A Matter of Life and Death: Jose Maria Arguedas, Mario Vargas Llosa, and the Postmodern Condition

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Matter of Life and Death: Jose Maria Arguedas, Mario Vargas Llosa, and the Postmodern Condition Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 2000 A Matter of Life and Death: Jose Maria Arguedas, Mario Vargas Llosa, and the Postmodern Condition. Lynn Marie Walford Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Walford, Lynn Marie, "A Matter of Life and Death: Jose Maria Arguedas, Mario Vargas Llosa, and the Postmodern Condition." (2000). LSU Historical Dissertations and Theses. 7235. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/7235 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Bell & Howell Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. A MATTER OF LIFE AND DEATH: JOSfi MARlA ARGUEDAS, MARIO VARGAS LLOSA, AND THE POSTMODERN CONDITION A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in The Interdepartmental Program in Comparative Literature by Lynn Walford B.A., Louisiana State University in Shreveport, 1986 M.L.A., Louisiana State University in Shreveport, 1991 May 2000 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. UMI Number 9979299 Copyright 2000 by Walford, Lynn Marie All rights reserved. UMI__ _(§> UMI Microform9979299 Copyright 2000 by Beil & Howell Information and Learning Company. All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Bell & Howell Information and Learning Company 300 North Zeeb Road P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. ©Copyright 2000 Lynn Marie Walford All rights reserved ii Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. ACKNOWLEDGMENTS I wish to express my gratitude to the faculty of the LSU Comparative Literature Program who offered me their guidance and encouragement during the preparation of this dissertation. In particular, I would like to thank Professor Joseph Ricapito, along with former LSU faculty members Professors Leslie Bary and Gustavo Verdesio. Many of the faculty of the College of Liberal Arts at LSU in Shreveport have been supportive, helpful and extremely patient during the entire process. My heartfelt thanks go to Dean Merrell Knighten, and to Professors LaMoyne Batten, Helen Taylor, and Megan Conway. In addition, I would like to thank the staff of the Noel Memorial Library at LSU in Shreveport, especially Carla Clark and the late Mary Bowman, whose expertise in locating documents through Interlibrary Loan was invaluable to my research. My deepest thanks, of course, go to my husband Monty. His patience, support, and love mean more to me than I can say. iii Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS............................................... iii ABSTRACT....................................................... v CHAPTER ONE POSTMODERNISM AND LATIN AMERICAN FICTION-... 1 TWO FLIRTING WITH POSTMODERNISM IN LOS RtOS PROFUNDOS AND LA CASA VERDE................... 26 THREE DENIAL AND DESPAIR IN TODAS LAS SANGRES AND EL HABLADOR................................. 75 FOUR CHAOS AND BEYOND IN EL ZORRO DE ARRIBA Y EL ZORRO DE ABAJO............................... 123 FIVE REDISCOVERING ORDER IN LITUMA EN LOS ANDES............................................. 157 SIX FROM THE POSTMODERN CONDITION TO THE HUMAN CONDITION..................................187 BIBLIOGRAPHY................................................... 200 VITA............................................................ 213 iv Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. ABSTRACT Despite all that has been written in recent years on the subject of literary postmodernism, theorists and critics have yet to arrive at consensus about the meaning of the term. In the context of Latin America, the theoretical disagreement is given an added dimension by an ongoing debate over whether the notion of postmodernism, in any of its manifestations, is relevant to contemporary Latin American letters. This study maintains that at least some of the issues raised in the debate over postmodernism are not only relevant, but crucial to an understanding of the many complex worlds of Latin America at the end of the twentieth century. These issues, which include societal fragmentation, radical heterogeneity, multiple and often conflicting values, and a sense of disorientation and purposeless, directionless wandering, are nowhere as painfully apparent as in contemporary Peru. The study examines the strategies by which Peruvian novelists Jose Maria Arguedas and Mario Vargas Llosa explore these issues, not merely as a literary or intellectual exercise, but as a matter of life and death, v Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. the seriousness of which is borne out by the fact that in each case the search culminates in what appears to be a grand, irrevocable gesture that indicates despair. A close, comparative reading of three novels by each of the two authors traces the evolution of their thought, and attempts to establish some links between the insights at which they arrive and the gestures of despair. The novels considered are Los rios profundos. Todas las sanares. and El zorro de arriba v el zorro de abaio by Arguedas, and La casa verde. El hablador. and Lituma en los Andes by Vargas Llosa. Finally, the study arrives at and argues for the conclusion that the despair Arguedas and Vargas Llosa express is not, after all, the product of the contemplation of postmodern chaos; rather, it stems from the only partially acknowledged discovery of a deeper, darker, more terrible order that defies understanding, yet demands to be understood. vi Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. CHAPTER ONE POSTMODERNISM AND LATIN AMERICAN FICTION ";Si mencionas posmodernismo, saco la pistola!"1 [If you mention postmodernism, I'll take out my pistol!]. Overheard at an academic conference, this apparently offhand remark offers a glimpse of the tense atmosphere surrounding the ongoing controversy over a loosely connected, imperfectly articulated collection of ideas, attitudes, and concerns called postmodernism. The casual jocularity of the tone characterizes a debate which at one level appears to be an exercise in studied frivolity and academic hipness, while the violence of the language suggests the serious, even threatening nature of at least some of the issues under consideration. That the remark was made in the context of a discussion of contemporary Latin American literature calls attention to the fact that a number of Latin American texts from the latter half of the twentieth century have not only been dragged into the postmodern arena, but have also, by virtue of the subjects they explore, become integral to the debate. In particular, Peruvian novelists Jose Maria Arguedas (1911- 1 This and all subsequent translations are mine, unless otherwise indicated. 1 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. 1969) and Mario Vargas Llosa (b. 1936) deal with some of postmodernism's most difficult issues in both their art and their personal lives, in ways that suggest that coming to terms with the postmodern condition is not a frivolous pursuit at all, and can indeed become a matter of life and death.
Recommended publications
  • Juan E. De Castro. Mario Vargas Llosa. Public Intellectual in Neoliberal Latin America
    Juan E. De Castro. Mario Vargas Llosa. Public Intellectual in Neoliberal Latin America. Tucson: University of Arizona Press, 2011. Print. 179 Pp. ──────────────────────────────── CARLOS AGUIRRE UNIVERSITY OF OREGON Mario Vargas Llosa, one of Latin America’s most important writers and intellectuals and the recipient of, among numerous other awards, the 2010 Nobel Prize in literature, is not only the author of an admirable corpus of novels, theater plays, and essays on literary criticism, but also somebody that has been at the center on countless political and literary controversies ever since he came into the literary and political spotlight in 1962 when he won the Biblioteca Breve award for his novel Time of the Hero at the age of twenty-six: the novel was received with great hostility in his home country, Peru, where prominent members of the military accused him of being a Communist and a traitor; in 1967, when he won the Rómulo Gallegos prize for his novel The Green House, he engaged in a dispute (at that time private) with Cuban officials such as Haydeé Santamaría who allegedly wanted him to make a fake donation of the cash prize to Che Guevara’s guerrilla movements; in 1971, he publicly and loudly denounced the Cuban government after the imprisonment and public recounting of Heberto Padilla and other writers accused of counter-revolutionary activities; in 1974, he criticized the confiscation of media in Peru by a military regime that he had hitherto supported and became the subject of a fierce polemic in his country; in 1976, he was
    [Show full text]
  • Plagiat Merupakan Tindakan Tidak Terpuji
    PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI NATIONALISM IN MARIO VARGAS LLOSA’S LIFE AS REFLECTED THROUGH THE SETTING AND MAIN CONFLICTS IN THE STORYTELLER AN UNDERGRADUATE THESIS Presented as Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Sarjana Sastra in English Letters By SAVERIN PUNKAS Student Number: 084214023 ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY YOGYAKARTA 2013 PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI NATIONALISM IN MARIO VARGAS LLOSA’S LIFE AS REFLECTED THROUGH THE SETTING AND MAIN CONFLICTS IN THE STORYTELLER AN UNDERGRADUATE THESIS Presented as Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Sarjana Sastra in English Letters By SAVERIN PUNKAS Student Number: 084214023 ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY YOGYAKARTA 2013 i PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI ccc ‘Human is condemned to be free; because once thrown into the world, he or she is responsible for everything he or she does’ Jean-Paul Sartre iv PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI for You to whom I owe the life, for Bapak, Ibu, and Mas, who are depicted to understand me as a character v PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI PLAGIAT MERUPAKAN TINDAKAN TIDAK TERPUJI ACKNOWLEDGEMENTS Considering the process I underwent to do this thesis, I must say that I owe much to some people who have contributed their supports in various ways. I address my first gratitude to my advisor, Dr. F. X. Siswadi, M. A., for he is very helpful in terms of not only academic advice but also motivation.
    [Show full text]
  • The Cambridge Companion to Mario Vargas Llosa Edited by Efraín Kristal and John King Frontmatter More Information
    Cambridge University Press 978-0-521-86424-4 - The Cambridge Companion to Mario Vargas Llosa Edited by Efraín Kristal and John King Frontmatter More information the cambridge companion to mario vargas llosa One of the major novelists in world literature over the last five decades, Mario Vargas Llosa (b. 1936) is also one of Latin America’s leading public intellectuals, a critic of art and culture, and a playwright of distinction. This Companion’s chapters chart the development of Vargas Llosa’s writings, from his rise to prominence in the early 1960s to the award of the Nobel Prize in Literature in 2010. The volume traces his literary trajectory, and the ways in which he has reinvented himself as a writer. His vast output of narrative fiction is the main focus, but the connections between his concerns as a creative writer and his rich career as a cultural and political figure are also teased out in this engaging, informative book. efraı´n kristal is Professor and Chair in Comparative Literature at UCLA. john king is Professor of Latin American Cultural History at the University of Warwick. © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-0-521-86424-4 - The Cambridge Companion to Mario Vargas Llosa Edited by Efraín Kristal and John King Frontmatter More information © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-0-521-86424-4 - The Cambridge Companion to Mario Vargas Llosa Edited by Efraín Kristal and John King Frontmatter More information THE
    [Show full text]
  • In Praise of Reading and Fiction the Nobel Lecture
    In Praise of Reading and Fiction The Nobel Lecture Mario Vargas Llosa Route 1 First Published in 2011 by Route www.route-online.com [email protected] The text included here is used with kind permission from the Nobel Foundation. Text © The Nobel Foundation 2010 Further presentations and lectures by Nobel Prize recipients can be found on the website www.nobelprize.org Full details of the Route programme of books can be found on our website www.route-online.com All Rights Reserved No reproduction of this text in any other form of publication is allowed without written permission 2 Contents Telephone Interview 5 In Praise of Reading and Fiction 10 Biobibliographical notes 26 3 The Nobel Prize in Literature for 2010 is awarded to the Peruvian author Mario Vargas Llosa ‘for his cartography of structures of power and his trenchant images of the individual’s resistance, revolt, and defeat’. 4 Telephone Interview Telephone interview with Mario Vargas Llosa following the announcement of the 2010 Nobel Prize in Literature, 7 October 2010. The interviewer is Adam Smith, Editor-in-Chief of Nobelprize.org. [Mario Vargas Llosa] Hello? [Adam Smith] Oh, hello, is that Mario Vargas Llosa? [MVL] Yes, speaking? [AS] Oh, hello, my name is Adam Smith. I’m calling from the Nobel Prize website in Stockholm. My congratulations on the news of the award. [MVL] Well, so, is it true then? Ha ha! [AS] Ha, ha! It most certainly… [MVL] Because, I received a call from the Secretary General of the Academy, and I was wonder if it was true or joke of a friend! [AS] Well, I can confirm that it has just been announced to the public in Stockholm.
    [Show full text]
  • Press Release
    NEWS FROM THE GETTY news.getty.edu | [email protected] DATE: March 21, 2017 MEDIA CONTACT FOR IMMEDIATE RELEASE Julie Jaskol (310) 440-7607 [email protected] J. PAUL GETTY TRUST ANNOUNCES J. PAUL GETTY MEDAL TO GO TO ARTIST ANSELM KIEFER AND WRITER MARIO VARGAS LLOSA Awards to be presented at a celebratory dinner at the Morgan Library in New York City, November 13, 2017 Mario Vargas Llosa Anselm Kiefer LOS ANGELES – The J. Paul Getty Trust announced today it will present the annual J. Paul Getty Medal to artist Anselm Kiefer and writer Mario Vargas Llosa at a dinner in New York City on November 13, 2017. Since it was established in 2013 by the trustees of the J. Paul Getty Trust, the medal has been awarded to six individuals to honor their extraordinary contributions to the practice, understanding and support of the arts. “We shall honor two of the world’s great artists. Anselm Kiefer and Mario Vargas Llosa are both engaged in big ideas and historic moments, and they share with the Getty a passionate commitment to global culture,” said Maria Hummer-Tuttle, chair, J. Paul Getty Board of NEWS FROM THE GETTY news.getty.edu | [email protected] Trustees. Mario Vargas Llosa is a Peruvian writer, politician, journalist, college professor and recipient of the 2010 Nobel Prize in Literature. His books have been translated into more than 40 languages. “Mario Vargas Llosa shares with the Getty an unshakeable commitment to the moral and intellectual value of the arts,” said James Cuno, president of the J.
    [Show full text]
  • Vargas Llosa
    Vargas Llosa ● The Cubs and Other Stories ● The Time of the Hero ○ Leoncio Prado Military Academy ○ gang called The Circle ● The Green House ○ Aquilino ○ Antonia Tonita ○ Anselmo ○ Juana Barra ○ Chunga ○ Lituma ○ Fushia ● Conversation in the Cathedral ○ Santiago Zavala ○ Ambrosio ○ meet at a dog pound ● Captain Pantoja and the Special Service ○ Pantaleon ○ The Brazilian ○ Pochita ● Aunt Julia and the Scriptwriter ○ radio Panamericana ○ Pascual ○ Pedro Camacho ● The War of the End of the World ○ Antonio Conselheiro ○ Canudos (place) ● The Real Life of Alejandro Mayta ● Who Killed Palomino Molero? ● The Storyteller ○ Saul Zuratas ○ Tasurinchi ○ Machiguenga Indians ○ Mascarita ● In Praise of the Stepmother ○ Fonchito ○ Lucrecia and Rigoberto ● Death in the Andes ○ Corporal Lituma ○ Tomas Carreno ○ Naccos (town) ● Notebooks of Don Rigoberto ● The Feast of the Goat ○ Urania Cabral ○ Agustin Cabral ○ Rafael Trujilllo ○ Johnny Abbes Garcia ○ Joaquin Balaguer ○ Antonio Imbert Barrera ○ Salvador Estrella Sadhala ○ Amado Garcia Guerrero ● The Way to Paradise ○ biography of Paul Gauguin and Flora Tristan ● The Bad Girl ○ very similar to Madame Bovary ● The Dream of the Celt ● The Discrete Hero ● The Perpetual Orgy ○ analysis of Flaubert and Madame Bovary ● A Writer's Reality ● A Fish in the Water ● Archaic utopia ● Letters to a Young Novelist ● Nationalism as a new threat ● The Language of Passion ● The Temptation of the Impossible ○ examines Hugo’s Les Miserables ● Touchstones: Essays on Literature, Art, and Politics ● In Praise of Reading and Fiction: The Nobel Lecture ● The basis for interpretation of Ruben Dario ● Garcia Marquez: Story of a Deicide .
    [Show full text]
  • {PDF EPUB} Lituma En Los Andes by Mario Vargas Llosa LITUMA EN LOS ANDES VARGAS LLOSA PDF
    Read Ebook {PDF EPUB} Lituma en los Andes by Mario Vargas Llosa LITUMA EN LOS ANDES VARGAS LLOSA PDF. In an isolated community in the Peruvian Andes, a series of mysterious disappearances has occurred. Army corporal Lituma and his deputy Tom s believe the. Vargas Llosa’s most recurrent character, Lituma, appears in seven fictional works landscape?the jungle, the coast and the Andes?as well as connecting. The blunt racism of Lituma en los Andes is all the more significant because it is Vargas Llosas first sustained literary engagement with the Andes and indigenous . Author: Grojind Dujar Country: Cyprus Language: English (Spanish) Genre: Medical Published (Last): 26 October 2018 Pages: 456 PDF File Size: 11.96 Mb ePub File Size: 12.90 Mb ISBN: 719-4-48323-913-2 Downloads: 78331 Price: Free* [ *Free Regsitration Required ] Uploader: Tojalar. At least that’s what I thought, Corporal. Books by Mario Vargas Llosa. For her, he amdes killed a gang boss called only The Hog for whipping her. How sad is that? Non conosciamo la loro versione. Tune in Tomorrow film; Published by Faber and Faber first published Works by Mario Vargas Llosa. While they investigate the disappearance of 3 liruma a terroristic organization operates in the area. In fact, I am tempted to give the novel five stars this time! In Vargas Llosa’s work, the real and the unreal are sometimes interspersed, as when we see two of the missing men “come back” and relive their disappearance in front of Lituma’s eyes. I found the varrgas portrayed sinister yet fascinating.
    [Show full text]
  • In 'Prison-House of Love'i: the Bad Girl and Bad Girls of Mario Vargas Llosa
    In ‘prison-house of love’i: The Bad Girl and bad girls of Mario Vargas Llosa Tajuddin Ahmed Netaji Subhas Ashram Mahavidyalaya, India Abstract Mario Vargas Llosa’s recent novel The Bad Girl centers around a sexually liberated woman who is in search of individual emancipation through transgressions of all social norms. The issue of female sexuality and its relation with woman liberation occupies an important and debatable position in Feminist discourse. Llosa’s own attitude to liberated female sexuality had been an ambivalent one. In this paper I would like analyse and explore the question of woman’s liberation in the novel of Mario Vargas Llosa, taking into account the major conflicting Feminist discourses as well as the presence and erasure of female sexuality in the history of Latin American novels. [Keywords: Sexuality, Transgression, Feminism, Identity, Emancipation, Oppression, Eroticism] One must wear one's vices like a royal mantle, with poise. Like an aureole that one is unaware of, that one pretends not to perceive. It is only natures entirely given over to vice whose contours do not grow blurred in the hyaline mire of the atmosphere. Beauty is a marvelous vice of form.ii The above representative fragment from a poem by Cesar Moro was used by Mario Vargas Llosa as an epigraph to his novel In Praise of the Stepmother (1988). The poem by Moro shows the poet’s personal obsession with two, “recurrent and related themes: a disdain for the rational elements and social conventions that censure the imagination and an exploration of forbidden experiences…” (Kristal, p.13).
    [Show full text]
  • I La Desfamiliarización Del Otro Y Del Uno Para
    LA DESFAMILIARIZACIÓN DEL OTRO Y DEL UNO PARA REPENSAR LA VIOLENCIA Y LA INDIGENEIDAD AMAZÓNICA PERUANA by Andrea Elvira Cabel García B.A. in Literature, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2009 M.A. in Literature, University of Pittsburgh, 2014 Submitted to the Graduate Faculty of The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy I University of Pittsburgh 2017 UNIVERSITY OF PITTSBURGH The Dietrich School of Arts and Sciences This dissertation was presented by Andrea Elvira Cabel García It was defended on December 7th, 2017 and approval by John Beverley, PhD, Distinguished Professor Hispanic Languages and Literatures Jerome Branche, PhD, Professor Latin American Literature John Markoff, PhD, Distinguised professor of Sociology Dissertation Advisor: Gonzalo Lamana, PhD, Professor Latin American Literature IIIIII Copyright © by Andrea Elvira Cabel García 2017 III LA DESFAMILIARIZACIÓN DEL OTRO Y DEL UNO PARA REPENSAR LA VIOLENCIA Y LA INDIGENEIDAD AMAZÓNICA PERUANA Andrea Elvira Cabel García, PhD. University of Pittsburgh, 2017 This research examines the persistence of violence towards indigenous Amazonians of Peru through this century. My analysis of the deep relationship between violence and invisibilization leads me to propose “defamiliarization” as a possible path to stop the violence against Amazonians. I contend that Amazonian violence has two basic forms: spectacular and everyday. The former consists of dramatic instances of open strife, like the Baguazo, an event that I analyze through three texts: a Sentencia, a testimony, and several interviews with the indigenous leader Santiago Manuim. I examine the latter, “everyday violence,” which describes general political indifference to the region through several communiqués from indigenous organizations, interviews with their leaders, and an analysis of The Green House by Mario Vargas Llosa.
    [Show full text]
  • Narrative and Cultural Intervention in Mario Vargas Llosa's El Hablador
    Inti: Revista de literatura hispánica Volume 1 Number 29 Article 12 1989 Writer-Speaker? Narrative and Cultural Intervention In Mario Vargas Llosa's El hablador Maria Isabel Acosta Cruz Follow this and additional works at: https://digitalcommons.providence.edu/inti Part of the Fiction Commons, Latin American Literature Commons, Modern Literature Commons, and the Poetry Commons Citas recomendadas Cruz, Maria Isabel Acosta (Primavera 1989) "Writer-Speaker? Narrative and Cultural Intervention In Mario Vargas Llosa's El hablador," Inti: Revista de literatura hispánica: No. 29, Article 12. Available at: https://digitalcommons.providence.edu/inti/vol1/iss29/12 This Estudio is brought to you for free and open access by DigitalCommons@Providence. It has been accepted for inclusion in Inti: Revista de literatura hispánica by an authorized editor of DigitalCommons@Providence. For more information, please contact [email protected]. WRITER-SPEAKER? SPEAKER-WRITER? NARRATIVE AND CULTURAL INTERVENTION IN MARIO VARGAS LLOSA'S EL HABLADOR María Isabel Acosta Cruz Clark University Mario Vargas Liosa's novel El hablador, "The Storyteller," unfolds his obsessions with the relationship between fiction and reality, and about Peru, present in his earlier novels. It expands the narrative strategies that appeared in Aunt Julia and the Scriptwriter and uses them to explore the situation of Amazonian Indians featured in The Green House. El hablador and Aunt Julia are alike in their use of postmodern problematics of writing; in both novels Vargas Llosa examines the "death of the author" motif, but here, instead of an autobiographical game, he critiques the problematic link between fiction and reality in order to examine important questions of marginality and social problems that remain hopelessly unresolved.
    [Show full text]
  • Biobibliographische Notiz
    Biobibliographische Notiz Mario Vargas Llosa wurde am 28. März 1936 in Arequipa (Peru) als Sohn von Ernesto Vargas Maldonado und Dora Llosa Ureta geboren. Nach der Scheidung seiner Eltern wuchs er bei seiner Mutter und seinem Gro bvater in der Stadt Cochabamba in Bolivien auf. Als sein Gro bvater 1946 eine Anstellung in der peruanischen Stadt Piura erhielt, siedelte die Familie dorthin über. 1947 versöhnten sich die Eltern und zogen nach Lima, wo Mario Vargas Llosa auf eine katholische Schule ging. Später schickte ihn sein Vater auf die Militärschule Leoncio Prado. Nach dem Schulabschlu b am Colegio Nacional San Miguel in Piura studierte Mario Vargas Llosa Jura und Literaturwissenschaft in Lima und Madrid. 1955 heiratete er Julia Urquidi. 1959 zog er nach Paris, wo er als Lehrer für Sprachen und als Journalist für die Nachrichtenagentur AFP und das Französische Fernsehen tätig war. Als Schriftsteller weckte er internationales Aufsehen mit dem Roman La ciudad y los perros (1963; Die Stadt und die Hunde , 1966). In seinem Heimatland wurde dieser Roman, der Erfahrungen aus seiner Zeit an der Kadettenanstalt Leoncio Prado verarbeitet, als kontrovers empfunden. Eintausend Exemplare wurden durch Offiziere des Leoncio Prado öffentlich verbrannt. 1964 lie b sich Mario Vargas Llosa von Julia Urquidi scheiden. Im Jahr darauf heiratete er seine Cousine Patricia Llosa. Nachdem er abwechselnd in Paris, Lima, London und Barcelona gelebt hatte, kehrte er 1974 nach Lima zurück. 1975 wurde er an die Peruanische Akademie berufen. Er hielt Vorlesungen und unterrichtete an einer Reihe von Universitäten unter anderem in den USA, in Südamerika und Europa. 1990 bewarb er sich für die FREDEMO um das peruanische Präsidentenamt, verlor jedoch die Wahl.
    [Show full text]
  • The Nobel Prizes 2010
    CONTRIBUTIONS to SCIENCE, 7 (2): 155–161 (2011) Institut d’Estudis Catalans, Barcelona DOI: 10.2436/20.7010.01.121 ISSN: 1575­6343 The Nobel Prizes 2010 www.cat-science.cat The role of autobiography, biography, and history in the works of Mario Vargas Llosa. On the Nobel Prize in Literature awarded to Mario Vargas Llosa* Joaquim Marco Department of Spanish Literature, Faculty of Philology, University of Barcelona, Barcelona Resum. Aquesta vegada el Premi Nobel de Literatura ha estat Summary. On this occasion the Nobel Prize for Literature was concedit a un autor que els lectors de llengua castellana conei­ awarded to an author that Spanish readers know very well. xen molt bé. D’una manera significativa, la carrera d’aquest es­ This author’s career has been significantly linked to the city of criptor està lligada a la ciutat de Barcelona des de ben aviat. Nas­ Barcelona since its early stages. Born in Peru (Arequipa, 1936), cut al Perú (Arequipa, 1936), universitari a San Marcos de Lima i he was both student and worked as an instructor for a short professor en aquesta mateixa universitat durant un curt temps, time at San Marcos University in Lima, but soon won a scholar­ obtingué aviat una beca que li permeté traslladar­se a Espanya ship that allowed him to move to Madrid to write his doctoral per fer una tesi doctoral i s’instal·là a Madrid. Ja l’any 1959 rebé thesis. As early as 1953 he received the Leopoldo Alas Prize for el Premi Leopoldo Alas, per a contes, a Barcelona, per Los jefes; stories, in Barcelona, for Los jefes, and a few years later he i, pocs anys després, guanyà el Premi Biblioteca Breve 1962 won the Biblioteca Breve Prize in 1962 for La ciudad y los per- amb La ciudad y los perros.
    [Show full text]