Jetzt auch heute im heide kurier Himbeeren zum Selbstpflücken! EINZELTEILE Verlagssonderveröffentlichung FÜR DAMEN UND HERREN Traditionsladen Willkommen wird ausgeräumt Seite 2 zum Schulanfang Seite 4

Schneverdingen Neuenkirchen reduziert! Bundespolizei nimmt Startschuss -YPZJOL,YKILLYLU 65jährigen fest Seite 3 für Bürgerbus Seite 5 jetzt zum :LSIZ[WÅ JRLU INH. BIANCA KÖHLER e. K. 1JedenLKLU ;TagHNa zwischen^PZJOLU stark heide-kurier.de 8.00\ undUK 18.008 WietzendorfPL[aLUKVYMÇ-V · TelefonU 05196  324 FÜR SIE GEÖFFNET: MO.–FR. 9.00–18.00 · SA. 9.00–14.00 Baggern für frisches Wasser

SCHNEVERDINGEN. Seit dieser ke-Geschäftsführer Lars Weber. rial von Rohren ermüdet mit der Zeit, Woche rollen in Schneverdingen die Während der Bauarbeiten kann es zu deshalb tauschen wir die Leitungen Bagger im Gebiet der nördlichen Einschränkungen des Verkehrs und nach einer bestimmten Zeit an Jah- heide Bahnhofstraße: Die Stadtwerke las- der Parkmöglichkeiten kommen; ren aus und passen das Netz an den sen dort und im Umfeld die Wasser- auch kurze Zeiten ohne fließendes künftigen Bedarf an.“ Das Trinkwas- leitungen turnusmäßig erneuern. Wasser sind möglich. „Wir arbeiten sernetz in Schneverdingen umfasst Den offenen Graben nutzt das kom- so leise, sauber und zügig wie irgend eine Länge von 278 Kilometern und munale Unternehmen, um gleich möglich“, führt Lars Weber aus, mehr als 6.500 Hausanschlüsse. Im auch noch Glasfaserrohre für turbo- „ganz ohne Beeinträchtigung wird es Schnitt verbraucht ein Heidjer am schnelles Internet zu verlegen. „Das jedoch nicht gehen.Trinkwasser ist Tag etwa 120 Liter Leitungswasser. ist eine Chance für die anliegenden unser wichtigstes Lebensmittel. Da- Das meiste wird dabei nicht zum Trin- am Sonntag Hausbesitzer, einen echten High- mit es stets zuverlässig, sauber und ken oder zur Zubereitung von Spei- kurier speed-Glasfaseranschluss bis ins frisch bei den Verbrauchern an- sen verwendet, sondern zum Baden, Sonntag, 5. Juli 2020 Nr. 48 / 41. Jahrgang Telefon 05191 9832-0 Gebäude zu einem Sonderpreis zu kommt, braucht es auch ein intaktes Duschen, Spülen, Wäschewaschen heide-kurier.de [email protected] [email protected] bekommen“, informiert Stadtwer- Leitungsnetz“, betont er. „Das Mate- und für die Toilettenspülung. Museum öffnet Erinnerungsstätte Luftbrücke Berlin Wilhelm Ruhkopf gibt FASSBERG. Nach dem Coro- Interessierte geöffnet, die die zahl- na-Lockdown startet das Luftbrü- reichen Ausstellungsobjekte, Doku- ckenmuseum Faßberg am Donners- mente und Zeitzeugenberichte rund tag, dem 16. Juli, in die Saison 2020. um die Luftbrücke Berlin 1948/49 Von 13 bis 17 Uhr sind dann täglich sehen möchten. Zudem gibt es jetzt Parteibuch zurück die Tore der Erinnerungsstätte für einen kindgerechten Rundgang als spezielles Angebot für Mädchen und Jungen ab zehn Jahren: Das Luft- brückenmuseum Faßberg konnte Soltaus Alt-Bürgermeister verlässt SPD wegen HKK-Entscheidung gemeinsam mit den Grundschulen in Faßberg und Müden ein einzigartiges Projekt realisieren. Derzeit sind beim SOLTAU (mwi). Eigentlich sei das Museumsbesuch, um die Risiken ja seine Privatsache, die er nicht an durch Corona-Viren zu vermeiden, die große Glocke habe hängen wol- folgende Hygienemaßnahmen zu be- len. Doch wenn Wilhelm Ruhkopf achten: Jede Besucherin und jeder sein Parteibuch an die SPD zurück- Besucher hat einen Mund-Nasen- gibt, dann spricht sich das rum. So schutz mitzuführen. Der Mund-Na- bestätigt der Soltauer Alt-Bürger- senschutz muss beim Bezahlen, in meister im Pressegespräch dann den Nissenhütten, in den Waggons, auch seinen Parteiaustritt und im Ausstellungscontainer und im nennt den Grund gleich mit: die Be- „Fassberg Flyer“ getragen werden. fürwortung des Standortes Bad Besucher müssen einen Abstand Fallingbostel (F4) statt Dorfmark Luftbrückenmuseum Faßberg von 1,5 Metern einhalten. Führungen (D4) für ein neues -Klini- Foto: Hicks werden derzeit nicht angeboten. kum (HKK) durch den SPD-Ortsver- ein und die hiesigen SPD-Kreis- tagsabgeordneten. „Ich habe zwar noch weitere Kritikpunkte, aber Zugeklappt, und nun? letztlich war das HKK-Thema der letzte Tropfen, der das Fass zum Austausch über Bücher in der Waldmühle Überlaufen gebracht hat.“ Seine Kritik an der SPD reiche von SOLTAU. Für Menschen, die Lust selbst von anderen begeistern zu der Bundesebene bis zum Ortsver- haben, sich über Literatur auszutau- lassen. Präsentiert werden darf alles, ein - und jetzt sei das Maß voll, schen, bietet sich in Soltau ein neu- was gerade gelesen wurde, ob Lie- „auch wenn mein politisches Den- er Treffpunkt: Die Bibliothek Wald- besroman, Krimi, Biografie, ein inte- ken weiter in die bisherige Richtung laufen wird.“ Wie schon der frühere mühle lädt zum neuen Format mit ressantes Sachbuch oder auch ein Soltaus ehemaliger hauptamtlicher Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf hat die SPD verlassen. Foto: mwi dem Titel „Zugeklappt“ ein. ganz besonderes Kinderbuch - der Soltauer Kommunalpolitiker Willi Lesebegeisterung ist an diesem Schwethelm (HK berichtete) und in- ar 2011: „Schon damals habe ich Dem Ex-Genossen ist durchaus könne er nichts dazu sagen, wohl Viele kennen die Situation: Gerade Abend keine Grenze gesetzt. zwischen noch weitere Mitglieder mehr Widerstand aus dem Norden bewusst, dass die Gemengelage aber zu „seinem“ bisherigen am Ende vom Buch angekommen hat auch Ruhkopf deshalb die So- erwartet. Durch die Verlegung wich- kompliziert ist und der Nordkreis SPD-Ortsverein Soltau. Wie schon und nun würden sie gerne über das Als Eintrittskarte gilt das Buch, das zialdemokraten verlassen. 33 Jahre tiger Abteilungen nach Walsrode kommunen- und parteiübergreifend vorher die SPD-Kreistagsfraktion, Gelesene sprechen oder andere für vorgestellt werden soll. Wer neugie- war er Mitglied in der Partei und saß wurde das HKK in Soltau amputiert. längst nicht so geschlossen auftritt ihre Nordkreis-Abgeordneten ein- den Inhalt begeistern? Kein Problem, rig geworden ist und Lust hat dabei ab 1991 in der SPD-Fraktion im Sol- Damit wurde ein wichtiger weicher wie der Südkreis, wenn es um Fra- geschlossen, so hatten sich auch in die Waldmühle bietet allen Lese- zu sein: „Zugeklappt“ gibt es zum tauer Stadtrat, deren Vorsitz er 2001 Standortfaktor geschwächt, denn gen wie der des HKK-Neubaus geht. Soltau Ratsfraktion und Ortsverein freunden den neuen Treffpunkt „Zu- ersten Mal am Dienstag, dem 7. Ju- übernahm. 2006 schließlich trat er für ansiedlungswillige Unternehmen Das schlage sich dann auch in den der SPD im Vorfeld der Kreistags- geklappt“, um sich über Bücher und li, um 19 Uhr in der Bibliothek Wald- als SPD-Kandidat für die Position ist ein gutes Krankenhaus vor Ort Abstimmungsergebnissen im Kreis- entscheidung für F4 ausgesprochen Autoren auszutauschen. In unge- mühle. Da die Anzahl der Plätze be- des hauptamtlichen Bürgermeisters sehr wichtig.“ tag nieder. Prinzipiell kritisiert Ruh- und dazu eine Stellungnahme ver- zwungener Atmosphäre, umgeben grenzt ist, wird um eine vorherige an, setzte sich gegen die Konkur- kopf aber: „Es gibt absolut nicht die öffentlicht. von Büchern, besteht die Möglich- Anmeldung unter der Rufnummer Ruhkopf weiter: „Das war damals renz durch und gewann. Mit Ablauf Bereitschaft, auf den Nordkreis zu- keit, das neue Lieblingsbuch oder (05191) 5005 in der Waldmühle ge- die schlechteste Lösung, denn die „Der Ortsverein Soltau hat hier seiner Wahlzeit 2014 schied er aus zugehen.“ Statt dessen habe es in den Lieblingsautoren vorzustellen, beten. Dort gibt es bei Bedarf auch Menschen im Nordkreis haben das eine ganz schlechte Informations- dem Amt. den vergangenen Jahren und Jahr- andere dafür zu begeistern und sich weiteren Informationen. Krankenhaus in Walsrode nicht ak- politik betrieben. Trotz Corona hätte zehnten immer wieder Nadelstiche Damit hatte er zwar seine Lauf- zeptiert. Nun hätte man meinen kön- es telefonische oder Online-Mög- gegeben, wie etwa den Hauptsitz bahn pünktlich zum „Pensionsalter“ nen, dass ein solcher Fehler, den lichkeiten gegeben. Selbst an In- der Volkshochschule Heidekeis in beendet, aber nicht sein politisches manche mittlerweile sogar zugege- fo-Ständen hätte man die Bürgerin- Walsrode anzusiedeln oder das Ge- Interesse verloren. Und das hat ihn ben haben, nicht wiederholt wird.“ nen und Bürger mit gebührendem sundheitsamt zu verlagern. auch jetzt umgetrieben: „Die Doch genau das passiere. Hier habe Abstand informieren können. Früher HKK-Frage wäre geeignet gewesen, er das kritische Hinterfragen bei den Natürlich, so räumt Ruhkopf ein, ist die Partei zunächst an die Bürger den Unfrieden zwischen Nord- und Genossen vermisst, auch, was das sehe er die Dinge zum Teil auch herangetreten.­ Diesmal hat man den Südkreis zu glätten. Aber die Herr- Gutachten betreffe. Es sei schlimm durch die Soltauer Brille: „Soltau ist leichteren Weg gewählt und sich für schaften im Kreistag haben von An- genug, dass das Soltauer Kranken- ein Mittelzentrum mit Aufgaben und ausgesprochen. fang an nicht darauf hingearbeitet. haus nicht mehr die attraktiven Ab- Funktionen, die andere Kommunen Die Bürger außen vor zu lassen, hal- Das hat man nicht zuletzt an ihren teilungen gehabt habe: „Jetzt wird nicht haben dürfen. Und wenn die- te ich für falsch. Die SPD hätte mit Reaktionen gemerkt, wenn der das HKK wieder in den Südkreis sem Mittelzentrum ein ‚Baustein‘ dem Thema anders umgehen müs- Standort F4 kritisiert worden ist. Der wandern. Dabei war der Nordkreis wie das HKK wegbricht, dann ist das sen“, meint der Soltauer. Nordkreis hat wieder den kürzeren mit dem Standort Dorfmark kom- hier ein Schaden. Dagegen wird im- Er kritisiert aber nicht nur das Vor- gezogen“, meint Ruhkopf. Er könne promissbereit.“ mer damit argumentiert, wir hätten gehen, sondern auch die Positionie- nicht verstehen, warum Nord- hier ja alle möglichen Behörden, Er habe an D4 geglaubt und bis rung in der Krankenhausfrage: kreis-Abgeordnete, insbesondere deretwegen die Menschen nach vor ein paar Woche nicht gedacht, „Wenn ich hier Politiker bin, dann die der SPD, die Entscheidung für Soltau kommen - früher kamen sie dass dieser Standort nun nicht mehr muss ich mich für die Bürger ein- F4 widerspruchslos mitgetragen auch wegen des Krankenhauses.“ hätten. in Frage kommen solle. Wie andere setzen, die mich gewählt haben. Politiker, so zeigt sich auch Ruhkopf Was die Position in anderen Nord- Und wenn die ihr Krankenhaus in Und er sieht Parallelen zur überzeugt, dass Dorfmark als kreis-Kommunen und deren Rat- größerer Nähe haben wollen, dann Ausgelesen und begeistert? Die Bibliothek Waldmühle lädt zum neuen HKK-Umstrukturierungsentschei- Standort funktionieren könnte, häusern zur HKK-Standortfrage be- muss ich mich auch dafür einset- Treffpunkt mit dem Titel „Zugeklappt“ ein. Foto: Bibliothek Waldmühle dung des Kreistages vom 28. Janu- wenn sich denn alle einig wären. treffe, meint der Böhmestädter, so zen.“ Seite 2 heide kurier Sonntag, 5. Juli 2020 Zum Wegwerfen zu schade Verein Buchdruck-Museum gibt Ladeneinrichtung an Interessierte ab

SOLTAU (mwi). „Die Regale sind nern alles beim alten gebieben: Ein ist 1955 nach Soltau gekommen. über in das Haus Kirchstraße 2. einfach noch viel zu gut, um sie Schritt durch die Ladentür war wie Hier war mein Vater Direktor der Zi- Dorthin nahmen sie einen Teil ihrer wegzuwerfen“, meint Renate Ger­ ein Zeitsprung in die 50er und 70er garrenfabrik Gildemann, die sich in bisherigen Einrichtung mit und er- stel vom Verein „Erlebniswerkstatt Jahre, aus denen die Einrichtung der Celler Straße 97 bis 99 befand, gänzten sie durch neue Segmente. Buchdruck-Museum Soltau“. Und stammte. aber 1958 geschlossen wurde. Dar- Als der Laden 2007 nach mehr als Vorsitzender Reinhard Riedel aufhin eröffnete er sein Geschäft“, 48 Jahren seine Pforten schloss, ver- stimmt ihr zu. Es geht dabei um die Und die könnte einiges erzählen. erinnerte sich Reinhard Schlüter, der loren die Kunden damit nicht nur „ihr“ noch verbliebenen Teile der Laden­ Doch das hatten damals Reinhard damals in Hamburg eine Lehre zum Geschäft, sondern auch ein „Kommu- einrichtung von „Tabakwaren und Schlüter und seine inzwischen ver- Industriekaufmann machte. Als sein nikationszentrum“, denn bei Schlü- Spirituosen Schlüter“ in der Kirch­ storbene Frau Hannelore dem HK Vater 1963 starb, „wollte ich meine Regale und ein Tresen sind noch abzugeben. Foto: mwi ters war immer Zeit für einen Plausch. straße 2 in Soltau. Die möchte der gegenüber lieber selbst übernom- Mutter nicht allein mit dem Laden Und Anekdoten wussten die beiden Verein jetzt an Interessierte abge­ men. Bevor der Geschäftsinhaber hängenlassen und stieg in das Ge- rung des Museumsprojektes gesi- breit, 2,6 Meter hoch, einer 1,4 Meter auch reichlich zu erzählen - etwa vom ben, weil die Räume bald umgebaut 2007 zum letzten Mal für seine Kun- schäft mit ein.“ Vier Jahre später chert - und der Antrag für den Umbau breit, 2,20 Meter hoch) sowie zwei Schauspielerehepaar Nadja Tiller und werden sollen. den öffnete, hatte sich das Paar an heirateten Reinhard und Hannelore liegt derzeit beim Landkreis.“ Damit Geschenkpapierabroller (Wandmon- Walter Giller. Oder von weitere illust- schwierige, vor allem aber an gute Schlüter, wodurch nicht nur die Fa- es nach der Genehmigung losgehen tage). „Wir geben diese Dinge kos- Manchmal bleibt die Zeit einfach ren Besucher, die die Theatergast- gemeinsame Zeiten hinter dem La- milie, sondern auch das „Verkaufs- kann, muss der Laden jetzt leerge- tenlos ab, würden uns aber auch stehen - wie im ehemaligen Geschäft spiele des Kulturvereins nach Soltau dentisch erinnert. team“ verstärkt wurde. räumt werden. über eine Spende freuen“, so Riedel. „Tabakwaren und Spirituosen Schlü- und in den Laden brachten - von Interessierte können sich ab sofort ter“. Schon zum 1. Juli 2007 hatte Am 1. April 1959 eröffnete Karl Als das Haus Poststraße 13, das Thomas Fritsch über Erik Ode, Johan- „Wir haben schon vor Beginn der unter Tel.: (05191) 5285 oder per der beliebte Treffpunkt für Tabak- Schlüter sein Geschäft in der Post- nur sehr dürftige Bedingungen bot, na von Koczian und Simone Rethel Corona-Krise damit begonnen“, be- E-Mail info@buchdruckmuseum-sol- freunde und Liebhaber edler Tropfen straße 13, etwa dort, wo sich heute der Verkehrsführung weichen muss- bis zu Karl-Michael Vogler. richtet Riedel. Und Gerstel: „Wir ha- tau.de an Reinhard Riedel wenden. für immer geschlossen (HK berichte- der Parkplatz neben dem Soltauer te, zogen die Schlüters 1978 mit ih- ben die Einrichtungsstücke erfolg- Reinhard Schlüter hat diese Ge- te damals). Und seitdem war im In- Museum befinden. „Unsere Familie rem Geschäft nach schräg gegen- reich auf Ebay angeboten.“ Eine Für Schlüter hatten Riedel und schichten noch alle im Kopf, und das Theke aus den 50ern etwa lockte Gerstel quasi zum Abschied vom Interieur des Ladens hat diese Erin- einen Interessenten vom Bodensee Laden noch eine Überraschung: Ein nerungen quasi konserviert. Doch in den Norden. Dem war das Stück kleines Aquarell des Soltauer Malers der heute 78jährige ist da wenig sen- immerhin eine Spende von 500 Euro Joachim Grauenhorst, das den ur- timental. Bevor die letzten Einrich- an den Verein wert. Und ein junger sprünglichen Laden, Poststraße 13, tungsgegenstände abgegeben wer- Mann aus Bremen, der Regale für zeigt. Die beiden hatten es beim Auf- den, war er jetzt noch einmal in sei- seinen neuen Bioladen suchte, wur- räumen im Geschäft gefunden und nem ehemaligen Geschäft - zum de ebenfalls fündig. Auch er spende- neu gerahmt. Und auch einen Teil ersten Mal seit 2007: „Das war da- te 200 Euro an den Verein. Noch zu des Umsatzes, der offenbar unter mals eine schöne Zeit damals, aber haben sind jetzt vielseitig nutzbare den Tresen gerollt war, bekam der die ist vorbei. Ich habe soviel Ab- Wand- und Standregale, ein Tresen, 78jährige in netter Verpackung über- stand gewonnen, dass ich da keine drei Spaltvorthänge (zwei 3,10 Meter reicht: 71 Pfennig. Träne mehr vergieße“, meint er und ist gespannt auf die neue Nutzung. Und die steht fest: Die Räume - seit 13 Jahren im Dornröschenschlaf - sollen demnächst als Domizil für das Aktiv-Museum „Die Bleilaus - Schrift- und Druckwelt Soltau“ umgebaut werden. Seit seiner Gründung 2015 verfolgt der Verein „Erlebniswerkstatt Buchdruck-Museum Soltau“ dieses Ziel, seit Mai 2016 mit Riedel als Vor- sitzendem. Das Museum soll, kurz gesagt, einen Einblick in die Kunst des Setzens und Druckens vermit- teln und seine Besucher mit vielen Mitmachangeboten begeistern. Wie Renate Gerstel, Reinhard Riedel und Reinhard Schlüter mit dem kleinen Aquarell (v.l.). Foto: mwi Gerstel erläutert, „ist die Finanzie- Für diesen Tresen kam ein Interessent vom Bodensee. Foto: Renate Gerstel Zwei neue Kurzfilme Rundgang Mehrere Workshops MUNSTER. Am Samstag, den 11. Juli, um 10 Uhr startet in Munster Kino „LichtSpiel“ mit „Online-Leinwand“ wieder ein geführter Stadtrundgang Fünftes Filz-Kolleg - in diesem Jahr in der Filzwelt Soltau mit Bürgermeister a.D. Adolf Köthe. Er hat sich lange mit seiner Heimat SOLTAU. Trotz der Bestimmungen Schablonen - ob in Form eines lichkeiten eröffnet“, betont Antje beschäftigt und kann die Geschich- zur Eindämmung der Corona-Pande- Schmuckstücks oder auch eines Ge- Ernst von der Filzwelt. „Mit dem Kol- ten vieler Häuser, Straßen und der mie kann das Kursprogramm des fäßes. Und während im Shyrdak-Kurs leg bietet das Netzwerk Interessier- Altdorfanlage rund um den Ollershof Filznetzwerks in der Filzwelt Soltau klassischen Teppich-Ornamenten ten eine Chance, sich mit dem Filz- erzählen. Gäste und Einheimische starten: Das fünfte Filz-Kolleg des und ihren exakten Passformen nach- handwerk auf ganz verschiedene sind gleichermaßen willkommen. Filznetzwerks steht vom 13. bis 19. gespürt wird, geht es in einem ande- Weisen auseinanderzusetzen, Start ist im Veestherrnweg bei der Juli, täglich 9 bis 17 Uhr, auf dem ren Workshop um Lücken und Löcher Grundlagen zu festigen, mit Ideen Munster-Touristik. Das Begleitbuch, Plan. Einmal im Jahr organisiert das als Gestaltungselement. Zudem bie- und Materialien zu spielen - und da- das Köthe zu seinem Stadtrundgang Filznetzwerk ein hochkarätiges Kurs- ten zwei offene Werkstätten die Mög- bei konkrete, individuelle Werke zu erstellt hat, kann weiterhin in der programm, in diesem Jahr in der Sol- lichkeit selbst zu bestimmen, ob man schaffen. Das alles geschieht in ei- Munster-Touristik erworben werden. tauer Filzwelt: Eine Woche lang zei- nur kurz in das jeweilige Thema „hi- nem anregenden Umfeld gemeinsam gen und vermitteln Filzexpertinnen neinschnuppern“ möchte oder es mit anderen Filzbegeisterten, so dass aus Deutschland und den Niederlan- über mehrere Tage vertiefen will. Im sich nebenbei interessante Begeg- den ihre jeweiligen Spezialitäten in Mittelpunkt steht dabei einerseits nungen ergeben. Das Kursspektrum ein- bis dreitägigen Intensivkursen. Rohwolle wie sie vom Schaf kommt hat sowohl für Fortgeschrittene als Unter dem diesjährigen Motto „Tra- und wie sie pur und ungefärbt zum auch für Anfänger passende Ange- impressum dition und Moderne“ reichen die The- Beispiel zu einem Sitzfell oder ande- bote.“ Die Teilnahmebeiträge sind für men dabei von der kirgisischen Shyr- ren Werken verarbeitet werden kann. Vereinsmitglieder reduziert. Genaue dak-Technik bis zu nahtlos gefilzten Die zweite Werkstatt bietet unter dem Informationen zu einzelnen Work- Westen. Zweidimensionale, flächige Motto „drüber-, drauf- und drange- shop-Inhalten und -terminen gibt das „ Björn oder Die Hürden der Behörden“ läuft aktuell auf der „Online-Lein­ Arbeiten wie zarte Schals kommen filzt“ viel Raum für eigene Ideen und Filznetzwerk im Internet: www.filz- wand“ des Schneverdinger Kinos „LichtSpiel“. Foto: LichtSpiel genauso vor wie die Gestaltung drei- Projekte. „Filzen ist ein Kreativbe- netzwerk.de. Anmeldung per E-Mail dimensionaler Strukturen durch reich, der immer wieder neue Mög- an [email protected] Herausgeber: Das Schne- über Geflüchteten zu überschütten. SCHNEVERDINGEN. AM-Verlag Andreas Müller KG verdinger Kino „LichtSpiel“ bleibt Die umsitzenden Fahrgäste bleiben Kirchstraße 4, 29614 Soltau wegen der Coronavirus-Pandemie passiv, ebenso der Mann, das Ziel Telefon 05191 9832-0 weiterhin geschlossen - auch wenn des rassistischen Übergriffs, der ihre Telefax 05191 983214 die Kinos in Niedersachsen schon Beschimpfungen mit unbewegtem heide-kurier.de wieder öffnen dürfen, allerdings unter Gesicht über sich ergehen läßt, bis facebook.com/heidekurier.news Auflagen. Seit Ostern hat das Kino eine Fahrkartenkontrolle stattfindet Verlagsleitung und für sein Publikum eine „Online-Lein- und sich das Blatt wendet. „Schwarz- Anzeigenleitung: wand“ eingerichtet und präsentiert fahrer ist ein ebenso unterhaltsamer Karl-Heinz Bauer seitdem wöchentlich wechselnde wie nachdenklich stimmender Film Verantwortlich für den „Kurzfilme der Woche“. Dieses Pro- zum Thema Alltagsrassismus, der redaktionellen Teil: gramm ist kostenlos auf der Website mehrfach auf Festivals ausgezeich- Manfred Wicke des Kinos zu sehen: https://www. net wurde und 1994 den ‚Oscar‘ für Erscheinungsweise: lichtspiel-schneverdingen.de. Ab den besten Kurzfilm erhielt“, so das wöchentlich mittwochs dem 11. Juli bietet das „LichtSpiel“ „LichtSpiel“-Team. „Aufgrund seiner und sonntags dann stattdessen ein Open-Air-Pro- zielsicheren und vielschichtigen Dar- Der heide kurier wird kostenlos an gramm. In der letzten „Runde“ der stellung eignet er sich zum Aus- alle erreichbaren Haushalte des „Kurzfilme der Woche“ ist derzeit gangspunkt einer Diskussion über nördlichen Landkreises Heidekreis einschließlich Dorfmark und Fintel zum einen „Schwarzfahrer“, zum an- Rassismus und Vorurteile.“ verteilt. deren „Björn oder Die Hürden der Als zweiter Film ist „Björn oder Die Für unverlangt eingesandte Manu- Behörden“ zu sehen. Hürden der Behörden“ zu sehen, ein skripte übernimmt der Verlag keine Der Kurzspielfim „Schwarzfahrer“ deutscher Kurzspielfilm aus dem Gewähr. aus dem Jahr 1992 mit Paul Outlaw Jahr 2001 von Andreas Niessner und Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste und Senta Moira, Regie und Buch Oliver S. Bürgin mit einer Laufzeit von Nr. 35 vom 1. Oktober 2019. Pepe Danquart, läuft knapp zwölf fast einer Viertelstunde. Drei Stunden Übernahme von Anzeigenentwürfen Minuten. Und darum geht es: In der vor dem Abflug in den Urlaub stellt des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Straßenbahn sitzt eine ältere Dame Björn fest, dass sein Reisepass ab- Für telefonisch aufgegebene Anzei- neben einer Person of Color, Anlass gelaufen ist. Er rast zur Behörde, wo gen übernimmt der Verlag keine Ge- für sie, den Mann mit einer geballten eine Odyssee beginnt, die sein Le- währ. Ladung gängiger Vorurteile gegen- ben komplett auf den Kopf stellt. Ein Korb aus der Wolle des Jakobsschafes. Foto: Filznetzwerk Sonntag, 5. Juli 2020 heide kurier Seite 3 Handschellen klickten Großeinsatz der Bundespolizei / Schneverdinger festgenommen

SCHNEVERDINGEN/HANNOVER Hannover und der Bundespolizeidi- (ari). In gewissen Kreisen genoss er rektion Hannover. den Ruf eines Botschafters und Als „Fälscherwerkstatt“ will Erster wurde auch so genannt. Am gestri- Staatsanwalt Oliver Eisenhauer die gen Dienstagabend bekam der Wirkungsstätte des Festgenomme- Wir handeln mit Herz Schneverdinger Besuch von Spe- nen nicht gerade bezeichnen: „Der zialkräften der Bundespolizei - un- Beschuldigte hat gefälschte Stempel angekündigt, denn die Beamten in echte Dokumente gesetzt“. - Mehrwertsteuer kamen mit einem Haftbefehl und dings hätten sich bei dem Einsatz in rechneten durchaus mit Flucht oder Schneverdingen auf dem Dachboden Gegenwehr. Doch der Einsatz war geschenkt auch eine Vielzahl verschiedenster erfolgreich, die Handschellen klick- * Blankodokumente gefunden, von Kfz- ten und die Bundespolizisten krön- auf alles! bis zu Aufenthaltsbescheinigungen. ten damit eine mehr als einjährige Das deute zumindest auf weitreichen- Ermittlungsarbeit gegen den 65jäh- dere Tätigkeiten hin, so der Jurist. rigen, bei der es um gewerbsmäßi- ge Schleusungskriminalität und Und Angelika Kubik, Sprecherin der gewerbsmäßige Urkundenfäl- Bundespolizeidirektion Hannover, ist schung geht. Wie weitreichend die sich sicher, dass ihren Kolleginnen Ermittlungen der Beamten sind, und Kollegen mit der Festnahme kein wurde am heutigen Mittwoch deut- kleiner Fisch ins Netz gegangen ist. * Aktion gültig bis 31.07.2020. Rabatt entspricht dem MwSt-Anteil auf Basis von lich: In einem Großeinsatz durch- Bei dem Großeinsatz der Bundespolizei wurden in fünf Bundesländern „Der Mann hat das seit mehreren Jah- 16 % MwSt und kommt einer Minderung von 13,79 % des Kaufpreises gleich. Nicht mit anderen Aktionen oder Gutscheinen kombinierbar. Gültig nur bei Neuaufträgen. suchten insgesamt 530 Beamte in 26 Objekte durchsucht. Foto: Bundespolizei ren gemacht, wir gehen von einer Optik Hallmann GmbH Am Fördeufer 1b, 24944 Flensburg fünf Bundesländern diverse Häuser mindestens dreistelligen Anzahl ma- und Wohnungen. Im Zentrum der Ermittlungen steht 180 Tagen für 90 Tage zu touristi- nipulierter Pässe aus“, so die Beam- Schneverdingen, Verdener Str. 9–11 der 65jährige Schneverdinger. Ihm schen Zwecken im Bundesgebiet tin. 05193/9769990 • optik-hallmann.de Gebührenfreie In Niedersachsen, Hamburg, Nor- wird vorgeworfen, in großem Um- aufhalten dürfen. Der Beschuldigte ist zudem auch Finanzierung drhein-Westfalen, Thüringen und fang Nationalpässe ausländischer kein unbeschriebenes Blatt, wie Ei- Baden-Württemberg war die Bun- Staatsangehöriger mit gefälschten „Der Modus Operandi war offenbar Lieber mehr sparen. Lieber HALLMANN. senhauer auf Anfrage bestätigt: Der despolizeidirektion Hannover im Grenzkontrollstempeln versehen zu darauf ausgerichtet, den Drittstaats- Mann ist vorbestraft, und auch gegen Auftrag der Staatsanwaltschaft Han- haben, um diesen eine scheinlegale angehörigen gegen Bezahlung zu die Ehefrau des Festgenommenen nover bei dem Einsatz zur Bekämp- Einreise beziehungsweise einen einem illegalen Daueraufenthalt in laufen in dieser Sache Ermittlungen fung der organisierten Fälscher- und ebensolchen Aufenthalt in der Bun- Deutschland zu verhelfen. Dem Be- - ebenso wie gegen die Auftraggeber Freudenthal-Preis 2021 Schleuserkriminalität aktiv. Die 530 desrepublik Deutschland zu ermög- schuldigten wird gewerbsmäßige der Passfälschungen, die im Verdacht eingesetzten Beamten konnten drei lichen. Bei den Inhabern der Pässe Urkundenfälschung und Einschleu- SOLTAU. Die Veranstaltung zur benenfalls teilnehmen dürfen. Da die der Anstiftung zur Urkundenfäl- Haftbefehle sowie 32 Durchsu- handelte es sich überwiegend um sung von Ausländern vorgeworfen“, Verleihung des diesjährigen Freu- Freudenthal-Gesellschaft der Ge- schung sowie des unerlaubten Auf- chungsbeschlüsse in 26 Objekten albanische Staatsangehörige, die heißt es in einer gemeinsamen Pres- denthal-Preises und die Jahresmit- sundheit ihrer Gäste und Mitglieder enthalts stehen. vollstrecken. sich innerhalb eines Zeitraums von semitteilung der Staatsanwaltschaft gliederversammlung der Freuden- Vorrang gegenüber den Veranstal- Darüber hinaus stehen weitere Be- thal-Gesellschaft, die für den 26. tungen einräumt, hat sie sich schwe- schuldigte in Verdacht, den 65jähri- September im Ollershof in Munster ren Herzens zu diesem Schritt ent- gen bei seinen Taten, „beispielswei- geplant war, muss wegen der Coro- schlossen“, so Geschäftsführer se durch den grenzüberschreitenden na-Pandemie ausfallen. „Es ist bis Claus Krüger. Die Verleihung des Transport gefälschter Dokumente, heute nicht absehbar, ob derartige Preises 2020 wird daher ins kom- unterstützt zu haben“, heißt es weiter Veranstaltungen durchgeführt wer- mende Jahr verschoben, genaue in der Pressemitteilung. Und weiter: den oder wie viele Besucher gege- Termine stehen noch nicht fest. „Als Beweismittel konnten verschie- dene Arbeitsmittel zur Dokumenten- fälschung, wie beispielsweise Stem- pel, eine Vielzahl an Dokumenten Zahlen„hoffnungsvoll“ und diverse Datenträger sicherge- stellt werden. Weiterhin wurden Waf- fen und hohe Summen Bargeld auf- Agentur für Arbeit zum Thema Kurzarbeit gefunden.“ CELLE/SOLTAU. Die für den Hei- na-Pandemie. Die Mitarbeiter der Durch die Auswertung des be- dekreis zuständige Agentur für Arbeit Arbeitsagentur sichern dennoch die schlagnahmten Beweismaterials er- Celle spricht von einer „hoffnungs- Leistungsauszahlung. hoffen sich die Ermittler neben der vollen Entwicklung“ bei den Anzei- „beweissicheren Strafverfolgung“ gen von Kurzarbeit: „Die Anzeigen Die Beratungshotline für alle Ar- weitere Ansatzpunkte, um das auf Kurzarbeit, die bei der Agentur beitgeber im Bereich der Agenturen Großeinsatz der Bundespolizei im Heidekreis: Ein Schneverdinger steht im Mittelpunkt der weitreichenden Schleusernetzwerk weiter aufzuhel- für Arbeit Celle, Hermannsburg, Sol- für Arbeit Celle und deren Geschäfts- Ermittlungen und wurde festgenommen. Foto: Bundespolizei len und zu zerschlagen. tau und Walsrode aufgrund der ak- stellen Hermannsburg, Soltau und tuellen Lage eingehen, lassen hof- Walsrode lautet (05141) 961888. Die fen.“ Agentur bittet Arbeitgeber, verstärkt ihre Online-Angebote zu nutzen: Mit Stand 25. Juni seien im Agen- „Sowohl die Anzeige als auch die Be- turbezirk 54 Anzeigen (Vormonat: antragung von Kurzarbeitergeld kön- Fünf Einsätze in zwei Tagen 171) zur Kurzarbeit eingegangen, mit nen schnell, sicher und jederzeit on- 602 betroffenen Personen. Insge- line erfolgen. Dieses Schritt-für- samt sind damit 40.958 Personen für Schritt-Video ist für jeden Antragstel- Feuerwehren der Stadt Soltau hatten alle Hände voll zu tun den aktuellen Berichtsmonat in Kurz- lender ein Hilfeangebot: https:// arbeit angemeldet. „Genauere Infor- youtu.be/tEbyPHR7BG0“. Im Goo- SOLTAU. Was die Zahl der Ein- mationen zu den Anzeigen werden gle-Play-Store und im Apple-AppS- sätze betraf, hatten die Feuerweh- erst vorliegen, wenn diese tatsäch- tore finden Arbeitgeber Apps zur ren der Stadt Soltau ihre Arbeits- lich abgerechnet werden“, so Benaj- Abrechnung der Kurzarbeit. Eine woche eigentlich schon am vergan- min Bauch, Pressesprecher der Ar- weitere Hilfe ist die Homepage: www. genen Dienstagnachmittag erfüllt: beitsagentur. kurzarbeit-einfach.de. Ein Alarm jagte den nächsten, und Das Kurzarbeitergeld und das Ar- so hatten die Kameradinnen und beitslosengeld sind Pflichtleistun- Informationen zum Thema Kurz- Kameraden bei fünf Einsätzen ins gen. Wer einen Anspruch begründet, arbeit und zu den neuen Regelungen zwei Tagen reichlich zu tun. erhält diese Leistung. Derzeit sind die finden Arbeitgeber auch auf den In- Am Montag um 0.10 Uhr löste die Agenturen für Arbeit und die Job- ternetseiten der Bundesagtenur für automatische Brandmeldeanlage in center für das Publikum geschlos- Arbeit www.arbeitsagentur.de/kurz- einer Großbäckerei im Gewerbege- sen, zur Eindämmung der Coro- arbeit. biet Soltau Ost Alarm aus. Die Feuer- wehren Harber, Hötzingen und Sol- tau rückten aus, konnten jedoch kein Feuer feststellen und rückten nach kurzer Zeit wieder ein.

Um 14.08 Uhr wurde die Feuer- wehr Soltau zu einem umgestürzten Baum auf einem befestigten Wirt- Onlineshop: www.fleischerei-munstermann.de schaftsweg am Ahlftener Flatt ge- Bauchscheiben MUNSTERMANNS rufen. Hier war eine Eiche quer auf vom Strohschwein 100 g 0.99 den Weg gefallen, eine zweite Eiche 100%-Geflügel- hatte sich in der Krone eines anderen Heidschnucken-Kotelett Käse-Griller mit Rosmarin-Meersalz 5er Pack 5.90 Baumes verfangen und drohte eben- Auch zu einem Wohnwagenbrand auf der Autobahn musste die Feuerwehr ausrücken. Foto: Dwenger/FFW Soltau falls auf den Weg zu stürzen. Die 100 g 1.99 100%-Heidschnucken- Feuerwehr sicherte die Einsatzstelle Dieses Mal brannte auf der A 7 zwi- Aus einer Wohnung in einem Mehr- Am Dienstagnachmittag gegen Budapester Pfanne Bratwurst ab und entfernte den liegenden schen Soltau-Ost und Schneverdin- familienhaus drang das lautstarke 16.19 Uhr rückten die Feuerwehren mit Paprika 5er Pack 5.90 100 g 0.99 Baum. Der zweite Baum wurde mit gen ein Wohnwagen im Baustellen- Piepen eines Rauchwarnmelders. Harber, Hötzingen und Dittmern-Dei- Hausgemachter Hilfe der Seilwinde des Rüstwagens bereich. Die Besitzer hatten es gera- Dazu war ebenfalls starker Brand- mern dann zum letzten Mal an die- Maishähnchen- Schinkensalat zu Boden gebracht und ebenfalls de noch rechtzeitig geschafft, ihr geruch wahrnehmbar. sem Tag zu einem Feuer auf der A 7 Brustfilet 100 g 1.69 fruchtig 100 g 1.69 entfernt. Auch die Drehleiter kam hier Zugfahrzeug abzukuppeln. Der aus. Zwischen Soltau-Ost und Sol- Die Einsatzkräfte der Feuerwehr Am Mittwoch, den 8. Juli, Mo. 7.00 –12.00 Uhr zum Einsatz, da weitere große Äste Wohnwagen brannte bis auf das tau-Süd brannten der Seitenstreifen Soltau öffneten gewaltsam die kochen wir für Sie GYROSSUPPE Di.– Fr. 7.00 –18.00 Uhr abgeknickt über dem von vielen Spa- Fahrgestell ab. Die Feuerwehr lösch- und Teile des angrenzenden Waldes. Wohnungstür und nahmen eine Sa. 7.00 –12.00 Uhr ziergängern und Fahrradfahrern ge- te die brennenden Reste des Anhän- Das Feuer dort konnte schnell ge- Pfanne mit brennendem Essen vom i

i nutzten Weg hingen. Nach zirka drei e gers mit Schaum und Wasser ab. e r löscht werden. r Herd. Bewohner waren zu diesem e h Stunden hatte die Feuerwehr hier Durch die baustellenbedingt vereng- c Zeitpunkt glücklicherweise nicht eis alle Gefahren beseitigt. te Fahrbahn bildete sich schnell ein Fle mehr in der Wohnung. Die Woh- Am Abend trafen sich Führungs- längerer Rückstau auf der A 7. Fleisch und Wurst aus eigener Herstellung seit 1927 Am Dienstagmorgen um 5.34 Uhr nung wurde anschließend mit ei- kräfte aller acht Ortsfeuerwehren wurden wieder die Feuerwehren Sol- Einsatz Nummer vier kam dann am nem Hochdrucklüfter vom Rauch dann zur bereits längerfristig geplan- www.heidespezialitaeten.de tau, Harber und Hötzingen alarmiert. Dienstagmittag gegen 14.04 Uhr. befreit. ten Stadtkommandositzung. Breloher Straße 52 | 29633 Munster | Telefon 0 51 92 / 28 08 Seite 4 heide kurier Sonntag, 5. Juli 2020 Gemeinderat Bergmann gewählt WIETZENDORF Die nächste öf- Täterfotos veröffentlicht fentliche Sitzung des Gemeinderats Wietzendorf beginnt am Donnerstag, Stellvertretender Kreisbrandmeister dem 9. Juli, um 20 Uhr im Peetshof. BAD FALLINGBOSTEL. Weil tigten ehrenamtlichen Feuerwehr- Richard Meyer als Abschnittsleiter leuten begrüßte Kreisbrandmeister Süd und somit auch als erster stell- Thomas Ruß auch den Landrat Für die Rente vertretender Kreisbrandmeister Manfred Ostermann sowie den Lei- ausgeschieden ist, musste für ihn ter des Fachbereichs Brand- und HEIDEKREIS. Nicht jeder Schul- abgänger wechselt nahtlos in eine ein Nachfolger gewählt werden. Die- Katastrophenschutz, Karsten Mah- Lehrstelle. Wer noch einen Ausbil- se Wahl gilt als systemrelevant, da- ler. Ruß lobte Richard Meyer noch dungsplatz sucht, sollte sich bei der her wurden die Stadt- und Gemein- einmal für die geleistete Arbeit und Agentur für Arbeit melden. Das kann debrandmeister sowie Ortsbrand- würdigte die gute Zusammenarbeit später Vorteile bei der Rente haben, meister aus dem Heidekreis zur in den vergangenen Jahren. Als al- teilte die Deutsche Rentenversiche- Abstimmung geladen. Um in der leiniger Kandidat wurde bei der rung Braunschweig-Hannover jetzt Coronakrise die aktuell gültigen Auf- Wahl der Abschnittsleiter Süd, Ge- mit. Die Zeit der Ausbildungsplatz- lagen erfüllen zu können, wurde das rold Bergmann, vorgeschlagen. In suche wird in der Rentenversicherung Treffen in der Heidmarkhalle in Bad geheimer Wahl votierten die Ehren- als Anrechnungszeit berücksichtigt - Fallingbostel organisiert. So konn- amtlichen mit großer Mehrheit für und das auch ohne Anspruch auf Die Polizei hat jetzt nach insgesamt drei Überfällen auf Bankkunden Fotos des Täters veröffentlicht. Der Mann ten die Stühle einzeln aufgestellt Bergmann. Landrat Ostermann Arbeitslosengeld. Voraussetzung: Die hatte am Hauptsitz der Kreissparkasse Soltau, Am Rühberg, Kundinnen überfallen, die am Geldautomaten im werden, um die erforderlichen Ab- zeigte sich erfreut, dass es im Hei- Schulabgänger sind mindestens 17 Selbstbedienungsbereich Geld abgehoben hatten (HK berichtete), und zwar am 15. April, 18. Mai und 24. Mai stände zwischen den Teilnehmern dekreis aktuell keinen Coronafall Jahre alt und bei der Agentur für we- (Fotos v.l.). In einem Fall war er erfolgreich, zweimal blieb es beim Versuch. Die Gesamtbeute betrug 110 zu gewährleisten. Obendrein trugen gibt. Aber es sei „noch nicht vorbei“, nigstens einen Kalendermonat als Euro. „Bei zwei der Taten zeigte der Unbekannte eine Waffe, um seine Forderungen zu unterstreichen“, so die die Feuerwehrleute Mund- und Na- so der Landrat, „die Pandemie wird Ausbildungssuchende gemeldet. In- Polizei. Der Täter wird beschrieben als etwa 30 bis 40 Jahre alt, ungefähr 1,70 Meter groß, schlanke bis kräf- senschutz, desinfizierten ihre Hände uns noch länger begleiten, so dass fos gibt es auf www.rentenblicker.de tige Statur; er sprach Deutsch mit Akzent. Die Bekleidung wechselte, markant ist ein schwarzer Kapuzenpull- und verzichteten selbstverständlich die Sicherheitsvorkehrungen wie sowie am kostenlosen Servicetelefon over mit einem hellen, großen, abgesetzten Querstreifen auf der rechten Schulter. Hinweise zum Täter nimmt auch auf die Begrüßung mit Hand- das Abstandhalten weiter eingehal- unter 0800-100048010. der Zentrale Kriminaldienst in Soltau unter Ruf (05191) 93800 entgegen. Fotos: Polizeiinspektion Heidekreis schlag. Neben den 94 wahlberech- ten werden müssen.“

Verlagssonderveröffentlichung

Willkommenzum Schulranzen richtig einstellen und packen Um das Thema Schulranzen ranken sich Um den Kinderrücken gut zu unterstüt- zahlreiche Mythen: Schwere Taschen zen, ist eine rutschfeste, atmungsaktive und schaden dem Kinderrücken und ein Trol- ergonomische Konturierung des Rücken- Von Arbeitsheft ley ist die rückenfreundlichste Alternative teils wichtig. Ebenso hilfreich sind gut ge- bis Zeichenblock sind nur einige davon. Das Informations- polsterte Tragegurte, um das Gewicht der und Produktangebot ist riesig und oft ver- Schultasche optimal auf den Schultern zu bei uns finden Sie wirrend. Eltern sind daher häufig verunsi- verteilen. Eine leichte S-Form der Gurte alles für den chert, wenn die Einschulung naht und es spart den Nackenbereich aus und verhin- darum geht, die Kleinen mit einer geeigne- dert so Druckstellen. Am besten sind sie Schulanfangten Schultasche auszustatten. Die Aktion rund vier Zentimeter breit und bestehen Schulanfang für alle Klassen. Gesunder Rücken (AGR) erklärt, worauf es ebenfalls aus rutschfestem Material. Sinn- ankommt. voll ist auch ein Brustgurt, der den Ranzen/ Oft wechseln Kinder nach den ersten drei Rucksack optimal am Körper fixiert und ein bis vier Schuljahren vom Schulranzen auf Verrutschen der Träger verhindert. einen Schulrucksack. Was weniger eine Fra- WEICH GEPOLSTERT ge der Gesundheit ist, sondern vielmehr, Wichtig bei einem Schulrucksack: weil es „cool“ ist. Denn gute Schulrucksä- Er muss einen (abnehmbaren) und cke stehen einem guten Ranzen in nichts weich gepolsterten Becken-/Hüftgurt BuchEinzelhandel und Pa pierUG Buch · Papier · Schule nach. Aus diesem Grund gibt es bereits für besitzen. Dieser sorgt dafür, dass das Ge- Hauptstraße · 29646 Bispingen Schulanfänger spezielle Modelle, die allen wicht optimal von den Schultern auf den Telefon 05194 470 ergonomischen Anforderungen gerecht hinteren, oberen Beckenkamm verlagert [email protected] werden. Ein Trolley hingegen ist eine wenig wird. Zudem sollten Eltern auf atmungsak- 8 –18 Uhr durchgehend geöffnet! ratsame Alternative, da der Körper beim tives Material und einen Tragegriff zum Ziehen ungünstig verdreht und einseitig be- leichteren Anheben achten. Beim Einstellen lastet wird. des Ranzens kommt es darauf an, dass er Viele Eltern befürchten leider immer nah an den Schulterblättern und nicht zu noch eine Überlastung des Kinderrü- hoch oder zu tief am Rücken sitzt. Eine leicht ckens. Doch Studien konnten nicht be- handhabbare Rückenlängenanpassung legen, dass der häufig genannte Richt- macht es möglich die Höhe des Schulruck- wert von zehn bis zwölf Prozent des Körper- sacks individuell über eine Größenskalie- gewichts eine sinnvolle Empfehlung ist. Im rung einzustellen. Eine sinnvolle Fächerauf- Gegenteil: Die Kid-Check Studie der Univer- teilung sorgt zudem dafür, dass schwere sität des Saarlandes zeigte vielmehr, dass Gegenstände nah am Rücken platziert wer- gesunde Kinder ein Tragegewicht von bis zu den können - so wird die Wirbelsäule nicht Beim Einstellen des Schulranzens kommt es darauf an, 20 Prozent ihres Körpergewichts problem- zu stark belastet. Zusätzlicher Tipp: Darauf dass er nah an den Schulterblättern und nicht zu hoch los schultern können. Denn ein angemesse- achten, dass das Kind nur das Nötigste in oder zu tief am Rücken sitzt. Werkfoto: Hama/AGR nes Gewicht übt einen wichtigen Trainings- die Schultasche packt. reiz auf die sich entwickelnden Muskeln und Knochen aus. Kinder-Uhren Farben in verschiedenen Alles für die Schule - wir sind die richtige Adresse!

ab 90 Wir arbeiten in den Ferien für Sie! *  Rabatt 19. Geben Sie uns die Schulbuchliste % auf alle Schulartikel 10 *ausgenommen auf ergobag und satch und wir stellen Ihnen gerne die Schulbücher Sander-Mrowka und Schulbedarf zusammen. Juwelen - Uhren - Schmuck Verdener Straße 15a · 29640 Schneverdingen (Schneverdinger Hof) Buchhandlung Schütte Sende deine Materialliste bitte an: [email protected] Verdener Str. 8–10 · Schneverdingen SHOP  Telefon 0 51 93 - 70 03 Soltau · Poststraße 22 · 05191 3448 – wir stellen diese dann gerne individuell für dich zusammen! Sonntag, 5. Juli 2020 heide kurier Seite 5

ten am punk Bürgerbus: „Fährt sich gut“ - Gemeins in nktn Neuenkirchener Verein bedient insgesamt 35 Haltestellen auf drei Linien Aktion

NEUENKIRCHEN (suv). „Fährt Fahrer hinzubekommen“. So sei das Routen starten und enden an der sich gut“, lobt Carlos Brunkhorst, Durchschnittsalter der Gruppe von Haltestelle in Neuenkirchen am Ede- und damit meint der Neuenkirche- zuerst 67 auf 62 gesunken, „auch ka-Markt. ner Bürgermeister den neuen Bürg- weil die jüngste Fahrein 28 Jahre alt Knack Dort fanden sich am Mittwochmor- erbus. Der konnte jetzt nach einigen sei“, freut sich der erste Vorsitzende. gen auch der Vorstand des Bürger- Anlaufschwierigkeiten - bedingt Der älteste „Pilot“ hintern Lenkrad busvereins, der laut Manicke aktuell den durch die Coronakrise - endlich des Bürgerbusses sei 75, so Manicke 53 Mitglieder zählt, und weitere Inte- starten: Am vergangenen Mitt- weiter. Doch egal, welches Alter: Al- ressierte ein, um die Premierenfahrt wochmorgen ging der Bürgerbus le, die Fahrer werden möchten, müs- mitzuerleben. „Ursprünglich war der Tresor! Neuenkirchen auf seine erste Tour. sen dafür die entsprechenden medi- Start mal für den 1. April vorgese- Am Steuer saß der Bürgermeister zinischen Tests absolvieren, ein poli- hen“, so Brunkhorst, der somit zwar vom 22.6 bis 26.6.2020 selbst, die ersten Passagiere der zeiliches Führungszeugnis vorlegen mit drei Monaten „Corona-Verspä- Jungfernfahrt waren unter anderem und einen Personenbeförderungs- tung“, aber am 1. Juli pünktlich um Mitglieder aus den Reihen des Ver- schein machen. „Somit sind es im AUGENWEIDE 8.25 Uhr Gas geben konnte. Wie oft eins Bürgerbus Neuenkirchen. Des- Moment 13 aktive Fahrer, zwei wei- er zukünftig selbst hinter dem Steu- sen erster Vorsitzender Claus Ma- tere werden wohl im Laufe des Mo- er sitzen werde, wisse der Bürger- vom 29.6 bis 4.7.2020 nicke und sein Stellvertreter Cars- nats dazukommen“, so der erste meister zwar noch nicht, „aber wenn ten de Vries erklärten noch einmal, Vorsitzende. Er überführte den Bus es meine Zeit erlaubt, fahre ich gern.“ SOLTAU was es mit dem Projekt auf sich hat. vor kurzem von Ulm in die Heide. TOURISTIK Es war eine lange Vorbereitungs- Der umgebaute Mercedes Sprinter zeit, bis der Bürgerbus jetzt - wort- verfügt über acht Sitzplätze sowie wörtlich - ins Rollen kam: Die ersten Raum für Kinderwagen oder -fahrrad VOM 6.7. BIS 11.7. BEI UNS: Planungen seien bereits im Oktober Carlos Brunkhorst am Steuer: Der Neuenkirchener Bürgermeister über- oder Rollstuhl beziehungsweise Rol- 2018 gelaufen, blickt de Vries zurück nahm die erste Tour des Bürgerbusses. Dessen Fahrer sitzt übrigens lator. „Coronabedingt müssen alle auf die Anfangsphase der Initiative: hinter einer nachträglich installierten Spuckschutzscheibe. Passagiere eine Maske tragen“, be- „Dann lagen die Unterlagen noch tont der zweite Vorsitzende. „Der einige Monate bei der Verkehrsbe- nahverkehrsgesellschaft und 18.600 „Wir hatten insgesamt 25 Zusagen, Bürgerbus steht nicht in Konkurrenz KNACK DEN CODE hörde, bevor die Gelder für die An- Euro hat der Landkreis Heidekreis 19 sind davon noch übrig, weil einige zu hiesigen Linienbusunternehmen“, und gewinn die schaffung des Busses fließen konn- dazugegeben“, so der zweite Vor- berufs- oder gesundheitsbedingt hebt Manicke hervor, sondern in Er- ten.“ Und der kostete immerhin rund sitzende weiter.Parallel hielt der Ver- wieder absagen mussten“, erläutert gänzung zum öffentlichen Nahver- 74.600 Euro. „An Förderung gab es ein bereits nach Fahrern Ausschau, Manicke. Und Interesse sei noch im- kehr sei der Kleinbus des Vereins „Molecule“-Jacke von knapp 56.000 Euro von der Landes- die die Touren übernehmen könnten: mer da: „Toll ist, dass wir mehr junge nach einem festen Fahrplan unter- Wellensteyn! wegs, um die Mobilität aller Bürge- rinnen und Bürger in und um Neuen- Öffnungszeiten: kirchen zu erhöhen. Mo. bis Fr. 9.30 bis 18.30 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr Die Fahrer wechseln sich ab, um die Routen zu bestreiten: Auf drei Marktstraße 4 · 29614 Soltau Linien - 206, 207 und 208 - ist der  05191 9274376 Bürgerbus im Sticht unterwegs. „Wir bedienen so insgesamt 35 Haltestel- len“, erläutert Manicke. „Die drei vom 13. bis 18.7.2020 Touren laufen je zweimal vormittags und jeweils noch zweimal nachmit- FELTO tags“, ergänzt de Vries. „Macht zu- Enkeltrick sammen sechs Fahrten am Vormit- FINTEL. 48.000 Euro hat eine FILZWELT tag und noch mal sechs am Nach- Unbekannte am Mittwochmittag mittag“, rechnet der erste Vorsitzen- von einer 82jährigen Frau aus Fin- vom 20. bis 25.7.2020 de. Dabei gibt es auf der Linie 206 tel ergaunern wollen. „Die Frau (Neuenkirchen Ortstour mit Behnin- meldete sich kurz nach 13 Uhr und INTERSPORT gen) eine Schnittstelle zum Bürger- gab sich als Enkelin aus“, so ein bus Visselhövede, ein Rendez- Polizeisprecher. Sie benötige das LANGE vous-Punkt mit dem Schneverdiger Geld dringend, um einen Woh- Bürgerbus wartet auf der Linie 208 nungskauf abwickeln zu können. vom 27.7. bis 1.8.2020 (Neuenkirchen - Lünzen - Neuenkir- „Die Seniorin erkannte die Masche FAHRRADSPORT chen). Die Linie 207 fährt die Ort- und ließ sich auf nichts ein“, lobte Am vergangenen Mittwochmorgen startete der Bürgerbus Neuenkirchen zu seiner ersten Fahrt. Fotos: suv schaften der Gemeinde ab. Alle drei die Polizei. SCHULZ

vom 3. bis 8.8.2020 Kinofilme im Biergarten Senkung weitergeben JETTE C Stadtwerke Soltau zur Mehrwertsteuer „LichtSpiel“ bietet ab 11. Juli Freiluftvorführungen vom 10. bis 15.8.2020 ELEKTRO SCHNEVERDINGEN. Rund drei „Sommer im Biergarten“ zusammen Das Kinoteam bittet darum, Karten Monate lang waren die Kinos in Nie- mit dem Kulturverein Schneverdingen. möglichst immer im Vorverkauf zu er- SCHLOTE dersachsen aufgrund der Corona- werben, um Warteschlangen am Ein- Pandemie geschlossen. Seit dem 22. Im Juli sind folgende Filme zu se- gang des Biergartens zu vermeiden. vom 17. bis 22.8.2020 Juni dürfen die Lichtspielhäuser wie- hen: Am 11. Juli „Die Wache“ - eine „Eine Onlinebuchung ist auf Grund der öffnen, allerdings nur unter stren- skurrile schwarze Komödie mit Kam- der Umstände entgegen ersten Pla- SPIELZEUG­ gen Auflagen, um Hygiene- und Ab- merspiel-Qualitäten, Laufzeit 74 Mi- nungen leider nicht möglich“, so Wer- standsgebote einhalten zu können. nuten, Altersfreigabe ab zwölf Jahren; ner Mader. Die Karten für die Vorstel- MUSEUM Geschlossen war seit Mitte März auch am 18. Juli „Bernadette“ - eine Ko- lungen werden ab 10. Juli nur an der das Schneverdinger Kino „Licht- mödie über eine narzisstische Archi- Vorverkaufskasse erhältlich sein. vom 24. bis 28.8.2020 Spiel“. Wie Werner Mader vom Be- tektin, Laufzeit 110 Minuten, Freigabe Diese wird dazu freitags von 10 bis 12 treiberverein betont, lassen die räum- ab sechs Jahren. Für das leibliche Uhr geöffnet und zusätzlich samstags DIE ALTE lichen Gegebenheiten dort auch der- Wohl der Besucher sorgt der Wirt des von 17.30 bis 19.30 Uhr. Einlass im STADT­ zeit weiterhin keinen Spielbetrieb zu. Biergartens mit seinem Team. Biergarten ist ab 20 Uhr. APOTHEKE Das Kinoteam bietet deshalb im Aufgrund der aktuellen Regelungen Sollten Vorstellungen witterungs- Juli und August ein Open-Air-Pro- im Zusammenhang mit der Coro- bedingt abgesagt werden müssen, Die Stadtwerke Soltau geben die Mehrwertsteuersenkung eins zu eins gramm im Biergarten am Rathaus an. na-Pandemie müssen alle Besuche- vom 31.8. bis 5.9.2020 wird darüber auf der Website des Ki- an ihre Kunden weiter. Foto: suv Geplant sind sechs Vorstellungen, rinnen und Besucher ihre Kontakt- nos informiert. Bereits gekaufte Kar- immer samstags um 21 Uhr, sowie daten hinterlassen, so wie es auch EURONICS ten werden dann vor Ort oder an der SOLTAU. Bundestag und Bundes- ersenkung werden wir jedoch im eine Extravorstellung am Freitag, den beispielsweise für Restaurantbesu- Vorverkaufskasse am folgenden Wo- rat haben das zweite Corona-Steuer- Rahmen der kommenden Jahresver- XXL 7. August, um 22 Uhr. Im Juli startet che derzeit vorgeschrieben ist. Das chenende erstattet oder gegen neue hilfegesetz beschlossen, damit wird brauchsabrechnung, die unseren die Reihe zunächst mit zwei Vorstel- Kino muss diese Daten drei Wochen umgetauscht. zeitlich befristet der reguläre Mehr- Kunden Anfang Januar zugeht, auto- lungen, anschließend laufen wie ge- aufheben und hat sie anschließend zu vom 7. bis 12.9.2020 wertsteuersatz vom 1. Juli bis zum matisch berücksichtigen. Eine Ände- wohnt die Veranstaltungen der Reihe vernichten. Zwei weitere Veranstaltungen bietet 31. Dezember 2020 von 19 auf 16 rung des Abschlagsbetrages ist auf DER KÜCHEN das Kino zusammen mit dem Schne- Prozent, der ermäßigte Mehrwert- Wunsch unserer Kunden selbstver- verdinger Kulturverein an: die alljähr- steuersatz von 7 auf 5 Prozent ge- ständlich mit Angabe der Zählerstän- KÜHN liche Reihe „Sommer im Biergarten“. senkt. Diese temporäre Senkung de möglich“, erläutert Dr. Claus-Jür- Diese Veranstaltungen beginnen um geben die Stadtwerke Soltau eins zu gen Bruhn, Geschäftsführer der vom 14. bis 19.9.2020 20 Uhr mit Livemusik, bei Anbruch der eins im Rahmen der gesetzlichen Stadtwerke Soltau. „Für einen durch- Dunkelheit folgt dann jeweils ein Kino- Vorgaben an ihre Strom-, Erdgas-, schnittlichen Privathaushalt bedeu- REFORMHAUS film. Karten für dieses Programm gibt Fernwärme- und Trinkwasserkunden tet die vorübergehende Absenkung EIMER es nur über den Kulturverein. Auch weiter. Das gilt auch für zweiten der Mehrwertsteuer einen Kosten- dafür empfehlen die Veranstalter drin- Halbjahr erstellte Hausanschlüsse vorteil von rund 25 Euro für das ge- gend, den Vorverkauf des Kulturver- und Zählereinbauten. samte Jahr 2020. Etwaig angefallene vom 21. bis 26.9.2020 eins zu nutzen, um Warteschlangen Mehrkosten durch Home-Office & Selbst aktiv werden müssen Stadt- am Eingang des Biergartens zu ver- Co. sollten damit in etwa ausgegli- KIEBITZ­ werke-Kunden nicht, „da die Ver- meiden. chen werden“, so Thomas Neuge- bräuche ab dem 1. Juli bis zum Jah- MARKT bauer, Vertriebsleiter des Energiever- Start ist am 25. Juli mit „Fisher- resende verursachungsgerecht rech- sorgers. man‘s Friends“, welche Musik vorher nerisch ermittelt werden. Vor dem vom 28.9. bis 2.10.2020 präsentiert wird, steht noch nicht fest. Hintergrund der sehr kurzfristigen Für weitere Informationen und Fra- Am 1. August gibt es dann ab 20 Uhr Gesetzesänderung werden wir die gen zum Thema können Kunden sich FESCHE Livemusik mit „Portland“, anschlie- monatlichen Abschläge für die Ener- unter Ruf (05191) 84251 oder auch Das Schneverdinger Kino „LichtSpiel“ lädt ein zu Freiluft-Filmvorführun- ßend wird noch einmal der Film „25 gie- und Wasserlieferungen unver- persönlich bei den Stadtwerken Sol- WÄSCHE gen. Foto: LichtSpiel km/h“ zu sehen sein. ändert belassen. Die Mehrwertsteu- tau melden. Seite 6 heide kurier Sonntag, 5. Juli 2020 „Magische Summerschool“ startet

SCHNEVERDINGEN. Eine „magi- führenden Schule stehen, sehen die Klassen einen guten Start an der dass die Kinder mit Spaß lernen. der 4. Klassen an den Schneverdin- sche Summerschool“ soll Schnever- „Corona-Lücken“ mit Sorge. „Ich weiterführenden Schule ermögli- Denn nur so ist das Lernen nach- ger Grundschulen verteilt. Die Teil- dinger Kindern helfen, sich auf den kann die Sorgen der Eltern verste- chen. Vom 3. bis 14. August wird haltig.“ Neben geschickt verpackten nahme an der „magischen Summer- Übergang zur weiterführende Schu- hen, dieses Schuljahr war verrückt“, deshalb zusammen gelernt. Dabei Unterrichtseinheiten, gibt es dem- school“ kostet 20 Euro. Anmeldun- le vorzubereiten. In den ersten Au- so Projektleiterin Jessica Bleifuß von liegt der Fokus auf dem gemeinsa- nach auch Zeit für kleine Rätsel und gen sind bis zum 15. Juli möglich. gustwochen können sie im Neben- Kommune Inklusiv, die die „magi- men Lesen und der Wiederholung Geheimnisvolles. Der Höhepunkt Den Flyer mit Anmeldeformular gibt gebäude der KGS Schneverdingen sche Summerschool“ mit ihrer Kol- der Grundrechenarten. „Wir betten wird vermutlich der Besuch eines es auch zum Download unter https:// Blutspende mit viel Spaß ihre Grundfertigkeiten legin Ulrike Schloo organisiert. „Als dies in magische Momente ein“, so „echten“ Zauberers sein. Ein Infor- www.svd-inklusiv.de/projekte/magi- BEHRINGEN. Der Ortsvorsteher im Lesen und Rechnen trainieren. die drei Grundschullehrerinnen mit Agnes Fach, eine der drei Grund- mationsflyer für das Programm wird sche-summerschool. Die Zahl der von Behringen, Jürgen Wappler, weist Begleitet werden sie dabei von drei ihrer Idee einer ‚Summerschool‘ auf schullehrerinnen. „Das Ziel ist es, derzeit über die Klassenlehrkräfte Plätze ist begrenzt. auf den nächsten Blutspendetermin Grundschullehrerinnen. In wenigen uns zukamen, waren wir sofort be- des DRK-Ortsverbandes Bispingen in Tagen endet ein ungewöhnliches geistert.“ Weitere Projektpartner Behringen hin: Am 8. Juli von 15.30 Schuljahr. Aufgrund der Corona-Kri- wurden gewonnen, so dass das An- bis 19.30 Uhr im Schützenhaus. Spen- se kam es zu Unterrichtsausfällen, gebot durch die KGS Schneverdin- der bringen Blutspendepass sowie und auch das Lernen zu Hause funk- gen und den Kulturverein Schnever- der leser hat das wort Personalausweis mit. Weitere Termine tionierte nicht für alle Kinder gleich. dingen unterstützt wird. Gemeinsam am 23. Oktober in Bispingen und am Insbesondere Eltern, deren Kinder möchten die Initiatoren den Schüle- 15. Dezember in Steinbeck. nun vor dem Übergang zur weiter- rinnen und Schülern der aktuell 4. „Abstoßend und beleidigend“ Ärger um Futterspendenbox Leserbrief zur Berichterstattung Ludewig, aber insbesondere der nung vertreten haben. Es verdient über den geplanten Neubau des Kreistagsvorsitzende Friedrich-Otto großen Respekt für deren Wortbei- Heidekreis-Klinikums (HKK) und Ripke gaben ein Beispiel von absto- träge und deren Abstimmungsver- „Passt Tierschutz nicht in das Konzept des Supermarkts?“ den Artikel „Bad Fallingbostel ßender und beleidigender Politik und halten. Und wer hat Soltau verraten, macht das Rennen“ im Heide-Kurier Wortbeiträgen. Professor Dr. Sternowsky von den von Mittwoch, dem 1. Juli 2020. Die Aufgaben eines Vorsitzenden Sozialdemokaten. Ich habe mir das „Vergnügen“ er- des Kreistages ist es, die Sitzung zu laubt, an der Kreistagssitzung unter leiten und nicht, sich da und dort ver- Dies waren über sechs Stunden anderem zum Thema „Standort Hei- treten zu lassen, um Andersdenken- Kreispolitik, die ich erleben durfte, dekreis-Klinikum“ teilzunehmen. de, Presse, Bürgermeister und Frak- aber nicht vermissen werde - und Was ich dort erleben durfte, lässt tionskollegen zutiefst zu beleidigen. dies als politisch völlig unbeleckter, mich an der Kreispolitik zweifeln und So nicht, Herr Ripke. aber interessierten Bürger in unse- damit auch überlegen, ob ich dort Viele Nordkreispolitiker aus CDU, rem wunderschönen Heidekreis. noch einmal erscheinen werde. FDP, Bürgerunion wurden beleidigt Insbesondere die altgedienten und angegriffen, weil sie sich für den „Südkreis“-Politiker Herr Norden, Standort Dorfmark eingesetzt haben Uwe Haufe Frau Pieper, Herr Kunold, Herr Dr. und damit eine abweichende Mei- Soltau „Wieder ein Pyrrhussieg“

Leserbrief zur Berichterstattung sen und versorgen die 53,7 Prozent gewinnung aus Nachbarkreisen. Die über den geplanten Neubau des Heidjer noch obendrein mit. Träume haben sich über zehn Jahre Heidekreis-Klinikums (HKK) und lang als Luftschlösser erwiesen. Auch engagiertes medizinisches den Artikel „Bad Fallingbostel Trotzdem hat die Mehrheit der Personal vermochte die falsche macht das Rennen“ im Heide-Kurier schlecht informierten Abgeordneten Standortentscheidung nicht auszu- von Mittwoch, dem 1. Juli 2020. so abgestimmt, wie es sich die Strip- gleichen. Um das angeschlagene penzieher mit Partikularinteressen Als die Südkreispolitiker vor zehn HKK vor der Insolvenz zu bewahren, und Kirchturmdenken gewünscht Jahren unter Führung der CDU zu- hat der Landkreis seitdem über 62 haben. sammen mit ausreichend Stimmen Millionen Euro Subventionen aufbrin- von der SPD die Verlagerung der gen müssen. So haben die Strippen- Auch ein neues Krankenhaus am Hoffen einen guten Platz für die Futterspendenbox des Tierheims Tiegen: Vorsitzende des Tierschutzvereins Hauptabteilungen des HKK nach zieher von damals einen Pyrrhus-Sieg falschen Standort wird nicht florieren Soltau, Heidi Schörken (hier mit Hund „Bali“), und der stellvertretende Vorsitzende Michael Grage. Foto: suv Walsrode durchgesetzt haben, hiel- errungen, der den gesamten Land- können. Es wird bisher nicht abseh- ten sie die Versorgung der nördlichen kreis belastet. Das ist allen Heidjern bare Erstellungskosten im Bereich TIEGEN/MUNSTER (suv). Sie ste- gende Straßenseite umgezogen ist Amelinghausen. „Ich kann den Ärger Bevölkerung für verzichtbar und be- bekannt. von 300 Millionen Euro verursachen hen im nördlichen Heidekreis in meh- (HK berichtete). „Im alten Markt hat- darüber verstehen, aber wir wollen haupteten, dennoch wirtschaftlich und wieder erhebliche Dauersubven- Mit ihrer jetzigen Standort-Ent- reren Supermärkten, und dort meist ten Box und Gelddose einen tollen jetzt für beide Märkte eine einheitli- arbeiten zu können, indem sie aus tionen benötigen. Ein Desaster für die scheidung wollen die Feierabend- an auffälligen Plätzen in den Ein- Platz an einer Säule direkt im Foyer. che Linie. Und vor diesem Hinter- den Nachbarstädten Verden, Nien- medizinische Versorgung des Heide- politiker, diesmal unter Führung der gangsbereichen: die Futterspenden- Dann zog die Futterspendenbox mit grund haben wir mit der Eröffnung burg, Großburgwedel und Celle neue kreises! Und wird der Landkreis die SPD, den gleichen Fehler noch mal boxen des Tierheims Tiegen. Das um in das neue Gebäude, wurde dort der neuen Räumlichkeiten in Munster Patienten gewinnen würden, oben- gewaltigen finanziellen Belastungen machen. betreibt der Tierschutzverein für den erst in einer etwas unscheinbaren einen ‚Cut‘ gemacht.“ Dieser Schnitt, drein noch die (gerade im Abzug be- tragen können? Wieder ein Pyrrhus- Altkreis Soltau - „und der lebt nun Ecke aufgestellt, um dann rund vier so Lüchow, solle das Tierheim und griffenen) britischen Soldatenfami- Wieder haben die Kreistagsabge- sieg. einmal von Spenden“, erklärt Heidi Wochen nach der Eröffnung ‚ins Ab- den Tierschutzverein Soltau nicht lien. Das Gegenteil war der Fall. Der ordneten vor der Entscheidung ver- Schörken. Daher ist die erste Vor- seits‘ abgeschoben zu werden“, är- ausgrenzen: „Vielmehr ist es ein Pro- Eigenversorgungsgrad des HKK ist mutlich nicht alle das Gutachten Vielleicht bemerkt ja das Land Nie- sitzende auch enttäuscht, dass in gert sich Grage. Jetzt ist die Box blem für uns, wenn wir einer Organi- auf 46,3 Prozent gesunken, das heißt, sorgfältig gelesen. Sonst hätten sie dersachsen die Widersprüche und Munster eine der Boxen jetzt einen außerhalb des Marktes zu finden - sation die Aufstellung einer solchen 53,7 Prozent der Bevölkerung unse- doch bemerken müssen, dass die vergibt die Fördersumme an andere „Strafplatz“ bekommen hat. Michael oder eben nicht, denn sie steht in Box im Eingangsbereich gestatteten, res Kreises suchen heute Kranken- Behauptung der Wirtschaftlichkeit für Antragsteller sinnvoller. Oder es fin- Grage versuchte als stellvertretender einem vergitterten Bereich für Sai- einer anderen Einrichtung nicht, die häuser anderer Landkreise auf und F4 trotz des Verzichts auf Rückge- det sich ein Kläger, der versucht, das Vorsitzender des Tierschutzvereins, sonware wie Grillkohle oder Blumen- dann das Nachsehen hätte.“ Somit sind für das HKK verloren. Die Kran- winnung von 30 Prozent der eigenen Dilemma juristisch abzuwenden? den Betreiber des Marktes umzu- erde. Ein Platz, der nicht nur äußerst habe man sich schließlich für den kenhäuser der Nachbarkreise können Bevölkerung nicht auf Zahlen, Daten stimmen - doch ohne Erfolg. „unglücklich“ sei, sondern auch Platz im „Außenkäfig“ entschieden. demgegenüber einen Eigenversor- und Fakten beruht, sondern exakt noch die Gefahr berge, so der stell- gungsgrad ihrer Bevölkerung von wieder auf den alten Irrtümern, Wün- Dr. Wolfram Franz Die Einrichtung des Tierschutzver- vertretende Vorsitzende, „dass sich Doch die Futterspendenbox des durchschnittlich 70 Prozent aufwei- schen und Träumen der Patienten- Soltau eins in Tiegen sei zur Zeit mit rund jemand an der Gelddose zu schaffen Tierheims „hinter Gittern“? „Das 20 Katzen und fünf Hunden gut be- macht.“ Die sei zwar angekettet, der möchten wir nicht“, so Schörken. legt, so Schörken. Und alle Vierbei- Platz außerhalb des Hauses aber „Und der Standort da draußen - das ner wollen versorgt werden: Natürlich eben auch schlecht einzusehen. geht einfach nicht mit der Gelddose“, kaufe der Verein auch Futter, „aber „Unter ungutem Stern“ fügt Grage hinzu. Beim Gespräch mit ein erheblicher Anteil des gesamten Grage hakte nach, zuerst beim Lüchow sei ihm schließlich nahege- Bedarfs kommt aus den aufgestell- Team des Marktes, dann beim Be- Leserbrief zur Berichterstattung perfides Spiel! Ich glaube, nun ist das Spezialisierung die bessere medizi- legt worden, „dann halt doch lieber ten Boxen“, so die erste Vorsitzende. treiber selbst, ob es denn der Stand- über den geplanten Neubau des Verhältnis zwischen Nord- und Süd- nische Versorgung erhalten. alles vom Munsteraner Markt abzu- Und in eine davon warfen Tierfreun- ort „die Box in der Box“ seien müsse: Heidekreis-Klinikums (HKK) und kreis erst recht gestört. Durch die holen“, schildert der stellvertretende de bisher besonders viele Dosen und „Ein Platz wie zuvor im Eingangs- den Artikel „Bad Fallingbostel Geographie mit zwei Halbkreisen mit Vorsitzende das Telefonat. „Da blieb Packungen mit Tiernahrung oder sie bereich ‚passe nicht mehr ins Kon- macht das Rennen“ im Heide-Kurier jeweils eigenen Zentren und einer Heidrun Horn mir die Spucke weg, als er mir das steckten Geld in die zur Box gehö- zept‘ hieß es. Passt Tierschutz also von Mittwoch, dem 1. Juli 2020. schwachen Mitte war die Zusam- Soltau erzählt hat“, ärgert sich auch Schör- rende Spendenbüchse: nämlich die nicht in das Konzept des Marktes?“, menlegung schon immer künstlich, ken. Sie hofft noch auf eine Lösung, Nun hat der Ausgang der Kranken- Futterspendenbox bei Edeka Lü- fragt der zweite Vorsitzende. da die historisch gewachsene Orien- aber: „Sollte das nicht klappen, müs- hausabstimmung im Kreistag das chow in Munster. „Dort habe ich die tierung der Bewohner nicht berück- „Ich bin keineswegs gegen Tier- sen wir wohl einen anderen Standort ungute Ende genommen, was wir (volle) Box einmal pro Monat aus- sichtigt wurde. Jetzt kann es zu ei- Rutsche schutz“, erklärt Heinrich Lüchow auf für die Futterspendenbox finden. Das alle befürchtet haben. Es wurde mit geleert“, so Grage. nem allmählichen Auseinanderdrif- Leserbrief zu den Artikeln „‚Neue HK-Nachfrage, aber er möchte nach ist sehr schade. Doch vielleicht hat breiter Mehrheit für Fallingbostel ge- ten und zur Orientierung an den je- Attraktionen“ im Heide-Kurier von Doch das war am früheren Stand- dem Umzug in den Neubau „eine ja ein anderer Markt Interesse - und stimmt. weiligen Metropolregionen kommen, Sonntag, dem 21. Juni 2020, und ort des Geschäftes, das kürzlich in klare Kante fahren“, so der Betreiber dazu noch einen guten, nicht so ver- Ich glaube, dass dieses Kranken- so dass das ganze Heidekreisgebilde „‚Guten Rutsch‘ gewünscht“ im einen Neubau auf die gegenüberlie- von Edeka Lüchow in Munster und steckten Platz dafür frei.“ haus jetzt von vorneherein unter ei- langfristig in Gefahr ist. Heide-Kurier von Sonntag, dem 28. nem unguten Stern steht, auch wenn Juni 2020. der Südkreislobbyismus wirklich so Das Klinikum kann jetzt besonders Hurra, die neue Rutsche ist da! gut verborgen wurde, dass viele es leicht zum Millionengrab werden. LASSEN SIE SICH nicht einmal mehr gemerkt haben. Daher erscheint es mir nun besser, Unser jahrelanger Ruf nach ihr ist Der Südkreis hat sich angewöhnt, den Bau dieses Krankenhauses ganz endlich gehört worden. den schwach auftretenden Norden fallenzulassen und stattdessen beide NICHT STÖREN. Viel Spaß beim Rutschen.“ INSEKTENSCHUTZGITTER über den Tisch zu ziehen, befeuert Altstandorte zu bewahren. Dieses ist unter heutigen Bedingungen nur VON KFS. von zwei erfolgreichen Versuchen in der Vergangenheit. noch als MVZs (Anm. d. Red.: medi- zinische Versorgungszentren) mit Jürgen Schulz Dort nutzt man gerne das Steuer- einer starken ambulanten Versor- Sprecher der Schneverdinger geld des Nordens zur Entwicklung gung und allerbestem Notfallzentrum Wählergemeinschaft der eigenen Region und nimmt dabei denkbar. Schneverdingen das Abhängen von 40.000 Einwoh- nern in Kauf. Diese hofft man dann Aber wir haben uns ja auch längst Leserbriefe müssen nicht der wieder aus anderen, nicht zahlenden daran gewöhnt, für planbare Opera- Meinung der Redaktion entspre- Gebieten dazuzugewinnen, obwohl tionen weiter entfernt liegende Kran- chen. Die Redaktion behält sich das nicht die Aufgabe dieses Heide- kenhäuser aufzusuchen, längst wis- vor, Leserbriefe zu kürzen. AUSGEZEICHNETER FENSTERFACHBETRIEB kreis- Krankenhauses ist. Was für ein send, dass wir dort aufgrund von Sonntag, 5. Juli 2020 heide kurier Seite 7

ANZEIGE

seit Restaurant 35 „Delphi” Jahren in Soltau feiert

Wir gratulieren herzlich zum und wünschen 35JÄHRIGEN JUBILÄUM weiterhin viele zufriedene Gäste!

GmbH & Co. KG · Almhöhe 16 · 29614 Soltau Telefon 05191 2033 · Fax 05191 13562 · www.motoren-marquardt.de

Wir gratulieren zum 35sten und wünschen weiterhin viel Erfolg.

Diplom.-Betriebswirt (FH) TIMO HOMANN FRANK KALIPPKE Steuerberater Steuerberater 1981 kam Costa Tsakiridis nach Soltau und eröffnete Rehrhofer Weg 58 · 29633 Munster · 05192 9844-0 hier im Juli 1985 sein eigenes Lokal. Im Wiesengrund 1 · 29683 Bad Fallingbostel · 05162 9000-80 [email protected] · www.kalippke-partner.de

uf den Tag genau am heutigen Coronakrise geht das leider nicht“, ASonntag vor 35 Jahren eröffnete bedauert der Gastronom. Den- er in Soltau sein eigenes Lokal - noch möchte er seine Gäste er- dabei war Costa Tsakiridis schon freuen, und so gibt es am 5. Juli zuvor in der hiesigen Gastronomie - durchgehend geöffnet von 12 bis tätig: Bereits 1981 kam er aus Grie- 21.30 Uhr - 35 Prozent auf alle alt und die Arbeit sowie der Kon- Herzlichen chenland in die Lüneburger Heide Speisen und Getränke. „Außerdem takt mit dem Gästen bereiten ihm Glückwunsch und arbeitete damals zuerst im warten an diesem Tag kleine Über- nach wie vor stets viel Freude: „Es „Costa“! Restaurant „Olymp“ seines Onkels raschungen auf die Gäste, und wir macht immer noch Spaß. Beson- Otto Kupfer GmbH · Müdener Weg 13 · Faßberg im Schwimmbad der Böhmestadt. wollen als Gericht Moussaka an- ders toll ist, dass Stammgäste, die Doch schon bald wagte er den bieten“, so Costa. „Allerdings soll- bereits bei der Eröffnung 1985 Schritt in die Selbständigkeit, und ten Gäste sich vorab kurz per Tele- dabei waren, noch heute in unser am 5. Juli 1985 eröffnete er dann fon anmelden.“ Restaurant kommen“, freut sich sein eigenes Lokal „Akropolis“ in Seit nunmehr 35 Jahren lässt Cos- der Inhaber. Unterstützung hat er der Lüneburger Straße. Heute ta mit (griechischer) Sonne im über all die Jahre von seiner Fami- heißt sein Restaurant „Delphi“, Herzen, vielen Spezialitäten und lie und seinem Team erfahren. ELEKTRO und das ist seit mehr als zwei Jahr- fruchtigen Weinen ein Stück sei- „Auch dafür bin ich sehr dankbar, OETJENS zehnten in der Wilhelmstraße 4 zu ner Heimat in Soltau lebendig dass meine Frau und meine drei finden. werden. Und schon seit vielen Kinder, die mittlerweile alle er- www.elektro-oetjens.de Dort feiert Costa am heutigen Jahren feiert der Gastronom jeden wachsenen sind, sowie die Mit- Sonntag seinen „35. Geburtstag“ Sommer seinen „zweiten Geburts- arbeiter mich sehr unterstützen.“ Zum 35jährigen wünschen wir alles Gute. als selbständiger Gastwirt - aller- tag“ in der Böhmestadt zusammen Über die Jahre habe Familie Tsa- Inh. Martin Oetjens · Freudenthalstraße 5 · Soltau ·  05191 2886 dings nicht als großes Fest: „We- mit Gästen und Freunden, die er kiridi ebenso viel Rückhalt durch gen der Bestimmungen durch die dann mit griechischen Spezialitä- die Soltauer erlebt - und das auch ten und Weinen in den aktuell nicht ganz einfa- verwöhnt. Dieses chen Corona-Zeiten, erklärt Mal läuft die „Fei- Costa: „Wir möchten uns daher er“ nun wie be- bei unseren Gästen für die lang- schrieben in ver- jährige Treue bedanken.“ Soltau änderter Form. sei für ihn die zweite Heimat ge- Mittlerweile ist worden: „Ich fühle mich hier ein- Costa 62 Jahre fach zu Hause.“ 35 Jahre Damals noch unter dem Namen „Akropolis“ öffnete in soltau Griechische und internationale Grill-Spezialitäten das Lokal am 5. Juli vor 30 Jahren seine Türen in der Lüneburger Straße. Sonntag, 5. Juli Wilhelmstraße 20 • 29614 Soltau Tag Telefonder (0 51 91) 1 87 00 Familie Dankeschön- Rabatt 35% für alle! Wir haben durchgehend von 12.00 bis 21.30 Uhr geöffnet. Seit mehr als Herzlich 20 Jahren ist das Eine Platzreservierung ist erforderlich. Restaurant „Delphi“ in der Bitte melden Sie sich an. willkommen! Wilhelmstraße 4 zu finden. Familie Costa Tsakiridi · Wilhelmstraße 4 · 29614 Soltau Telefon 05191 18700 Seite 8 heide kurier Sonntag, 5. Juli 2020 Sommerleseclub startet Arbeitslosenzahl gesunken Ferienangebot für Kinder und Jugendliche Leichte Erholung am Arbeitsmarkt / Quote bei 6,5 Prozent

MUNSTER/SCHNEVERDINGEN/ CELLE/SOLTAU. Bei den Arbeits- vor einem Monat und 353 Personen Arbeit Soltau und Walsrode und beim BAD FALLINGBOSTEL (suv). Auch in agenturen und Jobcentern im Bezirk mehr als im Vorjahresmonat. Jobcenter im Heidekreis waren im diesem Jahr gibt es in den Heide- der Agentur für Arbeit Celle waren im Juni 684 Geflüchtete gemeldet. 491 jüngere Frauen und Männer kreis-Bibliotheken wieder Lese- und Juni 10.922 Erwerbslose gemeldet. unter 25 Jahren waren im Juni ar- Hörspaß sowie kreatives Mitmachen Das geht aus der Statistik hervor, die Im Heidekreis wurden 250 Arbeits- beitslos gemeldet, 34 Personen we- im Sommerleseclub - allerdings we- die auch für den Heidekreis zustän- angebote neu aufgenommen, 46 niger als vor einem Monat. Verglichen gen der Coronakrise nicht an so vielen dige Agentur vorgelegt hat. Die Ar- Stellen mehr als im Mai. Der Ver- mit Juni 2019 stieg die Arbeitslosen- Standorten wie gewohnt: „Die Biblio- beitslosenzahl nahm zum Mai um 120 gleich zum Juni des Vorjahres zeigte zahl bei dieser Gruppe um 109 Per- theken in Soltau und Walsrode kön- Personen ab. Im Vergleich zum Juni ein Minus von 43 Stellenangeboten. sonen. 634 Arbeitslosmeldungen nen in diesem Jahr leider nicht dabei des vergangenen Jahres zeigte sich Insgesamt waren 1.372 freie Stellen erfolgten im Juni, 138 sogenannte sein“, erklärt Annegret Kruse, „doch ein Zugang um 1.949 Personen. Die aus dem Heidekreis im Bestand der Zugänge weniger als im Mai und 14 Bad Fallingbostel, Schneverdingen Arbeitslosenquote im Arbeitsagen- Jobbörse der Bundesagentur für Zugänge weniger als im Juni des ver- und Munster sind mit von der Partie“, turbezirk stagniert gegenüber dem Arbeit, zwölf Stellen mehr als im Mai gangenen Jahres. Im Gegenzug wur- so die Leiterin der Stadtbücherei Vormonat bei 6,5 Prozent, vor einem und 126 Stellen weniger als im Juni den 698 Abgänge aus der Arbeits- Munster weiter. Dort trafen sich am Jahr betrug die Quote 5,4 Prozent. des vergangenen Jahres. losigkeit verzeichnet, 83 Abgänge vergangenen Mittwoch Vertreter der mehr als im Vormonat und 83 Ab- teilnehmenden Einrichtungen, um zu- Der Vorsitzende der Geschäftsfüh- Die Agentur für Arbeit veröffentlicht gänge weniger als vor einem Jahr. sammen mit Sponsoren auf das Som- rung der Agentur für Arbeit Celle, ergänzend zur gesetzlich definierten merferienangebot für Kinder und Ju- Sven Rodewald, skizziert die Ent- Die Statistik erfasst auch alle Ge- Arbeitslosenzahl auch Angaben zur gendliche aufmerksam zu machen. wicklung des Arbeitsmarktes im flüchteten, die sich um Arbeit oder Unterbeschäftigung. Dazu zählen zu- Agenturbezirk im Juni: „Der Bestand Ausbildung bemühen, arbeitslos ge- sätzlich zu den Arbeitslosen solche „Sei dabei beim Lesesommer!“ - an Arbeitslosen ist von Mai auf Juni meldet oder, beispielsweise in Inte- Personen, die nicht als arbeitslos gel- so lautet jetzt also der Aufruf in den trotz der coronabedingten Beein- grationskursen oder Qualifizierungs- ten, die aber zum Beispiel im Rahmen Stadtbüchereien Bad Fallingbostel, trächtigungen am Arbeitsmarkt nun maßnahmen, als arbeitsuchend ge- von arbeitsmarktpolitischen Maßnah- Schneverdingen und Munster. „Die leicht gesunken. Die Zunahme der führt sind. Bei den Agenturen für men gefördert werden. Die Unterbe- drei Bibliotheken freuen sich, dass Arbeitslosigkeit hat sich nochmals Arbeit Celle und Hermannsburg so- schäftigung im Landkreis Celle betraf sie das beliebte Leseförderungspro- verlangsamt. Die Arbeitskräftenach- wie beim Jobcenter im Landkreis nach vorläufigen Angaben im Juni jekt trotz Corona nun schon im 14. frage steigt wieder an und verdeut- Celle waren im Juni 1251 Geflüchte- 7.963 Personen und im Heidekreis Jahr anbieten können“, so Kruse. licht, dass die Lockerungen nach te erfasst. Bei den Agenturen für 5.977 Personen. Schülerinnen und Schüler sind dazu dem Shutdown Wirkung entfalten.“ eingeladen - und zwar als Einzelleser, als Zweierteams oder auch als Ge- Die Nachfrage erstrecke sich über- schwister- beziehungsweise Fami- Pressegespräch in der Stadtbücherei Munster mit Vertretern der teilneh- wiegend auf qualifiziertes Personal, lienteam. „In einem Familienteam menden Bibliotheken und Sponsoren: (re. von unten) Martina Mette (Stadt- „daher ist das Thema Qualifizierung neues aus der wirtschaft können auch Erwachsene dabei bücherei Bad Fallingbostel), Melanie Gevers (Stadtwerke Munster-Bispin- nach wie vor im Fokus der Agentur sein. In allen Bibliotheken sind viele gen) und André Pannier (Volksbank Lüneburger Heide) sowie (li. von unten) für Arbeit Celle“, so Rodewald. „Die neue Bücher und Hörbücher ange- Artur Schwitalla (Verein der Bundeswehrfamilien), Veronika Peters (Stadt- anstehenden Sommerferien und die schafft worden - mit dabei natürlich bücherei Schneverdingen, Ingrid Bonke (Inner Wheel Club Soltau-Wals- coronabedingten Verschiebungen Glücklicher Gewinner die neuen Bände der beliebte Reihen rode) und Annegret Kruse (Stadtbücherei Munster). Fotos: Stadtbücherei Munster am Ausbildungsmarkt in den Bewer- wie ‚Greg‘, ‚Die drei ???‘ und ‚Die bungsprozessen sind am örtlichen Das war eine Überraschung für drei !!!‘, ‚Mein Lottaleben‘, ‚Die Schu- „Aufgrund der Coronakrise wird schlussfeste geben. Wie genau in Ausbildungsmarkt bemerkbar. Beste Philipp Cwiertnia als Margarita le der magischen Tiere‘, ‚Das Magi- auch der diesjährige Sommerlese- diesem Jahr der Abschluss ausse- Chancen haben Schulabsolventen Bell, Kundenberaterin der Kreis- sches Baumhaus‘, ‚Beast Quest‘, club leider etwas anderes aussehen, hen soll, wird in den einzelnen Biblio- und Ausbildungssuchende, einen sparkasse Soltau, sich telefo- ‚Tom Gates‘ oder ‚Dork Diaries‘.“ als die Jahre davor: So wird es keine theken im Laufe des Sommers be- Ausbildungsplatz zu finden.“ nisch bei ihm meldete: Sie teilte Veranstaltungen oder der Situation kannt gegeben“, so Kruse. Zudem ihrem Kunden mit, dass er 10.000 Während des Leseclubs können im Rodewald verweist auf das um- angepasste Angebote geben. Es sind beim Bibliotheksbesuch, der Euro bei der Lotterie „Sparen und Logbuch Stempeleinträge für gele- fangreiche Angebot, das weiterhin in wird außerdem keine großen Ab- Ausleihe und den Logbuch-Stem- Gewinnen“ gewonnen hat. Vor sene Bücher und gehörte Hörbücher der Jobbörse zu finden sei, „und pel-Kontakten die geltenden Hygie- kurzem nahm der Gewinner dann gesammelt werden, und zwar, indem auch Bewerbungsgespräche per Vi- ne- und Abstandsregeln zu beach- persönlich die Glückwünsche sei- die Teilnehmer zeigen, dass sie sich deokonferenz sind häufig von Erfolg ten. Weitere Informationen gibt es in ner Beraterin in der Geschäfts- mit dem Buch beziehungsweise Hör- gekrönt.“ Wer Beratungsbedarf ha- den jeweiligen Orten und auf den stelle Rühberg in Soltau entge- buch beschäftigt haben. Das geht be, sollte einen Telefonberatungs- Homepages der einzelnen Bibliothe- gen. Der Neuenkirchener hat be- auf verschiedenen Wegen: schrei- termin bei der Berufsberatung unter ken. reits erste Ideen, wofür er einen ben, malen, im Logbuch kreativ wer- Telefon 0800-4 55 55 00 vereinbaren. Teil des Geldes verwenden wird. den und/oder Fragen zum Buch be- Anmeldungen für den Sommerle- „Aktuell melden sich viele junge Bedingt durch die Coronakrise antworten. „Für besonders kreative seclub sind ab sofort möglich, in Bad Menschen nach erfolgreichem Ab- merken viele Haushalte die finan- Ideen und toll gestaltete Logbücher Fallingbostel ab nächster Woche. Die schluss ihrer Ausbildung arbeitssu- ziellen Einschränkungen, die gibt es zudem die Chance auf einen Flyer zur Anmeldung liegen in den chend“, betont Rodewald. „So ist die auch durch Kurzarbeit entstehen. Oskar - dazu sind die Besonderhei- Stadtbüchereien aus und sind auf Lage für fachkräftesuchende Betrie- Davon ist auch Cwiertnia betrof- ten vor Ort zu erfahren“, erläutert die den Homepages zum Download ver- be günstig, um neue Mitarbeitende fen. Der Gewinn bessert die Haus- Leiterin der Stadtbücherei Munster. fügbar. Start der Ausleihe ab Freitag, zu finden.“ Der Arbeitgeberservice haltskasse auf und es bleibt noch etwas für einen Urlaub übrig. Da- Alle Clubmitglieder, die mindestens 10. Juli, beziehungsweise in Bad unterstütze dabei unter Telefon rüber hinaus will er sich einen Wunsch erfüllen und ein neues Fahrrad drei Stempel (eventuell gibt es ab- Fallingbostel am letzten Schultag vor 0800-4 55 55 20. anschaffen. Vom Geld für ein Los der Lotterie „Sparen und Gewinnen“ weichende Regeln bei Teams zu be- den Ferien. „Die Ausleihe startet in werden vier Fünftel gespart, mit einem Fünftel sichern sich die Teil- achten) geschafft haben, erhalten diesem Jahr bereits vor Beginn der Im Landkreis Heidekreis waren im nehmer die Chance auf attraktive Gewinne und unterstützen gemein- eine Urkunde. Ob und welche Über- Sommerferien, damit jeder Zeit hat, Juni 4.722 arbeitslose Personen ge- nützige Projekte in der Region. Zusätzlich zur Monatsauslosung gibt raschungen es dafür gibt und wie die sich ohne großes Gedränge etwas meldet und damit 75 Personen we- es jährlich drei Sonderauslosungen. Foto: Kreissparkasse Soltau Regeln und Abläufe bei den diesjäh- auszuleihen“, erklärt die Leiterin der niger als im Vormonat. Der Vergleich rigen Verlosungen der Sonderpreise Janet Akguel (Auszubildende Stadt- Stadtbücherei Munster. Die Abgabe zum Vorjahr zeigte einen Anstieg um sind, das sieht in jeder Bibliothek bücherei Munster) mit neuen Bü- der Logbücher erfolgt bis Samstag, 921 Person. Die Arbeitslosenquote etwas anders aus. chern für den Sommerleseclub. 22. August. sank auf 6,2 Prozent. Vor einem Jahr betrug die Quote fünf Prozent. Insektenschutz

Von den Agenturen für Arbeit in In der warmen Jahreszeit heißt es Soltau und Walsrode wurden 1.837 jetzt wieder „Lass’ den Sommer Senioren-Sprechstunde Moog-Steffens Arbeitslose betreut. Im Vergleich zum ’rein!“ - aber nicht seine „lästigen SCHNEVERDINGEN. Die Schne- Mai sank die Zahl der Arbeitslosen Begleiter“, nämlich Mücken und MUNSTER. Erfreut über die Öff- Veestherrnweg 12. Los geht es am verdinger Bürgermeisterin Meike um 100 Männer und Frauen und ver- andere Insekten. Damit die Plage- nung des Bürgerhauses Munster ist 7. Juli, natürlich unter Einhaltung der glichen mit Juni vergangenen Jahres geister nicht ins Haus gelangen, der Seniorenbeirat der Stadt. Nun vorgeschrieben Hygiene- und Ab- Moog-Steffens bietet am Mittwoch, stieg sie um 568 Personen. Beim lohnt sich ein wirksamer Insekten- können dort wieder Sprechstunden standsregeln. Der Seniorenbeirat den 29. Juli, eine Sprechstunde an: kommunalen Jobcenter Heidekreis schutz an Türen und Fenstern. Für für Seniorinnen und Senioren ange- hofft, dass viele Ältere nun wieder Von 17 Uhr bis 18 Uhr im Rathaus. waren 2.885 Erwerbslose gemeldet eine solche Barriere gegen die boten werden - wie gewohnt jeden den Weg in die Sprechstunde finden Vorherige Terminvereinbarung bei und damit 25 Personen weniger als kleinen „Eindringlinge“ bietet die Dienstag in der Zeit von 10 bis 12 Uhr und von dem Angebot Gebrauch Anja Schwarz unter der Telefonnum- KFS Fensterbau & Montagetech- im Büro des Seniorenbeirates im machen. mer (05193) 93100. nik GmbH individuelle Lösungen. So fertigen die Soltauer Spezialis- Öffentlich ten für Fenster und Türen nämlich FASSBERG. Am Donnerstag, den auch hochwertigen Insekten- 9. Juli, um 17 Uhr tagt in der Mensa schutz: Und diese perfekt ange- der Schule Faßberg, Lerchenweg 1, passten Fliegengitter mit Materia- der Ausschuss für Schule, Soziales lien der Marke Neher sind nicht und Gemeinwesen der Gemeinde nur dauerhaft haltbar und bieten Faßberg in öffentlicher Sitzung. Auf optimalen Schutz, sondern durch der Tagesordnung stehen unter ande- die Verwendung des Spezialge- rem die Förderung eines Buchprojek- webes Transpatec ist der Insek- DIE BESTATTUNG tes zum 1000jährigen Bestehen des tenschutz von KFS auch noch Ortes Müden/Örtze und mögliche nahezu unsichtbar. „Natürlich sind unsere auf Maß gefertigten Model- Standorte der Grundschule Faßberg. le vielleicht nicht so günstig wie Billigvarianten, aber es lohnt sich“, erklären Petra Schurich und Wolfgang Asmuß. Denn die beiden IN DER NATUR. KFS-Geschäftsführer wissen um die vielen Vorteile und die Haltbarkeit Besuchen Sie uns im FriedWald Lüneburger Heide. ihrer Produkte. Die werden nach Beratung und Aufmaß in den Soltau- Theaterkasse er Hallen des Unternehmens gefertigt und anschließend von den CELLE. Die Kasse des Schloss- beauftragten Teams fachgerecht bei den Kunden vor Ort montiert. Lernen Sie bei einer kostenlosen Waldführung selbst FriedWald kennen. theaters Celle in der Schuhstraße ist „Das Transpatec-Gewebe ist zudem schmutzabweisend und ab- wieder geöffnet: Montags bis freitags waschbar“, erklärt Asmuß. „Schmutz haftet an der Oberfläche kaum Die FriedWald-Förster zeigen Ihnen den Wald und beantworten alle Fra- von 9 bis 17 Uhr und samstags von an. Ferner reinigt sich das Gewebe im Grunde durch Wind und Regen gen rund um Baumbestattung, Vorsorge und Beisetzungsmöglichkeiten. 10 bis 13 Uhr. Es wird diesmal keine von selbst“, ergänzt Schurich. Besonders für Allergiker interessant ist Sommerpause geben, die Theater- das Polltec-Gewebe von Neher. Denn hier heißt es, nicht nur Insekten, Nächste Termine: 11. und 25. Juli 2020, jeweils 14 und 15 Uhr kasse bleibt während der Ferienzeit sondern auch „Pollen müssen draußen bleiben!“. Und die licht- sowie von Montag bis Samstag erreichbar. luftdurchlässigen KFS-Insektenschutzgitter lassen sich für jede Öff- Begonnen hat bereits der Vorverkauf nung anpassen: Ob also Fenster und Türen von innen wie von außen Weitere Termine und Anmeldung unter Tel. 06155 848-100 oder für das Open-Air Musical „Der kleine oder Kellerschächte - „für alles gibt es bei uns eine maßgeschneider- www.friedwald.de/lueneburger-heide Horrorladen“. Der freie Verkauf für te Lösung“, so Asmuß. Auch Varianten wie eine Insektenschutz-Pen- alle anderen Stücke der Spielzeit deltür (Foto) sind für die KFS-Profis kein Problem. Foto: suv 2020/21 beginnt erst am 1. August. Sonntag, 5. Juli 2020 heide kurier Seite 9 Ratssitzung Ganz genau gezählt MUNSTER. Die nächste öffentli- che Sitzung des Munsteraner Stadt- rates steht am kommenden Don- Stadtwerke begrüßen millionsten Kunden der Postfiliale nerstag, dem 9. Juli, auf dem Pro- gramm. Beginn ist um 19.30 Uhr in MUNSTER. Vor knapp 14 Jahren, der Gymnasiumsaula, Worthweg 21. am 1. Oktober 2006 übernahmen die Die Tagesordnung ist auf der Home- Stadtwerke Munster-Bispingen den page www.munster.de veröffent- Betrieb der Postfiliale Munster. Und licht. sie haben seitdem ganz genau ge- zählt, wieviel Besucher dort bedient werden. Nun konnten sie den milli- Förderung onsten Kunden begrüßen: Steven HEIDEKREIS. Das Bundesminis- Scholz war sichtlich überrascht, als terium für Ernährung und Landwirt- er einen Präsentkorb überreicht be- schaft hat das Förderprogramm kam. Er kommt häufig in die Filiale, „Ehrenamt stärken. Versorgung si- um die Post- und Paketdienstlei- chern.“ gestartet. Gefördert werden stungen zu nutzen - nun konnte er ehrenamtliche Initiativen, die in der sich über vollkommen unvorherge- nachbarschaftlichen Lebensmittel- sehene Glückwünsche freuen. versorgung engagiert sind. Der hie- „Dass wir diesen Moment heute sige Bundestagsabgeordnete Lars feiern können, war damals nicht ab- Klingbeil ruft nun Nachbarschafts- sehbar“, so Martin Rettmer, Ver- hilfen und Tafeln aus der Region zur triebsleiter und zuständig für den Bewerbung auf. „Während der Co- Betrieb der Service-Punkte der rona-Pandemie haben sich viele Stadtwerke mit den Postfilialen in neue Einkaufshilfen und Initiativen Munster und Bispingen. zur Lebensmittelversorgung gegrün- Als die Stadtwerke die Postfiliale det. Mich beeindruckt dieses Enga- in Munster 2006 von der Post AG gement. Durch diese Initiativen übernahmen, war diese noch im konnten viele Menschen, die zu Ri- Kaufhaus Marquardt untergebracht sikogruppen zählen und besonders und es begann ein ganz neues Ge- durch das Virus gefährdet sind, ge- schäftsfeld der Stadtwerke, welches schützt werden,“ so Klingbeil. Das bis heute erfolgreich betrieben wird. Förderprogramm richtet sich aus- Präsentkorb für den millionsten Kunden: Steven Scholz (li.) und Stadt- In den Jahren hat sich viel getan: schließlich an ehrenamtliche Initiati- werke-Vertriebsleiter Martin Rettmer. Foto: Stadtwerke Munster-Bispingen zwei Umzüge, zuerst ins Aldi-Gebäu- ven der Lebensmittelversorgung, die de im Klappgarten 3 (heute senioren- in Städten und Gemeinden von ma- „Wenn man fast täglich hier am Tre- und eröffnen ihr erstes Konto oder gerechtes Wohnen) und 2010 ins ximal 50.000 Einwohnern aktiv sind. sen steht, erlebt man schon so man- stellen einen Nachsendeantrag für neue Bürgerhaus. Die Förderung beträgt bis zu 8.000 che Geschichte. Man sieht Kunden, ihre erste Wohnung. 14 Jahre sind Euro. Förderfähig sind Anschaffun- An allen drei Standorten kamen die waren schon als Kinder oder schon eine lange Zeit“ erzählt Heike gen von medizinischen Schutzarti- und kommen täglich viele Kunden. Jugendliche hier und kommen nun Schleupner, die vom ersten Tag an keln wie Schutzmasken und Desin- dabei ist. fektionsmitteln, Transportmitteln wie In den Jahren hat sich viel getan. Fahrrädern, Transportboxen und die Während 2006 noch eine Wagenla- Ausstattung mit digitalem Equip- dung Briefe täglich auf die Reise ment, etwa für Videokonferenzen. ging, sind es heute nur noch halb so „Ich bin den vielen Ehrenamtlichen viele. Stattdessen hat sich das Pa- sehr dankbar. Das Förderprogramm ketaufkommen zunächst verdoppelt würdigt ihr Engagement und unter- und mittlerweile fast verdreifacht. stützt sie bei ihren Projekten“, erklärt 2014 wurden dann auch die Ser- der 42jährige Bundestagsabgeord- vice-Punkte der Stadtwerke in den nete. Bewerbungen können bis zum Räumen eingerichtet, wo Kunden 12. Juli unter www.bmel.de/ehren- Ihre Stadtwerkethemen klären und amt-versorgung abgegeben werden. Informationen bekommen können. Es lohnt sich, schnell zu sein: Die „Die Service-Punkte haben sich eta- Vergabe der Fördermittel in den bliert und sind eine feste Einrichtung Landkreisen erfolgt nach dem zeit- geworden. Durch die Unterstützung lichen Eingang der Bewerbung. Lars der Mitarbeiterinnen hier im Ser- Klingbeil bittet darum, ihn im Falle vice-Punkt sind die Kollegen im einer Bewerbung telefonisch unter Rehrhofer Weg entlastet und können (030) 22771515 oder per E-Mail an Die Anfänge, damals noch im Kaufhaus Marquardt. Das Foto entstand dadurch andere Dinge für die Kun- [email protected] zu in- im Jahr 2007. Foto: Stadtwerke Munster-Bispingen den erledigen.“ so Rettmer. formieren.

kraftfahrzeugmarkt Verschalten erhöht den Verschleiß

Vermutlich ist es schon fast jedem stark abgebremst. Hier stoßen auch Autofahrer passiert: Während des die herstellerseitigen Drehzahlbe- Schaltvorgangs durchbricht ein grenzer an ihre Grenzen. knirschendes metallisches Ge- Dieser stark erhöhte Drehzahlbe- räusch die gewohnten Klänge des reich schadet jedoch nicht nur dem Fahrzeugs. Getriebe, er kann auch zu einem ka- pitalen Motorschaden führen“, erklärt Hyundai i20 1,0, 88 kW, Benzin, Schaltgetriebe, weiß, EZ 26.01. Fahrzeugexperte. Denn im Inneren 2018, 42.000 km, Geschwindig- des Motors führt die extrem hohe keitsanlage, Klima, Multifunktions- Drehzahl dazu, dass sich die Kolben lederlenkrad, Navigationssystem, schneller bewegen als die Ventile öff- Park-Distanz-Kontrolle, Sitzhei- zung, ZV ......  12.890.- nen und schließen können. Wenn die Auto-Zentrum Priebe, Kolben mit Wucht gegen die Ventile Soltauer Str. 11-13, Vissel hövede, schlagen, können diese verbogen Telefon 04262 95568-0 werden oder gar den Kolben durch- schlagen. Auch ein Ausknicken des Doch wie gefährlich ist ein solcher Pleuels ist häufig die Folge. Verschalter? Geht dabei das Getrie- be kaputt? Können Zahnräder ab- Seat Leon 1,2 TSI Reference brechen oder nimmt das Fahrzeug „Copa“, 77 kW, Benzin, 5 Türen, Immer schön vorsichtig: Jedes Verschalten kann Getriebe und Motor sogar anderweitig Schaden? Ach- Schaltgetriebe, schwarz, EZ schaden. Werkfoto: TÜV Thüringen 11.12.2012, 82.300 km, Geschwin- med Leser vom TÜV Thüringen klärt digkeitsanlage, Multifunktions- auf und rät, mit Kupplung und Ge-  ren. „Die wenigsten wissen, dass bei den führen kann. „Wird beim Schal- lenkrad, Climatr., ZV .... 7.190.- triebe sorgsam umzugehen und alle einem Verschalter nicht nur das ten ein zu kleiner Gang eingelegt, Auto-Zentrum Priebe, Wartungsintervalle strikt einzuhal- Soltauer Str. 11-13, Vissel hövede, Getriebe schwer in Mitleidenschaft beispielsweise beim versehentlichen ten. Telefon 04262 95568-0 gezogen werden kann. Im Extremfall Schalten vom vierten in den ersten kann sogar ein Motorschaden die Gang, gerät der Motor beim Einkup- VW Polo 1,0 Trendline, 44 kW, „Ein frühzeitiger Getriebeschaden Folge sein“, warnt der Profi. peln in eine Überdrehzahl. Dabei wird Benzin, Schaltgetriebe, weiß, kann aber auch aufgrund mangeln- die erhöhte Rolldrehzahl des Fahr- EZ 13.10.2016, 118.964 km, Cool Die häufigste Ursache für die knir- der Wartung eintreten“, meint Leser. & Sound, Climatronic, Mittel- zeugs aus dem hohen Gang mit vol- schenden Getriebegeräusche ist So ist zu wenig Öl für das Getriebe armlehne, Radio, Sitzheizung, ler Wucht auf den zu kleinen Gang  nach Leser’s Erfahrung ein falsches genauso schädlich wie für den Mo- ZV ...... 7.290.- übertragen. Der Motor jault regel- Ein- oder Auskuppeln. Je nach tor. Reißt der Ölfilm ab, werden die Auto-Zentrum Priebe, recht auf, das Fahrzeug wird dabei Soltauer Str. 11-13, Vissel hövede, Schwere des Fehlers werden die Ge- Getriebezahnräder nicht mehr opti- Telefon 04262 95568-0 triebeteile dabei extremen Belastun- mal geschmiert, es kommt zu erhöh- gen ausgesetzt. Bei häufigem Ver- VW up! 1,0 Sound UP, 55 kW, ter Reibung und Materialabrieb bis Benzin, Schaltgetriebe, gelb-met., Eigentlich sind Motor- und Getrie- schalten kann das zum vorzeitigen hin zu ausbrechenden Zahnrädern. EZ 13.03.2018, 24.200 km, bebauteile von den Herstellern für Verschleiß von Synchronringen, Climatronic, Lederlenkrad, Leicht- Aber auch eingeschlichene Gewohn- hohe Laufleistungen ausgelegt. Dichtungen oder aber der Nadellager metallräder, Radio, Sitzheizung, heiten wie das Ablegen der Hand auf Doch durch Fehlbedienung, man- bis hin zur Schaltmuffe führen. Völlig ZV ......  11.890.- dem Schaltknauf während der ge- gelnde Wartung oder schlechte Ge- verkannt wird häufig die Gefahr eines Auto-Zentrum Priebe, samten Fahrt sind nicht gerade för- wohnheiten kann sich die Lebens- überdrehenden Motors, was bei Soltauer Str. 11-13, Vissel hövede, derlich für die Lebensdauer des Ge- dauer eines Getriebes stark reduzie- Schaltfehlern sogar zum Motorscha- Telefon 04262 95568-0 triebes. Seite 10 heide kurier Sonntag, 5. Juli 2020 Katerfrühstück fällt aus... Bei Corona-Tests unterstützt ...Fisch gibt‘s trotzdem: „Bullerberger Hering“ im III. Rott Sanitätssoldaten kehren nach Ostfriesland zurück

SOLTAU. „Eigentlich wären wir HEIDEKREIS. Für einen Trupp Sani- jetzt schon im Schützenfest-Stress“, tätssoldaten der 3. Kompanie des sinniert Falk Hofer, Rottmeister vom Kommandos Schnelle Einsatzkräfte III. Rott („Bullerberger“) der Schüt- Sanitätsdienst „Ostfriesland“ aus Leer zengilde Soltau. Saskia Koenen kann hieß es am 30. Juni „Abschied neh- dem nur zustimmen: „In der Woche men vom Heidekreis“: Sie kehren vor dem Schützenfest geben sich nach rund sechswöchigem Einsatz im hier die Helfer sonst die Klinke in die Gesundheitsamt des Landkreises an Hand“, so die Inhaberin des Hotel ihren Heimatstandort Leer zurück. Als Restaurant „Zum Postillion“. Das „mobiler Abstrich- und Unterstüt- dient den „Bullerbergern“ als Rott- zungstrupp“ waren die Soldaten für quartier, doch dieses Jahr fällt das die Probennahmen von Corona-Ver- Katerfrühstück wegen der Corona- dachtsfällen und für die prophylakti- krise aus. „Fisch gibt‘s trotzdem“, schen Tests der rund 1.200 Pflege- erklären sie - doch alles läuft 2020 in kräfte in den 21 Altenpflegeeinrichtun- veränderter Form ab: So ist für Be- gen im Heidekreis eingesetzt. Landrat sucher ist eine Voranmeldung nötig, Manfred Ostermann und Oberstleut- wenn sie den traditionellen „Buller- nant Bernhard Wein, Leiter Kreisver- berger Hering“ vor Ort genießen bindungskommando Heidekreis, be- möchten. Die Spezialität wird aber dankten sich bei der Sanitätssoldatin auch „to go“ - also zum Mitnehmen und den Sanitätssoldaten für ihren - angeboten. engagierten und gewissenhaften Ein- satz. Zum 1. Juli haben die Soldaten Entsprechend der aktuell gelten- der 2. Kompanie des Kommandos den Corona-Verordnung sind alle Schnelle Einsatzkräfte Sanitätsdienst Abschied der Sanitätsoldaten: (v.re.) Landrat Manfred Ostermann, Haupt- Schützenfeste und die damit zusam- nun mit den Testungen des Personals gefreiter Tristan Floyd, Stabsunteroffizier Marina Pardes und Maat Se- menhängenden Veranstaltungen ab- Das Katerfrühstück fällt zwar aus, doch das Restaurant „Zum Postillion“ der ambulanten Pflege- und Betreu- bastian Reimers sowie Oberstleutnant Bernhard Wein, Leiter Kreisver- gesagt. Auch das sonst gut besuch- serviert trotzdem traditionellen „Bullerberger Hering“. Saskia Koenen und ungsdienste, die ihren Sitz im Land- bindungskommando Heidekreis. Foto: Heidekreis te Katerfrühstück am Schützen- Falk Hofer werben für die Aktion. kreis haben, begonnen. 17 Einrichtun- fest-Samstag ist diesen Vorgaben gen mit insgesamt 574 Pflegekräften sammenarbeit durch das Kreisverbin- eines Sanitätsmittellagers des Heide- zum Opfer gefallen. Doch damit aber sphäre direkt vor Ort probieren men, natürlich unter Einhaltung der nehmen an den freiwilligen Testungen dungskommando koordiniert, das, kreises und eines Sanitätsmittellagers auch in diesem Jahr niemand auf den möchte, ist am Samstag, dem 11. geltenden Vorschriften, eine lieb ge- teil. Der gesamte Corona-Einsatz der wie die Kreisverwaltung betont, seit des Landes Niedersachsen in einer beliebten, traditionell zubereiteten Juli, ab 11 Uhr herzlich dazu einge- wordene Tradition aufrecht zu erhal- Bundeswehr im Heidekreis wird im 23. März auf Wunsch des Landkreises gesicherten Bundeswehrliegenschaft Hering verzichten muss, hat sich die laden“, so Hofer. Für die bessere ten“, so Koenen. Rahmen der zivil-militärischen Zu- aktiviert ist. Daneben wird der Betrieb unterstützt. Postillion-Wirtin etwas einfallen las- Planung aufgrund begrenzter Anzahl sen: Gemeinsam mit ihren Mitarbei- an Sitzmöglichkeiten sowie der gel- tern und der Unterstützung vom tenden Abstandsregeln ist eine An- „Fische-Team“ der „Bullerberger“ meldung hilfreich unter der Telefon- wurde der Hering zubereitet und ein- nummer (05191) 9821-0 oder auch gelegt. Und ab dem 9. Juli kann der stellenmarkt gerne an [email protected] per Hering dann im Soltauer Restaurant E-Mail. in der Bergstraße 10 während der Öffnungszeiten abgeholt werden. „Wir hoffen, mit dieser Aktion wie- „Wer den frischen Fisch aber lieber der ein Stück mehr Normalität in den SERVICEKRÄFTE GESUCHT in gemütlicher Biergarten-Atmo- Alltag zu bringen und im kleinen Rah- Für unsere Europlay Spielhalle in Schneverdingen, Bahnhofstraße 16 suchen wir verantwortungsbewusste, freundliche Servicekräfte (w/m) Programm als Webinar Ihr zuverlässiger Lieferant für Sand und Kies für Schicht-/Wochenenddienst in Vollzeit/Teilzeit. BERLIN/MUNSTER. Gemeinsam Angeboten werden digitale Ge- Von Füllsand über Kies bis zu Ziersteinen (z. B. für Beete und Gabionen) Haben wir Ihr Interesse geweckt? mit der Journalistenakademie der sprächs- und Diskussionsrunden mit sowie gewerblicher Güterkraftverkehr Dann senden Sie uns bitte Ihre schriftliche Bewerbung. Friedrich-Ebert-Stiftung richtet die Spitzenpolitikerinnen und Spitzen- F+M Bau GmbH Joker Spielhallen GmbH SPD-Bundestagsfraktion das Hospi- politikern sowie Medienvertretern Dachtmisser Berg 12 • 21358 Mechtersen • Tel. 04178 4759970 tationsprogramm „Blick hinter die aus Print, TV, Hörfunk und sozialen Schwalingen 28 · 29643 Neuenkirchen Kulissen“ aus. Vom 7. bis 18. Sep- Medien. Das genauere Programm Telefon 05195/ 9 72 80 77 · mobil 01 75 / 5 65 20 07 tember können junge berufstätige befindet sich derzeit in Planung. Auf- www.spedition-luensmann.de · E-Mail: [email protected] oder noch studierende Journalistin- grund der Corona-Pandemie läuft nen und Journalisten mit Politikerin- das Hospitationsprogramm erstmals Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir nen und Politikern sowie prominen- digital als Webinar. Alle Interessierten Kraftfahrer/innen mit Führerschein ten Medienvertreterinnen und -ver- können sich bis zum 24. Juli bei der tretern ins Gespräch kommen. Der Friedrich-Ebert-Stiftung unter fol- Klasse C1E/CE als Aushilfe oder in Vollzeit Die Lebenshilfe Soltau e.V. wurde 1968 als Elternvereinigung von El- tern geistig behinderter Kinder in Soltau gegründet. 350 Mitarbeitende Bundestagsabgeordnete Lars Kling- gendem Link bewerben: https:// unterstützen und begleiten heute mehr als 800 Menschen aller Alters- beil aus Munster ruft zur Bewerbung www.fes.de/veranstaltungen/?Ver- gruppen mit und ohne Behinderung an verschiedenen Standorten im für das Hospitationsprogramm auf. anummer=247957. Lünsmann_Image_Kerstin_70-2_FahrersucheDie Gemeinde groß.indd 1 Scheeßel stellt ein: 02.07.20 12:21nördlichen Landkreis Heidekreis. Das Leistungsangebot der Lebens- hilfe Soltau e.V. umfasst vielfältige ambulante Dienste, Kindertages- Technische*n stätten, eine Tagesbildungsstätte, Wohnangebote und eine Senioren- betreuung für erwachsene Menschen mit geistiger Behinderung, ein Mitarbeiter*in Integrationsunternehmen und eine logopädische Praxis. immobilien für den Fachbereich Gebäudewirtschaft Zum 01.09.2020 suchen wir einen engagierten Der Fachbereich Gebäudewirtschaft ist für die Bauwerksunterhaltung sowie den Neu-und Umbau der gemeindeeigenen Liegenschaften und das Ener- Verwaltungsmitarbeiter (m/w/d) mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 Stunden. Wir suchen für vorgemerkte Kunden Zu vermieten giemanagement zuständig. Ihre Tätigkeit beinhaltet die Koordination und Ein- und Zweifamilien-Häuser in Arbeitszeit von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr Schneverdingen und Bispingen. 1 bis 3 Zi.-Wohnungen Abwicklung der werterhaltenden bautechnischen Maßnahmen an den Ge- 153.-  05161 910651 www.kälber-immo.de ab + NK, von Privat. bäuden. Darüber hinaus werden Projekte, die an externe Architekten ver- Lüneburg, Adendorf, Winsen/L., geben werden, in Bauherrenfunktion betreut. Als berufliche Qualifikation Reppenstedt, Schneverdingen, u.a. können Sie vorweisen: Immobilienbewertung kostenlos! Balkon, Fahrstuhl, Garage. Wir ermitteln zuverlässig und Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 • Meisterbrief im Baugewerbe (Haustechnik/Elektrotechnik oder Hochbau) unverbindlich den Marktwert Ihrer www.peter-schneeberg.de • ggf. staatl. geprüfter Techniker Immobilie. Jetzt Termin vereinbaren! Alternativ haben Sie eine Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestell- Cohrs ImmobilienService ten abgeschlossen und in technischen Verwaltungsbereichen mehrjährige Ihre Aufgaben… Vogteistraße 30 Erfahrungen gesammelt. 29683 Bad Fallingbostel Haus zu • Sie sind in unserer Verwaltung der/die Ansprechpartner/-in für Tel. 05162/1444 verkaufen? Das Vollzeit-Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des Ta- alle allgemeinen administrativen Aufgaben: immobilien rifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Eingruppierung bis zu • Sie sind in der Telefonzentrale die freundliche erste Stimme Entgeltgruppe 9b TVöD ist abhängig von Ihrer Qualifikation. Wenn Sie eine • Sie bestellen und verwalten die Verbrauchs- und Büromaterialien engagierte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit sind, freuen wir uns • Sie unterstützen die Bereichsleitungen in administrativen Aufgaben anzeigenservice über Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte, vorzugsweise per E-Mail (nur PDF-Doku- Wir wünschen uns… Liegt zum Zeitpunkt der Veröffentlichung einer Immobilienanzeige mente) oder per Post- der Umwelt zuliebe ohne Bewerbungsmappe- bis zum • Qualifizierte kaufmännische Ausbildung • Identifikation mit unserem Leitmotiv „Eine Gesellschaft für alle“ bereits ein Energieausweis vor, müssen gemäß Energiesparverordnung 19. Juli 2020 an die (EnEV 2014) Angaben aus dem Energieausweis auch in Ihrer Anzeige • Gutes Organisations- und Kommunikationstalent, stehen. Das nachfolgende Verzeichnis zeigt Abkürzungen, wie sie Gemeinde Scheeßel, Bürgermeisterin Käthe Dittmer-Scheele, souveränes Verhalten • Sicherer Umgang mit den Microsoft-Office-Programmen üblicherweise verwendet werden. Untervogtplatz 1, 27383 Scheeßel Der AM-Verlag übernimmt keine Haftung oder Gewährleistung. oder [email protected] Wir bieten: Für Fragen steht Ihnen Herr Behrens unter 04263-93081810 zur Verfügung. • Einen krisensicheren Job Art des Energieausweises: www.scheessel.de • Abwechslungsreiche vielfältige Aufgaben Verbrauchsausweis V • Mitwirkung in einem professionell, kooperativ und wertschätzend Bedarfsausweis B arbeitenden Team • Leistungsgerechte Vergütung in Anlehnung an den TVöD mit Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert zusätzlicher Altersversorgung aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m2a) kWh IHR IDEALER Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Energieträger: Martina Holsten-Lührs Koks, Braunkohle, Steinkohle Ko WERBEPARTNER Bereichsleitung Personal und Finanzen Heizöl Öl Lebenshilfe Soltau e.V. Telefon 05191 9856-13 Celler Straße 167 [email protected] Erdgas, Flüssiggas Gas 29614 Soltau www.lebenshilfe-soltau.de Fernwärme aus Heizwerk oder KWK FW Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel HZ Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix E Baujahr des Wohngebäudes Bj Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei A+ bis H am Mittwoch und am Sonntag ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (z. B. Kl. B) Sonntag, 5. Juli 2020 heide kurier Seite 11

stellenmarkt

Rein in die Zukunft. VESPA-WERKSTATT SUCHT: Mitarbeiter für Blech- und Schweißarbeiten oder Mechaniker Wir suchen ab sofort für einen Ferienpark in Bispingen mehrere Cooler Roller-Laden in Bispingen braucht ab sofort engagier- ten und interessierten Zuwachs mit guten Grundkenntnissen Reinigungskräfte (w/m/d) auf oder „SPECIAL KNOWHOWS“ aus den o.a. Berufsgruppen. VZ/TZ oder 450,– E-Basis Fexible Arbeitszeiten, Teilzeit oder Vollzeit... alles ist möglich. AZ: Montag und Freitag » 05194 / 442 99 85 « [email protected]    10 –15 Uhr (450 Euro) und Montag bis Freitag von 5 – 9 Uhr und 10 – 15 Uhr (TZ bis zu 120 Std. Wir sind ein seit über 60 Jahren erfolgreich im möglich oder VZ) und erdgebundenen Infrastrukturbau tätiges Familien- WIR SUCHEN DICH! Mitarbeiter (w/m/d) für die unternehmen mit über 500 Mitarbeitern an 10 Standorten Hotelreinigung auf VZ/TZ oder Köchin/Koch Voll-/Teilzeit 450,– E-Basis in Norddeutschland. und AZ: Montag bis Sonntag 10–15 Uhr m/w/d Küchenhilfe Ein Bustransfer wird (nur am Für unseren HauptstandortHauptstandort Buchholz Buchholz i. d. suchen N. suchen wir eiwirnen einen Teilzeit oder Minijob Montag UND Freitag!) gegen ein Du hast Dein Handwerk gelernt kleines Entgelt an folgenden Orten BAUMASCHINISTEN (m/w/d) und hast Lust in einem jungen und gestellt: lustigen Team zu arbeiten?! Salzwedel, Uelzen, Munster Für unser Logistikzentrum in Soltau suchen wir mit Erfahrungen im Führen eines Mobilbaggers. Spaß und gute Laune bei der Arbeit Sind Sie interessiert? ab sofort stehen bei uns im Vordergrund!! Dann bewerben Sie sich bitte Nähere Informationen unter www.hoth-tiefbau.de/jobs Dann melde Dich bei uns! unter der Rufnummer:

Wir freuen uns auf Deinen Anruf! Telefon 05194 941705 (Fr. Tschischke) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 05191 976313 oder Lagerist (gn) (Mo. – Fr. 10 – 15 Uhr) Ϯ [email protected]   Hoth Tiefbau GmbH & Co. KG Zunftstraße 22  21244 Buchholz i. d. N. Brauhaus „Joh. Albrecht“ Tel. 04181 2888-43 Winsener Straße 34d Mitarbeiter [email protected] 29614 Soltau ·  05191 976313  www.hoth-tiefbau.de Administration Logistik und Wareneingangskontrolle (gn) Einfach mehr Wir suchen in Soltau, Dorfmark Fintel und Behringen Taschengeld Für das Ambulanzzentrum der Psychiatrischen Bewerben Sie sich jetzt online unter Mitarbeiter/innen Klinik Lüneburg suchen wir zum 01.10.2020 einen www.hornbach.de/heldengesucht im Zustelldienst (gn) = geschlechtsneutral Medizinischen Außerdem suchen wir im Fachangestellten (m/w/d) gesamten Verbreitungsgebiet als Elternzeitvertretung in Teilzeit (28,88 Std./Woche). Urlaubsvertretungen Die Tätigkeit erfordert die Bereitschaft zu einer WIR BRAUCHEN SIE! flexiblen Arbeitszeitgestaltung in einem multi­ • Wir bieten Ihnen eine eigenverantwortliche, sichere und ge- Lageristen/Lager- professionellen Team. regelte Tätigkeit in der Nähe Ihrer Wohnung. • Arbeitszeiten bei freier Zeiteinteilung Mittwoch und/oder am mitarbeiter (m/w/d) SLC Weitere Informationen erhalten Sie unter SOLTAU LOGISTIC CENTER GMBH & CO. KG Wochenende in den Nachmittagsstunden. in Vollzeit. www.pk.lueneburg.de/karriere Gewünschte Voraussetzungen: • Guter Zuverdienst für Schüler, Rentner, Hausfrauen und Jetzt bewerben: [email protected] • Bereitschaft zur Schichtarbeit Berufstätige. • Staplerschein von Vorteil • Flexibilität und Belastbarkeit • Gute Deutschkenntnisse Bewerben können Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung Sie sich telefonisch bei mit Lichtbild, die Sie bitte an folgende Adresse senden: Herrn Michael Treske unter 05191 808 180 Soltau Logistic Center GmbH & Co.KG Frau Nielsen · [email protected] IHR WERBEPARTNER IM NÖRDLICHEN HEIDEKREIS Heideweg 1 · 29614 Soltau Bitte haben Sie Verständins dafür, daß wir Ihre Bewerbungs- unterlagen nur auf ausdrücklichen Wunsch zurücksenden. FRÜH MORGENS GELD VERDIENEN

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG IM HEIDJERS WOHL

SERVICEKRAFT (M/W/D) © Kurt Bouda/ PIXELIO © Kurt

Wir suchen ab sofort für den Counter in unserem Bäderbetrieb Heidjers Wohl eine Service- Die pünktliche und zuverlässige Belieferung der Zeitungsleser ist eine große logistische kraft in Vollzeit. Herausforderung. Als Zeitungszusteller übernehmen Sie Verantwortung und sind Teil der langen Kette von der Nachrichtenbeschaffung und der Informationsaufbereitung, über Ihre Aufgabenschwerpunkte die Zeitungsproduktion bis hin zur Belieferung der Leser. Damit bilden die Zeitungszu- Sie sind am Empfangscounter im Eingangsbereich für unsere Besucher/innen der erste An- steller ein Fundament unserer vielfältigen deutschen Presselandschaft und Zeitungskultur. sprechpartner in unserer Bäderwelt und betreuen ein Aufgabengebiet, welches hauptsäch- lich die nachfolgenden Tätigkeiten umfasst: • Kassieren von Eintrittsgeldern Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als • Tägliche Kassenabrechnung • Buchungen von Kursen und Ausstellen von Wertkarten • Betreuung der Badegäste Mitarbeiter/in im Zustelldienst • Verkauf von Badeartikeln (Schwimmbrillen etc.) • Verkauf von Kioskartikeln und Ausgabe von Getränken in Teilzeit oder auf Basis eines Mini-Jobs für die Tageszeitung und/oder Anzeigenblätter Das sollten Sie mitbringen • Kaufmännische Ausbildung Wir bieten Ihnen eine eigenverantwortliche, sichere und geregelte Tätigkeit in der • • Strukturierte, teamorientierte Arbeitsweise und Freude am Umgang mit unseren Gästen Nähe Ihrer Wohnung. • Gepflegtes Erscheinungsbild und gute Umgangsformen • Arbeitszeiten jeweils von Mo.-Sa. bei freier Zeiteinteilung bis 6.00 Uhr oder Mittwoch • Bereitschaft zur Arbeit an Wochenenden und Feiertagen und/oder am Wochenende in den Nachmittagsstunden. • Zuverlässigkeit und Flexibilität • Führerschein Klasse B zwingend erforderlich • Guter Zuverdienst für Rentner, Hausfrauen und Berufstätige. Die Stelle ist zunächst befristet auf zwei Jahre und umfasst während der Sommersaison auch den Kassenbetrieb in unserem Naturfreibad „Heidjers Quellenbad“. Die Arbeitszeiten Zurzeit suchen wir für die Tageszeitung Mitarbeiter in bestehen aus einem öffnungszeitenabhängigen Schichtsystem. Die Vergütung erfolgt nach Wietzendorf, Schülern, Wolterdingen und Volkwardingen TV-V.

Wenn Sie diese vielseitige Aufgabe reizt, freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen.

Stadtwerke Schneverdingen-Neuenkirchen GmbH Katja Göricke - Personalleitung Druck- und Vertriebsgesellschaft GmbH & Co. KG Bewerben können Sie sich telefonisch bei Harburger Straße 21 | 29640 Schneverdingen Harburger Straße 63 | 29614 Soltau Herrn Michael Treske unter 05191 | 808 180 [email protected] Seite 12 heide kurier Sonntag, 5. Juli 2020

private kleinanzeigen Forstamt warnt Eichenprozessionsspinner breitet sich aus Thule Fahrradheckträger für An- Erstbezug in Soltau: Zi.: 3, Wfl.: 75 Na, auch auf der Suche nach harm. hängerkupplung, Euroclassic 913, qm, KM: 695.-, barrieref., Aufzug, Gemeinsamkeit? Wie ich, 67 J., auf- kzarkt OERREL. Forstamtsleiter Dr. Mi- kaum genutzt, 300.- 05191 2060 Außenroll., Terr./Blk., EBK, Energie- richt., sportl. Typ der schlanke NR, chael Habermann vom Niedersäch- Feuerholz oder Kaminholz, ge- eff., PKW-Stellp., Kellerr., v.m. 05196 naturverb. für Neuanf. sucht. Chiffre sischen Forstamt Oerrel weist darauf trocknet und ofenfertig, Erle 55.- und 250488 (AB) 15487 Heide Kurier Soltau hin, dass sich der Eichenprozessi- Chevrolet Matiz, rot, Bj. 2009, 52 Nadelholz 40,- je Schüttraummeter. 56 qm, EG oder onsspinner - kurz EPS - immer weiter PS, TÜV + Ölwanne neu, Batterie Suche 2-Zi.-Whg., Anlieferung ist möglich 0173 1664455 12/19 neu, 165 tkm, 5trg., CD-Radio, 1. OG, bin 61 J., alleinst., ruhige ausbreitet. Das Insekt habe sich in Rentnerin, muss meine jetzige Whg. 8fach bereift, VB 1800.-, 0179 Atika Betonmischmaschine 140 l, den vergangenen 15 Jahren in vielen 2974691 wenig genutzt, zu verkaufen, 175.- w. Sanierungsstau räumen. Bitte an- rla Bereichen in Niedersachsen stark in VB 05195 2305 rufen 05191 9980590 den Eichenwäldern vermehrt. Verk. VW Fox, Bj. 05, 55 PS, Euro4, 136 tkm, TÜV/AU 4/21, ABS, Servo, Wietzendorf, 2-Zi-DG-Whg., 37 Der Eichenprozessionsspinner Nordsee-Nordstrand/Husum: Ge- 2 Airb., Lenkrad und Sitz verst., qm, Bad mit D., EBK, Keller, KM profitiere von den warmen Tempera- mütl. FeWo, 4 Pers., 48.- inkl. NK + schwarz, schönes Auto, 1700.- VB 259.-, NK 95.-, Strom extra, Kaution turen der vergangenen Jahre und Endreinig., sofort frei, ideales Rad- 0160 1720622 3x KM, Mindestmietzeit 2 Jahre, ab vermehre sich weiter - auch, weil er e sofort, 0173 9633384 fahrerrevier, Seeheilbad 05161 8597 Stellplatz für Wohnwagen, Lager- kaum natürliche Gegenspieler habe. Sommerurlaub im Harz, Ferienpark fläche, keine Scheune, feste Halle, Soltau, zentrale Lage, 3-Zi.-Whg., „Insbesondere bei hohen Dichten Hahnenklee, gemütl. Ferienwohnung auf Wunsch als abgeteilter Raum in Heide wir kommen! 5köpfige Fami- KM 370.- + NK + Kt., 2-Zi.-Whg., KM und wenn die Raupen mehrere Jah- bis 4 Personen, 2 Schlafräume, 6. Wietzendorf. lie sucht ein Zuhause. Großes Haus, 320.- + NK + Kt., bd. Wohn. EBK, re in Folge fressen, werden die Ei- 0171 2130842 Etage, Balkon + Lift, Sommerrodel- Resthof, Bauland - gerne alles an- neues Bad, Laminat, Keller, Ka- chen stark geschwächt und können bahn fahren 05195 1346 Ihr Anhänger Zentrum „BF“ bieten. Mobil: 0151 28204381 bel-TV, Stellplatz 05191 3202 dann sogar absterben“, so das Ferienwohnung Moselblick. Wein- OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 Sammler sucht Orden, Urkunden, Munster, Zentrum, 4-Zi.-Whg., 130 Forstamt Oerrel. Die feinen Brennhaare der Eichen- qm, komplett renoviert, Dusche/Bad, gut Stephanshof, Fam. Herges, Im prozessionsspinner-Raupe enthal- Dolche, Säbel, Mützen, Helme usw. Jetzt seien auch im Bobenwald bei VW Fox, rot, TÜV neu, 1.2 l, 107 tkm, ab sofort frei, Miete 995.- warm. Amtland 2, 54492 Zeltingen, Nähe ten ein Eiweißgift, das bei Men- aus der Zeit bis 1945! Zahle z. B. für Ebstorf einige Nester dieser Raupen Servo, 8x bereift, VB 2200.-, in Neu- 0152 36686867 Bernkastel 6 km 06532 2482 schen Hautrötungen und Atemnot Dt. Kreuz in Gold ab 2.000,-. Kommt entdeckt worden. Das betroffene enkirchen 0176 34534548 auslösen kann. in gute Hände. 05822 5566, evtl. AB Frisch renovierte 3-4-Zimmer- Waldstück „Tannenworth“ werde von Suche Zündapp NSU und andere Foto: Niedersächsische Landesforsten 1. und 2. Weltkrieg, Uniformen, Ur- Wohnungen in Munster zu vermieten. Waldbesuchern intensiv genutzt, Mofa Moped Motorrad 0173 5441032 kunden, Orden und Abzeichen, Dol- 0151 64315540 auch viele Kinder spielen dort. Das und zu erkannten Nestern oder Rau- E-Roller Niu N1 Sport Firma Ital che für private Sammlung gesucht ntige Niedersächsische Forstamt Oerrel penprozessionen unbedingt einen Moto, neu, 0 km, weiß für 2700.- zu 04263 2760 warnt jetzt vor den Raupen des EPS, verk., VHS, ab 17 Uhr 05193 6955 ausreichenden Sicherheitsabstand Englisch - Nachhilfe / 12. Klasse da diese giftige Brennhaare besitzen, Biete kostenlose Hilfe zur Selbst- einhalten. Peugeot 807 217T, 6 Sitze, Leder, EZ Gym. von privat 0151 70092708 iilien die bei empfindlichen Personen zu hilfe bei Sorgen mit dem PC, Win- 03, VB 1200.- 01522 3788534 ka verka Hautrötungen und Atembeschwer- „Anders als in Parks oder entlang Suche Stellplatz (Garage o. ä.) für dows, Internet, Schadware, am Tele- den führen können. Auch Tiere (Hun- von Straßen können wir die Nester Ww. Hobby, EZ 8/89, g/Gw 1000 kg, Cabrio in Soltau und Umgebung. fon 0151 50811105 de, Pferde) können stark betroffen und Raupen im Wald nicht vom Bo- Aufb.lg. 460 g/lg 595 eine Sgr. um- 0175 1572509 Ehepaar sucht in Soltau gut ge- geb. als Festb. f. 2 Personen m. Vorz. schnittene sonnige 3-Zi.-Whg., ca. F. Wohlberg sein, wenn sie mit Brennhaaren in den aus absaugen“ so Habermann Kaufe a. Omazeit. farbig. Bleikrist., Baumdienst Microw. u. Res.R TÜV 9/21 1300.- 75 qm, Erdgeschoss oder Aufzug. Spezialfällung auch per Seilklettertechnik, Kontakt kommen. „Im Bobenwald ist weiter. „Wir bitten alle Waldbesucher, Silberbest. 90-100 kg 6.-, 800 Silber, 0177 2834558 Erwünscht Keller, Abstellraum. Chif- Rodung, Entsorgung, Häckseln, Stubben fräsen der Eichenprozessionsspinner nun von den Raupen des Eichenprozes- Einzelt., auch älte. Taschenuhr, Arm- fre 15490 Heide Kurier Soltau Kostenloser Ortstermin auch angekommen. Die jetzt erkann- sionsspinners respektvollen Abstand Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen banduhr, Schmuck, Modeschmuck, 05195 365 - 0151 28748164 45  te Population ist allerdings noch sehr zu halten.“ 03944 - 36160 · www.wm-aw.de Fa. über Jahre Militär Fotoalben 0177 7582116 45 [email protected] über Jahre klein“, erklärt Forstamtsleiter Haber- Suzuki Grand Vitara, Bj. 2011, 1.9 Die Raupen des Eichenprozessi- Div. Benzin-Gartenger., Motorsä- Uroma (83) knüpft + repariert immer mann. „Der zuständige Förster Mal- Diesel, 2trg., 179.985 km, 2. Hd., Alu, 29640 Schneverdingen · Verdener Straße 2 onsspinners leben gesellig. Auf Nah- gen, Vertikut., Rasenm., Gartenfräse, 29640 Schneverdingen · Verdener Straße 2 noch in ihrem kl. priv. Hobbyraum te Dicke und das Forstamt wissen Klima, Navi, Allrad, 129 PS, SHZ, rungssuche wandern sie in Gruppen Heckenschere, Aufsitzm. usw., alles ETW in Schneverdingen, 59 m² Wfl., Perlenketten + Armbänder aller Art. um die Vorkommen und bitten von TMP, TÜV 2022, usw., 5999.- 01521 im „Gänsemarsch“ hintereinander anbieten, auch alt o. defekt. Werkt. 1. OG, Bj. 1980, 2 Zimmer, EBK, Bad, Kontakt 05193 2012 weiteren Meldungen besorgter Bür- 3373244 her, daher der Name. Die älteren ab 17 Uhr, Soltau, 0170 2925222 Süd-Loggia, Keller, Pkw-Stellplatz, V, Haushaltsauflösung, 4. und 5.7., ger abzusehen. Auch Bürgermeister Kompletträder „Triton“ für Škoda  Raupen ziehen sich tagsüber und zur Englisch Nachhilfe für unseren 118 kWh, Öl Bj. 2010, D ...... 98.000,- von 10 bis 16 Uhr, Svd., Friedenstra- und Gemeinde sind bereits infor- Kodiaq, neu, 18er Alufelgen & 235er Häutung in Raupennester (Gespins- Sohn 12 Jahre, Klasse 7 Gymnasium www.meyer-traumhaus.de ße 4a, Seiteneing. 05193 975534 miert.“ Rfn., absolut neu, UVP 1380.-, vom te) zurück. Die Gespinste können bis ab September, Angebote mit Refe- Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 2019er Škoda Kodiaq, VB 888.- 0176 Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 Helfe bei Entrümpelung/Räumung, Im betroffenen Gebiet sollen in zu einem Meter lang werden und renzen per Mail: [email protected] 84383674 Anleger sucht Eigentumswohnung kl. Transporter vorhanden, Motor- Kürze entsprechende Warnschilder sitzen am Stamm oder in Astgabe- oder MFH von priv., leer oder verm., sense Arbeiten, hole kostenlos Renault Twingo 1.2 l, Bj. 2006, 58 aufgestellt werden. Waldbesucher lungen von Eichen. Die feinen Brenn- auch unrenov. oder sanbedarf rasche Schrott/Altmetall ab 1 kg 0160 PS, TÜV 3/21, 196 tkm, 500.- 0151 sollten den Kontakt mit den Raupen haare der Raupe enthalten ein Ei- Kaufabwicklung! 05192 979175 4017188 15845756 iilien oder Nestern des Prozessionsspin- weißgift, das bei Menschen Hautrö- verietng Rustikales Blockhaus auf dem ners meiden, auf den Wegen bleiben tungen und Atemnot auslösen kann. Mitsubishi Space Star, 1.2 ltr., 80 Schützenplatz in Munster für Feiern PS, 5trg., CVT-Automatik, EZ 3/16, jeglicher Art bis zu 120 Personen zu 30.360 km, 2. Hd., LM-Felgen, Soltau, 1-Zimmer-Whg., 30,90 qm, vermieten. Weitere Infos 0152 165/65 R14, silber-met., 7900.-, 16- tellenarkt Haushaltsauflösungen, kl. Küche, Duschbad, Kaltm. 200.-, 06059574 18 Uhr 05193 1397, AB Entrümpelungen und NK 170.-, Kaution 2 Kaltm., nur an beilagenhinweis Umzüge. Preiswert. Suche dringend Wohnwagen Berufst., keine Tiere 0157 31313668 Suche Reinigungskraft für Privat- Unserer heutigen oder Wohnmobil Soltau, 2-Zimmer-Whg., 57,50 qm, haushalt, ca. 2,5 Stunden die Woche Telefon 05191 15443 Ausgabe liegen Prospekte Telefon 01 71 3743474 KM 320.-, NK 200.-, Kaution 640.-, in Soltau/Tiegen. Weitere Infos unter ientleitngen folgender Firmen bei: Suche Auto-Trailer, 1-Achs, neu Einb.-Küche, Vollbad, Balkon, keine 0175 6337878 oder gebraucht, Maße ca. 300 x 180, Tiere, nur an Berufst. 0157 31313668 Wir restaurieren Haustüren, Gelernter Ausbaufacharbeiter Möbel und leimen Stühle/ Nutzlast ca. 1000 kg 0172 4231862 Svd., 2-Zi.-Whg., 55 qm, DG, Kü- sucht Job in Soltau. Innen-/Außen- oder 04791 4516 HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Bilderrahmen, Telefon 05191 che, DU-Bad, Kellerraum, an ruhige putzarbeiten, Sanierung, Renovie- schnell - sauber - preiswert 9313120 oder 0160 90858942 Wir verkaufen wegen Aufgabe des Mieter zu vermieten. WM 550.-, kei- rung, Flick-, Maler-, Spachtelarbei- Einlagerungen u.a. Dienstleistungen. Campings unseren Wohnwagen Typ ne Haustiere 0157 57685352 ten. 0173 6125175 www.haushaltsaufloesungen-soltau.de Wilk de Lux 545 TE mit kpl. Einrich- Soltau, 3-Zi.-Whg., 76 qm, ruhige Info: Fa. Kilian  05191 967191 tung, Vorzelt usw., TÜV 7/20 05191 grüne Lage, Gartenben., 1. OG, 3- 3768 FH, EBK, V-Bad, Keller, Parkett, frei, 494.- + NK + 2 MMKt. 0172 4319242 tierarkt Soltau, 3-Zi.-Whg., 72 qm, 2. OG i. Verklinkerung Ehlers MFH, Balkon, Keller, Erstbezug nach +Dämmen +Verschönern verkae kompl. Renov. von Kü., Bad, Fuß- Junghähne oliv-vererber, 6 Monate in Einem. böd., Türen, FEnster, frei, 660.- + NK alt, 14 Stück, 10.- je Tier 05199 Lieferung, Montage, Baubetreuung + 2 MMKt. 0172 4319242 985482 Mekwinski Bauelemente GmbH 2 Topper neuwertig, NP je 170.-, für Unter den Eichen 1·29643 Neuenkirchen ALU-WINTERGÄRTEN Engagierte Frau sucht Haus auf Tel. 05193/6701 · Fax 05193/1077 · Wintergarten-Beschattungen je 50.- zu verkaufen 05193 7464 schönem Naturgrundstück. Gerne 1 gr. Fernsehschüssel mit Leitun- Alleinlage ohne Nachbarn. Ich freue · Terrassen-Überdachungen aus Aluminium gen komplett, 1 Damenfahrrad, Mar- mich! 05193 970103 Feuerholz Lohnsägen und Spalten mit Sägespaltautomat. ke KTM-City, gen. überholt, 7-Gang- · Fenster Neuenkirchen, DHH, Bj. 2016, 4 www.hr-womo.de Kleine Katzen in liebevolle Hände Nabenschaltung, zu verkaufen Zimmer, 100 qm Wfl., Fußb.-Hzg., el. Tel. 0 51 95 - 96 09 91 · Rollläden abzugeben. Gerne telefonisch mel- 05193 4199 Rolläden, EBK, Carport, Gart., Gas- Mekwinski Bauelemente GmbH · 29643 Grauen den unter Gartenmöbel, 4 Stühle, Stapel Gar., Hzg., KM 750.- + NK + 2 MMK, ab 05196 643 Telefon 05193/67 01 und 10 91 · Fax 10 77 Polyrattan, mit Auflagen, runder 1.11.20 0151 12834482 Die sicheren Tisch ø 1,00 m, wenig benutzt, 160.- Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. • MARKISEN • Haushaltsauflösungen 0160 6967451 Wohnwagen, keine Scheune, feste von Markilux Entrümpelung, besenreine Übergabe. Gut erhaltene Baby- und Kinder- Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil ie er für Wintergarten + Terrasse Walsroder Straße 28 · Soltau bekleidung, Gr. 62 bis 134, Kinder- in Wietzendorf. 0171 2130842 Beraten - Herstellen - Montieren Telefon 0176 70918366 und Reparieren - alles aus einer bücher und Spielzeug günstig zu Schneverdingen, zentrale Lage, Er, 61 J., 171 cm, NR/NT, fährt Rad, Hand von Ihrem Fachmann. verkaufen 05191 14864 3-Zi.-Whg., EBK, Balkon, Keller, Ga- Wir bieten an: Gartenarbeiten + Pflaster- hört gerne 70er und Rockmusik, Da.-Fahrrad, 26er, Gitane, Torpedo rage, 1. OG, KM 483,50 Euro, NK MEYER-ROLLADEN arbeiten aller Art, Baumfällung, Bäume möchte schlanke Sie kennenlernen. Getr 7-Gang-Schaltung, rot + Zubehör 225.-, 2 KM Kt. 05193 986293 29643 Tewel · Schwalinger Straße 5 schneiden auch mit Klettertechnik sowie änke Bitte mit Bild. 05195 343 · www.meyer-rolladen.de M a r k t Schloss + Helm + Korb, günstig zu Chiffre 15489 Heide  Hecken u. Büsche schneiden, Rasen verti- Svd., 3-Zi.-Whg. im OG, 89,5 qm, Kurier Soltau verkaufen 05191 14864 mi EBK, Dusch-Bad, G-WC, Kellerr., seit über 40 Jahren kutieren u. Rasenneuanlagen, super pre- Balkon, KM 582.- + NK + 3 MMK, Herzblatt gesucht! Netter, ehrlicher iswert, kostenlose Beratung vor Ort. Fa. Tiefstpreise f. Trapezbleche u. ISO-Paneele nahe Bhf., keine Tierh. 01520 Singlemann, 48/180/98, R, sucht N. H.  0176 67566534 Telefon (0 51 38) 6 01 56 70 2776225 eine nette, ehrliche, natürliche Frau Handelskontor www.blech-center-sehnde.de, [email protected] im passenden Alter für eine feste Be- Fitschen KG Soltau, zentrale Lage, 2-Zi.-Whg. ziehung. Ich mag die Natur, bin kin- Haushaltsauflösung! Alles für klei- mit EBK, 50 qm, Parterre mit Terras- der- und tierlieb und suche Dich für Trapezbleche Jetzt Fan nes Geld. 11 bis 17 Uhr, 11. Juli - 12. se, 330.- KM + NK, 2 MMKt. ab die Ewigkeit! Schreib mir mal. SMS Juli 2020. Nogens, Eichenhofstr. 6, 1.10.2020, keine Tierhaltung, ab 19 0172 3658988 ab 6,95€/m² inkl. MwSt. werden! Steinbeck-Bispingen 0172 4325638 Uhr 05191 14642 Nach Enttäuschung mit einem jun- Stegplatten 4 Michelin-Sommerreifen 205/60 Möbl. Zimmer mit Du./WC und gen Mann su. ich, afri. Frau 34 J., R16 92H, nur 15 km gelaufen, für Kochgel. zum 1.8.2020 zu verm. in 1,72 jetzt einen älteren netten Mann Lichtplatten 160.- zu verkaufen 0176 21404709 Soltau, Zentrum Nähe 05191 15349 für harmon. Partnersch. f. d. Zukunft. Alu Terrassendächer E-Roller Niu N1 Sport Firma Ital Handwerker m. Fam. sucht Haus in Chiffre 15486 Heide Kurier Soltau Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, dass unsere Moto, neu, 0 km, weiß für 2700.- zu Neuenkirchen zu mieten. 05195 Er, 66 J., NR, naturverb., sucht net- Doppelstabmatten verk., VHS, ab 17 Uhr 05193 6955 960267 Kunden oft nur einen Teil der te Sie für gemeinsame Freizeitgestal- Offenser Weg 1, 27404 Heeslingen Gesamtausgabe belegen Herren-Fahrrad, 28er Chromfelgen, Schneverdingen, suche 2-Zi.-Whg. tung, Wandern, Fahrrad uvm., Raum direkt am Kreisel und Sie nicht alle genannten Weißwand, Torpedo-Dreigangschal- mit Balkon oder Terrasse, ca. 50 bis Svd. Foto wäre schön. Chiffre 15488 – 04281 95 40 512 facebook.com/heidekurier.news www.dachplatten24.de Prospekte vorfinden. tung, gepflegt, 50.-05191 2060 65 qm, bis 460.- kalt 05193 3279, AB Heide Kurier Soltau Sonntag, 5. Juli 2020 heide kurier Seite 13 Jetzt wieder Beratungsgespräche

CELLE/HEIDEKREIS. Seit die Co- der Kundinnen und Kunden und Kol- Gespräche: „Voraussetzung ist, einzuhalten.“ Telefonisch ist die rona-Pandemie vor gut drei Monaten leginnen und Kollegen habe oberste dass das Anliegen nicht telefonisch Agentur für Arbeit Celle mit den zu weitreichenden Einschränkungen Priorität, weshalb seit dem 17. März geklärt werden kann. Ohne einen Dienststellen in Hermannsburg, Sol- führte, waren auch die Agentur für auf die eService-Angebote im Inter- solchen Termin ist der Zugang in das tau und Walsrode unter den Rufnum- Arbeit Celle mit ihren Dienststellen net und die Telefonberatung gesetzt Gebäude ausgeschlossen“, so die mern (05141) 961750 oder 0800- in Hermannsburg, Soltau und Wals- worden sei: „Es wurden für die Ar- Agentur. Der Gesundheitsschutz ha- 4555500 erreichbar. Für das Job- rode und das Jobcenter im Land- beitsagentur als auch das Jobcenter be weiterhin oberste Priorität: „Es center im Landkreis Celle und Her- kreis Celle mit der Liegenschaft in zusätzliche Telefonnummern ge- wurde ein Hygieneplan entwickelt, mannsburg gibt es dar­über hinaus Hermannsburg für den Publikums- schaltet und Online-Angebote aus- so dass beispielsweise die Gebäude die Telefonnummer (05141) 961940. verkehr geschlossen. Nun werden gebaut. Für manche Gespräche ist nur mit einer Mund-Nase-Bede- Weiterhin stehen die bekannten On- persönliche Beratungsgespräche allerdings der persönliche Kontakt ckung betreten werden dürfen. line-Angebote und Kontaktmöglich- wieder angeboten. Der Zugang zu wichtig, insbesondere, wenn es um Selbstverständlich stehen Desinfek- keiten per eMail zur Verfügung. Der allen Dienstgebäuden sei jedoch sensible Themen geht“, heißt es. Die tionsmittel zur Verfügung, und bei gemeinsame Arbeitgeberservice weiterhin eingeschränkt und nur mit Agenturen für Arbeit Celle, Her- Bedarf erhalten die Besucher einen von Agentur für Arbeit Celle und dem Termin möglich. Zu jedem Termin sei mannsburg, Soltau und Walsrode solchen Schutz am Eingang. Die Be- Jobcenter im Landkreis Celle ist die schriftliche Einladung vorzule- und das Jobcenter im Landkreis ratungsgespräche finden nur in ge- unter der Telefon (05141) 961888 gen, heißt es in einer Mitteilung der Celle und Hermannsburg vergeben kennzeichneten Bereichen statt, und oder 0800-4555520 für alle Arbeit- In bestimmten Fällen gibt es wieder Beratungsgespräche bei der Agen- Agentur für Arbeit Celle. Der Schutz nun wieder Termine für persönliche die Abstandregeln sind natürlich geber erreichbar. tur für Arbeit.. Foto: Archiv

familienanzeigen

Nach neun Jahren hat er sich endlich getraut, ihr die Und immer sind da Spuren deines Lebens; Augenblicke und Gefühle. Frage aller Fragen zu stellen, und sie hat „Ja“ gesagt. Sie werden uns immer an dich erinnern und uns Ich bin müde geworden. glücklich und traurig machen, dich aber nie vergessen lassen. Wir freuen uns über die Verlobung unserer Kinder Meine Augen haben viel gesehen. Herzlichen Dank Meine Ohren haben viel gehört. sagen wir allen, die sich in stiller Trauer Elisa Frank mit uns verbunden fühlten und ihre Es ist Zeit, dass ich da hingehe, Anteilnahme auf so liebevolle und vielfältige Holtfester Friederich Weise zum Ausdruck brachten. 25. Juni 2020 wo ich die finde, die ich so sehr vermisst habe. Unser besonderer Dank gilt Frau Pastorin Sabine und Georg Susanne und Gerd Stecher für ihre wohltuenden Worte und Holtfester Friederich dem Tannenhof Schneverdingen für die Gertrud Korinek liebevolle Begleitung in der letzten geb. Schulte schweren Zeit. Jürgen 30 30 30 30 30 30 30 30 30 * 03.02.1928 † 21.06.2020 Danken möchten wir auch G&R Bestattungen 30 30 Stock für die einfühlsame Unterstützung und 30 30 In Dankbarkeit Begleitung. (Stocki) 30 30 Deine Kinder und Enkel † 10. 6. 2020 Im Namen aller Angehörigen 30 30 und alle Verwandten 30 30 Jens Stock und 30 30 Helga Buttgereit-Schulz 30 30 Die Trauerfeier und Beisetzung fand Schneverdingen, im Juli 2020 30 Nun ist es schon in aller Munde, unser 30 30 Jan wird 30 30 in aller Stille im Kreis der Familie statt. 30 30 und zieht seine Runde. Institut Farthmann 30 Klein & süß, das war er mal, 30 groß & stark betritt er jetzt den Saal. 30 30 Sprechen auch Sportlich ist er bis in den kleinen Zeh, Bestattungen 30 auch ein Halbmarathon tut ihm nicht weh. 30 29640 Schneverdingen · Kirchstraße 6 Sie zu Freunden 30 Gefeiert bis morgens um vier bei Baden, 30 Telefon 05193 974144 · www.gr-bestattungen.de 30 danach noch kurz die Bullen verladen. 30 Oje, wie kommt der Jan jetzt in sein und Bekannten 30 Bettchen? Clever, im Wagen beim 30 30 Viehhändler gab es noch ein Plätzchen. 30 30 Als Jugendkönig hat er das Schießen 30 Man sieht die Sonne langsam untergehen, durch eine gelernt, aber auch ein Abend mit Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; 30 Freunden sein Herz erwärmt. 30 und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. ich habe dich bei deinem Namen gerufen; Familienanzeige 30 Einen Jagdschein wollte der Jan dann 30 Franz Kafka 30 auch noch haben, der gute Jägermeister 30 du bist mein! Jes. 43,1 hat ihn bis zur Prüfung getragen. im 30 Mit mutigen Mungos zur Autorallye & 30 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir 30 den Highland Games, und abends löscht 30 Jörn Lüdemann Abschied von meinem lieben Mann, unserem 30 er mit der Feuerwehr im Dorf die Flames. 30 * 14. 10. 1964 † 27. 06. 2020 Trotz hektarweise Land, steckte er noch lieben Vater, Schwiegervater und Opa 30 30 keinen Ring an Bekes Hand. 30 Er will lieber noch ne Runde fegen und 30 Erwin Schnarr 30 mit seinen Freunden kräftig einen heben. 30 In Liebe und Dankbarkeit Alles Liebe & Gute zum Geburtstag * 9. Mai 1933 † 28. Juni 2020 30 30 Dale Lüdemann 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Deine Regina Ruth Lüdemann Jutta und Vincenzo 29640 Schneverdingen Inken, Joachim, Beate und Henning mit Familien Valentino Königsberger Straße 6 Sophia und Lennart Telefon 05193 97 535 00 29640 Schneverdingen, Schneiderweg 5 Victorio und Ellen www.cado-bestattungen.de Traueranschrift: R. Schnarr, Waldwinkel 4, 29646 Bispingen Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. Die Beerdigung findet im kleinen Kreis statt.

„ Und Liebe ist der Weg, wie du lebendig bleibst, … und am Ende meiner Reise hält der Ewige die Hände selbst nachdem du gegangen bist.“ und er winkt und lächelt leise - und die Reise ist zu Ende. Matthias Claudius Nach einem reich erfüllten Leben und zuletzt langem, ertragenem Leiden durfte Julie Sieling Almut Reichert 26.11. 2000 - 27.06.2020 Volksschullehrerin in Wietzendorf * 24.01.1928 † 25.06.2020 am 25. Juni 2020 ihre letzte Reise antreten und friedlich einschlafen. In Liebe In Trauer und Dankbarkeit, Peggy, Mario und Steven im Namen der Angehörigen und Freunde Andreas Reichert Deine Familie sowie alle, die sie lieb haben Die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Wietzendorf findet aus aktuellem Anlass zu einem späteren Zeitpunkt 29633 Munster, Forstgarten 11 im engsten Familienkreis statt. Wir verabschieden uns gemeinsam von Julie am Freitag, Traueradresse: Institut Farthmann, Bornemannstr. 8, 29614 Soltau den 10. Juli 2020 auf dem Waldfriedhof Munster. Institut Farthmann Seite 14 heide kurier Sonntag, 5. Juli 2020

BERATUNGSTAG AM FREITAG, 10. JULI 2020 Reisebüro Fenske Baumfällarbeiten Kleinschmidt NEU bei uns: auf alle Dado Sens - TAGESFAHRTEN - in unzugänglichen Gärten Familienunternehmen seit 1969 und auf engstem Raum. und Börlind-Produkte 21.07. Grillfahrt auf Aller + Weser nach Bremen ......  57,00 10% 22.07. Elbe - Lübeck Kanal Lauenburg - Mölln ......  61,00 Häckselarbeiten, SCHNEVERDINGEN 28.07. Ostseebad Boltenhagen ......  29,00 Stubbenfräsen, Baumpflege · Krankenfahrten  01.08. Helgoland ...... 57,00 Stefan Sauter,  05193/7738 aller Kassen 05.08. Matjes zum sattessen in Kirchdorf ......  42,00 11.08. Ostseebad Eckernförde ......  29,00 · Großraum-Taxi 18.08. Ostseebad Warnemünde ......  32,00 heide kurier – · Rollstuhl-Taxi - MEHRTAGESFAHRTEN - Ihr idealer Werbepartner 02.08. - 04.08. Königswinter am Rhein ......  299,00  05193 - 3001 23.08. - 27.08. Die Schwäbische Alb ......  517,00 14.09. - 16.09. Oslo ab Kiel m. den Luxusfähren der Color Line ......  257,00 W.-Bockelm.-Str. 23 · Munster · 05192 9868623 · www.stararoma.com 20.09. - 23.09. Lübbenau Spreewald ......  382,00 11.10. - 17.10. Traumhafter Urlaub am Achensee Tirol......  545,00 ERHOLSAME TAGESERLEBNISSE Reisekatalog bitte anfordern - kostenlose Zusendung!  Reisebüro Fenske · Inh. Christina Filipp-Pietzko e. K. 09.07.2020 Zu Besuch auf Neuwerk p.P. 88,– ENDLICH WIEDER REISEN! Dorfmark · Am Holzfeld 12 · Tel. (05163) Büro 6017, privat 6922 · Fax (05163) 902718 11.07.2020 Zu Besuch auf Föhr p.P. 58,–  30.07.–02.08.20 Inselhüpfen an der Ostsee 18.07.2020 Ein Tag in Kühlungsborn p.P. 24,–  Übern./HP im 4-Sterne-Hotel in Greifswald, taxi-lueneburger-heide.de Fensterreinigung, 21.07.2020 Auf nach Büsum p.P. 24,– € Tagesausflüge nach Rügen und Usedom uvm. Fenster putzen 23.07.2020 Ein Tag in Warnemünde p.P. 24,–  329,-  p.P./DZ 389,-  p.P./EZ professionell, preiswert, zuverlässig Die Fensterfee 0172 9219164 26.07.2020 Mittagessen und Mee(h)r 05.08.–12.08.20 Sommerfrische im Salzburger Land Kranken- in Boltenhagen p.P. 41,– € Übern./HP im 4-Sterne-Hotel in Flachau, Tagesausflüge Bad Ischl, Dachstein uvm. 29.07.2020 Elbkreuzfahrt von Cuxhaven Fahrten? nach Hamburg p.P. 85,–  745,-  p.P./DZ 836,-  p.P./EZ Service in ...aber sicher! Soltau Ausführliche Informationen und Buchung bei: Ausführliche Informationen und Buchung bei:

Carl-Benz-Straße 2 · 29614 Soltau (0 51 91) 1 33 18 MUNSTER BISPINGEN SOLTAU SCHNEVERDINGEN 

Hausgeräte · Kundendienst · Verkauf Südring 16 · 29640 Schneverdingen · Telefon 05193 6109 Südring 16 · 29640 Schneverdingen · Telefon 05193 6109 05192-7000 Miele-Premiumpartner IHR IDEALER WERBEPARTNER IN DER REGION

Die Kombination des Erfolges! AM MITTWOCH UND AM SONNTAG

COUPON FÜR PRIVATE KLEINANZEIGEN SO GEBEN SIE IHRE PRIVATE KLEINANZEIGE AUF:

Coupon ausfüllen und an den Heide Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. ONLINE ......

Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben.

Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar beilegen (keine Briefmarken). Buchen Sie einfach Ihre Anzeige im Internet. ✁ heide-kurier-print.de

Private Kleinanzeige nur 3.- E COUPON ...... Füllen Sie den Coupon aus der Zeitung mit Ihrem Anzeigentext, Adresse und Bankverbindung aus und schicken Sie ihn an den Bei Veröffentlichung der gleichen Anzeige Heide Kurier. E AM-Verlag im HEIDE KURIER „am Mittwoch“ und „am Sonntag“ nur 5.- Kirchstraße 4 · 29614 Soltau GESCHÄFTSSTELLE ...... Telefon 05191 98320 Sie schätzen persönlichen Kontakt und Beratung? Anzeigen-Text (bitte hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Feld frei lassen): Dann kommen Sie gerne in den Verlag in die Kirchstraße 4 in Soltau. Dort werden Sie von unseren freundlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern individuell beraten.

ANNAHMESTELLEN ......

SOLTAU MUNSTER Buchhandlung Schütte famila-Markt Poststraße 22 Kohlenbissener Grund 8-12 Touristik-Alber Gabriele Mühe Lüneburger Straße 30 Veestherrnweg 12 T e l. Karsten Inselmann Chiffregebühr: pro Chiffre-Nr. bei Zusendung 5.- E, bei Abholung 3.- E. In der Rubrik Feldstraße 4 DORFMARK Tabakwaren Lührs Fahrzeugmarkt Suche Immobilien-Kauf/-Verkauf Urlaub Tiermarkt EDEKA Siegl Marktstraße 8 Verkaufe Stellenmarkt Immobilien-Vermietung Sie & Er Sonstiges Poststraße 2 SCHNEVERDINGEN famila-Markt MÜDEN / ÖRTZE Erscheinungsdatum: Name ______Annahmestelle: Am Vogelsang 12 Pressefachgeschäft D. Peters HEIDE KURIER Straße ______Buttgereit Hauptstraße 5 „am Mittwoch“ ______Verdener Straße 9-11 Ort ______HEIDE KURIER BISPINGEN HERMANNSBURG „am Sonntag“ ______IBAN ______Unterschrift Dodt Buch und Papier Malys Eck Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt. ✁ Hauptstraße 3 Celler Straße 17