Dossier De Presse

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dossier De Presse Rebirth of a masterpiece Renaissance d’un chef-d’œuvre Une réalisation he Chancellerie d’Orléans... a chancellerie d’Orléans… Peu d’hô- or hôtels particuliers have tels particuliers parisiens ont fait collective T century jewel, dismantled stone by couler autant d’encre que ce joyau du XVIIIe siècle, déconstruit pierre par L Over the past century, the demoli- pierre en 1923 pour permettre l’agran- tion itself, followed by successive des mécènes américains regroupés failed attempts to reassemble it, has inspired criticism or simple nos- dissement de la Banque de France. au sein du World Monuments Fundd ont talgia, from lovers of Vieux Paris and !- apporté à ce projet leur concours géné- time, the Chancellerie d’Orléans, La démolition elle-même, puis l’échec stored in pieces in the warehouses reux : la Fondation Florence Gould, "- des projets de remontage successifs, ting its hour. la Fondation Samuel Kress, le Robert ont alimenté depuis un siècle la plume, W. Wilson Challenge to conserve our A personal initiative acerbe ou simplement nostalgique, !#"$%& Heritage et la Fondation Selz. Wailly, Bertrand de Vignaud, a lover des amoureux du Vieux Paris et de l’art of art and architecture, learned of the hôtel’s existence, and began working français. Entre-temps, la Chancellerie En juillet 2015, une convention signée on a strategy to get it rebuilt. With the support of the governors of the d’Orléans, conservée en pièces déta- "()% entre la Banque de France et le minis- Trichet and then Christian Noyer, he chées dans des entrepôts de la Banque began implementing his strategy, tère de la Culture a entériné le choix $*"$++/0 de France, attendait son heure. inventory of the preserved décors, du remontage de la Chancellerie d’Or- creation of a model of the house, + léans à l’hôtel de Rohan et prévu l’or- hôtel de Rohan, commissioning pre- * ganisation et le calendrier des travaux the restoration of the interior, nego- $" Une initiative à réaliser. Au terme de ce chantier, qui personnelle permettra la réouverture au public de A collective achievement l’hôtel de Rohan, les Archives nationales Mobilized by Bertrand du Vignaud, En 1979, Bertrand du Vignaud, pas- W a group of American benefactors within the World Monuments Fund sionné de l’art et du patrimoine, ayant ensemble palatial d’une insigne valeur provided generous support for 30 4 découvert à l’occasion d’une exposition artistique et patrimoniale. " 5 6 " 7$ 8 8 Challenge to conserve our Heritage sur Charles De Wailly l’existence et l’his- 59 La présente exposition marque le toire de l’hôtel, commence à imaginer ! (* /:" ; Understanding was signed between une stratégie en vue de son remontage. démarrage de ces travaux et se veut Ministry of Culture, formalizing un remerciement à tous ceux qui ont the decision to reassemble the Chancellerie d’Orléans in the hôtel de de la Banque de France, Jean-Claude œuvré pour rendre possible la renais- Rohan and establishing a framework and schedule for the work to be car- Trichet puis Christian Noyer, il met sance d’un chef-d’œuvre. ried out. Once complete, this work will enable the Archives Nationales to en œuvre par étapes cette stratégie open to the public a palatial heritage site of inestimable artistic worth in à partir des années 1990 : inventaire Exposition réalisée par les Archives nationales the hôtel de Rohan. en partenariat avec la Banque de France This exhibition marks the launch of des décors conservés, fabrication Hervé Lemoine, Restauration des décors this work and expresses our grati- ` !"# tude to all those who contributed to Françoise Banat-Berger, $%& d’une maquette de l’hôtel, choix du the rebirth of a masterpiece. Paul Barnoud, Architecte en chef Ghislain Brunel, des Monuments historiques rez-de-chaussée de l’hôtel de Rohan, Pierre Fournié, Agenceur responsable du Département de l’action culturelle commande d’études préalables et de et éducative/Musée des Archives nationales SED la première phase de restauration du Montage Bertrand du Vignaud, LP Art World Monuments Fund Agathe Castellini, Raymond Ducelier, décor, négociations avec les pouvoirs Emmanuel Pénicaut, Christophe Guilbaud, Jean-Hervé Labrunie, Service interministériel des Archives de France atelier de montage et d’encadrement, Département de l’action culturelle et éducative/ publics… Coordination générale Musée des Archives nationales Sabine Meuleau, Département de Éclairage l’action culturelle et éducative/Musée de Archives nationales Ithaque Rédaction des textes Graphisme Alexandre Cojannot, Minutier central La-fabrique-créative Traduction ` Margaret Dunham Sabine Meuleau REMERCIEMENTS $'!"()*$me+ $'^!$'$$'$$' Mme Bonnie Burnham, présidente, ainsi que l’ensemble du comité 4!"6`$me Cinzia Pasquali. `$'8;$%*#`; Mme&<$me$"$'+=) M. Guilhem Scherf. Construction of the hôtel de la Chancellerie d’Orléans La construction de l’hôtel de la Chancellerie d’Orléans Germain Boffrand, Façade sur le jardin Germain Boffrand, Profil de l’hôtel d’Argenson, Livre d’architecture, 1745. Germain Boffrand, Façade sur Germain Boffrand, Décoration intérieure du du Palais-Royal de l’hôtel d’Argenson, © Archives nationales, Pôle image / Pierre Grand la cour de l’hôtel d’Argenson, salon de l’hôtel d’Argenson (aménagement Livre d’architecture, 1745. Germain Boffrand, Profile of the hôtel d’Argenson, Livre d’architecture, 1745. Livre d’architecture, 1745. antérieur à la campagne de De Wailly), Livre © Archives nationales, Pôle image / Pierre Grand © Archives nationales, Pôle image / Pierre Grand d’architecture, 1745. Germain Boffrand, Facade of the hôtel Germain Boffrand, Facade of the hôtel © Archives nationales, Pôle image / Pierre Grand d’Argenson giving onto the gardens of the Palais d’Argenson giving onto the courtyard, Germain Boffrand, Interior decoration of Royal, Livre d’architecture, 1745. Livre d’architecture, 1745. the reception room of the hôtel d’Argenson (prior to the De Wailly campaign), Livre d’architecture, 1745. n 1704-1705, le duc d’Orléans, futur La suite de l’histoire de cet hôtel est inti- n 1704-1705, the Duc d’Orléans, future Regent, decided to build Régent, décide de faire construire pour mement liée à la famille Voyer d’Argenson, a hôtel particulier near the IPalais Royal, residence of the Orléans family, for his mistress, Marie-Louise- sa maîtresse, Marie-Louise-Victoire Lebel famille qui compta de nombreux serviteurs Victoire Lebel de La Boissière de de La Boissière de Séry, comtesse d’Argenton, de la couronne sous l’Ancien Régime. À la Séry, Comtesse d’Argenton. Germain E FII#)#:JK"- tect to the king, was chosen to build un hôtel particulier à proximité mort du Régent, en 1723, Marc- "Q" du Palais-Royal, résidence de Pierre Voyer d’Argenson devient to decorate the interior: in 1707, the Y%*FII)#K la famille d’Orléans. Germain le chancelier du duc d’Orléans, was chosen to paint the ceiling of the main reception room on the theme of Boffrand (1667-1754), célèbre *" the Triumph of Love over all the gods. architecte du roi, est choisi pour pendant plus de quinze ans. À la The remainder of the hôtel’s history is intimately linked to that of the Voyer d’Argenson family, which provided `"*; fois président du conseil du duc many servants to the crown under the Ancien Régime. Upon the death of Enfants, et s’entoure des meil- * 7+#";)Z* d’Argenson became the chancellor of leurs artistes de son temps pour le comte d’Argenson reçoit en the Duc d’Orléans, his son, and held [* en réaliser le décor : la peinture 1725 l’usufruit de l’hôtel érigé par As both president of the Duc’s council " du plafond du grand salon central '##`" #" #:% Y++[ usufruct rights to the hôtel built by `XYZY# \";]) 2#" " " hôtel de La Roche-Guyon» and then as Antoine Coypel (1661-1722), sur Montauban », il devient rapide- ";$2"* $"% le thème du Triomphe de l’Amour " "!" ``2#IJ#" $"Z*2 sur les dieux. d’Orléans ». Entre 1764 et 1783, il # " ") 2' Germain Boffrand, Plan de l’hôtel d’Argenson (chancellerie d’Orléans), Livre d’architecture, 1745. © Archives nationales, Pôle image / Pierre Grand Germain Boffrand, Plan of the hôtel d’Argenson (Chancellerie d’Orléans), Livre d’architecture, 1745. Intervention of Charles De Wailly L’inter vention de Charles De Wailly n 1752, Louis- Le marquis de Voyer #:" {)" & d’Orléans – father of Philippe- Philippe, duc f ait égal ement Égalité – made a gift of the Ibare ownership of the hôtel to Marc- 7`" ; Z* d’Orléans – père remettre au goût du Marc-Pierre Voyer d’Argenson, for de Philippe-Égalité – jour son hôtel pari- himself and his heirs. Marc-René then E succeeded his father in the charge of chancellor to the Duc d’Orléans and fait don à Marc-René, sien et commande occupied the second story of the buil- ding. A person of many talents, raised marquis de Voyer et en 1762 les travaux à in the environment of the Orléans *";Z* fils de Marc-Pierre Charles De Wailly, qui passionate collector and enlightened patron: he called upon the architect Voyer d’Argenson, renouvelle complète- %&8*F#/)#K- tore his château des Ormes, in Poitou, de la nue-propriété ment l’aménagement #:/ ( William Chambers, Hôtel de Voyer : façade sur le jardin, Parisian Book, 1774. |);5+F#) © Royal Institute of British Architects Library Drawings & Archives Collections ##K$%Y Y_ de l’hôtel pour lui et William Chambers, Hôtel de Voyer: garden side facade, Parisian Book, 1774. de l’hôtel dans le ;Z*$ ses héritiers. Marc- goût néo-classique, his Parisian hôtel in accordance with " #I - René succède alors à son père dans la charge dont il constitue l’un des premiers exemples. sioning Charles De Wailly to entirely renew the interior of the hôtel in the de chancelier du duc d’Orléans et habite le De Wailly s’entoure des meilleurs talents neo-classical style, of which it is one of the earliest examples.
Recommended publications
  • Download PDF Datastream
    “Le Premier Cadre”: Theatre Architecture and Objects of Knowledge in Eighteenth- Century France by Pannill Camp B.A., University of Puget Sound, 1999 A.M., Brown University, 2001 A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of Theatre, Speech and Dance at Brown University Providence, Rhode Island May 2009 ii © Copyright 2009 by Pannill Camp iii This dissertation by Pannill Camp is accepted in its present form by the Department of Theatre, Speech, and Dance as satisfying the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy in Theatre and Performance Studies. _______________ ______________________ Date Spencer Golub, Advisor Recommended to the Graduate Council ________________ ______________________ Date Rebecca Schneider, Reader ________________ ______________________ Date Jeffrey Ravel, Reader Approved by the Graduate Council ________________ ______________________ Date Sheila Bonde, Dean of the Graduate School iv VITA Pannill Camp was born in Austin, Texas in 1977 and grew up in Aurora, Colorado, where he graduated from Overland High School in 1995. He studied English and Theatre at the University of Puget Sound, graduating with a B.A. degree in English Writing, Rhetoric, and Culture in 1999. Pannill began pursuing a master’s degree that year in theatre studies at Brown University, which he completed in 2001. During the course of his studies for this degree he directed The Wild Duck by Henrik Ibsen at Brown’s Production Workshop and Mac Wellman’s Dracula on the theatre department’s mainstage, for which productions he was awarded the Weston Award for Theatre Directing in 2001. After spending a year living and working in New York City and a year creating English language instruction materials for the Spanish Army in Madrid, Pannill returned to Providence in 2003 to begin work on his doctorate in theatre and performance studies in the Ph.D.
    [Show full text]
  • Enlightenment Walking Tour 4
    France and Paris were changed dramatically by the Enlightenment and ensuing French Revolution. Likewise, many of the monuments and buildings you’ll see on this walk were “reinvented” during the 18th century. The Panthéon, where this walk starts, began as a church sponsored by an absolute monarch and ended the century as a monument to the country’s most famous Enlightenment figures. The place de la Concorde, where the walk ends, saw one monarch celebrated with a statue and another executed on the same site. Saint-Sulpice and Saint- Thomas-d’Aquin were transformed from churches to secular “temples” and back to churches again. And the Palais du Luxembourg, Hôtel de Salm, and Palais Bourbon, homes at the beginning of the century to royalty and aristocrats, ended the century as homes to the country’s newly created democratic institutions. In addition to showcasing neoclassical buildings and monuments, the walk also provides an opportunity to wander through part of the Saint-Germain des Prés quarter, one of the city’s most lively and interesting neighborhoods. Start: Panthéon (Métro: Maubert Mutualité) Finish: Place de la Concorde (Métro: Concorde) Distance: 3 miles Time: 3 - 4 hours Best Days: Any day Copyright © Ann Branston 2011 HISTORY Religion and Philosophy Politics and Economics The political and economic situation in 18th-century France provided fertile As the 18th century began, France’s monarchy and the Catholic church ground for Enlightenment philosophers (know as “philosophes”) who (known later collectively as the “ancien régime”) were at the apex of their believed that natural “scientific” laws could be applied to social, economic power and glory.
    [Show full text]
  • Article SHAF, Juillet 2015
    1 Aspects inédits sur Julien-David Leroy (1724-1803) d’après sa correspondance dans le fonds D’Argenson de Poitiers. Philippe Cachau, Chercheur et docteur en histoire de l’art Il est toujours exaltant de découvrir la correspondance de grandes figures du monde des arts au XVIIIe siècle. C’est le cas de celle de Julien-David Leroy (fig.1), célèbre anticomane et théoricien de l’architecture néo-classique − néo-grecque plus précisément − avec Marc-René de Voyer de Paulmy d’Argenson, dit le marquis de Voyer (1722-1782) (fig.2), un des grands mécènes du siècle. Avant d’entrer dans le détail de cette correspondance, conservée dans le fonds de la famille Voyer d’Argenson à la Bibliothèque universitaire de Poitiers et découverte en 20131 dans le cadre de nos recherches sur les décors de l’hôtel parisien de la rue des Bons Enfants2, il convient de rappeler l’importance de la figure de Julien-David Leroy en son temps. Julien-David Leroy, précurseur des antiquités grecques et du goût "à la grecque". Eléments biographiques Le premier à nous renseigner valablement sur la figure de Leroy est Bon-Joseph Dacier (1742-1833), fameux helléniste de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle, secrétaire perpétuel de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres dont Leroy était membre. Il rédigea en 1815, soit douze ans après sa mort, une Notice historique sur 1Poitiers, Bibliothèque universitaire, fonds ancien, P 157. 2Philippe Cachau : Les décors de l’hôtel de Voyer d’Argenson, dit Chancellerie d’Orléans (1765-1772). Recherches et analyse des trois pièces sur le jardin du Palais-Royal, étude pour le World Monuments Fund Europe, 2013.
    [Show full text]
  • Full Text (PDF)
    Document generated on 09/27/2021 11:49 p.m. Man and Nature L'homme et la nature Planning Space for the Masses in France 1789-1799 James A. Leith Volume 6, 1987 URI: https://id.erudit.org/iderudit/1011919ar DOI: https://doi.org/10.7202/1011919ar See table of contents Publisher(s) Canadian Society for Eighteenth-Century Studies / Société canadienne d'étude du dix-huitième siècle ISSN 0824-3298 (print) 1927-8810 (digital) Explore this journal Cite this article Leith, J. A. (1987). Planning Space for the Masses in France 1789-1799. Man and Nature / L'homme et la nature, 6, 225–267. https://doi.org/10.7202/1011919ar Copyright © Canadian Society for Eighteenth-Century Studies / Société This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit canadienne d'étude du dix-huitième siècle, 1987 (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ PLANNING SPACE FOR THE MASSES IN FRANCE 1789-1799 Since this is an after-dinner talk rather than a formal lecture, I am go• ing to be more personal (although in case anyone wants to publish my talk, I have put in footnotes). I have been working for five or six years on a work entitled Space and Revolution: Projects for Monuments, Squares and Public Buildings in France 1789-1789.
    [Show full text]
  • European Architecture 1750-1890
    Oxford History of Art European Architecture 1750-1890 Barry Bergdoll O X fO R D UNIVERSITY PRESS OXFORD UNIVERSITY PRESS Great Clarendon Street, Oxford 0 x2 6 d p Oxford New York Athens Auckland Bangkok Bombay Calcutta Cape Town Dares Salaam Delhi Florence Hong Kong Istanbul Karachi Kuala Lumpur Madras Madrid Melbourne Mexico City Mumbai Nairobi Paris Sao Paulo Singapore Taipei Tokyo Toronto Warsaw and associated companies in Berlin Ibadan Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the U K and in certain other countries © Barry Bergdoll 2000 First published 2000 by Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication maybe reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the proper permission in writing o f Oxford University Press. Within the U K, exceptions are allowed in respect of any fair dealing for the purpose of research or private study, or criticism or review, as permitted under the Copyright, Design and Patents Act, 1988, or in the case of reprographic reproduction in accordance with the terms of the licences issued by the Copyright Licensing Agency. Enquiries concerning reproduction outside these terms and in other countries should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above. This book is sold subject to the condition that it shall not, byway o f trade or otherwise, be lent, re-sold, hired out or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser.
    [Show full text]
  • Wildenstein Magnificent French Furniture, Objets D
    For Immediate Release Friday 30 September 2005 Contact: Catherine Manson (London) 44 207 389 2664 [email protected] Capucine Milliot (Paris) 33 140 76 84 08 [email protected] Andrée Corroon (New York) 212 636 2679 [email protected] WILDENSTEIN MAGNIFICENT FRENCH FURNITURE, OBJETS D’ART & TAPESTRIES Unseen for Decades and In Pure, Untouched and Unrestored Condition, The Superb Wildenstein Collection Will Be Revealed at Christie’s The Wildenstein Collection of Magnificent French Furniture and Objets d’Art Christie’s King Street 14 & 15 December 2005 London – Christie’s announces the sale of the Wildenstein Collection of Magnificent French Furniture, Objets d’Art and Tapestries will take place in London on 14 and 15 December 2005. The sale of this vast collection, started at the turn of the century by Nathan and Laure Wildenstein and comprising more than 250 works of art, including an unprecedented dispersal of magnificent Boulle furniture, is estimated to realise over £14 million ($25 million). The depth and range of the collection is as extraordinary as its impeccable, untouched condition. The majority of the works have remained undisturbed since their acquisition up to one hundred years ago at the turn of the 20th century and the collection has not been available, even to the cognoscenti, for either viewing or acquisition. Its appearance on the market is a true landmark event in the annals of French furniture collecting. “After careful thought, Wildenstein has decided to sell the contents of the Hôtel de Wailly at 57, rue de la Boétie in Paris to create new facilities for housing the archives and research workrooms of the Wildenstein Institute, the world’s leading publisher of catalogues raisonnés.
    [Show full text]
  • Les Décors De L'hotel De Voyer D'argenson, Dit Chancellerie D'orléans (1765-1772)
    1 LES DÉCORS DE L’HOTEL DE VOYER D’ARGENSON, DIT CHANCELLERIE D’ORLÉANS (1765-1772) Recherches et analyse des trois pièces sur le jardin du Palais-Royal. Philippe Cachau, Docteur en histoire de l’art Chercheur, conseiller et chargé de communication du Patrimoine Novembre 2013 2 PLAN Introduction 3 I. Marc-René de Voyer de Paulmy d’Argenson, marquis de Voyer : portrait d’un mécène éclairé. 5 II. Les artistes 1. Charles De Wailly (1730-1798) 16 2. Augustin Pajou (1730-1809) 21 3. Jean-Honoré Fragonard (1732-1806) 24 4. Jean-Jacques Lagrenée, dit le Jeune (1724-1805) 28 5. Louis-Jacques Durameau (1733-1796) 30 6. Charles Monnet (1732- après 1808) 33 III. Les artisans 35 IV. L’hôtel. 1. Aperçu historique 37 2. Les pièces sur le Palais-Royal. Décor et ameublement a) La petite salle à manger (1767-1769 et 1772) 44 b) Le grand salon (1765-1769 et 1771) 55 c) La chambre de la marquise de Voyer (1767-1770 et 1771-1772) 69 Conclusion 79 Sources 82 Bibliographie 84 Illustrations Pièces annexes 3 Introduction Depuis 1997, le World Monuments Fund France, devenu le World Monument Europe, a engagé sous la houlette de son président M. Bertrand du Vignaud, le remontage et la restauration des décors de l’hôtel de Voyer d’Argenson à Paris, autrefois sur le Palais-Royal, à savoir ceux de la petite salle à manger, du grand salon et de la chambre de la marquise de Voyer. Opération réalisée par délégation de maîtrise d’ouvrage convenue avec le ministère de la Culture et la Banque de France, le 12 juillet 2011, et qui prendra place au rez-de-chaussée de l’hôtel de Rohan-Strasbourg.
    [Show full text]
  • Rome Vaut Bien Un Prix. an Artistic Elite in the Service of the State
    Artl@s Bulletin Volume 8 Article 9 Issue 2 The Challenge of Caliban 2019 Rome vaut bien un prix. An Artistic Elite in the Service of the State: the Pensionnaires of the Académie de France in Rome, 1666-1968 Annie Verger Artl@s, [email protected] Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/artlas Part of the History of Art, Architecture, and Archaeology Commons, and the Music Commons Recommended Citation Verger, Annie. "Rome vaut bien un prix. An Artistic Elite in the Service of the State: the Pensionnaires of the Académie de France in Rome, 1666-1968." Artl@s Bulletin 8, no. 2 (2019): Article 9. This document has been made available through Purdue e-Pubs, a service of the Purdue University Libraries. Please contact [email protected] for additional information. This is an Open Access journal. This means that it uses a funding model that does not charge readers or their institutions for access. Readers may freely read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles. This journal is covered under the CC BY-NC-ND license. Artl@s At Work Rome vaut bien un prix. An Artistic Elite in the Service of the State: the Pensionnaires of the Académie de France in Rome, 1666-1968 Annie Verger* Résumé The Dictionnaire biographique des pensionnaires de l’Académie de France à Rome serves as a register for the artists sent to Italy by the French state from the time of Louis XIV in 1666 up until the abolition of the Prix de Rome concours in 1968.
    [Show full text]
  • Archives Du Théâtre De L'odéon
    ARCHIVES DU THÉÂTRE DE L’ODÉON 1809-1983 Répertoire numérique détaillé de la sous-série 55 AJ (1ère de couverture). ¢ Gravure du Théâtre de l’Odéon. Extrait d’un programme imprimé du Théâtre de l’Odéon de 1903 (55 AJ 126/2). (4e de couverture). ¢ Affiche pour Oh ! les beaux jours !, de Samuel Beckett, saison 1966-1967. Signé Roland Deville (55 AJ 342). ARCHIVES NATIONALES ARCHIVES DU THÉÂTRE DE L’ODÉON 1809-1983 55 AJ 1 à 430 Répertoire numérique détaillé par Élisabeth GAUTIER-DESVAUX, Yvette ISSELIN, Odile KRAKOVITCH, Brigitte LABAT-POUSSIN (†) et Sylvie NICOLAS Revu et complété par Yvette ISSELIN et Brigitte LABAT-POUSSIN (†) Annexe par Juliette CARON Ouvrage publié avec le visa de la direction des Archives de France PARIS 2009 © Archives nationales, 2009 ISBN : 978-2-86000-329-2 INTRODUCTION GÉNÉRALE INTRODUCTION Les archives du théâtre de l’Odéon, rassemblées dans le fonds 55 AJ, par la diversité de leurs versements aussi bien que par leur réunion finale aux Archives nationales (Paris), sont le reflet de l’histoire et de la destinée mouvementée de l’établissement aux xixe et xxe siècles ainsi que de la constitution souvent complexe des ensembles documentaires. Les péripéties du théâtre sont en effet aisément discernables dans 55 AJ, composé de six versements distincts, dont les trois premiers correspondent à des moments de rupture de la vie du Théâtre : les archives dites « anciennes » tout d’abord, datées de la première moitié du xixe siècle à 1959 (55 AJ 1-127), celles ensuite du Théâtre de France et du Théâtre national de l’Odéon, de 1959 à 1973 (55 AJ 128-207)1, celles enfin du Théâtre des Nations pour les années 1954 à 1971 (55 AJ 221-335)2, durant lesquelles l’Odéon hébergea les troupes du monde entier.
    [Show full text]
  • Hadrian's Villa: a Source of Inspiration for Neoclassical Russia?
    280 C. Ruggero УДК: 72.032; 72.035; 725.17 ББК: 85.113 А43 DOI: 10.18688/aa200-2-25 C. Ruggero Hadrian’s Villa: A Source of Inspiration for Neoclassical Russia? The project Hadrian’s Villa as a Microcosm. A Space of Artistic Interaction in 18th- and 19th- Century Europe1 closely investigates and outlines the different approaches of viewers towards this ancient Roman site in light of the visitor’s respective culture of origin2. French pension- naires were mostly involved in exactly measuring and surveying the structures in their single parts extracting details from the general context, and then using these architectural solutions for majestic public buildings, symbols of innovation and transformation. British artists fa- voured an approach that considers the ‘environment’ of architecture; however, they were also more interested in collecting the finds that came to light during several excavations to be dis- played in their country houses or private collections. Germans had a controversial approach toward the imperial site and Roman antiquity in general: on the one hand, a romantic attitude due to its surroundings in a partially overgrown landscape, and on the other an extremely methodical and also critical stance (Winckelmann advocated Greek antiquity rather than Ro- man). Italians, with their home-field advantage, assumed the role of mediators and were also involved in excavation campaigns and in the trade of antiquities. In the case of Hadrian’s Villa we are not dealing with a single edifice or with a built area of manageable size, but with a site extending around 120 hectares with more than thirty com- plexes located in Tivoli (about 20 miles northeast of Rome), which was inscribed a world cultural heritage by UNESCO in 1999.
    [Show full text]
  • Bibliothèque Et Archives Canada
    • Une Architecture Murmurante: An Expression of Freemasonry in Claude-Nicolas Ledoux's Propylaea for Paris? Martha Langford Department of Art History • McGill University, Montreal '. Ju1y, 1991 A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts (c) Martha Langford 1991 Table of Contents: i. Abstract ii. Résumé Hi. Acknow1edgements iv. List of I11ustratione 1. Introduction. Sources and Precedents for this Investigation: The Scope of Previous Research 8. Chapter 1. French Freemasonry of the Neoc1assical Period: History and Iconography 30. Chapter II. Masonic Imagery in the Art and Architecture of the Neoclassica1 Period: The Evolving Image of the Temple 50. Chapter III. Manifestations of Freemasonry in the Architecture of Claude-Nicolas Ledoux: Masonic Motifs, Patterns and Traits in Projects Predating the Propylaea; the Saline de Chaux (1773 - 1778) and the Ideal City of Chaux (1780 - 1804); Evidence of Ledoux's Connection to the Order 78. Chapter IV. The Masonic Symbolism of the Propylaea: History, Programme and Description of the Project; Ledoux's Decorative Scheme; the Ceremonial Entrances of the East-West Axis 104. Conclusion. Neoclassical Architecture and the Migration of Masonic Symbols 107. Bibliography 112. Illustrations 1 i 1 Abstract Anthony Vid1er's recent monograph on the eighteenth-century French architect Claude-Nicolas Ledoux (1736-1806) cha~acterizes certain aspects of Ledoux's work as Masonic. Vidler defines Freemasonry primarily as an instrument of sociability. His recognition of Masonic imageryand intent, especially in Ledoux's Ideal City, combines with certain details of Ledoux's life to convince Vidler of Ledoux's adherence to a Masonic or quasi-Masonic lodge.
    [Show full text]
  • Dossier De Presse-Marigny-2.Indd
    Le Conseil général de Loir-et-Cher présente © RMN (Château de Versailles) / Gérard Blot © RMN (Château de Versailles) du 30 juin au 16 septembre 2012 Dossier de presse Contact presse : Guillaume Néron Bancel : 06 47 44 81 98 - 02 54 58 41 11 - [email protected] Communiqué de presse Ambitieux, fier, ombrageux : les qualificatifs ne manquent pas pour définir Abel-François Poisson de Vandières, marquis de Marigny et seigneur de Menars (1727-1781). Son destin, tracé à la plume de l’exception, en fait foi. Il eut la chance d’être le frère cadet de la maîtresse de Louis XV, titrée marquise de Pompadour, qui l’introduisit dès son adolescence à la cour du roi. À vingt-quatre ans, il est nommé directeur général des Bâtiments du roi, arts et manufactures. Un voyage en Italie en compagnie d’artistes et d’architectes engagés dans les débats esthé- tiques contemporains fut le déclic vers l’émancipation : Marigny commença alors à se constituer une collection d’exception. Sa galerie de statues était la 1ère de France après celle de Louis XV. Il dirigea surtout la politique des arts du royaume pendant 30 ans, laissant à l’humanité des chefs-d’œuvre tels que la place de la Concorde, l’École Militaire, les jardins des Champs- Élysées ou le Panthéon de Paris. L’exposition Le naturel exalté. Marigny, ministre des arts au château de Menars, qui sera présentée à Expo 41, du 30 juin au 16 septembre 2012, est la 1ère rétrospective mondiale consacrée au frère de la Pompadour et ministre de Louis XV.
    [Show full text]