62. Jahrgang, Nr. 3 1. März 2021

Neubau Bauhof – Spatenstich erfolgt Foto: Dieter Kaletsch vorne von links nach rechts: Christian Munker (Bauhofleitung), Thomas Pfülb (Bautechnik), Jan König (1. Bürgermeister) hinten von links nach rechts: Lukas Willert (GS Schenk Tiefbau), Doris Diehl-Grüm (3. Bürgermeisterin), Udo Stammberger (2. Bürgermeister), Johannes Schalwig (Altbürgermeister), Manuel Leiter (ssp-architekten) Foto: ssp-architekten Bei kaltem, aber sonnigem Winterwetter konnte am Freitag, früher als geplant begonnen werden, grundsätzlich hatte 12.02.2021 der symbolische Spatenstich für den Neubau des sich jedoch der Baubeginn aufgrund von übermäßigen gemeindlichen Bauhofes, auf dem ehemaligen Gelände des Kostensteigerungen und hiermit verbundenen nochmali- Sägewerkes Adelmann am Schleifweg, erfolgen. gen Ausschreibungen der Bauleistungen, um ein halbes Jahr Mit den Bauarbeiten konnte erfreulicherweise 2 Wochen nach hinten verschoben. Fortsetzung Seite 2 2 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 3 Das architektonisch anspruchsvoll gestaltete Gebäude, mit gen der Nutzungsaufnahme. Sie sind über die Gemeinde an gleichzeitig einfacher Konstruktion und Materialität, das Landratsamt vollständig ausgefüllt abzugeben. besteht aus einer leicht geneigten Satteldachhalle und Mitteilungen des Marktes Die nächsten Sitzungen des Bau- und Umweltausschusses einem hieran angegliederten zweigeschossigen Verwal- finden voraussichtlich an folgenden Tagen statt (19.00 Uhr tungs- und Sozialbereich. im Sitzungssaal oder pandemiebedingt im Bürgersaal, Bür- Der Bauhof wurde zukunftsweisend für ca. 15 Mitarbeiter* Informationen aus dem Bauamt gerzentrum, Hauptstr. 104): innen konzipiert, den größten Raum nehmen die Flächen Öffentliche Sitzung vom 02.02.2021 16.03.2021 für die Stellplätze der Bauhoffahrzeuge sowie für die einzel- 27.04.2021 nen Werkstätten ein. Nach der Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 15.12.2020 beschäftigte sich der Bau- und Umweltaus- Es ist nicht auszuschließen, dass sich Termine verschieben. Der auf dem Gelände vorhandene Höhenunterschied wird schuss mit den eingereichten Bauanträgen wie dem Neu- Fragen Sie bitte unter Tel.-Nr. 0911/51857-32 bei Herrn im Gebäude durch Teilunterkellerung und durch eine Ram- bau einer Gaube und eines Treppenaufgangs am Oberen Möschel nach. pe für die zukünftige Grüngutentsorgung aufgenommen. Markt, ein Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Ein- Bauanträge, Anträge auf Vorbescheid und Befreiungsanträ- Hierfür steht ein öffentlicher, vom restlichen Betriebshof familienhauses in der Egerlandstraße, eine Tektur zum Neu- ge sind jeweils spätestens bis zum 3. Freitag vor Sitzungs- abgetrennter Hofbereich zur Verfügung, in dem sich der bau von zwei Mehrfamilienhäusern im Demmerweg, der termin mit vollständigen Unterlagen bei der Bauverwaltung Eingang zum Bauhof für die Bürger*innen befindet und das Errichtung eines Mehrzweckgebäudes in der Kohlengasse einzureichen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, Grüngut ausgeladen und auf derselben Ebene gleich in die und dem Verlängerungsantrag zum Neubau eines Mehrfa- dass bei einem späteren Eingang der Bauantrag erst in der tiefer liegenden Container eingeworfen werden kann. milienhauses im Sportplatzweg. übernächsten Sitzung behandelt werden kann. Der Bauhofneubau hat eine Bruttogrundfläche von insge- Bauvorhaben im Sanierungsgebiet sind möglichst noch frü- 3 3 Interessante Veröffentlichungen samt 2.350 m und einen Bruttorauminhalt von 12.700 m , her einzureichen, da eine Prüfung durch das Sanierungsbü- sowie im Bereich der Freianlagen zusätzliche Boxen für Zahlreiche gemeindliche Satzungen sowie verschiedene ro erfolgt. loses Schüttgut und ein Silo mit 100 m3 Volumen für Streu- Anträge und Vordrucke können Sie auf der gemeindlichen Bitte beachten Sie, dass für Bauvorhaben im Geltungsbe- salz für den Winterdienst. Homepage kostenlos unter Ortsrecht bzw. Service / Rathaus reich des förmlich anerkannten Sanierungsgebiets im Altort Service Portal herunter laden. Besuchen Sie einfach: Wo möglich werden die Dächer des Gebäudes begrünt, auf Heroldsberg grundsätzlich eine Genehmigung nach § 144 www.heroldsberg.de. dem Hauptdach ist eine große Photovoltaikanlage mit 99 des Baugesetzbuches (BauGB) zu beantragen ist. Dies gilt kWp sowie eine solarthermische Anlage für Warmwasser Weitere interessante Dokumente, die konkret das Baurecht auch, wenn diese nach BayBO (Bayerische Bauordnung) konzipiert. Der produzierte Strom versorgt das Gebäude betreffen, finden Sie unter: genehmigungsfrei sind. Das entsprechende Antragsformu- und zwei Stromspeicher, die Beheizung des Gebäudes http://www.bestellen.bayern.de lar ist im Fachbereich 3 erhältlich. Die Genehmigung ergeht erfolgt über zwei Luft/Wasser Wärmepumpen. Bodenrichtwerte gebührenfrei. Die Fassade des Neubaus soll aus einer vorgehängten Holz- Die aktuell gültigen Bodenrichtwerte finden Sie unter: Im Geltungsbereich der Gestaltungssatzung, einem Teilbe- verschalung gestaltet werden, im Innenbereich werden die www.bodenrichtwerte.bayern.de. reich des Sanierungsgebietes, entfällt die Genehmigung Materialien überwiegend im Rohzustand belassen, Installa- nach § 144 BauGB für Bauvorhaben, wenn sie nach BayBO tionen meistens sichtbar geführt. Katasterauszug vom Vermessungsamt genehmigungsfrei sind und der Gestaltungssatzung ent- € Die Gesamtkosten werden voraussichtlich ca. 5,5 Mio. Als besonderen Service kann der Markt Heroldsberg den für sprechen. Die Satzung ist ebenfalls in der Bauverwaltung betragen, der neue Bauhof soll im März/April 2022 fertigge- die Bauantragsstellung notwendigen Katasterauszug online erhältlich. Für die Haushalte innerhalb des Geltungsberei- stellt sein, nach Umzug von der Holzschuherstraße an den anfordern. Dieser muss somit nicht mehr direkt beim Ver- ches der Gestaltungssatzung liegt zudem ein Gestaltungs- Schleifweg, soll auf dem ehemaligen Bauhofgelände und messungsamt in , was jedoch auch weiterhin mög- leitfaden, eine anschauliche Broschüre zur Gestaltungs- dem Grundstück der Feuerwehr ein Neubau des Feuer- lich ist, beantragt werden. satzung, im Bauamt bereit. Des Weiteren können für wehrgerätehauses entstehen. Dieser soll dann voraussicht- Sie bekommen diesen genauso aktuell im Fachbereich Pla- bestimmte Bauvorhaben kommunale Fördermittel bean- lich im April 2024 in Betrieb gehen. nen und Bauen des Marktes Heroldsberg für Bauvorhaben tragt werden. im Gemeindebereich. Der Auszug wird durch unsere Sach- Markt Heroldsberg bearbeiter online angefordert und kann nach Entrichten Fachbereich 3 der aktuellen Gebühr, momentan 36 Euro, sofort mitge- Planen und Bauen nommen werden. Hierfür kann jedoch keine Rechnung erstellt werden. In solchen Fällen wenden Sie sich bitte direkt an das Vermessungsamt. Für weitere Auskünfte können Sie sich gerne an Herrn Möschel unter der Telefonnummer 0911/51857-32 wenden. Zum Bauantragsverfahren: Im Bau- und Umweltausschuss behandelte Bauanträge, Anträge auf Vorbescheid und Befreiungsanträge werden im Anschluss an die Sitzung mit dem beglaubigten Beschluss- auszug und der Stellungnahme der Gemeinde an das Land- ratsamt Erlangen-Höchstadt zur Genehmigung weiterge- leitet. Eine Bearbeitungszeit von ca. 2 Monaten ist einzukalkulieren. Die Erteilung des Einvernehmens der Gemeinde bedeutet noch keine Genehmigung. Der Bescheid durch das Land- ratsamt ist abzuwarten. Auch ist die Mitteilung des Land- ratsamtes an den Bauherren, dass das Bauvorhaben geneh- migt wurde, nicht Information genug. Die Baugenehmigung ist i. d. R. beim Bauamt abzuholen und vor allen Dingen auf eventuelle Auflagen (z. B. Schnurgerüstabnahme) hin durchzulesen. Wichtiger Bestandteil der Genehmigungsunterlagen eines Bauantrages sind die Anzeigen des Baubeginns und Anzei- Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 5 Aus der öffentlichen Sitzung des Neubau Bauhof – Vergabe von Bauleistungen für Ferienausschusses vom 12.01.2021 Profilverglasung/Fassade Der Marktgemeinderat beschließt für die Maßnahme Neu- 1. Genehmigung der öffentlichen Sitzungsnieder- bau Bauhof, die Fa. Metz GmbH, Untere Dorfstr. 135, 57074 schrift des Marktgemeinderates vom 08.12.2020 Siegen, mit der Ausführung der Leistungen für das Gewerk Der Ferienausschuss genehmigt die Sitzungsniederschrift Profilverglasung/Fassade, mit einer vorläufigen Auftrags- der öffentlichen Sitzung des Marktgemeinderates vom summe in Höhe von 141.617,74 € inkl. MwSt., zu beauftra- 08.12.2020. gen. Abstimmungsergebnis (J/N): 7 : 0 Abstimmungsergebnis (J/N): 20 : 0 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöf- 3. BL Bebauungsplan Nr. I/17 „Schimmelleitenweg- fentlichen Sitzung des Marktgemeinderates vom West“, Gemarkung Heroldsberg 27.10.2020 Information und weiteres Vorgehen Annahme von Spenden 01.04.-30.06.2020 Der Ferienausschuss beschließt für den Bebauungsplan Die Geld- und Sachspenden, die im Zeitraum vom I/17 „Schimmelleitenweg-West“ gem. § 214 Abs. 4 BauGB 01.04.2020 bis zum 30.06.2020 beim Markt Heroldsberg ein- das ergänzende Verfahren zur Heilung der vom Verwal- gegangen sind, werden angenommen und für den dafür tungsgerichtshof festgestellten Abwägungsmängel durch- angegebenen Zweck verwendet. zuführen. Abstimmungsergebnis (J/N): 20 : 0 Abstimmungsergebnis (J/N): 7 : 0 Neubau Bauhof – Kostenkontrolle/Vergabe von Bauleistungen für Erdarbeiten Grüngutentsorgung Die Grundlagen die Druckrohrleitung nicht den direkten Weg von Herolds- Der Marktgemeinderat beschließt für die Maßnahme Neu- In Heroldsberg ist die Grüngutsam- Das Abwasser aus dem Gemeindegebiet von Heroldsberg berg nach Buchenbühl. Zudem ist es auf der gewählten bau Bauhof, die Fa. GS Schenk Bauunternehmung GmbH, melstelle auf dem Bauhofgelände wird zukünftig dem Nürnberger Kanalnetz zugeleitet und in Trasse möglich, die Leitung an bestehenden Forstwegen Siegelsdorfer Str. 55, 90768 Fürth, mit der Ausführung der wieder ab Samstag, den 03. April 2021 den Nürnberger Klärwerken gereinigt. Eine entsprechende entlang zu führen. Leistungen für das Gewerk Erdarbeiten, mit einer vorläufi- 10.00 Uhr geöffnet. Vereinbarung zwischen der Marktgemeinde Heroldsberg Auf dem Gelände der Kläranlage Heroldsberg wird eines der gen Auftragssumme in Höhe von 191.583,30 € inkl. MwSt., und der Stadt Nürnberg wurde im Dezember 2016 unter- vorhandenen Becken als Zwischenspeicher für Störungsfäl- zu beauftragen. Die Sammelstelle ist jeweils samstags bis 27.11.2021 in der zeichnet. le im Bereich der Überleitung genutzt. Ein weiteres Becken Abstimmungsergebnis (J/N): 20 : 0 Zeit von 10.00–15.00 Uhr geöffnet. Um das Abwasser auch in Zukunft gemäß den wasserrecht- dient als Vorlagebecken für das Pumpwerk. Die Anlieferung eines Anhängers bis ca. 1,5 m3 an einem Tag lichen Anforderungen reinigen zu können, wären in der Im Anschluss an die Inbetriebnahme der Abwasserüberlei- Neubau Bauhof – Vergabe von Bauleistungen für ist nach wie vor kostenlos. Kanal- und Entwässerungsarbeiten Kläranlage Heroldsberg umfangreiche Sanierungs- und tung werden die Teile der Kläranlage, die nicht mehr benö- Für jede weitere Grüngutanlieferung bis ca. 1,5 m3 an die- Erweiterungsmaßnahmen erforderlich. tigt werden, durch die Marktgemeinde Heroldsberg zurück- Der Marktgemeinderat beschließt für die Maßnahme Neu- sem Tag fällt laut Beschluss des Ausschusses für gemeindli- gebaut. Diese Erneuerung der Kläranlage Heroldsberg lässt sich bau Bauhof, die Fa. Dechant Hoch – und Ingenieurbau che Einrichtungen, Struktur, Kultur und Umwelt vom durch den Bau einer Abwasserüberleitung nach Nürnberg Wir versichern Ihnen, dass wir alles tun werden, um die GmbH, Abt-Knauer-Str. 3, 96260 Weismain, mit der Ausfüh- 04.02.2010 eine Gebühr von 20,-- € an. Bauarbeiten zügig und mit möglichst wenigen Belästigun- rung der Leistungen für das Gewerk Kanal- und Entwässe- vermeiden. Durch den Wegfall der Abwassereinleitung aus Die Anlieferung von Großmengen auf Traktor- oder LKW- gen für Sie durchzuführen. rungsarbeiten, mit einer vorläufigen Auftragssumme in der Kläranlage Heroldsberg wird außerdem der Gewässer- Anhänger ist nach wie vor nicht zugelassen. schutz in der Gründlach deutlich verbessert. Daten zur Abwasserüberleitung von Heroldsberg nach Höhe von 148.569,18 € inkl. MwSt., zu beauftragen. Nürnberg: Abstimmungsergebnis (J/N): 20 : 0 In Großgeschaidt wird das Grüngut gegenüber Hs.Nr. Kanalnetz und Klärwerke in Nürnberg sind ohne Weiteres in 172/174 am Freitag, dem 09. April 2021, von 08.00 Uhr bis der Lage, die zusätzlichen Abwassermengen aus Herolds- Pumpwerk auf dem Gelände der Kläranlage Heroldsberg Neubau Bauhof – Vergabe von Bauleistungen für 17.00 Uhr und am Samstag, dem 10. April 2021, von 08.00 berg aufzunehmen. Eine Auswirkung auf die Pegnitz wird Länge der Druckleitung: 6,06 Kilometer Rohbauarbeiten Uhr bis 13.00 Uhr angenommen und sofort gehäckselt. Querschnitt der Druckleitung: 30 Zentimeter nicht zu spüren sein. Der Marktgemeinderat beschließt für die Maßnahme Neu- Zu überwindender Höhenunterschied: 25 Meter In Kleingeschaidt wird das Grüngut am Fußballplatz (hin- Die Abwasserüberleitung nach Nürnberg bau Bauhof, die Fa. Mauss Bau GmbH & Co.KG, Günther- ter Anwesen Kleingeschaidt 30) am Samstag, dem 27. März Bauweisen: Über ein Pumpwerk auf dem Gelände der jetzigen Kläranla- Scharowsky-Straße 6, 91058 Erlangen, mit der Ausführung 2021, von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr angenommen und gleich Offene Bauweise: 3500 Meter * ge und eine anschließende Druckleitung wird das Abwasser der Leistungen für das Gewerk Rohbauarbeiten, mit einer gehäckselt. Pflugverfahren: 2100 Meter * vorläufigen Auftragssumme in Höhe von 831.380,93 € inkl. von Heroldsberg nach Nürnberg gelangen. Dabei ist im Markt Heroldsberg Kraftshofer Forst ein Höhenunterschied von rund 25 Metern Rohrvortrieb / Spülbohrver- MwSt., zu beauftragen. zu überwinden. Nach Durchquerung des Reichswaldes mit fahren 460 Meter * Abstimmungsergebnis (J/N): 20 : 0 Unterfahrung der Bahnlinie Nürnberg-Gräfenberg sowie der Hilfe bei der Online-Registrierung * gerundete Werte Neubau Bauhof – Vergabe von Bauleistungen für Autobahn Nürnberg-Würzburg wird die Druckleitung öst- Industriebodenplatte und Terminvereinbarung lich um Buchenbühl herum geführt. Sie erreicht im Süden von Buchenbühl das Nürnberger Kanalnetz. Der Marktgemeinderat beschließt für die Maßnahme Neu- für die Covid19-Impfung bau Bauhof, die Fa. BM Industrieboden GmbH, Conrad- Die rund 6 Kilometer lange Druckleitung wird aus Kunst- Die aktuelle Situation hinsichtlich der Impfungen gegen Röntgen-Straße 28, 92637 Weiden i. d. OPf., mit der Ausfüh- stoffrohren mit 30 Zentimetern Durchmesser bestehen. Um Covid19 ist wenig zufrieden stellend. Hauptursache hierfür rung der Leistungen für das Gewerk Industrieboden, mit während der Bauarbeiten die Eingriffe in die Natur mög- ist vor allem der fehlende Impfstoff, aber auch die Organisa- einer vorläufigen Auftragssumme in Höhe von 99.405,92 € lichst gering zu halten, verläuft die Leitung entlang von tion eines Impftermins stellt insbesondere für viele ältere inkl. MwSt., zu beauftragen. bestehenden Forstwegen. Ein landschaftspflegerischer Mitbürgerinnen und Mitbürger eine große Herausforde- Begleitplan sorgt für eine schonende Durchführung der Abstimmungsergebnis (J/N): 20 : 0 rung dar. Baumaßnahme. Nach ihrer Fertigstellung wird von der Neubau Bauhof – Vergabe von Bauleistungen für Für den Landkreis Erlangen-Höchstadt wurde in Kooperati- unterirdisch verlegten Abwasserdruckleitung nichts mehr Elementdach und Blechkassettenwand on mit der Stadt Erlangen ein Impfzentrum in Erlangen ein- zu sehen sein. Der Marktgemeinderat beschließt für die Maßnahme Neu- gerichtet, das zwar durch seine zentrale Lage für alle Bürge- Die Bauarbeiten bau Bauhof, die Fa. Hoffmann GmbH, Gewerbepark 10, rinnen und Bürger gut erreichbar ist, jedoch haben viele Die Bauarbeiten beginnen im Mai 2021 und werden voraus- 94136 Thyrnau, mit der Ausführung der Leistungen für das impfwillige Über-80-Jährige nicht mehr die Möglichkeit, sichtlich Ende Dezember 2023 abgeschlossen sein. Gewerk Elementdach und Blechkassettenwand, mit einer eigenständig dorthin zu kommen, weil sie oftmals über kei- vorläufigen Auftragssumme in Höhe von 461.578,56 € inkl. nen eigenen PKW mehr verfügen und die Nutzung der Um den Höhenzug des Buchenbühls zu umgehen, nimmt sind zertifiziert nach: Wir DIN EN ISO 14001 (Umweltmanagement) DIN EN ISO 9001 (Qualitätsmanagement) MwSt., zu beauftragen. Öffentlichen Verkehrsmittel häufig beschwerlich ist. Herausgeber: Stadt Nürnberg, Stadtentwässerung und Umweltanalytik Februar 2021 Nürnberg Adolf-Braun-Straße 33, 90429 Nürnberg [email protected], Kartengrundlage: OpenStreetMap – Deutschland Abstimmungsergebnis (J/N): 20 : 0 In Absprache mit dem Landrat und den anderen Bürger- www.sun.nuernberg.de Bearbeitung: Harald Bauer (Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg 6 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 7

Redaktionsschluss für die April-Ausgabe am 15. März 2021, 12.00 Uhr 8 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 9 meisterinnen und Bürgermeistern im Landkreis ERH hat Herstellungsbeiträge interpretieren den Realismus neu. Er glaubt fest an die Ide- nun die Gemeinde Heroldsberg im Rathaus einen telefoni- Herstellungsbeiträge für Wasser und / oder Entwässerung Anonyme Schreiben en der nördlichen Renaissance und ist bestrebt, den Men- schen Anlaufpunkt geschaffen, der für Erleichterung sorgen für die tatsächlichen Geschossflächen, der bezugsfertigen Aus gegebenem Anlass wird darauf hingewiesen, dass schen in all seiner Schönheit und Zerbrechlichkeit wieder in soll. Die Mitarbeiterinnen helfen zu den üblichen Öffnungs- Neubauten und An- und Umbauten werden abgerechnet. anonyme bei der Verwaltung eingehende Schreiben mit den Mittelpunkt zu setzen, anstatt ihn als bloße Zutat für zeiten sowohl bei der Erstregistrierung bzw. Vereinbarung Diese Abrechnung erfolgt anhand der vorliegenden Bauan- Beschwerden, Mängelanzeigen, etc., gemäß § 12 Abs. 3 eine Komposition zu betrachten. In den Köpfen seiner Figu- eines Impftermins als auch bei der Organisation eines Fahr- tragsunterlagen. Satz 2 der Bay.AGO (Allgemeine Geschäftsordnung der ren leben innige, zarte Empfindungen, die Formen sind dienstes in Zusammenarbeit mit den lokalen Taxiunterneh- Es gelten folgende derzeit gültige Beitragssätze: Bayerischen Gemeinden) nicht bearbeitet und umge- gebunden, der Faltenwurf orientiert sich am Stil der Spätgo- men, wenn keine anderweitige Möglichkeit eines Transfers tik. Die Passion von Martin Fuks ist es, Kunst zu erschaffen, Entwässerung: Grundstücksfläche 2,62 € / m2 hend vernichtet werden. Markt Heroldsberg zum Impfzentrum in Erlangen besteht. die Menschen Freude bereitet; Werke, in denen sich die € 2 Hilfe bei der Online-Registrierung und Terminvereinba- Geschossfläche 10,87 / m natürliche Schönheit und das Leben der Menschen wider- rung Wasserversorgung: Grundstücksfläche 2,27 € / m2 Schuster’s Five spiegelt. € 2 Die Mitarbeiterinnen des Rathauses Geschossfläche 6,16 / m Gespräche und Beratungen werden Frau Eberlein Tel. 0911 518 57 18 Für die Herstellungsbeiträge zur Wasserversorgung fällt unter Einhaltung der Schutzmaßnah- Nachbarschaftshilfe Heroldsberg zusätzlich noch Mehrwertsteuer in der gesetzlichen Höhe men angeboten. (Bitte hierfür einen Frau Burczek Tel. 0911 518 57 16 Liebe Bürgerinnen und Bürger, an, das heißt derzeit 7 %. Termin vereinbaren.) Frau Härtlein Tel. 0911 518 57 17 die Nachbarschaftshilfe ist auch in Coronazeiten telefo- unterstützen gerne hilfsbedürftige Bürgerinnen und Bürger Die Berechnungsmodalitäten können den jeweiligen Bei- Die neusten Informationen erhaltet ihr auch telefonisch, nisch für Sie erreichbar! trags- und Gebührensatzungen zur Wasserversorgung und per Mail oder auf der Homepage. der Prioritätengruppe 1. Wir vermitteln Ihnen gerne einen Helfer für Einkaufsdienste Entwässerung (BGS/WAS/EWS) entnommen werden. Diese Wie der Presse zu entnehmen war, wird auch im Landkreis Tel.: 0911 – 518 81 60 o.ä. unter Einhaltung der Hygiene Regeln. sind im Internet unter www.heroldsberg.de unter der Kartei ERH nochmals über dezentrale Lösungen gesprochen, Email: [email protected] Rufen Sie uns einfach an oder schreiben Sie eine Mail. wenn tatsächlich sichergestellt ist, dass ausreichend Impf- Markt Heroldsberg, Satzungen und Verordnungen, Satzun- Web: schustersfive.magix.net Telefon: 690 10 130 (Montag von 9 Uhr bis 11 Uhr) oder stoff zur Verfügung steht. Räumlichkeiten und die notwen- gen und Verordnungen aus dem Bereich Finanzen, Wasser- Viele Grüße und bleibt gesund Euer Armin dige Logistik könnten seitens der Gemeinde bereitgestellt abgabe bzw. Entwässerung – Beitrags- und Gebührensat- 518 57 18 (zu den Bürgersprechzeiten im Rathaus) werden. zung zur Entwässerungssatzung bzw. Wasserabgabesatzung Mail: [email protected] Markt Heroldsberg abgedruckt. Natürlich können die Satzungen auf Anfrage Ausstellung im Rathaus Heroldsberg auch zugesandt werden. Martin Fuks stammt aus einer altakademischen Künstlerfa- Markt Heroldsberg – Finanzen und Liegenschaften, milie. Von Kindesbeinen an widmete er sich den Lehren der Abrechnungen 2021 Beitragsabrechnung Renaissance und den Methoden der osteuropäischen Um unseren Bürgern eine bessere Planung zu ermöglichen, Kunstakademien, die großen Wert auf eine gründliche Aus- möchten wir auf diesem Weg darüber informieren, welche Neuzugang im Fuhrpark des Rathauses bildung legen. Straßenzüge 2021 zur Abrechnung anstehen. Nach dem Erreichen Erschließungsbeiträge Im Januar hat der Fuhrpark im Heroldsberger Rathaus Zuwachs bekommen: Durch das neue e-Bike sollen die Mit- der Volljährigkeit wid- Folgende Erschließungsanlagen werden abgerechnet: arbeiterinnen und Mitarbeiter dazu motiviert werden, beim mete er sich einem - Laufer Weg – Endstück (Endabrechnung) einen oder anderen Außentermin im Ort und den Ortsteilen Architekturstudium - Paul-Ehrlich-Straße (Endabrechnung) auf das Fahrrad umzusteigen und so sich und der Umwelt mit Schwerpunkt Illu- - Schleifweg (Endabrechnung) etwas Gutes zu tun. Dabei gilt natürlich „Sicherheit geht stration an der Uni- - Adlerstraße – Teilstück zw. Meisenweg und Amselweg vor“, weshalb ein Fahrradhelm Pflicht ist. Wir hoffen auf versität von Notting- (Endabrechnung) viele Jahreskilometer! ham in England. Dort erhielt er den Bache- - Finkenweg – Teilstück zw. Schimmelleitenweg und Ler- lor mit Auszeichnung chenstraße (Endabrechnung) Aus dem Fundbüro und setzte die Reise - Schwalbenweg/Fortführung Schimmelleitenweg (End- Folgende Fundsachen wurden im Zeitraum fort in Richtung New abrechnung) vom 11.12.2020–10.02.2021 abgegeben und York City, zur Weiter- - Egerlandstraße (2. Vorausleistung) können während der Öffnungszeiten im bildung an der Bridge- - Sudetenstraße (2. Vorausleistung) Fundbüro des Rathauses, Hauptstraße 104, view School of Fine In welcher Reihenfolge die aufgeführten Straßen abgerech- EG, Zimmer 0.1 bei Frau Burczek (0911/ Arts. In New York wur- net werden, ist noch nicht abzusehen. Auch kann zur Bei- 518 57-16) von den Eigentümern abgeholt werden. de der Stil des Künst- tragshöhe noch keine Auskunft gegeben werden, da hierfür • Halsband (kleiner Hund oder Katze) lers geprägt durch den erst die Berechnung durchgeführt werden muss. Einfluss der Dozenten • Ohrstecker Perle, Anzahl: 1 von der Russischen • Brille Kunstakademie. • Schlüsselbund, Anzahl Schlüssel: 3, mit Schlüsselband IMPRESSUM Nach Bridgeview • Smartphone Samsung Herausgeber: MARKT HEROLDSBERG, kehrte Martin Fuks • Anhänger Kette, silberfarben Hauptstraße 104, 90562 Heroldsberg zurück nach Nürn- www.heroldsberg.de • Rennrad, Marke: DHS berg und arbeitet dort Redaktion und Manuela Liebig, Hauptstraße 104, • Mountainbike, Marke: Cube (ohne Sitz u. Vorderreifen) Anzeigenverwaltung: 90562 Heroldsberg daran, sein Ziel zu Telefon 0911/5 18 57 14, Fax 0911/5 18 57 40 Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den verwirklichen: den E-Mail: [email protected] Fundsachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Masterabschluss an Druck: Preußler Druck + Versand GmbH & Co. KG, Ablauf von 6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fund- der Russischen Kunstakademie in Sankt Petersburg. Dagmarstraße 8, 90482 Nürnberg büro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Verzicht auf Dort hat er inzwischen das Studium begonnen, bewies sich Satz: Jan Vorlicek, [email protected] jegliche Fundrechte auf die Gemeinde des Fundortes über- während des Prüfungsjahres zudem für ein Stipendium und Erscheinungsweise: Monatl. am 1. des Monats geht. Förderung durch das Kultusministerium. Die Deutsch-Pol- Wir haften nicht für Druckfehler, auch nicht bei Inseraten. Ur- Vorstehende Bekanntmachung wird hiermit zur allgemei- nische Gesellschaft in Franken e.V. arbeitet eng mit ihm heberrechte der Anzeigenentwürfe bleiben bei der Redaktion. nen Kenntnis gebracht. zusammen und unterstützt ihn bis zu seiner Diplomarbeit. Nachdruck – auch auszugsweise – sowie Vervielfältigung jeglicher Art nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Markt Heroldsberg Die Werke von Martin Fuks sind ein Gegenentwurf zur Fundbüro modernen Kunst, knüpfen an den Manierismus an und 10 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 11 Die Gemeindebücherei Leseausweise Unser Eschenauer Grillplatz wird zum Kursort: Hier binden Geplante Treffen im Jahr 2021 informiert Um Verwechslungen zu vermeiden, bringen Sie bitte zur wir wunderschöne Kränze aus selbst gesammelten Natur- (Corona bedingt immer mit Vorbehalt) Ausleihe immer Ihren Leseausweis mit. materialien. Bitte vergewissern Sie sich telefonisch kurz vorher, ob das Unsere Öffnungszeiten In Kooperation mit unserer Gemeindebücherei, die in Treffen stattfinden kann. Dienstag: 16.00 – 18.00 Uhr Anonyme Buchspenden diesem Jahr ihr 25-jähriges Jubiläum feiert, bieten wir einen Die Treffen finden donnerstags ab 19.30 Uhr im Rathaus Mittwoch: 10.00 – 16.00 Uhr Wir nehmen keine Buchspenden entgegen. Stellen Sie keine „E-Reader-Kurs“ an. statt. Bitte Seiteneingang benutzen. Donnerstag: 16.00 – 20.00 Uhr Buchspenden vor der Bücherei ab und werfen Sie keine Freitag: 16.00 – 18.00 Uhr alten Bücher in die Bücherrückgabebox. Ihr Büchereiteam Yoga wird es in unterschiedlichen Varianten geben, aber Unser nächstes Treffen: 25.03.2021 Samstag: 10.00 – 12.00 Uhr auch speziell für Senioren, bei einem reinen Männer-Yoga- Wir freuen uns über neue Ideen, Anregungen und Mitma- Telefon: 0911/518 57-71, Mail: [email protected] Heroldsberger Müllwanderung 2021 Kurs oder als „Yoga auf dem Stuhl“. cher. Neben neuen Eltern-Kind-Kursen bieten wir auch zahlrei- Energie-Messgeräte-Verleih: Liebe Leser, Die dritte Auflage der Heroldsberger Müllwanderung kann che Angebote zur Persönlichkeitsentwicklung. dieses Jahr nicht im gewohnten Rahmen stattfinden. Das ist Ralf Kraus Tel.: 518 36 97 bringen Sie alle Medien, die Sie im November 2020 und Hier erfahren Sie mehr über sich und Ihr Mindset, über aber kein Grund, sie ausfallen zu lassen. Denn leider hat Lu Müller-Ali Tel.: 518 84 22 Januar 2021 entliehen haben und die wir pauschal ver- Innere-Stärke-Kommunikation oder gar Kompetenzen zur sich auch heuer wieder eine Menge Abfall entlang der Wege längert haben, bitte über unsere Rückgabebox zurück in Mitarbeiterführung. die Bücherei. und Straßen angesammelt. Wir laden deshalb alle Herolds- berger*innen ein, Wer die „Kleinen Waldzwerge“ im Walderlebniszentrum in Tennenlohe noch nicht kennen sollte, dem seien sie wärm- Bekanntmachung des Marktes Öffnung der Bücherei am Vormittag des 20. März 2021 sten empfohlen. Die aktuelle Schließung der Büchereien in Bayern erlaubt eigenständig im Wald, an der Gründlach oder auf den Geh- einen Take away service. Dieser Buchabholservice ist diens- wegen in ihrem Viertel Müll zu sammeln. Die gefüllten Müll- Diese Entdeckertage für junge Abenteurer bringen Kinder tags und donnerstags von 16:00–18:00 Uhr geöffnet, am säcke können dann bis 13 Uhr am Rathausplatz abgegeben mit ihren Eltern, Paten oder Großeltern für intensive Quali- Bekanntmachung der Haushaltssatzung Mittwoch können Sie von 12:00–15:00 Uhr Ihre vorbestell- werden. Dort wird jedes teilnehmende Team mit einer klei- tätszeit und bleibende Erlebnisse zusammen. des Marktes Heroldsberg (Landkreis ten Medien abholen. Ihre Medienwünsche senden Sie uns nen Überraschung belohnt. Ihr könnt eigene Müllsäcke ver- Wer auf der Suche nach Entspannung ist, sich vielleicht bitte per Mail zu. wenden oder sie in der Woche vom 15.–19.03. am Fenster des auch gerne mit psychologischen Themen auseinandersetzt, Erlangen-Höchstadt) für das Bürgerbüros im EG zu den bekannten Öffnungszeiten bzw. wird fündig im Bereich der Angebote für Achtsamkeit und Pauschalverlängerung Haushaltsjahr 2021 am 20.03. zwischen 9 und 10 Uhr am Rathaus abholen. Eine Stressbewältigung. Bitte beachten Sie, dass wir alle von Ihnen entliehenen I. vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte tragt zu Medien bis einschließlich 06.03.2021 verlängert haben. Bei In unserem neuen Online-Kochkurs „Endlich Frühling“ Auf Grund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung (GO) hat der eurem eigenen Schutz Warnwesten und feste Handschuhe. einer erweiterten Schließung werden wir Ihre entliehenen können Sie auf kulinarische Weise etwas für Ihre Gesund- Markt Heroldsberg mit Beschluss vom 08.12.2020 folgende Selbstverständlich müssen auch die geltenden Coronaregeln Medien entsprechend verlängern, so dass für Sie keine heit tun. Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 erlassen, die eingehalten werden. Wir freuen uns, wenn viele Herolds- Kosten entstehen. Die Bücherrückgabebox ist geöffnet. Was auch immer Sie interessiert – melden Sie sich online an gemäß Art. 65 Abs. 3 GO i.V.m. Art. 26 Abs. 2 Satz 1 GO und bergerinnen und Heroldsberger mitmachen. unter www.vhs-.de! § 36 der Geschäftsordnung für den Marktgemeinderat Die rote Couch Herzlichen Dank im Voraus! Heroldsberg bekanntgemacht wird. Wir informieren Sie auf unserer Internetseite, wann der Heroldsberg – aktiv für die Zukunft & Agenda 21 Online-Angebote – wie geh’s? nächste Lesekreis stattfindet. Generell benötigen Sie für die Teilnahme Ihren Internetzu- II. § 1 Neue Medien Eckental – Heroldsberg – gang zuhause und dann nutzen Sie entweder ein Handy, ein Tablet oder einen Laptop. Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushalts- Wir haben für Sie eingekauft, Spiegelbestseller, interessante jahr 2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt Sachbücher, neue Bücher und erweiterte Reihen für Kinder Sie haben dann die Wahl, wie Sie an der Veranstaltung teil- im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben und Jugendliche stehen ab sofort zur Ausleihe bereit. Stö- Vielfältiges Kursangebot – nehmen möchten: mit 22.246.350 Euro bern Sie in unserem webOPAC unter Neuerscheinungen. digital und vor Ort! • Sie sehen und hören einfach nur zu, und • oder Sie schalten sich zusätzlich über Ihr Mikrofon aktiv zu, eMedien Bayern im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben Das VHS- • vielleicht sogar noch weitergehend mit der Kamera. Sind Sie Inhaber eines gültigen Leseausweises der Gemein- mit 10.480.050 Euro debücherei Heroldsberg, können Sie kostenfrei an diesem Eine Kameranutzung ist vorteilhaft, wenn Sie auch gesehen Sommersemester 2021 ab. ergänzenden Angebot der eMedien Bayern teilnehmen. startet jetzt! werden wollen. Mikrozuschaltung genügt demjenigen, der § 2 Zuhause aktiviert, können Sie alle handelsüblichen E-Reader nur gehört werden und dabei jedoch anonymer bleiben will. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen Wir sind bereits sehr gespannt, was der Sommer 2021 für verwenden, mit Ausnahme des Kindles von Amazon. Auf der Auf unserer Internetseite finden Sie eine ausführliche Anlei- und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 4.590.350 uns alle bringen wird. Internetseite eMedien Bayern haben Sie die Möglichkeit, die tung unter dem Menüpunkt „SERVICE“ / „ONLINE-KURSE Euro festgesetzt. E-books auf Ihr elektronisches Endgerät zu laden. Unter dem Was die Volkshochschule angeht steht auf jeden Fall viel ANLEITUNG“ oder über direkten Link hier: www.vhs- § 2a Button Hilfe werden Sie Schritt für Schritt angeleitet, das von Abwechslung und Neues sowie bewährte Themen zur Wahl. eckental.de/service/online-kurse-anleitung. Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen zum Haushalts- Ihnen ausgewählte E-book herunterzuladen. Nutzen Sie die- Daher wollen wir Sie alle nochmals gerne erinnern: Natürlich steht Ihnen aber auch unser Team der VHS Ecken- ausgleich (nach § 5 Abs. 1 Komm-wEV) wird auf 934.300 se Möglichkeit nicht nur im Urlaub. Sie können beliebig vie- AB SOFORT KÖNNEN SIE SICH ANMELDEN! tal gerne telefonisch zur Verfügung! Euro festgesetzt. le Medien herunterladen und ohne nennenswerte Gewichts- Fragt sich nur, welche Kurse Sie besuchen möchten, denn § 3 zunahme in Ihr Reisegepäck stecken. Auch ist ein Gehen Sie mit uns online – für lebenslanges Lernen in all die Wahl dürfte schwerfallen. Denn Angebote gibt es wie seiner Vielfalt! Julia Schuster Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Herunterladen von eMedien im Urlaubsland möglich. Gerne gesagt reichlich auf unserer Webseite www.eckental-vhs.de! Vermögenshaushalt wird auf 6.500.000 Euro festgesetzt. verleihen wir für 10,- € den eReader von Tolino. 14 Tage Viele Kurse können Sie vom heimischen Laptop, Tablet oder § 4 steht er Ihnen zum Ausprobieren zuhause zur Verfügung. Smartphone aus nutzen, andere sind wie immer „vor-Ort“, Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeinde- Die Ausleihe und das Herunterladen von eMedien sind nur Agenda 21 Heroldsberg etliche finden sogar in der Natur statt. steuern werden wie folgt festgesetzt: möglich, wenn Ihre Jahresgebühr bezahlt ist. Die Qual der Wahl – sichern Sie sich jetzt Ihren Platz, starten www.heroldsberg.de 1. Grundsteuer Ist Ihre Jahresgebühr fällig, können Sie den Beitrag per Über- Sie durch ab 1. März, wenn die ersten Kurse beginnen. weisung mit Angabe Ihres Namens, Ihrer Leseausweisnum- Unsere Themenschwerpunkte (alph.) a) für die land- und forstwirtschaftlichen 310 v.H. mer und dem Hinweis Jahresgebühr für Gemeindebücherei Perlen aus dem Sommerprogramm 2021 zur Zeit: Betriebe (A) Im Bereich der Sprachen stehen ab sofort Serbisch, Chine- b) für die Grundstücke (B) 330 v.H. an die Marktgemeindekasse Heroldsberg überweisen. Bildung, Energie, Kultur, Landwirtschaft, Soziales, Umwelt sisch und Neugriechisch auf dem Programm. 2. Gewerbesteuer 340 v.H. Neu und ein Highlight sind unsere Kurse im Grünen. Eine Ihre AnsprechpartnerInnen § 5 Urlaub Praxis Dr. Denner spannende „Kräuterwanderung“ in heimischen Wiesen lädt Doris Koch Tel.: 09 11 / 518 12 41 Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Lei- von 1. März bis 5. März 2021 dazu ein, Wertvolles aus Mutter Natur besser kennen zu Werner Igel Tel.: 0 91 26 / 74 63 stung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf lernen. Mail: [email protected] 3.500.000 Euro festgesetzt. 12 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 13 § 6 Amtstage des Notariats Dr. Martini Sie informiert und berät über das Krankheitsbild(Alzhei- Großgeschaidt Fr., 09.04. 08:00-17:00 Uhr Die Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in Kraft. mer) Demenz und Depression. Gibt Auskunft über verschie- Am Mittwoch, 03.03.2021 und Mittwoch, 17.03.2021 von Sa., 10.04. 08:00-13:00 Uhr III. dene Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten, über Kleingeschaidt Sa., 27.03. 08:00-13:00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Hauptstraße 104, Zimmer (technische) Hilfsmittel, berät und informiert über die Ein- Das Landratsamt Erlangen-Höchstadt hat mit Bescheid 0.4 im Erdgeschoss. vom 09.02.2021, Aktenzeichen 20-941-572131, die erforder- stufungskriterien in den Pflegegrad, hilft beim Widerspruch, Es wird gebeten, Beurkundungen bis spätestens eine Woche klärt auf über Leistungen aus der Pflegekasse. Auch sind Wichtiger Hinweis zur Bereitstellung der liche Genehmigung für die Kreditaufnahmen und Verpflich- vor den obengenannten Terminen beim Notariat Dr. Marti- tungsermächtigungen erteilt. Dienstleistungen durch qualifizierte Ehrenamtliche wie z.B. Mülltonnen und der Gelben Säcke ni in Erlangen, Hofmannstraße 32, Tel. 09131/97 60 60, Mail Einkaufen oder Begleitung zum Arzt, Spaziergänge etc. IV. [email protected], anzumelden. unter Einhaltung der vorgeschriebenen Maßnahmen der Leider ist es immer wieder der Fall, dass Mülltonnen zu früh Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegt gemäß Vorschau April: 14. und 28. April 2021 Regierung möglich. zur Abholung bereitgestellt werden. Einerseits blockieren Art. 65 Abs. 3 GO während des gesamten Jahres beim Markt die Tonnen unnötig lange die Gehwege. Andererseits wer- Eine Einstufung oder Höherstufung in einen Pflegegrad Heroldsberg, Hauptstraße 104, Zimmer 1.3, 90562 Herolds- den die Gelben Säcke häufig durch den Wind weggeweht Auskunfts- und Beratungsstellen erfolgt durch den medizinischen Dienst der Krankenversi- berg, während der allgemeinen Geschäftsstunden öffentlich oder von Tieren aufgerissen, wodurch die Straßen und Geh- cherung (MDK) während der eingeschränkten Kontaktrege- zur Einsichtnahme auf. der Deutschen Rentenversicherung wege stark verschmutzt werden. Dies ist kein schöner lungen aufgrund von Corona telefonisch, d.h. sie müssen Heroldsberg, den 15.02.2021 Anblick und muss vom Bürger selbst beseitigt werden. Die Corona-Pandemie erfordert von allen ein umsichtiges nicht warten, bis die Regelungen aufgehoben sind. Sie kön- gez. und verantwortungsvolles Handeln. Daher sind Verände- nen jederzeit einen Antrag auf Pflegegrad bei ihrer Kranken- Daher ist es vorgeschrieben, dass sowohl die Tonnen als Jan König rungen in unserem Serviceangebot notwendig. Die Deut- kasse stellen. auch die Säcke am Entleerungstag ab 6.00 Uhr bereitgestellt Erster Bürgermeister sche Rentenversicherung bleibt für Sie dennoch weiterhin werden, es wird aber in der Praxis geduldet, dass diese Weitere Informationen und Kontakt: Fachberaterin: Petra zuverlässig erreichbar. bereits am Vorabend herausgestellt werden. Hierbei steht Mönius-Gittelbauer 09131/715385, Mobil: 0176/10005747 der Eigentümer in der Verantwortung, auf die Witterungsbe- Bekanntmachungen Telefonservice für Auskünfte und Beratungen [email protected]. Sie erreichen die Deutsche Rentenversicherung während dingungen zu achten. von Behörden und öffentlichen Wir bitten Sie dies in Zukunft zu beachten! der Corona-Zeit unkompliziert telefonisch und können auf Allgemeine Soziale Beratungsstelle des Institutionen diesem Wege Auskünfte und Beratungen erhalten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Eine telefonische Beratung ist bei der Deutsche Rentenver- Caritasverbandes für die Stadt Erlangen sicherung am kostenfreien Service-Telefon unter der Tele- und den Landkreis Erlangen-Höchstadt Kostenlose Restmüllsäcke Öffnungszeiten des Landratsamtes fonnummer 0800 1000 4800 möglich. Die Beratungsstelle ist eine offene Anlaufstelle für Men- Erlangen-Höchstadt Kann Ihr Anliegen nicht telefonisch geklärt werden, wird Aufgrund von krankheitsbedingter Inkontinenz ist es mög- schen, die im (östlichen) Landkreis Erlangen-Höchstadt lich kostenlose Restmüllsäcke zu erhalten. Ab sofort sind Amtsbesuche in der Führerschein- und geprüft, ob in Ausnahmefällen ein persönlicher Beratungs- ihren Wohnsitz haben. termin unter Beachtung der aktuellen Hygienevorgaben in Bei Erstbeantragung ist ein ärztliches Attest vorzulegen, das Zulassungsstelle Montag- bis Freitagvormittags von 7:30 bis Wir bieten Unterstützung und Hilfe in Problem- und Kri- einer regionalen Auskunfts- und Beratungsstelle mit Ihnen die vorhandene Inkontinenz bestätigt, für jede weitere 12 Uhr wieder ohne Terminvereinbarung möglich. Parallel sensituationen an und geben Auskunft in sozialen Fragen: vereinbart werden kann. Beantragung für die selbe Person ist dieser Nachweis nicht dazu gibt es nachmittags weiterhin die Online-Terminver- -> Beratung in persönlichen Krisen und psychosozialen Pro- mehr zu erbringen. Weitere Kontaktdaten finden Sie im Internet unter: gabe. blemlagen (z.B. Trennung/Scheidung, einschneidende www.drv-nordbayern.de/beratung. Es werden pro Halbjahr 12 kostenlose Restmüllsäcke zur Für alle anderen Bereiche besteht weiterhin die Regelung Lebensereignisse, Krankheit, Einsamkeit,…) Verfügung gestellt, diese sind ca. 2 Wochen nach Beantra- zur vorherigen Terminvereinbarung. Bei entsprechenden Nürnberg Erlangen -> Beratung im finanziellen Bereich (Informationen über gung in der Gemeinde abholbereit. Erkältungssymptomen oder respiratorischen Symptomen AB-Stelle der DRV Bund Rathausplatz 1, 2. Stock ZiNr. 1002 finanzielle und anderweitige Unterstützungsangebote, Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an: sind bereits vereinbarte Termine abzusagen. Äußere Bayreuther Str. 159 (Stadtverwaltung, Versicherungs- Unterstützung bei Kontakten mit Behörden,…) Frau Burczek Tel. 518 57-16 Das Landratsamt bittet, die Dienstgebäude nur mit einer Tel. 0911/23423-100, amt) -> Vermittlung von Hilfsangeboten und Kontakten, auch an Frau Härtlein Tel. 518 57-17 Mund-Nasen-Bedeckung zu betreten und sich im Atrium Fax 0911/23423-190 Tel. 09131/862835 andere Fachberatungsstellen. Bürgerbüro, EG, Zimmer 0.1 anzumelden. Öffnungszeiten: Führerscheinstelle Sozialer Beratungsdienst Offene Sprechstunde am MO und DO von 9.30–11.00 Uhr sowie Bitte halten Sie Sammelstellen sauber Terminvereinbarungen in der Führerscheinstelle Erlangen Die Sozialpädagogen/innen des Sozialen Beratungsdienstes DI und DO nur nach telefonischer Vereinbarung und beachten Sie die Einwurfzeiten! unter der Hotline 09131 803 2616 beraten, informieren und vermitteln Hilfen bei seelischen Ansprechpartnerin: Frau Silke Ruck, Telefon: 09126/281095 KFZ-Zulassungsstelle Krisen und psychischer Erkrankung, Suchtproblemen, Werktags 7.00 – 19.00 Uhr An Sonn- und Feiertagen kein Einwurf! Online-Terminvergabe für die Zulassungsstelle unter Behinderung oder chronischer Erkrankung sowie bei Zuwiderhandlungen werden vom Ordnungsamt verfolgt. https://www.erlangen-hoechstadt.de/buergerservice/ Schwangerschaftsfragen und Schwangerschaftskonflikten. Abfallbeseitigung was-erledige-ich-wo/kfz-zulassung/ oder im Ausnahmefall Nähere Auskunft über das Gesundheitsamt Erlangen Standorte Altglas-, Altkleider- und Metallcontainer: telefonisch unter der Hotline 09131 803 2614 (Erlangen) 09131 / 714 40. Abfuhrtermine März 2021 • Am Festplatz oder über die 09131 803 2615 (Höchstadt). • Nürnberger Straße / Ecke Hauptstraße TelefonSeelsorge für Heroldsberg und Ortsteile Großgeschaidt • Schnaittacher Straße (hinter Hotel Föhren-Hof) Psychosoziale Beratung am Gesundheitsamt und Kleingeschaidt • Paul-Ehrlich-Straße (bei Einfahrt Lidl-Parkplatz) Erlangen-Höchstadt Die TelefonSeelsorge ist rund um die Restmülltonne und Biotonne: • Kohlengasse / Ecke Rosenweg Der Soziale Beratungsdienst des Gesundheitsamt Erlangen- Uhr, gebührenfrei, vertraulich und Di. 02.03., Di. 16.03., Di. 30.03. • Mühlstraße bei der Kläranlage Höchstadt informiert, berät, und vermittelt Hilfen bei psy- anonym erreichbar unter der Rufnummer: Papiertonne und Gelbe Wertstoffsäcke: • Großgeschaidt beim Feuerwehrgerätehaus chischen Erkrankungen und Suchtproblemen. 0800-111 0 111 und 0800-111 0 222 Mo. 15.03. Heroldsberg, Tour 4 • Großgeschaidt Höhe Haus Nr. 296 Die Schwangerschaftsberatung bietet Unterstützung bei Fr. 19.03. Heroldsberg, Großgeschaidt und • Kleingeschaidt gegenüber Haus Nr. 42a Fragen zu Schwangerschaft und Geburt, sowie bei Schwan- Kleingeschaidt Tour 3 gerschaftskonflikten. Fachstelle für Altpapiergroßbehälter 1,1 cbm: Nähere Auskunft über das Gesundheitsamt Erlangen pflegende Angehörige Mo. 15.03. Heroldsberg, Tour 4 Tel.: 09131/7144-0. Pflegeberatungsstelle der AWO-Erlangen- Fr. 19.03. Heroldsberg, Großgeschaidt und Haimendorfer Str. 44 Kleingeschaidt Tour 3 90571 Schwaig Höchstadt – kostenlose Pflege-Demenz- Fax. 0911/ 315 09 02 beratungsstelle [email protected] Grüngut Redaktionsschluss für die April-Ausgabe Die Beratungsstelle berät und informiert über Pflege und Tel. 0911-315 09 00 am 15. März 2021, 12.00 Uhr Demenz telefonisch – in Sprechstunden – vereinbarten Heroldsberg ab 03.04. Samstags 10:00-15:00 Uhr www.boehmer-entsorgung.de Hausbesuchen und per email. bis 27.11. Bauhof Heroldsberg 14 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 15 Probleme mit der Müllabfuhr? Öffnungszeiten der Recyclinghöfe Landratsamt Erlangen-Höchstadt befestigten Platz gereinigt und desinfiziert werden, e. Fahrzeuge, Maschinen und sonstige Gerätschaften, Es wird gebeten, sich bei Problemen mit der Müllabfuhr Wertstoffhof Eckental. Schnaittacher Straße 33, Telefon die in der Geflügelhaltung eingesetzt und (Restmüll und Biomüll) an die Firma Hofmann, Erlangen, 09126/91 04: Vollzug tierseuchenrechtlicher Maßnah- Bürgertelefon: 09131/79 6170, oder an den Landkreis Montag: 13.00–18.00 Uhr men zum Schutz vor der Geflügelpest; aa) in mehreren Ställen oder Erlangen-Höchstadt, Dienststelle Höchstadt/Aisch, Tel. Dienstag bis bb) von mehreren Betrieben gemeinsam 09193/20597, zu wenden. Freitag: 10.00–12.00 Uhr + 13.00–18.00 Uhr Einhaltung von Biosicherheits- benutzt werden, jeweils vor der Benutzung in einem Samstag: 08.00–13.00 Uhr maßnahmen in einem festgelegten anderen Stall oder, in den Fällen des Buchstaben b, im Rückgabe und Ausgabe und Umladestation Erlangen, Am Erlanger Hafen 5a, Telefon Gebiet zu präventiven Zwecken abgebenden Betrieb vor der Abgabe gereinigt und des- Ausgabe von Rückgabe von 09131/99 26 00: infiziert werden, Biotonnen Papiertonnen Montag - Das Landratsamt Erlangen-Höchstadt erlässt auf Grund von f. eine ordnungsgemäße Schadnagerbekämpfung durch- Freitag: 07.00–12.00 Uhr + 13.00–17.00 Uhr § 38 Abs. 11 und § 6 Abs. 1 des Tiergesundheitsgesetzes geführt wird und hierüber Aufzeichnungen gemacht Nach Genehmigung der Wer eine neue oder zusätzli- Samstag: 08.00–14.00 Uhr (TierGesG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. werden, Eigenkompostierung kön- che Papiertonne benötigt Die Anlieferung von Wertstoffen und Problemmüll muss so November 2018 (BGBl. I S. 1938), des § 6 Abs. 2 der Verord- g. der Raum, der Behälter oder die sonstigen Einrichtun- nen die dadurch nicht mehr oder seine Papiertonne rechtzeitig erfolgen, dass der Abladevorgang innerhalb der nung zum Schutz gegen die Geflügelpest (Geflügelpest-Ver- gen zur Aufbewahrung verendeten Geflügels nach benötigten Biotonnen am zurückgeben will, meldet ordnung) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. gemeindlichen Bauhof, sich bei der Gemeindever- angegebenen Öffnungszeiten beendet werden kann. jeder Abholung, mindestens jedoch einmal im Monat, Oktober 2018 (BGBl. I S. 1665), des § 4 der Viehverkehrsver- gereinigt und desinfiziert wird oder werden, Holzschuherstr. 30, Herolds- waltung, Rathaus, Haupt- ordnung (ViehVerkV) in der Fassung der Bekanntmachung h. eine betriebsbereite Einrichtung zum Waschen der berg, donnerstags zwischen straße 104, Zi. 0.1 – Frau vom 31. März 2020 (BGBl. I S. 1170) i. V. m. § 7 Abs. 6 der Hände sowie eine Einrichtung zum Wechseln und 14.30 und 16.00 Uhr und Härtlein, Tel. 0911/518 57 17. GRUNDSCHULE Geflügelpest-Verordnung in der Fassung der Bekanntma- freitags zwischen 11.00 und Ablegen der Kleidung und zur Desinfektion der Schu- Firma Hofmann wird Ihnen chung vom 15. Oktober 2018 (BGBl. I S. 1665), des Art. 6 und 11.45 Uhr zurückgegeben HEROLDSBERG he vorgehalten wird. die Tonne innerhalb von 10 Art. 7 Abs. 2 Nr. 3 des Gesetzes über das Landesstrafrecht werden. Die Ausgabe von Arbeitstagen ins Haus brin- und das Verordnungsrecht auf dem Gebiet der öffentlichen 3. Ausstellungen, Märkte und Schauen sowie Veranstal- Biotonnen für neu zugezo- gen oder nicht mehr benö- Sicherheit und Ordnung (Landesstraf- und Verordnungsge- tungen ähnlicher Art, bei denen Geflügel und gehaltene gene Bürger erfolgt eben- tigte Tonnen abholen. CO2-Ampeln für die Grundschule Vögel anderer Arten als Geflügel verkauft, gehandelt oder falls zu vorgenannter Zeit setz – LStVG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. ✶ ✶ ✶ Im Oktober des vergangenen Jahres wurde seitens der Baye- zur Schau gestellt werden, sind im Landkreis Erlangen- am Bauhof. Dezember 1982 (BayRS II S. 241) BayRS 2011-2-I (Art. 1–62), rischen Staatsregierung ein Förderprogramm für die das zuletzt durch § 2 des Gesetzes vom 27. April 2020 (GVBl. Höchstadt verboten. Altöl: Allgemeine Verkaufsstellen wie Tankstellen, Super- Anschaffung von CO2-Ampeln in Klassenräumen auf den S. 236) geändert worden ist] und Art. 3 Abs. 2 des Gesund- 4. Für Wildgeflügel (wie bspw. Enten, Gänse, Rebhühner, markt, Baumarkt usw., die gewerbsmäßig Öle für Verbren- Weg gebracht und nach dem Durchlaufen aller bürokrati- heitsdienst- und Verbraucherschutzgesetz (GDVG) vom 24. Fasane, Wachteln) und Wildvögel (wie bspw. Greifvögel, nungsmotoren und Getriebe an Endverbraucher abgeben. schen Schritte konnten im Januar die Geräte von Bürger- Juli 2003 (GVBl. S. 452, 752, BayRS 2120-1-U/G), das zuletzt Eulen, Regenpfeiferartige, Lappentauchartige, Schreitvö- Batterien: Grundschule Heroldsberg, Schustergasse 5, meister Jan König an die Grundschule Heroldsberg, vertre- durch § 1 des Gesetzes vom 24. Juli 2020 (GVBl. S. 370) geän- gel) gilt ein allgemeines Fütterungsverbot im gesamten Rathaus, Hauptstraße 104 ten durch die Schulleiterin Frau Meier, übergeben werden. dert worden ist folgende Landkreis Erlangen-Höchstadt. Nun werden die Schülerinnen und Schüler sowie deren Aluminiumtonne: Ingrid Haubenreisser 5. Die sofortige Vollziehung der in den Nummern 1 bis 4 des Lehrkräfte optisch über den CO -Gehalt in der Raumluft Allgemeinverfügung: Peter-Henlein-Straße 11 2 Tenors getroffenen Regelungen wird gemäß § 80 Abs. 2 informiert und auf notwendiges Lüften hingewiesen. Wir 1. Im gesamten Landkreis Erlangen-Höchstadt haben Hal- Brillen für die 3. Welt: Scala Optik, Hauptstr. 98 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) angeordnet. haben dadurch einen weiteren Beitrag zur Bekämpfung von ter von Geflügel im Bestandsregister nach § 2 Abs. 2 6. Kosten werden nicht erhoben. Corona und zur Erhöhung der Sicherheit der Schulkinder in Geflügelpest-Verordnung ergänzende Aufzeichnungen 7. Die Allgemeinverfügung gilt am Tag nach ihrer Veröffent- Heroldsberg geleistet. über die Anzahl der pro Werktag verendeten Tiere zu lichung als bekannt gegeben. machen. Ebenso sind im Bestandsregister ergänzende Aufzeichnungen über die Gesamtzahl der gelegten Eier Hinweise: pro Bestand und Werktag zu führen. Gemäß Art. 41 Abs. 4 Satz 1 Bayerisches Verwaltungsver- 2. Im Landkreis Erlangen-Höchstadt haben Halter von fahrensgesetz (BayVwVfG) ist nur der verfügende Teil der Geflügel folgende Biosicherheitsmaßnahmen durchzu- Allgemeinverfügung öffentlich bekannt zu machen. Die All- führen, um sicherzustellen, dass gemeinverfügung liegt mit Begründung und Rechtsbehelfs- belehrung im Landratsamt Erlangen-Höchstadt, Dienststel- a. die Ein- und Ausgänge zu den Ställen oder die sonsti- le Höchstadt, Schlossberg 10 in 91315 Höchstadt a. d. Aisch, gen Standorte des Geflügels gegen unbefugten Zutritt Zimmer 4 und kann eingesehen werden. oder unbefugtes Befahren gesichert sind, Die Allgemeinverfügung und dieser Bekanntmachungstext die Ställe oder die sonstigen Standorte des Geflügels sind auch auf der Internetseite des Landkreises Erlangen- von betriebsfremden Personen nur mit betriebseige- Höchstadt unter www.erlangen-hoechstadt.de unter buer- ner Schutzkleidung inkl. Schuhwerk oder Einweg- gerservice/a-bis-z/veterinaeramt/tierseucheninformatio- schutzkleidung betreten werden und dass diese Perso- nen abrufbar. nen die Schutz- oder Einwegschutzkleidung nach gez. Dr. Susanne Oswald Verlassen des Stalles oder sonstigen Standorts des Abteilungsleiterin Geflügels unverzüglich ablegen, b. Schutzkleidung inkl. Schuhwerk nach Gebrauch unverzüglich gereinigt und desinfiziert und Einweg- Anlieferung von Gartenabfall an den schutzkleidung nach Gebrauch unverzüglich un- Wertstoffhöfen und an der schädlich beseitigt wird, Kompostierungsanlage Medbach c. nach jeder Einstallung oder Ausstallung von Geflügel Herzlichen Glückwunsch die dazu eingesetzten Gerätschaften und der Verlade- Nur für Biotonnen-Nutzer möglich – Kontrollen platz gereinigt und desinfiziert werden und dass nach ab 1. März jeder Ausstallung die frei gewordenen Ställe ein- Die Abfallwirtschaft hat in den Amts- und Mitteilungsblät- Wir gratulieren allen Geburtstags- und Ehejubilaren ganz schließlich der dort vorhandenen Einrichtungen und tern der Gemeinden veröffentlicht, dass nur Eigentümer herzlich und wünschen vor allem Gesundheit. Gegenstände gereinigt und desinfiziert werden, oder Mieter, die eine Biotonne nutzen, den Gartenabfall an Bitte haben Sie Verständnis, dass aufgrund der aktuellen d. betriebseigene Fahrzeuge abweichend von § 17 Absatz den Wertstoffhöfen und Gartenabfallsammelstellen kosten- Situation keine Jubiläumsbesuche erfolgen können. 1 Satz 1 und 2 der Viehverkehrsverordnung unmittelbar los anliefern können. Wer keine Biotonne besitzt, erhält in Verwaltung, Markt Heroldsberg nach Abschluss eines Geflügeltransports auf einem der Regel einen Gebührennachlass für Eigenkompostierung 16 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 17 und darf an den Sammelstellen kein Grüngut abgeben. Bei System nicht zu überlasten, bitten die Verantwortlichen Daten nach Alter, Vorerkrankungen etc. aus und vergibt die Probealarm vielen Bürgerinnen und Bürgern liegt die Beantragung des darum, dass sich nur Personen im Portal vormerken lassen, Termine nach Priorität. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbei- Eigenkompostierungsrabattes schon Jahre zurück. Mit dem die zur aktuell priorisierten Gruppe gehören, also das acht- ter im Impfzentrum haben darauf keinen Einfluss. Auch im diesem Jahr führt das Bayerische Staatsministeri- Antrag auf Gebührenermäßigung haben die Eigentümer zigste Lebensjahr vollendet haben. Personen aus der Stadt um des Innern, für Sport und Integration wieder einen Pro- Die Verantwortlichen des Impfzentrums bitten schon jetzt sich verpflichtet, alle organischen Abfälle – von Fleisch, Erlangen und dem Landkreis Erlangen Höchstadt, die über bealarm durch. Hierfür vorgesehen ist: um Verständnis, wenn nicht alle Anruferinnen und Anrufer Knochen und Fisch abgesehen – zu kompostieren und auf 80 Jahre alt sind und nicht in Senioreneinrichtungen leben, Donnerstag, der 25.03.2021 (bundesweiter Warntag) um unter der angegebenen Rufnummer sofort durchkommen. dem eigenen Grundstück zu verwerten. Dafür wird bei den werden zudem in den nächsten Tagen persönlich ange- 11.00 Uhr. Das Telefonteam werde nach und nach ausgebaut. Man Abfallgebühren ein Rabatt von 20 Prozent gewährt. schrieben. Für alle anderen macht eine Vormerkung zum habe allerdings keinerlei Vorteil davon, sich so schnell wie jetzigen Zeitpunkt auch gar keinen Sinn. Die Annahme und die Verwertung von Gartenabfällen ver- möglich ins Registrierungsportal einzutragen. Quelle: Aus- ursachen hohe Kosten, die über die Müllgebühren von allen Die Vormerkung geht am einfachsten über das zentrale zug https://www.erlangen-hoechstadt.de/aktuelles/corona Freiwillige Feuerwehr Landkreisbürgerinnen und -bürgern zu tragen sind. Die Impfportal des Freistaats Bayern. Dabei erhält man ein virus/impfzentrum/ Abfallwirtschaft appelliert daher an alle, die Grüngut am Passwort und kann bereits die wichtigsten persönlichen Heroldsberg Wertstoffhof, an der Kompostierungsanlage oder bei den Daten eingeben. Wenn es im Impfzentrum dann freie Ter- Gartenabfallsammlungen abgeben wollen, auf den Bioton- mine gibt, bekommen vorgemerkte Bürgerinnen und Bür- Besserer Schutz für Pflegeeinrichtungen Aktive Wehr nentarif umzustellen. Die Tarifumstellung und Abholung ger, wenn sie zu der jeweils aktuellen priorisierten Gruppe Übungen im März einer Biotonne erfolgt über die jeweilige Gemeindeverwal- gehören, eine E-Mail und können sich wiederum über das Aufruf zur Unterstützung bei der Durchführung von Die Informationen und Übungstermine für März gehen den tung. Es ist möglich und ökologisch sinnvoll, nur einen Teil Portal einen Impftermin sichern. Corona-Schnelltests aktiven Kameradinnen und Kameraden per E-Mail zu. der Gartenabfälle selbst zu kompostieren und den Kompost Hotline geschaltet Viele Pflegeeinrichtungen benötigen dringend Verstärkung, auf dem Grundstück einzuarbeiten. In diesem Fall wird aber Jugendgruppe und Jugendfeuerwehr Der Landkreis Erlangen-Höchstadt empfiehlt, das Internet- besonders bei der Durchführung von Corona-Schnelltests – keine Gebührenermäßigung gewährt. Portal zu nutzen. Wer keinen eigenen Internetzugang und auch im Landkreis Erlangen-Höchstadt. Zum Schutz der Übungen im März Ab 1. März wird die Abfallwirtschaft bei Grüngutanlieferun- keine E-Mail-Adresse besitzt, wird gebeten, Angehörige Bewohnerinnen und Bewohner von Alten- und Pflegehei- Montag, 08.03.2021 und 22.03.2021 gen an den Wertstoffhöfen, der Kompostierungsanlage und oder Bekannte zu fragen, ob sie ihnen behilflich sind. Wer men will die Bundesregierung in Kooperation mit der Bun- jeweils um 18.00 Uhr bei den Gartenabfallsammlungen stichprobenweise Kon- diese Möglichkeit nicht hat, kann sich auch telefonisch für desagentur für Arbeit (BA) mehr Personal für Schnelltests in In welcher Form die Übungen stattfinden, wird durch den trollen durchführen. Bei den Kontrollen ist eine Bestätigung einen Impftermin vormerken lassen. Pflegeheimen organisieren. Ziel: Freiwillige unterstützen Jugendwart an die Mitglieder der Jugendfeuerwehr kommu- vorzulegen, dass Biotonnentarif gezahlt wird. Ein entspre- Das Telefonteam des Impfzentrums ist unter 09131/ Pflegeeinrichtungen bei Corona-Schnelltests und helfen so niziert. chender Vordruck ist auf unserer Internetseite unter Bürger- 86-6500 von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und sams- mit, die Ausbreitung von Infektionen zu verhindern und Die Freiwillige Feuerwehr Heroldsberg nimmt Jugendliche service/Abfall zu finden. Der Vordruck ist auch an den Wert- tags von 8 bis 16 Uhr zu erreichen. Besuche zu ermöglichen. Für die Testung von Besucherin- schon ab 12 Jahren in die Jugendgruppe auf. stoffhöfen und der Kompostierungsanlage vorrätig und Auch telefonisch werden dann zunächst die persönlichen nen und Besuchern, Personal sowie Dienstleistern sind kann vor Ort ausgefüllt werden. Für Interessierte steht unser Jugendwart Daniel Hamme- Daten aufgenommen und einige für die Impfung relevante Freiwillige mit oder ohne medizinischem Vorwissen gefragt. rand unter der Rufnummer 0151 / 14 24 60 30 oder per Für Fragen stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Fragen gestellt. Wenn dann ein Termin im Impfzentrum frei Die Führungsgruppe Katastrophenschutz (FüGK) des Land- Abfallwirtschaft des Landkreises Erlangen-Höchstadt unter E-Mail: [email protected] gerne zur ist, werden telefonisch vorgemerkte Personen wiederum ratsamtes Erlangen-Höchstadt unterstützt die Aufrufe aus- Verfügung. den Telefonnummern 09193/20-1760, -1761 und -1762 ger- vom Telefonteam angerufen und der Termin wird verein- drücklich. Einrichtungen im Landkreis Erlangen-Höchstadt ne zur Verfügung. bart. Anschließend werden die Unterlagen zur Impfung per haben bereits bei der BA Bedarf gemeldet. Zudem können „Feuerwehrschlümpfe“ Post zugesandt. Freiwillige aus dem Bayerischen Pflegepool helfen. Diese Keine Treffen im März Gemeinsames Impfzentrum Bei der Vormerkung han- sind neben dem Einsatz zur Durchführung von Schnelltests Der Feuerwehrverein Heroldsberg nimmt Kinder schon ab 8 von Stadt und Landkreis delt es sich nicht um eine hinsichtlich ihrer medizinischen Kompetenzen auch in Jahren in die Kinderfeuerwehr auf. klassische Warteliste. Die anderen Bereichen flexibel einsetzbar. Für Interessierte ist unsere Kinderfeuerwehrleiterin Erst für Impfung vormerken lassen, dann Termin angemeldeten Personen Unterstützung zur Durchführung von Schnelltests Debora Horlamus unter der E-Mail: kinderfeuerwehr@ vereinbaren: So funktioniert das Bayerische Regi- werden nicht nach der Rei- feuerwehr-heroldsberg.de erreichbar. strierungsportal henfolge ihrer Registrie- Freiwillige Testerinnen und Tester werden vor dem Einsatz Bevor man in einem bayerischen Impfzentrum einen kon- rung zur Terminvereinba- entsprechend geschult. Medizinische Vorkenntnisse sind Einsätze kreten Impftermin vereinbaren kann, ist es erforderlich, wünschenswert, aber nicht erforderlich. Wer helfen will, rung eingeladen. Vielmehr Aktuelle Einsatzberichte mit Bildern finden Sie sich zunächst für die Impfung vormerken lassen. Um das kann sich über die kostenlose bundesweite Hotline 0800 wertet das System die wie immer im Internet unter www.feuerwehr- 4555532 montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr oder über das heroldsberg.de unter der Rubrik „Berichte/Einsätze“ oder Portal www.arbeitsagentur.de/corona-testhilfe melden. auf Facebook. Auch Anfragen an die jeweilige Bundeagentur für Arbeit oder an [email protected] sind möglich. Haben Sie sonst noch Fragen oder möchten Sie uns, ganz Die aktuelle Bedarfssituation in den Städten und gleich auf welche Art und Weise, in unserer ehrenamtli- Landkreisen ist der Bedarfsliste unter https://www. chen Arbeit unterstützen? arbeitsagentur.de/corona-testhilfe-bedarfsliste zu entneh- Dann wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihre Freiwillige men. Feuerwehr Heroldsberg unter info@feuerwehr-herolds- berg.de. Medizinisches Fachpersonal für Pflegepool Bayern Weiterhin ruft das Bayerische Staatsministerium für Vereinsleben Gesundheit und Pflege gemeinsam mit der Bayerischen Terminankündigungen Landesärztekammer (BLÄK) zur medizinischen Mithilfe Jeweils montags am 03.05.2021, 09.08.2021 und 11.10.2021 auf. Besonders gefragt sind Bürgerinnen und Bürger mit findet eine Vorstandssitzung statt. Anregungen oder Wün- medizinischen Fachkenntnissen wie Ärztinnen und Ärzte, sche der Vereinsmitglieder, die in den Sitzungen bespro- Pflegekräfte, pharmazeutisch- und medizinisch-technische chen werden sollen können gerne an die Vorstandschaft Assistentinnen und -Assistenten (PTA, MTA) im Ruhestand, herangetragen werden. in Elternzeit, im Studium oder in der Ausbildung. Wer über Für Freitag, den 21.05.2021 wird die Generalversammlung medizinische oder pflegerische Sachkenntnisse verfügt und anvisiert. Hierzu geht den Mitgliedern noch eine gesonder- derzeit nicht in diesem Beruf tätig ist, meldet sich bitte te Einladung zu. Ob und wo die GV stattfinden kann, kön- unter www.pflegepool-bayern.de. nen wir erst in Richtung des Termins sagen. Ihr werdet aber Das Landratsamt dankt allen Freiwilligen, die sich zur auf dem Laufenden gehalten. Bewältigung der Pandemie einsetzen und eingesetzt haben. Bleibt gesund! Die Vorstandschaft 18 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 19 Bayerisches Rotes Kreuz Grünflächen zu fördern. Sonntag 14.03. 10.00 Uhr Gottesdienst / Kirche St. Lätare Matthäus / Pfr. Thilo Auers / KATHOLISCHES Kreisverband Erlangen-Höchstadt Prämiert werden unter anderem: Spannende Begrünungs- projekte in der Umgebung, Obstsortenbewahrer mit Weit- anschl. Eine-Welt-Verkauf PFARRAMT Lehrgangsangebot im März 2020 blick, Projekte für Insekten, Vögel und Kleintiere, Bewusst- 19.00 Uhr Taizé / Kirche St. Matthäus ST. MARGARETHA In Erlangen: sein und Wissen zur biologischen Vielfalt u. ä. Sonntag 21.03. 10.00 Uhr Ökumenischer Passionsgottes- HEROLDSBERG Erste Hilfe-Ausbildung u.a. für alle Führerscheine und Mitmachen können alle Garten- und Vielfaltsfreunde sowie Judika dienst / Kirche St. Matthäus / Ersthelfer im Betrieb jeden Samstag von 09:00-17:30 Uhr Kinder- und Jugendgruppen zusammen mit den Garten- Pfrin. C. Auers und Gem.-Ref. Wir sind für Sie da: Erste Hilfe-Ausbildung am 02./11./15./17./23./25. März bauvereinen. Gerne auch Projektgruppen und Kooperatio- B. Wolf Pfarramt St. Margaretha, Untere Bergstraße 14 2021, 08:30-17:00 Uhr (jeweils ein abgeschlossener Kurs) nen mit der Gemeinde, anderen Vereinen und Aktionsgrup- Sonntag 28.03. 10.00 Uhr Gottesdienst / Kirche St. Telefon 518 08 85 – Fax 518 66 93 [email protected]/ Erste Hilfe-Fortbildung am 03./08./16./18./24./29. März pen. Palmarum Matthäus / Pfrin. Andrea Melzl www.st-margaretha.de 2021, 08:30-17:00 Uhr (jeweils ein abgeschlossener Kurs) Ausführliche Informationen zum Wettbewerb und alle not- Zeltlager vom 24. bis 28.5.2021 Pfarrer: Erste Hilfe am Kind am 10. März 2021 von 08:30-17:00 Uhr wendigen Unterlagen und Vorlagen gibt es auch unter www.vielfaltsmacher.de. Weitere Informationen können Matthias Untraut (in St. Georg) Tel. 522220 Alle Veranstaltungen finden in der Henri-Dunant-Str. 4 in Erlebe das Besondere! auch beim Landesverband vielfaltsmacher@gartenbau Gemeindereferent: Erlangen statt. Anmeldung unter www.brk-erlangen.de/ Hast du schon etwas vor in den Pfingstferien? vereine.org angefragt werden. Bernhard J. Wolf Tel. 5188552 Kurse. Wie wäre es mit einer tollen Freizeit, diesmal in Eckental? Mesner: Gerne hilft auch der Kreisverband für Gartenbau und In Kleingeschaidt Zusammen mit dir wollen wir fünf spannende und abenteu- Stefan Engelbrecht Tel. 0173/5827462 Landespflege unter www.gartenbauvereine-erh.de, info@ Kindergarten: Erste Hilfe-Ausbildung u.a. für alle Führerscheine und erliche Tage auf einem Zeltplatz verbringen. gartenbauvereine-erh.de oder 09548/8244 sowie der örtli- Silke Albrecht Tel. 5187202 Ersthelfer im Betrieb am 27. März 2021 von 08:30-17:00 Uhr che Gartenbauverein weiter. Otto Tröppner, Kreisvorsitzender Wenn du Lust hast... Öffnungszeiten Pfarrbüro: Der Kurs findet in der BRK-Rettungswache, Kleingeschaidt … im Zelt zu übernachten Zur Zeit ist das Pfarrbüro für den Besucherverkehr 2a, 90562 Heroldsberg statt. Anmeldung unter www.brk- Vorankündigung: .... die Natur zu entdecken geschlossen. Bitte nehmen Sie telefonisch, per Fax oder erlangen.de/Kurse. .... Gemeinschaft zu erleben eMail mit uns Kontakt auf. Mammobil in Heroldsberg .... Spaß zu haben Montag 08.30 bis 11.30 Uhr Brigitte Lindemann- .... am Lagerfeuer zu chillen Scheunenbrand in Dutendorf – Kampf gegen den Brustkrebs: Oberhofer (nicht in Ferien) .... Lieder zu singen Zwei Leichtverletzte Untersuchung für Frauen ab 50 Dienstag 08.30 bis 11.30 Uhr Petra Weiß .... Stockbrot zu grillen Wann: Dienstag, 06.04.2021 bis 15.04.2021 Mittwoch 14.00 bis 17.00 Uhr Petra Weiß Rettungsdienst und Betreuungsdienst des BRK im .... Geländespiele zu spielen Freitag 08.30 bis 11.30 Uhr Petra Weiß Freitag, 09.04.2021 geschlossen .... auf eine unvergessliche Zeit Einsatz Gottesdienste: Standort: Festplatz .... dann bist du hier richtig! Im Landkreis Erlangen-Höchstadt kam es durch einen Di 02.03. 18.00 Uhr Hl. Messe Wir, das Mitarbeiterteam, freuen uns auf dich! Scheunenbrand in Dutendorf zu einem Großeinsatz für die So 07.03. 10.30 Uhr Eucharistiefeier Feuerwehren der Kreisbrandinspektion Erlangen-Höch- Und hier die Fakten: Di 09.03. 18.00 Uhr Hl. Messe stadt, der Nachbarbereiche, des THW , der Polizei Kirchliche Nachrichten Teilnehmer: Kinder und Jugendliche zwischen So 14.03. 10.30 Uhr Eucharistiefeier Mittelfranken sowie für den Rettungsdienst und den 8 und 14 Jahren Di 16.03. 18.00 Uhr Hl. Messe Betreuungsdienst des BRK. Leitung: ehrenamtliches Mitarbeiter-Team der So 21.03. 10.00 Uhr Ökum. Passionsgottesdienst in St. Bei einem solchen Brand wie dem gestrigen gibt es für den Gemeinde St. Matthäus Heroldsberg Matthäus Rettungsdienst einiges zu tun. So müssen die Kameraden Kosten: 140,- € Di 23.03. 18.00 Uhr Hl. Messe der Feuerwehr medizinisch abgesichert sein, ein Feuer ist Anmeldung: bis 12. April 2021 bei Steffi Horn unter So 28.03. 10.30 Uhr Familiengottesdienst zu Palmsonn- eine Gefahr für Leib und Leben. Auch der Einsatz unter tag [email protected], Tel.: 0911/5690990 schwerem Atemschutz stellt eine hohe Belastung dar. (gerne auch für nähere Infos/Fragen) In Dutendorf wurde die Hilfe der bereitstehenden Rettungs- Unter Vorbehalt planen wir derzeit folgende Gottesdienste Leistungen: Hin- und Rückfahrt evtl. in Fahrgemein- kräfte dringend benötigt, denn es gab zwei Patienten zu und Veranstaltungen. Änderungen finden Sie unter schaften in Privatautos oder mit dem Zug behandeln. Beide waren leichtverletzt. www.heroldsberg-evangelisch.de und im Wochenblatt. Vollverpflegung, Zeltlager und ein abenteu- Im weiteren Verlauf wurden die Schnelleinsatzgruppen erliches Programm Betreuung des BRK Adelsdorf und zur Ergänzung die SEG Evangelisch in Heroldsberg! Überweisung: Evang.-luth. Pfarramt Heroldsberg Betreuung des BRK Heroldsberg alarmiert. Wir sind für Sie da! Pfarramt St. Matthäus, Kirchenweg 2 IBAN: DE80 7706 9461 0003 0234 00 Die 13 Helferinnen und Helfer aus Adelsdorf und Herolds- BIC: GENODEF1GBF Telefon 518 06 59 – Telefax 518 07 35 berg konnten innerhalb kürzester Zeit die Verpflegung für Stichwort: ZELTLAGER die Einsatzkräfte der Feuerwehren, des THW, der Polizei e-mail: [email protected] und des Rettungsdienstes sichern. homepage: www.heroldsberg-evangelisch.de Die bewährte Zusammenarbeit aller Hilfsorganisationen im Bürozeiten: Landkreis hat auch diesmal wieder zu einer Bewältigung Montag – Freitag (außer Mittwoch!) 10.00 – 12.00 Uhr des Schadensereignisses geführt. Herzlichen Dank an alle Ursula Hörauf und Kerstin Langmann Helferinnen und Helfer für ihren Einsatz. Pfarrerin Cornelia Auers Tel. 0176 / 410 05 876 #brkerh #brkrettungsdienst #brkadelsdorf #brkhoechstadt Pfarrer Thilo Auers Tel. 0176 / 410 05 783 #brkheroldsberg #wirfuererlangenhoechstadt Pfarrerin Andrea Melzl Tel. 733 09 52 Vertrauensfrau des KV Kathrin Vogel Tel. 518 84 16 Wettbewerb Vielfaltsmeisterschaft Hausmeister Robert Hörauf Tel. 518 83 35 Der Landesverband für Gartenbau und Landespflege führt Monatliche Veranstaltungen: gemeinsam mit dem Kreisverband in diesem Jahr den lan- Freitag 05.03. 19.30 Uhr Gottesdienst zum Weltgebets- desweiten Wettbewerb „Vielfaltsmeisterschaft“ durch. Okuli tag / Kirche St. Matthäus Mit diesem Wettbewerb sollen die kühnsten Ideen, die krea- Sonntag 07.03. 10.00 Uhr Gottesdienst der Konfir- tivsten Einfälle, Wild- und Quergedachtes und Projekte vol- Okuli manden (Filmvortrag) / Kirche ler Erfindergeist ausgezeichnet werden. Ziel soll es sein, die St. Matthäus / Pfr. Thilo Auers Vielfalt an Pflanzen und Tieren, an Lebensräumen und u. Pfrin. Cornelia Auers 20 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 21 Kulturfreunde schen Glanz und Rebellion. EVANG. LUTH. Mitteilungen der Heroldsberg e.V. Samstag, 17. April, 20.00 Uhr, Pfarrsaal St. Margaretha, KIRCHENGEMEINDE Parteien und Vereine Untere Bergstr. 14 EINLADUNG ZUR BEERBACH Karten im Vorverkauf: 20 Euro, Mitglieder: 18 Euro, Schüler MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2021 und Studenten: 16 Euro Pfarrhof 3, 91207 Lauf-Beerbach Gemeinderatsfraktionen DONNERSTAG, 25. MÄRZ, 19.00 UHR Weißes Schloss Heroldsberg, Kirchenweg 4, Telefon: 09126/5410, Fax: 09126/298711 BÜRGERSAAL Tel.: 0911 237 342 60 e-mail: [email protected] Näheres zur politischen Arbeit finden Tagesordnung Abendkasse: 22 Euro, 20 Euro, 18 Euro 1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden Internetadresse: www.kirchengemeinde-beerbach.de Bis zur Wiedereröffnung des Museums können Sie Tickets Sie unter: 2. Bericht des Kassiers Pfarrer Michael Menzinger auch per Mail unter [email protected] 3. Bericht des Revisors bestellen. Sekretärin Karin Daum 4. Entlastung der Vorstandschaft Bürozeiten Di.–Do. 8.00 Uhr–12.00 Uhr CSU – Christlich Soziale Union 5. Bildung eines Wahlvorstands Vertrauensfrau des Bettina Kohl, Tel.: 09123/13525 - Ortsverband Heroldsberg - 6. Neuwahlen Weißes Schloss Heroldsberg Kirchenvorstandes Ortsvorsitzende: Frau Dr. Anika Davidson 7. Vorstellen des Jahresprogramms 2021 Meisterhafte Aquarellmalerei Mesner (Beerbach) Matthias Menzinger, Tel.: 09126/5410 Homepage: www.csu.de/verbaende/ov/heroldsberg/ 8. Planungen und weitere Aktivitäten Im Weißen Schloss Heroldsberg sind seit Mesnerin (Neunhof) Marga Bürner, Tel.: 09126/5614 oder 9. Verschiedenes November die Lichter aus und die neue Sonderausstellung Ich würde mich sehr freuen, Sie bei der Mitgliederversamm- schlummert im Dunkeln vor sich hin. In den drei Räumen Der Kirchenvorstand der Kirchengemeinde Beerbach hat lung begrüßen zu können. beschlossen, während des verschärften Lockdowns auch wei- des 1. Obergeschosses warten Fritz Griebels (1899-1976) Mit freundlichen Grüßen terhin keine Präsenzgottesdienste in den Kirchen von Beer- SPD – Sozialdemokratische Aquarelle auf den Impfstoff, den Frühling und die hoffent- bach und Neunhof zu halten. Gottesdienste werden jedoch Eberhard Brunel-Geuder lich baldige Öffnung der Museen und Kultureinrichtungen. Partei Deutschland 1. Vorsitzender als Tonaufnahme oder Video aufgezeichnet und können auf - Ortsverband Heroldsberg - Bis dahin bleibt uns nichts anderes übrig, als den ersten der Homepage www.beerbach-evangelisch.de abgerufen Wichtiger Hinweis: Ortsvorsitzender: Herr Friedrich Müller Museumsbesuch im Weißen Schloss nach dem Lockdown werden. Auf Wunsch sind die Predigten auch in gedruckter Bitte informieren Sie sich wenige Tage vor dem Termin auf schon mal vorzubereiten. All jene, die Fritz Griebel, den Homepage: www.spd-heroldsberg.de Form über das Pfarramt (Tel. 09126/5410) erhältlich. der Homepage der Kulturfreunde, ob die Veranstaltung Protagonist unserer Ausstellung noch nicht kennen, emp- oder stattfinden kann. www.kulturfreunde-heroldsberg.de fehle ich zunächst einen Blick auf die informative Webseite https://www.fritzgriebel.de. Unter „Werke des Monats“ Terminverschiebung können Sie im Menü auf „Aquarelle“ klicken und sich in Freie Wähler Heroldsberg 40 Jahre Polt / Well (Biermösl Blosn) Fritz Griebels Kunst einlesen. 1. Vorsitzende: Frau Alexandra Pürstinger Ein Jubiläumsabend mit Gerhard Polt und den Well-Brü- Sein Kunstschaffen erlebte gerade im Aquarell eine heraus- Homepage: www.fw-heroldsberg.de dern aus’m Biermoos ragende Qualität, die die Kunstwerke in der aktuellen Aus- oder Die ursprünglich für den 14. November 2020 geplante Ver- stellung so besonders macht. Man darf sich auf wunderba- anstaltung wird aufgrund der aktuellen Coronalage auf re Werke freuen, die in Italien entstanden sind, wie eine Samstag, 19. März 2022 verschoben. Karten behalten ihre Ansicht von San Giorgio Maggiore in Venedig oder eine Gültigkeit. Details werden Ende dieses Jahres bekanntgege- Tuschezeichnung, die eine Straßenszene in Neapel zeigt. Bündnis 90 / Die Grünen ben. Die Figuren im Vordergrund zeugen von Fritz Griebels Mal- - Ortsverband Heroldsberg - kunst. Sie wurden mit wenigen Pinselstrichen auf das Papier Ortsvorsitzender: Herr Julian Wehfritz Sabine Weigand präsentiert gebracht und strahlen eine meisterhafte Leichtigkeit aus. Bemerkenswert ist auch Griebels Selbstportrait, das den Homepage: www.gruene-erlangen-land.de „DIE ENGLISCHE FÜRSTIN“ Maler in selbstbewusster Frontalansicht zeigt. Beim Anblick oder und [email protected] Debütantin, Fürstin, Kämp- des Aquarells „Limone“, das durch eine leichte und frische ferin – der dramatische Farbigkeit besticht, wird einem schnell bewusst, warum Ita- Roman über den Weg einer lien für Fritz Griebel zu einem geliebten Reiseziel wurde. Zu GUB – Gruppe unabhängiger starken Frau am Anfang den Highlights der Ausstellung zählt außerdem eine Dar- des 20. Jahrhunderts. Bürger stellung des Weißen Schlosses, die im Jahr 1926 geschaffen Sie ist die schönste Debü- wurde und zu den frühesten Aquarellen des Künstlers - Heroldsberg / Großgeschaidt / Kleingeschaidt - tantin Londons, ihre Heirat gezählt werden kann. Vertreten durch: Karlheinz Prechtel führt sie 1891 ins deutsche Homepage: www.gub-hgk.de Kaiserreich. Doch in der kalten Pracht von Schloss Fürstenstein fühlt sich FDP – Freie Demokratische Daisy einsam und unsi- cher. Ständig eckt sie an, FDP Partei das steife Zeremoniell Die Liberalen - Ortsverband Heroldsberg - nimmt ihr den Atem. Muss Ortsvorsitzender: Herr Peter Lindt sie das alles hinnehmen? Homepage: www.fdp-erh.de Daisy wagt es, Regeln über den Haufen zu werfen, bezau- oder bert mit ihrem Charme den Hof und selbst den Kaiser. Gleichzeitig beginnt sie im Geheimen einen gefährlichen Kampf gegen das Elend der Armen, der Grubenarbeiter in Schlesien. Aber was ist mit ihrem eigenen Glück? Darf sie eine Liebe leben, die alles gefährdet, was sie erreicht hat? Erfolgsautorin Sabine Weigand führt uns mit dem Schicksal der Daisy von Pless nach London, Berlin und Schlesien, in eine Welt im Wandel, zwischen Kaiserreich und Krieg, zwi- Fritz Griebel, Neapel, 1933 22 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 23 Gerne lade ich Sie ein, sobald das Weiße Schloss Herolds- Griebels Harlekin ist nicht nur berg wieder geöffnet hat, bei einer Kuratorenführung tiefer ein akademisches Lehrstück. Theatergruppe in Fritz Griebels Aquarellkunst einzusteigen. Er ist Symbol der Kreativität, Alexander Racz, Kurator Weißes Schloss Heroldsberg des Künstlers schlechthin. Fotos: Dieter Kaletsch HEROLDSBERG Ein Termin für die Wiedereröffnung stand bei Redaktions- Öffnungszeiten Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Mundart-Theater Franken e.V. schluss noch nicht fest. Wir werden das Museum öffnen, Mittwoch: 10.00 Uhr bis 13.00 Wir trauern um unser langjähriges sobald es die Behörden erlauben. Wir werden Sie umge- Uhr Mitglied und unseren Freund Ger- hend über die Tagespresse, das Wochenblatt sowie unsere Freitag, Samstag, Sonntag: hard Böld, der Ende Januar ganz Homepage informieren! 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr plötzlich verstarb. www.weisses-schloss-heroldsberg.de Gruppenführungen nach vor- Er war seit ewigen Zeiten ein unent- heriger telefonischer Anmel- behrliches, treues, zuverlässiges Mit- Werk des Monats dung. Tel.: 0911 518 75 35 glied der Theatergruppe Herolds- Kirchenweg 4 • 90562 Herolds- Fritz Griebel, Alex Rihm als Harlekin, Öl/Lwd., 102,5 x 54 cm berg. Im Vereinsleben war Gerhard berg • Tel.: 0911 23734260 • Tel.: Böld immer ansprechbar und er Dieses erst kürzlich entdeckte hochformatige Porträt zeigt 0911 5187535 wird uns mit seinem Engagement, den Künstler Alexander Rihm (1904–1944), Fritz Griebels www.weisses-schloss-herolds- insbesondere im Bereich Service Cousin. Rihms Vater war wie Griebel evangelischer Pfarrer. Fritz Griebel, Alex Rihm als Harlekin berg.de und Abendkasse, in steter Erinne- Nach dem Abitur in Konstanz studierte Alex Rihm Malerei Wanderclub rung bleiben. an der Landeskunstschule (heute Staatliche Akademie der Bildenden Künste) in Karlsruhe, wo er Meisterschüler von Heroldsberg 1973 e.V. Wir werden „Gerd“ immer ein ehrendes Andenken bewah- Ernst Würtenberger (1868–1934) wurde. Fritz Griebel traf er Geplante Gruppenmeldungen und Termine für ren. spätestens, als er sein Studium 1925 an den Vereinigten die nächsten IVV-Veranstaltungen. Änderun- Unser Mitgefühl gilt besonders seiner Frau Anita und der Staatsschulen für freie und angewandte Kunst (heute Hoch- gen vorbehalten! Familie. schule der Künste) in Berlin fortsetzte. Griebel studierte Für von uns geplante Teilnahmen an Wanderveranstaltun- Peter Basel bereits seit 1922 in Berlin. gen gibt es bereits mehrere Absagen für das Jahr 2021. 1. Vorstand Als Harlekin verkleidet, den Kopf nach links geneigt, den 06. / 07.03. Aschbach ABGESAGT rechten Arm lässig in die Hüften gestützt und die Beine 11.03. HAUPTVERSAMMLUNG; überkreuz stehend, hielt Griebel seinen Cousin für die Die Hauptversammlung wird bis auf weiteres verschoben. Nachwelt fest. Er trägt das typische Kostüm mit Rautenmu- Der tatsächliche Termin wird rechtzeitig bekanntgegeben. ster in gelb, rot, blau. Barfuß steht er auf einem bräunlichen 13. / 14.03. Heubsch u. Umgebung ABGESAGT Teppich, auf den rechts eine grüne Decke hingeworfen wur- de. Die Fersen sind etwas nach oben gezogen – fast tänzelnd 13. / 14.03. Ansbach DWC ABGESAGT oder springend. Der Kopf ist etwas nach hinten geneigt. Das 21.03. Lahm / Itzgrund ABGESAGT Gesicht ist im Profil gemalt. Es ist im Wangenbereich leicht 27. / 28.03 Maxhütte-Haidhof ABGESAGT verschattet. Die Augen blicken in die Ferne. Rihms Nase ist Wandern auch während der verschärften markant. Die Lippen sind voll, und das dunkle kräftige Haar Hygienemaßnahmen: ist leicht zerzaust. Wandern kann man also aktuell im DVV nur auf den Perma- Rihms Pose erinnert an ein Modell beim Aktzeichnen an nenten Wanderwegen, die die einzelnen Vereine angelegt einer Kunstakademie. Dabei wirkt der Oberkörper statisch, haben. während der Unterkörper durch das linke angewinkelte In diesem Zusammenhang möchten wir nochmals auf Bein und die etwas vom Boden hochgezogenen Füßen eine unsere beiden Permanenten Wanderwege hinweisen: inne gehaltene Bewegung suggerieren. • in Heroldsberg mit Streckenlängen von 5, 10 und 16 km – Künstler vom 18. bis zum 20. Jahrhundert waren fasziniert Startlokal hier Wiehgärtner’s Bäckeria in der Hauptstraße von der Figur des Harlekins, wobei sie ihr oft melancholi- 119 sche Züge verliehen. Für Theophrast (um 371 v. Chr. – um • in Kalchreuth mit 6 und 12 km, Start hier in der Metzge- 287 v. Chr.) war Melancholie Voraussetzung für die „mania“, rei Sußner in der Erlanger Straße 1 den „göttlichen Wahnsinn“, den unter anderem auch Künstler hätten. Der Harlekin ist ein Spieler, der mit allem Die Aufhebung der Quartalswertung bei Permanenten Wan- spielt: Gut und Böse, Fiktion und Realität, Recht und derwegen wurde bis März 2021 verlängert. Eine IVV-Teil- Unrecht. Dadurch schafft er Freiräume der Kreativität. Er ist nahmewertung gilt also weiterhin täglich. Bei den Aktivitä- der Strippenzieher des Kosmos. Er hält die schöpferische ten gelten die Ausgangs- und Kontaktbeschränkungen der Kraft der Zwischenräume am Leben. Er ist der „Genius des Landesregierungen. Achten Sie auf Abstand und Kontakt- Lebens“. vermeidung. Auskunft und Anmeldung für unsere Veranstaltungen: Kurt Pohl, Tel.: 0160 – 272 1841, Fax: 0911 – 518 2759 Kontakt: [email protected] Information: www.wanderclub-heroldsberg.de Unsere nächsten Wanderer-Stammtische fallen aufgrund der Hygienemaßnahmen vorerst bis auf weiteres aus. Kurt Pohl 24 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 25 Sportschützen e.V. Eckental zu spenden. Beratung und Hilfe für Heroldsberg So haben die Großgeschaidter nun seit September letzten Alkoholiker und Angehörige Jahres ein einladendes Ruheplätzchen und der Hospizver- Liebe Schützenschwestern, ein Eckental eine großzügige Spende für anstehende Fort- Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Terminkalender liebe Schützenbrüder, bildungs- und Informationsprojekte im laufenden Jahr. Landesverband Bayern e.V. Freundeskreis Eckental- über unser Vereinsleben ist so gut wie gar nichts zu berichten. Wir sagen allen Beteiligten dafür: Herzlichen Dank!!! Heroldsberg März 2021 Die Jahreshauptversammlung am 7. März 2021 wird corona- Freundeskreisleitung – Kontakt: bedingt leider verschoben. Auch der Schützengau Nürnberg Tel.: 0911/613333 oder 0160/93577926 Liebe Leser, hat seine Versammlungen vorerst bis Juli 2021 zurückgestellt. Für Angehörige und Interessierte stehen Ihnen jederzeit leider können wir aufgrund der aktuellen Situation, Sobald wir wieder mit unserem gemeinsamen Vereinsleben kompetente Ansprechparter zur Verfügung. keinen Veranstaltungskalender veröffentlichen. starten können, informieren wir an dieser Stelle und auf Tel.: 0911/518 7996 unserer Homepage. Veranstaltungsort: Vereinsraum Heroldsberg-Großgeschaidt Bitte informieren Sie sich bei den Veranstaltern. Wir müssen weiterhin Geduld haben, was jeder Schütze Verwaltung sowieso braucht, um einen guten Schuss abzugeben. Wir AKTIVSENIOREN TEILEN IHR WISSEN Markt Heroldsberg hoffen, dass diese schwierige Zeit bald endet und wünschen all unseren Schützenbrüdern und -schwestern weiterhin Ehrenamtliche geben Existenzgründern und viel Gesundheit. Unternehmern Gratis-Tipps Schützengruß 1. Schriftführer, Heinz Engelhardt Einen Beratungstag für Existenzgründer und Unternehmer bieten die AKTIVSENIOREN BAYERN am Montag, 1. März 2021 von 14 bis 17 Uhr an. Foto (von rechts): Andrea Schiel, Michael Köhler (Vorstandsmitglieder Wegen der Covid-19-Krise ist natürlich ein direktes Dem Schimmel „Gschaader Dorftreff“), Karin Koeppe (Vorstandsvors. Hospizverein Eckental) Gespräch im Landratsamt nicht möglich. Es kann deshalb nur eine Beratung per Telefon oder Skype stattfinden auf der Spur! Die lebens- und berufserfahrenen Experten stellen aber trotzdem freiwillig, ehrenamtlich und honorarfrei ihre Überlassen Sie gesunden Wohnraum nicht dem Zufall – Dienste zur Verfügung. Die AKTIVSENIOREN sind als Analyse, Gutachten und Beratung bei Schimmelschäden. Gutes mit Gutem vergelten gemeinnützig anerkannt, ihr Spektrum ist breit: Es reicht H. Lemmen GmbH • www.schimmelsachverstand.com Am Freitag, den 29. Januar 2021 überreichten die Vorstands- von Außenhandels-Angelegenheiten sowie Planungs- und Telefon: 0911 / 35 16 66 • Telefax: 0911 / 36 46 21 mitglieder Andrea Schiel und Michael Köhler vom „Gschaa- Finanzierungsfragen über Rechnungswesen, Organisation, der Dorftreff“ dem Hospizverein Eckental mit Umgebung Planung und Vertrieb bis hin zu Absatz, Marketing und e.V. einen Spendenscheck über 200 Euro. Design, sowie Existenzgründung (Businessplan) und Exi- Dieses Geld war an sich vorgesehen für den Erwerb einer stenz-Erhaltung. Bank auf dem Weg zum Friedhof in Großgeschaidt, um vor Die AKTIVSENIOREN leisten allerdings keine Rechts- und allem älteren Einwohnern dort eine angenehme Rast zu Steuerberatung, sondern geben aus ihrer Erfahrung und der ermöglichen. daraus resultierenden Sichtweise kritische und konstruktive Nachdem diese sehr schöne Idee ein Vereinsmitglied veran- Hinweise. lasste, eine bequeme, stabile Holzbank zu stiften, entschied Termine können vorab vereinbart werden unter Tel. 09131 / sich der Vorstand, das so gesparte Geld an den Hospizverein 803 1270 bei Herr Thomas Wächtler,Wirtschaftsförderer im Landratsamt Erlangen-Höchstadt. Dort gibt es auch weite- re Informationen. Sie erhalten dann von Herrn Wächtler Evang. Familienhaus Lauf e.V. Angebote für Erwachsene einen Termin. Kräuter-Spaziergang Veranstaltungen März 2021 Wegen der Covid-19-Pandemie findet die Sprechstunde, Am Fr, 12.03.21 15:00–16:30 Uhr per Telefon oder Skype, virtuell statt. Zu folgenden Veranstaltungen laden wir Sie herzlich ein! Angebote für Eltern, Großeltern, Fachkräfte Termine & Zeiten können sich ändern. Das komplette Pro- gramm, ausführliche Informationen und Änderungen fin- „Eltern im Dialog“ Wut/Aggression – Ein Gefühl braucht den Sie unter www.familienhaus-lauf.de. seinen Platz Am Sa 13.03.21 10:00–12:00 Uhr Sollten aufgrund der aktuellen Entwicklungen unsere Ange- bote nicht in Präsenz stattfinden können bzw. auf Online- Angebote für Familien Angebote umgestellt werden, informieren wir zeitnah auf Familiennachmittag Frühlings- und Osterlieder unserer Homepage. Am Do, 18.03.21 15:00–16:30 Uhr Folgende Kurse starten im März Erlebnis Heiderhof „Osterfest bei den Schafen“ Outdoor Workout für Eltern mit Baby Am Mi, 19.03.21 15:30–17:30 Uhr 4 x ab Mo, 01.03.21 09:30–10:30 Uhr Familienschatzsuche im Zauberwald „Osterfest im Wald Eltern-Kind-Turnen Am Sa, 20.03.21 vormittags Für 1,5 -3jährige Kinder mit Begleitperson Herzliche Einladung zu: 4 x ab Do, 04.03.21 09:30–11:00 Uhr Café Kunterbunt Online Eltern-Kind Einzelveranstaltungen Jeden Mittwoch vormittags von 09:00–10.00 Uhr Abenteuer Bilderbuch „Ole Osterhase“ (Ein ungewöhnli- Treff für Alleinerziehende ches Bilderbuch Osterabenteuer) Termine auf unserer Homepage Ab 3 Jahren HIER KÖNNTE IHRE Am Mi, 24.03.21 15:30–17:00 Uhr Anmeldungen und Informationen beim Evang. Familien- Die Kochlöffelbande – digital „Komm mit in die Türkei“ haus Lauf e.V., Siebenkeesstr. 5, 91207 Lauf WERBUNG STEHEN Ab 3 Jahren Tel. 09123/9998400, [email protected], Am Fr, 26.03.21 15:30–16:30 Uhr www.familienhaus-lauf.de 26 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 27

Donnerstag von 18 Uhr bis 20 Uhr Freitag von 15 Uhr bis 18 Uhr Samstag von 9 Uhr bis 13 Uhr

Und gerne jederzeit abends zur Abholung nach telefonischer Bestellung

Öffnungszeiten: Mittwoch: Freitag – Sonntag: Sonderöffnung 10.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr auf Anfrage Museumsführung nach vorheriger telefonischer Anmeldung. Heizöl – Steger Tel.: 0911 518 75 35 Unsere bewährten Sorten: Schwefelarmes Heizöl – besonders energiesparend, wartungsarm und umweltschonend Schwefelarmes Premium-Heizöl – nach DIN ISO 51603-1, ist die neueste Entwicklung im Segment der flüssigen Brennstoffe

Hauptstraße 9 • 90562 Heroldsberg Tel. 0911 / 35 18 73 • Fax 0911 - 5696797 Redaktionsschluss für die April-Ausgabe Weißes Schloss Heroldsberg Notdienst-Nr. 0172 - 8545923 Kirchenweg 4 • Tel.: 237 342 60 www.heizoel-steger.de • E-Mail: [email protected] am 15. März 2021, 12.00 Uhr [email protected] 28 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 29

• Innenraumgestaltung – Trockenbau • Treppenhausrenovierung • Fassadenrenovierung – eigener Gerüstbau • Wasserschadenbeseitigung • Schimmelpilzberatung und -beseitigung gem. TÜV/Getifix Kenntnisprüfung

Nürnberg – Heroldsberg • www.lemmen-gmbh.de Telefon: 0911 / 35 62 61 • Telefax: 0911 / 36 46 21

Elektro • Heizung • Sanitär • Fliesen - Neu-Installation sowie Kundendienst Großgeschaidt 124 und Wartung 90562 Heroldsberg - E-Check - Antennen / SAT-Anlagen Tel.: 0 91 26 / 28 32 32 Mail: [email protected] - Bad-Modernisierung - Wärmepumpen + Solaranlagen - Öl-, Gas-, Pelett- und Holzheizungen Meisterbetrieb seit 1997 30 März 2021 • Heroldsberger Heimatblatt Heroldsberger Heimatblatt • März 2021 31

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern...... 116 117 Notdienste, wichtige (Nachts oder am Wochenende) Thomas Rübner Rufnummern und Öffnungszeiten Notarzt ...... 112 Service rund ums Haus Polizei-Notruf...... 110 & Hausmeisterdienste Polizeiinspektion Erlangen-Land...... (09131) 760 51-4 Öffnungszeiten der Verwaltung: oder (09131) 760 51-5 Kleine oder große Reparaturen/Renovierungs- Hauptstraße 104: Feuerwehr-Notruf ...... 112 arbeiten fällig? Nutzen Sie die Zeit jetzt und Montag 8.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 16.00 Uhr Behörden-Notruf ...... 115 informieren Sie sich über mein Angebot! Ich stehe Di. + Mi. 8.00 - 12.00 Uhr Giftnotruf ...... 398-24 51 Ihnen gerne mit Rat und vor allem Tat beiseite! Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr Erdgas-Notruf ...... (0800) 234-3600 Tel.&Fax 0911-9569771 Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Strom-Notruf ...... (0800) 234-2500 Mobil 0151-17372424 Landratsamt Erlangen-Höchstadt e-mail: [email protected] Pflasterarbeiten, Renovierungen, Umzug, Kleinreparaturen… Gartenpflege, Fußwegreinigung, u.v.m. Wartung Internet: http://www.heroldsberg.de Dienststelle Erlangen...... (09131) 803-0 Dienststelle Höchstadt ...... (09193) 20-0 Telefonnummern der Gemeindeverwaltung: Finanzamt Erlangen...... (09131) 121-0 Bitte wählen Sie die Rufnummer 518 57 und im Anschluss Pflegedienst A-nnette...... (0911) 519 22 08 daran die jeweilige Nebenstellennummer PflegeMobil Heroldsberg ...... (0911) 95 668 566 Telefonzentrale ...... 0 Pflegeeinrichtung Haus Gründlach...... 56 77 70 Telefax...... 40 Hospizverein Eckental e.V....(09126) 2979 880 oder 0173/3545 904 Vorzimmer Bürgermeister, Posteingang...... 0 Soziale Beratungsstelle ...... (09126) 28 10 95 Geschäftsleitung...... 11 Tierschutzverein Heroldsberg Personalamt ...... 12 Hunde aus dem Süden e.V...... 518 01 21 Standesamt, Friedhofsverwaltung ...... 13/54 Tierhilfe/Tierschutz Heroldsberg...... 518 69 94 Sekretariat, Heimatblatt, VHS, Schulwesen ...... 14 Tierschutzverein Sekretariat ...... 15 Eckental - Erlanger Oberland e.V...... (09126) 7487 bzw. (0160) 91471793 Bürgerbüro (Einwohner- und Passwesen) ...... 16/17 Diakoniestation Martha-Maria Fundamt...... 16 Eckental-Heroldsberg ...... (09126) 2949-222 Ferienprogramm, Müllabfuhr ...... 17 Ärzte Heroldsberg Ärzte Eckental Renten und Soziales, Wohngeld...... 18 Vorwahl: 0911– Vorwahl: 09126– Ordnungsamt, Internet...... 19 Allgemein-/Praktische Ärzte: Hals-Nasen-Ohren-Arzt: Haushaltswesen, Zuschüsse...... 20 Dr. T. Finzel & Dr. Hans Georg Kachlik 80 44 Kindertagesstätten ...... 21 M. Kreimann 5 18 08 23 Stephan Keuth 5 18 08 04 Frauenärzte: Rechnungsanweisung ...... 22 Katharina Roth-Haker 5 18 49 79 Dr. Jana Ludwig 75 88 Transporte Simon Hundesteuer, Wasser- u. Kanalgebühren ...... 23 Kalchreuth Dr. Vera Siebold 29 70 66 Beitragsabrechnung, Feuerwehrangelegenheiten Dres. M. + O. Reissinger, Orthopäden: Claudia Marx 5 18 08 94 Liegenschaften, Vermietungen, Hallenbelegung...... 24 Dres. H. Zeder + B. Gehann 63 05 Hausärztl. Internistin: Fachärzte für Kasse ...... 25/26 Dr. Jutta Denner 5 69 68 67 Bauleitplanung, Bauanträge...... 30 Kinder- und Jugendmedizin Augenarzt-Zweigpraxis: Brigitte Schwager 37 37 Bauanträge, Vorkaufsrechte, allgemeine Baurechtsanfragen ...... 32 Gemeinschaftspraxis Schock, Wessely, Dr. Franziska Schaaff & Hochbauangelegenheiten ...... 35 Fischer-Schock 95 69 99 20 Dr. Jan-Helge Höpner 28 94 10 Abwasser, Straßenbau ...... 36 Psychiatrie + Psychotherapie: Augenärzte: Dr. Stefanie Stocker u. Dr. Petra Seyer 46 67 Straßen-/Wegerecht, Verkehrsrecht Dr. Sebastian Kreil 5 19 40 99 Anträge, Hausanschlüsse, ÖPNV ...... 37 Dr. K. Königsreuther 29 01 20 Psych. Psychotherapeutin: Facharzt für Haut- und Wasserversorgung, Straßenbau...... 38 I. Becker 5 18 65 58 Grund- und Gewerbesteuern ...... 42 Geschlechtskrankheiten: Zahnärzte: Mustafa Badawi 28 85 32 Veranstaltungen, Bürgersaal, Vereinsraum, -bus, Spülmobil.....50 ZA R. Brunel-Geuder 5 18 38 68 Urologe: Bücherei – Büro ...... 70 Dr. S. Daut 95 69 08 40 Dr. A. Hirschinger 5 18 85 56 Dr. Stefan Stark 29 37 00 Bücherei – Ausleihe ...... 71 Dr. M. Petermann 5 18 74 12 Tierärzte: Bauhof ...... 2 17 26 93 Tierarzt: Thorsten Lohbeck 3 06 96 Feuerwehr Heroldsberg...... 518 00 00 Dr. Thomas Schell 5 69 66 65 Juliane Arndt 2 06 91 38 Kläranlage...... 2 39 73 94 Kläranlage Notruf...... 0172/817 22 58 Zahnärztlicher Notfalldienst Heroldsberg Schlossbad ...... 8 10 59 28 Dienstbereit: Sprechstunde von 10.00 bis 12.00 Uhr und Wasserwerk...... 518 61 92 von 18.00 bis 19.00 Uhr Notruf ...... 518 87 69 27./28.02. Dr. Weinzierl Zahnärzte MVZ GmbH Medizinisches Grundschule, Schustergasse 5 ...... 518 472-0 Versorgungszentrum, Bahnhofstr. 20, 90552 Röthenbach, Telefax ...... 518 472-29 0911 / 5705777 Kinderhaus Gründlachzwerge 1 (Kindergarten und Kinderkrippe) 06./07.03. Steffen Zwingel M.A., Hauptstr. 5, 91238 Offenhausen, 09158 / 610 Holzschuherstraße 32, Leitung: Simone Freihardt 13./14.03. Dr. Eduard Stark, Bahnhofstr. 1, 90559 Burgthann, 09183 / 93100 Telefon ...... 50 71 07 45 20.03. Dr. Jan Kersting, Fischbacher Str. 26, 90518 Altdorf, 09187 / 3737 Kinderhaus (Kindergarten und Kinderkrippe), 21.03. Dr. Bastian Mitterhuber, Fischbacher Str. 26, 90518 Altdorf, Großgeschaidt 37, Leitung: Ruth Wolfrum 09187 / 3737 Telefon ...... 09126/35 65 27./28.03. Dr. Jörg Adam, Rudolf-Wetzer-Str. 1, 91217 , Kindergarten Lokomotive, Am Bühl 10, Leitung: Anke Kappel 09151 / 2458 Telefon...... 518 85 86 Der Zahnärztliche Notdienst ist ausschließlich unter der Service- Kinderhort, Schustergasse 5, Leitung: Ulrike Strobel nummer 0800/6649289 erreichbar. Verlags- und Druckservice Telefon...... 518 69 41 Jugendtreff Schuster's five, Schustergasse 5, Leitung: Armin Stingl Apotheken Notdienst Telefon ...... 518 81 60 Die Notdienst-Apotheke erfahren Sie durch einen Aushang an der D'Alessio Schuhreparaturen, Taschen Wir sind Ihr Ansprechpartner Mobile Jugendarbeit, Asylangelegenheiten: Ralf Hingler nächstgelegenen Apotheke oder im Internet unter www.aponet.de und Gürtel, Schlüssel aller Art, Tresorschlüssel wenn es um Drucksachen jeder Art geht! Telefon (0911) 518 57 62...... Handy 0173/8667839 oder unter Tel. 0800/22833. Die Dienstbereitschaft beginnt und endet Schilder und Stempel aller Art Asylangelegenheiten, Flüchtlingshilfe: Katharina Haack jeweils um 8.00 Uhr morgens. Rufbereitschaft besteht von Schuhannahmestelle: Schiegl’s Textilreinigung, Telefon...... 518 57 61 0–24.00 Uhr. Bitte nehmen Sie den Notdienst (Geb. 2,50 €) am Wochen- Dagmarstraße 8 · 90482 Nürnberg Nachbarschaftshilfe Mo. 09.00–11.00 Uhr...... 690 10 130 ende vorzugsweise von 11.00–12.00 und 17.00–18.00 Uhr in Anspruch! Hauptstr. 40, Heroldsberg Do. 15.00–17.00 Uhr...... 518 57-61 Eckentaler Str. 10, 90452 Eckental-Eschenau, Tel. 0 91 26/2 95 43 76 Telefon 09 11 · 9 54 78-0 · Telefax 09 11 · 54 24 86 Seniorenbüro Do. 14.30–17.00 Uhr ...... 180 94 712 Öffnungszeiten der Heroldsberger Apotheken: Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr, Samstag geschlossen www.preussler-verlag.de · [email protected] AWO-Pflegeberatung ...... 0 91 21/71 53 85 Montag bis Freitag 8.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 8.30 bis 12.30 Uhr.