Jahresrückblick 2017 GLÖDNITZ

Zugestellt durch Österreichische Post • Amtliche Mitteilung Jahresrückblick 2017 GLÖDNITZ

Rückblick · Vorschau · Aktuelles der Gemeinde Glödnitz Zum Inhalt

INHALT Bürgermeister...... 3 Kindergartenumbau...... 4 - 5 Investitionen...... 6 - 7, 13 Katastrophenschutzübung...... 8 - 9 Gemeinde...... 10 Gesunde Gemeinde...... 11 Gemeindebevölkerung...... 12 Kinder...... 14 - 15 Bildungsreferentin...... 16 - 17 Politik...... 18 - 19 Pfarre...... 20 Feuerwehren...... 21 - 22 Vereine...... 23 - 28 Ehrungen...... 29

IMPRESSUM Herausgeber: Gemeinde Glödnitz • 9346 Glödnitz • Telefon: 04265/8222 E-Mail: [email protected] • www.gloednitz.com Herstellung: ausDRUCKsvoll e. U. • Stefan Walcher • Zammelsberg 14/2 9344 Weitensfeld • www.ausdrucksvoll.at

2 Vorwort

Vorwort des Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Liebe Jugend!

er in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit Wblättern. (Andre Malraux) Ein Zitat, das den Gegebenheiten der Gemeinde entspricht. Es ist wichtig, Vergangenes zu akzeptieren, daraus seine Schlüsse zu ziehen und so manches für die Zukunft zu verbessern. Erst beim Zusammenstellen dieses Rückblickes wird einem vor Augen geführt, dass vieles in unserer schönen Ge- meinde geschehen ist und einiges auch umgesetzt werden konnte, wie z.B. der Ausbau des Kindergartens. Auch in diesem Jahr ist vieles in Planung und sollte seiner Be- stimmung übergeben werden. Besonders schön ist es zu sehen, welch aktives weltliches und kirchliches Vereinsleben sich in unserer Gemeinde bietet. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen unseres Jahres- rückblicks.

Ihr Bürgermeister Hans Fugger

3 Kindergartenumbau

Beste Zukunftsvorsorge Investition in die Kinderbetreuung Glödnitz

Der kreative „Stiefelbaum“ ist ein besonderes Highlight er ursprüngliche „Kindergarten Glödnitz“ hat sich in den ter aus Brückl entworfen und im Eingangsbereich. Dletzten Jahren zu einer modernen Kinderbetreuungs- in perfekter Maßarbeit in den einrichtung mit alterserweiterter Gruppe und Ganztagesbe- Raum eingebaut. Die Maler- treuung entwickelt. Aufgrund der steigenden Nachfrage an arbeiten übernahm Malermeister Johann Binter aus Deutsch Betreuungsplätzen und der Erweiterung der Rahmenbedin- Griffen. Die liebevolle Farbgestaltung vermittelt den Kindern gungen wurde es notwendig, das Platzangebot anzupassen. eine angenehme Raumatmosphäre und sorgt für ein son- An dieser Stelle bedanken wir uns bei der Kreativgruppe und niges Gemüt. Die Elektroinstallationen übernahm die Firma der Laienspielgruppe Glödnitz, die aufgrund der Erweiterung Elektrotechnik Schoas aus Metnitz. Durch die Installation der des Kinderbetreuungsangebotes ihren Vereinsraum verlo- neuen LED Lampen im gesamten Kinderbetreuungsbereich ren haben. Die kooperative Zusammenarbeit mit den beiden erstrahlen die Räumlichkeiten in einem noch schöneren Licht. Vereinen ermöglichte eine rasche und unkomplizierte Umset- Vertrauter Partner in allen installationstechnischen Fragen war zung des Vorhabens. wie immer die Firma Buggelsheim aus Weitensfeld. Gleichzei- tig wurden auch die eine oder andere Sanierungsarbeit mit- Zweiter Gruppenraum erledigt. Den neuen Boden verlegte Raphael Obmann aus Weitensfeld. Ein besonderer Hingucker ist auch der völlig neu gestaltete Garderobenbereich. Diesen Raum gestaltete unser Es wurde ein zweiter Gruppenraum, hauptsächlich für die 1- Mitarbeiter Mario Kothmaier. Die Möbel wurden selbst ent- bis 3-Jährigen, entworfen und mit viel Liebe zum Detail um- worfen und gebaut. Der wohl kreativste „Stiefelbaum“ ist ein gesetzt. Eine Kletterburg mit Rutsche, ein Rückzugsort für die besonderes Highlight im Eingangsbereich. Zum Abschluss Kleinen, viele neue Spielsachen, eine Wickelstation und aus- wurden noch die Vorhänge kindgerecht erneuert. Ein großes reichend Stauraum für Windeln, Kleidung und Co. wurden be- Dankeschön gebührt unserer Lissi Zauchner. Die Kinder lieben nötigt. Ein großes Dankeschön gilt den mitwirkenden Firmen, die neuen Motive und die freundliche Raumgestaltung. die mit kreativen Ideen und hilfsbereiten Kooperationen dazu Im Zuge der Umbauarbeiten wurden auch im bestehenden beigetragen haben. Die Möbel wurden von der Tischlerei Krei- Gruppenraum neue Leuchten eingebaut sowie die Wände

4 Kindergartenumbau

farblich neu gestaltet. Ein Raumteiler erweitern, sofern Bedarf angemeldet bei der Puppenküche sorgt nun für ein wird. Wir möchten hiermit gleich den wenig Privatsphäre der Mädels, wenn Aufruf starten, mit den Anmeldungen gekocht und gespielt wird. für das nächste Kindergarten- bzw. Im Allgemeinen umfasst die Kinderbe- Schuljahr nicht zu lange zu warten, da- treuungseinrichtung in Glödnitz eine mit personeller Bedarf optimal abge- alterserweiterte Gruppe, die Kinder im deckt werden kann. alter zwischen 1 und 9 Jahren im Ganz- Das neue Konzept der Kinderbetreu- tagesbetrieb von 07:00 – 17:00 Uhr be- ungseinrichtung in Glödnitz trägt Früch- treut. Das Betreuungsteam wurde 2017 te. Derzeit verzeichnet der Kindergarten durch Frau Miriam Auer aus Zweinitz auf 21 Kinder in der Vormittagsbetreuung Fassaden- gestaltung insgesamt 4 Personen aufgestockt. Frau und 9 Kinder (in Kooperation mit der Vollwärme- systeme Auer unterstützt das Team optimal. Die Volksschule) in der Nachmittagsbetreu- Malerei Nachmittagsbetreuung wurde in einer ung. Wir freuen uns auf weitere Anmel- Johann Gerhard Binter Kooperation mit der AVS-Kärnten orga- dungen und bemühen uns, unser An- Tanzenberg 9 · 9572 Deutsch-Griffen Tel.: 0676/7196203 · E-Mail: [email protected] nisiert. Die Auslastung der Nachmittags- gebot weiter zu verbessern. Insgesamt betreuung spricht für ihre Qualität. Der- wurden EUR 30.000,– investiert. zeit betreut Frau Karin Holzweber bis zu Wir freuen uns auf weitere Anmeldun- 9 Kinder in der Nachmittagsbetreuung. gen und bemühen uns, unser Angebot Frau Holzweber ist somit derzeit ausge- laufend zu verbessern. lastet und kann keine weiteren Kinder aufnehmen. Gerne ist die Gemeinde Glödnitz allerdings bereit, das Personal auch in der Nachmittagsbetreuung zu

5 Investitionen Wasserversorgungs- Anlage Glödnitz die Wasserversorgungsanlage Glödnitz Probleme sorgten. Die Speicherkapazi- leider einige Probleme, wodurch es zu tät von 46m³ kann eine Versorgung im Unterbrechungen der sonst selbstver- Falle von Gebrechen nicht mehr ausrei- ständlichen Grundversorgung kam. chend sicherstellen. Auch die Zuleitung In unseren Lagen und Gebieten ist die mit einem NW 80 ist zu gering bemes- orgens den Wasserhahn aufzudre- Fehlerfindung nicht immer ganz einfach sen. Darum wurde im Gemeinderat der Mhen und gesundes, genießbares und nimmt einiges an Zeit in Anspruch, Beschluss gefasst, im Jahr 2018 den Was- und glasklares Leitungswasser beziehen sicher auch wegen der unterschiedlichs- serbehälter sowie die Zuleitung in den zu dürfen, ist in unserem Lebensalltag ten Ursachen. Konkret konnte jedoch Ort dem stets wachsenden Bedarf an- eine Selbstverständlichkeit. Erst wenn festgestellt werden, dass es zu einem zupassen und zu erneuern. Die entspre- ein Ausfall dies nicht mehr ermöglicht, Rohrbruch bei der Zuleitung zur Familie chenden Angebote für die Projektierung merken wir oftmals, welchen gravieren- Pokorny gekommen war und außerdem liegen bereits vor. Nun wird noch ausge- den Einschnitt so ein Vorfall im täglichen der Sperr-Schieber in der Schulstraße lotet, welche Firma für die Umsetzung Leben bedeutet. Im Jahr 2017 bereitete und ein Hydrant bei der Kläranlage für beauftragt wird.

Parkplätze und Gehweg in der Schulstraße

in ungenutztes Grundstück im Orts- Ezentrum von Glödnitz konnte für die Ortsbild- Errichtung von Parkplätzen adaptiert werden. Durch die gute Frequenz im Bereich des Gemeindeamtes und der Pflege neuen Kassenarztpraxis von Frau Dr. Köf- ler-Proßnigg kam es in der vergangenen edes Jahr gibt es viele Handgriffe und Zeit immer wieder zu Engpässen bei den JArbeiten, die zur Erhaltung unseres Parkmöglichkeiten. Der neue Parkplatz schönen Ortsbildes notwendig sind. Die bietet nun ausreichend Parkmöglichkei- Anstellung des gelernten Tischlers Herrn ten für das Gemeindeamt, die Arztpraxis Mario Kothmaier an unserer Gemeinde und das Café Kathi. Im selben Zeitraum ermöglicht es von nun an, dass viele Ar- wurde der Schulweg in der Schulstraße beiten aus eigener Hand und viele not- abgesichert und ein neuer Gehweg er- wendige Objekte durch die Gemeinde richtet. Die Schulstraße war immer ein selbst hergestellt werden können. Um Nadelöhr für Autos und Schulkinder. dies effizient und nachhaltig umsetzen Nun können die Kinder am gesicher- zu können, hat die Gemeinde Glödnitz ten Gehweg die Schule erreichen. Die eine Tischler-Kombimaschine mit einem Fußgängerbrücke wartet noch auf ihre Investitionsvolumen von Euro 13.000,- Fertigstellung. Das Geländer wurde von angeschafft. Sein Können hat Mario unserem Bauhofmitarbeiter in liebevol- Kothmaier bereits mit einigen Objekten ler Detailarbeit hergestellt. Insgesamt unter Beweis gestellt. wurden EUR 60.000,– investiert.

6 Investitionen

e Einladung rzlich ! He Heritzerkreuz Eröffnungsfeier

GLÖDNITZ

Geh- & Radweg - und 100 Geh- & Radbegeisterte folgten der Einladung und nahmen an & Radweg Rder feierlichen Eröffnung des nun fertiggestellten Geh- & Radweges Geh - samt Rastplatz teil. Am Weg des gemeinsamen Radausfluges wurden die Teilnehmer von Frau Margit Leitner, vlg. Zechner, und Familie Melitta und Eröffnung2017 22. Juli Max Reinsberger liebevoll mit Limonaden und Schnaps bewirtet. Im An- am Hemmaplatz Tre punkt um9 Uhr mit Fahrrad und Lust zum Radeln. schluss kehrten die Radfahrer und Ehrengäste beim Heritzer Kreuz ein, wo

Gemeinsamer Radausflug unser Pfarrer Don Robert die Segnung vornahm und bereits für das leibli- nach Weißberg. che Wohl vorgesorgt war. Unter den Gästen fanden sich auch Bürgermeis- 10 Uhr Segnung des Rastplatzes durch Don Robert. ter Kronlechner und der Straßenmeister DI Pemberger mit seinem ge- Labestation Heritzerkreuz mit kühlen Getränken und Imbiss. samten Team aus Friesach. Herzlichen Dank an unseren Kaufmann Hugo Der Bürgermeister sowie die gesamte Kraßnitzer und die Landjugend Glödnitz, die bei der Durchführung und Gemeindevertretung freuen sich auf rege Teilnahme und Organisation mitgeholfen haben. Nach anfänglicher Kritik, hat sich die- laden alle Teilnehmer auf ein. Speis und Trank ses Projekt im Nachhinein doch für alle als sinnvoll und richtig erwiesen. Manchmal dauert es etwas länger, bis der Wert eines Projektes richtig erkannt wird, so Bürgermeister Fugger. Investition in die Naturbade- & Freizeitanlage

nsere idyllische Naturbade- und Frei- Liegestuhl und Sonnenschirm können Uzeitanlage ist ein Juwel in Glödnitz, zu einem Tagespreis von EUR 3,00 ge- die seines Gleichen sucht. 2017 konnte mietet werden. Für die ordnungsgemä- das Angebot um zehn Liegestühle und ße Unterbringung der Liegen im Winter zehn Sonnenschirme erweitert werden. wurde ein Zubau errichtet. Unser Foto- Dieser neue Komfort kommt vor allem model ist auch gleichzeitig der Baumeis- unseren älteren Badegästen entgegen. ter des Zubaus. Danke Mario!

7 Gemeinde

Katastrophenschutzübung 2017 des Bezirkes St. Veit an der Glan

ermutlich durch Blitzschlag ist auf Vder Flattnitz ein Waldbrand ausge- 14. Bezirks- brochen. Die Bezirksalarm- und Warn- einsatzübung zentrale St. Veit an der Glan alarmiert um 8.00 Uhr die zuständige Ortsfeuer- wehr Glödnitz. Nach rund 45 Minuten Dieses Szenario steht am Beginn der Ka- Anfahrtszeit auf die „Pfandl-Alm“ ist tastrophenschutzübung am Samstag, sofort klar: einige Hektar Wald stehen dem 16. Sept. d.J. im Bezirk St. Veit an in Flammen – weitere Feuerwehrkräfte der Glan, bei der sich rund 250 Einsatz- sind dringendst notwendig; Alarmstufe kräfte den Herausforderungen verschie- 2 wird ausgelöst. Um die Brandbekämp- dener Szenarien stellten. An der Groß- fung zu unterstützen wird vom Bezirks- übung auf der Flattnitz beteiligten sich feuerwehrkommandant OBR Ing. Egon die Bezirkshauptmannschaft St. Veit, das Kaiser MSc beschlossen zusätzlich Hub- Bezirksfeuerwehrkommando mit rund schrauber, die Flughelfer des Bezirkes 180 freiwilligen Feuerwehrmännern und und den Waldbrandzug Unterkärnten –frauen, die Bergrettung Althofen-Hem- des Kärntner Landesfeuerwehrverban- maland, die Österreichische Rettungs- des anzufordern. Zeitgleich wird Alarm- hundebrigade, die KELAG Kärnten Netz, stufe 3 ausgelöst und somit der behörd- die Polizei, das Bundesheer, die Gemein- liche Einsatzstab unter der Leitung von de Glödnitz sowie die Feuerwehrjugend Bezirkshauptfrau Mag. Dr. Claudia Eg- aus Glödnitz und Altenmarkt. Die Sicher- ger-Grillitsch verständigt. heit aller Einsatzkräfte gewährleisteten das Rote Kreuz und Bezirksfeuerwehr- arzt Dr. Markus Opriessnig.

8 Gemeinde

Kinder wurden auf der Flattnitz im Be- Waldbrand weitet reich „Fuggeralm“ von einer Person ge- sich aus sichtet. Suchtrupps durchstreifen nun das Gelände in diesem Gebiet. Der Wind facht das Feuer weiter an. Die Um 14.15 Uhr ist es der Bergrettung Al- Löscharbeiten erweisen sich aufgrund thofen-Hemmaland gelungen, alle am des steilen Geländes, starken Regens Sessellift befundenen Personen verlet- und Matsch als sehr schwierig. Die Ein- zungsfrei aus rund 15 Metern Höhe zu satzkräfte der Feuerwehren werden auf- retten. Die Suchaktion der Rettungs- gestockt. Ebenso kommen geländegän- hundebrigade hatte gegen 14.45 Uhr gige Feuerwehrfahrzeuge zum Einsatz. Erfolg: alle vermissten Mitglieder der Beim Flattnitzbach werden zwei Saug- Feuerwehrjugend Glödnitz und Alten- stellen errichtet. Mit Tanklöschfahrzeu- markt konnten gesund und unverletzte gen wird Wasser im Pendelverkehr zum gefunden werden. Fast zeitgleich kann mehrere Kilometer entfernt gelegenen Bezirksfeuerwehrkommandant Kaiser Einsatzort gebracht. Eine Lageerkun- den Bezirkskrisenstab informieren, dass dung durch die Forstbehörde ergibt, die Bemühungen der Feuerwehr Erfolg dass 10 Hektar Waldfläche in Brand ste- hatten und offiziell „Brand aus“ gegeben hen und 50 Hektar gefährdet sind. werden kann.

Aufgrund umgestürzter Strommasten Verantwortliche ziehen sind rund 200 Haushalte ohne elekt- rische Versorgung. KELAG-Mitarbeiter positive Bilanz sind mit Störtrupps vor Ort. Die Feuer- wehr aktiviert das mobile 65 kVA-Not- Bezirkshauptfrau Claudia Egger-Gril- stromaggregat des Bezirkskatastrophen- litsch legte bei der Schlussbesprechung gerätelagers um die Stromversorgung dar, dass es Ziel war „die Herausforde- der Räumlichkeiten im GH Isopp, in wel- rung mehrerer Katastrophenszenarien“ chem sich der Krisenstab befindet, zu gemeinsam mit den Einsatzkräften zu gewährleisten. üben. Weitere Ziele waren die Beübung des behördlichen Führungsstabes und Feuerwehrjugend- des integrierten Einsatzstabes. Die Be- zirkshauptfrau dankte allen Einsatz- und gruppe vermisst Rettungsorganisationen, die sich frei- willig oder auch beruflich in den Dienst Gegen 12.00 Uhr erreicht die Einsatzver- zum Schutz und Wohle der Gesellschaft antwortlichen die Meldung, dass rund in Kärnten stellen. 15 Jugendliche einer Kindergruppe im „Die Feuerwehr ist jederzeit und bei Alter zwischen 10 und 14 Jahren auf der jeder Witterung in der Lage flexibel zu Flattnitz vermisst werden. Sie sollen vor helfen und zu arbeiten. Heute haben zwei Stunden die „Fuggerhütte“ verlas- wir dies eindrucksvoll bewiesen.“ so Be- „Wenn das Wetter nicht mitspielt und sen haben und könnten sich vermutlich zirksfeuerwehrkommandant Kaiser am somit die Technik außer Kraft gesetzt im Bereich des Waldbrandes befinden. Beginn seines Resümees. Er unterstrich wird, in unserem Fall die Hubschrauber Eine Kontaktaufnahme ist nicht möglich, die gute Zusammenarbeit aller Einsatz- nicht fliegen können, ist auf einen Fak- da das Telefon- und Handynetz ausgefal- kräfte. Der angetretenen Mannschaft tor immer Verlass – den Menschen, den len ist. Es steht nur mehr der Feuerwehr- dankte er für die Zeit und den großen unzähligen Feuerwehrmitgliedern im funk mit eigens errichteten Relaisstellen Arbeitseifer, dem Glödnitzer Bürger- Bezirk und Land.“, so Bezirksfeuerwehr- zur Verfügung. Die Rettungshundebri- meister Johann Fugger für die Koopera- kommandant Kaiser bei einer ersten gade wird angefordert. tion bei der Übungsorganisation. Stellungnahme, als klar wurde, dass auf © BI MMag. Wilhelm Mitterdorfer, Grund des Nebels kein Flugwetter vor- Wegen Stromausfall ist der Sessellift um Bezirksbeauftragter f. Öffentlichkeitsarbeit herrscht und somit die Brandbekämp- 12.35 Uhr zum Stillstand gekommen. Es fung aus der Luft nicht möglich ist. Der befinden sich zehn Personen auf dem Übung machte dies keinen Abbruch – Lift. Die Bergrettung Althofen-Hemma- wie im Ernstfall auch nicht. land wird verständigt. Die vermissten

9 Gemeinde

Tennishütte innen - „Umkleide“

Verlegung & Verbesserung des Eislaufplatzes

er Ausschuss für Kultur-, Sport-, und Musikschulange- wird das Eislaufvergnügen dadurch nicht mehr behindert. Dlegenheiten hat mit Dezember 2017 beschlossen, den Einen weiteren Vorteil gibt die Tennishütte. Diese wurde iso- Eislaufplatz künftig am sanierungsbedürftigen Tennisplatz liert und mit einer Heizung und Sitzgelegenheiten zum Anle- anzulegen. Eine sinnvolle Veränderung, die einige Vorteile gen der Eisschuhe ausgestattet. Die Gemeinderäte der ÖVP mit sich bringt: das vorhandene, hohe Netz bietet Schutz bei sponserten, wie jedes Jahr, ein Sitzungsgeld für einen guten Eishockeyspielen, den Eissportlern steht damit eine größere Zweck. Damit wurden 2017 vier Eislaufhilfen für Kinder an- Fläche zur Verfügung und da die Fläche direkt vor dem Ver- geschafft. Mit den lustigen Eislaufhilfen ist es ein Kinderspiel einshaus künftig für Eisstockturniere genutzt werden kann, das Eislaufen zu erlernen. Brückenerneuerung im Gemeindegebiet

er desolate Zustand und die dadurch nicht Dmehr gegebene Tragfähigkeit erforder- te eine Erneuerung zweier Brücken in unserer Gemeinde. Die neuen Brückengeländer tragen Holzfräsungen in Form des Gemeindewappens und dienen maßgeblich zur Verschönerung unseres Ortsbildes. Insgesamt wurden für die beiden Brücken EUR 18.000,00 investiert.

10 Gesunde Gemeinde

Jahresrückblick Gesunde Gemeinde nter der Organisation des Sozialausschuss Glödnitz mit an Herrn Gert Kronlechner und seinen Helfern, die uns beim Uder Obfrau und Vizebürgermeisterin Ulrike Rainer gelang Kneippwandertag auf der Flattnitz immer unterstützen. es auch 2017 wieder, einige Aktivitäten zu setzen. Ein Vortrag über Gewaltprävention wurde von der Bevölke- Im Rahmen des Projektes „Gesunde Gemeinde“ wurden drei rung nur im geringen Ausmaß angenommen, bot jedoch wis- Kneippwandertage in Zusammenarbeit mit der Gemeinde senswerte Informationen auf diesem Gebiet. Metnitz (Frau Leiter Veronika) und dem Kneippverein (Frau Erfreulich war wieder die Beteiligung am Angebot des Annemarie Warl) durchgeführt. Wasser, Kräuter, Gesundheit, Schwimmkurses, der durch das Projekt „Gesunde Gemeinde“ Bewegung und vieles mehr standen bei diesen Wanderungen zum vergünstigten Tarif angeboten werden konnte. Dreizehn im Mittelpunkt und boten die Möglichkeit eines informativen Teilnehmer nutzen diese Möglichkeit der Ausbildung in der Austausches von Gleichgesinnten. Ein herzliches Dankeschön Naturbadeanlage Glödnitz.

Kaufhaus – Trafik – Lottoannahmestelle HUGO KRASSNITZER 9346 GLÖDNITZ 8.-Dezember-Straße 4 Kathis Café Tel. 8133 E-Mail: [email protected] „Fahr nicht fort, kauf im Ort“ Plieschnegger Katharina Hemmastraße 1, 9346 Glödnitz Tel. 04265/8138 Mobil 0664/1780960

11 Gemeindebevölkerung Valentina Die Babys 2017 Lohnauer Lea-Sophie 03. 02. 2017 Ronacher Valentina 02. 04. 2017 Wilhelmer Leander 21. 04. 2017 Schmiedler Marie 08. 05. 2017 Hinteregger Lorenz 21. 05. 2017 Steindorfer Marie 17. 06. 2017 Robas Lukas 26. 08. 2017 Gradenegger Ella-Luisa 15. 09. 2017 Ella-Luisa Loren z Leitner Lukas 26. 11. 2017 Lea-Sophie

Kathrin Michaela & Bianca & Alexander Lisa Linda & Jürgen Andrea & Stefan Christopher Proßegger Marktl Reibnegger Lagler Eheschließung am Eheschließung am Eheschließung am Eheschließung am 20. 05. 2017 17. 06. 2017 17.06.2017 08. 07. 2017 Eheschließungen Melanie & Monika & Gerhard Johannes Jakob Hammer Kraßnitzer Eheschließung am Eheschließung am 05. 08. 2017 01. 07. 2017

Unsere lieben Verstorbenen Josef Weyrer 18.02.2017 Hubert Reinsperger 23.08.2017 Elsa Lagler 04.03.2017 Albin Trattnig 12.09.2017 Theresia Hochsteiner 23.05.2017 Hubert Kraßnitzer 27.11.2017 Rudolf Rauscher 17.08.2017 Johann Schwarz 14.12.2017

12 Investitionen Investitionen der Gemeinde Glödnitz 2017

1 Rad- und Gehweg Glödnitz Weißberg, ...... € 20.000,00 2 Sanierung der Verbindungsstraßen nach Unwetterschäden...... € 33.500,00 3 Rüsthauses in Glödnitz - Fassade, Fenster, Asphaltierung Vorplatz,...... € 13.000,00 4 Kindergarten Glödnitz Ausbau 2. Gruppenraum...... € 30.000,00 5 Abbruch Moarhaus vlg. Spitzer...... € 15.000,00 6 Errichtung von Parkplätzen...... € 31.000,00 7 Ausbau der Graiwinkel-Reitererstraße, Vermessung...... € 16.000,00 8 Gehweg Schulstraße mit Fußgängerübergang ...... € 30.000,00 9 Arztpraxis - Fertigstellung...... € 24.000,00 10 Rückzahlung an den Regionalfonds für Asphaltierung Altenmarkt (bis 2019)..... € 31.800,00 11 Rückzahlung Bodenbeschaffungsfonds für Tremschniggründe (bis 2019)...... € 48.700,00 12 Abgangsdeckung an die Flattnitzer Liftgesellschaft, Beitrag Land Kärnten...... € 30.000,00 13 Abgangsdeckung an die Flattnitzer Liftgesellschaft, Gemeindebeitrag...... € 40.000,00 14 Loipe Flattnitz...... € 10.000,00 15 Sanierung der Freizeitanlage und Abgangsdeckung...... € 30.000,00 16 Zuschuss für Genossenschaftswege...... € 10.000,00 17 Beitrag an die Drehscheibe für die Bibliothek...... € 3.500,00 18 Nachmittagsbetreuung...... € 4.000,00 19 Schülertransport...... € 5.600,00 20 Beitrag an das Go-Mobil...... € 4.500,00 21 Jungfamilienförderung...... € 4.000,00 22 Vereinsförderung,...... € 6.800,00 23 Förderung der heimischen Gewerbebetriebe...... € 8.000,00 24 Beitrag Gesunde Gemeinde ...... € 2.000,00 25 Erneuerung der Bauhofbrücke & Geländer ...... € 17.000,00 Andrea & Stefan 26 Erneuerung der Graiwinkelbrücke...... € 12.000,00 Lagler € 480.400,00 Eheschließung am Bedarfszuweisungsmittel iR ...... € 317.000,– 08. 07. 2017 Bedarfszuweisungsmittel aR. (für Liftgesellschaft) ...... € 30.000,--

Ergebnis der Jahresrechnung 2017

Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung ...... € 478.454,75 Öffentliche Ordnung und Sicherheit ...... € 37.220,85 Unterricht, Erziehung, Sport und Wissenschaft...... € 221.530,67 Kunst, Kultur und Kultus...... € 31.163,87 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung...... € 222.716,75 Gesundheit...... € 127.294,66 Straßen- und Wasserbau, Verkehr...... € 103.723,35 Wirtschaftsförderung...... € 33.479,87 Dienstleistungen ...... € 655.319,45 Finanzwirtschaft ...... € 56.982,54 SUMME...... € 1.967.886,76

13 Kinder

Das geschah im Kindergarten

eben einer Vielzahl an unterschiedlichsten Aktivitäten und Kurze Bewegungseinheiten erhöhen nachweislich die Konzen- NBeteiligungen im Gemeindegeschehen gab es im Kinder- tration und Ausdauer auch im Unterricht. Daher hat sich die VS garten und in der Volksschule einige Höhepunkte. Glödnitz an der Aktion „Hopsi Hopper“ vom ASKÖ angemeldet Der Faschingsumzug und das Schirennen wurden übergrei- und 15 Turneinheiten für dieses Jahr erhalten. Geprüfte Sport- fend durchgeführt und begeisterten Kinder und Eltern. lehrer und Trainer animieren die Kinder zum Bewegen.

Alpengasthof ISOPP

A-9346 Glödnitz • Flattnitz 44 Tel: 04269/214 [email protected] Allianz Agentur Straßburg GmbH Der direkt am Einstieg zur Sonnenloipe Flattnitz gelegene rustikale Alpengasthof eignet sich mit seiner gemütlichen und familiären Atmosphäre nicht nur für Familien- sondern auch für Betriebsfeiern Versicherungsagentur jeglicher Art. mit KFZ-Zulassungsstelle für die Bezirkshauptmannschaft St. Veit / Glan und Feldkirchen

9341 Straßburg, Hauptplatz 1 (im Stadtamtsgebäude) Tel. 04266/3130-0 Fax 04266/3130-40 www.aapp.at

14 Kinder

...und in der Volksschule

Spaß und das Kennenlernen alterna- Faschingsdienstag tiver Sportgeräte sind Teil dieser Turn- Skikurs 2017 stunden. Im Mai wanderten wir einen Siegerehrung Tag mit einer Waldpädagogin aufmerk- sam durch Laub-und Mischwälder. Dabei eigneten wir uns viel Wissen über die Funktion des Waldes an. Am Ende gab es Quiz- fragen zu beantworten. Der Schikurs (2018) war ein toller Erfolg. Klassensieger waren: Nico Birnbaumer, Eden O` Keefe, Marktl Florian und Elena Tratt- nig. Tagessieger: Nico Birnbaumer und Elena Trattnig. Ein Dan- keschön an die vielen Sponsoren und Helfer: Gemeinde Glöd- nitz, Bgm. Johann Fugger, Lorenz Obersteiner, Maria Ronacher, Helmut Rainer, Rauscher Peter und Trattnig Jutta, Hugo Kraß- nitzer, Kathi Plieschnegger, Reibnegger Hugo, Hans Starzacher, Klaus Obersteiner, Kronlechner Gert und Heike Selinger. Mutterberatung in Glödnitz eider wurde die Mutterberatung mit Ende des Jahres L2017, seitens der BH-St. Veit an der Glan, eingestellt. Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich bei Angela Stromber- ger für die jahrzehntelange Mithilfe bei der Mutterberatung bedanken. Ihre herzliche und liebevolle Art war stets eine Be- reicherung für die jungen Mütter in Glödnitz.

15 Bildungsreferentin

Bäurinnenwahlfahrt: Angela Stromberger, Elfriede Ebner, Theresia Rauscher, Iris Fugger, Helga Pessenbacher, Leopoldine Trattnig

ls Bildungsreferentin unserer Gemein- Ade freut es mich, auf ein abwechs- lungsreiches Jahr 2017 zurückzublicken. Respekt, Einige Ideen und Initiativen konnten in die Realität umgesetzt werden und trugen so zu abwechslungsreichen Projekten in un- Aufmerksamkeit und serer Gemeinde bei. Pack die Badehose ein Wertschätzung. Einen Tag Auszeit und die Seele baumeln lassen ist der Leitgedanke für den monatli- chen Thermentag in der Therme Fohnsdorf. Mittlerweile ist er 450 Menschen den Bittgang in St.Andrä an. Der ökumenische aus dem Terminkalender einiger Glödnitzer „Baderatten“ nicht Gottesdienst in der imposanten und wunderschönen Basilika mehr wegzudenken. rundete diesen eindrucksvollen Tag ab. Als besonderes Erleb- nis empfanden wir die Besichtigung der berühmten „Schwar- „Ultreia“ – Gott helfe uns auf unserem Weg zen Madonna“ in der Seitenkapelle der Basilika. Stärkung des Glaubens holten wir uns am 4. Mai bei der „Bäu- „Oh seht in der Krippe, im nächtlichen Stall“ erinnen Wallfahrt“ in St.Andrä. Nach einem kraftgebenden Frühstück traten neun Glödnitzerinnen gemeinsam mit rund Eine äußerst kreative Schülergruppe des BG St.Veit mit ihrem

16 Bildungsreferentin

Lehrerin Gudrun Altmann mit der 1. und 2. Klasse der VS Glödnitz

engagierten Werklehrer machten sich Ende Juni Richtung Glödnitz auf, um aus Holz Krippenfiguren zu schnitzen. Dabei entstanden nach mehrtägiger Arbeit großartige Holzfi- guren für unsere Dorfkrippe. Im Namen der Gemeindevertretung und der ÖVP Glödnitz darf ich mich bei Frau Hilde Steiner herzlichst für die Projektplanung, sowie die Versorgung der Schüler und ihrem Lehrer bedanken. „Lebenswertes Österreich – Aktionstag Nachhaltigkeit“

Auch heuer fand wieder ein Aktionstag der Landwirtschafts- Bäurinnenwahlfahrt: Stefanie Laßnig, Resi Rauscher, Iris Fugger, kammer an den Schulen statt. So durfte ich am 21. Oktober Ingrid Feichtinger, Angela Stromberger, Elfriede Ebner, meinen „Schulranzen“ packen und einen Vormittag in der Leopoldine Trattnig, Helga Pessenbacher Volksschule Glödnitz verbringen. Die Wichtigkeit der gesun- den Lebensmittel und ihre Nachhaltigkeit konnte ich gemein- nungen, gemeinsam gesellig verbrachte Stunden und Tage. sam mit den Kindern erarbeiten. Es tut gut zu sehen, wie gut Folgender Spruch soll euch begleiten: Das Zauberwort für ein unsere Kinder über dieses Thema Bescheid wissen und wie entspanntes Miteinander lautet, DANKE. Diese 5 Buchstaben groß der Wissensdrang der Volksschüler ist. beinhalten Respekt, Aufmerksamkeit und Wertschätzung. Als Bildungsreferentin bin ich dankbar für die schönen Begeg- Jutta Obersteiner

KURT HARDER Kleinglödnitz 11 9345 Kleinglödnitz www.steinreich-gurktal.at

17 Politik 50er von GR Lorenz Obersteiner

eit drei Jahren ist Herr Lorenz Obersteiner in unserer Ge- nem 50. Geburtstag zu überbringen. Bürgermeister Hans Smeinde als Gemeinderat tätig und erfüllt seine Aufgaben Fugger überreichte ein Glödnitzer Gläserset und gratulier- mit Freude und echtem Engagement. Grund genug, um seite im Namen der Gemeindepolitik zu diesem Festtag. tens der Gemeindeführung die besten Glückwünsche zu sei-

Freiheitliche Partei Glödnitz

um festen Bestandteil der Weihnachtszeit entwickelt schaften begrüßt werden. Als Sieger durfte sich wiederrum Zsich der Weihnachtsstand der Freiheitlichen beim Kauf- das Team „Gasthaus Stromberger“ aus Altenmarkt feiern las- haus Krassnitzer. In stimmiger Atmosphäre wurde bei Tee, sen. Glühmost, Keksen und Brötchen auf das ausklingende und Vizebürgermeister Martin Ebner und sein Team bedanken auch das beginnende Jahr angestoßen. sich bei allen Fraktionen für die gute Zusammenarbeit im Ge- Im Jänner veranstalteten die Freiheitlichen zum zweiten Mal meindevorstand und im Gemeinderat. Die FPÖ-Glödnitz wird ihr Eisstockturnier beim Starzacher vlg. Hardegger. Wie schon auch weiterhin ein offenes Ohr für die Anliegen der Gemein- das Jahr zuvor konnten, trotz „sibirischer Kälte“, 22 Moar- debürger haben.

18 Politik Volkspartei Glödnitz

Bauernball

m 21. Jänner lud die Volkspartei Glödnitz zum traditio- e Anellen Bauernball in den Kultursaal Glödnitz. Viele Be- 1.000,– Spende für Eislauffiguren sucher genossen eine rauschende Ballnacht mit flotter Mu- sik, schwungvollen Tänzern und tollen Gewinnen aus dem Die ÖVP Glödnitz spendete tausend Euro großen Glückshafen. Johanna Fugger und Simon Schnee- (ein Sitzungsgeld) für den Ankauf von weiß konnten die meisten Herzen der Besucher erobern und neuen Eislauffiguren. wurden dadurch zu Herzerlkönigin und Herzerlkönig gekürt. Die Kinder sind begeistert. Mit der eindrucksvollen Mitternachtseinlage der Landju- gend Glödnitz erreichte der Abend seinen Höhepunkt und fand erst in den frühen Morgenstunden seinen Ausklang.

er Ortsgruppe der SPÖ gelang Besitzer, die sich bei schmackhaften, Dwieder die Durchführung des Ad- heißen Getränken und Weihnachtsbä- ventmarktes am Vorplatz des Gemein- ckereien stärken konnten. Der Erlös SPÖ deamtes. Kreative Advent- und Weih- dient wieder den sozialen Anforderun- nachtsdekorationen fanden dabei neue gen der Gemeinde. Glödnitz

19 Pfarre

Vielfalt in der Pfarre Glödnitz

Diese Arbeit durften wir am 8. Mai im Rahmen der Heiligen Messe würdigen. Auch den scheidenden Pfarrgemeinderäten Barbara Rainer, Gertraud Weyrer, Peter Lohnauer und Iris Fug- ger wurde für ihre beherzte Arbeit in der Pfarre gedankt. Man sollte bekanntlich Feste so feiern wie sie fallen. So fand am 18. Juni unser alljährliches Pfarrfest statt. Bei Grillspezialitä- ten unseres Edwin Hackl, den vielen süßen Köstlichkeiten unserer Kuchen- bzw. Tortenbäckerinnen konnten alle Festgäste einen wunderschönen Tag verbringen. Herzlichen Dank unserer Alpenmusikkapelle Glödnitz und der Sängerrunde Glödnitz für die musikalische Umrahmung, sowie den vielen fleißigen, helfenden Händen bei dem Fest.

Das Miteinander in der Pfarre

Am 7. Oktober fand der schon zur Tradition gewordene Pfarr- wandertag Glödnitz, Altenmarkt, Deutsch-Griffen, statt. Der as Kalenderjahr 2017 begann mit der Sternsingeraktion. heurige Weg führte uns zum vlg. Teichenthaler, wo wir mit DDrei Sternsingergruppen haben sich auf den Weg ge- schmackhaften Köstlichkeiten und Getränken versorgt wur- macht, um den Mitmenschen die Kunde zu überbringen, dass den, dann ging es hinauf auf den Lassenberg zur Meller´schen Jesus Christus geboren ist. Der Haussegen der Sternsinger Forstverwaltung. Dort wartete bereits Helmut Reinsperger mit C+M+B („Christus Mansionem Benedicat“) wurde auch in die- erfrischenden Getränken auf uns. Gestärkt erreichten wir dann sem Jahr wieder sichtbar an den Haustüren angebracht. Herz- gegen Mittag unsere Endstation des Wandertages – den Fug- lichen Dank den fleißigen Sternsingern und ihren Begleitern. gerhof. Bei einer köstlichen Jause sowie Kuchen und Kaffee lie- ßen wir den wunderschönen Herbsttag ausklingen. Herzlichen Jahrzehntelang im Dienst für alle Dank an die Familie Gantschacher, Helmut Reinsperger und Belange der Pfarre Glödnitz nicht zuletzt die Familie Fugger, die uns bei diesem Wandertag kulinarisch verwöhnt haben. Unsere Frieda Ebner als Pfarrgemeinderatsobfrau und unser Das Miteinander in einer Pfarre gelingt nur, wenn alle gemein- Pfarrökonom und Messner Hans Hochsteiner, haben ihre Auf- sam daran mitwirken. Im Jahr 2017 ist dies wieder großartig gaben mit viel Leidenschaft, Pflichtbewusstsein und großem gelungen und somit sei an dieser Stelle an alle jene, die auf Engagement erfüllt. Oft blieb zuhause die tägliche Arbeit am unterschiedlichste Art und Weise ihren Beitrag leisten ein herz- Hof bei beiden liegen, um für die Pfarre da zu sein. liches „Vergelt´s Gott“ ausgesprochen.

20 Feuerwehr

Bericht der Freiwilligen Feuerwehr Altenmarkt

VERANSTALTUNGSAVISO: 90 Jahre FF Altenmarkt it dem traditionellen Feuerwehr- Festakt mit konnte erfolgreich absolviert werden. Mkränzchen startete die FF Alten- großem Sommerfest Im April fand die Florianiveranstal- markt ins Jahr 2017, das - wie auch in tung mit Tag der offenen Tür statt. Samstag, 11. Aug. 2018 den Jahren zuvor - sehr gut besucht Auch zum jährlichen Sommerfest im war. Im darauffolgenden Monat fand Wir freuen uns auf Ihren Besuch! August konnten wieder viele Gäste die Jahreshauptversammlung im und Kameraden der Nachbarwehren Gasthaus Stromberger statt. Neben den Berichten des Kom- in Altenmarkt willkommen geheißen werden. Der diesjähri- mandanten und der Beauftragten sowie den Grußworten der ge Tagesausflug nach Italien bot neben einer Minikreuzfahrt Ehrengäste wurden durch Kommandant Konrad Salmina Be- zahlreiche gesellige und gemeinschaftliche Stunden. Im Herbst förderungen ausgesprochen und Kameraden für die langjäh- fand zum ersten Mal im Bezirk die Technische Leistungsprüfung rige Tätigkeit geehrt. statt, die Herr HFM Kurt Taferner mit Erfolg absolvierte. Im No- Einsatzmäßig verlief das Jahr 2017 erfreulicherweise eher ruhig. vember wurde von den Volksschulkindern und mit großer Betei- Über das ganze Jahr hinweg wurde die FF Altenmarkt zu drei ligung der Bevölkerung das Martinsfest in Altenmarkt veranstal- Brandeinsätzen sowie zu 21 technischen Einsätzen gerufen. tet, wo die FF Altenmarkt unterstützend mitwirkte. Gemeinsam Vor Großeinsätzen und großen Unwetterkatastrophen blieben mit der Feuerwehr Glödnitz wurde noch im November die all- wir im Jahr 2017 verschont. Um jedoch bestens auf etwaige Hil- jährliche Gemeindeübung auf dem Areal der Fa. Pischelmayer feleistungen und Einsätze vorbereitet zu sein, und im Ernstfall in Kaindorf abgehalten. Den Ausklang fand das Jahr mit der effizient und rasch Hilfe leisten zu können, wurden das ganze Weihnachtsfeier sowie dem Verteilen des Friedenslichtes an die Jahr Übungen und Schulungen abgehalten. Auch die Feuer- Bevölkerung von Altenmarkt durch die Feuerwehrjugend. Die wehrjugend wurde durch zahlreiche Übungen auf den aktiven Kameradschaft der Freiwilligen Feuerwehr Altenmarkt bedankt Dienst in der Feuerwehr vorbereitet. Zusätzlich zum „normalen sich bei der Bevölkerung für die Unterstützung und wünscht für Übungsbetrieb“ wurde durch unsere Wettkampfgruppe für 2018 ein kräftiges „Gut Heil“. Aktuelle Informationen und Bilder den Abschnittsleistungsbewerb in Straßburg geübt. Dieser finden Sie auf unserer Homepage www.ff-altenmarkt.com

21 Feuerwehr Bericht der Freiwilligen Feuerwehr Glödnitz

eit 110 Jahren steht die Freiwillige Feuerwehr Glödnitz Sdem Ort und der Bevölkerung in vielen Belangen und Not- situationen zur Seite. Dieses Jubiläum wurde 2017 gebührend gefeiert. Rechtzeitig vor den Jubiläumsfeierlichkeiten konnten die Re- novierungsarbeiten des Rüsthauses umgesetzt werden. Eine Vielzahl an Maßnahmen lassen das Rüsthaus der FF Glödnitz nun im neuen Glanz erstrahlen, was nur durch den Einsatz der Kameraden in diesem Ausmaß möglich wurde. Im Sommer konnte dann das große, zweitägige Jubiläums-Zelt- fest über die Bühne gehen. Der Freitag stand im Zeichen der Discounterhaltung mit dem DJ MOB, der offizielle Festakt fand am darauffolgenden Tag statt. Zahlreiche Feuerwehrleute aus dem Abschnitt Gurktal, unsere Partnerfeuerwehren aus Sirnitz, Metnitz und Stadl/Mur sowie zahlreiche Gäste aus Nah und Fern folgten der Einladung. Im Zuge dieses Festaktes wurde tenz in Sachen köstliche Versorgung bestens unter Beweis den Feuerwehrmännern neue Schutzhelme überreicht, weiter stellen. Am 26. Oktober lud die Kameradschaft Jung und Alt ein neuer, leistungsstarker Restlossauger, bei deren Finanzie- zum gemeinsamen Wandertag, an dem sich über 60 Wanderer rung sich die Gemeinde beteiligte. Nach dem offiziellen Jubilä- beteiligten.Mit dem Austragen des weihnachtlichen Friedens- umsakt und der Kranzniederlegung wurde dieses Ereignis bis lichtes, dem Feuerwehrkalender und der Jubiläumsfestschrift in die frühen Morgenstunden gefeiert. 2017 fand das Jahr 2017 einen würdigen Abschluss, in dem 2017 beteiligte sich der FF Glödnitz erstmals bei der Durch- der Bevölkerung auch der Dank für die stetige Unterstützung führung des Kräuterfestes und konnte dabei ihre Kompe- überbracht wurde.

22 Vereine

Alpenblasmusikkapelle Glödnitz eben den alljährlichen Ausrückun- laufene Veranstaltungen, die zum fixen Somit freut sich die Alpenblasmusikka- Ngen bei örtlichen Anlässen und Ver- Jahresablauf der Musikkapelle zählen. pelle jetzt schon auf Ihren Besuch beim anstaltungen, durfte sich die Alpenblas- Viele Sponsoren und Unterstützer ha- Frühlingskonzert am 28. April 2018 und musikkapelle im Jahr 2017 wieder über ben ebenso zum Gelingen beigetragen, Annakirchtag am 28. und 29. Juli 2018. das gelungene Frühlingskonzert im April denen an dieser Stelle ein herzliches Weiteres wird vom KBV Bezirk St. Veit im und den weit bekannten Annakirchtag Danke ausgesprochen wird. Mit Ende August 2018 am Hauptplatz in St. Veit im Juli freuen. Viele Besucher aus Nah des Jahres 2017 beginnen die alljährli- ein Dämmerschoppen veranstaltet, wo und Fern folgten den Einladungen und chen Probearbeiten für 2018, bei denen die Alpenblasmusikkapelle aktiv mit- ermöglichten so zwei große, gut ver- viele neue Stücke einstudiert werden. wirken wird.

m 04.02.2017 fand in Glödnitz die AHegeschau des gesamten Gurktales (Straßburg, Gurk, Weitensfeld, Deutsch Griffen und Glödnitz) statt. Stimmungs- voll dekoriert und schön aufbereitet präsentierte sich der Kultursaal der Ge- meinde Glödnitz. Hegeringleiter Michael Weyrer jun. führte durchs Programm und brachte Referenten wie Forstausschus- Hegering Glödnitz sobmann KR Ing. Werner Mattersdorfer, Bezirks-Schießreferent Reinhold Grayer, Bezirks-Hundereferent Wolfgang Kogler, Landesjägermeister DI Dr. Ferdinand Gor- ton, Bezirksjägermeister ÖR Hans Dre- scher und Bezirksjägermeisterstellvertre- ter Alfons Kogler nach Glödnitz. Rund 150 Jägerinnen und Jäger lauschten den inte- ressanten Vorträgen und bestaunten die beeindruckenden Trophäen aus dem Jahr 2016. Umrahmt wurde das Programm von der Jagdhornbläsergruppe Glödnitz.

23 Vereine Kreativ- gruppe Glödnitz

hrem Namen gerecht wurde 2017 wieder die Kreativgruppe IGlödnitz. Neben den schon als traditionell zu bezeichnenden Oster- und Weihnachtsverkaufsausstellungen konnten die kreativen Bastel- und Handarbeitsarbeiten im Advent erstmals im Schloss Pöckstein angeboten werden. Beim Glödnitzer Kräu- terfest sorgten die Damen mit Kaffee und verschiedensten ten zum Vorschein gebracht wurde, motiviert zur Fortführung Mehlspeisen für wahre Gaumenfreuden bei den vielen Be- dieser netten Angebote. suchern. Zu den schönsten Ereignissen zählt aber, wie jedes Mit dem gemeinsamen Ausflug zum Farracher Advent im Jahr, das Basteln mit den Kindern anlässlich der Mutter- und Schloss Farrach in Zeltweg belohnte sich die Kreativgruppe Vatertage. Die Begeisterung der Kinder, die bei diesen Projek- für das vielfältige und arbeitsreiche Jahr.

TransporteTransporte • •Erdbewegung Erdbewegung • Handel Kunstprojekt StraßenreinigungSand- und Schottergewinnung • Schottergewinnung

9345 Kleinglödnitz 18a • Tel: 04265/8313 o [email protected] ◆ Transporte im Nahverkehr ◆ Durchführung sämtlicher Baggerarbeiten ◆ Ausbau und Sanierung von ländlichen Wegen und Hofzufahrten Auch die◆ Forststraßenbau sehr desolate Zufahrt zum Alpenhotel Ladinig konnte erfolgreich saniert werden. Durch die Neu-Asphaltierung Ihr verlässlicher Partner für und die erforderlichenTransporte baulichen und Erdbauarbeiten. Nebenmaßnahmen erstrahlt Gurktaler Lesereise 2017 auch dieser Straßenabschnitt auf der Flattnitz in neuem ein- Flattnitz – Glödnitz – Zammelsberg – ladenden Licht. Die Kosten für die Teilstücke für Kirche und Familie Fleischhacker wurden von den Eigentümern selbst Weitensfeld – Gurk getragen. Insgesamt wurden im Zuge dieser angeführten Baumaßnah- it der Schlussveranstaltung im Kultursaal in Glödnitz men € 438.600,- investiert. Maßnahmen in die Infrastruktur fand die Reise ihren Höhepunkt. Drei Literaturpreise M zum Wohle unserer Bürger und Gäste. wurden vom Land Kärnten und dem Memoiren-Verlag ver- geben. Die Preisträger waren: Christa Bacovsky aus Wien, Martina Kröpelin-Aye aus Berlin und Herbert Valzacchi aus Klagenfurt. Das großes Lob des Bürgermeisters Johann Fug- ger an die Veranstalter motivierte zur Planung der nächsten Lesereise. Auch im Jahr 2017 besuchte die Volksschule Glöd- nitz die Bücherei im Memoiren-Verlag, um gemeinsam das Lesefest zu feiern.

24 Vereine

Schnitzworkshop mit BRG St. Veit an der Glan er Verein „Drehscheibe Glödnitz“ aus Holzstämmen. Das Projekt wurde Dveranstaltete vom 16. – 17. Mai 2017, von der Gemeinde Glödnitz finanziell im Rahmen des Kunstprojektes einen unterstützt. Die geschnitzten Figuren Schnitzworkshop mit der dritten Klasse werden die Dorfkrippe am Hemmaplatz des BRG St. Veit an der Glan. Unter der der Gemeinde Glödnitz schmücken und Organisation von Frau Hilde Steiner und wurden von Pfarrer „Don Robert“ zur Er- der Leitung von Herrn Prof. Simon Nick- öffnung der Adventzeit gesegnet. les schnitzen die Schüler Krippenfiguren Die Laienspielgruppe Glödnitz

ie Laienspielgruppe hat heuer einige Neuerungen auf sich Mit einem kleinen Sketch wirkte die Laienspielgruppe Glöd- Dgenommen. Da ihr ehemaliges Probelokal in der Schule nitz auch beim Altentag der Gemeinde mit. einem neuen Raum für den Kindergarten weichen musste, Ein kleiner Vorgeschmack für 2018: da feiert die Gruppe ihr fand sie Unterschlupf in der ehemaligen Bibliothek im Kauf- 25-Jahr-Jubiläum und bedankt sich bei allen Sponsoren und haus Walcher. Die Familie Dohr-Walcher erklärte sich bereit, ei- Besuchern für die treue Unterstützung! nen Raum zur Verfügung zu stellen, der auf längere Sicht ausreichend Lagerfläche für Bühne und Requisiten bietet. Da der Transport dieser Bühne und all der notwendigen Gegenstände eine große Herausforderung darstellt, entschied sich die Grup- pe fortan nur mehr in der Gemeinde Glödnitz zu spielen. Dies tat aber der Beliebtheit keinen Abbruch. Viele Schaulistige ver- folgten im Oktober die Krimikomödie „Zwei Leichen im Keller“ – kein Auge im Publikum bliebt dabei trocken.

HUBERT SEMMELROCK

Laas 1, 9346 Glödnitz Tel.: 0676/9229332

E-Mail: [email protected] MÖBELDESIGN & INNENAUSSTATTUNG

25 Vereine

Landjugend Glödnitz

reu dem Motto „Gemeinsam Die Landjugend sorgt Tstatt einsam“ verbrachten die für Tradition, Mitglieder der Landjugend Glödnitz Gemeinschaft und den Jahreswechsel in der Gemein- Geselligkeit. schaft, um top motiviert in das neue Jahr zu starten. Mit dem kleinen aber feinen Faschingsumzug, der neben den vielen Kindern auch die Eltern zum Mitmachen bewegen sollte und konnte fand das neue Jahr dann bereits seinen Lauf. Die Familie Weyrer vlg. Moser spendete für die Maifeier den Baum, die Landjugend organisierte und gestaltete das Fest rund um diesen Mai-Feiertag.

Gemeinschaft stärken

Der Wochenend-Ausflug auf die Flattnitz unter dem Motto „Auf der Olm do gibt’s ka Sünd“ konnte die Gemeinschaft weiter stärken und bot viel Lustiges und Heiteres für den Gruppenzu- sammenhalt. Das große Erntedankfest musste wetterbedingt in den Kultursaal verlegt werden, was den reibungslosen und festlichen Ablauf aber nicht minderte. Mit dem traditionellen „Hühner-Stehlen“ möchte die Landju- gend einen fixen Bestandteil der Glödnitzer Tradition aufrecht erhalten und bedankt sich bei allen, die mithelfen, um dieses Brauchtum zu bewahren. Ruhiger und berührender verliefen dann mit Ende des Jahres die Nikolo-Besuche in den Glödnitzer Häusern. Für die Beteilig- ten war es eine wahre Freude das Staunen und Lächeln in die Gesichter der Kinder zu zaubern. In der Höllen-Nacht fand der Jahreslauf einen kräftigen Abschluss. Neben diesen Fixpunk- ten gestaltete die Landjugend Glödnitz aber einige Mitter- nachtseinlagen und wirkte bei vielen festlichen Anlässen quer durch das Vereins- und Kulturjahr mit. Mit Dankbarkeit blickt die Gruppe auf ein erfolgreiches Jahr zurück und steckt bereits in den Vorbereitungen für das Jubiläumsjahr 2018.

26 Sängerrunde Alpensohn

it dem Sängermaskenball startete Mdie Sängerrunde Alpensohn in das Vereinsjahr 2017, das im Sängerkirchtag, der von vielen Gästen und Ehrengästen besucht war, seinen Höhepunkt fand. Bei vielen Auftritten in Hörzendorf, Straß- burg, Gurk und weiter darüber hinaus - 24 an der Zahl - durfte die Sängerrunde bei heiteren als auch traurigen Anlässen ihre gesanglichen Stücke zum Besten geben. Neben den offiziellen Auftritten bestand das Jahr 2017 aus 26 Gesangsproben, in denen neben dem Gesang natürlich auch die Gemeinschaft stets gefördert wurde. Sängerrunde Glödnitz

as abgelaufene Jahr begann für unseren Ort mit einer be- Dreits zur lieben Tradition gewordenen Sportveranstaltung: Dem Glödnitzer Vereins-Eisstockturnier, das in Zusammenar- beit mit dem Sportverein Glödnitz seit vielen Jahren von der Sängerrunde Glödnitz organisiert und ausgetragen wird. Ne- ben der gesanglichen Gestaltung von Geburtstagen, Hochzei- ten, Messen, Pfarrfest u. ä., begleiteten wir auch einige Verstor- bene unserer Gemeinde auf ihrem letzten Erdenweg. Besondere Freude bereitete der Sängerrunde das Sommer- konzert, in dessen Rahmen die Chorleiterin Gudrun Marktl für ihre 40-jährige Chorleitertätigkeit geehrt wurde. Viele Sänge- rInnen, die in den vergangenen 40 Jahren Mitglieder der Sän- gerrunde Glödnitz waren, folgten der Einladung und halfen mit, einen besonderen Abend zu gestalten. Ein unvergessli- ches Ereignis, das einen würdigen Platz in der Chronik der Sän- gerrunde Glödnitz fand. Besonders stimmungsvoll gestaltete die SR Glödnitz unter der Leitung von Gudrun Marktl kurz vor Weihnachten im Kultursaal den „Advent in dar Stubn“, welcher auf Grund der anhaltenden Kälte im Dezember nicht in der Pfarrkirche durchgeführt wurde. Gemeinsam mit der Ziachsaitner-Musi und den Glödnitzer Hirtenkindern, unter der Leitung von Gudrun Altmann, machten sich die Sängerinnen und Sänger inhaltlich auf den Weg zur Krippe und erzählten durch unterhaltsame Texte, alten und neuen Weihnachtsliedern und Musikstücken die Weihnachts- geschichte. Am Ende des Programmes erklang gemeinsam mit dem Publikum und den Musikantinnen „Es wird schon glei dumpar“ und „Stille Nacht, Heilige Nacht“.

STIMMEN GESUCHT! Singbegeisterte aller Stimmlagen sind gerne HOCHSTEINER GmbH Familie Hochsteiner und jederzeit herzlich willkommen! A - 9346 Glödnitz Laas-Straße 9 Tel. 04265/8132 E-Mail:[email protected] Kontakt: 0664/9757200

27 Vereine

Trachten- & Brauchtumsgruppe Glödnitz

ie in den vergangenen Jahren wurden vielfältige Aktivi- In seiner Begrüßungsansprache griff unser Hausherr und Bür- Wtäten zur Pflege des Brauchtums im Jahreskreis durch- germeister Hans Fugger dieses Zitat auf und verwies auf die geführt wie z.B. Zubereitung der Fastensuppe, Herstellung von Bedeutung der Pflege des Brauchtums für das Vereins- und Ge- Nudelkrendl nach alter Rezeptur, Binden von Kräutersträußen, meindeleben. Herr Dr. Lattacher vom Brauchtumsverband Kärn- Backen von Lebkuchen mit Kindern für den Altkärntner Christ- ten, Herr Ingenieur Karl Huber, Bezirksobmann des Landesbil- baum, Teilnahme am Fronleichnamszug, am Annakirchtag und dungswerks St. Veit an der Glan und Frau Waltraud Regenfelder, Erntedankfest. Bezirksbeauftragte für Trachtenwesen, St. Veit an der Glan, ho- Jahreshöhepunkt war das 1. Talschafts-Trachtentreffen Gurk- ben in ihren Ansprachen den Hintergrund und Sinn der Pflege und Metnitztal in Glödnitz am 7. Mai 2017. Zahlreiche Mitglie- des Brauchtums in all seinen Facetten hervor. Vertreter der Frei- der der verschiedenen Brauchtumsgruppen folgten in ihrer willigen Feuerwehr unterstrichen durch ihre Präsenz die Bedeu- Tracht der Einladung, die im Rahmen des fünfjährigen Beste- tung des Treffens. Musikalisch umrahmt wurde die Feier von der hens der Trachten- und Brauchtumsgruppe Glödnitz erfolgte. Sängerrunde Mödring und dem Kapellmeister Obersteiner mit Die Gruppen versammelten sich am Hemmaplatz und zogen seinen Musikanten. Die musikalischen Darbietungen entspra- gemeinsam in die Pfarrkirche, wo Pfarrer Udermann die feier- chen dem Verlauf der Feierlichkeiten, von besinnlich bis heiter liche Heilige Messe, begleitet von der Sängerrunde Mödring, und begeisterten das Publikum. zelebrierte. Im Anschluss daran erfolgte der Festumzug zum Für das Jahr 2018 hat unsere Trachten- und Brauchtumsgruppe Gasthof Hochsteiner. Dort begrüßte die Obfrau Ingrid Feich- bereits eine Reihe interessanter Aktivitäten geplant. Wir wün- tinger, die während der gesamten offiziellen Veranstaltung als schen ihr hierbei eine wohlwollende, ideelle Unterstützung souveräne Moderatorin fungierte, alle Anwesenden aufs herz- von den Gemeindebürgern. Ein herzliches Dankeschön an alle lichste mit dem Zitat von Friedrich von Schiller: „Ein tiefer Sinn Personen, die der Gruppe mit Rat und Tat zur Seite standen und wohnt in allen Bräuchen, man muss sie nur ehren.“ Räumlichkeiten zur Verfügung stellten.

Einsatzzeiten: Montag-Donnerstag: von 08.00 - 24.00 Uhr Unterwegs Freitag: von 08.00 - 20.00 Uhr Samstag + vor Feiertagen: von 08.00 - 20.00 Uhr für Sie Sonntag: von 08.00 - 22.00 Uhr

Ältere Gemeindebürger und Personen ohne eigenes Fahrzeug erfahren durch das GO-MOBIL eine neue Lebensqualität und Geschenksidee: GO-Fahrscheine! Mobilität. Die GO-Fahrscheine sind zum Verkaufspreis bei den Sie erreichen unser GO-MOBIL unter den Telefonnummern Mitgliedsbetrieben um € 3,80 oder im GO-MOBIL um € 5,20 0664/603 603 9344 oder 0664/603 603 9346 pro Stück zu erwerben. Wir freuen uns auf Ihren Anruf !

28 Ehrungen Sommerferien bei Großmutter enn man als Kind auf Besuch zur Oma nach Glödnitz Wfährt, gehört ein Ausflug auf die Flattnitz natürlich dazu. Anfangs noch mit dem Bus, der vor jeder Kurve der engen, einspurigen Schotterstraße hupte. So begann die Liebe zur schönen Natur, der Ruhe, dem Pilze-Sammeln und den vielen Wandermöglichkeiten von Frau Winifred Wagner aus Frankfurt, die sie später mit ihrem Mann und ihren drei Zu Gast Töchtern teilen durfte. Der Familie war von Beginn an klar: „Im Sommer fahren wir auf die Flattnitz!“ Mittlerweile ge- auf der nießen die Enkel diese herrlichen Urlaubstage und so waren Viehmarkt 1936 auf der es 2017 bereits 40 Sommerurlaube, die die Familie Wagner Flattnitz - der kleine im Haus Vogl auf der Flattnitz verbrachte. Das daraus ein Flattnitz – DI Hardo Stadler mit dabei. bereits freundschaftliches Verhältnis zur Vermieterfamilie Krassnitzer entstanden ist, benötigt keine weitere Erklä- rung! Und im Sommer 2018? Da kommt Familie Wagner seit 80 Jahren! wieder! Wir freuen uns darüber und wünschen eine wun- derschöne Zeit! s gab allen Grund, dieses besondere Ereignis in einen be- Esonderen Rahmen zu rücken: DI Hardo Stadler besucht seit 80 Jahren regelmäßig die herrliche Natur auf der Flattnitz. Die beruflichen Gegebenheiten seines Vaters waren die Gründe, die ihn bereits in den frühen Kindesjahren über Salzburg nach Klagenfurt führten, wo er unter anderem gemeinsam mit Udo Jürgen Bockelmann – sein weiterer Lebenslauf ist ja bekannt – die damalige Radschule besuchte. Von dieser Zeit an, war es fixer Bestandteil, die Ferien und Urlaubstage auf der Flatt- nitz zu verbringen. Später absolvierte er die technische Hoch- schule Graz, arbeitete für die vereinigten Metallwerke Rans- dorf-Berndorf und an der Automatisierung einer der größten und bekanntesten Süßwarenfabriken Österreichs. Noch heute ist sein technisches Wissen als Zivilingenieur gefragt und der Kontakt zur Flattnitz, dem Gasthof, Kurhaus und Alpenhof Ladi- nig ist in all dieser Zeit nie gebrochen. Nach einem unglückli- chen Sturz und einer Knieverletzung kommt Herr Stadler heute nicht mehr in den verschneiten Wintermonaten sondern im Sommer, wenn der Almrausch blüht und genießt die Zeit in der vertrauten Umgebung. Wir wünschen ihm weiterhin viel Gesundheit und Lebensfreude und vor allem noch viele, erhol- same Tage in unserer Gemeinde! Seniorentag Der alljährliche Nachmittag für die älteren MitbürgerInnen unserer Gemeinde war auch im Jahr 2017 geprägt von fröhlichem Miteinander zu dem zahlreiche Talente ihren Beitrag in ge- sanglicher, musikalischer, kreativer und unterhaltsamer Weise geleistet haben. Diesem bunten Nachmittag ging wieder die festlich gestaltete Messfeier und das gemeinsame Mittagessen voraus. Wir hoffen, dass wir somit einen schönen Tag für die Se- nioren unserer Gemeinde bieten konnten.

29 Blitzlichter

Besuch der Gemeindevertretung anlässlich der Geburt von Tochter Valentina bei Gemeinderätin Maria Ronacher.

30 Historische Fotos Straßenbau in Glödnitz um 1940

14 13 10 12 15 11 ❾

❻ ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❼ ❽

1 Köstenberger Hansl 9 Weyrer Hans (Dolzer) 2 Feichtinger Hans 10 Wurzer (Gabl) 3 Graier Georg (Schuster Jörgele) 11 Zauchner Pius (Tuppinger) 4 Stoichart Leopold (Poitl-Trebitzer) 12 Tremschnig Franz (Moorhofer) 5 Weyrer Julius (Baumgartner) 13 Weyrer Wilhelm (Rossmann) 6 Beamte 14 Oberdorfer Erich (Wieser) 7 Ertl Paul (Ortsbauernführer) 15 Weyrer Ignaz (Rossmann) 8 Fugger Wilhelm (Bürgermeister)

Fotos zur Verfügung gestellt von Herbert Löcker.

31 GLÖDNITZ. WIR GLAUBEN AN DICH. #glaubandich

Mit dem #glaubandich Paket

Das #glaubandich Paket: George, das modernste Banking. Flexible 3-Klick-Online-Finanzierung. Komfortables Sparen. Einfach. Schnell. Weltweit. 24 Stunden. 7 Tage.

www.kspk.at/glaubandich-paket

Glödnitz A4 Glaubandich Paket NEU.indd 1 15.03.2018 13:58:06