ADAMOWICE, , , , NOWA WIEŚ, PSTRĄŻNA, , SUMINA, , ŻYTNA

W num erze:

Str. 1-3 WYBORY SAMORZĄDOWE ty/bory samorządowe 2014 r. 16 Listopada 2014 r. Str. 4 Jubileusz KGW Pstrążna. Kiedy odbędą się wybory? Kogo wybieramy? Str. 5 Wybory samorządowe W wyborach samorządowych Nowepomieszczenia odbędą się 16 listopada 2014 r. świetucy w Lyskach. w naszej gminie w większości (niedziela) będziemy wybierać: sołectw oddamy cztery głosy: jeden Recepta na długie życie. radnych gminy, powiatu i sejmiku na wójta, jeden na radnego gminy, Str. 6 województwa, a także wójta. Lokale jeden na radnego powiatu i jeden na Nagrody wójta. wyborcze czynne będą od godziny radnego sejmiku wojewódzkiego. Zwonowice wyróżnione. 7.00 do 21.00. Zmiana dotyczy wyborów Cisza wyborcza rozpocznie się 14 samorządowych do rady gminy w Str. 7 listopada o godz. 24.00. W czasie jej których wprowadzono okręgi Brązowy medał ochotników trwania nie można prowadzić jednomandatowe.Oznacza to, że w z Lysek. agitacji wyborczej ani publikować każdym okręgu wyborczym zostanie Str. 8 sondaży. wybrany jeden radny zgodnie z art. V Turniej Dzikich Szóstek 417 i 418 ustawy z dnia 5 stycznia Str. 9 Kto może głosow ać? 2011 r. Kodeks Wyborczy (Dz. U. Nr 21 poz. 112 z późniejszymi Awans do krajowej ligi. W wyborach samorządowych zmianami) Str. 9-10 może wziąć udział obywatel RP oraz Ogłoszenia. obywatel Unii Europejskiej Wszelkie informacje dodatkowe na Str. 11 niebędący obywatelem polskim, stronie http://katowice.pkw.gov.pl Ekologia. który najpóźniej w dniu głosowania lub http://www.lyski.pl w zakładce kończy 18 lat, oraz stale zamieszkuje WYBORY SAMORZĄDOWE 2014 Str. 12 na obszarze gminy (wybory rad N gminy), powiatu i województwa (wybory rady powiatu i sejmiku WYDAWCA: województwa). Na wójta głos może Urząd Gminy Lyski, oddać osoba uprawniona do ul. Dworcowa 1a, tei. 032/4300404; wybierania rady gminy. Aby móc e-mail: [email protected]; www.lyski.pl oddać głos potrzebny jest dowód osobisty lub inny dokument ze Redakcja: Alina Puzynowska-Szczyra, zdjęciem. Milena Karkut

LISTOPAD 2014 1 Wybory samorządowe KANDYDACI NA WÓJTA GMINY LYSKI 1. DUDEK Grzegorz, lat 47, wykształcenie wyższe, zam. Zwonowice, nie należy do partii politycznej, zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI

2. GRYT Grzegorz Antoni, lat59, wykształcenie średnie, zam. Lyski, nie należy do partii politycznej, zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA

KANDYDACI NA RADNYCH GMINY LYSKI ADAMOWICE Okręg Nr 5 Okręg Nr 1 Ulice: Kamionki, Krótka 2a-4a numery Ulice: Leśna, Ligonia, Polna, Powstańców parzyste, Łukowska, Plac Wolności, Podlesie, 1.GEMBALCZYK Krystian Paweł, lat 54, zam. Poprzeczna, Robotnicza, Rybnicka, Stawowa Adamowice zgłoszony przez KWW 1.HAŁACZ Stanisław lat 49, zam. Lyski NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 Zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA 2.HAJOK Paweł Piotr, lat 28, zam. Adamowice GMINA LYSKI - lista nr 29 zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII 2.KOLARCZYK Andrzej Marek, lat 45, zam. ŚLĄSKA- lista nr 30 Lyski zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 Okręg Nr 2 Ulice: Poprzeczna, Rybnicka, Szkolna DZIMIERZ, NOWA WIEŚ 1.WIDENKA Jan Franciszek, lat 64, zam. Okręg Nr 6 Adamowice zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 1.PYTLIK Andrzej, lat 56, zam. Nowa Wieś 2.ŁUKOSZEK Marzena Karina, lat 35, zam. zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA Adamowice zgłoszona przez KW RUCH GMINA LYSKI - lista nr 29 AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 2.KUBICA Stanisław Jan, lat 56, zam. Dzimierz zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII BOGUNICE ŚLĄSKA- lista nr 30 Okręg Nr 3 PSTRĄŻNA l.SZULIK Grzegorz Łukasz, lat 39, zam. Okręg Nr 7 Bogunice zgłoszony przez KWW Ulice: Graniczna, Na Kotowcu, Podleśna, NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 Stawowa, Topolowa, Wyzwolenia 2.PORWOŁ Czesław Franciszek, lat 66, zam. 1.NOWOK Beata Joanna, lat 46, zam. Pstrążna Bogunice zgłoszony przez KW RUCH zgłoszona przez KWW NOWOCZESNA AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 GMINA LYSKI - lista nr 29 2.KOŁATEK Wojciech Jan, lat 37, zam. Pstrążna LYSKI zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII Okręg Nr 4 ŚLĄSKA - lista nr 30 Ulice: Bogunicka, Dworcowa, Krótka 3-5 numery nieparzyste, 6-do końca, Łączna, Okręg Nr 8 Powstańców, Sikorskiego, Sportowa, WygonyUlice: Ks. Augustyna Raska, Ks. Pawła Hojki, 1.URBAN Krzysztof Janusz, lat 57, zam. Lyski Leśna, Łąkowa, Morcinka, Ogrodowa, zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA Słoneczna, Szkolna GMINA LYSKI - lista nr 29 1.DYAKOWSKA Małgorzata Anna, lat 28, zam. 2.NOREK Maria Jadwiga, lat 59, zam. Lyski Pstrążna zgłoszona przez KW RUCH zgłoszona przez KW RUCH AUTONOMII AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 ŚLĄSKA - lista nr 30 2.NIESTRÓJ Stanisław Franciszek, lat 75, zam. Pstrążna zgłoszony przez KWW PSTRĄŻNA - NASZA MAŁA OJCZYZNA - lista nr 31

2 LISTOPAD 2014 Wybory samorządowe

RASZCZYCE Okręg Nr 12 Okręg Nr 9 Ulice: Leśna, Rybnicka 23 - do końca, Wąska, Ulice: Górna, Poprzeczna, Robotnicza, Wolności Rybnicka, Sobieskiego, Wąska, Wiejska 1.BIERNAT Wiesław Jan, lat 51, zam. Sumina l.STANIEK Sebastian Józef, lat 43, zam. zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA Raszczyce zgłoszony przez KWW LYSKI-lista nr 29 NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 2.GUZY Justyna Maria, lat 40, zam. Sumina 29 zgłoszona przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - 2.WIDENKA Krystian Antoni, lat 67, zam. lista nr 30 Raszczyce zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 ZWONOWICE Okręg Nr 13 Okręg Nr 10 Ulice:Dębowa, Jankowicka, Kamieniec, Ulice: Krótka, Łąkowa, Polna, Krasickiego, Lipowa, Rudzka, Sumińska Raciborska, Rudzka, Sportowa, Szkolna 1.WOJTAS-PLISZ Aleksandra Anna, lat 44, zam. 1.K1EŚ Edmund, lat 62, zam. Raszczyce Zwonowice zgłoszona przez KWW NOWOCZESNA zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 GMINA LYSKI - lista nr 29 2.BOCHENEK Agnieszka, lat 61, zam. Zwonowice 2.URB1SZ Rudolf Wincenty, lat 59, zam. zgłoszona przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA- Raszczyce zgłoszony przez KW RUCH listanr30 AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 Okręg Nr 14 SUMINA Ulice: Buczka, Gaszowicka, Osiedle Na Stoku, Okręg Nr 11 Plebiscytowa, Sporna, Stodolska, Wyzwolenia, Ulice: Dworcowa, Kolejowa, Nowa, Polna, Zwycięstwa Rybnicka 1-21, Sportowa 1.DUDEK Grzegorz, lat 47, zam. Zwonowice l.STAWARSKA Łucja Teresa, lat 59, zam. zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA Sumina zgłoszona przez KW RUCH LYSKI-lista nr 29 AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 2.STANIEK Leszek, lat 38, zam. Sumina ŻYTNA zgłoszony przez KWW LESZKA STAŃKA- Okręg Nr 15 listanr32 l.SALICH Anna Magdalena, lat 28, zam. Żytna zgłoszona przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI-lista nr 29 2.MUSIOŁ Stanisław, lat 58, zam. Żytna zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30

Siedziby obwodowych komisji wyborczych

1. Adamowice 4. Lyski 7. Raszczyce 10. Żytna Szkoła Podstawowa Remiza OSP Szkoła Podstawowa Filia Świetlicy ul. Szkolna 7 ul. Dworcowa la ul. Szkolna 3 Środowiskowej ul. Rybnicka 2. Bogunice 5. Nowa Wieś 8. Sumina Szkoła Podstawowa Świetlica Przedszkole 11. Odrębny obwód ul. Szkolna 5 Środowiskowa ul. Dworcowa 11 głosowania w ul. Rybnicka Lyskach: 3. Dzimierz 9. Zwonowice Dom Pomocy Remiza OSP 6. Pstrążna Filia Świetlicy Społecznej ul. Sportowa Szkoła Podstawowa Środowiskowej im. Św. Józefa, ul. Szkolna 5 ul. Sumińska 1 ul. Rybnicka 7

LISTOPAD 2014 3 Kultura Diamentowy jubileusz Koła Gospodyń Wiejskich z Pstrążnej 26 października br. Koło Gospodyń Wiejskich w Pstrążnej świętowało 60- lecie swojej działalności. W uroczystości udział wzięli min.: Pan Grzegorz Gryt, Wójt Gminy Lyski, Starosta Rybnicki - Pan Damian Mrowieć, Poseł na Sejm RP - Pan Henryk Siedlaczek, Prezes Wojewódzkiego Związku Kółek i Organizacji Rolniczych - Pan Andrzej Krawczyk, Pani Jadwiga Gajewska - Kierownik Powiatowego ośrodka Doradztwa Rolniczego, pracownicy biura Stowarzyszenia Lyskor z Panią Prezes Heleną Serafin, Pani sołtys wsi Pstrążna Małgorzata Dyakowska, wraz z Rada Sołecką, Prezes OSP w Pstrąznej - Pan Wójt, Grzegorz Gryt wręczył każdej członkini Koła Krzysztof Donat, Prezes Ciepłowni Rydułtowy - Pan symboliczną różą oraz dyplom uznania. Andrzej Wycisk z małżonką, Dyrektor Zespołu zaprzyjaźnionych kół Gospodyń Wiejskich. Szkolno-Przedszkolnego w Pstrąznej Pani Bernadeta Jubileusz rozpoczęła uroczysta msza Cuber, Prezez Gmninnej Spółdzielni “Samopomocdziękczynna w kościele parafialnym p.w. Św. Mikołaja w Pstrażnej pod przewodnictwem księdza prałata Franciszka Skórkowicza. Po Mszy panie z KGW Pstrążna razem z zaproszonymi gośćmi udali się do Sali Przyjęć “Pod Topolami”, gdzie nastąpiła dalsza część uroczystości. Tam, pani Anna Białecka oficjalnie przywitała wszystkich gości. Oprawę muzyczną swoim śpiewem uświetnił zespół “Melodia”, którzy tworzą również członkinie tegoż Koła. Gratulacje z okazji jubileuszu wraz z życzeniami pomyślności, okolicznościowymi prezentami oraz bukietami kwiatów gospodyniom z Pstrążnej na ręce przewodniczącej składali kolejno przybyli goście. Odczytany został list gratulacyjny Pani Wice Od lewej:Jadwiga Gajewska, Andrzej Krawczyk, Apolonia Nowak. Marszałek Senatu RP Marii Pańczyk - Pazdziej. Następnie w skrócie Agnieszka Rusok przedstawiała Chłopska” - pani Apolonia Nowak, Pan Szymon 60 letnią działalność Kola. Musioł z ramienia Posła na sejm RP Marka Krząkały, Z okazji Diamentowego Jubileuszu życzymy Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Komowacu - zdrowia, nowych, twórczych pomysłów, dalszej Pani Wiesława Bochynek, Prezes chóru “Małgorzata” wytrwałości w pracy na rzecz lokalnego środowiska, w Lyskach Pan Franciszek Gryt, Prezes Spółki Wodno następnych jubileuszy oraz wszelkiej pomyślności na - Kanalizacyjnej - Pan Stanisław Piela i panie co z dzień. Zespół Melodia

Sołtys, Małgorzata Dyakowska z Przewodniczącą Koła, Agnieszką Rusok LISTOPAD 2014 Profilaktyka Nowe pomieszczenia świetlicy w Lyskach

S W I E T L I c a Lyski podziękował Zarządowi oraz członkom OSP za ŚRODOWI sKoW przychylność i za bezinteresowne wykonanie części """w N O W E J w s 1 prac remontowych. Sołtys podkreślił, iż niezwykle istotne jest, by te budynki tętniły życiem. Nie chodzi przecież o piękne pustostany. Dzięki działaniom NoureJ Wsi Świetlicy Środowiskowej, pomieszczenia te wykorzystywane są niemal przez cały czas. W budynku prowadzone są kursy prawa jazdy, z pomieszczeń korzysta także sołtys, w weekendy spotykają się tutaj strażacy ochotnicy zaś od środy do piątku działać Radny Andrzej Kolarczyk na otwarciu nowych pomieszczeń będzie Świetlica. Swoje podziękowania przekazali filii Świetlicy Środowiskowej w Lyskach także wychowankowie, którzy wcześniej na zajęciach Młodzi mieszkańcy Lysek mogąjuż korzystać z kulinarnych przygotowali domowe ciasto. nowych pomieszczeń świetlicy. Uroczyste otwarcie Wyposażenie współfinansowano z budżetu nowej siedziby placówki Świetlicy Środowiskowej Województwa Śląskiego w ramach projektu Filia w Lyskach odbyło się w środę 30 października „Kolorowa świetlica”. Ponadto pozyskano darowiznę 2014 r. Na wstępie Kierownik Świetlicy Agata Kostka z firmy Classen w postaci paneli podłogowych oraz podziękowała Wójtowi Gminy Lyski Grzegorzowi drzwi. Część kosztów sfinansowano także z budżetu Grytowi za wsparcie merytoryczne przedsięwzięcia. świetlicy oraz gminy. Następnie wręczyła podziękowania Prezesowi OSP Lyski Panu Andrzejowi Kolarczykowi oraz sołtysowi wsi Lyski Panu Bronisławowi Maszkiewiczowi za dobrą wolę i wsparcie na każdym etapie tworzenia placówki. „Nasza współpraca jest doskonałym przykładem nie sformalizowanego partnerstwa lokalnego, godnym naśladowania” podkreśliła A. Kostka (zdjęcie obok). Wójt z kolei podziękował Zarządowi OSP Lyski. Podkreślił, iż rezygnacja z samodzielnego korzystania z lokali na rzecz dzielenia ich ze Świetlicą to ogromny krok naprzód. Prezes OSP

Informacje

yy Wsi spokojna ” receptą na długie życie Ludzie od wieków poszukują recepty na długie życie. I choć nadal jej nie znamy pewne jest, że dzięki pozytywnemu nastawieniu do życia oraz szczęściu rodzinnemu możemy w niezłej formie dożyć podeszłego wieku. Każdy z nas może żyć sto lat. Kluczem do długowieczności jest robienie w życiu tego, co sprawia przyjemność. Kiedy robimy coś co nas uszczęśliwia czujemy radość, która jest jednym ze składników recepty na długowieczność. Gmina Lyski może poszczycić się sporą liczbą osób długowiecznych, z których jest dumna. Najstarsi mieszkańcy, jak wynika z ewidencji ludności, to w większości panie. Ale są też wyjątki. Niedawno ze smutkiem pożegnaliśmy trzech najstraszych mieszkańców gminy Lyski: Pana Stanisława Zająca z Pstrąznej, który dożył wieku 107 lat; Pana Józefa Witeka z Raszczyc, który żył 101 lat oraz mjr pil. Antoniego Tomiczka, który odszedł w wieku 98 lat. Obecnie na terenie gminy żyje 36 osób w wieku powyżej 90 lat, najwięcej w Lyskach i Zwonowicach. Pytani o receptę na długowieczność w większości podaj ąoptymizm i pogodę ducha. Życzymy najstarszym mieszkańcom dużo zdrowia, radości i spełnienia marzeń oraz hucznych obchodów jubileuszy 100-lecia urodzin. LISTOPAD 2014 5 Informacje Wójt nagrodził Adamówkach, Gizela Capek - Szkoła Podstawowa w Raszczycach oraz Bernadeta Cuber - Zespół Szkolno-Przedsżkolny w Pstrążnej. Ponadto Nagrody Wójta otrzymało dwóch pedagogów lyseckich szkół: Pani Bernadeta Harazim - Zespół Szkolno-Przedszkolny - Szkoła Podstawowa w Lyskach za przygotowanie części artystycznej i oprawy plastycznej obchodów 75-lecia Szkoły Podstawowej w Lyskach oraz promowanie Szkoły w środowisku i Pani Alicja Postawka - Gimnazjum im.mjr. pil. Antoniego Tomiczka w Lyskach za Bernadeta Harazim realizację i koordynację z 8 szkołami partnerskimi z krajów UE projektu Comenius "Today Blue Planet Z okazji Dnia Edukacji Narodowej na But Tomorrow ? ". uroczystym spotkaniu w odnowionej sali ślubów i vn ■ ■ narad Urzędu Gminy 30 października zostały wręczone Nagrody Wójta Gminy Lyski. Nagrody otrzymali dyrektorzy szkół z terenu Gminy Lyski za osiągnięcia dydaktyczno-wychowawcze oraz działalność administracyjno-gospodarczą na rzecz placówek oświatowych: Aleksandra Szymura - Gimnazjum im.majora pilota Antoniego Tomiczka w Lyskach, Maria Michalska - Zespół Szkolno- Przedszkolny w Lyskach, Franciszek Marcol - Zespół Szkolno-Przedszkolny w Zwonowicach, Bożena Czeszyk - Zespół Szkolno-Przedszkolny w A licja Postawka

Kultura Zwonowice f * • W dniach 27-28 października 2014 r w Centrum Kongresu i Rekreacji „Orle Gniazdo” w Szczyrku odbyło się Forum Sołtysów Województwa Śląskiego, którego organizatorem był Urząd Marszałkowski. Podczas spotkania zostały wręczone nagrody i wyróżnienia marszałka w konkursie „Piękna wieś Województwa Śląskiego”. W tegorocznej edycji konkursu brało udział 40 gmin, zgłoszonych było 14 wsi, 11 zagród, 23 przedsięwzięcia odnowy wsi 16 przedsięwzięć popularyzujących tradycje, obrzędy i zwyczaje oraz 6 stron internetowych sołectwa. Celem konkursu jest wspieranie rozwoju wsi poprzez wójta oraz sołtys wsi Zwonowice (zdjęcie powyżej). pobudzenie aktywności gospodarczej, kształtowanie Wyróżnienia są wynikiem ogromnej pracy ładu przestrzennego oraz pielęgnowanie środowiska społeczności lokalnej, zaangażowania w sprawy naturalnego. Gminę Lyski reprezentowali zastępcapubliczne jej mieszkańców oraz wkładu w rozwój wójta Krzysztof Mrozek oraz sołtys Zwonowic władz samorządowych gminy. Eugeniusz Zientek i sołtys Lysek Bronisław Wszystkim którzy w jakikolwiek sposób byli Maszkiewicz. zaangażowani w przygotowaniach, pomagali i brali Nagrodę z rąk Małgorzaty Pępek posłanki na sejm RP udział podczas oceny wsi sołtys, radni i rada sołecka oraz Stanisława Dąbrowa członka Zarządu serdecznie dziękuję. Województwa Śląskiego wspólnie odebrali zastępca 6 LISTOPAD 2014 Wieści z OSP Brązowy medal ochotmkow z Lysek ! masowy do którego doszło podczas wyścigów na kładach. Tu na 4 ratowników przypadło ponad 30 poszkodowanych więc szybko musiano dokonać segregacji poszkodowanych, która miała za zadanie oddzielić ciężko rannych od lżej poszkodowanych. W tym czasie kolejna dwójka ratowników prowadziła ewakuację najciężej poszkodowanych. Kolejne zadania rozpoczęły się już w godzinach porannych następnego dnia co nie pozwoliło ratownikom na odpoczynek. Pracy ochotników, przy stale zmieniających się sytuacjach, pilnie przyglądali się sędziowie z Państwowej Straży Pożarnej, ratownicy medyczni oraz lekarze. Wieczorem strażacy udali się na pokaz przyjęcia śmigłowca LPR na pobliskim boisku gdzie mogli dokładnie się przyjrzeć jego Strażacy z OSP Lyski reprezentowali powiat budowie, a także porozmawiać z pilotem. Kolejny rybnicki na I Otwartych Mistrzostwach Śląska w dzień to już zmagania sprawnościowe. Zadaniem Kwalifikowanej Pierwszej Pomocy Strażaków ratowników było przebiegnięcie toru przeszkód Ochotników, które odbyły się w Bystrej od 9 do 12 natomiast strażacy musieli zwinąć wąż strażacki jak października. Z Subregionu Zachodniego startowała najszybciej i napisać test z wiedzy o pożarnictwie. jeszcze OSP Popielów. Ratownicy startowali w 6 Najlepsi w I OMŚwKPPSO byli reprezentanci OSP osobowych zastępach dojeżdżając do poszczególnych Kobiernice, którzy wyprzedzili OSP zadań swoimi samochodami bojowymi, na miejscu Bestwina/Kaniów. dzielili się na 4 osobowy zastęp ratowników, który Strażacy z OSP Lyski zajęli w stawce 19 drużyn, w miał za zadanie udzielić pomocy poszkodowanym w tym 17 z Górnego Śląska jednej z Małopolski i jednej rożnego rodzaju wypadkach, natomiast 2 osoby z Dolnego Śląska, znakomite 3 miejsce wygrywając zostały przydzielone do zadań strażackich. Zawody radio nasobne motorola oraz latarki na hełm bojowy. rozpoczęły się od specjalnego szkolenia z zakresu Do drugiego miejsca zabrakło tylko 2 punkcików na przyjmowania lotniczego pogotowia ratunkowego z prawie dwieście zdobytych! Reprezentowali Lyski na którego każdy uczestnik otrzymał stosowny certyfikat. tych trudnych mistrzostwach Sylwia Wolny, Mateusz Pierwszym zadaniem naszych ochotników było Kuczera, Adam Merkel, Tadeusz Procek, Jarosław ratowanie dwojga poszkodowanych - nieprzytomnej Szczepański i Krzysztof Wojtyczko. OSP Popielów kobiety w ciąży oraz mężczyzny z ranąpo ataku nożem zajęła także świetne 4 miejsce. Była to więc godna w klatce piersiowej. Drugą sytuacją był wypadek reprezentacj a naszego Subregionu.

LISTOPAD 2014 7 Sport V Turniej Dzikich Szóstek Pucharo Wójta Gminy Lyski W sobotę 5 października na obiekcie ORLIK Królem strzelców z dorobkiem 7 bramek został 2012 w Lyskach, Uczniowski Klub Sportowy Błażej Rusok z zespołu Galaktikos,który strzelił dwie „GRACZ” działający przy tutejszym Gimnazjum bramki więcej od Tomasza Wojaczka z zespołu zorganizował V Edycję Turnieju Piłki Nożnej Ostatni Stojąi trzy od Szymona Kołka z Winner Amatorskiej o puchar Wójta Gminy Lyski - „Dzikie Team. Przy wyśmienitej i wymarzonej pogodzie, Szóstki Lyski 2014”. uczestnicy turnieju dopingowani byli przez dość Regulaminowymi wymogami uczestnictwa w licznie zgromadzoną publiczność. Każdy uczestnik turnieju było ukończenie 16 roku życia zawodników oraz kibic mógł poczęstować się kawą, herbatą oraz oraz nadanie swojej drużynie nazwy. Dodatkowo w wafelkiem a także posilić siępajdąchleba ze swojskim turnieju mogły brać udział tylko osoby, które obecnie smalcem. Zawodnicy po zakończonych turniejowych nie uczestniczą w rozgrywkach ŚLZPN. Ostatecznie zmaganiach mieli zapewniony posiłek regeneracyjny udział w zawodach wzięło aż sześć drużyn. Ze w postaci kiełbasy z grilla. Podsumowania turnieju względu na tą rekordową ilość zespołów i ograniczony dokonał, Wójt Gminy Lyski Grzegorz Gryt ongiś czas, drużyny zostały w wyniku losowania podzielone zapalony piłkarz. Wraz z Bogusławem Adamczykiem, na dwie grupy, w których zagrały „każdy z każdym gminnym szefem oświaty, wręczyli uczestnikom Następnie po rozgrywkach grupowych zespoły, które pamiątkowe dyplomy ze zdjęciem swojej drużyny zajęły trzecie miejsca zagrały o piątą lokatę, drużyny z oraz puchary i nagrody w postaci piłek, koszulek oraz drugiego miejsca powalczyły o trzecie miejsce a rękawic bramkarskich. Fundatorem pucharów oraz , jedynki” zagrały w finale. nagród był Wójt Gminy w Lyskach. Ostateczna klasyfikacja: -Organizacje turnieju została sfinansowana z 1. GALAKTIKOS wpłat wpisowego drużyn oraz ze środków Urzędu 2. OSTATNI STOJĄ Gminy Lyski, UKS „GRACZ” a także dzięki 3. BAD BOYS! darczyńcom dziękował za wsparcie Bogusław 4. GRUPA ROZRYWKOWA Niestrój.-Już dziś w imieniu Urzędu Gminy Lyski oraz 5. WINNERTEAM UKS „GRACZ” zapraszam amatorskie drużyny na 6. BOGUNICE następną edycję naszego turnieju „DZIKIE SZÓSTKI -LYSKI 2015”.

8 LISTOPAD 2014 Sport Awans do krajowej elity j est Grzegorz Woj aczek. Nasi szkaciorze zostali także wicemistrzami Polski Górników w 2012 roku. Sekcja nie posiada stałego sponsora i większość wydatków pokrywana jest ze składek i „wpadek” turniejowych. Przy organizacji większych imprez, jak Turnieje Grand Prix, pomocnym jest zawsze wójt Grzegorz Gryt oraz drobniejsi lokalni sponsorzy. Miłośnicy tej pięknej i niezwykle niegdyś popularnej na Śląsku gry spotykają się w każdą środę o godz. 17 w gościnnych pomieszczeniach OSP Lyski. Prezes Eugeniusz Cyran zaprasza więc wszystkich grających bez względu na prezentowane przez nich umiejętności. Może spośród Istniejąca od grudnia 2007 roku Sekcja Skata nich będąprzyszli mistrzowie? przy LKS Lyski odnosi stale sukcesy. W ciągu niespełna 7 lat awansowała do krajowej elity i w roku 2015 występować będzie w najwyższej klasie rozgrywkowej w Polsce! Rezerwy grają w klasie okręgowej i także maja szanse na awans. Prezesem Sekcji jest od początku Eugeniusz Cyran, który także przyczynił się do tego ogromnego sukcesu. Podstawowymi zawodnikami drużyny są Grzegorz, Klaudiusz, Łukasz i Antoni Wojaczkowie, oraz Mirosław Szulik. Łukasz Wojaczek to aktualny Mistrz Świata Juniorów z 2012 roku, kiedy to okazał się najlepszy w swojej grupie wiekowej na mistrzostwach przeprowadzonych w Karpaczu. Kapitanem drużyny

Ogłoszenia

Promocyjne połączenia Informacja Spółki autobusowe do 1 Wodociągowo Rybnika! - Kanalizacyjnej Dzintierz - Nowa Wieś Staraniem Wójta Gminy Lyski Przedsiębiorstwo Komunikacji Spółka Wodociągowo - Kanalizacyjna Samochodowej w Raciborzu Sp. zo.o. Dzimierz - Nowa Wieś informuje, że wkrótce wprowadziło promocyjną cenę biletu dostępna będzie strona internetowa Spółki. miesięcznego na trasie pomiędzy Strona dostępna będzie pod adresem: miejscowościami Gminy Lyski a Rybnikiem. www.woda-dzimierz.pl i można tam będzie Cena promocyjna obowiązywać będzie od znaleźć informacje o działaniu spółki oraz 15 listopada 2014 r. ii zostanie utrzymana w ogłoszenia dla mieszkańców. okresie do 3 miesięcy, a wynosić będzie: - bilet miesięczny szkolny - 35,00 zł - bilet miesięczny normalny - 68,62 zł

LISTOPAD 2014 9 Ogłoszenia Odbiór odpadów sprzed posesji Urząd Gminy Lyski przypomina, że w dniu odbioru odpadów pojemniki należy wystawiać przed posesję, do godziny 6:00 rano, w miejscu widocznym i dostępnym dla pracowników firmy odbierającej odpady komunalne. Pracownicy firmy nie mają obowiązku wejścia na teren właściciela nieruchomości. Pojemniki należy wystawić tak, aby nie stanowiły utrudnienia dla sąsiadów, mieszkańców, użytkowników dróg. Ponadto informuje się, że nie należy dopuszczać do przepełnienia (przeciążenia) pojemników; pojemnik należy wypełnić tylko do wysokości zamknięcia klapy pojemnika. Przypomina się, że do pojemnika na odpady niesegregowane (zmieszane) nie należy wrzucać odpadów budowlanych pochodzących z remontów w tym gruzu, gorącego popiołu, leków i chemikaliów, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, baterii i akumulatorów oraz odpadów biodegradowalnych, w tym zielonych. W okresie zimowym należy zwracać uwagę na to, aby w pojemniku nie znalazł się śnieg, lód, co utrudnia opróżnianie pojemnika i najczęściej skutkuje tym, iż pojemnik nie jest całkowicie opróżniony.

Kto nie czyści kominów, niech zapomni o odszkodowaniu Obowiązkiem każdego właściciela budynku należy sporządzić protokół przeglądu kominiarskiego, oraz zarządcy bloku mieszkalnego lub domku pod którym podpisują się kominiarz oraz właściciel. jednorodzinnego jest kontrola co najmniej raz w roku stanu technicznego instalacji gazowych oraz przewodów kominowych. Nie dopełnienie obowiązków przeciwpożarowych właściciela budynku może być przyczyną nie wypłacenia odszkodowania przez towarzystwo ubezpieczeniowe w razie pożaru. Przeprowadzenie kontroli należy zlecić kominiarzowi (mistrzowi kominiarskiemu, specjalistycznej firmie). Najbezpieczniej wybrać fachowca należącego do Korporacji Kominiarzy Polskich. Powinna to być osoba z odpowiednimi Kontakt do kominiarzy obsługujących teren kwalifikacjami oraz wiedzą, popartymi odpowiednimi Gminy Lyski: dokumentami. Kominiarz powinien przeprowadzić kontrolę przewodów kominowych, sprawdzić ich Edward Matuszyński tel. 32 4250212 drożność, bieg i szczelność. Jeżeli system Arkadiusz Langer 503 55 05 36 wentylacyjny działa źle powinien zdiagnozować i wskazać usterkę. Na koniec do jego obowiązków

10 LISTOPAD 2014 Ekologia Freony jako substancje zubożająca warstwę ozonową Nikt w dzisiejszych czasach nie wyobraża wyłoniony w drodze przetargu - Przedsiębiorstwo sobie życia bez sprzętu elektrycznego i Komunalne Sp. z o.o. z siedzibą w Raciborzu, elektronicznego. Upalne dni bez klimatyzacji są nie do odbiera zużyty sprzęt. Dokładny termin oraz przejścia. A lodówka stała się podstawowym miejsca zbiórki, o których mowa powyżej, są wyposażeniem każdego domu. Nie każdy jednak zdaje podawane do publicznej wiadomości za sobie sprawę z tego, że czynniki chłodzące zawarte w pośrednictwem ogłoszeń umieszczanych na tych urządzeniach są bardzo niebezpieczne dla tablicach ogłoszeniowych na terenie gminy i w środowiska przyczyniając się do powstawania efektu siedzibie Urzędu Gminy w Lyskach oraz za cieplarnianego. Oczywiście podczas normalnego pośrednictwem strony internetowej. użytkowania nic nam nie grozi. Zagrożenie powstaje Zebrany przez firmę zużyty sprzęt jest dopiero w momencie gdy lodówka się zepsuje, przekazywany prowadzącemu zakład przetwarzania. zamrażarka przestanie działać albo klimatyzacja staje W specjalistycznym zakładzie przetwarzania się niesprawna... I co wtedy?? przeprowadzany jest demontaż takiego sprzętu, który Unieszkodliwianie odpadów zawierających obejmuje usunięcie z niego składników freony podlega szeregowi obowiązków, w niebezpiecznych. Gazy zubażające warstwę ozonową szczególności dotyczących postępowania ze lub mające potencjał powodowania globalnego efektu szkodliwymi substancjami zawartymi w tych cieplarnianego, powinny być odzyskiwane nie tylko z urządzeniach. Wszelkie obowiązki reguluje Ustawa o obwodów chłodzących (sprężarek), ale też z pianki substancjach zubożających warstwę ozonową z 20 izolacyjnej. Firmy prowadzące przetwarzanie sprzętu kwietnia2004roku. elektrycznego i elektronicznego wpisane są do rejestru W krajach wysoko rozwiniętych zaprzestano Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska i produkcji szkodliwych czynników chłodzących raportują ilości oraz rodzaj przetworzonego sprzętu. zakładając, że w istniejących urządzeniach będą Na polskim rynku istnieją firmy świadczące wykorzystywane substancje pochodzące z odzysku, a usługi wymiany czynnika niebezpiecznego w w miarę upływu czasu zastąpione zostaną przez urządzeniu chłodniczym lub klimatyzacyjnym na ich substancje nowsze o mniejszym potencjale niszczeniaekologiczne zamienniki (naturalne oraz syntetyczne warstwy ozonowej. Obecnie w Polsce obowiązuje czynniki chłodnicze). zakaz obrotu urządzeniami i instalacjami chłodniczymi, klimatyzacyjnymi oraz pompami ciepła zawierającymi substancje szkodliwe dla środowiska. Co więc zrobić ze starą zepsutą lodówką? 1) Każdy kto kupi u sprzedawcy detalicznego czy hurtowego jakikolwiek nowy sprzęt elektryczny czy elektroniczny pochodzący z gospodarstwa domowego może w zamian oddać zużyty sprzęt, a sprzedawca jest obowiązany do nieodpłatnego przyjęcia. 2) Użytkownicy zużytego sprzętu mogą również przekazać odpad do specjalnie wyznaczonych punktów zbiórki. Na terenie Gminy Lyski, zgodnie z obowiązującym aktem prawa miejscowego, mieszkańcy mają możliwość pozbycia się zużytego sprzętu, oddając do punktów zbiórki. Zbiórki przeprowadzane są z częstotliwością dwa razy w roku, w wyznaczonych miejscach. Z miejsc zbierania na terenie Gminy Lyski, podmiot

LISTOPAD 2014 11 Podziękowania

Dzięki przyjaznej dłoni ludzi dobrej woli możliwa jest realizacja naszych celów i zamierzeń’’

W dniu 16 października 2014 r. Wojewódzki Komitet Ochrony Pamięci Walki Męczeństwa w Katowicach dokonał przeglądu upamiętnień i grobów wojennych ^ znajdujących się na terenie g miny Lyski . Po oględzinach w terenie Przedstawiciele Komitetu ^ wyrazili swoje zadowolenie ze stanu utrzymania miejsc pamięci i grobów wojennych, wysoko 4 ocenili starania przedstawicieli Gminy Lyski. Przy tej okazji Wójt g miny Lyski pragnie serdecznie podziękować za aktywny udział i pomoc przy porządkowaniu miejsc pamięci i grobów wojennych przedstawicielom placówek oświatowych, które sprawują patronat społeczny nad tymi miejscami Pani Dyrektor mgr Gizeli Capek ze Szkoły Podstawowej w (Raszczycach, Pani mgr Małgorzacie Kłuch z Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Pstrążnej, (Pani mgr Joannie Rębiś z Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Zwonowicach, a w szczególności Pani mgr Gabrieli Frątczak z Gimnazjum w Lyskach, która w młodych sercach zakrzewiła ducha patriotyzmu, poczucia obowiązku oddania hołdu Bezimiennym bohaterom, dziękuję za niegasnącą aktywność w pielęgnowaniu miejsc spoczynku tych, którzy w obronie naszej Ąuftury i tradycji oddali życie. Równocześnie siadamy podziękowania Panu Rajmundowi Mielimonka z Adamowic za zaangażowanie i pomocprzy organizacji podczas przeglądu miejsc pamięci igrobów wojennych.

Raszczyce

' ■ ' - S Z E R . , jAN MIBCZYNSKI * > i N l f RZ i » BATAUONU 1 AUAI11 W liJS»** I« jl.X K It'« > /t,,N^iASK&W.NO*A™.yfjIM M j | X i*M3 R. w ftftŚEG7.VCAC

Pstrążna Zwonowice

om: mi Tu spoczywa 27-mlti włęźotów polliycinych ty bctliabko zamordowanych prcm zbirów hlrlirowikłdi » ciaiip rwakoacji uboiu KL AuKbwłtr - Blritenau w stycznia 1945 r.

Raszczyce LISTOPAD 2014