La programación cultural en tiempos de Covid- 19: evaluación del verano 2020 en la provincia de Matanzas
The cultural program in Covid 19 times: results of the study of summer's 2020 in Matanzas province
Autor(es): Dra.Silvia T. Hernández Godoy* y Lic. Yanela Hernández Bello**
Recibido: 4 de noviembre de 2020
Aceptado: 6 de diciembre de 2020
Resumen: La programación cultural es un proceso complejo y participativo, reflejo de la política cultural cubana, donde concurren diferentes actores sociales y se concreta la relación entre públicos, creadores y artistas. El Ministerio de Cultura orienta la programación
* Dra. Silvia T. Hernández Godoy. (Matanzas, 1971) ([email protected]). Licenciada en Historia. Máster en Historia de América Latina, Cuba y el Caribe. Doctora en Ciencias Históricas. Investigadora Titular del Grupo de Investigación y Desarrollo de la Dirección Provincial de Cultura de Matanzas, estudios históricos y culturales. Premio Academia de Ciencias de Cuba (2010, 2016) y Premio Nacional de Investigaciones Culturales (2005, 2009, 2016). ** Lic.Yanela Hernández Bello. (Colón, 1995) ([email protected]). Licenciada en Historia. Aspirante a Investigador del Grupo de Investigación y Desarrollo de la Dirección Provincial de Cultura de Matanzas, política cultural y el movimiento de artistas aficionados en la provincia.
271______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS que se implementa en los territorios a través de la gestión desde los Departamentos de Programas Culturales que planifican, ejecutan y evalúan este proceso. La etapa veraniega merece especial atención ya que aumenta la cuantía del público potencial que asiste a las actividades culturales programadas. El año 2020 tuvo características diferentes por la pandemia de Covid-19 en el país. El artículo presenta la evaluación de la programación cultural del verano 2020 en la provincia de Matanzas a partir de la aplicación de 1 408 cuestionarios en los trece municipios, jerarquizando la presencia de los grupos de adolescentes y jóvenes y siguiendo las indicaciones del Mincult ante la pandemia.
Palabras clave: Programación cultural, verano 2020, Covid-19, provincia Matanzas.
Abstract: Cultural programming is a complex and participatory process, a reflection of Cuban cultural policy, where different social actors concur and the relationship between public-creators and artists is specified. The Ministry of Culture guides the programming that is implemented in the territories through management from the Departments of Cultural Programs that plan, execute and evaluate this process. The summer stage deserves special attention since it increases the amount of potential public that attends the programmed cultural activities. The year 2020 had different characteristics due to the Covid-19 pandemic in the country. The article presents the evaluation of the cultural programming of the summer 2020 in the province of Matanzas from the application of 1408 quiz in the thirteen municipalities, prioritizing the presence of groups of adolescents and young people, and following the indications of the Mincult in the face of the pandemic.
Keywords: Cultural programming, summer 2020, Covid-19, Matanzas province.
272______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Introducción
La política cultural cubana tiene como una de sus tareas priorizadas ofrecerle al público una programación de calidad, variada y estable, capaz de satisfacer los gustos, preferencias y necesidades culturales de las distintas generaciones que frecuentan las entidades de la cultura en su comunidad. La Dirección de Programas del Ministerio de Cultura define como programación cultural al proceso de diagnóstico, planificación, organización, ejecución, control y evaluación de un sistema de actividades que posibiliten la relación arte y cultura con los diversos públicos, atendiendo a las necesidades, gustos, aspiraciones y demandas de la población y de los creadores, teniendo en cuenta la capacidad de gestión de las instituciones y los espacios y recursos de que disponen, para el desarrollo de la pluralidad de opciones culturales en los distintos territorios (Landaburo, 2003).
La programación cultural es un proceso complejo y participativo, reflejo de la política cultural, donde concurren diferentes actores sociales y se concreta la relación entre públicos-creadores y artistas. La Dirección de Programas del Ministerio de Cultura es la encargada de dirigir, gestionar, asesorar y controlar el trabajo que efectúa el Departamento de Programa Cultural de las Direcciones Provinciales de Cultura, y estos, a su vez, los de los municipios para la aplicación de una adecuada programación.
En Cuba se han realizado estudios sobre la programación cultural atendiendo a diferentes aspectos, como su relación con la política cultural del país (Landaburo, 2003), su desarrollo en la comunidad a través de las Casas de Cultura (Agüero y Álvarez, 2018) y en el ámbito académico-universitario (González y Home, 2017). Desde el Ministerio se enfatiza la necesidad de su evaluación para conocer la opinión de los públicos hacia los que va dirigida y satisfacer las necesidades de estos y los creadores, a la vez que intenta fomentar nuevas
273______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS motivaciones para elevar la calidad del consumo cultural en el territorio nacional. Uno de esos momentos importantes es la programación de verano que se proyecta durante la etapa estival y se caracteriza por la puesta en práctica de actividades novedosas y variadas donde la comunidad constituye el centro de las acciones diseñadas.
Desde el Ministerio se establecen como orientaciones principales las siguientes:
➢ Priorizar las actividades culturales para los adolescentes y jóvenes. ➢ Aumentar la participación de los artistas profesionales y aficionados en los territorios. ➢ Garantizar una adecuada promoción de las actividades. ➢ Evaluar y controlar el plan de actividades para contribuir en el perfeccionamiento de la programación cultural (Mincult, 2014).
El verano 2020 fue totalmente diferente debido a la pandemia de Covid-19. Las medidas tomadas por el gobierno cubano, que incluyeron el aislamiento social, evitar las multitudes y establecer una capacidad de carga para los espacios culturales a fin de evitar la trasmisión del virus, tuvo especial incidencia en la manera de gestionar la programación cultural en el país. Se establecieron directrices fundamentales para la planificación de la programación estival con el objetivo de garantizar la seguridad sanitaria y el cumplimiento de las normativas vigentes.
Con el eslogan Verano por la Vida se iniciaron, el sábado 11 de julio, las actividades. El siguiente artículo presenta los resultados de la evaluación de la programación cultural del verano 2020 en la provincia de Matanzas, en un contexto tan complejo marcado por la pandemia de Covid-19.
274______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
La provincia de Matanzas y los estudios sobre la programación cultural
Matanzas, situada en la región occidental del país, tiene 13 términos municipales con una población de 705 775 habitantes. El sistema de instituciones de la cultura la integran las diez entidades básicas (museo, biblioteca, casa de cultura, galería de arte, coro, grupo de danza, cine, banda de música, grupo de teatro y taller literario) en la mayoría de los territorios,1 contexto favorable para la ejecución de la política cultural cubana y la proyección de la programación en barrios, comunidades y Consejos Populares.
La Dirección Provincial de Cultura de Matanzas, además de su Departamento de Programa, cuenta con el Grupo de Investigación y Desarrollo (Unidad de Ciencia e Innovación). Este equipo de trabajo se ha vinculado desde su creación, en 1986, a los estudios de consumo cultural y a la evaluación de actividades importantes, con frecuencia mensual y anual, como la Programación Cultural en la provincia a través del Panel de Observadores, la Feria del Libro y la Programación Cultural de Verano (Peña, 2015).
Particularmente, la última se asumió de modo sistemático en el año 2013, con la colaboración de educandos de la carrera de Estudios Socioculturales de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Matanzas, del cual el Grupo es Unidad Docente. El procedimiento que se implementó, aún vigente, fue aplicar un cuestionario para indagar los criterios de la población matancera en relación con la oferta cultural del verano y recoger sus sugerencias. Según la demografía poblacional se dividieron los términos municipales, para la cuantía y aplicación del instrumento, en grandes (Matanzas, Cárdenas, Colón, Jagüey Grande), medianos (Jovellanos, Unión de Reyes, Pedro Betancourt, Perico) y pequeños (Ciénaga de Zapata, Limonar, Los Arabos, Calimete y Martí).
275______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
El verano del 2020 tuvo características diferentes. Dada las circunstancias de cumplimentar los protocolos sanitarios para enfrentar la pandemia de la Covid 19, el Ministerio de Cultura formuló nuevas orientaciones, entre ellas:
• No desarrollar actividades masivas de alto poder de convocatoria. • Las instituciones culturales brindarán servicios, de acuerdo con sus características y condiciones, y se exigirá el uso de nasobuco y la distancia física entre las personas. • Proponer actividades culturales de calidad y atractivas para los diferentes públicos, con prioridad a los niños, adolescentes y jóvenes, y cumplimentando las indicaciones de la etapa de recuperación de la Covid19. • La comunidad (municipio, consejo popular, barrio) debe ser el escenario principal de participación; destinataria y protagonista de las acciones culturales y de la transformación de valores estéticos y éticos. • Se promoverán servicios culturales a domicilio como ventas y préstamos de libros. • Las rutas patrimoniales se podrán organizar y realizar en pequeños grupos o en familia. • Potenciar el desarrollo de los proyectos socioculturales de probada calidad en las comunidades donde se desempeñan y programar el talento artístico de los territorios. • Potenciar el uso de las redes para promover presentaciones, conciertos, puestas en escena, concursos y otras modalidades (Mincult, 2020).
En Matanzas, el diseño de la programación procuró el apego a las indicaciones para la etapa en la que se encontraba el territorio. Se realizaron actividades en consejos populares (barrios y comunidades)
276______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS y sitios apartados de las cabeceras municipales, destacándose la labor de la Asociación Hermanos Saíz, el Consejo de Artes Escénicas y la filial matancera de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba. El departamento de Programas de la Dirección Provincial de Cultura de Matanzas trabajó arduamente por la presentación de las Brigadas Artísticas en las comunidades y por la participación del talento profesional y aficionado con que cuenta la provincia. Por tal motivo, el 15 de julio comenzó la Gira Provincial de Verano Matancero en Victoria en comunidades y municipios matanceros con la presentación del grupo de teatro Papalote, la compañía Danza Espiral, la agrupación folklórica Afrocuba, la Brigada Artística de la AHS, la Tropa Cultural en tu Barrio de Albio Paz, entre otros, que permitieron una variedad en la oferta cultural del verano.
Los propósitos concebidos en la investigación fueron indagar sobre los gustos de la población matancera y los niveles de participación de la población en la programación de verano en la etapa postcovid-19, valorar la evaluación de la población sobre la programación en los diversos municipios y en la provincia, y evaluar el uso de las plataformas digitales, redes sociales y medios informativos territoriales para la realización y promoción de actividades en la programación cultural; así como el cumplimiento del protocolo higiénico sanitario en las actividades de planificadas en el verano 2020.
Metodología
El método de análisis de documentos con su técnica, el análisis de contenido, contribuyeron al examen de los textos antecedentes de la investigación y los que precisaron las políticas directrices del ministerio relacionadas con la planificación de la programación cultural en la provincia de Matanzas en esta etapa.
El método de la encuesta con la técnica del cuestionario (anexo 1) posibilitó la recogida de la información a la población. Para la
277______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS elaboración del instrumento se tomó como referencia el confeccionado en el 2019 y se agregaron dos tópicos relacionados con el último objetivo declarado. Se eliminó la opción bailables, pues dada las circunstancias pandémicas no se programaron. El muestreo seleccionado fue el no probabilístico a partir del criterio de representatividad y variedad por sexo y edad, con el fin de aplicar encuestas en actividades dedicadas a los grupos de adolescentes (12- 14) y jóvenes (15-29). Se aplicaron un total de 1 408 cuestionarios en 171 comunidades de los trece municipios del territorio, entre el 11 de julio y el 30 de agosto de 2020.
Se elaboró, además, un documento con las orientaciones para directores de Cultura y técnicos municipales de investigación, y otro que facilitara a los especialistas de los municipios la tabulación semanal de los datos, y su rápido y efectivo informe a la provincia. Cada semana se recogieron los partes informativos para la consolidación provincial.
Para el procesamiento estadístico de los datos se utilizó el conteo directo y el programa Excel, a partir del cual se hicieron representaciones mediante tablas y gráficos de frecuencia. El estudio se realizó para la perspectiva cuantitativa de la investigación social.
Resultados
La programación de verano se inició el sábado 11 de julio, y hasta el domingo 30 de agosto se aplicaron un total de 1 408 cuestionarios en la provincia. Participaron los trece municipios del territorio,2 aspecto a destacar, pues con anterioridad no se había logrado. En el verano 2019 estuvieron ausentes del estudio Ciénaga de Zapata y Jovellanos, y en el 2018 esos territorios junto a Matanzas y Limonar. Se aplicaron las encuestas en 171 localidades de la geografía provincial, garantizando la participación de ambos sexos y todos los grupos etarios; las que se dirigían, de modo particular, a adolescentes y jóvenes. De la muestra seleccionada, un 56.53 % son mujeres y un 43.46 %, hombres.
278______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Respecto a las edades, un 20.02 % son adolescentes (12 a 14 años), un 33.45 % son jóvenes (15-29 años), un 34.58 % son adultos (30 a 60 años) y un 11.78 % adultos mayores (más de 60).
El cuestionario arrojó los siguientes resultados:
1. Sobre las preferencias del público para el tiempo libre:
El lugar cimero lo ocupa la opción de escuchar música (79.61 %), como años anteriores. En cambio, pasa a segundo lugar en el gusto popular ver la TV cubana (61 %) y en tercer lugar el paquete semanal (57.03 %), del que el preferido es el extranjero (46.87 %). En un nivel medio de aceptación le siguen la visita o participación en actividades de instituciones culturales (49.07 %), las actividades en la casa de cultura (47.37 %) y la lectura (41.69 %), que alcanza mejor porcentaje que en los estudios precedentes.
Las actividades menos preferidas fueron las rutas patrimoniales y culturales (25.63 %) —con un ligero ascenso en el porcentaje en relación con 2019— y los conciertos (20.66 %). Como se puede apreciar, se refuerza la tendencia de optar preferentemente por no salir de casa para ocupar el tiempo libre, comprensible este verano por la situación de la Covid-19.
Gráfico 1. Preferencias de la población matancera para el tiempo libre (2020)
279______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Entre las peculiaridades que merecen destacarse de los municipios (ver tabla 1), las preferencias más bajas por las actividades de la casa de cultura se dan en Matanzas (20.91 %), Martí (27.02 %) y Los Arabos (32.89 %). Las más altas son de Unión de Reyes (80.86 %), Calimete (73.68 %) y Jovellanos (71.77 %). Los otros cubren una gama entre 33% y 60%. Las visitas a las instituciones culturales presentan números inferiores en Martí (28.37 %), Pedro Betancourt (33.60 %), Los Arabos (33.84 %), Ciénaga de Zapata (33.84 %) y Perico (36.13 %). Solo Colón muestra unos datos aceptables (80 %), pues los otros se ubican entre 43 % y 68 %.
Gráfico 2. Comparación con las estadísticas de las preferencias de la población matancera de estudios anteriores (2016-2020)
280______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Los gustos más bajos por la lectura se dan en Colón (22.46 %), Ciénaga de Zapata (27.63 %), Calimete (30.26 %) y Matanzas (32.02 %), y los más altos en Cárdenas (61.66 %), Jovellanos y Jagüey, ambos sobre el 54 %. Las menores preferencias por las rutas patrimoniales y culturales se dan en Pedro Betancourt (8.19 %), Ciénaga de Zapata (9.21 %), las mayores en Calimete (56.57 %) y en el caso de Colón, ninguno de los 138 encuestados marcó esta opción.
Ante la interrogante sobre otras actividades que les gustaría hacer en el tiempo libre los niños enuncian su interés por los videojuegos (Limonar y Cárdenas) y el público manifiesta otras opciones recreativas: ir a la playa (Jovellanos, Calimete, Colón, Matanzas, Pedro Betancourt, Jagüey Grande, Martí, Cárdenas, Los Arabos y Ciénaga de Zapata); jugar dominó (Calimete); pescar y acceder a Internet (Ciénaga); practicar deporte (Jagüey, Calimete, Matanzas, Los Arabos, Ciénaga de Zapata, Cárdenas, Martí y Pedro Betancourt); escuchar radio (Cárdenas) y los encuestados de Los Arabos declaran salir fuera del municipio. En relación con las actividades culturales expresan que quisieran disfrutar de: payasos y títeres (Matanzas, Cárdenas); torneo de tradiciones campesinas y actividades en la Casa Naborí (Limonar); peñas mexicanas (Perico, Ciénaga); boleros (Perico); visitar galerías (Matanzas); museos (Matanzas, Jagüey) y otras instituciones culturales de la provincia (Jovellanos y Jagüey); participar en actividades en la biblioteca (Jagüey); ver películas (Jovellanos), y con énfasis demandan más actividades en los barrios (Colón, Matanzas).
2. Sobre la participación del público en las actividades:
El 86.71 % de la muestra participó en la programación de verano, lo que constituye un decrecimiento de un 4 % en relación al año pasado, mientras que el 13.28 % no asistió a la oferta cultural.
Las actividades a las que más concurrieron los encuestados fueron las presentadas por las brigadas artísticas, aunque el número no es alto
281______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
(43.82 %). Ocupa el segundo lugar las actividades en la Casa de la Cultura (42.82 %) —con un crecimiento de un 14 % respecto a 2019— , seguido por las actividades literarias (32.67 %). La asistencia al resto de las opciones culturales presenta menores porcientos, al igual que el año anterior: la visita a museos (25.42 %), talleres de verano y exposiciones de arte con 24.92 % y 22.86 %, respectivamente. En los últimos sitios se ubicaron las rutas patrimoniales y culturales con 18.96 % y las actividades cinematográficas con un 12.42 % (ver tabla 2).
Gráfico 3. Asistencia a la programación cultural del verano de la población matancera (2016-2020)
Con respecto al comportamiento en los municipios, las estadísticas muestran excelentes índices de participación en la programación cultural del verano 2020 en los municipios de Unión de Reyes, Colón, Calimete (100 %) y Pedro Betancourt (95.90 %), que subió cuatro puntos respecto a julio. En este sentido, difieren en el comportamiento los territorios de Limonar (71.05 %), Ciénaga (71.05 %), Matanzas (75.81 %) y Cárdenas (77.5 %).
Los espacios de la provincia más deprimidos en su participación en la oferta son Ciénaga de Zapata y Matanzas, ambos con bajas participaciones en los talleres de verano (15.78 % y 10.45 %), rutas
282______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS patrimoniales (7.89 % y 4.57 %), actividades literarias (17.10 % y 3.26 %), en la casa de la cultura (Matanzas 12.41 %), en museos (13.15 % y 10.45 %) y relacionadas con el cine (10.52 % y 3.26 %). En cambio, llama la atención en el caso de Martí, con un índice medio de asistencia a la programación (87.83%), las bajas estadísticas en la visita a museos (29.72 %), brigadas artísticas (14.86 %), exposiciones de arte (10.81 %), talleres de verano (9.45 %) y cine (5.40 %). Igual situación sucede en Los Arabos (ver tabla 3).
Los valores más altos de asistencia a las actividades literarias fueron Unión (56.52 %) y Martí (54.05 %), y los más bajos Cárdenas (9.16 %) y Matanzas (3.26 %). En museos los valores más altos estuvieron en Jovellanos (61.29 %) y Calimete (56.57 %), y los más bajos, Colón (4.34 %), Los Arabos (7.89 %), Matanzas y Ciénaga.
Las estadísticas más altas en relación con las exposiciones de arte correspondieron a Jagüey (45.32 %), Calimete (44.73 %), Unión (44.34%) y las menores a Cárdenas (0), Los Arabos (5.26 %), Matanzas, Limonar (10.52 %) y Martí (10.81 %). Los mayores porcientos de asistencia a las actividades con brigadas artísticas fueron Colón (72.46 %) y Unión de Reyes (68.69 %) y los más bajos Martí (14.86 %) y Cárdenas (19.16 %).
Las más altas asistencias a la Casa de Cultura se dan en Jovellanos (67.74 %), Unión (66.95 %) y Calimete (60.52 %) y las más bajas, Martí (9.45 %) y Matanzas (12.41 %). Los valores de Rutas Patrimoniales son bajos en todos los municipios, salvo en Calimete (65.78 %) y Jovellanos (60.48 %). Igual comportamiento presenta cine, menos en Calimete, que muestra un 53.94 %.
Durante la programación cultural del verano 2020, los encuestados resaltaron la calidad de las actividades por el inicio de verano y por el Día de los Niños en los municipios de Colón, Matanzas, Cárdenas,
283______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Jagüey, Ciénaga, Martí y Limonar. En el municipio de Calimete se destacaron las actividades realizadas por los proyectos socioculturales y comunitarios.
Un análisis de los números por áreas del trabajo cultural presenta a las actividades relacionadas con el cine, las rutas patrimoniales y las exposiciones de arte como las ofertas culturales más deprimidas en este verano en todos los municipios, salvo excepciones, como se mencionan en este informe.
2.a) Participación en actividades desde las plataformas digitales (on line)
En este estudio se introdujo, por primera vez, el tópico de las plataformas digitales como medio de promoción y divulgación de la cultura y sus creadores. La situación en el país con la Covid-19 condujo a la realización de importantes cambios en la programación cultural de este período, potenciándose las actividades online con presentaciones de libros, conciertos, videoclips y otros productos audiovisuales. Sin embargo, los resultados en este apartado no fueron alentadores, pues solo un 24.07 % de la población matancera se deleitó con esta nueva propuesta en el mes de julio.
Entre las actividades que disfrutaron los encuestados en el mes de julio se encuentran: los conciertos de artistas de alcance nacional, como el dúo Iris, Buena Fe, la orquesta Habana de Primera y el Septeto Santiaguero (Unión, Limonar, Colón, Matanzas, Pedro Betancourt). Mientras otros municipios, como Perico, Jovellanos, Los Arabos, Ciénaga y Cárdenas, no declararon de quiénes fueron los conciertos. También apreciaron videos musicales en los territorios de Unión y Pedro Betancourt ocupando la música un primer lugar en la preferencia de los encuestados. Solamente en Martí aparece una actividad online de un artista local (Maiky Fuentes), relacionada con la literatura.
284______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
En agosto se apreciaron los conciertos de artistas de alcance nacional como el dúo Buena Fe, la orquesta Habana de Primera, Los Van Van, el grupo Yoruba Andabo, los Muñequitos de Matanzas —como parte del evento Timbalaye Online—, Waldo Mendoza, Toni Ávila, Descemer Bueno, la orquesta Aragón, en los municipios Jovellanos, Calimete, Unión, Perico, Matanzas, Ciénaga de Zapata, Martí y Pedro Betancourt, lo cual muestra un incremento con respecto al mes de julio. Los municipios de Los Arabos y Colón no especificaron de quiénes eran los conciertos. En Cárdenas se realizaron miniconciertos con artistas cardenenses; en Martí se repite la actividad con Maiky Fuentes y en Jagüey participaron en actividades online relacionadas con exposiciones de arte.
La encuesta además reveló que una parte de la población confunde las actividades online con los programas de la televisión, mencionando Palmas y Cañas, Cine Online, Yo te llamo, Flash Musical, entre otros, como ocurrió en los municipios de Unión de Reyes, Limonar, Jagüey Grande y Pedro Betancourt. Los resultados también ilustran un gran desconocimiento por parte de la población sobre el talento local y aficionado del territorio (ver tabla 6).
El 69.60 % de los matanceros en la provincia no accedieron a este servicio cultural por varias razones:
• Desconocimiento de estas actividades por falta de promoción (28,6 %), Limonar, Jagüey, Colón, Matanzas y Perico. • La conexión a internet es cara (23,9 %), Jovellanos, Cárdenas, Colón, Matanzas, Jagüey, Calimete. • No poseen los medios para conectarse (celular, tablet, laptop) (47, 4 %), Unión, Jagüey, Jovellanos, Cárdenas, Colón, Matanzas, Calimete, Los Arabos, Pedro Betancourt y Perico. • No tienen conexión (Perico, Colón, Unión, Los Arabos, Matanzas y Pedro Betancourt).
285______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
La encuesta expuso que existen personas que acceden a Internet por otros motivos, pero no utilizan la plataforma digital para visualizar las actividades culturales online como fue el caso en los municipios de Jovellanos, Jagüey Grande y Cárdenas. En este último, algunos plantean que solo lo utilizan para «descargar información, chatear y hablar con familiares y amigos, ver facebook y cursos de manualidades porque no consumen tantos megas». En los municipios de Ciénaga de Zapata y Cárdenas se encuestaron a adultos mayores, los cuales plantearon que no tienen la posibilidad de acceder a estas opciones culturales por no tener determinados conocimientos tecnológicos (cómo usar el celular y conectarse).
Además en otros municipios se les dificulta el acceso a Internet debido a la mala conexión existente en sus territorios, como es el caso de Calimete, Los Arabos, Martí y Ciénaga de Zapata.
3. Sobre los medios para informarse de la programación:
Los medios que fueron más empleados para conocer la programación de verano fueron las carteleras (63.99 %) y el promotor cultural (53.90 %). En esta oportunidad, los carteles en la calle (46.02 %) ocuparon el tercer lugar, seguido por los amigos (42.54 %), la TV (27.27 %) y la radio (23.63 %). En este cuestionario se enfatizó la pregunta sobre las plataformas digitales. A los medios empleados como el celular (11.93 %) se agregaron el perfil institucional de las direcciones de Cultura en los territorios (9.87 %) y las redes sociales: Facebook (24.21 %), Instagram (2.76 %), Twiter (0.71 %), Telegram (1.63 %) y Whatsapp (9.87 %), cuyos resultados no fueron significativos (ver tabla 4).
Gráfico 4. Medios de información empleados para conocer la programación de verano (2016-2020)
286______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Vale resaltar los bajos números en el perfil institucional de la Cultura en los territorios que en Ciénaga y Martí tiene un valor de 0. Solo en Calimete y Unión presentan 42.10 % y 29.56, respectivamente y los demás territorios tienen valores entre 0.80 % y 7.24 %. Si bien en esta última consideración hay que tener en cuenta el desconocimiento de las plataformas digitales de algunos de los encuestados, aspecto que se relaciona directamente con los datos y análisis presentados en el punto 2.a).
Con respecto a los municipios (ver tabla 5), la cartelera ha sido el medio más empleado en Unión (94.78 %), Perico (86.55 %) y Jovellanos (84.67 %). Los amigos en Cárdenas (70.83 %) y Colón (61.59 %). En Pedro Betancourt (73.77 %) se ha recibido más divulgación por el promotor que por otros medios. Los carteles en la calle, aunque en segunda opción, han sido más efectivos en Unión (84.34 %). La radio solo destaca en Unión de Reyes (56.52 %). Los otros medios no son eficaces.
4. Evaluaciones
Las evaluaciones, en sentido general, fueron buenas. Las puntuaciones3 más altas se relacionan con la calidad de las actividades (90 %) y el cumplimiento del protocolo higiénico sanitario (87.6 %) y
287______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS la puntuación más baja correspondió a la promoción (74.4 %) y la calificación de la programación en su conjunto (73.5). Los municipios de Calimete, Unión y Colón obtuvieron las máximas puntuaciones (ver tabla 6 a, b, c, d, e).
Calificación de las actividades: El 45.09 % dio la máxima evaluación de cinco puntos y un 35.29 % de 4. Un total de 14.54 % lo valoró entre 1 y 3. Es de destacar que Pedro Betancourt, Ciénaga y Matanzas son los municipios de más baja puntuación en las calificaciones a las actividades (ver tabla 6 a).
Calificación de la promoción: El 37.28 % dio la máxima evaluación de 5 y 37.21 % de 4 puntos. Un 22.28 % la valoró entre 1 y 3. Matanzas en este punto muestra las estadísticas más negativas: 27.44 % de mal en la evaluación, un 22.87 % de regular y solo un 33.97 % bien. Pedro Betancourt, Ciénaga y Los Arabos muestran similares valores (ver tabla 6 b).
Calificación de la programación: El 35.72 % dio la máxima evaluación y un 37.85 % otorgó 4, y el 24.42 % la valoró entre 1 y 3. Reincide Matanzas la baja puntuación: solo tuvo un 38.55 % de bien, un 18.30 de regular, y 27.44 % que evaluó insatisfactoriamente; seguida de Pedro Betancourt, Ciénaga, y se suman con valores medios Cárdenas y Jagüey (ver tabla 6 c).
Calificación del acceso a la actividad: El 41.76 % lo evalúa de 5 y un 38.99 % evaluó de 4, y el 16.18 % entre 1 y 3. En Matanzas, un 17.64 % evaluó de malo el acceso; el 16.99% de regular y el 49.67 % lo consideró bueno (ver tabla 6 d).
Calificación del cumplimiento de las medidas higiénicas sanitarias: En relación con este apartado, la estadística provincial fue favorable. El 62.92 % de las actividades de la programación de verano 2020 fueron
288______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS evaluadas con 5 puntos, el 24.71 % con 4 y solo el 7.94 % la valoró entre 1 y 3 (ver tabla 6 e).
La pregunta abierta que pide las consideraciones de la población sobre lo que deben hacer las instituciones para mejorar la programación de verano ofreció una gran riqueza de opiniones y completa la evaluación. Las demandas de los encuestados se indican a continuación y son:
1. MÁS ACTIVIDADES DE TODO TIPO Y DESTINATARIOS
Se solicita el incremento de las actividades culturales para los diferentes grupos etarios, priorizando a los niños, jóvenes y los adultos mayores en los municipios de Limonar, Jovellanos, Jagüey Grande, Matanzas, Los Arabos, Unión de Reyes, Ciénaga de Zapata, Cárdenas, Martí y Pedro Betancourt.
Según las manifestaciones culturales se reclaman las presentaciones de grupos musicales y de teatro. El municipio de Colón demanda la presencia de Teatro de las Estaciones con más frecuencia y en el consejo popular de Amarillas, en Calimete, reclaman la presencia de artistas profesionales de las artes escénicas de Matanzas. Se plantean actividades con juegos de participación en Ciénaga de Zapata, Jagüey Grande y Limonar, como la realización de competencias de baile y canto. En la Ciénaga de Zapata los encuestados solicitan la actuación de peñas campesinas (también Jagüey Grande, Pedro Betancourt y Perico), los encuentros de aficionados y las noches de boleros (también en Jovellanos). Otra de las manifestaciones artísticas requeridas es la danza, en Limonar, Los Arabos, Martí y Colón, en este último gozan de gran popularidad las actividades mexicanas.
2. MAYOR ATENCIÓN A POBLADOS, BARRIOS, Y CP LEJANOS
Este reclamo fue manifiesto principalmente, en los municipios de Martí, Jagüey Grande, Jovellanos, Los Arabos, Unión de Reyes y Matanzas. Este último plantea la realización de actividades en Monserrate, en los
289______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS barrios para evitar las aglomeraciones y en la comunidad El Palenque, la cual está muy alejada del centro de la ciudad. En el municipio de Limonar se especifica en la comunidad de Santa Ana y en el Consejo Popular La Luisa; en Unión de Reyes en el asentamiento Oliva; y en Ciénaga de Zapata la comunidad Soplillar.
3. MAYOR VARIEDAD EN LA PROGRAMACIÓN
Fue solicitada por encuestados de los territorios de Martí, Pedro Betancourt, Jagüey Grande, Matanzas, Los Arabos, Unión de Reyes, Ciénaga de Zapata, Cárdenas, Limonar y Calimete. En este último se reclamó la inclusión de artistas de otros territorios en la programación cultural local, mientras que en Jovellanos, Martí y Jagüey se planteó trabajar al máximo con el talento local. En la comunidad Israel Ruiz de Los Arabos plantearon que se pueden realizar más actividades con los artistas aficionados y organizar concursos de talentos en las diferentes manifestaciones culturales a nivel comunitario para fortalecer el Movimiento de Artistas Aficionados. Se demandó, además, una mayor promoción de las actividades en Jovellanos, Los Arabos, Pedro Betancourt, Jagüey Grande, Limonar, Martí, Perico, Ciénaga de Zapata, Unión de Reyes, Cárdenas y Matanzas. En estos tres últimos municipios se particularizó en la necesidad de promocionar las actividades en los diferentes medios de comunicación como la radio y la televisión. En Martí, Ciénaga de Zapata, Cárdenas, Los Arabos, Pedro Betancourt, Jagüey Grande y Colón se requirió el incremento de la participación de artistas y grupos de alcance nacional.
4. MAYOR CALIDAD EN LA PROGRAMACIÓN
Los encuestados de los municipios Jagüey Grande, Jovellanos, Calimete, Unión de Reyes, Ciénaga de Zapata, Martí, y Cárdenas plantearon que todas las actividades deben tener mayor calidad y Los Arabos puntualizó las relacionadas con los niños y jóvenes.
290______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
5. MAYOR TRABAJO DE CONCEPCIÓN Y PREPARACIÓN DE LA PROGRAMACIÓN
En relación con este punto, existen opiniones procedentes de los territorios de Ciénaga de Zapata, Limonar, Pedro Betancourt, Perico y Los Arabos: es necesario aplicar los cuestionarios antes de elaborar la programación cultural para tener en cuenta las preferencias de la población, realizar intercambios culturales entre los municipios, lograr los materiales de trabajo necesarios para los talleres de verano y apoyar más el trabajo del promotor cultural.
6. REPARAR, RESCATAR Y USAR LOS LOCALES
Las solicitudes fueron las siguientes: mejorar las condiciones constructivas de los locales de las instituciones culturales (Pedro Betancourt), darle mayor utilidad a los espacios recreativos como el anfiteatro, no solo en verano sino durante todo el año, y mejorar la estética, el escenario y las luces de la casa de cultura (Jagüey Grande), al igual que el espacio de la Plaza Céspedes (Colón).
Los encuestados señalan, además, que las direcciones municipales de Cultura deben contar con un transporte para la logística de la programación (Pedro Betancourt) y contar con audio para las actividades, así como reparar los existentes (Jagüey Grande, Martí). Desde los municipios de Jagüey Grande, Cárdenas, Jovellanos y Limonar demandan seguir manteniendo las medidas higiénico sanitarias.
A pesar de encontrarse en la etapa post covid-19 en los territorios de Calimete, Colón, Matanzas, Cárdenas, Ciénaga de Zapata, Jagüey Grande agradecieron los esfuerzos realizados por las direcciones municipales para ofrecer un verano diferente, pero con calidad.
291______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Conclusiones
La etapa del verano en Cuba es un período en el cual se incrementan las actividades culturales para ofertar un mejor servicio a la población, que descansa de sus habituales tareas escolares y del trabajo. La programación cultural durante el verano 2020 en la provincia de Matanzas, al igual que en el país, tuvo una proyección diferente por la pandemia de la Covid-19.
El estudio revela que la mayoría de la población matancera disfrutó la oferta cultural de la jornada estival. Las casas de cultura acogieron el mayor número de espectadores mientras la asistencia a los museos, las rutas culturales y las actividades cinematográficas decrecieron considerablemente. Las actividades más concurridas por la población fueron las mostradas por las brigadas artísticas, que incluyeron el talento profesional y aficionado de las localidades.
En este verano se potenciaron las actividades culturales online con presentaciones de libros, conciertos, videoclips y otros productos audiovisuales. Solo el 24.07 % de la población matancera se deleitó con la nueva propuesta. Los medios más empleados para conocer la programación fueron las carteleras y la gestión del promotor cultural, seguido por los carteles en la calle, los amigos, la TV y la radio. La promoción desde los perfiles institucionales de la cultura, aunque se trabaja, sigue siendo una tarea pendiente.
Las evaluaciones de la programación cultural del verano 2020, realizadas por la población matancera fueron buenas. Las altas puntuaciones se obtuvieron en la calidad de las actividades y el cumplimiento del protocolo higiénico sanitario. La calificación más baja correspondió a las actividades de promoción.
292______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Los resultados de esta investigación son fundamentales para el trabajo desde la Cultura y la planificación futura de la programación, teniendo en cuenta las opiniones de la población del territorio.
Foto. Teatro Mirón Cubano en la comunidad Palo Seco del consejo popular Julio Reyes Cairo en el municipio de Jovellanos.
Bibliografía
Agüero Contreras, F. C., & Álvarez Beovides, M. A. (2018). «Programación y política cultural: una reflexión sociocultural desde un estudio explicativo». Universidad y Sociedad, 10(5), 339-347. Recuperado de http://scielo.sld.cu/pdf/rus/v10n5/2218-3620-rus-10-05- 339.pdf
Landaburo Castrillón, M.I. (2003). «Apuntes prácticos sobre política y programación cultural en Cuba». Revista Perfiles de la Cultura Cubana, 3, 1 - 11. Recuperado de http:www.perfiles.cult.cu/articulos/3_apuntes_practicos.pdf
González Valdés, M.A. & Home Martínez, A. (2017). «Programación cultural en la biblioteca de la Universidad de Ciencias Médicas de
293______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Cienfuegos: un análisis del curso académico 2014-2015». Bibliotecas Anales de Investigación, 13(1), 55-73. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6129439.pdf.
Ministerio de Cultura. (2014). «Indicación nro. 1/2014. Acerca de la Programación del Verano». Versión digital. Dirección Provincial de Cultura de Matanzas.
Ministerio de Cultura. (2020). «Propuesta Verano en la Cultura 2020. Verano por la Vida». Versión digital. Dirección Provincial de Cultura de Matanzas.
Peña Rangel, A.M. (2015). «Celebración por el trigésimo aniversario de la fundación del Grupo de Investigación y Desarrollo de la Dirección Provincial de Cultura (1986-2016)». Anuario de Investigaciones Culturales, nro.15, pp. 135-144.
294______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Anxos
Cuestionario
La Covid-19 ha tenido un impacto considerable en la programación cultural habitual del verano, que en esta ocasión tendrá características diferentes. Con el objetivo de evaluar la calidad de la actual propuesta, le pedimos que complete este cuestionario. Su opinión será anónima y de mucha importancia, por lo que le pedimos que responda con sinceridad. Gracias.
Municipio:______Comunidad/barrio:______
Sexo: M___ F___
Edad: 12-14____ 15-29_____ 30-60____ más de 60___
1. ¿En qué le gusta emplear el tiempo libre? escuchar música___ leer libros___ bailables___ conciertos___ ver la televisión cubana___ rutas patrimoniales y culturales___ ver el paquete de la semana___ (cubano___ extranjero___) visitar o participar de actividades en una institución cultural___ participar en actividades en la casa de cultura___ otras____ ¿cuáles?:______
2. ¿Ha participado en alguna actividad cultural en el verano? Sí____ No____ a) ¿cuáles? actividades literarias___ conciertos___ visitas a museos___exposiciones de artes___ actividades en la casa de cultura___ rutas patrimoniales y culturales___ actividades cinematográficas____ otras___ ¿cuáles?______
Especifique si alguna de las actividades a las que asistió fue online: ______
295______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
3. ¿Cuáles de estos medios utilizó para informarse de la programación cultural? carteleras____ televisión___ promotor cultural__ por un amigo____ mensajes al celular____ carteles en la calle____ radio____ plataformas digitales: perfil (página) institucional de la Cultura en el territorio: _____redes sociales:_____ ¿cuáles?: Facebook_____
Whatsapp___ Telegram____ Instagram_____
4. Tomando como base 1 menor calidad y 5 mayor calidad
¿Cómo calificaría las actividades en que ha participado? 1___ 2___ 3___ 4___ 5___
¿Cómo calificaría la promoción? 1___ 2___ 3___ 4___ 5___
¿Cómo calificaría la programación cultural? 1___ 2___ 3___4___ 5____
¿Cómo calificaría el acceso a las actividades culturales? 1___ 2___ 3___ 4___ 5___
¿Cómo se cumplimentó el protocolo higiénico sanitario? 1___ 2___ 3___ 4___ 5___
5. ¿Qué considera que pueden hacer las instituciones culturales para aumentar el nivel de satisfacción de usted con las ofertas culturales que programaron en este verano?
______
Comentarios que desee añadir:
296______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Tabla 1. Comportamiento de los municipios de preferencias
para el tiempo libre (todos los datos se expresan en porcientos)
Tabla 2. Cuadro provincial de asistencia a la programación cultural
Actividades de las Brigadas Artísticas 43.82 %
Actividades en la Casa de la Cultura 42.82 %
Actividades literarias 32.67 %
Visitas a museos 25.42 %
Talleres de verano en instituciones 24.92 %
Exposiciones de arte 22.86 %
Rutas patrimoniales y culturales 18.96 %
Actividades cinematográficas 12.42 %
Otras 9.44 %
Conciertos 8.38 %
297______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Tabla 3. Cuadro municipal de asistencia a programación cultural (todos los datos se expresan en porcientos)
Tabla 4. Cuadro provincial de medios de información
Medios de información
Carteleras 63,99%
Promotor cultural 53,90%
Carteles en la calle 46,02%
Por un amigo 42,54%
Televisión 27,27%
Facebook 24,21%
Radio 23,36%
Mensajes al celular 11,93%
Perfil institucional 9,87%
Whatsapp 9,87%
Instagram 2,76%
Telegram 1,63%
Twiter 0,71%
298______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Tabla 5. Cuadro municipal de los medios de información (todos los datos se expresan en porcientos)
Tabla 6 a. Calificación de las actividades (todos los datos se expresan en porcientos)
Municipio 1 2 3 4 5
Calimete 0 0 0 13.15 85.52
Colón 0 0 6.52 51.44 42.02
Unión 0 0 0 65.21 36.52
Cárdenas 0 1.66 6.66 25 46.66
Perico 0 0 8.40 30.25 58.82
Jagüey 0.71 2.87 19.42 47.48 26.61
Arabos 2.63 1.31 11.84 35.52 47.36
Martí 0 0 18.91 45.44 35.13
P. Bet 3.27 0 41.80 35.24 19.67
Matanzas 5.38 2.61 5.88 20.16 49.01
Limonar 0 3.94 14.47 35.52 46.05
Ciénaga 2.63 2.63 18.42 25 35.52
Jovellanos 0 1.61 5.64 22.58 67.74
299______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Tabla 6 b. Calificación de la promoción
Municipio 1 2 3 4 5
Calimete 0 0 0 13.15 86.84
Colón 0 0 7.24 50.72 42.02
Unión 0 0 1.73 69.56 28.69
Cárdenas 1.66 1.66 18.33 32.5 40
Perico 1.68 0.84 2.88 31.93 57.14
Jagüey 0.71 4.31 25.17 45.32 20.86
Arabos 9.21 5.26 17.10 32.89 35.52
Martí 0 0 25.67 43.24 32.43
P. Bet 3.27 2.45 38.52 30.32 25.40
Matanzas 8.49 18.95 22.87 17.64 16.33
Limonar 0 1.31 15.78 39.47 43.42
Ciénaga 6.57 9.21 23.68 22.36 36.84
Jovellanos 0.80 2.41 2.41 45.16 44.35
Tabla 6 c. Calificación de la programación cultural
Municipio 1 2 3 4 5
Calimete 0 0 0 14.47 85.52
Colón 0 0 7.97 52.89 34.78
Unión 0 0 1073 70.43 27.82
Cárdenas 0.83 2.5 16.66 32.5 35
Perico 0.84 0.84 9.24 32.77 52.94
Jagüey 0.71 0.71 28.05 46.76 20.86
Arabos 3.94 5.26 10.52 38.15 39.47
Martí 1.35 2.70 17.56 56.75 21.62
P. Bet 1.63 2.45 51.63 22.95 21.31
300______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Matanzas 6.53 20.91 18.30 18.95 19.60
Limonar 0 5.26 17.10 31.57 46.05
Ciénaga 6.57 6.57 22.36 21.05 42.10
Jovellanos 3.22 1.61 4.83 45.96 44.35
Tabla 6 d. Calificación del acceso a las actividades culturales
Municipio 1 2 3 4 5
Calimete 0 0 0 21.05 78.94
Colón 0 0 2.89 59.42 37.68
Unión 0 0 1.73 64.34 33.91
Cárdenas 0 1.66 4.16 36.66 49.16
Perico 0 1.68 4.20 36.97 54.62
Jagüey 0 5.03 23.02 44.60 23.74
Arabos 2.63 11.84 11.84 32.89 40.78
Martí 1.35 4.05 18.91 35.13 40.54
P. Bet 3.27 0.81 22.13 43.44 30.32
Matanzas 5.88 11.76 16.99 22.22 27.45
Limonar 0 1.31 17.10 23.68 57.89
Ciénaga 7.89 9.21 13.15 27.63 40.78
Jovellanos 3.22 0.80 3.22 40.32 52.41
Tabla 6 e. Calificación del cumplimiento de las medidas higiénicas sanitarias
Municipio 1 2 3 4 5
Calimete 0 0 0 1.31 98.68
Colón 0 0 3.62 50 46.37
Unión 0 0 0 34.76 56.52
301______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021 La programación cultural en tiempos de Covid- 19… OFICIOS
Cárdenas 0 0 5.83 20 54.16
Perico 0 0 0.84 19.32 77.31
Jagüey 0 0.71 8.63 24.46 66.18
Arabos 1.31 1.31 2.63 15.78 78.94
Martí 0 0 1.35 14.86 83.78
P. Bet 3.27 0 11.47 54.09 31.14
Matanzas 9.80 8.49 13.07 21.56 32.02
Limonar 0 0 3.94 11.84 84.21
Ciénaga 0 3.94 6.57 15.78 71.05
Jovellanos 0 0 3.22 11.29 85.48
Notas
1 Todas estas instituciones se encuentran en los municipios con mayor población: Cárdenas, Colón, Jagüey Grande y Matanzas. 2 De las ocho semanas planificadas en el estudio solo el municipio de Cárdenas aplicó en siete pues la última semana de agosto se detectó en su población un caso de trasmisión local de Covid 19 y todas las actividades se suspendieron en el municipio.
3 Sumando las calificaciones de cuatro y cinco puntos a nivel provincial.
302______Perfiles de la cultura cubana / www.perfiles.icic.cult.cu Artículo original • pp. 271-302 • RNPS: 2222 • ISSN: 2075-6038 • núm. 28 • enero-junio 2021