<<

Año: 3 Edición: 70, 15 de enero ICLEP PERIODISMO CIUDADANO CON Y PARA EL PUEBLO Julio / 2020 Año # 6 edición # 130 Los Arabos Perico Covidlidad: El pico cubano, Tres sospechosos en plena Denuncian ola de maltratos No cesan los registros en cumbre borrascosa Pág. 05 fase recuperativa Pág. 02 en la funeraria local Pág. 03 casas particulares Pág. 06

Muere paciente diagnosticado con Elefantiasis Alertan clientes de una farmacia Abandonado a su suerte, Nelson Bravo, fue encontrado muerto en el come- sobre la mugre que cubre a la dor de su casa, donde tardó más de veinte horas desnudo y tirado en bandera, donde lejos de rendirle el piso mientras se gestionaba el ataúd en otro municipio tributo más bien parece olvidada

Pág. 6 Comentario: La fiebre del chivo

Pág. 3 / Foto: ICLEP Foto: ICLEP

Féretro colosal, San Pedro de Mayabón, 21 de junio, Los Arabos Pág. 7

Noticias Año 6, edición quincenal # 130 Aíslan 3 sospechosos al virus Decae higiene de las calles en en medio de fase recuperativa primera fase de recuperación Gleidis Silva Juan Carlos Parra Periodista Ciudadana Periodista Ciudadano Limonar, , Los recluidos se nombran Los Arabos, Matanzas, (ICLEP).-Encuentran el mar- Vicente Serrano, Odalis (ICLEP).-Con sacos vacíos, tes tres personas con signos Riondas y Elisa Rivas, todos restos de alimentos, trozos de contagios a La Covid-19 residentes en el edificio # 5, de cartulina impermeable y en el edificio # 5, inmueble ubicado en la calle Zequeira otros desechos, amaneció donde a su vez fueron detec- entre Máximo Gómez y Or- hoy la calle Clotilde García tado dos vecinos con den- doñez. Del mismo edificio, la en medio del azote de la gue, en medio de preparati- jornada anterior, dos perso- pandemia, fenómeno que vos para la primera fase de nas fueron hospitalizada por lejos de disminuir parece ir desconfinamiento. comprobarse estar infestado en ascenso. Basura en la calle. Foto: ICLEP El 30 de junio fueron reclui- con dengue. El viernes 3 de julio como comprometió la higiene du- dos tres individuos en un Maidelín Samón, especia- resultado de las labores de rante el fin de semana. local del policlínico Nelson lista de ramo, apuntó: <>. fueron abandonados en am- basura. La falta de control chosas de contagio con co- En el traspatio del edificio bos lados de la calle Clotil- de funcionarios de comuna- ronavirus, luego de presentar # 5 fueron encontrado varios de García, alguno de los les a dueños de coches tira- síntomas febriles y dolores recipientes con agua, resul- cuales obstruían el paso dos por caballos contrata- abdominales. tado de un insipiente micro- peatonal. dos, se esgrime como pri- vertedero. Los vecinos sue- La suciedad permaneció mera causa de este mal de len arrojar desechos y tras- durante el fin de semana. vieja data. tos por las ventanas trasera, La obstrucción de la acera Aníbal Pedroso afirmó: lo cual permite que se estan- provocó la caída de un an- <>. bían detectado en la parte sideración en la piel. A esto No fue hasta el 6 de julio, trasera del edificio # 5 cuatro se suman los largos perio- cuando se incorporó la per- focos (criaderos) de mosqui- dos sin la evacuación de los sona que atiende esta arte- Edificio # 5. Foto: ICLEP tos Aedes Aegypti. desechos sólidos, lo cual ria que mejoró la higiene. Sociales Antes y después Centros para el Control y la Prevención de Antes Enfermedades CDC, EE.UU. Cocodrilo Callejero: En la edición 102, 15 de mayo de 2019, se publicó la nota intitulada “Se valen de una menti-

Quédese en casa si está enfermo ra para suspender juego de béisbol”. Tras meritorio resul- Quédese en casa si está enfermo, tado en la serie nacional pasada el municipio Los Arabos excepto para conseguir atención había ganado el derecho a un juego de béisbol, categoría médica. Sepa qué hacer si se siente Sub 23, el cual no se realizó por la llegada tarde de los enfermo. árbitros y no por inclemencias del tiempo, la lluvia. Cúbrase la nariz y la boca al toser Respuesta del gobierno: Resultado de la publicación y estornudar de la nota, la emisora provincial se vio obligada a rectificar Cúbrase la nariz y la boca con un la justificación de la suspensión del encuentro. pañuelo desechable cuando tosa o Después estornude o cúbrase con la parte El portal del ciudadano matancero: Se publica queja interna del codo. sobre el mismo tema en el “sitio digital del gobierno”, Bote pañuelos y toallas desechables # Isael Borges Rivero 19-10-2019 12:55. usadas a la basura. Respuesta del gobierno: Sin respuesta en el portal. Página 2

Noticias Año 6, edición quincenal # 130 Denuncian ola de maltratos en la Revelan calvario para enterrar funeraria de Perico a un muerto en Cuatro Esquina Mario Guman María Elena Puentes Periodista Ciudadano Periodista Ciudadana Perico, Matanzas, (ICLEP).- sobrevino cuando el chofer Los Arabos, Matanzas, des inferiores, como era el Cuando de manera oficial se del carro fúnebre, un indivi- (ICLEP).-Veinte horas, fue caso de Nelsito, apelativo establece dos horas de velo- duo nombrado por Miguelito, el tiempo que tardó tirado por el cual era conocido en rio, el cadáver de Nelson informó, en tono no adecua- en el piso y desnudo el el batey Cuatro Esquina, Quintana, solo pudo contar do para estos casos, a los cuerpo sin vida de un indivi- donde residía, a cuatro kiló- con una, bajo presiones del familiares del difunto que duo mientras se gestionaba metros de Los Arabos. chofer del carro fúnebre, lo solo podían velarlo una hora el féretro en otro municipio. Debido al sobrepeso cau- cual impidió a una hija que de las dos instituidas por la El sábado 20 de junio el sado por la enfermedad fue estaba de guardia en el hos- dirección nacional de comu- cádaver de Nelson Bravo preciso encargar la hechura pital provincial despedirse de nales. Miguelito dijo tener Valdés fue encontrado en el del féretro al municipio Cár- su padre. otro difunto en el poblado comedor de su casa. Los denas. El cuerpo del falleci- Familiares del occiso Nel- España Republicana y todos arañazos en la pared oeste do, según los vecinos, fue son Quintana el jueves 25 de debían ser enterrados antes de la estancia muestran la estimado en más de 700 junio hicieron público el re- de la seis de la tarde. Según agonía de los últimos minu- libras, donde una de las chazo a los maltratos recibi- el chofer, los sepultureros tos. Bravo fue hallado muer- piernas sobrepasaba las dos en la funeraria del muni- terminan su jornada laboral a to a las ocho de la noche, 200 libras. cipio Perico, ubicada en el esa hora. pero se estima que el dece- Ariel Padrón, residente en recinto inscrito con el 110 de Gabriela Quintana, hija so se produjo alrededor de el batey y primo de Valdés, la calle Ramón Illa. Agrega- del fallecido, afirmó: <>. borrachos>>. Nelson no pudo ser ente- Quintana falleció a las tres rrado en el cementerio del de la tarde y fue enterrado batey Macagua por falta de una hora más tarde. Un fun- capacidad. Luego de un cionario del ramo, sin ofrecer martirio de más de veinte el nombre para identificarlo, horas sus restos descansan aseguró que los sepultureros en la necrópolis de San Pe- reciben estimulación por tra- dro de Mayabón. Funeraria de Perico. Foto: ICLEP bajar horas extras. Féretro enorme. Foto: ICLEP CONOZCA SUS DERECHOS Derechos, Deberes, y Garantías firmadas en presencia de notario, documentos Fundamentales electrónicos como fotografías y videos, así como dictámenes de expertos, como certificados médi- II-Quejas por violaciones de los derechos ciu- cos en caso de golpizas, tasaciones de daños y dadanos. otros. Continuación. Continuará... Sustanciar implica aportar pruebas de los hechos Primeros auxilios jurídicos: Ley de procesamiento y de la participación de personas. Pueden ser penal. Elaborado por el jurista Santiago Antonio testimonios, declaraciones juradas ante notario o Alpízar Rivero. alpízarlaw @ Gmail.com Página 3

Noticias Año 6, edición quincenal # 130 Allana policía casa de un Le roban a un médico mientras guardia de seguridad trabajaba en el hospital Ana Liris Domínguez Yaneidis Rodríguez Periodista Ciudadana Periodista Ciudadana Jovellanos, Matanzas, tarde, se comprobó que los Jagüey Grande, Matanzas, (ICLEP).-Incauta policía de productos confiscados pro- (ICLEP).-El martes, mientras Jovellanos en casa de un cedían de dicha empresa. hacían turno de guardia mé- guardia de seguridad cuan- Se sacaron de la vivienda dica en la sala de aislamien- tiosos recursos, los cuales 13 sacos de arroz y 11 de to del hospital, un médico y se suponía debía proteger. harina de trigo, de los utili- un enfermero fueron despo- El martes 30 de junio en zados por cuentapropistas jados de sus motorinas, un dramático operativo la para la elaboración de dul- El atraco tuvo lugar el 30 policía irrumpió en la vivien- ce y pan. La harina era co- de junio en un garaje ubica- da propiedad de Osvaldo mercializada a 1 000 pesos do en las afueras del Hospi- García, registrada con el MN (Moneda Nacional) el tal Iluminado Rodríguez. Am- Garaje asaltado. Foto: ICLEP no. 264 de la calle 17, Re- saco y el arroz por valor de bos expertos viven en Agra- salud realizan labores vincu- parto La Luisa, bajo sospe- 2 500 pesos MN la misma monte, poblado ubicado a 23 ladas a la lucha contra la chas de desviar recursos unidad. kilómetros de Jagüey Gran- pandemia. Ambos cubren para su provecho personal. Noel Casanova indicó: de. Las motorinas eran utili- turnos de guardias en activi- García laboraba de guar- <>. cerrojo del garaje fue violen- Gorgue Manuel dijo: <>. económica ilícita. Las in- guardia operativa, no encon- Hasta el momento de re- vestigaciones continúan tró huellas en el lugar y el dactar la nota informativa las con el fin de detectar otras perro rastreador no pudo gestiones de la policía en el personas implicadas en la hacerse de un rastro. vecindario no habían arroja- Casa registrada. Foto: ICLEP trama delictiva. Estos profesionales de la do ningún sospechoso. Catalogan de emisora fantasma a la radio base local del municipio Los Arabos. La que trabaja, cuando trabaja, pueblo”, dijo Claudio del Río. Ever Fonseca (hijo) interrupción tomó por sor- su principal función es la Todavía en medio de los Periodista Ciudadano presa a los pobladores. Des- arenga política. Es para me- rigores del coronavirus, don- Los Arabos, Matanzas, de temprano los residentes ter muela nada más, poco le de prima la falta de alimen- (ICLEP).-De poca utilidad llenaron los pocos centros interesa las necesidades del tos y está presente la prime- práctica, fue descrita la radio que expenden alimentos ra fase de desconfinamiento base local por residentes de elaborados. En el desespero en la provincia matancera, la la cabecera municipal, luego pocos trataron de mantener interrupción sorpresiva del que este martes la zona fue- la distancia social. servicio eléctrico ha venido a ra sorprendida por un apa- La radio base local, cuyo empeorar la situación de las gón, que más tarde se dijo fin es de utilidad comunita- familias de bajos ingresos. había sido planificado para ria, se desentendió del apa- Las veces en que presta trabajos de mantenimiento. gón. Según los residentes la servicio la radio base trasmi- El 7 de julio un extenso instalación casi nunca está te desde el portal de la casa apagón afectó por más de acorde con las necesidades de cultura municipal, sito en ocho horas amplias zonas de la ciudadanía. “Las veces Casa de cultura. Foto: ICLEP la calle Diez de Octubre.

Página 4

Artículo Año 6, edición quincenal # 130 El pico cubano, una cumbre borrascosa

Por: Raúl Pérez Rivero

Desde que sonaron por primera vez las campanas de La Covid-19 en la isla la noción del pico se apo- deró de las mentes cubanas. Innu- merables razonamientos comenza- ron a girar alrededor del asunto, un asunto con punta. Hasta que el pi- co cubano se enredó en las esta- dísticas y hoy es un misterio. Si hay un comentario que prima en las calles de Los Arabos es el si- guiente: “Chico…, que se sabe del pico”. Pareciera que todo el mundo está buscando un pico, como si El doctor Francisco Durán y el pico de la pandemia. Fotos: ICLEP fuera tan fácil enredarse en la país. Si cuando se esperaba el pi- Donde se dijo a mitad de capaci- construcción. Es que nunca se dijo co los ciudadanos no respetaban el dad de carga hoy tenemos pasaje- de manera oficial y clara el mo- distanciamiento social en las colas, ros hasta en los guardafangos, sin mento exacto del pico cubano. El que traerá saberse más libres de contar los que vienen alineados cubano de a pie, ese por el cual movimiento. En una nación, que encima del tanque de combustible. teóricamente existe el gobierno, es sea por necesidad o por idiosincra- es algo diferente. La gente el menos informado. Está confundi- sia, adora el tumulto, el carnaval. tiende al tumulto. Donde suena una do. La gente se para en la calle, Es necesidad inmensa de compar- lata se forma la pachanga. Es una ubica la mano en la frente a modo tir lugares, aunque no nos conoz- realidad que no debemos olvidar. de visera, revisa el horizonte cu- camos. El mismo trago se puede Si bien la voz “Cumbres Borras- bano, y allá, entre curvas planas y en casa, pero la gente necesita los cosas” se la debemos a Emily menos planas mostradas por la bares. Esa urgencia genética de Brontë, resultado de su novela ho- televisión, solo ve una cumbre bo- socializar atenta contra el fin de la mónima, a luz en 1848, no es me- rrascosa. Hay bruma y algo de nú- pandemia. nos cierto que en la isla le han joro- meros confusos en la cima, donde Saber del pico cubano era nece- bado la cúspide a los montículos se suponía el pico cubano. sidad porque después de este es- de la escritora. Torcedura o distor- Son tantos los años ocultando taba la esperanza, en un pueblo sión oficial, que desde 1959 hace números a la gente que, aunque el carente de ilusión. En un pueblo malabares con las estadísticas na- pico criollo tuviera la estatura del que gasta dos tercios del día en cionales. No es pasión por el re- Everest continuaría siendo plano. busca de alimento, como aves de vés, el pueblo necesita saber hasta Es mala fama, histórica, tradicional, corral en patio escaso de semillas. el último número de su tierra. Los en el manejo de las estadísticas Hoy, suele decirse que todo pasó; números de un país son con él y nacionales. Ahora, el pueblo duda que debido a las acciones de las para el bien de él. Aunque en este de cuanto número asoma desde autoridades por aquí no pasará universo criollo de artimañas digita- arriba. El Olimpo ha perdido credi- nada que tenga punta. Y la gente les la búsqueda de sustento diario bilidad. La ha perdido cuanto más les ha tomado las palabras triunfa- no te hace ingenuo, al menos, vivi- las personas precisan saber, debi- listas a las estadísticas. No hay mos para pelear otro día. No hay do al proceso de desescalada co- más que ver cómo vienen los ca- dudas que la ignorancia no hace nexo a medidas de reserva iniciado miones de pasajeros atestados de sabios, pero te hace feliz. Por ahí en la mayoría de las regiones del personas procedentes de Colón. anda el pico de la pandemia. Página 5

Noticias Año 6, edición quincenal # 130 Sorprenden a funcionario de Alertan a una farmacia sobre cooperativa estatal lucrando mugre de la bandera cubana Osvaldo Landín Yosvani Acevedo Periodista Ciudadano Periodista Ciudadano Colón, Matanzas, (ICLEP).- pal de Colón de desvío de Los Arabos, Matanzas, El administrador del centro recursos y venta ilícita con (ICLEP).-Clientes de la far- de acopio de la cooperativa fines de lucro. macia ubicada en la calle Carlos Manuel de Céspe- Vecinos del reparto, locali- 5ta. alertaron ayer sobre la des, fue sorprendido este zado en la zona Este de la mugre que cubre a la bande- domingo por la policía ven- ciudad, alrededor de la ca- ra ubicada en un rincón del diendo a sobre precio y para rretera central, rumbo a Los establecimiento, donde lejos uso personal productos del Arabos, confirmaron los pre- de rendir tributo a la enseña agro sustraídos a la entidad cios de los alimentos. El nacional más bien parece estatal. frijol negro a 17 pesos MN olvidada. Bandera sucia. Foto: ICLEP El 28 de mayo la policía (Moneda Nacional) la libra, El martes 7 de julio, jorna- Desde hace más de un decomisó en la casa de Vi- a 25 pesos MN la libra de da de poca clientela debido mes las quejas de clientes y cente Morro, vecino de la arroz, el cubo de boniato de a que aún no se había reci- pacientes sobre el abandono calle Tamara Bunke # 301, 20 litros costaba 70 pesos bido el envío quincenal de de la enseña nacional en Reparto Libertad, 20 sacos MN y la botella de puré 10 medicamentos, a los pocos este rincón de la farmacia no de frijol negro, 9 saco de pesos MN. clientes que entraban al re- ha logrado sensibilizar a em- arroz, 400 botellas de puré Por la misma fuente se cinto llamaba la atención la pleados y administración. de tomate, dos sacos de supo que Vicente está bajo suciedad que cubría a la Tampoco, se ha visto preo- boniatos y la balanza utiliza- investigación. La policía pro- bandera. Algunos de ellos cupación en funcionarios de da para la venta. cura detectar si hay otros así lo hicieron saber a las gobierno y partido. <>, dijo Mireya Pomares. peñaba como funcionario de la elevada temperatura la Ernesto Rivas aclaró que la CCS (Cooperativa de bandera parecía más sucias las capas de polvo que cu- Crédito y Servicio) Carlos que nunca. Cubierta de pol- bren a la bandera no es un Manuel de Céspedes, sito vo y con el apoyo de los plie- simple descuido. <>.

Continúa fiebre de registros policiales a casas particulares Reina Baños Mesa Periodista Ciudadana bajadora de la firma Jovel, revendedores por 15 pesos pesos MN a la primera Jovellanos, Matanzas, sito en el kilómetro 157 de la MN (Moneda Nacional), don- mano, precio que más tarde (ICLEP).-En la casa de una , de donde de estos a su vez eran ven- se triplicaba. empleada de la industria de sustraía los artículos. didos a 25 pesos MN la uni- Fernando Ñañes, residen- jabonería Jovel, encuentran En la confiscación fueron dad. El Champú costaba 17 te en Jovellanos, comentó: el miércoles, alrededor del expropiados 350 jabones de <>. en la casa no. 1036 de la yor a personas que opera- Alina fue trasferida a la calle 30 en el reparto Hora- ban en el mercado negro. unidad de operaciones en la cio Rodríguez, propiedad de Los jabones eran comer- ciudad Matanzas, conocida Alina Argeror, quien era tra- cializados por Alina a los Casa allanada. Foto: ICLEP como El Técnico.

Página 6

Artículo Año 6, edición quincenal # 130 La fiebre del chivo Nacionales Por Wilfredo Fajardo cómo una cosa tan grande había Un derrumbe en la Fábrica de Cuando La Covid parece batirse en pasado desapercibida durante tantos Tabacos Partagás obliga al retirada aparece un viejo fantasma, años. Después del desmembramien- cierre de la Casa del Habano esta vez, matrimoniado con otro es- to de los rusos y otros camaradas lo pectro de allende los mares: el polvo que le cayó arriba al bloqueo yanqui del Sahara. El caso es que siempre fue peor que un 20 de mayo. Es, di- hay un ente maligno que justifica la cen alguno, que fue un suceso opor- insolvencia del gobierno cubano. tunista. Sucede que había que irle Mientras estaba en auge la pande- arriba desde el principio, no cuando mia nadie se acordaba del caracol estaba la piedra en el zapato. Otros, gigante africano. Comienza a dismi- preguntan qué se hizo con los bille- nuir el virus y vuelve el compañero tes rusos. Cuando aquello no había Un derrumbe parcial del techo de la Real Fábrica de Tabacos Partagás de La africano. Eternamente estamos en CADECA, pero los Rublos se podían Habana, conocida popularmente como fábrica jaque, como condenado por siempre cambiar. de Partagás, obligó al cierre de la Casa del a miseria. Sin embargo, el mensajero Lo cierto, lo seguro del panorama Habano, uno de los sitios más frecuentados en la capital cubana por los amantes de los puros de la desgracia es externo. Bloqueo nacional desde que se efectuó el fabricados en la Isla. del imperio, ciclones, caracol gigante conjuro del futuro luminoso, es que Aunque no hay reportes en la prensa oficial, africano y ahora la nube de polvo del siempre hay alguien que quiere joder una revista especializada en EEUU, Cigar Aficionado, reportó el siniestro. Sahara. El gobierno es un angelito la economía nacional. Si un día des- calumniado. La economía no levanta apareciera el imperio –que Dios lo porque, en una escalada más de los guarde en la gloria–, el caracol gi- Internacionales enemigos, ahora los males vienen gante africano se volviera patriota – Prensa y represión en matrimoniados. Si uno vive en el nor- sin pasaporte– o la nube de polvo del Hong Kong te y otro al sur del continente, quién Sahara rotara al revés, que a nadie iba a pensar que se desposarían se le ocurra pensar en prosperidad: para caerle encima a la isla. ¿Qué ahí estará “La fiebre del chivo”. Aún vendrá después de estos tortolitos? no sabemos si a los chivos les da Aunque, según la técnica de estos fiebre. ¡Ya la inventarán! Que se va- escritos, en el primer párrafo hay que yan preparando estos animalitos – ubicar en sintonía al lector, lo dejare- están en remojo–, pues en el socia- Manifestantes protestan en Hong Kong contra mos para el final. Otras pandemias lismo una economía peor es posible. la nueva ley de seguridad nacional el 1 de amenazan a la isla. Calma. No sos- A partir de este momento, en Cuba, julio de 2020. Reporteros sin Fronteras (RSF) calificó de ridícula la nueva ley de seguridad peche. Espere y verá. todo lo que tenga tarro está en cola. nacional de China en Hong Kong. Mientras pasa la vida por la isla –y La ley “podría ser invocada contra los perio- pasa sin pasar–, siempre con un distas en cualquier parte del mundo”. centinela maligno de guardia, gene- La apostasía en masa del raciones de cubanos se preguntan episcopado argentino por la tierra prometida, el futuro lumi- noso. No obstante, lo cortés no quita lo valiente, como reza el proverbio. Cuando se prometió aquello, lo del futuro luminoso, estaba el tete de la Unión Soviética; entonces nadie se acordaba del bloqueo imperialista. Hubo generaciones de cubanos que Desde hace cuatro meses el Episcopado argen- tuvieron que esperar hasta la década tino, sin duda con la aprobación del Papa, está de los noventa para escuchar por privando a los católicos de asistir a misa y de comulgar, obedeciendo la orden del gobierno primera vez qué cosa era el bloqueo. ateo y abortista que ha declarado una cuaren- Lo jóvenes de entonces no creían El último sospechoso. Fotos: Internet tena y prohíbe las misas. Página 7

Promociones Año 6, edición quincenal # 130 Cocodrilo Callejero le da la oportunidad de promocionarse de forma gratuita

Acércate a Cocodrilo Callejero CPIC Si tienes una historia que contar La organización CPIC es O un hecho novedoso el Colegio de Pedagogos que sea meritorio difundir Independiente de Cuba. Acércate a Cocodrilo Callejero: en Calle Toda persona que 19 No. 26 entre Camilo Cienfuegos y Calle desee integrar esta 6ta., San Pedro de Mayabón, Los Arabos, organización puede Matanzas llamar a su presidente Esperamos por ti, porque tú, cubano de a pie, Roberto López Ramos, No: 53121383; sin dudas eres la noticia o visitar su sede en: Finca Occitania, Roberto López Ramos. EN MATANZAS Los Arabos, Matanzas Foto: ICLEP

TODAVÍA HAY TIEMPO (55369144)

MSD DE 32GB CONTINÚA SORTEO DE CAMISETAS

devuelvo llamada

Consejo de Redacción Directora: Martha Liset Sánchez Solís. Redactor-Editor: Noel Rivero. Email de la sede y # de teléfono: [email protected] No: 52737337 Dirección de la sede: Calle 19 # 26 entre Camilo Cienfuegos y 6ta, San Pedro de Mayabón, Los Arabos, Matanzas. Periodistas: Gleidis Silva, Juan Carlos Parra, Mario Guzmán, María Elena Puentes, Ana Liris Domínguez, Yaneidis Rodríguez, Reina Baños, Ever Fonseca (hijo), Osvaldo Landín, Yosvani Acevedo, Raúl Pérez Rivero, Wilfredo Fajardo. Dirección ejecutiva en Cuba Teléfono Drt. ejecutivo: Alberto Corzo Corzo ------54559398 Drt. administrativo y de M+E: Carlos Alberto Torres Fleite------——— 58447643 A nuestros lectores Drt. de capacitación: Pedro Luis Hernández Hernández------——54843711 Si Usted desea recibir el boletín vía correo electrónico comuníquese con Dirección general en EE.UU. la dirección: [email protected] Drt. general: Normando Hernández González Drt. administrativo: Ervin Ibarra Distribución gratuita Distribución gratuita Email del instituto: [email protected]

Página 8