ADAMOWICE, BOGUNICE, DZIMIERZ, LYSKI, NOWA WIEŚ, PSTRĄŻNA, RASZCZYCE, SUMINA, ZWONOWICE, ŻYTNA W num erze: Str. 1-3 WYBORY SAMORZĄDOWE ty/bory samorządowe 2014 r. 16 Listopada 2014 r. Str. 4 Jubileusz KGW Pstrążna. Kiedy odbędą się wybory? Kogo wybieramy? Str. 5 Wybory samorządowe W wyborach samorządowych Nowepomieszczenia odbędą się 16 listopada 2014 r. świetucy w Lyskach. w naszej gminie w większości (niedziela) będziemy wybierać: sołectw oddamy cztery głosy: jeden Recepta na długie życie. radnych gminy, powiatu i sejmiku na wójta, jeden na radnego gminy, Str. 6 województwa, a także wójta. Lokale jeden na radnego powiatu i jeden na Nagrody wójta. wyborcze czynne będą od godziny radnego sejmiku wojewódzkiego. Zwonowice wyróżnione. 7.00 do 21.00. Zmiana dotyczy wyborów Cisza wyborcza rozpocznie się 14 samorządowych do rady gminy w Str. 7 listopada o godz. 24.00. W czasie jej których wprowadzono okręgi Brązowy medał ochotników trwania nie można prowadzić jednomandatowe.Oznacza to, że w z Lysek. agitacji wyborczej ani publikować każdym okręgu wyborczym zostanie Str. 8 sondaży. wybrany jeden radny zgodnie z art. V Turniej Dzikich Szóstek 417 i 418 ustawy z dnia 5 stycznia Str. 9 Kto może głosow ać? 2011 r. Kodeks Wyborczy (Dz. U. Nr 21 poz. 112 z późniejszymi Awans do krajowej ligi. W wyborach samorządowych zmianami) Str. 9-10 może wziąć udział obywatel RP oraz Ogłoszenia. obywatel Unii Europejskiej Wszelkie informacje dodatkowe na Str. 11 niebędący obywatelem polskim, stronie http://katowice.pkw.gov.pl Ekologia. który najpóźniej w dniu głosowania lub http://www.lyski.pl w zakładce kończy 18 lat, oraz stale zamieszkuje WYBORY SAMORZĄDOWE 2014 Str. 12 na obszarze gminy (wybory rad N gminy), powiatu i województwa (wybory rady powiatu i sejmiku WYDAWCA: województwa). Na wójta głos może Urząd Gminy Lyski, oddać osoba uprawniona do ul. Dworcowa 1a, tei. 032/4300404; wybierania rady gminy. Aby móc e-mail: [email protected]; www.lyski.pl oddać głos potrzebny jest dowód osobisty lub inny dokument ze Redakcja: Alina Puzynowska-Szczyra, zdjęciem. Milena Karkut LISTOPAD 2014 1 Wybory samorządowe KANDYDACI NA WÓJTA GMINY LYSKI 1. DUDEK Grzegorz, lat 47, wykształcenie wyższe, zam. Zwonowice, nie należy do partii politycznej, zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI 2. GRYT Grzegorz Antoni, lat59, wykształcenie średnie, zam. Lyski, nie należy do partii politycznej, zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA KANDYDACI NA RADNYCH GMINY LYSKI ADAMOWICE Okręg Nr 5 Okręg Nr 1 Ulice: Kamionki, Krótka 2a-4a numery Ulice: Leśna, Ligonia, Polna, Powstańców parzyste, Łukowska, Plac Wolności, Podlesie, 1.GEMBALCZYK Krystian Paweł, lat 54, zam. Poprzeczna, Robotnicza, Rybnicka, Stawowa Adamowice zgłoszony przez KWW 1.HAŁACZ Stanisław lat 49, zam. Lyski NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 Zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA 2.HAJOK Paweł Piotr, lat 28, zam. Adamowice GMINA LYSKI - lista nr 29 zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII 2.KOLARCZYK Andrzej Marek, lat 45, zam. ŚLĄSKA- lista nr 30 Lyski zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 Okręg Nr 2 Ulice: Poprzeczna, Rybnicka, Szkolna DZIMIERZ, NOWA WIEŚ 1.WIDENKA Jan Franciszek, lat 64, zam. Okręg Nr 6 Adamowice zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 1.PYTLIK Andrzej, lat 56, zam. Nowa Wieś 2.ŁUKOSZEK Marzena Karina, lat 35, zam. zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA Adamowice zgłoszona przez KW RUCH GMINA LYSKI - lista nr 29 AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 2.KUBICA Stanisław Jan, lat 56, zam. Dzimierz zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII BOGUNICE ŚLĄSKA- lista nr 30 Okręg Nr 3 PSTRĄŻNA l.SZULIK Grzegorz Łukasz, lat 39, zam. Okręg Nr 7 Bogunice zgłoszony przez KWW Ulice: Graniczna, Na Kotowcu, Podleśna, NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 Stawowa, Topolowa, Wyzwolenia 2.PORWOŁ Czesław Franciszek, lat 66, zam. 1.NOWOK Beata Joanna, lat 46, zam. Pstrążna Bogunice zgłoszony przez KW RUCH zgłoszona przez KWW NOWOCZESNA AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 GMINA LYSKI - lista nr 29 2.KOŁATEK Wojciech Jan, lat 37, zam. Pstrążna LYSKI zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII Okręg Nr 4 ŚLĄSKA - lista nr 30 Ulice: Bogunicka, Dworcowa, Krótka 3-5 numery nieparzyste, 6-do końca, Łączna, Okręg Nr 8 Powstańców, Sikorskiego, Sportowa, WygonyUlice: Ks. Augustyna Raska, Ks. Pawła Hojki, 1.URBAN Krzysztof Janusz, lat 57, zam. Lyski Leśna, Łąkowa, Morcinka, Ogrodowa, zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA Słoneczna, Szkolna GMINA LYSKI - lista nr 29 1.DYAKOWSKA Małgorzata Anna, lat 28, zam. 2.NOREK Maria Jadwiga, lat 59, zam. Lyski Pstrążna zgłoszona przez KW RUCH zgłoszona przez KW RUCH AUTONOMII AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 ŚLĄSKA - lista nr 30 2.NIESTRÓJ Stanisław Franciszek, lat 75, zam. Pstrążna zgłoszony przez KWW PSTRĄŻNA - NASZA MAŁA OJCZYZNA - lista nr 31 2 LISTOPAD 2014 Wybory samorządowe RASZCZYCE Okręg Nr 12 Okręg Nr 9 Ulice: Leśna, Rybnicka 23 - do końca, Wąska, Ulice: Górna, Poprzeczna, Robotnicza, Wolności Rybnicka, Sobieskiego, Wąska, Wiejska 1.BIERNAT Wiesław Jan, lat 51, zam. Sumina l.STANIEK Sebastian Józef, lat 43, zam. zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA Raszczyce zgłoszony przez KWW LYSKI-lista nr 29 NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 2.GUZY Justyna Maria, lat 40, zam. Sumina 29 zgłoszona przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - 2.WIDENKA Krystian Antoni, lat 67, zam. lista nr 30 Raszczyce zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 ZWONOWICE Okręg Nr 13 Okręg Nr 10 Ulice:Dębowa, Jankowicka, Kamieniec, Ulice: Krótka, Łąkowa, Polna, Krasickiego, Lipowa, Rudzka, Sumińska Raciborska, Rudzka, Sportowa, Szkolna 1.WOJTAS-PLISZ Aleksandra Anna, lat 44, zam. 1.K1EŚ Edmund, lat 62, zam. Raszczyce Zwonowice zgłoszona przez KWW NOWOCZESNA zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI - lista nr 29 GMINA LYSKI - lista nr 29 2.BOCHENEK Agnieszka, lat 61, zam. Zwonowice 2.URB1SZ Rudolf Wincenty, lat 59, zam. zgłoszona przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA- Raszczyce zgłoszony przez KW RUCH listanr30 AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 Okręg Nr 14 SUMINA Ulice: Buczka, Gaszowicka, Osiedle Na Stoku, Okręg Nr 11 Plebiscytowa, Sporna, Stodolska, Wyzwolenia, Ulice: Dworcowa, Kolejowa, Nowa, Polna, Zwycięstwa Rybnicka 1-21, Sportowa 1.DUDEK Grzegorz, lat 47, zam. Zwonowice l.STAWARSKA Łucja Teresa, lat 59, zam. zgłoszony przez KWW NOWOCZESNA GMINA Sumina zgłoszona przez KW RUCH LYSKI-lista nr 29 AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 2.STANIEK Leszek, lat 38, zam. Sumina ŻYTNA zgłoszony przez KWW LESZKA STAŃKA- Okręg Nr 15 listanr32 l.SALICH Anna Magdalena, lat 28, zam. Żytna zgłoszona przez KWW NOWOCZESNA GMINA LYSKI-lista nr 29 2.MUSIOŁ Stanisław, lat 58, zam. Żytna zgłoszony przez KW RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA - lista nr 30 Siedziby obwodowych komisji wyborczych 1. Adamowice 4. Lyski 7. Raszczyce 10. Żytna Szkoła Podstawowa Remiza OSP Szkoła Podstawowa Filia Świetlicy ul. Szkolna 7 ul. Dworcowa la ul. Szkolna 3 Środowiskowej ul. Rybnicka 2. Bogunice 5. Nowa Wieś 8. Sumina Szkoła Podstawowa Świetlica Przedszkole 11. Odrębny obwód ul. Szkolna 5 Środowiskowa ul. Dworcowa 11 głosowania w ul. Rybnicka Lyskach: 3. Dzimierz 9. Zwonowice Dom Pomocy Remiza OSP 6. Pstrążna Filia Świetlicy Społecznej ul. Sportowa Szkoła Podstawowa Środowiskowej im. Św. Józefa, ul. Szkolna 5 ul. Sumińska 1 ul. Rybnicka 7 LISTOPAD 2014 3 Kultura Diamentowy jubileusz Koła Gospodyń Wiejskich z Pstrążnej 26 października br. Koło Gospodyń Wiejskich w Pstrążnej świętowało 60- lecie swojej działalności. W uroczystości udział wzięli min.: Pan Grzegorz Gryt, Wójt Gminy Lyski, Starosta Rybnicki - Pan Damian Mrowieć, Poseł na Sejm RP - Pan Henryk Siedlaczek, Prezes Wojewódzkiego Związku Kółek i Organizacji Rolniczych - Pan Andrzej Krawczyk, Pani Jadwiga Gajewska - Kierownik Powiatowego ośrodka Doradztwa Rolniczego, pracownicy biura Stowarzyszenia Lyskor z Panią Prezes Heleną Serafin, Pani sołtys wsi Pstrążna Małgorzata Dyakowska, wraz z Rada Sołecką, Prezes OSP w Pstrąznej - Pan Wójt, Grzegorz Gryt wręczył każdej członkini Koła Krzysztof Donat, Prezes Ciepłowni Rydułtowy - Pan symboliczną różą oraz dyplom uznania. Andrzej Wycisk z małżonką, Dyrektor Zespołu zaprzyjaźnionych kół Gospodyń Wiejskich. Szkolno-Przedszkolnego w Pstrąznej Pani Bernadeta Jubileusz rozpoczęła uroczysta msza Cuber, Prezez Gmninnej Spółdzielni “Samopomocdziękczynna w kościele parafialnym p.w. Św. Mikołaja w Pstrażnej pod przewodnictwem księdza prałata Franciszka Skórkowicza. Po Mszy panie z KGW Pstrążna razem z zaproszonymi gośćmi udali się do Sali Przyjęć “Pod Topolami”, gdzie nastąpiła dalsza część uroczystości. Tam, pani Anna Białecka oficjalnie przywitała wszystkich gości. Oprawę muzyczną swoim śpiewem uświetnił zespół “Melodia”, którzy tworzą również członkinie tegoż Koła. Gratulacje z okazji jubileuszu wraz z życzeniami pomyślności, okolicznościowymi prezentami oraz bukietami kwiatów gospodyniom z Pstrążnej na ręce przewodniczącej składali kolejno przybyli goście. Odczytany został list gratulacyjny Pani Wice Od lewej:Jadwiga Gajewska, Andrzej Krawczyk, Apolonia Nowak. Marszałek Senatu RP Marii Pańczyk - Pazdziej. Następnie w skrócie Agnieszka Rusok przedstawiała Chłopska” - pani Apolonia Nowak, Pan Szymon 60 letnią działalność Kola. Musioł z ramienia Posła na sejm RP Marka Krząkały, Z okazji Diamentowego Jubileuszu życzymy Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Komowacu - zdrowia, nowych, twórczych pomysłów, dalszej Pani Wiesława Bochynek, Prezes chóru “Małgorzata” wytrwałości w pracy na rzecz lokalnego środowiska, w Lyskach Pan Franciszek Gryt, Prezes Spółki Wodno następnych jubileuszy oraz wszelkiej pomyślności na - Kanalizacyjnej - Pan Stanisław Piela i panie coz dzień. Zespół Melodia Sołtys, Małgorzata