Vereinszeitung Des TSV Burgthann E.V. Mai 2018

TSV-EchoTSV-Echo

Vereinszeitung des TSV Burgthann e.V. Mai 2018

1 „ Tag des “ Amateurfußballs 17. Juli 2018 Seit 2009: ballern fü von Fuß r Fußballer

Das Amateurfußballportal aus der Region Nürnberg/Fürth

Zum „Tag des Amateurfußballs“ verdoppeln wir deine Spende auf: www.gut-fuer-nuernberg.de Jede Spende geht zu 100 % an gemeinnützige Amateurfußball-Projekte.

s Sparkasse 2 Nürnberg

06367_K_GfN_Tag_des_Amateurfussballs_A5_RZ.indd 1 20.03.18 11:06

1. Vorstand Bernd Burghardt Bogenstr. 26 , 90559 Burgthann, Tel. 09183-3088 E-Mail: [email protected]

Liebe Mitglieder, obwohl auf der Einladung zur JHV mehrere wichtige Punkte genannt waren, interessierten sich leider nur 59 Mitglieder für die Entwicklung im TSV. Trotzdem will ich an dieser Stelle die wichtigsten Punkte und Beschlüsse kurz zusammenfassen.

Mitgliederentwicklung Es konnte wiederum über eine weiter steigende Mitgliederzahl berichtet werden. Mit Stichtag 01.01.2018 hatten wir 1213 Mitglieder. Stärkste Abteilung ist Gymnas- tik/Turnen/Gesundheitssport/Tanzen mit 582 Personen gefolgt von Fußball mit 405 Mitgliedern.

Mitgliedskarte – Bonus für TSV Mitglieder Projektleiter Alexander Roth stellte eine neue Mitgliedskarte vor, die allen TSV Mit- gliedern ab 10 Jahren erhebliche Vorteile bei verschiedenen Partnerfirmen bietet. Er betonte, dass ganz im Gegensatz zu anderen Bonusprogrammen mit den Karten keinerlei Daten über das Kauf- und Zahlungsverhalten der Mitglieder gesammelt werden, und selbstverständlich auch keinerlei Daten an andere Unternehmen weitergegeben werden. Die teilnehmenden Firmen mit ihren Angeboten sind auf Seite 45 aufgelistet, sie sind aber auch auf unserer TSV-Homepage zu finden. Mit weiteren Unternehmen laufen aktuell Gespräche; interessierte Partner wenden sich gerne an den TSV Burgthann (www.tsv-burgthann.de) Ein Mitglied formulierte es ganz treffend: „Da rentiert sich ja meine Mitgliedschaft auch noch, wenn ich gar keinen Sport mache!“. Die Karten wurden bei der JHV und bei den Übungsstunden verteilt. Wer die Karte noch nicht erhalten hat und interessiert ist, kann diese zu folgenden Zeiten abholen: Donnerstag, 17.05. ab 17:00 Uhr bei Manfred Schaller, Breslauer Str. 7, oder nach telefonischer Absprache unter 1894 bis zum 25.5. Außerdem nach unserem Heim- spiel gegen SV Höhenberg am 13.5. zwischen 18:00 und 20:00 Uhr im Vereins- heim. An dieser Stelle bedanke ich mich nochmals beim Projektteam für die Idee und die Umsetzung der Mitgliedskarte und den Firmen, die sich an dieser Karte beteiligen und den TSV-Mitgliedern Vergünstigungen einräumen.

Kunstrasenplatz Ausführlich wurde erläutert wo und mit welchen Voraussetzungen dieser Kunstra- senplatz für ein Kleinfeld geplant ist. Die finanzielle Umsetzung dieses Projektes wurde erklärt. Nach längerer Diskussion wurde mit überwältigender Mehrheit die Vorstandschaft beauftragt, das Projekt umzusetzen. Sobald die Grundstücksfrage und die Zuschüsse geklärt sind, kann kurzfristig mit den Arbeiten begonnen werden.

3 3

Neuwahlen Sie feiern. – Wir kümmern uns um den Rest! Aus persönlichen Gründen stand Heinz Kudernatsch als 2. Vorstand nicht mehr zur Verfügung. Im Vorfeld hatte sich Manfred Schaller bereit erklärt, dieses Amt zu PARTYSERVICE – CATERING – BRANTL übernehmen. Danke nochmals an Heinz für sein großes 12jähriges Engagement als Marketingleiter und 2. Vorstand. In seiner Zeit konnten die Überschüsse aus den Werbeeinnahmen nahezu verdreifacht werden. Dies war auch ein bedeutender Grundstock, um die Erweiterung des Sportheimes umzusetzen. Er wird uns auch weiterhin mit Rat und Tat unterstützen. Einstimmig wurde der neue Vorstand gewählt: 1. Vorstand Bernd Burghardt 2. Vorstand Manfred Schaller 3. Vorstand Peter Mörlein Schatzmeister Gerhard Krilles Vereinsheim des TSV Burgthann außerdem Familie Draga Brantl freut sich auf Ihren Besuch! VGA Vorsitzende Yvonne Deiml Kassenprüfer Peter Gschrey

Bernd Burghardt

Schrottsammelaktion des TSV am 16.06.2018

Seit nunmehr fast einem Jahr steht jetzt schon ein Schrott-und Metallcontainer der Max Aicher Recycling GmbH am Parkplatz beim TSV. Er wird schon fleißig gefüllt und die dadurch erzielten Erlöse sind beachtlich. Aber nach unserer Auffassung könnte dieser Container noch viel stärker genutzt werden.

Am Samstag, den 16.06.2018, startet der TSV deshalb eine große Schrottsammel- Öffnungszeiten: aktion. Generell kommen sämtliche Erlöse des Containers, wie auch die Erlöse aus dieser Aktion, der TSV-Fußballjugend zu Gute. Durch unsere Aktion wollen wir – unseren Mitglieder dieses Projekt näher bringen und an diesem Tag diverse Schrott-und Metallgegenstände (z.B. Eisenschrott, Fahrräder, Waschmaschinen, Nichteisenmetalle wie z.B. Kupfer, Messing etc.) direkt bei Euch zu Hause abholen. Um unsere Aktion besser planen zu können haben wir extra eine E-Mailadresse [email protected] eingerichtet. Hier bitten wir Euch um frühzeitige Bekannt- Für Feierlichkeiten aller Art, auch außerhalb unser angegebenen gabe Eurer Daten z.B. Name, Adresse, Tel. Nr. und was in etwa abgeholt werden Öffnungszeiten, haben wir ca. 80 Plätze im Lokal und auf muss. Weitere Zusatzinformationen wie z.B. Waschmaschine muss erst noch aus Keller getragen werden oder ähnliches, sind zu ergänzen. Sollte keine E-Mail unserer Terrasse. möglich sein bzw. generelle Fragen zu dieser Aktion bestehen, kann man sich auch direkt mit unserem 1. Vorstand Bernd Burghardt unter der Tel. Nr. 3088 in Verbin- dung setzen. Wir freuen uns auf diese Aktion und hoffen dadurch für unsere Jugend Draga Brantl – Am Kanal 34 – 90559 Burgthann wichtige Euros generieren zu können. Telefon: 09183–4157 - Mobil: 0174-3261925

5 4

Bernd Burghardt

Schrottsammelaktion des TSV am 16.06.2018

5 5 Johannes C. Stelzer JohannesMeisterbetrieb C. der Stelzer MeisterbetriebSanitär-& Heizungsinstallation der Sanitär-& Heizungsinstallation Tel.: 09183/956156 – Fax: 09183/956158 – Mobil: 0171/6429916 Tel.: 09183/956156 – Fax: 09183/956158 – Badtechnik - HeizungstechnikMobil: 017 -1/6429916Solartechnik - Kundendienst

Badtechnik - Heizungstechnik - Solartechnik - Kundendienst

Am 25.02.2018 verstarb

Frau Irmgard Bär

Sie war früher in der Damengymnastik aktiv und hielt dem TSV 46 Jahre die Treue, obwohl sie die Angebote nicht mehr wahrnahm.

Am 11.03.2018 mussten wir Abschied nehmen von

Herrn Günther Weiß

Er war 54 Jahre passives Mitglied und als eifriger Zuschauer bei den Fußball- spielen anzutreffen, solange es seine Gesundheit zuließ.

Plötzlich und völlig unerwartet mussten wir am 15.03.2018 von unserem lang- jährigen und verdienten Mitglied

Herrn Dieter Stilper Abschied nehmen.

Letztes Jahr konnte er gemeinsam mit seiner Frau das 40-jährige Vereinsjubi- D läum feiern. Er trat 1977 in die Skiabteilung ein und war dort viele Jahre aktiv. Seine zweite Liebe war der Tennissport. Als es darum ging eine Tennisabtei- lung zu gründen war er sofort dabei. Als Gründungsmitglied übernahm er als 2. Vorstand die Verantwortung für die Infrastruktur der Abteilung. Jahrelang küm- merte er sich um die Plätze und Außenanlage und war auch immer mit Rat und Tat zur Stelle, wenn man ihn rief. Für seine außerordentlichen Verdienste wurde er beim 25-jährigen Jubiläum der Abteilung zum ersten Ehrenmitglied ernannt.

Wegen einer Erkrankung musste er vor einigen Jahren die aktive Laufbahn beenden. Trotzdem war er immer zur Stelle, wenn Not am Mann war. Auch beim Neubau unserer Gymnastikhalle half er mit, wenn er gebraucht wurde. Un- schätzbar waren seine handwerklichen Fähigkeiten, durch die er dem TSV sehr viel Geld sparte.

Wir verlieren mit Dieter Stilper einen tollen Sportsmann und engagierten TSV‘ler.

Allen Angehörigen sprechen wir an dieser Stelle nochmals unsere Anteilnahme im Namen des gesamten TSV Burgthann aus.

Die Vorstandschaft

7 7

Fitness, Ski + Outdoor Achim Künzel Brunhildstr. 28, 90559 Burgthann, Tel. 09183 - 7938 E-Mail: [email protected]

Liebe Sportbegeisterte, am 22. April führte Christian Liebel eine große Schar von TSV‘lern bei traumhaften Frühlingswetter auf einer abwechslungsreichen Wande- rung von Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg über den Felsensteig zur Oster- höhle. Im Gasthaus Bär in Lockenricht stärkten wir uns für den Rückmarsch. Aus- klingen ließen wir diesen wunderschönen Wandertag dann in Fürnried bei Kaffee, Kuchen und diversen anderen Getränken. Alle Wande- rer waren sich einig, einen wunderschönen Tag verlebt zu haben und freuen sich auf die nächste Wanderung. Vielen Dank für die hervorra- gende Organisation und Wanderführung an Christian.

Weiter hinten im Heft ist der Zeitplan der vier Nordic Walking Touren zu finden, die erste Tour startete am Sonntag, 29. April in Oberferrieden, die zweite am Freitag, 8. Juni in Postbauer-Heng. Ich wünsche dem Organisationsteam Andrea Czerwek und Manuela Stüwe viele Läufer und einen guten Erfolg.

Jumping Fitness bot Übungstermine in den Osterferien an, die überraschend gut besucht waren. Wir werden diese Ferien-Übungstermine auf jeden Fall wiederholen.

Ich wünsche allen eine gute und unfallfreie Outdoor Saison und denkt bitte daran, ein Schnuppern ist in allen angebotenen Disziplinen jederzeit möglich.

Achim Künzel

9 8

Fitness, Ski + Outdoor Achim Künzel Brunhildstr. 28, 90559 Burgthann, Tel. 09183 - 7938 E-Mail: [email protected]

Jumping Fitness bot Übungstermine in den Osterferien an, die überraschend gut besucht waren. Wir werden diese Ferien-Übungstermine auf jeden Fall wiederholen.

Ich wünsche allen eine gute und unfallfreie Outdoor Saison und denkt bitte daran, ein Schnuppern ist in allen angebotenen Disziplinen jederzeit möglich.

Achim Künzel

9 9

Fitnessgymnastik

Die Fitnessgymnastik am Montagabend um 18.45 Uhr in der Turnhalle ist ganzjährig gut besucht. Mit einem abwechslungsreichen Training z.B. Brasils, Medizinbällen mit Griffen, Faszienrollen etc. trainieren wir zu aktueller Musik unsere Problemzonen, vor allem Beine, Rücken und Bauch.

Auch während des Jahres sind Neueinsteiger und Nichtmitglieder immer herzlich zu kostenlosen Schnupperstunden willkommen. Probiert es doch einfach mal aus!

Andrea Czerwek (ÜL)

Aerobic und Bodystyling Wir trainieren auch den ganzen Sommer über an unserer Bikinifigur. Wer Interesse hat mit uns zu schwitzen, kann einfach zu einem Probetraining vorbei kommen. Wir trainieren immer donnerstags um 19.30 Uhr in der Sporthalle beim Fußballplatz. Auf geht’s!

Britta Gavic (ÜL)

Nordic-Walking Alle, die ihre Fitness verbessern, Spaß am Laufen und unsere wunderschöne Um- gebung und Natur rund um Burgthann sportlich genießen möchten, sind herzlich zu unseren Walking-Treffs eingeladen. Montag 8.30 Uhr M Treffpunkt Kanalweg Dienstag 19.00 Uhr F Treffpunkt Turnhalle Donnerstag 8.30 Uhr M Treffpunkt Kanalweg Donnerstag 8.30 Uhr F Treffpunkt Kanalweg Samstag 16.00 Uhr F Treffpunkt Turnhalle M-Gruppe (gemäßigtes Tempo) F-Gruppe (Fortgeschrittene

Radfahren Der Saisonauftakt verlief wunschgemäß: 25 Radler gingen bei gutem Wetter auf eine kurze Runde von ca. 18 km, die am TSV Sportheim endete. Hier trafen sich ca. 40 Interessierte, um die Vorstellung des Tourenprogramms 2018 nicht zu versäu- men. Die Tourenleiterin hat wieder einige neue Feiertagstouren erarbeitet, die großen Zuspruch fanden. Am 1. Mai findet wieder ein Biker-Gottesdienst statt, von dem wir im nächsten TSV Echo berichten werden. 11 11

Höhepunkt des Sommerprogramms wird sicherlich die 4-Tages-Saisonabschluss- Fahrt nach St. Ruprecht/Steiermark sein. Nach 30 Jahren Radlteam TSV Wir laufen für den guten Zweck Burgthann wollen wir einen tollen "Geburtstag" feiern und haben deshalb unsere Partnergemeinde ausgewählt. Die Vorfreude der Radler darauf ist groß. . Wir treffen uns immer donnerstags um 18.00 an der Turnhalle zu unseren belieb- ten Abendradtouren. Mitradler sind willkommen. 12. Nordic-Walking-Tour 2018 Sonja Schneller (ÜL)

Radlteam - Tourenprogramm 2018 12.04. 18:00 Uhr: 1. Abendradtour, anschließend Tourenbesprechung im Liebe Nordic-Walker, Sportheim

wir möchten euch wieder einladen, mit uns die 01.05. 09.30 Uhr: Beteiligung Bikergottesdienst mit Weißwurstfrühstück im abwechslungsreichen Strecken der Nordic-Walking-Tour 2018 zu genießen. Egal Gemeindehaus, anschließend radeln wir in den Mai und beenden den ob Mitglied oder Nichtmitglied – Jeder der Spaß am Laufen hat und etwas für seine Nachmittag im Garten der Fam. Baier „Kaserne“ in Dörlbach Fitness tun will, ist herzlich willkommen! Es gibt keine Zeitnahme. Wir freuen uns 10.05. Feiertagstour: auf euch!! Ebenried – Hilpoltstein – Rothsee - Schokolait Sindersdorf

1. Lauf: Sonntag, 29. April 31.05. Feiertagstour: Start: Sportheim Oberferrieden, 10.00 Uhr Bahnhof Deining - Tal der Weißen Laber – Dietfurt – Beilngries – Kloster Plankstetten 2. Lauf: Freitag, 08. Juni Juni/Juli Dombühl – Rothenburg – Aischtalradweg – Neustadt/Aisch Start: Sportheim Heng, 18.00 Uhr 05.08. AOM – Gemeinderadtour mit dem Bürgermeister zum Rothsee 3. Lauf: Freitag, 13. Juli 30.08. Ab 30.08. beginnen die Abendtouren um 17:00 Uhr Start: Sportheim Burgthann, 18.00 Uhr 27.-30.09. Saisonabschlussfahrt 30 Jahre Radlteam TSV Burgthann nach 4. Lauf: Sonntag, 16. September St. Ruprecht/Steiermark Start: Sportheim Ezelsdorf, 10.00 Uhr Okt. Reisenachfeier im TSV Sportheim

Startgebühr: Pro Person und Lauf 3,-- €

Verpflegungsstationen sind bei jeder Strecke (ca. 10 Km) vorhanden.

1,-- € der Startgebühr wird für einen guten Zweck gespendet. Dieses Jahr geht der Erlös an die Behindertenhilfe Wurzhof in Postbauer-Heng. Zusätzlich spendet „Schal & Mütze“ 1,-- € pro Läufer. Werbung Eckersberger wie 1/2018

Info`s: Andrea Czerwek 09183/902804, Manuela Stüwe 09183/3239.

Mit freundlicher Unterstützung von

13 12

Höhepunkt des Sommerprogramms wird sicherlich die 4-Tages-Saisonabschluss- Fahrt nach St. Ruprecht/Steiermark sein. Nach 30 Jahren Radlteam TSV Burgthann wollen wir einen tollen "Geburtstag" feiern und haben deshalb unsere Partnergemeinde ausgewählt. Die Vorfreude der Radler darauf ist groß. Wir treffen uns immer donnerstags um 18.00 an der Turnhalle zu unseren belieb- ten Abendradtouren. Mitradler sind willkommen. Sonja Schneller (ÜL)

Radlteam - Tourenprogramm 2018 12.04. 18:00 Uhr: 1. Abendradtour, anschließend Tourenbesprechung im Sportheim 01.05. 09.30 Uhr: Beteiligung Bikergottesdienst mit Weißwurstfrühstück im Gemeindehaus, anschließend radeln wir in den Mai und beenden den Nachmittag im Garten der Fam. Baier „Kaserne“ in Dörlbach 10.05. Feiertagstour: Ebenried – Hilpoltstein – Rothsee - Schokolait Sindersdorf 31.05. Feiertagstour: Bahnhof Deining - Tal der Weißen Laber – Dietfurt – Beilngries – Kloster Plankstetten Juni/Juli Dombühl – Rothenburg – Aischtalradweg – Neustadt/Aisch 05.08. AOM – Gemeinderadtour mit dem Bürgermeister zum Rothsee 30.08. Ab 30.08. beginnen die Abendtouren um 17:00 Uhr 27.-30.09. Saisonabschlussfahrt 30 Jahre Radlteam TSV Burgthann nach St. Ruprecht/Steiermark Okt. Reisenachfeier im TSV Sportheim

Post Annahmestelle

Werbung Eckersberger wie 1/2018

TABAKWAREN ZEITSCHRIFTEN REINIGUNG COPY-SHOP

Espenpark 30 | 90559 Oberferrieden | Tel. 09188/905151

13 13

Wir suchen KÖCHIN · KOCH Mit Liebe zum Detail zur Festanstellung verantwortungsbewusst · teamfähig · kreativ

SCHWARZACHSTR. 7 · BURGTHANN · 09183.7555 · WWW.LANDGASTHOF-BLAUETRAUBE.DE

bt_anz_TSV-Echo_Koch_01-2017_120x90_RZ.indd 1 19.01.17 17:09

Fußball Matthias Görz Erlenstraße 15, 90559 Burgthann, Tel. 09183-901989 E-Mail: [email protected]

Liebe Fußball- und Sportfreunde, unsere Herrenmannschaften haben die ersten Spiele der Rückrunde absolviert. Nach einer zum Teil schwierigen Vorbereitung konnte man getreu dem Motto „Ohne Fleiß kein Preis“ keine Wunderdinge erwarten. So wurde das äußerst wichtige Auf- taktspiel beim FC Sindelbach deutlich mit 1:4 verloren. Gegen den FSV Berngau gelang nach kämpferisch starker Leistung ein verdienter 2:1 Heimsieg, der wieder etwas Hoffnung aufkeimen ließ. Leider konnte auswärts beim FC Holzheim II nicht nachgelegt werden und es setzte eine deutliche 1:4 Schlappe. Mit dem letzten Aufgebot erkämpfte man sich mit sehr guter Moral und mannschaft- licher Geschlossenheit zwei verdiente Unentschieden in Pyrbaum (0:0) und Unter- ferrieden (3:3). Das wichtige Heimspiel gegen den FC Wendelstein II endete 1:1.

Nicht leichter macht(e) die Situation personelle Engpässe durch langfristige Sperren oder Urlaubsabwesenheit mehrerer Spieler. Darüber hinaus haben einige Spieler mitten in der Saison die Fußballschuhe an den Nagel gehängt. Schade, denn eigentlich kann man schon erwarten, dass zumindest die Saison vor einem solchen Schritt beendet wird. Besonders hart trifft dies natürlich die 2. Mannschaft, welche nur durch Hilfe der Alten Herren (Danke an dieser Stelle für die andauernde Unter- stützung!) eine Mannschaft auf den Platz bekommt.

Gegen Sindelbach (2:2) und den Tabellenführer Neumarkt Süd (0:3) bestand fast die Hälfte der „Zweiten“ aus AH-Spielern und man hat sich ordentlich verkauft. In Pyrbaum erkämpfte sich das Team ein 2:2 Unentschieden bevor man in Unterfer- rieden chancenlos 0:6 unter ging.

Auch wenn die neue Saison noch läuft, mussten natürlich parallel dazu die Weichen für die kommende Spielzeit gestellt werden. Unsere aktuellen Spielertrainer beenden nach der Saison ihre Tätigkeiten beim TSV Burgthann.

Neuer Cheftrainer unserer Herren wird zur neuen Saison 2018/2019 Jackson Ru- ziski. Der gebürtige Brasilianer ist aktuell als Spielführer beim TSV Kornburg in der Bay- ernliga aktiv (momentan verletzt) und wird sein Amt unabhängig von der Spielklasse zum 01.07.2018 aufnehmen. Der ehemalige Profi (2.Liga in Paraguay und Polen) ist sich der schwierigen sportli- chen Situation und Aufgabe durchaus bewusst. Mit der richtigen Mischung aus ernsthafter Einstellung zum Teamsport und dem nötigen Spaß möchte er die Spie- ler erreichen. Der TSV freut sich auf die gemeinsame und hoffentlich auch längerfristige Zusam- menarbeit.

15 15 16

Die neue Personalie wurde den verantwortlichen Trainern und Spielern bereits mit- geteilt. Nachdem das Trainerthema in Mannschaft und Umfeld in den letzten Wo- chen immer wieder thematisiert wurde, herrscht diesbezüglich nunmehr Klarheit, und es können sich alle auf die sportliche Situation konzentrieren.

Hier gilt es von Spiel zu Spiel zu schauen und zu hoffen, dass es am Ende irgend- wie reicht.

Gratulationen (Februar 2018 bis Mai 2018 – bis 50 Jahre, dann durch Haupt- verein) Die Fußballabteilung gratuliert ganz herzlich: Andreas Schönweiß zur Geburt einer Tochter Jörg Förster zum 50. Geburtstag Sven Romeis und Klaus Jendrczok zum 40. Geburtstag Thomas Meyer, Marko Weber zum 30. Geburtstag Fabian Weigl, Markus Schötz zum 20. Geburtstag Christoph Hackner zum 18. Geburtstag

TSV Burgthann ließ die Halle beben

Zum wiederholten Mal richtete der TSV Burgthann sein internes Futsal-Hallentur- nier, in diesem Jahr auf große Tore, aus. Im Modus „Jeder gegen Jeden“ trafen die Erste und Zweite Herrenmannschaft, die Alten Herren, ein Trainer/Betreuer-Team sowie erstmals die TSV-Jugendteams von B- und C-Jugend aufeinander. Nachdem auch sämtliche Jugendmannschaften von G bis D-Junioren mit Einlage- spielen in das Turnier eingebunden waren, durfte man sich über eine besonders gut gefüllte Tribüne freuen. Im Verlauf des dann folgenden Turniers zeigten alle Mannschaften ansehnlichen und stets fairen Hallenfußball und es konnten jede Menge Tore bejubelt werden. Sehr erfreulich waren die starken Leistungen der Jugendteams, die gegen die „älte- ren Semester“ hervorragend mithielten. Die Turnierleitung um Klaus Fritsch und Jürgen Müller sorgte neben dem sportli- chen Geschehen für ein stimmungsvolles Turnier. Den Pokal konnte am Ende die Erste Mannschaft vor den Alten Herren erneut erfolgreich verteidigen. Bei der Siegerehrung wurden Julian Frank (B-Junioren) als bester Torwart sowie David Kraft (B-Jugend) und Dennis Theuner (C-Jugend) als beste Spieler des Tur- niers ausgezeichnet. Für alle Mannschaften gab es zudem leckere Wurstwaren von der Metzgerei Böhm und für alle Jugendspieler Eintrittskarten für die Hüttengaudi im Sportheim, bei welcher der Tag einen würdigen Abschluss fand. Am Ende waren sich alle Beteiligten einig, dass das Turnier wieder rundum gelun- gen war und auch das weitere Zusammenwachsen der Jugend- und Herrenspieler gefördert hat. Außerdem kam wieder ein ansehnlicher Betrag für die Fußballjugend zustande, nachdem sämtliche Einnahmen aus Turnier und Hüttengaudi in die Jugendkasse flossen.

17 17 90559 Burgthann Mimberger Str. 43 ROBERT MACK

DEIN MARKT VOR ORT IN BURGTHANN

Für Sie geönet: Montag-Samstag von 6 bis 20 Uhr REWE.DE

Auch wenn uns der ein oder andere in Burgthann schon kennt, jetzt wird es groß!

Wir freuen uns sehr, Sie am 04.06.2018 zu unserer Büroeröffnung Bahnhofstr. 14, 90559 Burgthann einladen zu können. An diesem Tag sind wir von 09.00 Uhr bis 19.00 Uhr für Sie da.

Und weil geteilte Freude doppelte Freude ist, findet vom 04.06-08.06.18 eine Verlosung statt. Der Hauptgewinn: Eine kostenfreie Reinigung der Fenster in Ihrem schönen Zuhause. Kommen Sie vorbei, machen Sie mit 

Unsere Leistungen für Sie: Immobilienvertrieb Gebäudereinigung Fensterreinigung Hausverwaltung

2. FCN-Feriencamp beim TSV

Vom 19. bis 21.05.2018 (jeweils 10 – 16 Uhr) findet erneut ein Fußballferiencamp beim TSV Burgthann statt. Durchgeführt wird dieses von Trainern des 1. FC Nürnberg sowie von Coerver- Coaching. Teilnehmen können Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 14 Jahre. Im Preis von 139,- Euro ist neben der täglichen Verpflegung (Getränke, Obst, Mit- tagessen) auch ein FCN-Ausrüstungspaket enthalten. Weitere Infos und Anmeldung unter: http://www.fcn.de/junioren/1-fcn-fussball-erlebnis/partner-camps/

5. Burgthanner Junioren-Cup

Am 14.07.2018 feiert der Burgthanner Junioren-Cup 5-jähriges Bestehen. An diesem Tag wird am Sportgelände wieder einiges geboten sein, wenn die Mann- schaften des TSV Burgthann, des TSV Winkelhaid, der DJK-SV Berg, dem TV Hil- poltstein, Wacker Nürnberg und dem Post SV Nürnberg um den großen Wanderpo- kal spielen. Am Turnier nehmen jeweils die E1/E2/F1/F2-Junioren teil – zudem wird ein sepa- rates G1-Turnier ausgespielt und unsere Bambinis werden zu einem Einlagespiel auflaufen. Der TSV darf somit an diesem Tag 30 Mannschaften auf den Plätzen begrüßen und freut sich über zahlreiche Besucher!

C1-Junioren

Unsere Jungs starteten mit einem 7:0 Sieg gegen den TSV Katzwang erfolgreich in die Rückrunde der Kreisklasse. Gegen den TSV Freystadt (1:2) und den Tabellen- zweiten vom SV Höhenberg (2:4) setzte es zwei nicht unbedingt nötige Niederla- gen. Nach einem 11:0 Sieg bei der JFG Neumarkt steht die Mannschaft zum Redakti- onsschluss auf Platz 9 der Tabelle.

Die nächsten Wochen werden weiter spannend bleiben und hoffentlich kann am Ende das Ziel Klassenerhalt realisiert werden.

Hervorzuheben ist neben der weiterhin sehr guten Trainingsbeteiligung auch die große Bereitschaft zur Unterstützung des teilweise etwas engen B-Jugendkaders. Etliche Spieler sind somit am Wochenende doppelt für den TSV im Einsatz. Schön, dass man sich hier gegenseitig so gut unterstützt!

Instagram Der TSV Burgthann ist jetzt auch auf Instagram vertreten – schaut doch mal vorbei

19 19

Hotelzimmer Tagungen Restaurant Biergarten

Nur wo BURGSCHÄNKE drauf steht, ist auch BURGSCHÄNKE drin Fam. Reichinger · Burgbergweg 4 · 90559 Burgthann Tel. 09183 956380 · [email protected]

Partnerschaft Fairness Vertrauen Leidenschaft Freundschaft Mut Treue

Qualität seit 1986 Service

Centrum 8c 92353 Postbauer-Heng Tel. 09188 9409 0 Fax. 09188 2342 mobil. 0151 15871081 www.urlaubsinsel-Lcc.com [email protected]

E-Junioren

2. Platz in Winkelhaid

Bei einem reinen 2008er Turnier in Winkelhaid wurde man am Ende unglücklicher Zweiter. Man dominierte vom 1. Spiel an alle Gegner, konnte dies aber kaum in Tore ummünzen. Dennoch musste um den Gruppensieg ein 7-Meterschießen gegen Ezelsdorf die Endplatzierung entscheiden. Nach 32 Schüssen ging man als „Verlierer“ vom Court, was aber für das Halbfinale nicht schlimm war. Hier setzte man sich deutlich durch und erneut wartete Ezelsdorf im Finale auf uns. Hier hatte man eigentlich alles im Griff, bis der beste Spieler/Torhüter des Turniers kurz vor dem Ende daneben griff und erneut das 7-Meterschießen die Entscheidung bringen musste. Nach erneut über 30 Schüssen hatte man leider wieder das Nachsehen und wurde abermals Zweiter.

Finalniederlage gegen den TSV Feucht

Auch bei diesem Turnier waren die Kids wieder mit neuen Regeln konfrontiert und mussten nach vielen Futsal-Turnieren diesmal mit Rundumbande agieren. Vom 1. Spiel an zeigten die Kids mit fliegendem Torwart, dass auch heute mit dem TSV zu rechnen ist. Nach 3 Siegen in der Gruppe zog man souverän ins Halbfinale ein. Hier traf man erneut (siehe Bericht Turnier Winkelhaid) auf unseren Nachbarn aus Ezelsdorf. Durch eine Unachtsamkeit geriet man überraschend in Rückstand, konnte aber zum Ende verdient ausgleichen. Nun musste erneut das 7-Meter- Schießen die Entscheidung bringen. Man hatte vorher sage und schreibe 7 von 8 Duellen in den KO-Spielen verloren, doch diesmal war der Fußballgott ein gelb/schwarzer und brachte uns nach 22 Schüssen das notwendige Glück. Im Endspiel dann gegen den TSV Feucht wurde es nochmal spektakulär. Nach intensi- ven 10 Minuten musste auch hier das 7-Meter-Duell entscheiden. Hier zog man dann, ebenfalls nach 20 Schützen, den kürzeren und musste erneut mit Platz 2 leben.

Turnier in Wendelstein

Erneut musste man sich bei einem gut besetzten Turnier mit dem 2. Platz zufrieden geben. Man fand im gesamten Turnier leider nicht zu der gewohnten Sicherheit und schlängelte sich so durch die Vorrunde. Im Halbfinale dann aber ein souveräner Auftritt und man musste erneut gegen den TSV Feucht um den Turniersieg spielen. Hier setzte sich der TSV Feucht verdient mit 2-1 durch. Am Ende der doch langen Hallensaison standen somit 1xTurniersieg, 5xZweiter, 1xFünfter und 2xVorrundenaus zu Buche. Insgesamt spielte man als Gesamtkader inkl. der HKM 14 Turniere und absolvierte insgesamt 45 Trainingseinheiten in der Halle, Respekt an ALLE Beteiligte!!!

21 21 22

E1/2 Punktspielauftakt in Deining

Am Freitag den 13.04.2018 erwischten unsere E1-Kids keinen schwarzen Freitag. Mit einem souveränen 9-0 Auswärtssieg konnte man perfekt in die Frühjahrsrunde starten und grüßt gleich mal von der Tabellenspitze. Nach kurzem Abtasten, konnte man gleich das Kommando übernehmen und Deining sah sich einer Angriffswelle nach der anderen ausgesetzt. Leider wurden allerdings beste Einschussmöglichkeiten sehr leichtfertig vergeben und Trainer Tobias Maus war trotz der 5-0 Pausenführung alles andere als zufrieden. Der 2. Durchgang wurde insgesamt dann etwas besser, aber auch hier fielen viel zu wenig Tore für den TSV. Am Ende verbuchte man einen 9-0 Kantersieg, ist sich aber bewusst, dass es in den nächsten Spielen schwer werden wird. Unsere E2 verlor am nächsten Tag mit 4:7 beim 1.FC Deining. Trotz einer schnellen 2-0 Führung, fing man sich, wie auch schon in der Herbstrunde sowie in der vergangenen Hallenserie, ganz einfache und billige Tore ein. So stand es innerhalb weniger Minuten auf einmal 3-2 für Deining. Trotz des Ausgleiches und der ein oder anderen guten Chance, musste man sich am Ende nicht ganz unverdient mit 4-7 geschlagen geben. Hier muss man versuchen die nächsten Spiele zu nutzen, die ganz einfachen Fehler zu reduzieren und die eigenen Stärken weiter ausbauen.

Ausblick

Bis zu den Pfingstferien stehen jetzt 4 weitere Punktspiele auf dem Programm. Am 13.05.2018 findet das bisher größte Fußballereignis für die Kids statt und zwar ist man beim Internationalen TOLERANCE-Cup in Wendelstein eingeladen und kann sich z.B. mit Teams wie dem FC Bayern München, Besiktas Istanbul sowie dem FC Liverpool messen. Ein wahres Highlight also in der noch jungen Fußballerkarriere! Nach den Ferien stehen die restlichen 5 Punktspiele an. Im Juli nimmt man am Pöllinger-Masters teil. Hier wird man zum 1. Mal mit anderen Teams vom TSV ein komplettes gemeinsames Wochenende (Zelten) verbringen, darauf sind schon alle richtig heiß. Eine Woche später dann der traditionelle Junioren-Cup, bei dem man wieder hofft die maximale Punktzahl für den TSV einzufahren. Am 27.7. findet dann das Abschlussfest im Carport statt, hier wird man mit einem Spielchen Kids gegen Eltern und einem kleinen Grillfest die Saison ausklingen lassen.

Trainerteam E-Jugend

Jugendarbeit steht beim TSV Burgthann an erster Stelle

23 23

Sonnwendfeier am 14.06.2018 von 10-19 Uhr bei uns im Atelier Mit bis zu 20% Sommer-Rabatten und edlen Cocktails!

Besuchen Sie uns auch im Internet! www.schmuckatelier-hubmann.de

24 Start in die neue Saison 2018 der Senioren

Am 24.02.2018 fand wie bereits berichtet unser internes TSV Vereinsturnier statt. Beim Budenzauber belegte unsere AH einen respektablen 2.Platz. Noch viel schöner an diesem Tag war, dass die im Anschluss stattgefundene Hüttengaudi zahlreich besucht wurde und wir unserer Jugendabteilung einen Scheck von satten 1500 Euro erwirtschafteten Gewinn zukommen lassen konnten. Hierzu möchte ich mich an dieser Stelle bei allen Organisatoren um Sven Romeis und Stefan Karg, der Band „Kelle allans“ und allen weiteren Helfern recht herzlich bedanken, die zu diesen großen Erfolg mit beigetragen haben.

Sportlich befinden wir uns seit dem 28.02.2018 in der Vorbereitung auf die neue Saison. Unsere Mannschaft der Senioren A startet dieses Jahr, wie bereits berichtet in der Kreisklasse. Witterungsbedingt mussten wir uns für die ersten Einheiten auf Indooraktivitäten beschränken, da das Wetter leider nicht mitspielte, um auf den Platz zu trainieren.

Allerdings wurde die Zeit optimal genutzt, um Ausdauer und Kondition mit Britta Gavic beim Spinning und Michael Kapp beim Jumping zu trainieren. Vielen Dank an Euch beide, für die „Schleiferei“, - hat echt Spaß gemacht mit Euch!

Am Wochenende vom 23.03 – 25.03 fand unser inzwischen alljährliches Trainingslager an der Mimberger Straße statt. Freitagabend stand die erste Trainingseinheit auf dem Plan und bereits am Morgen des Folgetages eine weitere. Nach einem gemeinsamen Mittagessen im Sportheim, spielten wir am Nachmittag gegen die Hurricans Nürnberg. Wir verloren das Spiel zwar unverdient mit 1:2, aber hier wurde einiges ausprobiert und es konnten erste Rückschlüsse gezogen werden. Wie bereits in den letzten Jahren holte uns unsere Abschlussschwäche auch in diesem Spiel gleich wieder ein. Am Abend ließen wir die beiden trainingsintensiven Tage noch bei einem geselligen Mannschaftsabend im Goldenen Hirsch ausklingen. Abgerundet wurde das Trainingslager am Sonntag, an dem noch ein paar Spieler in der zweiten Mannschaft in Sindelbach mit aushalfen. In Summe ein intensives, aber sehr schönes Trainingslager 2018, mit einer erneut positiven Teilnehmeranzahl. 25 25 Anzeige Osteopathie - was ist das? THERAPIEZENTRUM GRAUL THERAPIEZENTRUMOsteopathie Physiotherapie GRAUL Leben zeigt sich in Form von Bewegung. Ist in einer Körper- Osteopathie Physiotherapie region die Beweglichkeit eingeschränkt, so hat das Auswir- kungen auf den gesamten Menschen. Über Faszien (Binde- gewebe), Bänder, Muskulatur, Nervengewebe und andere Leitungsbahnen werden Störungen in andere Körperberei- che fortgeleitet, wo sie schließlich Probleme verursachen. Besteht die Funktionsstörung über längere Zeit, führt dies zu Beschwerden oder Krankheiten.

Die Osteopathie kennt alle kleinen und großen Bewegungen des menschlichen Körpers. Sie hilft Bewegungseinschränkun- gen aufzuspüren und mit manuellen Techniken zu lösen.

Das ganzheitliche Konzept unterteilt sich in drei Säulen: • Parietale Osteopathie (Muskeln, Knochen, Gelenke, Faszien etc.) • Viszerale Osteopathie (Organe, Blutgefäße, Lymph- Ich betreue Sie osteopathisch bahnen und das umgebende Bindegewebe) bei akuten und chronischen Erkrankungen • Cranio-sakrale-Osteopathie (Schädel, Wirbelsäule, ebenso wie präventiv. Becken und das dazugehörige zentrale Nervensystem)

Das Fundament der Osteopathie bilden die Grundlagen- Bahnhofstraße 1 fächer der klassischen Medizin: Anatomie, Physiologie, 90559 Burgthann Embryologie und Pathologie. Diese alternative Art der Tel. 09183 - 90 47 81 Behandlung ist nicht als Ersatz, vielmehr als Ergänzung zur Schulmedizin anzusehen. Fax 09183 - 90 47 82 www. therapiezentrum-graul.de

Mein Stern. Mein Rieger-Stern.

En tdecken Sie die ganze Welt der Sterne! Ne uwagen Junge Sterne Service mit Stern

A utohaus Rieger GmbH

Nürnberger Str. 31, 90518 Altdorf Tel . (0 91 87) 95 19 - 0 www.auto-rieger.de Mercedes Benz

26 Das letzte Testspiel bevor es ernst wurde, bestritten wir gegen Neunkirchen. Endstand war hier ein 2:2.

An der Intensität der Trainingseinheiten sieht man inzwischen wieder, dass wir dieses Jahr einiges vorhaben, um möglichst eine erfolgreiche Saison zu spielen.

Ab dem 06.04 begann dann auch schon die neue Saison der Senioren A. Als erstes mussten wir gegen Aufsteiger Berching zu Hause antreten. Dieses Spiel endete 1:0 und ist hoffentlich gleich zu Beginn ein positiver Start in die neue Runde.

Zuletzt fand am 07.04 das alljährliches AH Tennisturnier in Feucht statt. Hier wurde Organisator Stefan Karg erster, der somit Tobias Maus und Thomas Domabil auf die Plätze zwei und drei verwies. Auch hier gilt ein Dank an unseren Organisator für die erneut sehr guten Rahmenbedingungen.

Für die Senioren B steht aktuell noch nicht fest, wann in die neue Saison gestartet wird, da seitens des BFV noch keine Spielpartien terminiert wurden. Hierzu werde ich in der nächsten Ausgabe mehr berichten können.

Die nächsten Heimspiele werden wie gewohnt immer am Tag des Spiels im Boten angekündigt. Auch Spielberichte werden hierüber veröffentlicht und es werden auch alle Berichte der Punktspiele wie gewohnt auf der TSV Homepage und Facebook nachzulesen sein.

Zum Abschluss wünsche ich allen Spielern noch eine erfolgreiche und hoffentlich verletzungsfreie Saison.

Es grüßt Matthias Niebler und die gesamten „Alten Herren“

Als neue Mitglieder begrüßen wir:

Auditore Giulio Gym Peter Angelika Gym Beck Leni Gym Piel Luca FB Förster Barbara FB Plannerer Christian FB Förster Jörg FB Richter-Dölfel Karin Gym Gawatsch Celina Gym Romer Maria Gym Hartmann Soumia Volleyb Schaffer Verena TE Häußler Andrea FSO Scharrer Daniela FSO Herden Jonas Gym Wack Armin Gym Kapp Ramona FSO Wertsch Stephen Gym Klesper Thomas TE Wertsch Marlene Gym Lavieille Jean-Pierre FSO Wertsch Henri Gym Linger Felix FB Wertsch Kasimir Gym Oelschlegel Horst TE Zeißler Gerlinde Gym

Unseren neuen Mitgliedern wünschen wir viel Spaß und Erfolg beim TSV. 27 27 28 28 Gymnastik/Gesundheitssport/Turnen/Tanzen Gisela Bittner Schlesierstr. 19, 90559 Burgthann, Tel. 09183-8507 E-Mail: [email protected]

Liebe Mitglieder, die Übungsstunden unserer Abteilung, egal ob Dauerangebote oder Kurse, werden immer sehr gut angenommen. Und nun kommt noch ein neues Angebot hinzu:

Größere Beweglichkeit mit SHINTAIDO! Neues Kursangebot beim TSV Burgthann Auf Basis des Japani- schen Budo werden al- tersunabhängige Übungs- formen gelehrt, in der auf sanfte Art eine neu entwi- ckelte, ganzheitliche und natürliche Körperschule stattfindet. Ein Langstock wird raumgreifend mit Leichtigkeit geführt. Dabei üben wir einmal mit Part- ner als auch weiterführend jeder einzeln für sich ohne Stock. In einer kontinuierlichen persönlichen Erfahrung entwickelt sich eine besondere mentale Stärke. Wer sein körperliches Selbst wiederfinden möchte, ob Mann oder Frau, kann mit Shintaido auf Entdeckungsreise gehen - weitgehend unabhängig von sportlichem Wettkampf oder einem besonderen Sporttalent. Die Übungen finden i.d.R. in der Gymnastikhalle mit Parkettfußboden statt, aber bei schönem Wetter auch im Freien auf dem Rasenplatz des Vereins. Anfangs genügt möglichst lockere und helle Sportkleidung. Finde wieder Freude an einer unverkrampft gesunden Beziehung zu Beweglichkeit und Vitalität!

Kursbeginn: 4. Mai 2018, 10 x, freitags von 18.00 - 19.30 Uhr, TSV-Gymnastikhalle Mimberger Straße 100 (Sportheim) Teilnehmerzahl max. 20. Übungsleiter: Jorsch Hamm

Gebühren: Nichtmitglieder Erwachsene 50 € Jugendliche/Azubi/Student (mit Nachweis) 25 € TSV-Mitglieder 15 € bzw. 10 €.

Anmeldungen unter www.tsv-burgthann.de/kontakt.php, Tel. 09183/8507 (G. Bittner) oder bei Kursbeginn.

29 28 29 Monika Erlbacher • Neumarkter Str. 17 • 90592 Schwarzenbruck/Pfeifferhütte Tel.: 09183/3183 • www.gasthof-erlbacher.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag und Sonntag ab 10:00 Uhr

30 Demnächst beginnen auch wieder neue Zumba-Kurse jeweils 12 x zu folgenden Zeiten: Zumba-Fitness Montag: am 7. Mai 2018 Zumba-Fitness Mittwoch: am 9. Mai 2018 Zumba-Gold Donnerstag: am 14. Juni 2018, Gebühren: Mitglieder des TSV 15 € Nichtmitglieder 50 €. Anmeldungen bei Romana Mosburger, Tel. 09188/1384. Alle anderen Kurse beginnen erst wieder nach den großen Ferien. Die entspre- chenden Daten erscheinen dann im August-Echo. Natürlich könnt Ihr auch alle Informationen auf der Homepage des TSV nach- schauen unter www.tsv-burgthann.de/Gymnastik-Turnen-Gesundheitssport-Tanz. Ich wünsche Euch allen viel Spaß beim - hoffentlich verletzungsfreien - sporteln. Noch eine Bitte an alle aktiven und nicht aktiven Mitglieder: Es gibt seit Kurzem Mitgliederausweise, die für die Mitglieder Vorteile bringen. Bitte holt Eure Mitgliedsausweise zu den vom 1. Vorstand in seinem Bericht angegebenen Zeiten ab! Eure Gisela

Übungsleiter/in dringend gesucht!

Jeannette Meckel beendet mit Beginn der großen Ferien ihre Tätigkeit als Übungs- leiterin für das Eltern-Kind-Turnen und das Kleinkinderturnen für 4jährige. Deshalb suchen wir g a n z d r i n g e n d!!!!! eine/n bzw. mehrere neue/n Übungsleiter/in/innen für diese Stunden. Das Eltern-Kind-Turnen findet jeden Dienstag - außer in den Ferien - von 15.30 - 16.30 Uhr in der Schulturnhalle in Burgthann statt, das Kleinkinderturnen für 4jährige anschließend von 16.30 - 17.30 Uhr. Wer hat Lust, diese Stunden zu übernehmen und die Kleinsten und Kleinen mit Spiel und Spaß in Bewegung und dabei dem Sport näher zu bringen?

Es wäre sehr schade, wenn sich niemand melden würde, denn dann müssen die Stunden mit hoher Wahrscheinlichkeit ausfallen! Und wer will das schon!!! Sie brauchen dazu keinen Übungsleiterschein, nur Spaß und Freude an der Arbeit mit Kindern - beim Eltern-Kind-Turnen natürlich auch mit den Eltern! Es besteht auch die Möglichkeit, dass sich mehrere zusammen tun und die Stunden abwechselnd leiten. Ansprechpartner sind Jeannette Meckel - in den Turnstunden oder unter Tel. 09188/7499958 - oder die Abteilungsleiterin (s.o.).

Wir freuen uns, wenn Sie sich bei einem von uns melden!

31 31 

       Auf geht’s in die schönste Jahreszeit – eeeeendlich ist der Sommer da! Aber bevor wir über unsere anstehende Veranstaltung sprechen, noch ein kleiner Rückblick auf die letzten Wochen. Zusammen mit 15 Jugendlichen und jungen Erwachsenen des TSV Burgthann, hatten wir beim Lasertag spielen in Fürth am 23.03.2017 jede Menge Spaß. Jeder konnte sich so richtig austoben und sein Können unter Beweis stellen… 

 

… und in ein paar Wochen könnt ihr uns bei unserem Beachvolleyballturnier in Ezelsdorf zeigen, was Ihr alles könnt! Mitmachen darf jeder – ob Profi oder Anfän- BreslauerStraße36 ger. Zusammen in einem 4er Team kämpft ihr gegen die anderen Mannschaften. Burg 90559Burgthann Ob ihr euch gleich im 4er Team anmeldet oder alleine ist euch überlassen. So oder Tel.:09183-950757 so versprechen wir euch eine Menge Spaß! [email protected] Das ganze Turnier ist natürlich kostenlos!   ApothekerinImkeKuhnee.K.  Wann ? : 28.07.2018  Wer ? : alle Jugendlichen ab 14 Jahre  Wo? : Beachvolleyballfeld Ezelsdorf      KommenSievorbei- Um Getränke musst du dir beim Beachvolleyballturnier keine Sorgen machen, denn    jeder bekommt ein Getränk spendiert. Und für die nötige Nervennahrung während  der Spiele ist auch gesorgt!   wirberatenSiegerne!   Also hast du Lust bekommen?   Dann melde dich an unter [email protected]  MontagbisFreitag:8:00-12:30und14:30-18:30Samstag:8:30-13:00  Wir freuen uns auf euch!  Euer Jugendvorstand 33 32   Auf geht’s in die schönste Jahreszeit – eeeeendlich ist der Sommer da! Aber bevor wir über unsere anstehende Veranstaltung sprechen, noch ein kleiner Rückblick auf die letzten Wochen. Zusammen mit 15 Jugendlichen und jungen Erwachsenen des TSV Burgthann, hatten wir beim Lasertag spielen in Fürth am 23.03.2017 jede Menge Spaß. Jeder konnte sich so richtig austoben und sein Können unter Beweis stellen…

… und in ein paar Wochen könnt ihr uns bei unserem Beachvolleyballturnier in Ezelsdorf zeigen, was Ihr alles könnt! Mitmachen darf jeder – ob Profi oder Anfän- ger. Zusammen in einem 4er Team kämpft ihr gegen die anderen Mannschaften. Ob ihr euch gleich im 4er Team anmeldet oder alleine ist euch überlassen. So oder so versprechen wir euch eine Menge Spaß!

Das ganze Turnier ist natürlich kostenlos!

Wann ? : 28.07.2018 Wer ? : alle Jugendlichen ab 14 Jahre Wo? : Beachvolleyballfeld Ezelsdorf

Um Getränke musst du dir beim Beachvolleyballturnier keine Sorgen machen, denn jeder bekommt ein Getränk spendiert. Und für die nötige Nervennahrung während der Spiele ist auch gesorgt!

Also hast du Lust bekommen? Dann melde dich an unter [email protected]

Wir freuen uns auf euch! Euer Jugendvorstand 33 33 Leichtathletik Vlatko Gavić Kirchenweg 17 , 90559 Burgthann, Tel. 09183-939687 E-Mail: [email protected] waldseil rummelsberg park Weniger ist manchmal mehr, oder: wenn die Vernunft siegt! Aus den tausenden Kilometern, welche die Laufgruppe in diesem Winter und ange- ffnungszeiten on henden Frühjahr bereits wieder abgespult hat, will ich ein paar besondere herauspi- 24. M rz bis 4. No ember 2018 cken. Einen Teil davon hat es nie gegeben, aber dazu später… Mittwoch bis Sonntag sowie in den Ferien täglich. Buchungen auch außer- Anfang März, alle dachten halb der ffnungszeiten möglich! der Winter wäre überwun- den, trafen sich acht Auch für ollstuhlfahrer geeignet. Burgthanner Läufer beim Rothseelauf, um auf schwierigem Geläuf in die Mehr Informationen unter: Wettkampfsaison zu star- waldseilpark-rummelsberg.de oder www.facebook.com Waldseilpark ummelsberg ten. Wie im vergangenen Jahr konnten wir uns hinter Team Klinikum Nürnberg den zweiten Platz der Mannschaftswertung sichern und die Belohnung in Form eines 5-Liter-Fasses Bier entgegennehmen. Über den Verbleib des Inhalts ist mir derzeit nichts bekannt.

Nachdem bei uns zwischen den Highlights nur wenig Zeit vergeht, ging es kurz darauf eigentlich zum Weintumlauf nach Bad Windsheim. Warum „eigentlich“? Naja, ein Läufer hat sich vorher schon „Krank“ gemeldet und die beiden verbliebenen, Birgit und Markus haben beide, unabhängig von einander, auf der Fahrt zum Lauf beschlossen, dass das Laufen im erneut einsetzenden Schneetreiben wahrschein- lich einfach keinen Sinn macht. 1:0 für die Vernunft!

Bei unserem Gemein- derundlauf konnten wir endlich den Frühling die passende brille begrüßen und eine die passende brille Gruppe von 12 Läufe- rinnen und Läufern für ihren sport machte sich auf den Weg. Kurzendorfer Optik & Akustik Espenpark 26, 90559 Burgthann-Oberferrieden Tel (09188) 30 71 27 - 0 Der Lauf führt eigentlich über gute 30 Kilo- meter durch alle Orts- teile, mit allen Höhen und Tiefen. Warum schon wieder „eigentlich“? Naja, wieder siegte die Vernunft und 35 34 Leichtathletik Vlatko Gavić Kirchenweg 17 , 90559 Burgthann, Tel. 09183-939687 E-Mail: [email protected]

Weniger ist manchmal mehr, oder: wenn die Vernunft siegt! Aus den tausenden Kilometern, welche die Laufgruppe in diesem Winter und ange- henden Frühjahr bereits wieder abgespult hat, will ich ein paar besondere herauspi- cken. Einen Teil davon hat es nie gegeben, aber dazu später…

Anfang März, alle dachten der Winter wäre überwun- den, trafen sich acht Burgthanner Läufer beim Rothseelauf, um auf schwierigem Geläuf in die Wettkampfsaison zu starten. Wie im vergangenen Jahr konnten wir uns hinter Team Klinikum Nürnberg den zweiten Platz der Mannschaftswertung sichern und die Belohnung in Form eines 5-Liter-Fasses Bier entgegennehmen. Über den Verbleib des Inhalts ist mir derzeit nichts bekannt.

Bei unserem Gemein- derundlauf konnten wir endlich den Frühling begrüßen und eine Gruppe von 12 Läufe- rinnen und Läufern machte sich auf den Weg.

Der Lauf führt eigentlich über gute 30 Kilo- meter durch alle Orts- teile, mit allen Höhen und Tiefen. Warum schon wieder „eigentlich“? Naja, wieder siegte die Vernunft und 35 35 durch die super Streckenführung, abkürzen ist regelmäßig möglich, konnten alle soweit laufen, wie es der derzeitige Trainings- und Gesundheitsstand zulässt. So wurden es zwar bei niemandem 30 Kilometer aber ein 2:0 für die Vernunft! Am Ende waren alle erschöpft aber erfolgreich und zufrieden und Jürgen lud anlässlich seines Geburtstages im Anschluss ins Sportheim, wo sich die Gruppe die Schnitzel schmecken lies.

Weiter ging es am zweiten Aprilwo- chenende in Hilpoltstein bei der mit- telfränkischen Meisterschaft über die Halbmarathonstrecke. Bei Meister- schaften hat die Vernunft sich nur im äußersten Ausnahmefall zu melden und dieser trat zum Glück nicht ein. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Peter, Dieter, Heinz und Norbert sicherten neben eigenen Podestplät- zen dem TSV Burgthann den Be- zirksmeistertitel in der Mannschafts- wertung! Heinz nebenbei auch noch den Meistertitel in der Altersklasse! Hut ab!

Steffen leistet ja bekanntlich sportlich aus meiner Sicht unmögliches. Für dieses Jahr stand bei ihm der JUNUT auf dem Programm. JUNUT steht für Jurasteig Non- stop Ultratrail. Das bedeutet, dass man einen naturnahen Wanderweg mit allen Hö- hen und Tiefen laufend und am Stück bewältigt. Es gibt dabei die normale Strecke über 239 km – ja, du liest richtig, zweihundertneununddreißig – und die kurze Vari- ante über 170 km. Steffen entschied sich für die kurze Variante und wollte eigentlich auch nach ca. 30 Stunden ins Ziel laufen. Ihr ahnt was kommt: „eigentlich“? Ja, aber dieses „eigentlich“ trägt ein großes Ausrufezeichen, denn wenn man sich schon über 130 Kilometer über Stock und Stein und in finsterer Nacht gequält hat, noch so klar im Kopf ist, um der Vernunft den Raum zu lassen zu entscheiden, dass ein weitermachen keinen Sinn macht, gebührt das allen Respekt und schmälert die Leistung in keinem Fall! 3:0 Vernunft. Klarer Sieg!

Ich denke die Beispiele dieses Jahres zeigen uns, dass Erfolg nicht nur in Platzie- rungen und Zeiten gemessen werden kann. Sie zeigen, dass, so schön der Zielein- lauf auch sein mag, so schön es ist, auf einem Podest einen Preis entgegenzuneh- men, so wichtig ist uns allen in erster Linie der Spaß beim Laufen und die Gesund- heit.

Alle Erfolge und Ergebnisse aufzuzählen ist daher fast unmöglich und wenn ich an- fangen würde alles aufzuzählen, würde ich sicher jemanden vergessen. Daher be- lasse ich es für dieses Mal bei den vier kurzen Storys und wünsche allen einen er- folgreichen und vernünftigen Sommer!

Vlatko Gavić

36 36 Tennis Karl Unverdorben Bahnhofstr. 21, 90559 Burgthann, Tel. 09183/901673 E-Mail: [email protected]

Liebe Tennisfreunde, nun geht sie also wieder los – unsere Freiluftsaison! Dazu wünscht die Abteilungsleitung allen Aktiven viel Spaß und ein unfallfreies Tennisjahr.

In der Mitgliederversammlung der Tennisabteilung, die bereits am 21. Februar 2018 stattfand, wurden die wichtigsten Beschlüsse für die Tennisabteilung getrof- fen. 23 Mitglieder, das entspricht einem Anteil von 17 % des Mitgliedsbestandes, haben die wirtschaftlichen Belange der Abteilung sowie den Bau einer Abfahrts- rampe zu den Tennisplätzen wie auch die Er- neuerung des Tennishüttendaches abgesegnet.

Der durch den Sturm im vergangenen Herbst zerstörte Zaun wurde repariert und auf der Hüt- tenseite auf die Hälfte gekürzt. Wir hoffen, dass dadurch die Tennisspiele durch die Zuschauer besser verfolgt werden können.

Im diesjährigen Frühjahrs-Arbeitsdienst wurden die Tennisplätze für die Instandsetzung am 14. April 2018 vorbereitet. Leider hat uns die Firma TAS, die bisher die endgültigen Instandsetzungsarbeiten über- nommen hatte, dieses Jahr im Stich gelassen. Sehr spät teilte TAS per E-Mail mit, dass sie den Termin bis zum 01. Mai nicht halten können.

Somit mussten wir in Eigenregie mit einem weiteren Arbeitsdienst am 21.05., unsere Tennisplätze selbst auf Turnierniveau bringen.

Vielen Dank den fleißigen Helfern.

37 37 Die geplanten Termine für das Tennisjahr 2018: 01.05.-29.07. Punktespiele (Medenspiele) im Aug. Tennis-Event mit Motto im Aug. Sommer-Tenniscamp 15.09. Gemeindepokalturnier der Erwachsenen 21.09.-23.09. Vereinsmeisterschaft der Erwachsenen 20.10. voraussichtlicher Herbst-Arbeitsdienst im Nov. Wanderung zum „Gradlhof“ mit Einkehr Sämtliche Termine werden nochmals rechtzeitig angekündigt und veröffentlicht.

Die Tennisabteilung trauert sehr um sein Ehrenmitglied Dieter Stilper, der immer, wenn es notwendig war, tatkräftig geholfen hat. Wir werden sein Andenken immer in Ehren halten.

Zum Thema Arbeitsdienst sei noch der Hinweis erlaubt, dass man sich zu jeder Zeit während des Jahres an Peter Brendel ([email protected]) wenden kann, um Sonderaufgaben zu übernehmen und dadurch seinen Verpflichtungen zum Ar- beitsdienst nachkommen kann. Auf der Tennisanlage gibt es immer etwas zu tun, nicht nur im Frühjahr oder im Herbst. Elisabeth Schmitt würde sich über Unterstützung bei der Jugendarbeit freuen – auch das ist eine Möglichkeit Arbeitsstunden abzuleisten. Weiterhin gibt es auch beim diesjährigen Gemeindepokalturnier, das ja auf unserer Anlage stattfindet, genügend Einsatzmöglichkeiten.

Alle, die die Sportart Tennis näher kennenlernen wollen, sei ein Schnuppertraining bei einem/einer unserer Tennislehrer/-in empfohlen. Informationen hierzu geben die Vorstandsmitglieder bekannt. Alle Interessierten sind auf unserer Tennisanlage herzlich willkommen. Wir freuen uns auf alle neuen Gesichter und hoffen auf ein harmonisches Miteinander aller.

Karl Unverdorben

„Voller Einsatz!“

war das Motto beim letzten Spielenachmittag der Tennisabteilung des TSV Burgthann.

38 38 Die geplanten Termine für das Tennisjahr 2018: Zusammen mit ihren 01.05.-29.07. Punktespiele (Medenspiele) Eltern konnte die Ten- im Aug. Tennis-Event mit Motto nisjugend bei allerlei im Aug. Sommer-Tenniscamp Spielen und Aufgaben 15.09. Gemeindepokalturnier der Erwachsenen ihr Können beweisen 21.09.-23.09. Vereinsmeisterschaft der Erwachsenen und wurde ein wenig 20.10. voraussichtlicher Herbst-Arbeitsdienst aus ihrem Alltagstrott im Nov. Wanderung zum „Gradlhof“ mit Einkehr herausgerissen. Dabei Sämtliche Termine werden nochmals rechtzeitig angekündigt und veröffentlicht. zeigten sie Geschick mit Ball und Schläger Die Tennisabteilung trauert sehr um sein Ehrenmitglied Dieter Stilper, der immer, und ein gutes Durch- wenn es notwendig war, tatkräftig geholfen hat. Wir werden sein Andenken immer in haltevermögen. Wir Ehren halten. freuen uns schon sehr auf das nächste erfolg- Zum Thema Arbeitsdienst sei noch der Hinweis erlaubt, dass man sich zu jeder Zeit reiche Event! während des Jahres an Peter Brendel ([email protected]) wenden kann, Elisabeth Schmitt um Sonderaufgaben zu übernehmen und dadurch seinen Verpflichtungen zum Ar- beitsdienst nachkommen kann. Auf der Tennisanlage gibt es immer etwas zu tun, nicht nur im Frühjahr oder im Herbst. Geburtstage Elisabeth Schmitt würde sich über Unterstützung bei der Jugendarbeit freuen – In der Zeit vom 01.05.2018 bis 31.07.2018 können wir folgenden Sportfreunden auch das ist eine Möglichkeit Arbeitsstunden abzuleisten. Weiterhin gibt es auch gratulieren und alles Gute für die Zukunft wünschen: beim diesjährigen Gemeindepokalturnier, das ja auf unserer Anlage stattfindet, genügend Einsatzmöglichkeiten. zum 60. Geburtstag 04.05. Elke Eichler 03.06. Ute Nimmerfroh Alle, die die Sportart Tennis näher kennenlernen wollen, sei ein Schnuppertraining zum 65. Geburtstag 08.05. Rudolf Hoffmann bei einem/einer unserer Tennislehrer/-in empfohlen. Informationen hierzu geben die 11.05. Günter Oldenburg Vorstandsmitglieder bekannt. Alle Interessierten sind auf unserer Tennisanlage 22.05. Jürgen Zitzmann herzlich willkommen. Wir freuen uns auf alle neuen Gesichter und hoffen auf ein 24.05. Corina Sohnrey harmonisches Miteinander aller. zum 70. Geburtstag 04.05. Günther Rösler 29.06. Stefan Ühlein Karl Unverdorben 30.06. Heinz Rodziewitz zum 75. Geburtstag 16.05. Edda Brügel 30.07. Gerhard Romer „Voller Einsatz!“ zum 80. Geburtstag 30.05. Helga Sieber 25.06. Reintraud Wehrwein zum 81. Geburtstag 04.06. Inge Zentgraf 06.06. Helga Müller 27.07. Peter Edelmann 30.07. Eva Teupert zum 82. Geburtstag 05.05. Ursula Weishart 10.05. Adolf Böhm zum 92. Geburtstag 14.06. Walter Schwarz

Ab dem 60. Lebensjahr veröffentlichen wir die runden und halbrunden Ge- burtstage. Ab dem 80. Lebensjahr jeden Geburtstag. Falls Sie das nicht wün- schen, bitten wir um eine entsprechende Benachrichtigung. war das Motto beim letzten Spielenachmittag der Tennisabteilung des TSV Die Vorstandschaft Burgthann.

38 39 39 Handwerk mit Herz. Die Rummelsberger Betriebe

Malerei Kfz-Werkstatt Schreinerei ärtnerei Bäckerei Metallbau ummelsberg 41 90592 Schwarzenbruck Telefon 091 28 50-26 78 rummelsberger-betriebe.de

40 Tischtennis Gerald Heß Hirschbergerstr. 72a, 90559 Burgthann, Tel. 09183-9038344 E-Mail: [email protected]

Erste Herren 2. Kreisliga Süd Wie erwartet wurde die Rückrunde spannend. Mit 6 Zählern aus der Hinrunde waren wir gut ausgestattet. 6 weitere Zähler waren die Vorgabe, um den Relegations- platz zu vermeiden. Relativ früh versäumten wir es aber gegen die direkten Kon- kurrenten Oberhaidelbach (8:8 Unentschieden) und Moosbach (4:9 Niederlage) die nötigen Punkte zu machen, und kamen so unter Druck bei anderen Mannschaften zu punkten. Dank der tatkräftigen Unterstützung in Form der wieder aktivierten Mannschaftsmitglieder Steffen Wrosch und Robert Englmann konnten wir jedoch gegen die höher platzierten Gersdorfer und die Abstiegskonkurrenten aus Rasch jeweils zwei wichtige Siege einfahren. Damit fehlte uns noch ein Punkt. Und wir haben es dieses Jahr wieder spannend gemacht. Bis zum vorletzten Spiel gegen Feucht III, bei denen wir in der Hinrunde noch 9:3 untergegangen waren, kamen wir nicht mal in die Nähe des Punktgewinns. Aber gegen die Feuchter hatten wir tatsächlich einen guten Tag erwischt. Wir führten nach den Doppeln 2:1 und konnten uns früh den benötigten Punkt durch eine 8:3 Führung sichern. Dann war die Erleichterung erstmal groß und die Feuchter kamen nochmal auf ein 8:7 ran, bevor unser bis dato ungeschlagenes Einserdoppel Eisermann/Hiemer den Sieg holte. Damit beenden wir die erste Saison nach unserem Aufstieg mit 13:21 Punkten erfolgreich auf dem siebten Platz. Im Pokal erlebten wir im Viertelfinale gegen den TV Lauf eine Überraschung. Der Tabellenführer der 1. Kreisliga erschien deutlich geschwächt mit Ersatz aus den hinteren Mannschaften. Wir nutzten die Chance, holten die Partie 4:1 und waren damit erstmalig im Halbfinale, welches zusammen mit dem Finale in Röthenbach ausgespielt wurde. Die Auslosung bescherte uns die erste Mannschaft von Ezels- dorf, die dieses Jahr komfortabel im vorderen Tabellendrittel der 1. Kreisliga rangiert. Die Partie wurde überraschend eng. Nachdem Ralf Eichler in einer äußerst knappen Partie gegen Bernhard Schnupp einen 0:2 Rückstand noch drehen konnte, lagen wir zwischenzeitlich sogar 2:1 in Führung. Dann spielte jedoch das erste Paarkreuz in Form von Johannes und Markus Grünewald ihre Klasse aus und die Brüder drehten die Partie zu einem 4:2. Anschließend holten sich die Ezelsdorfer auch verdient den Pokal in der Finalpartie gegen Speikern.

Zweite Herren und Dritte Herren 4. Süd (4er Mannschaften) Die Zweite hat die Rückrunde mit 14:14 Punkten auf dem 4. Platz abgeschlossen. Nach der überraschenden Niederlage gegen die Dritte zu Beginn der Rückrunde, konnten Unentschieden gegen Feucht und Ezelsdorf, sowie Siege gegen Winkel- haid und Ochenbruck verzeichnet werden. Dabei konnten sie sich regelmäßig auf Unterstützung aus der Dritten verlassen. Insgesamt ist das ein besseres Abschnei- den als erwartet.

41 41 Hauptstraße 23 90559 Burgthann-Ezelsdorf Tel. 09188/918810 Fax 09188/9188129 [email protected] Holzhausbau Ihr kompetenter Partner in den Bereichen: · Holzhausneubau und Altbausanierung · Umbau, Aufstockung und Erweiterung aus Holz · Dachstühle, Dacheindeckungen, Gauben, Dachsanierung und Dachisolierung · Carports, Gartenhäuser, Vordächer – auch als Bausatz · Abbundanlage – auch im Lohnabbund www.zimmerei-vitzthum.de

42 Dritte Herren 4. Süd (4er Mannschaften) Unsere Dritte steht mit 9:19 punktgleich mit dem 6. auf dem 7. Platz. Damit hat sie die Platzierung aus der Hinrunde gehalten. Nach der Überraschung gegen unsere Zweite konnten zwei weitere Siege gegen Feucht und Ochenbruck eingefahren werden. Die Damen und Herren waren in der Rückrunde damit erfolgreicher als in der Hinrunde. Wir könnten für unsere Dritte noch den einen oder anderen Mitspie- ler gebrauchen. Spätberufene oder Anfänger sind uns gerne willkommen. Auch Frauen sind gerne willkommen, wir haben in der Mannschaft bereits zwei Frauen aufgestellt.

Strukturreform Tischtennis Am Samstag den 14.04. war der letzte Kreistag und Bezirkstag in der jetzigen Form in Ansbach. Hier wurde das Jahr 2017 und das 1. Quartal des Jahres 2018 abgerechnet. Alle Konten gingen Ende März 2018 an den BTTV über. Die jetzigen Kreise und Bezirke wird es ab dem 01.05. 2018 nicht mehr geben. Daher fanden in Ansbach sehr viele Ehrungen und Rückblicke statt. Am 16.06. 10:00 Uhr findet in Röthenbach der 1.Bezirkstag des neuen Bezirks statt. Diese KickOff-Veranstaltung mit Wahlen usw. wird durch den BTTV geleitet. Der alte Bezirk wird im groben in 2 Bezirke aufgeteilt oder 4 ehemalige Kreise bilden einen Bezirk. In Bayern gibt es dann noch 16 Bezirke. Der eine oder andere Verein wird wechseln müssen, um überall volle Ligen zu bekommen. Da gibt es natürlich Widerstände. Der TSV Burgthann wird voraussichtlich nicht mehr auf Feucht, Moosbach und Schwaig treffen, dafür auf Vereine aus der Oberpfalz wie Heng. Spannend wird noch eine Lösung im neuen Bezirkspokal (Ersatz Kreispo- kal), um in den ersten Runden sehr lange Fahrten z. B. nach Forchheim zu vermeiden.

Trainingszeiten: Wir trainieren nach wie vor dienstags ab 18:00 Uhr mit der Jugend und ab 19:30 mit den Herren in der großen Schulturnhalle. Mittwochs trainieren wir ab 20:00 Uhr in der TSV Halle. Wir suchen immer noch Zuwachs gerade im Jugendbereich. Egal ob Anfän- ger, Fortgeschrittene oder Spätberufene, uns ist jeder willkommen! Markus und Josef Hiemer    Werbung Hohmann wie 1/2018         43     43                  

  Praxis für Krankengymnastik & Alternativtherapie C. MEIßNER-SCHULZE

Espenpark 26 90559 Oberferrieden Tel.: 09188 - 90 51 41

44 Partnerfirmen mit ihren zur Zeit für TSV-Mitglieder angebotenen Vergünstigungen (ohne Gewähr): Auto Autohaus Fleischmann, 1000 EUR Sondernachlass Gebrauchtwagen, 10% Werkstattarbeiten Autohaus Feser Lauf (NUR bei Feser Lauf, nicht in anderen Häusern der Feser-Gruppe!) 10% auf jede Werkstattrechnung. Fahrzeugkaufkonditionen: Anfrage vor Ort (Mitgliederausweis) Spezialboni auf alle Volkswagen, Seat, Skoda und Audi Neuwagen, sowie alle Lagerfahrzeuge Schirmbeck Autoteile, Feucht, 5% Baumärkte/Werkzeuge OBI Schwarzenbruck, 10% Ermäßigung (ACHTUNG, gilt NUR in Schwarzenbruck, nicht auf die aktuelle Werbung und damit reduzierte Artikel) Holzfachmarkt Erichmühle, Kleinschwarzenlohe, 10% Ermäßigung, nicht auf reduzierte Ware W. Schönweiß, Schwarzenbruck, 10% auf Hitachi-Maschinen Beauty, Friseur, Wellness Friseur Silke Hähnel, 15% Friseur bitte schön, 15% Magnetschmuck events, 10% Essen und Trinken Landgasthof Blaue Traube, Aperitif zur Essensbestellung Metzgerei und Partyservice Nerreter, 10% bianco e rosso – 20 % auf Vereinswein rot/weiß Handwerk Maler Jenner, 5% auf Nettosumme bis 1.500 € 10% j auf Nettosumme ab 1.500 € Haus und Garten Fixgreen Kunstrasen, Feucht, 10% La Dolce Vita, Altdorf, 10% Blumen Moll, 10% ab Einkaufswert 10 EUR Sport und Fitness Sport Grunert, Altdorf, erima-Artikel 40%, Schuhe 15%, sonst 20% Wolf Sports, nimm 12 - zahl 10 UVEX Fürth, (Di - Do 14-18 Uhr, Fr 12 - 17 Uhr, Würzburger Str. 154, 90766 Fürth) ACHTUNG: NUR Kartenzahlung. Es muss eine besondere Karte für den Personalverkauf gegen Hinterlegung von 50 EUR bar für den Einkauf abgeholt und an der Kasse vorgelegt werden) Zweirad Stadler, Nürnberg und Fürth-Bislohe, 10% reguläre Ware, 5% reduzierte Ware, ACHTUNG: Nicht für Motorräder, -roller und -teile, sowie Werkstattleistungen und Teile von Shimano, Campagnolo, SRAM, Garmin, Selle-Italia, Kinderanhänger, Zeitschriften/Bücher und Ware mit E-Shop- Preisen 45 45 Breiten- und Freizeitsportarten. Haben Sie Interesse? Dann wenden Sie sich bitte an die Abteilungsleiter.

1. Vorstand: Bernd Burghardt Tel. (09183) 3088 [email protected] 2. Vorstand/Marketing Manfred Schaller Tel. (09183) 1894 [email protected] 3. Vorstand Peter Mörlein Tel. (09183) 8441 [email protected] Schatzmeister Gerhard Krilles Tel. (09183) 3539 [email protected] Mitgliederbetreuung Manuela Unverdorben Tel. (09183) 901673 [email protected] Jugendvorstand Teresa Schmitt Tel. 0176-81285373 Fitness, Ski + Outdoor Achim Künzel Tel. (09183) 7938 Fußball Matthias Görz Tel. (09183) 901989 Fußball-Jugendleiter Jürgen Zitzmann Tel. (09183) 8263 Gym/Turnen/Tanzen Gisela Bittner Tel. (09183) 8507 Leichtathletik Vlatko Gavić Tel. (09183) 939687 Tennis Karl Unverdorben Tel. (09183) 901673 Tischtennis Gerald Heß Tel. (09183) 9038344 Volleyball Achim Künzel Tel. (09183) 7938 Vergnügungsausschuss Yvonne Deiml Tel. 0176-61520606

Herausgeber TSV Burgthann e. V., Mimberger Str. 100, 90559 Burgthann Tel. Vereinsheim: (09183) 84 86 www.tsv-burgthann.de Bankverbindungen: Sparkasse Nürnberg BLZ 760 501 01, Kto.Nr. 380 360 180 IBAN: DE 29760501010380360180 BIC: SSKNDE77XXX Raiffeisenbank Oberferrieden-Burgthann eG BLZ 760 695 64, Kto.Nr. 801 321 IBAN: DE08760695640000801321 BIC: GENODEF1BTO Verantwortlich Anne Burghardt Tel. (09183) 30 88, E-Mail: [email protected] Marketing Manfred Sc haller (09183) 1894 E-Mail: [email protected] Druck DRUCK + SATZ Grafex · gutedrucke.de WerbungAuflage Raiffeisenbank850 Stück neu WerbungDer Bezugspreis ist imRaiffeisenbank Mitgliedsbeitrag enthalten. neu 46 46 MehrMehr bestimmen. bestimmen. Mehr Mehr erfahren. erfahren. Mehr Mehr bekommen. bekommen. Mehr bestimmen. Mehr erfahren. Mehr bekommen. BeiBei uns uns Genossenschaftsbanken Genossenschaftsbanken können können Sie Sie mehr mehr sein sein als als Kunde:BeiKunde: uns unserGenossenschaftsbanken unser Mitglied Mitglied und und Teilhaber! Teilhaber! können Informieren InformierenSie mehr Siesein Sie sich als sich Kunde: unser Mitglied und Teilhaber! Informieren Sie sich RaiffeisenbankRaiffeisenbank überüber Ihre Ihre Vorteile Vorteile in einerin einer unserer unserer Filialen, Filialen, telefonisch telefonisch unter unter Raiffeisenbank 09183/9301-0über09183/9301-0 Ihre Vorteile oder oderin einerauf auf www.raiba-burgthann.de unserer www.raiba-burgthann.de Filialen, telefonisch unter Oberferrieden-BurgthannOberferrieden-Burgthann eG eG 09183/9301-0 oder auf www.raiba-burgthann.de Oberferrieden-Burgthann eG 47 Ihr Opel-Partner im Nürnberger Land Groß genug für günstige Preise – klein genug für persönlichen Service!

Auto Fleischmann KG Nürnberger Straße 21-23 · 90518 Altdorf Tel. 09187/9018-0

[email protected] ∙ www.auto-fleischmann.de