Juni 2021

Speisen & Ein Stück Lüneburg genießen...

GetränkeFESTDIELE • RESTAURANT • BIERGARTEN • EVENTS • STRASSENKAFFEE • LÜPAS • und vieles mehr KRONE Bier- & Event-Haus · Heiligengeiststraße 39-41 · 21335 Lüneburg · Tel. (0 41 31) 244 50 50 · Fax 4 18 61 · www.krone-lueneburg.de Lecker – schmeckt immer

Lüpas - kleine Leckereien aus der Region – Fleischlos – aber nicht reizlos – Lüneburger version of Tapas Vegetarian dishes

½ Dutzend Minifrikadellen mit Krone-Senf € 3,50 Große Heidekartoffel 6 meatballs with „Krone“ mit würzigem Kräuterquark 7⁾ und buntem Salat € 7,80 Baked with sour cream and mixed Kartoffelspalten mit Kräutersauerrahm7⁾ € 3,50 Potato wedges with sour cream Pasta mit Olivenöl getrockneten Tomaten, Rauke, Pesto Lüneburger Pfannenschlag mit Krone-Dunkelbrot € 3,70 und frischem Parmesankäse € 8,90 „Grützwurst“ black pudding with dark bread „Krone“ Pasta with olive oil, tomatoes, Original Labskaus mit Rote Betescheiben € 3,70 parmesan cheese and rocket Mashed potatoes, brisket and beetroot Krone-Kartoffelrösti (groß) Marinierte Schafkäsewürfel Ewe’s milk cheese cubes € 4,30 mit Tomaten, Champignons, Schafkäsewürfeln, Rauke und Crema di Balsamico € 10,80 Currywurstscheiben 3)1⁾ mit Curry Ketchup € 3,60 Krone-potato Rösti, with tomatoes, champignons, Sliced sausage with spicy curry ketchup Ewe’s milk cheese cubes, rocket and balsamic dressing Würfel von der Heidesülze mit Kräuterremoulade 3⁾ € 3,70 Pfannengemüse Aspic cubes with remoulade Heidekartoffeln mit gebratenem Gemüse vom Markt und geriebenem Schafkäse 2⁾ € 9,50 Brotzeit auf Norddeutsch – Snack North German Style Local grown potatoes with fried vegetables from the market and grated sheep cheese Krone-Lieblingsvesper Heidesülze, Katenschinken 1⁾ 3⁾, Zwiebelmettwurst Salate – mal ´was Knackiges – Crunchy mit roten Zwiebeln 1⁾ und Camembert, dazu Apfel-Griebenschmalz, Butter und Sauergemüse 3⁾ Dressingauswahl und natürlich Krone-Dunkelbrot € 9,80 Krone-Dressing mit einem Hauch von Knoblauch Aspic, smoked ham, Zwiebelmettwurst with red onions, American-Dressing sahnig süß­‐sauer, mit vielen Kräutern camembert, pickles and apple-greaves-lard served with dark Balsamico-Dressing bread „Krone“ Kleiner bunter Salat Käptn`s-Vesper Hausgebeizter Fjord-Lachs, Matjesfilet und Small mixed salad € 4,80 1 mit Kräutersauerrahm 7⁾, Hausfrauensauce und Krone-Dunkelbrot € 11,20 Krone-Gartensalat Marinated Fjord salmon with sour cream, soused bunte Blattsalate mit Gurken, Tomaten, Karotten und with sauce “Hausfrauen” and a half Frühlingslauch, dazu Kräuterbaguette € 9,20 served with dark bread “Krone Mixed green salad with cucumber, tomatoes, carrots and spring onions, with herb baguette Aus der Suppenküche – soup kitchen Krone-Caesar Salat Suppe von Heidekartoffeln Römersalat mit Caesar Dressing, Krone-Dunkelbrot mit Rauchenden 1⁾ 7⁾ und Krone-Dunkelbrot Croûtons – Croutons und Parmesan, dazu Kräuterbaguette € 9,80 in der Löwenkopfterrine € 5,50 Romaine lettuce with Caesar Dressing, croutons, Potato soup with slices of sausage and croutons parmesan and a herb baguette Lüneburger Hochzeitssuppe Wahlweise zu unseren Salaten mit Eierstich und Fleischklößchen – Gebratene Hähnchenbrust € 2,60 in der Löwenkopfterrine € 5,50 Gebratene Lachsmedaillons € 2,90 „Lüneburger Hochzeitssuppe“ beef tea with meatballs Kleines paniertes Schnitzel „Wiener Art“ € 2,60 and egg royale Geriebener Schafkäse € 2,00 Pasta ? Nudeln ? Hauptsache lecker – Pasta Immer wieder gut – Classics Makkaroni mit gebratenen Hähnchenbruststreifen, getrockneten Tomaten und fruchtiger Tomatensauce Lüneburger Pfannenschlag mit Basilikum € 10,40 Deftige Grützwurst mit Zwiebeln, Gewürzgurke 4⁾ Macaroni with fried chicken breast strips, sun-dried und Bratkartoffeln € 9,90 tomatoes and a fruity tomato sauce with basil “Grützwurst” black pudding made of pork, onions and pearl barely served with fried potatoes and gherkin Saftiges Rindergulasch mit Makkaroni und Champignons € 10,50 Hausgemachte Sülze Beef goulash with macaroni mit Remouladensauce 3⁾ und Bratkartoffeln € 10,20 and mushrooms Aspic served with fried potatoes and remoulade ... und besonders draußen, an der frischen Luft!

Kronenpfanne Drei Schweinemedaillons vom Filet Hamburger Pannfisch mit Champignonrahm, Broccoli, auf Bratkartoffeln € 17,20 Gebratenes Rotbarschfilet in einer körnigen Senfsauce, Three medallions of pork fillet served with a mushroom dazu Bratkartoffeln € 13,10 cream sauce, fried potatoes, broccoli „Hamburger Pannfisch“ red fish served with Zwei Bratheringe 2⁾ 4⁾ mustard sauce, fried potatoes and roasted onions nach „Kroneart“ eingelegt, mit Bratkartoffeln € 10,60 Matjes nach Hausfrauenart Marinated herring with fried potatoes Zwei Matjesfilets mit Äpfeln und Zwiebeln in einer Classic Lüneburger ( 125 g ) leichten Joghurtsauce, dazu Bratkartoffeln € 10,80 Getoastetes Sesambrötchen, Rinderhack, Two fillets of with apples and onions saftig gegrillt, mit Tomate, Salat, Zwiebeln in yoghurt sauce served with fried potatoes und Pommes Frites € 10,10 Hamburger (125 g) with a toasted sesame bun, beef patty, tomato, onion, lettuce, burger sauce and French fries da geht noch `was hinterher – something always follows …das Ganze plus Käse €10,90 ... with cheese Rote Grütze aus der Heide mit einer Kugel Crème Vanilla Eiscreme € 4,60 Kartoffeln wie bei Muttern – all about potatoes Fruit delight „Rote Grütze“ served with vanilla ice cream Große Kartoffel mit Matjeshappen Portion Sahne – serving of whipped cream € 1,10 in leichter Apfel-Zwiebel-Joghurtsauce und Salat € 10,90 Baked potato with pieces of soused herring, onions Ofenfrischer Apfelstrudel auf Vanille-Sauce € 5,10 and apple served with sauce “Hausfrauen” and mixed salad Apple Strudel, served with vanilla sauce Krone-Kartoffelrösti3 ⁾ mit gebratenen Eiscremige Verführungen – ice-creamy seduction Hähnchenstreifen in Champignonrahmsauce € 11,90 Potato Rösti with chicken strips and mushroom cream sauce Unsere Mövenpick Eissorten: Crème Vanilla, Chocolat Chips, Großer Hunger? Kein Problem – Meat dishes Strawberry Cream, Maple Walnuts, Rumpsteak 200g 1 Kugel / 1 scoop € 1,50 mit geschmortem Zwiebel-Champignon-Gemüse, types of Möwenpick ice cream: Ofenkartoffel mit Kräuterquark7 ⁾ € 20,50 Crème vanilla, chocolat chips, Rump steak (200g) with braised onions and white strawberry cream, maple walnuts, mushrooms, baked potato with herb curd cheese Knusper Becher Crème Vanilla, oder Maple Walnuts und Chocolat Chips mit grünen Speckbohnen, Bratkartoffeln mit Mandeln, Krokant und Schokosauce € 5,90 und Kräuterbutter € 20,50 Vanilla, walnuts and chocolat ice cream or served with green beans, served with chocolat sauce and brittle fried potatoes and parsley butter Knuspriges Schnitzel “Wiener Art” ca. 200 g Schwarzwaldbecher Kirschen mit Crème Vanilla mit Bratkartoffeln und Zitrone € 12,10 und Chocolat Chips, Sahne und Schokostreusel € 5,50 ...oder mit lauwarmem Kartoffel 3⁾- Gurkensalat € 12,10 Vanilla and chocolate ice cream served with Breaded escalope with fried potatoes cherry compote, whipped cream and chocolate chips ... or with warm potato cucumber salad Eierlikörbecher 3 Kugeln Crème Vanilla mit Sahne Currywurst 1⁾ 3⁾ mit Curry Ketchup, und Eierlikör € 5,80 3 scoops vanilla ice cream served with Pommes Frites und Mayonnaise € 7,80 advocaat and whipped cream Sausage with curry ketchup, French fries and mayonnaise Milchshakes und mehr – milkshakes and more Milchshakes – Milkshake at your choice: Immer ‘ne Handbreit Wasser unterm Kiel – Fish dishes Crème Vanilla, Strawberry Cream, Chocolat Chips, Maple Walnuts, Crème Pistache € 4,40 Original Seemanns Labskaus mit Roter Bete, Gewürzgurke 4⁾, 1 Spiegelei Eiskaffee und Matjesfilet € 12,40 mit Crème Vanilla und Sahne € 4,70 Mashed potato, brisket and beetroot served Chilled Coffee with vanilla ice cream with a fried egg and a soused herring and whipped cream Gebeizter Fjord-Lachs Eisschokolade mit Kräutersauerrahm, Salat und Kartoffel-Kräuterröstis € 10,80 mit Crème Vanilla und Sahne € 4,70 Lightly marinated Fjord salmon with sour cream, Chilled Chocolat with vanilla ice cream salat and potato rösti and whipped cream

... ist für alle da!

Frisch »Gezapftes« vom Fass Erfrischungen Lüneburger Pilsener 0,2 l € 2,20 / 0,4 l € 3,90 St. Michaelis Gourmet Fl 0,25 l € 2,60 / Fl 0,75 l € 5,50 Lüneburger Kronen St. Michaelis Gourmet still Fl 0,25 l € 2,60 / Fl 0,75 l € 5,50 Dunkel 0,2 l € 2,20 / 0,4 l € 3,90 Coca Cola2⁾⁶⁾, Fanta1⁾2⁾, Sprite1⁾ ------Fl 0,20 l € 2,60 Alsterwasser 0,2 l € 2,20 / 0,4 l € 3,90 MezzoMix1⁾2⁾, Coca Cola light2⁾⁶⁾⁸⁾------Fl 0,50 l € 4,20 Erdinger Urweisse 0,3 l € 3,10 / 0,5 l € 4,30 Coca Cola Zero⁴⁾ ------Fl 0,20 l € 2,60 Schweppes Bitter Lemon3⁾⁵⁾ ------Fl 0,20 l € 3,00 Biere aus der Flasche Ginger Ale2⁾ ------Fl 0,20 l € 3,00 Erdinger Hefe dunkel 0,5 l € 4,30 Tonic Water⁵⁾ ------Fl 0,20 l € 3,00 Erdinger Kristall 0,5 l € 4,30 Erdinger alkoholfrei 0,5 l € 4,30 Säfte & Nektar Holsten alkoholfrei 0,33 l € 3,10 Apfel, Orange, Kirsch, Banane, Rhabarber Vita Malz 0,33 l € 3,10 Grapefruit, Ananas, Maracuja ------Gl. 0,2 l € 2,90 Traube, Tomate ------Fl 0,2 l € 2,90 Weine Fruchtschorle Weißwein 0,2 l Verschiedene Saft-Sorten Gl. 0,3 l € 3,30 / Gl. 0,4 l € 4,10 Riesling Q.b.A. – Weingut Leonhard, – trocken, Lemon Squash Pfalz - feingliedrig und frisch € 5,10 mit Mineralwasser aufgefüllt Gl. 0,2 l € 2,70 / Gl. 0,4 l € 3,80

Chardonnay VdP „Celliers des Vicomtes“ – trocken, Die Kurzen kommen Vignerons Catalans, Languedoc-Roussillon Vielfältiges Bukett mit Fruchtaromen € 5,00 »Hermann Löns« Kartoffelschnaps 2 cl € 1,10 Grüner Veltliner – trocken, Weingut Schwarzböck, Jägermeister 2 cl € 2,20 Weinviertel. Erfrischende Noten von Jubiläums Aquavit 2 cl € 2,40 Zitrus u. Apfel € 5,10 Strothmann Korn 2 cl € 2,10 Helbing Kümmel 2 cl € 2,20 Weißburgunder – trocken, Weingut Tesch, Nahe Malteser 2 cl € 2,30 Ein feiner, eleganter Wein € 5,50 Ramazotti 2 cl € 2,40 Heidegeist 2 cl € 2,90 Roséwein 0,2 l Obstler 2 cl € 2,40 Veranza Rosado – Vino de la Tierra – trocken, Nuviana, Spanien. Aus der Bohne – fertig – los Wie ein Korb voller roter Früchte € 5,30 Tasse Kaffee – auch mit Kaffee Hag möglich € 2,60 Rotwein 0,2 l Tasse Schümli € 2,80 Merlot „Celliers des Vicomtes“ – trocken, Tasse Cappuccino € 3,10 Vignerons Catalan Languedoc-Roussillon, Tasse Milchkaffee richtig beeriger Merlot € 5,10 – mit Schümli od. Kaffee Hag € 3,40 Dornfelder Q.b.A. – trocken – Glas Latte Macchiato € 3,70 Weingut Gutzler, Rheinhessen Espresso € 2,40 Würzig mit diskreter Holznote € 5,40 Doppelter Espresso € 3,50

Schwarzriesling Q.b.A. – halbtrocken, Staatsweingut Weinsberg, Württemberg, Oder doch lieber Tee? Sehr frischer Anklang von Beeren, duftig € 5,40 Unsere Teesorten: Rotbusch Vanille, Earl Grey, Darjeeling, Veranza Tinto – Vino de la Tierra – trocken, Assam, Früchte, Pfefferminz, Kamille, Grüner Tee, Kräuter Nuviana, Spanien. Tiefroter Genuß für alle Sinne € 5,30 Große Tasse Tee € 3,00 Weinschorle weiss / rot € 4,20

Prickelndes Sekt Hausmarke trocken 0,1 l € 3,50 /

Flasche 0,75l € 18,50 Zusatzstoffe: Sekt auf Eis 0,15l € 5,00 1) mit Konservierungsstoff, 2) mit Farbstoff, 3) mit Antioxidationsmittel, 4) mit Süßungsmittel Saccharin, Prosecco 0,1 l € 3,80 / 5) chininhaltig, 6) coffeinhaltig, 7) mit Geschmacksverstärker, Flasche 0,75l € 19,00 Preise inkl. Service & gesetzl. MwSt. • Änderungen vorbehalten Getränke