Thüringer Ministerium für Thüringer Landesanstalt für Landwirtschaft, Naturschutz und Umwelt Umwelt und Geologie Binnensalzstellen Mitteleuropas Internationale Tagung Bad Frankenhausen 8.–10. September 2005 1 2 Inhalt Wolfgang Werres Grußwort .................................................................................................................................................... 4 Heinz Wiesbauer Salzlebensräume in Österreich .................................................................................................................. 7 Heinz Wiesbauer Dokumentarfilm „Das Salz der Steppe“ ................................................................................................... 15 Szilvia GÅri Die Wiederherstellung der pannonischen Salzsteppen und Salzsümpfe im Nationalpark Hortobágy..... 20 Attila Molnár Die Halophyten des Karpatenbeckens..................................................................................................... 30 Jürgen Pusch Die naturnahen Binnensalzstellen Thüringens – ein aktueller Gesamtüberblick des Jahres 2005 .......... 37 Herbert Grimm Die Vogelwelt des Esperstedter Riedes – Nachruf oder Comeback einer bedrohten Tiergemeinschaft? .................................................................................................................................... 41 Heiko Böttcher Das EU-LIFE-Natur-Projekt „Erhaltung und Entwicklung der Binnensalzstellen Nordthüringens“ (2003–2008) ............................................................................................................................................. 54 Ursula Kurth und Uwe Riemann Vorstellung des EU-Life-Projektgebietes „Esperstedter Ried“ – besondere Rolle des Wasserregimes für den Erhalt und die Entwicklung der Binnensalzstellen ....................................................................... 63 Thomas van Elsen Das Potenzial primärer und sekundärer Binnensalzstellen in Thüringen für den Naturschutz – Zur Vegetation der Salzwiesen im Esperstedter Ried und an Kali-Rückstandshalden ............................ 71 Heiko Sparmberg Laufkäfer-Monitoring an den Binnensalzstellen Nordthüringens ............................................................. 86 Ronald Bellstedt Zur Limnofauna von Salzstellen in Thüringen (aquatische Coleoptera & Diptera: Dolichopodidae) ...... 102 Katrin Hartenauer, Berit Otto und Frank Meyer Binnensalzstellen im südlichen Sachsen-Anhalt .................................................................................... 117 Andreas Herrmann Binnensalzstellen in Brandenburg – Verbreitung und Zustand salzbeeinflusster Lebensräume ............ 135 Andreas Bettinger Die Binnensalzstellen in Lothringen, im Saarland und in Rheinland-Pfalz ............................................. 143 Edgar Reisinger Visionen für die Entwicklung des Esperstedter Rieds ........................................................................... 149 Anschriftenverzeichnis der Autoren ....................................................................................................... 153 3 Grußwort Vom 8. bis 10. September 2005 fand in Bad Fran- fe Gräben gezogen, kenhausen die Tagung „Binnensalzstellen Mittel- um in der Salzstep- europas“ statt. Sie wurde – wie auch der nun vor- pe bewässertes In- liegende Tagungsband – im Rahmen des EU-LIFE- tensivgrasland und Natur-Projektes „Erhaltung und Entwicklung der Reisfelder anzule- Binnensalzstellen Nordthüringens“ von der Europä- gen. Wir stehen ischen Kommission großzügig gefördert. heute vor der Auf- Mit der Tagung wurde das Ziel verfolgt, Erkenntnis- gabe, die verbliebe- se über die Entstehung, Erhaltung und Entwicklung nen Gebiete zu si- der Salzstellen in der kontinentalen und pannoni- chern und – soweit schen biogeographischen Region zusammenzutra- das erforderlich ist – gen und den Akteuren von Naturschutzprojekten nach den Erfordernissen des Arten- und Biotop- einen intensiven Austausch zu ermöglichen. Es be- schutzes aufzuwerten. Die vorgestellten LIFE-Na- stand dabei auch Gelegenheit, mit den Kolleginnen tur-Projekte belegen eindrucksvoll, dass nach und Kollegen der ungarischen Naturschutzverwal- biotopgestaltenden Maßnahmen, Einsaaten von tung, mit denen das Thüringer Ministerium für Halophyten und einer Optimierung des Wasser- Landwirtschaft, Naturschutz und Umwelt traditio- haushaltes oft schon nach wenigen Jahren eine Re- nell in engem Erfahrungsaustausch steht, Natur- generation der Salzstellen erfolgt. Aber auch die schutzfragen zu diskutieren. Die Tagungssprachen Einbindung in eine langfristige, durch Agrarumwelt- waren Deutsch und Ungarisch; es wurde simultan maßnahmen geförderte Bewirtschaftung ist für den gedolmetscht. Erhalt von großer Bedeutung. Die Tagungsbeiträge Die vorliegenden Beiträge geben einen Überblick zur Fauna wiederum verdeutlichen, dass selbst die über die wichtigsten Standorte der prioritären Le- kleinsten Salzgebiete wichtige Habitate für halo- bensraumtypen des Anhangs I der Fauna-Flora- bionte und halophile Insekten sind, die andernorts Habitat-Richtlinie „Salzstellen des Binnenlandes in der Kulturlandschaft nicht zu finden sind. Größe- (Code *1340)“ in Lothringen (Frankreich), Rhein- re Salzgebiete sind darüber hinaus als Rast-, Nah- land-Pfalz, im Saarland, in Thüringen, Sachsen-An- rungs- und Bruthabitat für gefährdete Vogelarten halt und Brandenburg (Deutschland) sowie der bedeutsam und oft als RAMSAR- und EG-Vogel- „Pannonischen Salzsteppen und Salzwiesen/Salz- schutzgebiete ausgewiesen. sümpfe (Code *1530)“ in Österreich und Ungarn. Einen breiten Raum nehmen die Tagungsbeiträge Bemerkenswert sind die unterschiedlichen geologi- zu den im LIFE-Projektgebiet liegenden Binnen- schen Ausgangssituationen, die zu Quellaustritten salzstellen Thüringens ein. Zum einen zählen sie zu und diffusen Salzwasseraufstiegen führen und sich den Hauptvorkommen in Deutschland und sind in individuellen Ausprägungen der Salzstellen, aber aufgrund ihrer Größe und Artausstattung von euro- auch in den sehr unterschiedlichen Flächengrößen, paweiter Bedeutung. Zum anderen sind sie gut die von weniger als einem Hektar bis mehrere Tau- untersucht und es liegen für alle Teilflächen des send Hektar reichen, widerspiegeln. Eines ist ihnen Projektgebietes, das etwa 850 ha umfasst, Mana- gemeinsam: ihre heutige Ausprägung verdanken gementpläne vor. sie der Nutzung durch den Menschen. Vor allem die Das LIFE-Projekt „Erhaltung und Entwicklung der extensive Beweidung mit Rindern oder Gänsen ha- Binnensalzstellen Nordthüringens“ hat eine Lauf- ben die Standorte geprägt. Aber auch die Sole- und zeit von 5 Jahren (2003–2008) und es stehen Kochsalz- sowie die Sodagewinnung haben ihre 2,4 Mio. Euro zur Verfügung. Es zählt zu den weni- Spuren hinterlassen, wie z. B. die künstlichen Sol- gen Projekten, denen die Europäische Kommission gräben bei Artern und Bad Frankenhausen. Im eine 75-%-Förderung gewährt hat. Die Träger- 20. Jahrhundert – zum Teil auch früher – wurden schaft hat das Thüringer Ministerium für Landwirt- zahlreiche Salzstellen zerstört oder degradiert. In schaft, Naturschutz und Umwelt als oberste Natur- Thüringen sind Salzwiesen durch den Anstau des schutzbehörde: Die Umsetzung erfolgt über das Helmestausees und durch Ackernutzung verloren Projektbüro in Oldisleben unter der Leitung von gegangen, in der Hortobágy-Puszta wurden tie- Heiko Böttcher. Durch Biotopentwicklungsmaß- 4 nahmen, die Wiederherstellung des Entwässe- Ein besonderer Dank gilt dem Landrat des Kyff- rungssystems im Esperstedter Ried, die Ausdeh- häuserkreises, Herrn Hengstermann, der die Ta- nung der Beweidung mit Heckrindern und Koniks gung mit eröffnet hat. Der Landkreis setzt sich an der Numburger Westquelle und die Wiederan- schon viele Jahre in vorbildlicher Weise für Natur- siedlung von Halophyten, wie die vom Aussterben schutzbelange ein – trotz der vielen Probleme, die bedrohte Meeres-Salde, sollen die Binnensalz- es in der strukturschwachen, von hoher Arbeitslo- stellen Nordthüringens deutlich aufgewertet und sigkeit geprägten Region gibt. So ist der Landkreis auf brachliegende Flächen ausgeweitet werden. Träger des an die Binnensalzstellen angrenzenden Durch Flächenankauf und ein begleitendes Flur- Naturschutzgroßprojektes „Kyffhäuser“ (1997 bis neuordnungsverfahren soll sichergestellt werden, 2008), das die großflächige Aufwertung und Wie- dass alle wichtigen Binnensalzstellen in Landes- derherstellung von Gips-Steppenrasen zum Ziel besitz kommen. Das LIFE-Projekt wird von einer hat. Der Leiter dieses Naturschutzgroßprojektes, intensiven Öffentlichkeitsarbeit begleitet. Am Ta- Herr Dr. Jürgen Pusch, hat mit seinen langjährigen gungsort, dem Regionalmuseum im Schloss von botanischen Kartierungen und den Pflegeeinsätzen Bad Frankenhausen, gibt es eine interessante am Arterner Solgraben auch für das LIFE-Projekt Dauerausstellung, die in enger Kooperation mit der den Grundstein gelegt. Museumsleitung – hier sei Frau Weinert besonders gedankt – entstand. Eine Broschüre, eine Ton-Bild- Schau und ein Filmprojekt zählen ebenfalls dazu. Ich hoffe, dass die Tagung den Schutz der Binnen- An jedem Binnensalzstellengebiet steht eine Infor- salzstellen in Mitteleuropa ein gutes Stück voran mationssäule, die über den Lebensraum und die gebracht hat. Den Leserinnen und Lesern lege ich anzutreffenden Salzpflanzen Auskunft gibt. Der ans Herz: Lassen Sie sich von dem Tagungsband Erfolg des Projektes resultiert aus der engen Zu- inspirieren und überzeugen Sie sich selbst von sammenarbeit mit den örtlichen Agrarbetrieben den Besonderheiten des seltenen Lebensraumes