Rock Al Parque Y La Re Construcción De La Identidad Urbana De Bogotá, D.C
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Universidad de La Salle Ciencia Unisalle Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras Facultad de Ciencias de la Educación 1-1-2008 Rock al parque y la re construcción de la identidad urbana de Bogotá, D.C Harold Adolfo Rolón Camacho Universidad de La Salle, Bogotá Angélica Herrera Mosquera Universidad de La Salle, Bogotá Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas Citación recomendada Rolón Camacho, H. A., & Herrera Mosquera, A. (2008). Rock al parque y la re construcción de la identidad urbana de Bogotá, D.C. Retrieved from https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas/1214 This Trabajo de grado - Pregrado is brought to you for free and open access by the Facultad de Ciencias de la Educación at Ciencia Unisalle. It has been accepted for inclusion in Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras by an authorized administrator of Ciencia Unisalle. For more information, please contact [email protected]. ROCK AL PARQUE Y LA RE-CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD URBANA DE BOGOTÁ, D.C. TESIS DE GRADO, MODALIDAD INDEPENDIENTE HAROLD ADOLFO ROLÓN CAMACHO 26041087 ANGÉLICA HERRERA MOSQUERA 26041044 UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DEPARTAMENTO DE LENGUAS MODERNAS ÁREA DE LENGUA CASTELLANA (ALCA) BOGOTÁ, NOVIEMBRE DE 2008 AGRADECIMIENTOS Y DEDICATORIAS A Dios por ser parte de mi vida y porque sin el no existiría nada en mi mundo. A la vida por darme mis padres mi familia, mis amigos y por dejarme ser todo lo que soy. Al profesor Eder Garcia-Dussan por ser artífice y colaborador de esta tesis, por darme su confianza y apoyo en este camino que hoy culmina en el presente proyecto, por compartir su conocimiento e inspirar en mi mucha admiración, gratitud y respeto. A mi madre y mi padre, por ser mi apoyo, mi fuerza, mi luz, por ser lo mejor y por apoyarme incondicionalmente, sin ellos no estaría aquí ni sería quien soy ahora, a ellos les dedico esta tesis. A Claudia por ser mi segunda madre y por darme su ejemplo de constancia, trabajo y dedicación, a Juan Fernando por ser mi amigo, mi hermano y por siempre estar ahí, a Laura por ser el valor importante en mi vida, gracias por estar conmigo. A mis amigos Héctor, Nicolás, Gilberto, Ángel y a todos los que por espacio y tiempo no puedo mencionar, a ellos gracias por estar y compartir conmigo la universidad, esta tesis lleva parte de ellos también. A Lina por ser el ángel y el alma de mi vida, por formar parte de ella, sé que donde estés me ves, me cuidas y estas orgullosa de mí. Por haber aparecido y cambiado mi mundo. No hay palabras que digan todo lo que siento por ti, a tus padres, a tu familia también va esta tesis. 2 Quiero empezar por agradecerles a mi papá y a mi mamá, quien desde un principio me dio el apoyo incondicional en todas las situaciones que viviera durante mi carrera, esto fue algo que me empujo a salir adelante y a darme cuenta de que la vida es una sola y hay que aprovecharla. A mi hermano Guillermo por acompañarme durante todos estos años, siendo un gran amigo incondicional que me alegro muchos días. A Gonzalo, por ser la persona que más me acompaño durante todas las adversidades que tuve que afrontar, ayudándome a ser más fuerte y pensar que siempre hay una solución para todo. Gracias por tu amor, tu cariño, dedicación conmigo y por estar en mi vida durante este proceso de 5 años de carrera. A Éder García, por dirigir esta tesis y acompañarnos en este proceso tan interesante; además por brindarme una mano cuando más lo necesitaba, por ser un profesor fuera de lo usual que dice lo que piensa. Ni más ni menos que a mis más apreciados compañeros y amigos como lo son Harold por dejarme trabajar con él y compartirme sus opiniones; y, finalmente a Zully por brindarme su amistad incondicional como lo haría cualquier buen amigo. Angélica Herrera Mosquera 3 CONTENIDO PÁG. 1. PRELIMINAR……………………………………………..…………….….5 2. MARCO TEÓRICO…….………………………..……………………..….7 2.1 ESTADO DEL ARTE……………………………………………….…7 2.2 CONCEPTUALIZACIÓN FUNDAMENTAL……………………..…23 2.3 MODELOS ACUÑADOS PARA LA INTERVENCIÓN DEL CORPUS……………………………………………………………....35 3. ITINERARIO METÓDICO EMPLEADO ……………………….……....47 4. RESULTADOS Y DISCUSIÓN…………………………………..…..….49 5. CLAVES IDEOLÓGICAS: IDENTIDAD Y MEMORIA URBANAS…...88 6. A MANERA DE CONCLUSIÓN:………………………………………..100 NUEVO COMIENZO: la ciudad performance………………………....100 ANEXOS…………………….…………………………………………….105 BIBLIOGRAFÍA………………………………….…………….……….…126 LISTA DE CUADROS E IMÁGENES…………….……..….……….....131 4 1. PRELIMINAR La investigación ubicada dentro de las alternativas de la semiótica cultural urbana indagó, desde una postura cualitativa y con alcance descriptivo y hermenéutico, cómo algunos de los discursos periodísticos (prensa local), en perspectiva levemente diacrónica, propenden por cristalizar una identidad urbana de Bogotá a través de la marcación temática de lo festivo como uno de los correlatos de sus apuestas culturales. Por tanto, el objetivo general de la investigación consistió en la exploración de algunas de las formas discursivas más relevantes a partir de las cuales algunos textos de tipo informativo construyen el conjunto de eventos festivos realizados en Bogotá como una de las principales marcas de identidad cultural de la actual ciudad capital. Para resolver este gran propósito, lo primero que se realizó fue una selección del material escrito en prensa y algunas páginas de Internet del año 2006- 2008, que refiere un evento festivo concreto desarrollado en Bogotá, a saber: Rock al Parque, con el fin de analizar las fórmulas narrativas, descriptivas y retóricas utilizadas en tales textos seleccionados que componen el corpus, con apoyo de algunos de los elementos más sobresalientes de tres modelos de análisis discursivo, a saber: el modelo 6W, el de tipología textual, inspirado en la propuesta del investigador francés Adam, y el modelo estándar de gramática textual, en la versión de van Dijk. Ulteriormente, se depuró una versión comprensiva de tal corpus, hasta que se obtuvieron algunas determinaciones habituales sobre las construcciones simbólicas que sirven de clave para la construcción de una nueva identidad urbana. Entre lo más significativo de los resultados de aproximación hermenéutica de esta investigación, el recorrido analítico y contextual llevó a considerar la ciudad como un "sistema de asociaciones" entre lugares e imaginarios, por 5 un lado, y valores y memorias, por otro, la ciudad se torna como es un mecanismo de almacenamiento, así como un mecanismo cognitivo que nos orienta y nos lleva de la mano, automáticamente, sin tener que tomar conciencia de esa rutina hipnótica que impone. En otros términos, su orden primario y profundo, su doble lenguaje "simultáneamente físico y simbólico" - más de una vez en conflicto-, “la ciudad dicta todo lo que uno debe pensar, lo fuerza a uno a repetir su discurso” (Calvino). De esta forma, este estudio, termina siendo un ofrecimiento con aquellos que muestran fundamentos semio-lingüísticos que ayudan a discernir con mayor propiedad cómo la sociedad juvenil bogotana, es pro-vista de una identidad que marca una memoria colectiva, basada en una comunidad que es constreñida a aceptar a través de las experiencias y las sensaciones de la pluralidad y la apertura a los diferentes, una identificación nueva de la ciudad en para-lenguajes artísticos cristalizados en rituales modernos que aparecen multiplicados en muchos espacios urbanos de la ciudad, bien bajo parámetros establecidos, bien bajo la esporádica creación gregaria de grupos de moradores que “inauguran” espacios festivos como correlato de la pulsión de unir lazos en lo social. 6 2. MARCO TEÓRICO 2.1 Estado del arte La inquietud por comprender los acontecimientos significativos sobre las ciudades colombianas en los últimos lustros, y especialmente la ciudad capital –Bogotá-, se puede resumir en tres grandes bloques de trabajos investigativos: los semio-lingüísticos, los arquitectónicos y los literarios (García-Dussán, 2008). Cada uno de éstos, no aparece siempre delimitado disciplinalmente; por el contrario, un discurso participa en amistad con los otros, como en el caso de las disertaciones de Silva, Pérgolis, Cruz Kronfly, Martín-Barbero, etc. Otros compiladores, optan por trazar límites (por ejemplo, Arturo, Giraldo y Viviescas), lo cual no significa que sean esencialistas, sino esfuerzos complementarios frente al objetivo común de discernir la ciudad desde su complejidad inherente. Los estudios más reconocidos y citados sobre ciudad en, los abandera el semiólogo Armando Silva Téllez. A Silva se le conoce por publicar, desde la década de los ochenta del siglo pasado sobre imaginarios urbanos, que se inaugura con la publicación “Graffiti: una ciudad imaginada” (1988) complementada, en concordancia histórica con su obra: “Imaginarios urbanos. Cultura y comunicación urbana” (1992), donde intenta resolver la cuestión “¿Qué es ser urbano en nuestras sociedades de América Latina?” La respuesta implica un análisis del “(…) uso e interiorización de los espacios y sus respectivas vivencias, por parte de unos ciudadanos dentro de su intercomunicación social” (Silva, 1992:12) y no una definición de la ciudad vista como cosmos físico-arquitectónico. Según esta importante perspectiva, los estudios urbanos particulares centran la atención en la ciudad como un conjunto de escenarios lingüísticos, lo cual significa estudiar la ciudad como una experiencia cognitiva que se construye a través del uso del lenguaje, en cualquier presentación semiótica. Pero la 7 obra más importante de Silva al respecto es “Bogotá