Projekt-Nummer 3836 Einwohnergemeinde Niederried bei Interlaken BE / Neubau Wasserreservoir und Sanie- rung der Leitungen ______

Niederried bei Interlaken liegt im Berner Oberland am Nordufer des Brienzersees. Die Nachbar- gemeinden von Norden beginnend im Uhrzeigersinn sind Habkern, Oberried am Brienzersee und Ringgenberg. Höchster Gipfel ist der Suggiture (2085 m.ü.M.) an der nördlichen Gemeinde- grenze. Der tiefste Punkt ist der Brienzersee mit 564 m.ü.M.

"Nidirriet", Niederried, wird kurz vor dem 15. April 1303 erstmals urkundlich erwähnt. Doch bele- gen einige wichtige Funde, dass bereits viel früher Menschen auf dem heutigen Gemeindegebiet gelebt haben.

Die Kleingemeinde hat einen schmu- cken Badeplatz am See und in kur- zer Gehdistanz dazu einen Grillplatz. Besonders zu erwähnen ist ein altes Backhaus aus dem 19. Jahrhundert, das vor zehn Jahren als Geschenk an die Gemeinde zu deren 700 Jahr- Feier renoviert wurde. Das hübsche Ofenhüsi ist seither regelmässig in Betrieb.

Entlang der steilen Berghänge führen gut ausgebaute und beschilderte Wanderwege gegen Westen via Ringgenberg bis Interlaken und im Osten bis Brienz. Besonders reizvoll ist die Wanderoute zum höchsten Punkt in der Suggiture mit wunder- schönem Ausblick über den ganzen Brienzersee.

Bevölkerung

1930 400 Einwohner 1960 420 Einwohner 1980 400 Einwohner 1990 380 Einwohner 2000 370 Einwohner heute 362 Einwohner

2

Altersstruktur

0 - 15 Jahre 35 Personen 10 % 16 - 65 Jahre 223 Personen 61 % über 65 Jahre 104 Personen 29 %

Schulen

2 Kindergartenschüler in Ringgenberg 5 km Entfernung 16 Primarschüler in Ringgenberg 5 km Entfernung 9 Real- und Sekundarschüler in Ringgenberg 5 km Entfernung

Gemeindefläche

Landwirtschaftliche Nutzfläche 2 ha Wald 2 ha Siedlungsfläche 2 ha unproduktiv 1 ha ____

Total 7 ha ====

Niederried bei Interlaken liegt auf 570 m.ü.M. in der Bergzone II und hat Sömmerungsgebiete.

Erwerbsstruktur

In Niederried sind noch fünf Landwirte im Nebenerwerb tätig. Einige Einwohner arbeiten in der Gemeinde, die meisten gehen ausserhalb des Dorfes ihrer Arbeit nach.

Vereine

Das Dorf Niederried verfügt über drei Vereine. Dies sind der Schützenverein, die Damenriege und der Aktivverein.

Tourismus

Wer die Seele baumeln lassen will, ist in Niederried richtig. Das Dorf bietet eine breite Palette an Erholungsmöglichkeiten, aber auch Freizeitbeschäftigungen an. Die Wanderfreunde finden sehr gut ausgebaute, verschieden anspruchsvolle Wanderwege durch die Wälder und bis hinunter zum See. Vom gemächlichen Spaziergang bis hin zu steilen Aufstiegen ist alles möglich. Der wunderschön gelegene Badeplatz direkt am Ufer des tiefblauen Brienzersee lädt zum Verweilen ein. Segeln, Surfen, Fischen, Sonnenbaden, Picknicken, Entspannen und als Höhepunkt ein abkühlendes Bad.

Im Winter kommen die Gäste in den nahegelegenen Wintersportregionen Jungfrau und Mei- ringen-Hasliberg voll auf ihre Kosten.

3

Die finanzielle Situation

Nettovermögen 2017 pro Kopf Fr. 1'681.44 Steuereinnahmen 2017 pro Kopf Fr. 2'043.54 Ertragsüberschuss 2017 Fr. 125'508.90 Finanzausgleichsbeiträge 2017 Fr. 81'976.-- Abschreibungen 2017 Fr. 26'800.-- Steuerfuss 2017 2.04 Höchstmöglicher Steuerfuss im Kanton 2.20

Direkte Bundessteuer pro Kopf 2014:

Gemeinde Niederried b. Interlaken Fr. 350.-- Kanton Bern Fr. 722.-- Schweiz Fr. 1'224.--

Zum Projekt

Gemäss GWP (Generelle Wasserversorgungsplanung) von 1998 und dem aktuellen GWP 2016 ist die Löschwasserreserve in Niederried zu klein. Auch Brauch- und Störreserve sind knapp ungenügend. Die obersten Bauzonen haben zu wenig Druck und die Hydrantenleistungen für Häuser oberhalb der Hydranten sind zu gering. Die Bausubstanz des bestehenden Reservoirs von 1936 ist zwar noch gut, die technische Ausrüstung jedoch veraltet.

Das Reservoir soll abgesehen vom Eingang komplett erdüberdeckt sein. Dies hat Vorteile für das Innenklima und bedingt weniger isolationstechnische und unterhaltsanfällige Gebäude- aussenteile. Das neue Reservoir wird zwei Behälter mit je 175 m3 Inhalt haben. Es wird mit den üblichen Ausstattungen wie Löschbogen, Drucktüren, Kontrollfenster usw. versehen.

Bei den Werkleitungen handelt es sich um die Quellableitung von der bestehenden Brunnstube bis ins neue Reservoir und die Ableitung vom neuen Reservoir bis zum Anschluss an die beste- hende Leitung. In den gleichen Leitungsgräben werden die zugehörige Leer- und Überlauflei- tung sowie die Kabelschutzrohre für den Stromanschluss und die Steuerung mitverlegt. Ebenso wird eine Schmutzwasserleitung eingelegt, damit bei einem späteren Ersatz der bestehenden Reservoirleitung ein Anschluss an das Abwassernetz möglich ist.

Die Gemeinde hat sich aus obigen Gründen und der Tatsache, dass die oberhalb liegende Sto- ckiquelle einen höher gelegenen Reservoirstandort zulässt, für einen Neubau entschlossen.

Die Wasser-Tarife wurden neu angepasst: Grundgebühr pro Wasseruhr ¾ Zoll Fr. 230.--, 1 ¼ Zoll Fr. 580.-- Verbrauchsgebühr Fr. 1.30 pro m3, min. Fr. 80.--.

Der Kredit wurde an der Gemeindeversammlung vom 12. Dezember 2018 angenommen. Die Baubewilligung wurde am 18. Juni 2019 erteilt.

Die Arbeiten begannen im Juli 2019 und das Bauende ist Ende 2020 vorgesehen.

Kosten und Finanzierung

Gemäss Kostenzusammenstellung sehen die Kosten wie folgt aus:

4

Werkleitungen Fr. 220'000.-- Neubau Reservoir inkl. Zufahrt Fr. 1'280'000.-- Ersatz UV-Anlage Fr. 100'000.-- ______

Total Kosten Fr. 1'600'000.-- ======

Die Finanzierung ist folgendermassen vorgesehen:

Total Kosten Fr. 1'600'000.--

./. Subvention Kanton Fr. 787'500.-- ./. Eigene Mittel Fr. 250'000.-- ______

Noch zu finanzierender Restbetrag Fr. 562'500.-- ======

Das Projekt wurde sorgfältig evaluiert und überprüft. Die Wasserversorgung Niederried wird bezüglich Wasserspeicherung, Wassergewinnung und Fernsteuerung auf lange Sicht gut aus- gebaut sein. Auch die Sicherheit, im Notfall genügend Löschwasser zu haben, ist damit gege- ben.

Wenn eine so kleine Gemeinde wie Niederried die Wasserversorgung sanieren muss, dann verwundert es nicht, wenn sie finanziell an ihre Grenzen stösst. Der Neubau des Wasserreser- voirs ist ein Mehrgenerationenprojekt. Die bestehenden Anlagen sind 80 Jahre alt und sind in Absprache mit den kantonalen Behörden zu erneuern.

Eine Unterstützung dieses wichtigen Projektes möchten wir Ihnen sehr ans Herz legen.

Bis heute konnten wir für dieses Projekt Spenden in der Höhe von Fr. 20'000.-- vermitteln.