dernière saison estivale, respectait le Code de la route il Protection civile de Bouisseville à Ouest oranaise, entre Oran et Cap mes a été nécessaire pour la réali- et ce, avec toutes les conséquen- aurait pu éviter cette blessure ». la morgue de l’E.H « Dr. Medjbeur Falcon, explique-t-on de même sation du quai d’accostage, ainsi ces négatives qui se sont réper- Le non-port du casque est l’infrac- Tami » d’Ain El Türck ,rappelle-t- source. Au niveau de ce quai, de qu’une enveloppe de 8 millions de cutées sur l’environnement. tion que commettent le plus les on encore. légers travaux d’aménagement et dinars pour l’étude de ce projet, Rayen H propriétaires de moto, qui embar- Mohamed B d’entretien ont été entrepris par les services de la commune d’Aïn El Türck, qui n’ont pas été achevés, Journée nationale de l’artiste à Oran ce qui laissera la desserte tributai- re des travaux, indiquent les mê- Plusieurs figures artistiques et culturelles honorées mes sources. Pourtant, l’entrepri- Une pléiade d’artistes a été honorée se chargée des travaux a mis tous L’artiste plasticienne Aouf Moukhali- lors d’une cérémonie, organisée cérémonie avec des chansons, en les moyens matériels et humains fa, Saïd Missoum, spécialiste du mardi soir au théâtre régional «Ab- genre oranais, inspirées du terroir de pour être au rendez- vous et livrer théâtre de marionnettes, le romancier delkader Alloula» d’Oran, à l’occa- la région sous la houlette du maestro le projet, cet été. Selon une source Mahmoud Bouzid, le musicien Rahal sion de la journée nationale de Bey Bekkai. La cérémonie a donné proche de ce dossier, ce grand pro- Zoubir et le chanteur Baroudi Bakha- l’artiste célébrée le 8 juin. lieu également à des récitals de poésie jet sera achevé avant la prochaine da, qui n’a pas pu venir pour cause de Cette cérémonie d’hommage, organi- animés par les poètes Oussama Saad saison estivale 2022. Ces travaux maladie, ont été honorés en guise de sée par la direction de la culture avec et Ahmed Salai, et des spectacles interviennent en perspective de la reconnaissance aux œuvres accomplis la contribution de la maison de la humoristiques présentés par la comé- saison estivale et une éventuelle sur la scène culturelle dans la capitale Culture «Zeddour Brahim Belkacem» dienne Karima Benziane, connue du reprise de la navette maritime re- de l’Ouest du pays. et du Théâtre régional (TRO), a vu la public du petit écran sous le nom de liant Oran à Aïn El Türck. En cette occasion, des chanteurs dont présence des autorités locales, des «Messaouda» et le comédien Houari Selon nos sources, les travaux au Houria Baba Ahmed, Souad Bouali, intellectuels et des artistes de divers Melouk, connu artistiquement sous le niveau du quai d’accostage ont Assia Haddad, Maati El Hadj, Messabih genres artistiques. surnom de «Houari Ftita». ciblé l’aménagement de la plage Houari et autres ont agrémenté cette

Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale. compatriotes. du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09 Abdelkader BELALIA Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction. L'Echo d'Oran 4 Régions Jeudi 10 Juin 2021

Aïn Témouchent Sidi Bel Abbés Raccordement de plus de 400 foyers Un hôpital de campagne pour aux réseaux de gaz et d’électricité as moins de 312 foyers de la Beni Ghenam et Aïn Bassal rele- la vaccination contre le covid -19 Plocalité «Aïssaoui Bouziane» vant de la commune Emir Abdel- relevant de la commune de Hassi kader ont bénéficié, quant à eux, El Ghella ont été raccordés mardi de deux réservoirs d’eau d’une au réseau de gaz de ville alors que capacité de 500 mètres cubes 100 autres ont bénéficié d'une opé- chacun, nouvellement mis en ex- ration de raccordement au réseau ploitation. d'électricité au village Siga situé Selon le chef de l’exécutif de la dans la commune de Oulhaça, se- wilaya, la mise en exploitation de lon la Direction de l'Energie de la ces projets couronne les efforts wilaya d'Aïn Témouchent. consentis en matière de dévelop- La directrice locale de l’Energie, pement des zones enclavées. Il a, Rachida Melhani a, à ce titre pré- à ce titre rappelé que la wilaya d'Aïn cisé que le branchement de 100 Témouchent dénombre 140 zones foyers au réseau d’électricité du d’ombre ayant bénéficié de 222 village Siga, financé par la Cais- opérations pour lesquelles a été ne campagne de vaccina toyens et les vacciner contre le toyens et aussi alléger la pression se de solidarité et de garantie des allouée une enveloppe financière tion contre le Covid-19 a coronavirus. Le directeur de la sur les unités de vaccination au collectivités locales constitue la de 2,06 milliards DA dont 1 milliard Uété lancée mardi à la pla- santé publique a expliqué que le sein des structures sanitaires. dernière opération d'un program- DA, inscrites cette année au titre ce du premier novembre 1954 du premier jour de la campagne est Selon le même responsable, 27 me visant le raccordement de des programmes communaux de centre ville. destiné à la frange des personnes personnes ont été vaccinées en près de 1.062 foyers à travers de développement (PCD) pour la pri- Il s’agit d’une initiative de la di- âgées de 50 ans et plus, pour en- l'espace des 3 premières heures et 16 zones d’ombre dans la wilaya. se en charge de 94 opérations au rection de la santé publique et de suite réserver un autre quota de l'opération devra se poursuivre Le wali d'Aïn Témouchent, M’ha- niveau des zones d’ombre. la population en collaboration vaccin Astrazeneca aux personnes jusqu'à épuisement de la quantité med Moumen a présidé la céré- M. Moumen a fait savoir que les avec les unités de l'armée nationa- souffrant de maladies chroniques de vaccin. De leur part, les ci- monie de mise en service du pro- opérations d’approvisionnement le populaire, qui ont érigé un hô- et à la frange des jeunes désirant toyens ont apprécié l'opération qui jet de raccordement au gaz de en eau potable, d’assainissement, pital de campagne à la dite place. se faire vacciner contre cette épi- va éradiquer le virus et prévenir ville de 312 foyers à Aïssaoui de raccordement aux réseaux Ainsi il a été mobilisé un person- démie. Il indiquera que la campa- leur santé contre toute contami- Bouziane, une localité classée d’électricité et de gaz de ville et nel médical et paramédical civil et gne a été lancée pour rapprocher nation et complication. zone d’ombre dans le cadre d'un d’aménagement urbain, sont des militaire pour accueillir les ci- les services de la santé aux ci- Fatima A programme comprenant 6.121 fa- projets prioritaires qui s'inscrivent milles à travers 22 regroupe- dans le cadre de la prise en charge Classement de Shanghai 2021 ments d’habitats, classés zones des populations des zones d’om- d’ombre, selon le même respon- bre de la wilaya et d’amélioration L'Université Djillali-Liabes de Sidi Bel Abbès sable. Par ailleurs, les villages de de leur cadre de vie. Chlef enregistre des performances Ouverture d’un guichet de la finance 'Université Djillali-Liabes de du Génie mécanique à la position ce mondiale, dans le but de les pro- LSidi Bel Abbès a enregistré 201 sur 300 et des sciences des mouvoir vers l'excellence. Le clas- islamique à la BADR des performances dans le classe- matériaux à la position 301 sur 400, sement de Shanghai est un clas- ment mondial des domaines aca- a précisé le ministère, estimant que sement académique des universi- a banque de l’Agriculture et me, à court terme, permettant aux démiques, appelé classement de cela «traduit la qualité des travaux tés publié par l'Université Jiao Ldu Développement rural clients des agences principales Shanghai, dans son édition de de recherche de nos chercheurs Tong (Chine) depuis 2003. (BADR) a lancé mardi soir le gui- implantées au niveau de 30 wilayas 2021, a indiqué mercredi le minis- scientifiques». Le ministère a, éga- Pour l'année 2021, ce classement a chet de la finance islamique au ni- du pays de bénéficier, d’ici fin juin tère de l'Enseignement supérieur lement, salué la politique nationa- concerné des travaux de recher- veau de son agence principale de courant, des avantages et presta- et de la Recherche scientifique le visant à encourager les cher- ches universitaires dans 54 domai- Chlef. Intervenant lors de la céré- tions des formules préconisées par dans un communiqué. cheurs algériens à publier leurs nes dont les sciences de la nature, monie d’inauguration de ce gui- la finance islamique. Quelque 328 L'université algérienne a ainsi été travaux de recherche dans des re- l'ingénierie, les sciences médica- chet, marquée par la remise sym- agences BADR seront dotées, à classée dans les domaines du Gé- vues scientifiques indexées dans les, les sciences de la vie et les bolique du premier carnet d’épar- l’horizon 2022, du système de la nie civil à la position 101 sur 150, des bases de données de référen- sciences sociales. gne «istithmari fellah» (investis- finance islamique, a-t-elle dit, ajou- sement paysan) à un des clients tant que la première phase prévoit Mascara de la banque, le Secrétaire Général la commercialisation de quatorze de la banque, Rachid El Metenna- produits, répartis sur deux formu- Hommage à titre posthume aux artistes ni, a affirmé que le guichet de la les, à savoir le compte courant is- finance islamique sera généralisé, lamique, et le compte épargne et Blaha Benziane et Chergui Zakaria d’ici la fin du mois de septembre transactions financières par la 2021, aux différentes agences de «Mourabaha» incluant tous les es familles des artistes défunts direction de la culture et des arts en exergue les valeurs morales et la BADR à travers le pays. La mise domaines d’investissement, no- LBlaha Benziane et Chergui Za- en présence des autorités de wi- esthétiques communes aux Algé- en service du produit de la Finan- tamment agricole. karia ont été honorées mardi dans laya, de cinéastes et de chanteurs riens. Un gala artistique a été or- ce islamique s’inscrit dans le ca- La banque projette, à moyen et la ville de Sig (wilaya de Mascara) dont le réalisateur Djaafar Kacem ganisé à cette occasion avec le dre de la prise en charge des at- long terme, une deuxième phase à l’occasion de la journée natio- et la chanteuse Cheba Zahouania. chanteur local, Cheikh Ali, avec tentes des clients de cette institu- de ce système bancaire islamique nale de l’artiste célébrée le 8 juin Le wali de Mascara, Abdelkhalek des chants bédoui, en plus de ré- tion bancaire visant à tirer profit prévoyant le financement des opé- de chaque année. Sayouda, a salué, dans une allo- citals poétiques présentés par des de la formule bancaire islamique, rations de location et les obliga- Un hommage a été rendu aux deux cution à cette occasion, le rôle im- poètes locaux qui glorifient l’his- a-t-il indiqué. La directrice du mar- tions bancaires islamiques à met- artistes décédés aux mois d’avril portant joué par les artistes de la toire de la wilaya de Mascara et keting et de la communication à la tre à la disposition des différentes et mai derniers, de même qu'à plu- wilaya de Mascara et de l’Algérie ses sacrifices à travers les âges, BADR, Mme. Kenza Larbes, a fait catégories sociales, a expliqué la sieurs artistes de la wilaya, lors en général au service de la culture notamment lors de la résistance état, de son coté, d’un program- même responsable. d’une cérémonie organisée par la pour rehausser le goût et mettre menée par l’Emir Abdelkader.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 5 Jeudi 10 Juin 2021 Régions

Tizi-Ouzou Bouira La police à pied d’œuvre pour préserver Plus de 190 postes la santé publique et l’environnement transformateurs et 500 km de a police d’urbanisme et de protec sur la santé publique qu’en terme de pour- d’abattage clandestin et quatre autres d’en- réseau électrique entretenus tion de l’environnement de la sûreté suites judiciaires encouru par le contreve- treposage et diversement, sur la voie publi- Au total, 193 postes transformateurs et 500 Lde Wilaya de Tizi-Ouzou, intensifie nants, ont été aussi intensifiées. que, d’eaux usées, de déchets et autres kilomètres de réseau électrique ont fait l’objet ses contrôles sur le terrain, notamment du- Au titre des activités de contrôle, la police matériaux, qui génèrent des émanations de d’une vaste opération d’entretien lancée rant cette période de fortes températures, d’urbanisme et de protection de l’environ- mauvaises odeurs et causant des désagré- depuis janvier dernier à Bouira, selon les afin de préserver la santé publique, en nement a traité durant la période allant du ments aux citoyens. détails fournis par les services de la direction veillant sur la préservation de l’environne- 1er janvier au 31 mai dernier un total de 52 La brigade de la police de l'urbanisme et de locale de distribution de l'électricité et du gaz. ment, a-t-on appris, mardi, auprès de cette affaires dont 22 liées aux infractions aux la protection de l'environnement a traité en «Depuis le début de cette opération en janvier institution sécuritaire. règles d’urbanisme, 7 dans le cadre de la outre, 8 affaires d’obstruction de la voie et jusqu’à la fin mai dernier, les services de nos Selon la chargée de communication de la protection de l’environnement et 23 liées à espace publics par l’entreposage de maté- différents districts ont entretenu 193 postes sûreté de wilaya, la commissaire principale l’hygiène et santé publique, a-t-on appris riaux (carcasses de véhicules, matériaux de transformateurs et 500 km de réseau électri- de police, Djamila Temmar, la brigade de la de même source. construction et autres objets) qui bloquent que issus de 15 départs électriques de police de l'urbanisme et de la protection de La commissaire principale de police a expli- la circulation ou la rendent difficile et un moyenne tension (30 kv)», a précisé la l'environnement multiplie les sorties sur le qué que sur les 7 affaires liées au non res- cas d’exploitations des produits forestiers chargée de communication de la direction terrain pour s’assurer du respect des rè- pect de la législation relative à la protection et leur transport sans autorisation. Certains locale de distribution de l'électricité et du gaz gles régissant l’urbanisme et des lois por- de l’environnement, six sont relatives au des contrevenants impliqués dans ces in- de Bouira, Widad Benyoucef. «Nos services tant protection de l’environnement afin jet et à l'abandon anarchique des ordures fractions ont été mis en demeure, d’autres ont accentué leurs efforts pour garantir aux d’assurer aux citoyens, un cadre de vie sain. ménagères et au refus d’utilisation du sys- présentés au Parquet et des rapports con- clients une meilleure desserte de l’alimentation Cette Brigade avait déjà renforcé ses ac- tème de gestion des déchets mis en place cernant les autres infractions ont été trans- en électricité, notamment en prévision de l’été tions sur le terrain depuis l’apparition de la par les institutions compétentes. mis aux autorités compétentes, a souligné 2021», a-t-elle expliqué. Selon les explications pandémie de la Covid-19, a observé cette Une affaire porte sur le dépôt de déchets la commissaire principale Temmar. données par la même responsable, l’opération même responsable, qui a souligné que l’ac- spéciaux ou dangereux avec ceux ménagers. Elle a précisé que pour préserver la santé d'entretien porte sur la mutualisation des tion pédagogique de sensibilisation sur les La même brigade a également traité durant publique et garantir un cadre de vie sain moyens et ressources de plusieurs districts qui risques induits par le non-respect de la ré- la même période, 8 affaires liées au non res- aux citoyens, le travail de contrôle et de peuvent être renforcés par l’équipe des glementation en matière d’urbanisme et de pect, par des commerçants, des normes sensibilisation sera encore renforcé durant travaux sous tension (TST) ou autres, pour protection de l’environnement, aussi bien d’hygiène et de santé publique, 2 cas la saison estivale. réaliser un ensemble d’actions d’entretien du réseau électrique, dans des délais limités. «L’opération d'entretien qui revêt un caractè- Près de 400 millions de DA pour la réhabilitation re préventif, a pour objectif de remédier aux points faibles du réseau électrique», a-t-elle des structures de santé de proximité souligné. Les travaux d’entretien ont couvert plusieurs régions comme Haizer, Taghzout, gramme notifiés à la wilaya en 2019 et 2020, de médicaliser progressivement les salles Chorfa, Ouled Rached, Ath Laqsar, Taker- permettra de réaliser des travaux de réhabi- de soins pour avoir, au moins, un médecin boust, Djebahia, Bouderbala, Dirah, El litation de la majorité de structures extra- par structure». Lors de cette même sortie Hadjra Zerga et El-Adjiba, a-t-elle fait savoir. hospitalières de la wilaya par le lancement de travail, le chef de l’exécutif local, a ins- «L’opération a touché, entre autres, les de travaux d’urgence (étanchéité, réaména- pecté des structures relevant du secteur de quartiers de 140 logements, Amar khoudja, gement, peinture), a-t-il expliqué. la jeunesse et des sports, dont l’aire de jeux Ouled belil, Ouled Bouchia ainsi que le centre- ville et la périphérie nord de Bouira. «Ces deux programmes visent à harmoni- de Sidi Yakoub, la salle de sport Afernakou Les localités de Toghza, Beni Hamdoune, ser nos structures de santé et de les huma- et le foyer de jeune de la commune d’Ait Bahalil et une partie de Raffour, ainsi que la niser », a précisé M. Mokhtari, qui a souli- Oumalou ainsi que l’aire de jeux du village zone industrielle d’Aomar et les stations de gné que les travaux à réaliser ont été arrê- Igounane à Tizi Rached. pompage 2 et 3 ont aussi été touchées par ces tés, par ordre de priorité en concertation Sollicité par des comités de villages pour travaux d’entretien», a précisé la même avec les concernés. l’achèvement de quelques structures ou source. Dans le cadre de l’amélioration de la Le wali, Mahmoud Djamaa, qui a inspecté, pour un accompagnement financier pour qualité et la continuité de service, la direction lundi, la polyclinique de la commune d’Ait des travaux de réhabilitation, d’aménage- de distribution a, en outre, renforcé son Oumalou lors d’une visite de travail dans la ment, ou d’extension d’autres espaces de réseau électrique en réalisant 21 postes daïra de Tizi-Rached, a révélé à la presse, jeunesse dont certains ont été réalisés par transformateurs supplémentaires sur un total que «ce programme de réhabilitation des les villageois sur fonds propres, M. Dja- de 22 unités programmées. structures extrahospitalières a été confié à maa les a rassuré quant à la prise en charge «Un autre poste est en cours de réalisation et la direction des équipements publics et les de leur doléances. Lors de cette même visi- les travaux seront achevés dans les prochains entreprises réalisatrices seront installées te, le problème d’alimentation en eau pota- jours», a-t-on indique de même source, dans les prochains mois, pour entamer les ble et du manque de la ressource, a été sou- soulignant que «103 km de lignes électriques travaux de réhabilitation». Outre ces opé- levé par de citoyens. Le wali a rappelé que de basse et moyenne tension, ont été réalisées rations de réaménagement, le volet équipe- Tizi-Ouzou a bénéficié d’un programme d’ur- sur un total prévu de plus de 113 km», a-t-on détaillé. La même responsable a rappelé, par ment a été aussi pris en charge dans le ca- gence pour la mobilisation de la ressource ailleurs, que la longueur du réseau électrique ne enveloppe de près de 400 mil dre de ces deux programmes a fait savoir le portant notamment sur le captage de 80 à travers tout le territoire de la wilaya de lions de DA a été accordée à la wi wali qui a expliqué que « les besoins expri- sources au niveau de la wilaya, pour un Bouira est de 7900 km, dont 4900 km en Ulaya de Tizi-Ouzou pour la réhabi- més en la matière seront pris en charge gra- montant de 800 millions de DA. basse tension et 3000 km en moyenne tension. litation des structures de santé de proximi- duellement». Les moyens humains seront «Le cahier des charges concernant ce pro- Ce réseau est alimenté à partir de 05 postes té, a indiqué mardi le directeur local de la aussi renforcés, a-t-il dit en signalant que gramme, est déposé à la commission des sources 60/30 KV pour une capacité de 420 santé et de la population (DSP), Mohamed «des concours de recrutement sont lancés marchés et d’ici la fin de ce mois, les entre- MVA (Méga volt ampère). Mokhtari. par la DSP pour la mise en place de perma- prises seront installées vers juillet prochain Ce montant mobilisé au titre de deux pro- nences au niveau des polycliniques et afin «, a-t-il conclu.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 6 Régions Jeudi 10 Juin 2021

Djelfa Législatives du 12 juin 2021 dans les wilayas du Sud Lancement de la campagne de vaccination Début des opérations de vote anti-Covid-19 hors structures sanitaires a campagne de vaccination du chef-lieu de Djelfa, des tentes dans les bureaux itinérants Lcontre la Covid-19, hors éta- destinées à abriter cette opération. blissements sanitaires, a démarré, Ces tentes ont été dotées de tous es opérations de vote ont déployés à travers les zones en- élections (ANIE). Dotés de tous mardi à Djelfa, en vue de l’élargis- les moyens nécessaires, dont un débuté mercredi à 8h00 clavées des wilayas d'Ouargla les moyens nécessaires et ac- sement du cercle des bénéficiai- encadrement médical, pour le bon Lau niveau des bureaux de (6), Tindouf (9), Tamanrasset compagnés notamment de re- res de cette opération et du ren- déroulement de cette opération, vote itinérants déployés dans les (3), Illizi (5), Djanet (9) et In- présentants des candidats, en forcement des mesures préventi- qui sera ultérieurement élargie aux zones enclavées des wilayas du Guezzam (2), pour permettre à plus de la couverture sanitaire et ves, a-t-on appris auprès du chef grandes daïras de la wilaya et à la Sud, dans le cadre des législati- près de 33890 électeurs portés sécuritaire, les bureaux sont du service de médecine préventi- commune de Kettara, à 240 km de ves du 12 juin 2021, a t-on cons- sur leurs listes d'accomplir leur ouverts pour accueillir leurs pre- ve et d’épidémiologie à la direc- Djelfa, a précisé le même respon- tion locale de la santé et de la po- sable. L’opération a enregistré un taté. Concernés par un avance- devoir électoral dans de bonnes miers électeurs, dans le strict pulation (DSP). engouement des citoyens, marqué ment réglementaire de 72 heu- conditions, selon les données respect du protocole sanitaire de Cette campagne de vaccination par la vaccination d’une moyenne res de la date du scrutin, ces des délégations locales de l'Auto- prévention contre la pandémie contre la Covid-19, hors établis- de 40 personnes, aux premières bureaux, au nombre de 34, sont rité nationale indépendante des du coronavirus. sements sanitaires, s’inscrit dans heures de son lancement, a relevé Ouargla le cadre de la mise en œuvre des Dr.Belaouche. Ce même responsa- instructions du ministère de la ble a rassuré quand à la disponibi- Santé, de la Population et de la lité de doses suffisantes de vac- Début du vote dans les bureaux itinérants Reforme hospitalière, portant sur cin pour mener à bien cette cam- l’ouverture d’espaces de vaccina- pagne. Depuis l’arrivée des pre- de la daïra frontalière d’El-Borma tion pour permettre au plus grand miers lots de vaccins en Algérie, nombre possible de citoyens, âgés la wilaya de Djelfa a d’abord ré- es opérations de vote ont d’accomplir leur devoir civique, quelque 70% de l’électorat de de plus de 18 ans, à l’exception ceptionné un premier quota de 990 débuté mercredi dans les a indiqué le coordinateur de la l’ensemble de la daïra d’El-Bor- des femmes enceintes, de recevoir doses, suivi par près de 11.000 Lbureaux itinérants dé- délégation de wilaya d’Ouargla ma estimé à 10.969 inscrits, ré- le vaccin, a indiqué Dr. Azzedine autres doses, dans l’attente de re- ployés à travers la daïra fronta- de l’Autorité nationale indépen- partis sur 14 bureaux pour les- Belaouche, en marge de l’installa- cevoir prochainement d’autres lière d’El-Borma (420 km au dante des élections (ANIE), Ali quels ont été mobilisés 103 en- tion, à la place Mohamed Boudiaf quotas, a-t-il rappelé. Sud-est d’Ouargla), dans le ca- Chemsa. cadreurs. Le dispositif de pré- Wilayas d’Ouargla et El-Menea dre des législatives de samedi Outre leur encadrement humain, vention sanitaire contre la pan- prochain. ces bureaux ont été dotés des démie de coronavirus, notam- Remise de décisions d'attribution Avancée réglementairement de équipements nécessaires pour ment le port du masque de pro- 72 heures de la date du scrutin, assurer de «bonnes conditions» tection et la distanciation physi- de périmètres agricoles l’opération a ainsi débuté dans de déroulement du vote aux que, est mis en place au niveau ix (6) investisseurs agricoles au MADR a indiqué que cette six bureaux itinérants déployés électeurs inscrits sur leurs lis- de l’ensemble des bureaux élec- Sdans les wilayas d’Ouargla et mesure «vise l’impulsion de l’in- à travers les zones éparses et tes, dont les populations noma- toraux. El-Menea ont reçu mardi des déci- vestissement, structurant, dans enclavées de cette daïra, à l’ins- des et les éléments de l’Armée La wilaya d’Ouargla compte un sions d’’attribution de périmètres les cultures industrielles stratégi- tar de Keskassa, El-Guelta, El- nationale populaire déployés dans électorat de 208.193 inscrits, agricoles, préalables à la délivran- ques, notamment la céréalicultu- Menkaa, Bir-Lahrèche, Rourdh cette région frontalière avec la répartis sur 84 centres électo- ce de titres de concession, pour le re, la maïsiculture, la betterave su- El-Baguel, Ourhoud, Hassi-Ber- Tunisie, a-t-il ajouté. Selon raux coiffant 490 bureaux de lancement de leurs projets agrico- crière et les plantes oléagineuses, les dans ces régions. en vue de contribuer à la réduc- kine, Bir-Koulas et Bir-Akfadou, l’ANIE, les électeurs et les élec- vote, dont les six itinérants dé- L’opération s’est déroulée dans la tion de la facture d’importation de en vue de permettre aux 7.805 trices inscrits sur les listes de ces ployés dans la daïra d’El-Borma, zone de Hassi-Lehdaou, commu- ces produits». Elle a aussi pour électeurs portés sur leurs listes bureaux itinérants représentent est-il précisé. ne de Hassi-Messaoud (80 km objectif la consolidation de la nu- Tamanrasset Sud-est d’Ouargla), en présence mérisation que le gouvernement de la directrice de l’organisation, entend généraliser au niveau des la planification foncière et du pa- institutions gouvernementales, Le mouvement associatif sensibilise trimoine au ministère de l’Agricul- dont l’examen et l’approbation des ture et du développement rural dossiers des promoteurs bénéfi- sur la participation aux élections (MADR), Mme.Mira Chahira ciaires via la plateforme de l’ODAS Touami, et du directeur général de en sont une preuve de la concréti- ne caravane de sensibili leur voix aux prochaines législa- des sports féminins de la wilaya l’Office de développement de sation de cette démarche sur le sation et d’information tives, en plus de la distribution de Tamanrasset, Souad Hiba, a l’agriculture industrielle (ODAS), terrain. L’opération de remise des Usur la participation aux lé- de dépliants informatifs sur le affirmé, de son côté, que la parti- M.Slimane Hannachi. Une super- documents, décisions d’éligibilité gislatives de samedi prochain a été thème, a indiqué un membre du cipation de la femme à ces légis- ficie globale de 6.500 hectares a et procès-verbaux (PV), intervient lancée à Tamanrasset, à l’initiati- mouvement associatif organisa- latives est un droit garanti pour été attribuée, en vertu de ces déci- en application des instructions du ve d’associations et d’acteurs de teur, Driss Hamdaoui. Le respect la femme qui doit être sensibili- sions, aux six promoteurs agrico- MADR et dans le cadre de la mise la société civile locaux. et l’engagement de la société ci- sée sur la nécessité de jouir de les, dont 4.000 ha à trois promo- en œuvre de la feuille de route Placée sous le signe de « Votre vile à l’accompagnement du pro- son droit et de s’acquitter de son teurs de la wilaya d’Ouargla et le 2020-2024 du secteur de l’agricul- voix pour construire votre cessus électoral, son adhésion devoir civique et contribuer au reste aux trois autres issus de la ture, a ajouté Mme. Touami. pays », cette caravane, devant aux efforts de sensibilisation des choix de ses représentants à wilaya d’El-Menea. La même responsable a fait part sillonner trois jours durant les citoyens sur la nécessité de se l’APN. Les citoyens sont égale- Les promoteurs ont reçu leurs do- de la mise via la plateforme de cuments et décisions après avoir l’ODAS d’une superficie globale différentes agglomérations, vil- rendre massivement aux urnes ment conviés, à travers cette cara- pris connaissance des superficies de 136.000 hectares, répartis sur lages, bourgades et zones d’om- pour opérer le changement es- vane, à se soumettre, tout au long qui leur ont été délimitées et attri- sept (7) périmètres délimités au bre, s’assigne, entre-autres mis- compté et l’implication à l’édifi- de l’opération électorale, aux me- buées par l’ODAS et les ont ap- niveau des wilayas d’Ouargla, El- sions, la sensibilisation des ci- cation de la Nouvelle Algérie, sures préventives prises dans le prouvées. Intervenant à cette oc- Menea, Timimoun, Adrar et Illizi, à toyens, à travers des rencontres font partie des objectifs de cette cadre du protocole de lutte contre casion, la directrice de l’organisa- la disposition des promoteurs à de proximité, sur l’importance de initiative, a ajouté M. Hamdaoui. la pandémie de la Covid-19, ont tion et de la planification foncière des fins d’exploitation. l’acte de vote et l’expression de La présidente de l’association indiqué les organisateurs.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran Jeudi 10 Juin 2021 Régions 7

Sétif / Covid-19 Oum El Bouaghi La cour de la Maison de la culture Houari-Boumediene Protestation des pharmaciens contre réservée à la vaccination les agressions e Syndicat national a cour de la Maison de telle pour donner un nouvel élan à sont mobilisés sur ce site pour laya pour accélérer l’opération. algérien des pharmaciens la culture Houari Boume la campagne de vaccination en «permettre aux citoyens de rece- La situation épidémiologique Ld'officine (SNAPO) a diene, située au chef- l’étendant à l’extérieur des struc- voir le vaccin plus vite et dans dans cette wilaya est «stable», observé mardi un mouvement de Llieu de wilaya de Sétif, tures sanitaires en vue de la rap- les meilleures conditions», a a-t-on également indiqué à la di- protestation dans la ville d'Ain est réservée depuis mardi, à la vac- procher des citoyens, a affirmé le ajouté le même responsable, qui rection locale de la santé et de la Kercha (Oum El-Bouaghi) pour cination contre la Covid-19 en de- directeur de wilaya de la santé et a noté que la vaccination se pour- population, soutenant toutefois dénoncer «les violences et les hors des établissements sanitaires. de la population, Abdelhakim De- suit, parallèlement, dans les cen- que les citoyens doivent faire agressions que subissent les Plusieurs tentes ont été ainsi ins- hane. La vaccination dans des es- tres de santé affectés à cet effet, preuve de responsabilité en res- pharmaciens dans l'exercice de tallées et une ambulance a été paces ouverts donnera une oppor- à travers l’ensemble des commu- pectant les mesures préventives leurs fonctions», a-t-on appris mobilisée sur place pour cette opé- tunité aux diverses catégories so- nes de la wilaya. Depuis le lan- et le protocole sanitaire. d’un responsable syndical. ration encadrée par un staff médi- ciales de se vacciner de sorte à cement de la vaccination contre Au total, 94 centres dotés de ma- Le président du SNAPO, cal spécialisé qui procède à un exa- « toucher le plus grand nombre la Covid-19, en février passé, la tériel de réfrigération sont réser- Messaoud Belambri, a précisé men médical des citoyens souhai- d’habitants et parvenir une immu- wilaya de Sétif a reçu 80.000 do- vés à travers la wilaya pour la vac- que ce mouvement de protesta- tant se faire vacciner, avant de leur nité collective », a ajouté M. De- ses pour vacciner 40.000 person- cination contre la Covid-19, lan- tion auquel ont pris part des administrer le vaccin. hane. nes, a indiqué le directeur du sec- cée le 3 février dernier au niveau membres du bureau local et L’opération s’inscrit dans le cadre Toutes les conditions et les teur qui a assuré que d’autres lots de la polyclinique El-Hidhab, rap- national du syndicat des des directives du ministère de tu- moyens humains et logistiques de vaccin seront reçus par la wi- pelle-t-on. pharmaciens d’Oum El Bouaghi et d'autres wilayas, a été Constantine organisé devant une pharmacie de la ville d’Ain Kercha par Mise en place d'un nouveau câble électrique solidarité avec une pharmacien- ne, victime la semaine dernière de moyenne tension à Zighoud Youcef d’une agression dont l’auteur exigeait de se faire délivrer n nouveau câble électrique terrain d’une longueur de 700 mè- d’éventuelles catastrophes, a-t-il de pénétration en cette énergie illégalement des médicaments Ude moyenne tension (30 KV) tres aura pour objectif, selon le dit. L’étude technique relative à la propre a dépassé actuellement 99 classés hallucinogènes. M. destiné à mettre fin aux coupures même responsable, de répondre concrétisation de ce projet, dont % dans la wilaya de Constantine. Belambri a également souligné électriques récurrentes, signalées aux préoccupations exprimées à ce les travaux ont été confiés à une Pas moins de 2.200 familles ont été que la personne qui a menacé la dans la commune de Zighoud sujet par les habitants des cités entreprise privée agréée spéciali- pénalisées par les agressions si- pharmacienne et agressé Youcef (Nord de Constantine), a de Ain Fatma et du 20 août 1955, sée, a été réalisée par les services gnalées sur le réseau électrique, physiquement le personnel de été installé mardi par les services implantées au centre de Zighoud de la Direction de distribution de recensées durant le mois de mai cette officine a été déférée de la Concession locale de distri- Youcef, totalisant plus de 800 fa- l’électricité et du gaz de Constan- dernier dans l’agglomération de devant les instances judiciaires bution de l’électricité et du gaz, a- milles, faisant état d’une demande tine, a fait savoir la même source, Zighoud Youcef, alors que 1.750 dans le cadre de cette affaire t-on constaté. Cette opération vise croissante en la matière du secteur soulignant qu’une équipe d’ingé- autres foyers ont été touchés dans qu'il a considérée comme une à renforcer et à stabiliser la distri- économique. L’opération est ins- nieurs relevant de ce secteur a été les cités Boussouf, Chaab R’sas « agression contre des collè- bution en énergie électrique dans crite dans le cadre d’un ''program- mobilisée pour assurer le suivi des et Sissaoui au chef-lieu de wilaya, gues de la profession et une les zones urbaines et rurales de me spécial» mis en place par les travaux et le respect des mesures a-t-on indiqué. Il est à signaler que menace pour leur sécurité». cette commune, notamment durant services de cette Concession, vi- de sécurité. la Direction de distribution de Le président du syndicat a, la saison estivale marquée par les sant à lutter contre les perturba- La concrétisation de cette opéra- l’électricité et du gaz de Constan- d’autre part, indiqué que coupures d’électricité, a déclaré le tions électriques à l’échelle locale tion d’un délai d’un mois, a né- tine couvre sept communes de la l'organisation de ce mouvement chargé de communication de la et éviter les désagréments aux cessité une enveloppe financière wilaya, en l’occurrence Ibn Ziad, de protestation vise à «attirer Direction de distribution de l’élec- abonnés en été durant les pics de estimée à 3,5 millions DA, puisée Hamma Bouziane, Beni H’midene, l'attention de l'opinion publi- tricité et du gaz de Constantine, chaleur, tout en contribuant à rem- du budget 2020 affecté au bénéfi- Didouche Mourad, Zighoud que et des responsables sur les Karim Boudoula. placer les câbles électriques vétus- ce de cette entreprise publique, a- Youcef, Messaoud Boudjeriou en menaces et les agressions que Ce nouveau câble électrique sou- tes, susceptibles d’être la cause t-on révélé, ajoutant que le taux plus du chef-lieu. subissent les pharmaciens et le danger réel auquel ils sont 230 foyers raccordés au réseau de gaz naturel confrontés dans l'exercice de leurs fonctions». «Ce mouve- à Ain Smara et El Khroub ment de protestation vise également à revendiquer la u total, 230 foyers situés dans deux Selon les explications des responsables de la forts de l’Etat seront maintenus et que «la pri- protection des pharmaciens à zones d’ombre relevant des commu Direction de distribution de l’électricité et du se en charge de leurs préoccupations se fera travers le pays, aussi bien sur le Anes de Ain Smara et El Khroub (wilaya gaz de la circonscription administrative Ali progressivement». plan sécuritaire que juridique», de Constantine) ont été raccordés, mardi, au Mendjeli, le raccordement au réseau de gaz du La zone d’ombre de Bouchabaâ avait bénéficié a souligné la même source. réseau de gaz naturel. village Bouchabaâ a nécessité un montant de auparavant de travaux d’installation des ré- De son côté, Hocine Adnane, Ce raccordement qui s’inscrit dans le cadre du 9,21 millions DA pour les travaux de pose de seaux d’alimentation en eau potable, d’électri- pharmacien dans la ville d'Oum parachèvement du programme de développe- 2,47 km de conduites pour une durée de 60 cité et d’assainissement, leur permettant ainsi El Bouaghi et secrétaire ment de 200 zones d’ombre de la wilaya a été jours. Le raccordement de la ferme Brahmia a d’occuper leurs habitations rurales réalisées général du bureau de wilaya du présidé par le wali, Ahmed Abdelhafid Saci, en mobilisé 6,72 millions DA et nécessité la pose dans le cadre de la lutte contre l’habitat précai- SNAPO, a expliqué que sa présence des responsables et cadres locaux. de 2,75 km de conduites pour un délai de 50 re, en attendant la réalisation des travaux participation à ce mouvement La première opération a permis de raccorder au jours, a-t-on fait savoir. Le chef de l’exécutif d’aménagement extérieur. de protestation vise à «exprimer réseau de gaz 110 foyers du village de Boucha- local a écouté, à l’occasion, les diverses pré- Le wali a inspecté aussi le projet de renouvel- notre solidarité avec la pharma- baâ, dans la commune d’Ain Smara, tandis que occupations des habitants de Bouchabaâ et lement du réseau d’assainissement de la ferme cienne qui a été menacée et la seconde a ciblé 120 foyers de la ferme Brah- ceux de la ferme Brahmia, relatives au logement Brahmia financé, sur le budget complémentai- agressée au cours des derniers mia à El Meridj, dans la commune d’El Khroub. rural notamment, et leur a assuré que les ef- re de la wilaya de l’exercice 2021. jours».

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 9 8 Jeudi 10 Juin 2021 AccidentsQuelleQuelle de la circulation Lutte contre Emigration clandestineépoqueEl Bayadh Pôle pénal économique et financier! 8 morts et 183 blessés sur les routes la criminalité Démantèlement d’un réseau Mort noyé dans un plan d’eau 57 affaires en cours d’instruction, Une personne a trouvé la mort dernièrement noyée dans un plan L’ANP mène plusieurs d’eau dans la commune de Brizina (sud de la wilaya d’El Bayadh,) ces dernières 24 heures… de passeurs à Mostaganem a-t-on appris auprès des services de la Protection civile. L’équipe 723 personnes poursuivies Huit personnes ont trouvé la 56 opérations de désinfection opérations pour Les éléments de la gendarmerie tion de l’Espagne. Ensuite ils ont de plongeurs de la Protection civile est intervenue pour repêcher mort et 183 autres ont été bles- générale à travers 7 wilayas (27 nationale de brigades de recherche contacté leurs proches par un in- le corps de la victime âgée de 16 ans, retrouvé noyé dans un sées dans des accidents de la communes), indique le commu- préserver la quiétude des wilayas de Mostaganem et termédiaire leur demandant une plan d’eau au village de Saadna, a-t-on indiqué. Le corps de la circulation survenus ces derniè- niqué. Pour ces deux opéra- d’Oran ont réussi à démanteler un rançon pour leur libération, a-t-on victime a été déposé à la morgue de la polyclinique de la com- res 24 heures à travers plusieurs tions, 206 agents de la Protec- et la sécurité du pays réseau d’organisation d’opérations fait savoir. mune de Brizina et les services compétents ont ouvert une en- wilayas du pays, indique mer- tion civile, 36 ambulances et 26 Des détachements et des unités d’émigration clandestine impliqué Les unités de la gendarmerie na- quête sur l’affaire. Bouira credi un communiqué de la Pro- engins d’incendie, ainsi qu’un de l’Armée nationale populaire dans une affaire de séquestration tionale ont pu localiser le lieu de Tlemcen tection civile. Le bilan le plus dispositif de sécurité pour la (ANP) ont mené, du 2 au 8 juin, de 4 ressortissants étrangers et séquestration qui a été bouclé, Des trafiquants lourd a été enregistré à Djelfa couverture de 8 sites de confi- plusieurs opérations, dans le ca- demande de rançon en contrepar- avant d’arrêter les quatre auteurs, Trois individus arrêtés pour détention avec quatre morts et cinq bles- nement aux niveaux des wilayas dre de leurs «nobles missions» tie de leur libération, a-t-on appris pouvoir libérer les victimes et opé- de drogue sés, a précisé la même source. d’Alger, Constantine et Oran, de défense et de sécurisation du mercredi de la cellule de commu- rer la saisie de deux véhicules tou- d’une arme à feu Dans le cadre de la lutte contre ont été mobilisés. Par ailleurs, nication du groupement de Mos- ristiques et d’une somme de territoire national contre toute Dans le cadre de la lutte contre le crime sous toutes ses formes, la propagation du coronavirus les secours de la Protection ci- taganem de ce corps de sécurité. 40.000 DA. Après avoir avisé le appréhendés forme de menaces, a indiqué et suite à une information parvenue à la brigade BRB, de la po- (Covid-19), les unités de la Pro- vile ont procédé, durant la Le responsable de l’information procureur de la République com- Un réseau de trafic de mercredi un communiqué du lice judiciaire de la sureté de la wilaya de Tlemcen, selon laquelle tection civile ont effectué 39 même période, à l’extinction de auprès du groupement de gendar- pétent territorialement, les services drogues, composé de trois ministère de la Défense nationale un individu âgé d’une trentaine d’années détenait une arme à feu opérations de sensibilisation à deux incendies urbains à Batna merie nationale, capitaine Miloud de la gendarmerie nationale ont individus, a été démantelé par (MDN). La même source a sou- de type « MAB 7.66 mm ». travers 7 wilayas (27 commu- et Ain Témouchent, et à l’éva- Boumaaraf a indiqué, à l’APS, que ouvert une enquête dans cette af- les services de la police ligné que ces opérations «témoi- En collaboration avec le procureur de la République, des inves- nes), pour rappeler aux citoyens cuation d’un adolescent âgé de les gendarmes ont réussi à libérer faire et engagé une procédure ju- judiciaire dans la ville de gnent de l’engagement infaillible tigations ont été menées et ont permis l’interpellation du mis en la nécessité de respecter le con- 17 ans, décédé suite à l’inhala- les ressortissants étrangers séques- diciaire à l’encontre des prévenus Lakhdaria à l’ouest de Bouira, des Forces Armées à préserver cause et la récupération de l’arme. L’enquête a également per- finement et les règles de la dis- tion du gaz butane à Djendel trés, tous de nationalité marocaine, pour constitution d’association de a-t-on appris, mardi, des la quiétude et la sécurité du mis l’arrestation de 2 individus âgés de 21 et 40 ans, incriminés tanciation physique, ainsi que (wilaya d’Aïn Defla). pays». Dans le cadre de la lutte et à arrêter les éléments du réseau malfaiteurs, séquestration et trafic services de la sûreté de la dans cette affaire. contre la criminalité organisée et criminel composé de 4 individus. de migrants, selon la même wilaya. Selon les détails Les éléments du réseau criminel source. Les quatre détenus ont été Les mis en cause ont été présentés à la justice pour détention en continuité des efforts inten- Photo illustration fournis à l’APS par le chargé …et 24 décès et 110 blessés illégale d’arme à feu. ses visant à venir à bout du fléau ont enlevé ces émigrés étrangers présentés devant le procureur de Le Procureur de la République près sur la base d’avis de recherche in- de communication de la Ammami Mohamed du narcotrafic dans le pays, «des dans la périphérie de Mostaganem, la République compétent qui a or- le Pôle pénal économique et finan- ternationaux lancés par Interpol et Sûreté de la wilaya, le du 03 au 08 juin détachements de l’ANP et les ser- en les attirant par une tentative donné leur placement en détention Sebdou cier (Alger) a indiqué mercredi que faisant l’objet de demandes d’ex- commissaire de police, Samir vices de la Gendarmerie nationale d’émigration clandestine à destina- provisoire. Muni d’un pistolet factice 57 affaires impliquant 723 person- tradition auprès des pays où se Toutah, c’est dans le cadre et des Garde-frontières ont arrêté El Kala nes physiques et 147 personnes trouvent les individus concernés». des efforts de lutte contre le au niveau des territoires des 2e Il se faisant passer pour un policier morales étaient en cours d’instruc- trafic de drogues et de et 3e Régions Militaires, seize tion au niveau du pôle. Présentant « LES AFFAIRES psychotropes que cette Suite à une information parvenue aux services de la sureté de la narcotrafiquants et saisi plus de Des malfaiteurs, récidivistes, le bilan d’activité du Pôle pénal DE CORRUPTION opération a été menée par la daïra de Sebdou, concernant un individu portant une arme 9 quintaux de kif traité que les économique et financier au cours SONT DEVENUES PLUS brigade mobile de la police sous ses vêtements, en se faisant passer pour un policier, pour bandes criminelles ont tenté d’in- des neuf derniers mois, lors d’une COMPLEXES » judiciaire (BMPJ) de mis hors d’état de nuire racketter les commerçants, une enquête a été ouverte et a per- troduire à travers les frontières conférence de presse au siège du Lakhdaria. «L’opération a Quatre individus semant la terreur principal, Mohamed Karim Labidi, mis l’arrestation du mis en cause, âgé de 25 ans. Au cours de avec le Maroc, tandis que 39 Tribunal de Sidi M’hamed, le Pro- Le Procureur de la République a conduit à l’arrestation de la au niveau de différents quartiers relevant que l’enquête diligentée l’enquête, il s’est finalement avéré que l’arme qu’il exhibait était autres narcotrafiquants ont été cureur de la République, Chaker affirmé que «la différence des sys- tête de ce réseau, qui est un de la ville d’El Kala (El Tarf) ont par les services concernés a per- factice. Ce dernier a été présenté à la justice près le tribunal de appréhendés et plus de 55 kilo- Kara, a fait savoir que 57 affaires tèmes juridiques et judiciaires des repris de justice, en été arrêtés par les services de la mis de les neutraliser dans une Sebdou, alors que ses victimes ont été auditionnées. Après clô- grammes de kif traité et 28640 impliquant 723 personnes physi- pays est à l’origine du retard im- compagnie des deux autres police judiciaire relevant de la sû- maison abandonnée. Un important ture de l’enquête, le dossier a été transmis au procureur de la comprimés psychotropes ont été ques et 147 personnes morales portant accusé dans l’application membres et à la saisie, en leur reté de daïra de cette commune lot d’armes blanches (sabres, République près le tribunal de Tlemcen. saisis dans diverses opérations étaient en cours d’instruction au de ces décisions, notamment en possession, d’une quantité de côtière, a indiqué lundi le chargé épées traditionnelles, haches et Ammami Mohammed menées dans les autres Régions de communication de la sûreté de bâtons) a été saisi. Poursuivis par niveau du pôle. 55 d’entre eux l’absence de conventions interna- drogues destinée à la Militaires», a fait savoir le MDN. wilaya. le magistrat instructeur près le tri- El Tarf sont en détention provisoire, 151 tionales bilatérales. L’application consommation et à la Dans un autre contexte, «des autres sous contrôle judiciaire et des demandes de coopération ju- commercialisation, dans la

Photo illustration Ces derniers, récidivistes originai- bunal correctionnel d’El Kala, pour détachements de l’ANP ont ar- Démantèlement d’un réseau national spécialisé 368 ont bénéficié de la relaxe, a-t- diciaire internationale et des com- ville de Lakhdaria», a expliqué Vingt-quatre personnes ont «26.388 bouteilles de boissons res de différentes localités de la «constitution d’une bande de mal- rêté à Tamanrasset, In Guezzam, il ajouté. Ces personnes sont pour- missions rogatoires a coïncidé le commissaire Toutah. «Les trouvé la mort et 110 autres ont alcoolisées de différents types wilaya d’El Tarf, qui usaient d’ar- faiteurs écumant les quartiers d’ha- Bordj Badji Mokhtar et Djanet, dans le trafic de drogue suivies pour plusieurs chefs d’ac- avec la pandémie du nouveau membres de ce réseau sont été blessées dans des accidents et tailles et de 12 véhicules et mes blanches en s’attaquant vio- bitation en usant d’armes blanches 163 individus et saisi un pistolet Les services de la sûreté de wilaya d’El Tarf ont démantelé un cusation, notamment «octroi d’in- coronavirus». Avec la création d’un âgés entre 26 et 37 ans», a-t-il de la circulation survenus dans arrêté 12 individus dans les wi- lemment aux habitants de diffé- prohibées pour agresser et terro- mitrailleur de type Kalachnikov, réseau national spécialisé dans le trafic de drogue et saisi un kg dus avantages lors de la passation pôle national pénal économique et précisé, soulignant que les nombre de wilayas du pays layas de Chlef, Batna, Bouira, rents quartiers de la ville ont été riser les citoyens, ces individus, un fusil de chasse, une quantité de cannabis, a-t-on appris, mercredi, du chargé de communica- de marchés publics, abus de fonc- financier, les affaires de corrup- éléments de la BMPJ ont saisi durant la période allant du 03 Tizi Ouzou, Jijel, Annaba, appréhendés à la suite d’une dé- âgés entre 20 et 30 ans, ont été de munitions, 23 véhicules, 217 tion de ce corps de sécurité. tion, dilapidation de deniers publics tion sont devenues les plus com- 585 capsules de psychotropes au 08 juin en cours, a indiqué M’sila, Bordj Bou Arreridj et nonciation provenant des habi- placés sous mandat de dépôt, a groupes électrogènes, 148 mar- Agissant sur la base d’une information faisant état des agisse- et dissimulation de revenus de cri- plexes «aussi bien en termes de et plus de 100 grammes de mercredi un bilan du Comman- Khenchla. Concernant la lutte tants, a précisé le commissaire souligné le commissaire Labidi. teaux piqueurs, huit détecteurs de ments d’un réseau de trafiquants de drogue constitué de trois mes de corruption». 409 person- pluralité d’acteurs, de préjudice drogue, ainsi qu’une somme dement de la Gendarmerie na- contre la fraude et la contre- métaux, 1905 sacs de mélange (3) individus issus des wilayas de l’Est et du Sud du pays, les nes poursuivies dans ce cadre sont causé ou d’extension géographi- de plus de 199 000 dinars et tionale (GN).Les unités de la bande, les unités de la Gendar- El Tarf d’or brut et de pierres, des ex- services de wilaya de la police judiciaire ont ouvert une enquête des fonctionnaires publics et 314 que à l’extérieur du territoire algé- des armes blanches. GN ont enregistré durant la pé- merie nationale ont saisi 5,2 ton- plosifs, des outils de détonation qui s’est soldée par l’identification des suspects, a précisé le des opérateurs privés, a indiqué le rien, d’où l’impératif recours à une riode susmentionnée 62 acci- nes d’engrais, 19.260 kg de pâ- Des pâtes alimentaires destinées et d’autres équipements utilisés commissaire principal, Mohamed Karim Labidi. Procureur de la République, pré- coopération judiciaire internatio- dents de la circulation à travers tes alimentaires, 606 kg de vian- dans des opérations d’orpaillage à la contrebande saisies Selon la même source, les trafiquants de drogue ont été appré- cisant qu’il a été procédé, depuis nale, l’ensemble des affaires étant 34 wilayas du pays, a précisé des de poulet, 400 kg de char- illicite, ainsi que 20 quintaux de hendés à bord d’un véhicule utilitaire intercepté à l’entrée de la septembre dernier, à la récupéra- présentées devant une même juri- le communiqué. bon de bois, 21,5 quintaux de Pas moins de 1.240 kg de pâtes alimentaires destinées à la con- déchets de cuivre et 23,5 tonnes ville côtière d’El Kala, ajoutant que la quantité de drogue a été tion de 750 fonciers, à la saisie de diction sans exclusion procédurale En matière de trafic de subs- tabac à chiquer, 52.572 paquets trebande ont été saisis dans la wilaya frontalière d’El Tarf, par la de denrées alimentaires destinées trouvée ‘’soigneusement dissimulée’’ au niveau du tableau de 1.387 biens meubles et au gel de entre les individus recherchés par tances psychotropes, les élé- de tabac à chiquer, 31.625 boi- brigade mobile relevant de l’inspection divisionnaire locale des à la contrebande», a ajouté le bord. Les trois suspects, âgés entre 20 et 30 ans, ont dénoncé 1.011 comptes bancaires et de 5 rapport aux fonctions qu’ils occu- ments de la GN ont procédé à tes de tabac de différentes mar- Douanes, a-t-on appris, lundi, auprès de la chargée de commu- MDN. «Un autre détachement a deux complices originaires eux aussi de wilayas de l’Est et du titres bancaires.53 commissions pent», a-t-il ajouté. La création de «la saisie de 18.619 comprimés ques, 4.662 unités de produits nication de la Direction régionale des Douanes de Annaba. Cette intercepté en coordination avec Sud du pays, a souligné le commissaire Labidi, qui a expliqué rogatoires ont été adressées à des- ce pôle «a annulé les anciennes psychotropes, neuf véhicules et pyrotechniques et 750 litres de quantité de pâtes alimentaires, de fabrication étrangère, a été les services de la Sûreté natio- que lors de leur arrestation, la somme de 180.000 dinars, issue tination des autorités judicaires de procédures en termes de privilège 597.500 DA, outre l’arrestation l’huile de table, ainsi que 15 kg saisie à bord d’une camionnette qui tentait de transiter illicitement nale et des Douanes à Bordj Bou de la vente de drogue, a été récupérée dans le domicile de l’un Suisse, de France, d’Espagne, de juridiction lors de la poursuite de 21 individus à travers les de cacahuètes. En outre, 22 par cette région frontalière, a ajouté Asma Belkhiri, précisant Arreridj, un individu et saisi un d’eux. d’Italie, du Luxembourg, du Pa- des personnes occupant des fonc- wilayas de Constantine, M’sila, véhiocules ont été saisis et 22 que ce véhicule a été intercepté au niveau d’un chemin frontalier fusil de chasse et un camion Deux véhicules, l’un utilitaire et l’autre touristique, ont été aussi nama, de la Grande Bretagne, d’Ir- tions supérieures de l’Etat avec les Ouargla, Oran, Boumerdes, El individus arrêtés à travers les emprunté par les contrebandiers dans l’espoir d’échapper à la chargé de 440000 cartouches vigilance des douaniers. Cette marchandise a été saisie lors d’une saisis dans le cadre de cette affaire, a-t-on noté. Quatre parmi lande du nord, de la République dispositions complexes qui en dé- Oued, Souk Ahras, Tipaza, wilayas d’Oum El Bouaghi, vides pour fusils de chasse et opération menée sur terrain au niveau de cette wilaya fronta- ces dealers ont été placés sous mandat de dépôt par le magistrat populaire de Chine, des Etats unis coulent, à l’origine du retard ac- Mila, Ain Defla, Ain Batna, Béjaia, Blida, Tébessa, 107490 unités de tabac, tandis lière, a signalé la même source, ajoutant que cette saisie s’inscrit instructeur près le tribunal correctionnel d’El Kala qui les a pour- et des Emirats arabes unis. Aussi, cusé dans les poursuites judiciai- Temouchent et Djanet». Les Alger, Djelfa, Sétif, Sidi Bel que trois véhicules chargés de dans le cadre de la lutte contre la contrebande et autres délits suivis pour «constitution d’un réseau national spécialisé dans le 21 mandats d’arrêt internationaux res dans certains cas», a conclu le mêmes services ont saisi, au Abbes, Bordj Bou Arreridj, 30000 paquets de cigarettes ont portant atteinte à l’économie nationale ou à la santé publique. trafic de drogue», a-t-on conclu. ont été tous publiés et généralisés Procureur de la République. cours de la même période, Khenchla, Mila et El Meghaier. été saisis à Ouargla». 10 Culture Jeudi 10 Juin 2021

Participation record à la 15e édition du Prix Alger du président de la République "Ali-Maâchi" Exposition en hommage à Bachir Yellès a ministre de la Culture et des ture à son texte, "Chouhada El LArts, Malika Bendouda a Qods" sous les applaudissement ouvert mardi soir à Alger la céré- et les youyous de l’assistance. au centième anniversaire de sa naissance monie de remise du prix "Ali-Maâ- L’Orchestre symphonique de ne exposition en homma ce. L'artiste Bachir Yellès qui a tenu de mosaïques avant d'organiser, chi" du président de la Républi- l’institut national supérieur de ge au doyen des plasti a assister à cette cérémonie s'est en 1948 sa première exposition que dans sa 15e édition, marquée musique (Insm), dirigé d’une main ciens algériens, Bachir dit très content de cette initiative personnelle à Tlemcen. En 1958, il par une participation record, se- de maître par le maestro Lotfi Sai- U Yellès à été organisée, mardi au organisée sous le patronage de la a obtenu le diplôme des beaux arts lon le jury. Accueillie à l’Opéra di, a ensuite gratifié l’assistance Musée national public des beaux ministre de la Culture. à Paris avant de participer en 1962 d’Alger Boualem-Bessaih, la 15e de quelques pièces issues du ré- arts à Alger, à l'occasion de la cé- L'exposition à laquelle prennent à la première exposition après l'in- édition du prix "Ali-Maâchi" s’est pertoire classique universel et du lébration du centième anniversai- part plus de 50 plasticiens retrace dépendance. ouverte avec l’allocution de la mi- patrimoine algérien. re de sa naissance, le 12 septem- les différentes étapes d'évolution Bachir Yellès a également occupé nistre de la culture et des Arts, Les pièces, "Can, Can", ouverture bre prochain, avec la participation de l'art plastique en Algérie, et par- le poste de directeur de l'école na- Malika Bendouda, qui a commen- du Franco-Allemand, Jacques Of- de plus de cinquante artistes. tant les différentes écoles et mé- tionale des beaux arts à Alger de cé par saluer la "mémoire des ar- fenbach (1819-1880) et "Voche Sa- Ont pris part à cet hommage coïn- thodes utilisées. 1962 à 1982. Il a été également nom- tistes", récemment disparus, dont pete" de l’Allemand Wolfgang cidant avec la journée nationale de Plusieurs célèbres artistes ont as- mé en tant que directeur du musée "la présence restera éternelle", Amadeus Mozart (1756-1791), in- l'artiste (8 juin), la ministre de la sisté à cette grande manifestation des beaux arts en 1975. grâce au "précieux legs" qu’ils ont terprété par la soprano, Tasmina Culture et des arts, Mme Malika dont Abderrahmane Aidoud, Bel- De son côté, Abdelkader Boumala laissé à la culture algérienne et aux Lekkaf, ont ouvert le concert. Bendouda et une pléiade d'artis- kahla Mustapha, le calligraphe a indiqué que les anciens étu- générations futures. Le maestro a présenté ensuite les tes. Abdelkader Boumala, Cherifi Mo- diants de l'école des beaux arts En présence de plusieurs membres pièces, "Angham El Djazair", in- A cette occasion, Mme Bendouda hamed, Karim Serkoua, Habiba avaient veillé à la participation à du gouvernement et conseillers du terprétée par le ténor, Billel Ghel- a loué la performance et les créa- Ben Sekhar, Fatiha Beskar et Safia cette exposition pour consacrer président de la République, Mali- lab ,"Arsem Wahran" (instrumen- tions de l'artiste, des décennies Zoulid. cette belle tradition en reconnais- ka Bendouda a rappelé "le devoir tal), "Anzor el wali", rendue par le durant, et sa valeureuse contribu- Né en 1921 à Tlemcen où il a pour- sance des apports des talentueux de distinguer les jeunes créateurs", ténor Koceila Adjrad, "Goumari", tion en termes de formation, no- suivi ses études, Bachir Yellès a créateurs dans divers domaines. qui, selon elle, travailleront à "éle- chantée par la soprano Lamia Bes- tamment à la tête de l'Ecole d'ar- rejoint en 1943 l'Ecole des beaux La manifestation se poursuit jus- ver le patrimoine culturel algérien sekri et "Yahiaw ouled bladi", in- chitecture et des beaux arts d'Al- arts à Alger. qu'au 12 septembre coïncidant au rang de l’universalité", réitérant terprétée avec des voix présentes sa volonté de créer d’autres prix et étoffées par l’ensemble des so- ger (1962-1982), dont il était le pre- En 1944, M. Yellès a participé à la avec le 100e anniversaire de l'ar- d’"encouragement" pour les jeu- listes. mier directeur après l'indépendan- première exposition de dessin et tiste. nes artistes et de "reconnaissan- Sur la scène de l’Opéra d’Alger, la ce" pour leurs ainés qui auront ministre de la Culture et des Arts Diwaniya Art organise l'exposition virtuelle "Al Basma" donné à la culture algérienne. Malika Bendouda a donné le coup Lors de cette 15e édition, les dis- d’envoi de la diffusion en direct sur la plateforme New Yorkaise "Artsy" tinctions ont concerné 24 lauréats sur toutes les plates formes nu- sélectionnés sur plus de 600 pro- mériques reliées au ministère de la a Diwaniya Art Gallery, in ple palestinien et sa cause univer- tale et occidentale, la Tunisienne positions desquelles 500 ont été Culture et des Arts du nouveau vite une pléiade d'artistes selle. Tayseer est connu pour son Emna Zghel, artiste active aux Etats retenues, "un nombre record" par clip, "L’Hymne de l’artiste", inter- Ld’Algérie, du monde arabe travail sur divers matériaux qu’il Unies, qui a exposé ses œuvres rapport aux années précédentes, prété par une vingtaine de chan- et de la rive nord de la Méditerra- emprunte comme supports de sa dans plusieurs pays du monde et selon le président du Jury, le ro- teurs, dont Abdelkader Chaou, née, à présenter leurs œuvres dans vocation artistique. dont les travaux se trouvent dans mancier, poète et journaliste, Smail Hassiba Amrouche, Asmae Djer- une exposition virtuelle, intitulée Le peintre franco-espagnole, Pa- de grands musées, ou encore l‘Ira- Yabrir. moune, Salim Chaoui et Yasmine "Al Basma" en partenariat avec la trick Altes, né à Oran, prendra part kien Shakir Alousi, dont la touche Smail Yabrir explique ce grand nom- Amari. Deux cartes d’artistes nu- célèbre plateforme New Yorkaise à cette exposition avec ses travaux est teintée d’originalité et de mo- bre de participants par l’option mériques et autant professionnel- Artsy, a-t-on appris auprès de la connus sur la question de la tolé- dernité. prise cette année par le ministère les ont été remises respectivement galerie d'art. rance, l’égalité, et la spiritualité. Il La Diwaniya Art Gallery, est la pre- de la Culture et des Arts, de "met- au jeune metteur en scène, scéna- Cette exposition, prévue pour du a acquis une grande expérience mière galerie d’art algérienne à si- tre à la disposition des postulants riste et comédien Mokhtar Zeddam 20 juin au 20 octobre, permet aux dans son domaine grâce à ses par- gner un contrat de partenariat avec une adresse électronique", dédiée et à la comédienne Hania Bekhti, organisateurs d'unifier les em- ticipations à de nombreuses expo- la célèbre plateforme New Yorkai- à la réception des candidatures, ainsi qu’aux techniciens, Ahmed preintes des artistes reconnus sitions et résidences artistiques se Artsy, affirment les organisa- pour poster leurs propositions. Talantikit et Hossem Eddine Rais, d’une grande posture, afin de réa- aux quatre coins du monde. teurs , précisant, que cette colla- Les propositions retenues des marquant symboliquement le lan- liser une fresque mosaïque, qui On retrouve également l’ artiste boration offre de grandes oppor- jeunes créateurs ont été inscrites cement de cette opération. Aupa- élargira le rayonnement de la Diwa- koweïtienne, Ghadah Alkandari tunités sur le marché de l’art en dans huit catégories, "roman", ravant les étudiants de l’Institut niya et faire entendre le chant co- née en 1969 en Inde, de parents ligne. "poésie", " l’art de l’interprétation supérieur des métiers des arts du loré de la culture Algérienne. diplomates qui lui ont permis de Fondée en 2009, Artsy est théâtrale", "le texte théâtral", "la spectacle et de l’audiovisuel (Is- L’Algérie sera représentée dans vivre dans plusieurs pays y com- aujourd’hui dirigée par toute une musique", "l’art de la danse", "les mas), ont animé le hall d’entrée de cette exposition virtuelle, qui faci- pris en Algérie. Elle a bénéficié équipe de spécialistes de diffé- arts plastiques", "le cinéma et l’Opéra d’Alger avec un extrait lite la rencontre des artistes et des d’une formation dans une école rents domaines, qui assurent la l’audiovisuel". Un court document d’une pièce chorégraphique inti- collectionneurs, par Adlene Samet New Yorkaise qui a forgé son sty- gestion de plus d’un million d’œu- vidéo en hommage aux artistes ré- tulée, "Lire entre les lignes", con- ,un artiste qui réalise des œuvres le actuel, d’inspiration classique vres d’art réalisées par plus de 100 cemment disparus a ensuite été çue par Fares Fettane et Samah projeté. Smida. Les étudiants de l’Ecole su- d’art poétiques et mystérieuses en et contemporaine, elle anime ses 000 artistes du monde entier. Fon- Des distinctions honorifiques ont périeure des Beaux-Arts, ont pour forme enfantine, et Hassen Drici, personnages figuratifs par son dée en septembre 2021 par le plas- été ensuite remises aux comé- leur part, réalisé une grande fres- qui compte à son actif plusieurs imagination fertilisée par ses lec- ticien algérien Hamza Bounoua, diens, Mohamed Adar, Farida Krim que sur toile et deux bustes sculp- expositions collectives et person- tures dans la littérature enfantine "Diwaniya Art Gallery" ambition- et Debbahi Nadjia, au plasticien, tés à l’effigie de Ali Maâchi, artis- nelles inspirées de son amour et les livres d’humour. ne de "représenter l'art algérien et Moussa Bourdine, au maître de la te-Martyr, musicien, auteur com- pour l’architecture. Autres artistes retenus, le Français des artistes étrangers dans diffé- chanson chaâbie, Maazouz Boua- positeur et interprète tombé au L’artiste Palestinien Tayseer Bara- Vincent Abadi Hafiz de son pseu- rents événements d'envergure" et djedj et au jeune poète palestinien champ d’honneur le 8 juin 1958, kat est également invité pour té- donyme "Zepha", artiste de graf- d'offrir à ces derniers une vitrine étudiant à la ville de Laghouat, après avoir été lâchement exécuté moigner avec ses expressions ar- fiti de grande renommée, influen- professionnelle sur la scène artis- Ahmed El Hattab qui a donné lec- par l’armée coloniale. tistiques de l’originalité du peu- cé par l’art de la calligraphie orien- tique internationale.

L'Echo d'Oran 11 Jeudi 10 Juin 2021 Evènement

Covid-19 Coronavirus L’Algérie a passé commande 387 nouveaux cas, 243 guérisons et 7 décès ces dernières 24h en Algérie de 30 millions de doses de vaccin rois cent quatre-vingt-sept (387) nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 243 guérisons et 7 décès ont ne commande d’acquisi unités de Sputnik V restant dans lancée à travers le pays, Pr. Ben- Tété enregistrés ces dernières 24 heures en Algérie, indique tion de 30 millions de do «le cadre du contrat de 1 million bouzid a souligné que «pour réus- mercredi le ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme Uses de vaccins anti-Co- de doses signé avec le partenaire sir une opération de telle enver- hospitalière dans un communiqué. vid-19 a été passée avec plusieurs russe». gure, nous avons renforcé le dis- fournisseurs dans le cadre d’un Concernant le dispositif Covax, M. positif mis en place au lendemain achat bilatéral, a affirmé le minis- Benbouzid a tenu à souligner qu’il de la validation de la stratégie d’im- Mise en service de 70 forages d’un débit de 81.000 m3/j tre de la Santé, de la Population et y aura encore des quantités de munisation des Algériens contre de la Réforme hospitalière, Pr. Ab- vaccin à réceptionner, affirmant le coronavirus». Le ministre a durant le premier semestre 2021 derrahmane Benbouzid, dans un qu’initalement un quota oscillant ajouté que la vaccination «n’em- entretien paru mercredi dans le «entre 12 et 16 millions de doses pêche pas la propagation du vi- journal Liberté. dont beaucoup d’AstraZeneca» rus», mais «l’antidote est là pour Le ministre de la Santé a précisé était prévu. empêcher les formes graves et les que deux commandes de 15 mil- «Nous avons espoir qu’on obtien- hospitalisations», considérant que lions de doses chacune ont été dra très rapidement les quotas pro- si «on vaccine 60% de la popula- passées «dans le cadre d’achat mis. On attend pour les prochains tion ce seront 17 millions d’Algé- bilatéral», soit 30 millions de do- jours une cargaison de 1.4 millions riens concernés, alors que 70% ses qui «nous seront livrés», a-t-il dans le cadre de Covax», a-t-il ras- représentent 20 millions d’Algé- affirmé dans le même entretien. suré. riens». Il a signalé que certains Il a ajouté également que l’Algérie Evoquant la campagne de vacci- pays se satisfont du taux de 50% réceptionnera un quota de 700.000 nation de masse qui vient d’être de la population globale. Législatives du 12 juin

La 9ème législature, parachèvement es efforts menés par le sec et Centre particulièrement du teur des Ressources en Grand Alger, elle reste frappée par Leau durant le premier se- une insuffisance significative de de l’édification des institutions de l’Etat mestre 2021 pour le renforcement la ressource superficielle, consti- a prochaine Assemblée ayant trait à la nouvelle loi électo- «nouvelles normes juridiques et de l’alimentation en eau potable tuant à hauteur de 60 % comme la populaire nationale rale qui a apporté un changement politiques» qui offrent des «solu- en vue de faire face à la crise qui source sollicitée pour l’AEP. L(APN), qui sera issue des radical dans le mode de scrutin. tions plus ou moins efficaces et sévit par le manque de précipita- Concernant la mobilisation des élections du 12 juin, inaugurera la En effet, les législatives du 12 juin harmonieuses afin d’éradiquer les tion et de répondre aux besoins ressources en eau non convention- 9ème législature qui intervient prochain seront marquées par des pratiques corrompues». croissants des citoyens ont été nelles, dix grandes stations de des- dans des circonstances exception- nouveautés, dont un changement Le processus de réformes a tou- couronnés par la mise en service salement d’eau de mer et 26 sta- nelles marquées par la décision du radical de l’opération électorale ché aussi le nombre de sièges à de 70 forages d’un débit de 81 000 tions de déminéralisation des eaux président de la République, M. Ab- avec l’adoption du mode de scru- pourvoir à l’APN, tout en prenant m3/jour, a indiqué mercredi le mi- saumâtres ont permis de produire delmadjid Tebboune, de dissou- tin de liste ouverte à la représen- en considération le nouveau dé- nistère des Ressources en Eau. 1,6 millions m3/j d’eau dessalée et dre le Parlement et d’organiser des tation proportionnelle qui est à coupage administratif qui a porté Selon un bilan d’activité du pre- 112.475 m3/j d’eau déminéralisée, élections législatives anticipées, même de «consacrer» le choix de le nombre de wilaya de 48 à 58. mier semestre 2021 réalisé par le a souligné le rapport. Pour préve- soit une année avant la fin du man- l’électeur et de «barrer» la route à Le président de la République a, ministère, 13 autres projets d’ali- nir des phénomènes d’inonda- dat de cette institution. l’argent sale. ainsi, promulgué une ordonnance mentation en eau potable (AEP) tions, il a été souligné que les bi- Cette décision, annoncée par le La nouveauté réside notamment qui stipule que «la circonscription connaissent un «bon rythme lans des opérations de curage et président Tebboune dans un dis- dans l’article 191 de la nouvelle loi électorale est fixée, pour l’élection d’avancement», précisant que d’entretien des cours d’eau et des cours à la nation le 18 février der- électorale, qui dispose que l’APN à l’APN, aux limites territoriales de leurs réceptions interviendra ouvrages d’évacuation des eaux nier, est venue en réponse aux re- est élue pour un mandat de cinq la wilaya», tout en fixant le nom- avant le 30 juin en cours. pluviales, a atteint 497.699 avaloirs vendications du Hirak du 22 février ans au scrutin de liste ouverte à la bre total de sièges pour l’élection L’impact de l’ensemble de ces réa- et regards, 1,448.664 km de collec- 2019 et pour barrer la route «à l’ar- représentation proportionnelle à l’APN à 407 sièges, dont celui lisations va contribuer à améliorer teurs d’assainissement et plus de gent, sale ou pas», à travers des avec vote préférentiel, sans pana- de la communauté nationale à la desserte de l’eau potable au pro- 529.000 km de tronçons d’oueds élections qui ouvriront leurs por- chage. l’étranger à 8 sièges. Ces nouvel- fit d’une population de près de 5 et de canaux d’eau pluviale. tes, notamment, aux jeunes quali- Le mode de scrutin proportionnel, les dispositions promettent ainsi millions d’habitant durant la sai- En termes d’irrigation agricole, le fiés à même de leur permettre d’ac- en vigueur dans de nombreux l’érection d’une nouvelle APN di- son estivale, a fait savoir la même rapport a précisé qu’en raison de céder aux institutions élues. pays, permet à l’électeur de voter versifiée dont les membres seront source. la faiblesse des réserves en eau Cette manière de faire permettra pour une liste de candidats mais issus de partis politiques et d’in- S’agissant du volume des réser- malgré les moyens mobilisés, «la d’»opérer un changement en in- aussi pour un ou plusieurs candi- dépendants, et qui sera rehaussée ves des 80 barrages à travers le campagne d’irrigation 2021 s’an- jectant du sang neuf dans les or- dats de cette liste. Cependant, par une présence «remarquable» territoire national, il a atteint à fin nonce avec des ressources insuf- ganes de l’Etat et le parlement», a l’électeur ne peut voter pour plus de jeunes qualifiés, suite à la déci- mai dernier les 3.380 millions de m3, fisantes au niveau du Chellif, criti- affirmé le chef de l’Etat. d’une liste ni pour une liste don- sion du chef de l’Etat d’augmen- alors qu’il était de 3.357 hm3 en que à l’extrême Ouest du pays et Moins d’un mois de cette annon- née et en même temps des candi- ter, entre autre, «au tiers, du quota janvier. Selon le ministère les bar- davantage menacée dans ce, le président Tebboune a signé dats d’une autre liste ni pour des des jeunes universitaires sur les rages du pays disposent d’une l»Algérois». un décret portant convocation du candidats de différentes listes. listes électorales, et d’inciter à capacité globale de 7.744 millions Par ailleurs, le rapport du ministè- corps électoral pour le 12 juin 2021 Dans ces cas, le bulletin est nul.En «l’encouragement de la représen- m3. re a évoqué des contraintes au ni- en vue des élections législatives tout état de cause, avec le scrutin tation de la femme, en parité et Quant aux ressources en eau sou- veau de l’activité des EPIC du sec- conformément à la Constitution, de liste ouverte, ce sont les élec- égalité, sur les listes électorales terraines, elles sont constituées de teur, évoluant selon lui, dans des ainsi que l’ordonnance portant loi teurs qui déterminent qui rempor- afin d’abroger le système des quo- 26.152 forages permettent d’assu- conditions «extrêmement diffici- organique relative au régime élec- tera les sièges en votant en faveur tas». rer une production de 951 hm3/an. les» liées aux contraintes de la fai- toral. des candidats de la liste. Il s’op- Le prochain scrutin sera marqué Faisant état d’un «déficit hydri- blesse de la tarification et de l’im- Ces actions interviennent à la sui- pose en cela au scrutin à liste blo- par une importante présence de que» résultant des effets du dérè- portante diminution des contribu- te d’un processus de profondes quée ou liste fermée dans lequel candidats en lice, à savoir 1483 lis- glement des conditions climati- tions de l’Etat, octroyées à ces éta- réformes lancées par le président les électeurs ne peuvent pas mo- tes, dont 646 listes de formations ques, le ministre des Ressources blissements au titre de la sujétion Tebboune, depuis son élection à difier la composition et l’ordre. A politiques et 837 listes de candi- en eau a expliqué que les derniers de service public, accordées en la tête de la magistrature suprême ce propos, le président du Conseil dats indépendants. épisodes pluviométriques enregis- compensation de la tarification du pays le 12 décembre 2019, con- constitutionnel, Kamel Fenniche, La 9ème législature débute, selon trés se sont traduits par des ap- administrée. sistant notamment à préparer une a affirmé que la nouvelle loi relati- l’article 133 de la nouvelle consti- ports en eau «assez confortables» Pour y remédier, le ministère a plai- nouvelle Constitution que le peu- ve au régime électoral contient des tution, de plein droit le 15ème jour pour l’Est du pays, avec un taux dé pour l’octroi d’un appui finan- ple algérien a plébiscitée lors du «garanties procédurales» telles suivant la date de proclamation de remplissage des barrages qui a cier d’un montant global de 24 mil- référendum du 1er novembre 2020. que l’Autorité nationale indépen- des résultats par la Cour constitu- atteint les 70% pour cette région. liards DA pour couvrir «leurs dé- L’autre importante réforme est celle dante des élections (ANIE) et des tionnelle. Par contre, les régions de l’Ouest penses incompressibles». L'Echo d'Oran 14 Sports Jeudi 10 Juin 2021

Le président du Comité olympique et sportif Mondiaux-2021 de judo (3e journée) algérien, Abderrahmane Hammad "J'espère être à la hauteur Fethi Nourine (-73 kg) éliminé de la confiance placée en moi" au premier tour e président du Comité olym transparence, et j'accepte donc Ouallal sera opposée à la Néerlan- Lpique et sportif algérien, Ab- cette défaite en toute sportivité. daise Guusje Steenuis, alors que derrahmane Hammad s'est dit Je considère même que c'est un Bouamar est appelé à défier le Bul- "heureux" de briguer un nouveau honneur pour ma discipline gare Daniel Dichev. Samedi, ce sera mandat à la tête du COA, qui lui (ndlr, la natation) d'avoir récolté au tour du septième et dernier re- permettra de "poursuivre le tra- 48 voix" a estimé Boughadou. présentant algérien de faire son vail déjà entamé", en remerciant Même s'il n'a pas été élu, le pre- entrée en lice dans cette compéti- les membres de l'Assemblée de mier responsable de la fédéra- tion. Il s'agit de Sonia Asselah, qui lui avoir "renouvelé leur confian- tion algérienne de natation a af- a été exemptée du premier tour ce", et dont il espère être à la firmé qu'il continuera à travailler, dans la poule "C" des dames de hauteur. avec l'ambition de promouvoir plus de 78 kg. Elle débutera donc directement au deuxième tour, "Tout d'abord, je tiens à remer- le sport national à son échelle, contre la gagnante du match met- cier les membres de l'Assemblée car selon lui, "tout le monde peut tant aux prises la Bosnienne Bor- de m'avoir renouvelé leur con- participer dans cette quête", jana Marjanac et la Hongroise fiance, en espérant être à la hau- même s'il n'occupe pas forcé- Mercedesz Szigetvari. Ces Cham- teur de leurs attentes" a-t-il dé- ment un haut poste de respon- pionnats du monde entamés di- claré, juste après avoir raflé 105 sabilité. Pour ce nouveau man- manche se clôtureront le 13 juin voix. Ce qui lui a permis de l'em- dat olympique 2021-2024, Ham- par les épreuves du "par équipes". porter haut la main devant son mad sera appelé à collaborer avec Au total, 665 judokas (387 mes- unique concurrent, le président quatorze autres membres : Ya- sieurs et 278 dames), représentant de la fédération algérienne de cine Louaïl, Kheir-Eddine Bar- 118 pays, prennent part à cette natation, Abdelhakim Bougha- bari, Fazil Ferhat Abdennour, compétition, considérée comme la dou, qui lui n'a récolté que 48 Charaf-Eddine Amara, Yacine dernière étape qualificative aux Jeux olympiques de Tokyo. voix. Sellini, Hamza Doughdough, "Je pense que l'élection de Ham- Yacine Gouri, Habib Labane, Ab- Sortie au premier mad était prévisible, et je le féli- delhafid Izem, El Hadi Mossab, tour de l’Algérienne cite pour ce nouveau mandat à Mohamed Bessaâd, Ammar Bra- Amina Belkadi la tête du COA. Les travaux de hmia, Chouiter Ferial et Hassiba l'AGE se sont déroulés en toute Boulmerka. e judoka algérien Fethi tatami contre l'Autrichienne Mag- L’athlète algérienne Amina Belka- Nourine a été éliminé au dalena Krssakova. Le lendemain, di s’est fait éliminer, mercredi à Lpremier tour de la catégo- jeudi, Abderrahmane Benamadi Budapest en Hongrie, au premier rie des moins de 73 kg des Cham- effectuera ses débuts dans la com- tour de sa catégorie des -63 kg aux pionnats du monde de la discipli- pétition. Il a été reversé dans la Championnats du monde de judo, ne, en s'inclinant face au Brésilien poule "C" des moins de 90 kg, où en s’inclinant face à l’Autrichien- Edouardo Barbosa, mardi à Buda- il affrontera au premier tour le Sud- ne Magdalena Krssakova. pest (Hongrie). Nourine, champion coréen Han Juyeop. Belkadi, médaillée de bronze au d'Afrique en mai dernier à Dakar, De leur côté, Kaouthar Ouallal et dernier Championnat d’Afrique à est le deuxième Algérien éliminé Mustapha Yasser Bouamar con- Dakar, n’a pas pu terminer son aux Mondiaux 2021, après la sor- courront tous les deux dans la jour- combat face à son adversaire autri- tie de Waïl Ezzine au 3e tour de la née de vendredi, respectivement chienne qui affrontera l’Américai- catégorie des -66 kg, lundi. dans la poule "B" des dames de ne Alisha Galles en quarts de fina- Mercredi, ce sera au tour d'Amina moins de 78 kg et la poule "B" des le de la poule D composée de dix Belkadi (-63 kg) de monter sur le messieurs de moins de 100 kg. athlètes. Tournoi de Paris de karaté L'Algérie avec 8 athlètes à l'ultime étape qualificative pour Tokyo Composante du nouveau Bureau exécutif a sélection algérienne de ka ries en compétition se qualifieront chaque sexe, lors des Mondiaux Composante du nouveau Bureau exécutif du Comité olympique Lraté-do, composée de huit ath- pour les joutes. En raison de la et autres tournois, en trois seule- et sportif algérien (COA), à l'issue de l'Assemblée générale élec- lètes, prendra part à l'Open de Pa- situation d'urgence sanitaire ac- ment. Un jumelage qui, apparem- tive de l'instance, tenue mardi à Alger : ris (11-13 juin), dernière étape qua- tuelle, l'événement, qui aura lieu à ment, a été désavantageux à des Président : lificative aux Jeux olympiques de la salle des sports Pierre-de-Cou- athlètes pour arracher une place - Abderrahmane Hammad ------(105 voix) Tokyo, a annoncé mardi la Fédé- bertin, se tiendra selon le proto- au rendez-vous nippon. Fédérations olympiques : ration algérienne de la discipline. cole COVID-19 et les directives Les catégories arrêtées pour - Yacine Louaïl------(99 voix) En kumité, l'Algérie sera représen- locales sur le coronavirus. Il sui- l'Open de Paris seront les mêmes - Kheir-Eddine Barbari ------(98 voix) tée par six athlètes : Sami Tas (-67 vra ainsi un format de "bulle sani- que celles des Jeux olympiques de kg), Yanis Lardjane (-75 kg) et Ho- taire". Il est à rappeler qu'à cause Tokyo, à savoir -55 kg, -61 kg, +61 - Fazil Ferhat Abdennour------(94 voix) cine Daïkhi (+75 kg) chez les mes- du quota octroyé par le Comité in- kg, en plus du kata (pour les caté- - Charaf-Eddine Amara ------(93 voix) sieurs, alors que Widad Draou (- ternational olympique (CIO) pour gories olympiques individuelles - Yacine Sellini ------(61 voix) 55 kg), Chaîma Midi (-61 kg) et le karaté au rendez-vous nippon, féminines), et -67 kg, -75 kg, +75 - Hamza Doughdough ------(61 voix) Lamya Matoub (+61 kg) sont en- la Fédération internationale a été kg, en plus du kata (pour les caté- - Yacine Gouri ------(55 voix) gagées chez les dames. contrainte de jumeler les cinq ca- gories olympiques individuelles - Habib Labane ------(55 voix) En kata, l'instance fédérale a en- tégories de poids adoptées pour masculines). Fédérations non olympiques : gagé deux athlètes, à savoir Ha- - Abdelhafid Izem ------(99 voix) kim Haoua et Kamilia Hadj Saïd. Liste des athlètes algériens : Les karatékas algériens, qui ont - El Hadi Mossab ------(98 voix) Kumité messieurs : Sami Tas (-67 kg), Yanis Lardjane (-75 kg), Hoci- rallié la capitale française mardi, - Mohamed Bessaâd ------(86 voix) ne Daïkhi (+75 kg). seront en concurrence avec plus - Ammar Brahmia ------(69 voix) Kumité dames : Widad Draou (-55 kg), Chaîma Midi (-61 kg) et La- de 800 athlètes du monde pour Représentants féminins : mya Matoub (+61 kg). décrocher un des 24 billets quali- - Chouiter Ferial ------(96 voix) Kata messieurs : Hakim Haoua. ficatifs aux JO de Tokyo. Les trois - Hassiba Boulmerka ------(90 voix) Kata dames : Kamilia Hadj Saïd. meilleurs athlètes des huit catégo- L'Echo d'Oran 15 Jeudi 10 Juin 2021 Sports

Tunisie - Algérie Demain au stade Hamadi-Agrebi de Radès (20h30) Les «Verts» pour battre le record africain d’invincibilité ’équipe nationale de football affron tera vendredi son homologue tuni Lsienne au stade Hamadi-Agrebi de Radès (20h30), en match amical de prépara- tion, avec l’intention de battre le record afri- cain d’invincibilité détenu en compagnie de la Côte d’Ivoire avec 26 rencontres. Vainqueurs lors des deux premiers tests amicaux disputés jeudi et dimanche à Blida respectivement face à la Mauritanie (4-1) et au Mali (1-0), les «Verts», invaincus depuis le 18 novembre 2018 (victoire à Lomé face au Togo 4-1, ndlr), seront cette fois-ci face à un sérieux client, deuxième sur le plan con- tinental, selon le dernier classement de la Fédération internationale (Fifa). «Je connais cette équipe de Tunisie, ils sa- vent qu’on la connaît. C’est une équipe qui a beaucoup d’expérience, avec des joueurs habitués à l’Afrique et qui savent gérer les matchs. Ces rendez-vous amicaux sont loin d’être sans enjeu pour moi, puisqu’ils se- ront déterminants pour le prochain classe- L’USMB au fond ment de la Fifa. Notre objectif est de préser- ver notre position dans le Top 5 continen- du gouffre… tal, pour pouvoir disputer un éventuel amais le club de l’USM Blida match (retour) des n’était tombé aussi bas qu’il ne barrages du Mondial 2022 chez nous», a éliminatoires de la Coupe du monde 2022, pièces maîtresses : les milieux de terrain l’est en ce moment. indiqué le coach national Djamel Belmadi. reporté de juin à septembre en raison de la Youcef Msakni et Ferjani Sassi, blessés et J Un sigle prestigieux qui a connu ses heu- En vue de cet ultime test de préparation, pandémie de Covid-19. soumis à un repos de dix jours. Les Tuni- res de gloires aux côtés des plus grands Belmadi va aligner son équipe type, avec De son côté, la Tunisie, difficile vainqueur siens boucleront leur série de matchs ami- du football algérien et qui se morfond notamment le retour sur le côté droit de samedi de la RD Congo (1-0) pour son pre- caux face au Mali le 15 juin à Radès. aujourd’hui dans les profondeurs du Youcef Atal et du milieu offensif Sofiane mier match amical, abordera ce derby ma- Côté statistiques, les deux équipes vont classement de la Ligue 2 et ce à deux Feghouli, ménagés face au Mali. En revan- ghrébin avec l’objectif de conforter sa po- s’affronter pour la 44e fois, toutes compéti- journées de la fin. che, le milieu offensif Adam Ounas, touché sition de deuxième meilleure nation africai- tions confondues. L’Algérie et la Tunisie Un dénouement qui enverra à coup sûr à la tête suite à un choc aérien, est incer- ne. comptent le même nombre de victoires (15), le club jadis phare de la Mitidja en divi- tain. «Les derbies se jouent toujours sur de pe- alors que 13 matchs se sont soldés sur un tits détails. Il y aura beaucoup d’engage- score de parité. Sur le plan offensif, l’Algé- sion inférieure chez les amateurs. Une dégringolade vertigineuse qui est Historique des confrontations : ment. Notre objectif est évident. Nous rie compte un but de marqué de plus que la la conséquence d’une saison complète- Algérie et Tunisie à égalité jouons chaque rencontre pour gagner et Tunisie (40 contre 39). La rencontre sera avancer dans le classement Fifa. Nous som- dirigée par un trio arbitral égyptien sous la ment ratée par les camarades de Kacem Mehdi puisqu’ils totalisent en ce mo- Une victoire, ou à défaut un match nul, per- mes aussi sur une bonne dynamique. Nous conduite de Mohamed Maârouf, assisté de ment 9 points seulement sur 20 matches mettra non seulement aux «Verts» d’effa- sommes prêts pour cette rencontre. On es- ses compatriotes Youssef El-Bosaty et Sa- joués ce qui illustre parfaitement la Bé- cer des tablettes le record des Ivoiriens, saye d’imposer une domination sur le ter- mir Djamal, alors que le quatrième arbitre rézina qu’ils font vivre à leurs fans s’il mais surtout de préserver la bonne dyna- rain à chaque fois qu’on joue à Radès, on est le Tunisien Naïm Hosni. en reste. mique enclenchée depuis l’arrivée à la bar- impose notre style quel que soit l’adversai- Ces rencontres amicales s’inscrivent dans Evidemment, cela a aussi été le résultat re technique de Djamel Belmadi. re», a affirmé le coach des «Aigles de le cadre de la préparation des «Verts» en d’une gestion chaotique due à la crise Un éventuel ascendant psychologique non Carthage» Mondher Kebaier. prévision du 2e tour des éliminatoires de la financière qu’a vécu le club de la ville négligeable en vue du début du 2e tour des La Tunisie sera privée des services de deux Coupe du monde Qatar-2022. des roses et la grande mésentente qui a régné au sein du conseil d’administra- Travail spécifique pour Atal et Ounas tion et plus particulièrement chez les ac- tionnaires qui semblent avoir décidé de es deux joueurs de l’équipe natio jeter l’éponge en raison de la crise de nale de football, Youcef Atal et résultats aigue qui a scotché l’USM Bli- Adam Ounas, se sont contentés L da d’entrée à la place de lanterne rouge mardi d’un travail spécifique, en salle de qu’alla plus jamais quittée. gym, à deux jours du troisième et dernier D’ailleurs la situation ne s’est guère amé- match amical des «Verts», vendredi face à liorée ces derniers jours puisque plu- la Tunisie au stade Hamadi-Agrebi de Ra- sieurs joueurs se seraient déjà mis en dès (20h30), a indiqué la Fédération algé- mode vacances. rienne (FAF) sur son site officiel. Et la grande problématique pour l’avenir «Tout le monde était présent au coup d’en- du club qui est déjà à la dérive c’est que voi de la séance d’entraînement (18h00), la saison prochaine les gestionnaires du exception faite pour Adam Ounas et Youcef club seront confrontés à une situation Atal, qui ont travaillé en salle de gym avant financière extrêmement critique vu que de suivre l’entraînement à partir du bord du en ateliers, les joueurs ont retrouvé le bal- avant leur déplacement jeudi en fin de mati- l’USM Blida cumule en ce moment un terrain. Leur état de santé est rassurant», a lon lors d’oppositions en plusieurs actes née pour Tunis. Sur place, la sélection na- montant astronomique de dettes que le affirmé l’instance fédérale dans un commu- avant de terminer sur la moitié du terrain en tionale s’entraînera sur la pelouse du stade CSA ( club sportif amateur ) ne pourra niqué. Titularisé lors du premier match ami- quatre mi-temps entre les porteurs de cha- Hamadi-Agrebi de Radès à 18h30, selon un jamais éponger vu ses capacités finan- cal face à la Mauritanie (4-1), Atal a été tou- suble orange et ceux en violet. Et ce sont communiqué de la Fédération tunisienne cières très réduites. ché au genou, alors qu’Ounas, entré en ces derniers qui l’emportèrent, après une (FTF). Ces rencontres amicales s’inscrivent Autrement dit, si les choses demeurent cours de jeu lors de la deuxième confronta- partie bien disputée, mais dans une ambian- dans le cadre de la préparation des «Verts» en l’état la section football de l’USMB tion devant le Mali (1-0), a reçu un coup à la ce très bon enfant», ajoute la FAF. en prévision du 2e tour des éliminatoires connaitra une situation de banqueroute tête suite à un choc aérien avec un défen- Les coéquipiers du capitaine Riyad Mahrez de la Coupe du Monde Qatar-2022, dont le jamais vécue depuis la création de ce seur malien. effectueront leur dernière séance d’entraî- coup d’envoi a été reporté de juin à sep- club. «Après le rituel échauffement en jonglerie, nement, mercredi au Centre technique na- tembre prochain, en raison de la pandémie R.B les tours de piste et les quelques exercices tional (CTN) de Sidi Moussa (Alger, 18h00), de Covid-19. L'Echo d'Oran L’Echo desdes SpSp rtsrts Jeudi 10 Juin 2021 Ligue 1 (25e journée) Ligue 1 (Mise à jour) Le CRB atomise L’ESS pour maintenir la cadence la JSMS (6-0) et remonte à la 4e place en tête, deux derbies à l’Ouest e CR Belouizdad, large vain queur, mardi, devant la JSM e leader du championnat de Ligue 1 finale de la Coupe de la Ligue par le WA l’ASAM (11e, 31 pts), battue lors des deux Skikda (6-0) pour le compte de de football, l’ES Sétif, affrontera en Tlemcen (0-0, aux t.a.b : 1-4), tentera de re- dernières sorties. La deuxième partie des L la mise à jour du calendrier du Cham- déplacement le Paradou AC avec lever la tête en dehors de ses bases, face à rencontres de la 25e journée se jouera di- L pionnat de Ligue 1 de football, se hisse l’intention de conforter sa position en tête, une équipe de Relizane qui aspire à renouer manche et sera marquée par l’affiche entre à la 4e place du classement, alors que le alors que la lanterne rouge, le CA Bordj Bou avec la victoire (dernier succès le 16 mars le MC Alger et la JS Saoura. MC Alger et l’O Médéa ont fait match Arréridj, sur une courbe ascendante, croi- face à l’Olympique Médéa 1-0, ndlr). Deux rencontres sont reportées à une date nul (0-0) et restent dans le ventre mou sera le fer avec l’AS Aïn M’lila, à l’occa- L’autre derby de l’Ouest inscrit au program- ultérieure : CS Constantine - CR Belouizdad du classement. Les Belouizdadis ont sion de la première partie de la 25e journée, me de cette journée mettra aux prises l’USM et NA Husseïn-Dey - USM Alger, en raison étrillé les Skikdis grâce aux buts de prévue jeudi. L’ESS (1re, 50 pts), qui reste Bel-Abbès (18e, 18 pts) à l’ASO Chlef (13e, de la participation de cinq joueurs du CRB Selmi (17e), Khelfallah (32e+33e), Me- sur une victoire difficile face au NA Hus- 27 pts), qui s’annonce indécis et ouvert à et trois de l’USMA au prochain stage de rzougui (42e), Sayoud (43e), et Tabti seïn-Dey (3-2), se rendra à Alger pour dé- tous les pronostics. l’équipe nationale A’, composée de joueurs (64e). A la faveur de cette large victoire fier un autre club de la capitale, le Paradou L’USMBA, deuxième équipe relégable, de- locaux, du 13 au 17 juin, ponctué par un en déplacement, le CRB (43 pts) revient AC (10e, 34 pts), battu lors de la précéden- vra impérativement réagir à la maison et match amical face au Burundi à Oran. à un point du MC Oran, tout en comp- te journée par le CABBA (3-2). amorcer sa mission de sauvetage. La der- tant encore un match en retard face à la Si les Sétifiens bénéficieront de la faveur nière victoire de la formation de la «Meker- LE PROGRAMME JS Kabylie (5e - 41 pts). des pronostics eu égard à leur parcours réa- ra» remonte au 26 février dernier à domicile Jeudi 10 juin (17h00) : De son côté le JSMS (17 pts) occupe lisé jusque-là, le PAC aura certainement des face à la JSM Skikda (2-1). Depuis, l’USM- CABBA - ASAM l’avant dernière place du classement. atouts à faire valoir pour essayer d’amélio- BA ne cesse de manger son pain noir, ali- USMBA - ASO Dans l’autre match de mise à jour de la rer ses statistiques à domicile (20 points gnant une mauvaise série de dix matchs PAC - ESS 21e journée, l’Olympique Médéa et le pris sur 33 possibles, ndlr) et s’offrir du sans victoire, toutes RCR - MCO MC Alger se sont neutralisés (1-1). Les coup le leader. compétitions confondues. L’ASO, sous la deux buts de la rencontre ont été ins- Le MC Oran (3e, 44 pts), dont la direction a houlette de Samir Zaoui, cherchera à con- Dimanche 13 juin : crits en deuxième mi-temps. C’est décidé de revenir sur sa décision de limo- firmer son dernier succès décroché «at O.M - NCM (16h00) d’abord Frioui (69e) qui a ouvert le sco- ger l’entraîneur Kheïreddine Madoui, effec- home» face à la JSMS (1-0), pour s’éloigner JSMS - WATl (17h00) re pour le MCA, avant que Dadache (73e) tuera un court déplacement à l’Ouest pour de la zone de turbulences. JSK - USB (17h30 n’égalise pour l’OM. Avec ce match nul, affronter le RC Relizane (14e, 23 pts), qui a De son côté, le CABBA, bon dernier au clas- MCA - JSS (17h45) l’OM occupe le 7e rang du classement tenu en échec en déplacement le MC Alger sement (14 pts), recevra Aïn M’lila avec l’in- avec 37 points, soit une unité de mieux (2-2), au stade du 5-Juillet. tention de préserver sa dynamique et en- Reportées : que le MCA (8e - 36 pts). Le MCO, qui a vu sa série de 14 matchs chaîner un sixième match sans défaite, de CSC - CRB Le MC Alger compte encore un match sans défaite prendre fin à domicile en se quoi lui permettre d’entretenir l’espoir du NAHD - USM en retard face au Paradou AC. faisant éliminer samedi à domicile en 1/4 de maintien. En revanche, rien ne va plus à La 25e journée du Championnat de Li- RCR - MCO - Aujourd’hui à 17h gue 1 est prévue jeudi et dimanche pro- chain, selon le programme de la Ligue De la revanche dans l’air de football professionnel. ux objectifs diamétralement oppo Coupe de la Ligue sés, le «Rapid» de Relizane et le AMouloudia d’Oran s’affronteront Le NC Magra premier cet après-midi au stade Tahar Zoughari avec la ferme intention d’éviter le faux pas qualifié en finale qui provoquera l’implosion dans leur bâ- e NC Magra s’est qualifié en finale tisse. de la Coupe de la Ligue de football, Si les «Hamraoua» qui ont été fraîchement Len s’imposant devant l’USM Alger éliminés de la Coupe de la Ligue essayent 2-1 après prolongations (temps réglemen- de se relancer en championnat, le «Rapid» taire: 1-1), mardi au stade des Frères Bou- est appelé à vaincre afin de s’éloigner un cheligue de Magra. tant soit peu de la zone des turbulences car Le NC Magra a ouvert le score par Ayache toute contre performance risque de l’enfon- Ziouache à la 40e minute de jeu, avant que cer davantage. C’est une empoignade très Mehdi Beneddine n’égalise sur penalty disputée à laquelle on va assister cet après- pour l’USM Alger, dans le temps addition- midi du côté de la région de la Mina. nel de la 2e mi-temps (90+7). Le but de la Les «Hamraoua» qui ont réussi à s’impo- victoire du NCM a été l’oeuvre de Moha- ser à deux reprises face à cette équipe du med Es-Said à la 110e. RCR en championnat à Zabana et en Cou- En finale, le NCM affrontera le vainqueur pe de la Ligue à Relizane même essayent de de l’autre demi-finale entre la JS Kabylie et faire valoir cet avantage psychologique sur le WA Tlemcen, prévue mercredi à 17h30. terrain alors que les gars du «Rapid» pen- rencontre avec un effectif au grand com- qu’on entrera directement dans le vif du Pour rappel, la Coupe de la Ligue, réservée sent que c’est le moment où jamais pour plet. sujet et on oubliera une fois pour de bon exceptionnellement aux clubs de la Ligue 1 prendre une douce revanche par rapport à Le milieu de terrain du Mouloudia, Bassam cette coupe » affirme le joueur en question professionnelle, a été relancée cette saison cette équipe du MCO. Chaouti de retour à la compétition est pres- avant d’enchaîner « Je pense que nos chan- en remplacement de la Coupe d’Algérie, an- Pour cette rencontre, les «Hamraoua» sont senti à commencer cette rencontre dans le ces de jouer, le podium restent intactes. nulée en raison de la programmation char- fortement diminués puisque l’entraîneur a onze rentrant « Je pense que cette rencon- Il suffit de renouer avec les bons résultats. gée due au Covid-19. décidé encore une fois de révolutionner sa tre s’annonce très importante pour la suite J’avoue que le match de Relizane s’annon- RÉSULTATS liste des 18 avec les absences de Mellel, du championnat. ce difficile mais je trouve qu’on est suffi- Siam, Guenina, Legraâ ainsi que Ezzemani, Elle intervient directement après cette éli- samment armés pour revenir avec un bon NC Magra - USM Alger 2-1 blessé et Litim suspendu. mination en Coupe de la Ligue. Si on arrive résultat de ce déplacement » conclut-t-il. après prolongations En revanche, le RCR prendra part à cette à revenir avec un résultat probant, je pense A.B JS Kabylie - WA Tlemcen.