Mitteilungsblatt Gemeinde BURGTHANN - an Sämtliche Haushalte - Ausgabe April/Mai 2020 Ausgabe Nr
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Mitteilungsblatt Gemeinde BURGTHANN - an sämtliche Haushalte - Ausgabe April/Mai 2020 Ausgabe Nr. 189 Inhalt Espen-Apotheke Inhaltsverzeichnis Oberferrieden Grußwort Bürgermeister ...................................... 03 Der neue Gemeinderat ......................................... 05 Haushalt 2020 ................................................. 07 Ihr Espen-Apotheken-Team Rathaus aktuell. 08 wünscht Personalnachrichten ........................................... 17 Aus dem Gemeinderat ......................................... 17 Infos - Zahlen - Fakten ......................................... 18 Wir gratulieren . 20 Die Kinderecke: ................................................ 22 Kindergarten und Schule ....................................... 22 ...frohe Vereine ........................................................ 27 Partnerschaften ............................................... 33 Feuerwehren .................................................. 33 OSTERN Kirchen ........................................................ 34 Parteien ............................................................ 35 Archivseite ......................................................... 36 ...un d bed a k n r t rsich fü Ih en Kleinanzeigen ................................................. 39 Eink au f em mit E uein n t i-Blck me s e er Das nächste Mitteilungsblatt erscheint Anfang Juni 2020 ......... 39 So lang e der Vorr at eichr t! Parteiverkehrszeiten .......................................... 39 Wir f sindd : ür Sie a M tagon bis i a 8:30Fre t -g h 19:00 m ta U: r14 . Sa 30 s g U 8 30 - : hr Beratung und Lieferung für Arzneimittel und Inkontinenzprodukte Fa. Reindl Baumpfl egering HOCHSAISON FÜR 90559 Burgthann POLLEN & CO. 09183 / 93 98 175 Baumpfl ege – und Baumfällung Wurzelstockentfernung Im Fokus: Allergien. Rote Augen, Schniefnase, Juckreiz? Kein Grund zur Panik! Mit unseren Tipps können Sie den Frühling trotz Pollen & Co. Strauch- / Heckenschnitt mit allen Sinnen genießen. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team der Burg-Apotheke Burg-Apotheke • Inhaberin: Apothekerin Imke Kuhne e. K. • Breslauer Str. 36 • 90559 Burgthann Gartenpfl ege Tel.: 09183-950757 • www.burgapotheke-burgthann.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 08:00–12.30 Uhr und 14:30–18:30 Uhr Rufen Sie uns an, gerne erstellen wir Ihnen ein Sa.: 08:30–13:00 Uhr unverbindliches Angebot 2 Ausgabe April/Mai 2020 Rathaus aktuell Sehr geehrte Burgthannerinnen und Burgthanner, ringen und oft zu einvernehmlichen teilt. Die nächsten Monate, die nächs- Beschlüssen gelangen werden. Selbst- ten Jahre wird es darum nicht mehr verständlich wird es nicht immer leicht gehen.“ Wie wir da raus kommen, ist werden, unterschiedliche Interessen jetzt noch nicht abzusehen. und Konzepte unter einen Hut zu Glücklicherweise haben wir in Bay- bringen. Lebhafte Debatten gehören ern mit Ministerpräsident Söder einen ja auch zu einer lebhaften Demokra- Mann an der Spitze, der Mut und Weit- tie. Ich denke, alle wissen, dass wir zu sicht beweist und der mit seiner Regie- Entscheidungen kommen müssen rung sofortige Maßnahmen ergriffen und an Entscheidungen und Ergeb- hat, um angeschlagenen Betrieben nissen gemessen werden, die Burg- mit einem Geldtransfer unter die Arme thann weiter bringen. Ich glaube uns zu greifen. „Wir kommen da durch: Es liegt das Gemeindwohl aller am Her- gibt eine Zeit nach Corona. Bayern wird zen und wir haben uns wählen lassen, ich möchte mich ganz herzlich bei auch danach noch da sein“, so Söder. um Verantwortung für die Gemeinde allen Bürgerinnen und Bürgern be- Hochachtung an die Menschen, die zu übernehmen und die Zukunft ab- danken, die mir bei der Bürgermei- im Moment das Gesundheitswesen zusichern. Wir sind auch gut beraten, sterwahl ihr Vertrauen ge- und die öffentliche Sicherheit am Lau- unsere eigenen Befindlichkeiten und schenkt und mir eine drit- fen halten. Ich möchte aber auch Mut Eigeninteressen hinten an zu stellen. te Amtszeit ermöglicht haben. und Hoffnung machen. Wir haben Des Weiteren bedanke ich mich bei al- eine gesunde Wirtschaft, nach zehn Die Zukunft ist ins Wanken geraten len, die an der Durchführung der Kom- Jahren Wirtschaftsboom mit 45 Mio. Ein Virus, der weit weg von uns seinen munalwahl beteiligt waren, bei den Beschäftigten, wir haben ein starkes Ursprung hat, hat unsere Welt lahm 174 ehrenamtlichen Helferinnen und Sozialsystem, d.h. die Absicherung gelegt und in ein kollektives Burnout Helfen. Das ist keine Selbstverständ- von Arbeitslosigkeit und ein gutes gebracht. Wir leben gerade in zwei Ge- lichkeit. Auch den Mitarbeiterinnen Gesundheitssystem. schwindigkeiten. Das öffentliche Leben und Mitarbeitern der Gemeinde Burg- Jetzt ist es klug, entschieden und unbü- verlangsamt sich, aber die erforderli- thann danke ich, die für einen ziemlich rokratisch zu reagieren, damit auch der chen Maßnahmen nehmen stündlich reibungslosen Wahlablauf und die Aus- wirtschaftliche Schaden sich in Gren- Tempo auf. In dem Moment, wo ich zählung der Stimmen gesorgt haben. zen hält. diese Zeilen schreibe, haben wir bereits Auch der Zusammenhalt in Europa und eine Ausgangsbeschränkung. Was das Es bedeutet mir viel, dass die Mehr- die europäische Union stehen auf dem bedeutet, kann keiner voraus sehen. heit von Ihnen meine Arbeit der letz- Prüfstand. Es sind große Aufgaben, vor Die Lage ist sehr ernst und jeder muss ten Jahre zu schätzen wusste und es denen die Regierenden, aber auch je- sein Leben einschränken. mir ermöglichen, in den kommen- der Einzelne von uns stehen. Keiner von uns hat so eine Situation den Jahren auf neue Herausforde- schon einmal erlebt. Es ist eine gewal- rungen gute Antworten zu finden. Ich möchte Sie an dieser Stelle bitten, tige Gedulds - und Nervenprobe. Es Ich kann Ihnen versichern, dass ich nehmen Sie die Vorgaben der Ver- sind gravierende Einschnitte und Ver- mich, wie in den letzten 12 Jahren, antwortlichen ernst und bleiben Sie änderungen, die jedem von uns be- mit aller Kraft für das Wohl unserer Ge- gesund vor stehen. Das ganze Leben wird auf meinde Burgthann einsetzen werde. den Kopf gestellt. Von einem Tag auf Ich danke an dieser Stelle auch den den anderen stellen Weltfirmen ihre ausscheidenden Gemeinderätinnen Produktion ein, Geschäfte schließen, und Räten, mit denen überwiegend Schulen und Kindergärten stehen still. ein gutes Arbeiten möglich war. Nun wird sich die Zusammensetzung des Zeitenwende steht bevor Gemeinderates ein wenig ändern. Ich Ihr Heinz Meyer „Wir erleben eine Zeitenwende“, sagte bin aber zuversichtlich, dass wir auch 1. Bürgermeister Gemeinde Burgthann Finanzminister Albert Füracker. „Wir ha- in den kommenden sechs Jahren wei- ben jahrzehntelang nur Zuwächse ver- ter fair und sachlich um Lösungen Prälat-Triller-Str. 10 | 92318 Neumarkt Tel: 09181-32733 | Fax: 09181-32508 [email protected] www.huth-isolierung.de FLACHDACH Ausgabe April/Mai 2020 3 Ein frohes Osterfest und eine wunderschöne Frühlingszeit wünscht Ihnen die Metzgerei ihres Vertrauens. Betriebsurlaub Nicht vom vergessen 30. Mai 2020 bis 10. Juni 2020 Florian Nerreter rechzeitig Kindsbühlstr. 1 den Osterbraten zu Öffnungszeiten: täglich ab 17:30 90559 Burgthann bestellen!!! sowie Sonntagmittag und nach Vereinbarung! Tel. 09 183 95 69 10 Mittwoch ist Ruhetag! Mo-Fr von 7-18 Uhr durchgehend geöffnet Nürnberger Str. 29, 90559 Oberferrieden Sa von 7-13 Uhr Telefon: 09183/4602, [email protected] 4 Ausgabe April/Mai 2020 Rathaus aktuell Der neue Gemeinderat von Burgthann Fotomontage: DER BOTE Ausgabe April/Mai 2020 5 UNSERE WINTERANGEBOTE FÜR SIE! AROMAÖL-MASSAGE mit Wärmebehandlung nach Wahl (Fango oder Rotlicht) + Duschschaum von Pino für das besondere Duscherlebnis 40,- € + Pino Salbe nach Wahl statt 46,- € (bei Verletzungen, Schwellungen, Entzündungen und Narben) FITNESS-ABO für 6 Monate inkl. Fitnesseinweisung durch einen Physiotherapeuten 39,- € ohne Vertragsbindung pro Monat Vielen Dank für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und Fröhliche Weihnachten! Ihr Physio-Team Beim Weg in die Praxis im zweiten Stockwerk hilft Ihnen unser Außenaufzug. Marktplatz 7a, 90602 Pyrbaum • Tel. 09180 180189-0 • E-Mail [email protected] • Web www.physio-pyrbaum.de gegr. 1934 in der Blumen Moll Sanitär- 3. Generation In stal la ti on Zeit wird‘s für Schulstr. 11 90559 Ezels dorf Telefon 09188 / 30 97 0 Fax 09188 / 3968 Frühlingsblüher, e-mail: [email protected] machen Sie ihren SANITÄR Muttertag Garten Komplettbadsanierung Osterfit! Austausch/Erneuerung defekter Armaturen u. 10.05 Sanitärobjekte Muttertag Kleinreparaturen - Rohrreinigung Wasser-Hausanschlussarbeiten und Kundendienst Auf ihren Besuch freuen sich ... Pro - Gas Blumen machen genauso ...Gudrun Rothemund & Sandra Fahrräder glücklich Öffnungszeiten: E-Bikes -Trek king rä der - MTB wie Mo.: 9:00 - 12:00 Uhr + 14:00 - 18:00 Uhr Kinderroller - Kinderräder - Jugendräder Schokolade. Di. - Fr.: 9:00 - 18:00 Uhr / Sa.: 8:30 - 14:00 Uhr Ausstellung - Verkauf - Service - Reparatur (Nur nicht so dick) Burgstraße 32 · 90559 Burgthann · 0 91 83 / 88 96 6 Ausgabe April/Mai 2020 Rathaus aktuell I Haushalt 2020 Der Haushaltsplan in Zahlen 2020 2019 Gesamtvolumen 30.549.500 31.796.900 - 3,92 % Verwaltungshaushalt 21.766.900 21.618.000 + 0,69 % Vermögenshaushalt 8.782.600 10.178.900 - 13,72 % Einnahmen Grundsteuer 922.000 922.000 Gewerbesteuer 3.000.000 3.500.000 Einkommensteuer 8.250.000 8.100.000 Schlüsselzuweisung 2.300.000 1800.000 Umsatzsteueranteil 270.000 270.000 Sonstig laufende Zuweisungen 950.000 950.000 Ausgaben Kreisumlage 5.944.000 6.197.000 Gewerbesteuerumlage 330.000 750.000 Personalkostenzuschüsse