Le Fusil D'assaut, Mais Sans Les Balles
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Tiques des KEYSTONE VOILE montagnes La Coupe de l’America a suscité bien des convoitises depuis sa création. Explications. >>> PAGE 21 ARCHIVES JA 2300 LA CHAUX-DE-FONDS Contrairement à ce que l’on croit, les tiques sévis- sent aussi en altitude. Une thèse de doctorat y est consacrée à l’Université 0 Jeudi 21 juin 2007 ● www.limpartial.ch ● N 39624 ● CHF 2.– / € 1.30 de Neuchâtel. >>> PAGE 5 VTT Une étape bien arrosée Le fusil d’assaut, mais sans les balles RICHARD LEUENBERGER La troisième étape de la Groupe E Trans, disputée à La Chaux-de-Fonds, a été bien arrosée par un orage survenu avant la course. Toutefois, ces conditions difficiles n’ont pas provoqué de surprises au classement général. Nicolas Lüthi et Caroline Scheffel-Barth (en photo) se sont de nouveau imposés et semblent bien partis pour tout rafler. >>> PAGE 21 KEYSTONE ÉLECTIONS FÉDÉRALES ARMÉE Le Conseil des Etats a approuvé hier le principe de l’interdiction de la munition militaire à domicile. Les sénateurs ont donné suite à une motion Fin prêts pour de la socialiste bâloise Anita Fetz. Portrait. >>> PAGE 23 le face-à-face ÉTÉ TCHAUX MONTAGNES Le POP et Solidarités ont présenté, hier à Neuchâtel, Les contes de leurs candidats aux élections fédérales. En tout, on Un devrait avoir dix listes de noms pour le Conseil national J.-M. Richard et six pour le Conseil des Etats. On s’achemine vers un affrontement entre deux blocs définis par le jeu des festival ARCHIVES DAVID MARCHON L’animateur de la RSR apparentements. >>> PAGE 3 endossera le rôle de conteur, demain, «A la en plus tombée de la nuit». Un PUBLICITÉ spectacle atypique donné Pour la quatrième année au cœur de la carrière d’affilée, l’équipe du bar Brechbühler. >>> PAGE 9 Twenty One monte Eté Tchaux, une dizaine d’événements sur trois PUBLICITÉ semaines en juillet à La Ce soir dès 19 h Chaux-de-Fonds. Pour cette Nous sommes de édition, le paquet bon conseil en matière de sur Canal Alpha d’animations se double d’un Private Banking. ne manquez premier festival de musique, avec The Silencers et Soldat pas l'émission Louis en vedettes. Sinon, il y aura du karting, du karaoké, du paintball, des mousse L'idéedu parties et des tournois sportifs, en particulier de Roland Kaltenrieder beach-volley. Le tout aura 032 942 34 40 lieu du 8 au 29, sur la place chef aaa+[E\A\K\M\F du Gaz plutôt que sur celle En collaboration avec du Marché, refusée aux rue Basse 2 2610 St-Imier organisateurs. >>> PAGE 8 SOMMAIRE ■ Forum 2 ■ Cinés 14-15 ■ Divertissement 16 ■ Annonces classées 30 ■ A votre service 32 ■ Carnet 33 ■ TV 34-35 Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds – Tél. 032 910 20 00 ■ Abonnements 032 910 20 40 ■ Rédaction 032 910 20 01 – Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] ■ Annonces 032 910 20 50 – E-mail: [email protected] 9HRLEMB*aih 2 Forum L’EXPRESS - L’IMPARTIAL / JEUDI 21 JUIN 2007 Revue LA QUESTION D’HIER des médias Le boom horloger va-t-il Auf Französisch, continuer pendant? longtemps? bitte schön! La récente nomination de trois nouveaux hauts fonctionnaires fédéraux a mis en évidence les limites du plurilinguisme helvétique. Le chroniqueur radio Urs Gfeller s’en inquié- Non Oui tait hier sur les ondes de la Radio romande. Bien sûr ce ne sont pas les 66% 34% personnes nommées qui sont en cause. Le nouveau procureur général de la Confédération, Erwin Beyeler, est encore, pour quelques jours, procureur général du canton de Saint- LA QUESTION DU JOUR Gall. Le nouveau chef de l’armée, Roland Nef, est encore, jusqu’à la fin de Êtes-vous favorable l’année, brigadier. Et le Le clin d’œil du lecteur nouveau secrétaire d’Etat à à l’ouverture des magasins l’éducation et à la recherche, Ciels menaçants, changeants, hésitants... Ces lumières encore printanières ont inspiré le Tessinois Mauro le dimanche? Micheline Chiffelle, de Neuchâtel (photo ci-dessus) et Pascal Cattin, de Cressier. Dell’Ambrogio, dirige, pour ? quelques mois encore, la HES Poétiques, insolites ou décoiffantes, vos photos nous intéressent. Visitez les sites de Suisse italienne. Mais dans Marie-Thérèse Sautebin /Responsable internet www.lexpress.ch, www.limpartial.ch, www.journaldujura.ch, page «Forum». le cas des deux nouveaux d’Espace de formations, Formation d’espaces responsables alémaniques, il (EFFE), Bienne faut bien reconnaître que le Non. La société critère de la connaissance de d’hyperconsommation détruit l’autre langue nationale beaucoup. Non seulement, elle importante du pays, en produit trop et trop mal, mais elle l’occurrence le français, n’a détériore les relations familiales. guère été pris en compte. Nous en sommes à un stade où la Le fait majoritaire seule solution consiste à réduire le alémanique ne justifie en rien «tout pour le marché» et à cette importante carence. améliorer la richesse des échanges Dans un pays fédéraliste et culturels. L’ouverture dominicale plurilingue, les cadres des commerces ne ferait que supérieurs de la dégrader encore les conditions de Confédération, y compris les vie des vendeurs et vendeuses, mais conseillers fédéraux, devraient aussi des familles amenées à se avoir l’obligation de promener dans les supermarchés, s’exprimer dans l’autre langue les unes pour consommer, les autres importante (...) Cette pour rêver à ce qu’elles ne peuvent obligation devrait même être pas acheter. Personne n’y gagne, à une condition sine qua non l’exception des inventeurs de pour occuper un poste de produits inutiles. /cfa cadre au sein de l’administration fédérale. C’est tout simplement le prix à payer, pour la Suisse, si elle VOTEZ par SMS (envoyez «ARCOVOTEOUI» ou «ARCVOTE NON» au numéro 939) ou veut éviter que le sur nos sites internet (www.lexpress.ch ou www.limpartial.ch). plurilinguisme, dont elle se RÉAGISSEZ par SMS (envoyez «ARC texte de votre message, signature» au numéro réclame, ne soit bientôt plus 939) ou sur nos sites internet ([email protected] ou [email protected]). Fr. 0.50 par SMS qu’un mirage. COURRIER DES LECTEURS Des jeunes exemplaires Malgré leur chagrin, ils Sepp Blatter à la tête de la traite Jennings d’obsédé (et Cette maman rend hommage aux finiront ce match. Pour cet Fédération internationale de lui interdit d’assister à ses joueurs et aux entraîneurs de l’équipe ami si cher à leur cœur et qui football (Fifa). Je ne m’y conférences de presse), traite de football dont faisait partie les a quittés trop tôt. associe pas du tout, car le ces dessous troublants de l’adolescent qui s’est noyé la semaine Alors, dans ce monde où la journaliste anglais Andrew ragots, de choses floues qui se passée. violence fait souvent la «une» Jennings m’a doublement sont passées il y a longtemps, des journaux, rendons convaincu: son film, vu sur il dit que porter plainte en Le jeudi 14 juin, un hommage à cette équipe et à Arte, et son livre, «Carton Angleterre est pratiquement adolescent de 16 ans se noyait ses deux jeunes entraîneurs rouge», prouvent que les impossible (!), qu’il remplit un à Hauterive. Son équipe de qui ont offert un match si dessous troublants de la Fifa troisième mandat car on ne foot disait de lui: «C’est un émouvant à leur coéquipier sont avérés. Il lui a fallu l’a pas laissé travailler, seul ange». Il était leur ami, disparu. Ils lui ont dit au quatre années d’enquêtes, Platini était avec lui, que les toujours là pour montrer revoir lors de la cérémonie d’investigations, avec associations nationales lui ont l’exemple de la tolérance. Ils religieuse, mais au plus d’innombrables obstacles à demandé de poursuivre sa ont tant partagé pendant cette profond de leur cœur, ils lui franchir pour arriver à ce tâche (nombreuses sont celles année et surtout leur victoire ont dit adieu sur ce terrain en constat: l’opacité, bien sûr qui tirent profit de sa dans le championnat cantonal lui offrant un dernier but. financière, règne au sommet présence), qu’il travaillera des juniors B. Merci les garçons pour ce de la hiérarchie, où des actes LE CAP Sepp Blatter, avant-hier, lors d’une visite d’un stade dans la transparence la plus Comment ces adolescents merveilleux témoignage délictueux ont été commis en construction en Afrique du Sud, où se déroulera la prochaine Coupe totale, transparence comme peuvent-ils accepter la mort si d’amitié! durant plusieurs années. La du monde. (KEYSTONE) celle de «son immeuble» à injuste de leur ami? LA MAMAN D’UN DES JOUEURS lecture de «Carton rouge» Zurich, qui a coûté la Pour lui rendre hommage, coupe le souffle, et on administration parallèle, documents). Alors, on peut bagatelle de 234 millions de son équipe s’est retrouvée «J’ai mal à mon football» comprend vite pourquoi Sepp enrichissements personnels… s’étonner du silence nos francs... Il n’y a pas si pour le dernier match de la Joueur, entraîneur, instructeur ASF, Blatter a tenté (vainement) Evidemment, Andrew assourdissant qui règne longtemps, on parlait de crise saison. Tous unis dans leur Gino Gioria, bien connu dans le d’interdire sa publication Jennings a été menacé, par autour de ces dessous financière à la Fifa, et ceux douleur, ils voulaient monde du football neuchâtelois, est (refus de la justice zurichoise avocat mandaté, par la Fifa, troublants. Difficile à qui ont montré trop de absolument lui offrir cette écœuré par les pratiques de la en mars 2006). Tout est dit de gros ennuis s’il publiait comprendre, à admettre.