mariano martino 30 años de democracia "Leer Humor era como pertenecer a una cofradía" Tomás Sanz, fundador y director de la revista que resistió a la dictadura genocida. Una reflexión aguda sobre el papel del humor gráfico en la historia argentina. "Durante las dictaduras no podíamos reírnos de los políticos porque no había democracia, y por ende, no había políticos", reflexiona. pág. 20-21 www.tiempoargentino.com | año 4 | nº1261 | lunes 11 de noviembre de 2013 edición nacional | $ 6,50 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 35
desde que asumió la jefatura de gobierno Macri multiplicó la deuda de la Ciudad por seis En 2007, cuando el PRO llegó al Ejecutivo porteño, tenía compromisos a pagar por $ 1807 millones, y para 2014 alcanzarán los $ 12 mil millones. La crítica de la Auditoría General. En tanto, a pesar del déficit habitacional en la Ciudad, la inversión macrista en Vivienda cayó un 45%. p-2-3
al menos, hay 2000 personas desaparecidas Más de 10 mil muertos por un tifón en Filipinas "Haiyan" es el mayor desastre natural de este tipo en la historia. Tuvo vientos de más de 350 kilómetros por hora. Avanzaba hacia Escribe Vietman, donde Víctor ya habían sido Hugo evacuadas 600 mil personas. p-22-23
perdía en la bombonera y lo dio vuelta ante tigre 2-1 » POLÍTICA pág. 15 » POLÍTICA pág. 6 Boca festejó en el último libertad de expresión en el país el po, primero en la capital La CIDH minimizó El justicialismo minuto y se prende arriba la denuncia de los salteño se impuso El conjunto de Bianchi, en el regreso de Riquelme, jugó mal pero igual siete periodistas en las legislativas mereció ganar. Paredes y Cata Díaz hicieron los goles y dejaron al equipo Su titular, Emilio Álvarez Icaza, Los candidatos del gobernador a tan sólo dos puntos de Newell's, líder del torneo. Por Ricardo Gotta. explicó que no se realizará un Urtubey ganaron en 20 de los monitoreo del caso argentino. 23 departamentos de Salta. Preocupación Torneo Inicial Sufre Sabella: River-Vélez » ECONOMÍA pág. 13 » escriben y opinan de 15 millones de barriles Alejandro Horowicz, Felipe Lío Messi otra 0-0 y Racing Yapur, Jorge Muracciole, Nuevo yacimiento Diego Schurman, Aníbal vez lesionado volvió a caer de petróleo en Ibarra, Carlos López, Daniel Enzetti, Nicolás Furfaro, Javier Loto histórico: un solo apostador ganó más de 63 millones de pesos Mendoza de YPF Borelli, Diego Gez, entre otros. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013
ultiman paquete de medidas para combatir el trabajo no registrado ARGENTINA La cartera laboral que conduce Carlos Tomada avanzará esta semana en el diálogo con ARG empresarios y sindicatos con el objetivo de ultimar los detalles del paquete de medidas destinadas al combate del trabajo informal, entre las que se cuentan desgravaciones fiscales Para comunicarse con esta sección: para micro y pequeñas unidades productivas y una mayor capacidad de fiscalización en áreas [email protected] comunicarse con esta sección: como el trabajo doméstico y en el ámbito rural, entre otras iniciativas. [email protected]
Mientras el gobierno nacional apela a la política de desendeudamiento, el PRO se refinancia y toma dinero sin un destino claro Macri multiplicó por seis la deuda de la Ciudad desde el año 2007 w Cuando asumió en el cargo, el jefe de gobierno tenía compromisos a pagar por $ 1807 millones, y en 2014, sólo siete años después, estos alcanzarán los $ 12 mil millones. La Auditoría General advierte sobre la gravedad del problema.
» Nicolás Furfaro [email protected]
l gobierno de la Ciudad de Buenos Aires busca re- financiar en su totalidad los vencimientos de deuda Eque se deben afrontar en 2014 por un monto de $ 1471,8 millones, por lo que de los $ 3151,8 millones de endeudamiento público incluidos en el Presupuesto 2014, $ 1600 millones corresponderán a nuevo endeudamiento. Así, de concretarse todas las autorizaciones solicitadas por el Poder Ejecutivo, la masa total de deuda porteña (stock) sería más de seis veces la cifra con la que Mau- ricio Macri asumió su lugar como jefe de gobierno porteño durante el 2007. Estrategia Más deudas
La refinanciación de los vencimientos de deuda de 2013 muestran la estrategia del PRO. ¿Qué hace con la plata? - El jefe de gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri, aumenta impuestos, se endeuda y reduce beneficios sociales.
El endeudamiento de la Ciudad prenden de la información contable can cada vez un porcentaje más Aplicaciones Financieras, cuya di- ejercicio 2010– han finalizado con de Buenos Aires es de $ 9802,8 mi- disponible en la web del Ministerio alto sobre los ingresos corrientes". ferencia financia ese rojo. déficit, incluso en períodos de fuer- llones (al 30 de septiembre del año de Hacienda porteño (ver
A PEsAR dEL núMERO CRECiEntE dE PERsOnAs En défiCit hAbitACiOnAL En LA CiudAd OPINIÓN La inversión en vivienda » Aníbal Ibarra | LEGisLAdOR PORtEñO macri usa la deuda para cayó un 45 por ciento disponibilidad de caja w En 2008 era el 3,8% del Presupuesto. La proyección para 2014 es del 2,1 por ciento. Hoy presentarán un pedido a los legisladores para que n lugar de aprovechar el que la Ciudad contrae deudas por garanticen el derecho a una vivienda digna para todos los ciudadanos. crecimiento económico y 3000 millones de pesos pero mul- E los mayores ingresos que tiplica las obras de subterráneos. recibe la Ciudad de Buenos Aires Además, Macri se endeudó todos para lograr un mayor desendeuda- los años desde que está a cargo miento, el jefe de gobierno porteño de la gestión, las veces que quiso. Mauricio Macri hace exactamente Es una gran mentira que no pudo lo contrario. Además, hay un factor contraer deuda para financiar las a tener en cuenta: no hay ninguna obras necesarias para hacer frente obra estructural que el PRO haya a las inundaciones porque el go- financiado con esos recursos prove- bierno nacional no lo dejó. Y llegó a nientes del endeudamiento. endeudarse a tasas altísimas, como Por el contrario, esos recursos el 12,15% en dólares. fueron destinados a obras meno- Por eso sorprende el silencio de res o a financiar gastos corrientes, los economistas que suelen salir a con lo cual se da la peor situación, criticar cada paso de la economía esto es, alto endeudamiento sin nacional, pero no se los escucha obras estructurales ni shock de decir nada ante semejante desca- inversiones. Hasta los liberales labro con el endeudamiento de la hablan de los efectos negativos de Ciudad de Buenos Aires. Además, este tipo de manejos. A esta altura en la Ciudad el porcentaje de la in- es claro que Mauricio Macri utiliza versión en salud y educación en re- Villas - El Presupuesto destinado pasó del 1,1% de 2008 al 0,7% de lo proyectado para 2014. el endeudamiento para tener una lación al gasto total es el más bajo mayor disponibilidad de caja. No es de la década. » javier borelli por Macri. De tal forma, mientras que j [email protected] en 2008 la inversión alcanzaba el 3,8% del Presupuesto total de la CABA, en cluye algunos gastos que finalmen- manejo del peso de la deuda en la En nueve años la 2009 era del 3,4%, y en 2010 del 2,7 te van a necesitar nuevo endeuda- Ciudad es similar al que se ve a ni- l proyecto de Presupuesto población en villas y por ciento. Para 2011, cuando el líder miento para cubrirse. vel nacional. 2014 para la Ciudad Autó- del PRO se jugaba su reelección, subió "Tiene cálculos optimistas de in- "Cuando uno analiza tiene que to- noma de Buenos Aires in- asentamientos creció el porcentaje de inversión al 3,6% del gresos, pero no tiene calculados los mar en cuenta varias cuestiones: el cluye la menor inversión más de un 50 por ciento. Presupuesto, para reducirlo nueva- gastos correspondientes a las pari- peso de la deuda en relación al pro- Een vivienda de la gestión de Mau- mente al año siguiente hasta el 3,1. En tarias del personal (que en ningún ducto, al tamaño de la economía o ricio Macri. A pesar del número 2013 mantuvo proporción por prime- caso podrán cerrar por debajo del al nivel de ingresos. En este sentido, creciente de personas en déficit Social (UGIS), la Corporación Buenos ra vez y, para 2014, preparó un proyec- 24% de inflación que plantearon tanto a nivel nacional como a nivel habitacional dentro de la ciudad, Aires Sur (CBAS), la Unidad Ejecutora to que lleva al área al piso histórico de en el Presupuesto), ni a los ajustes provincial, hoy la comparación en- apenas el 2,1% del gasto porteño de la Ex AU3 (Ministerio de Desarro- su gestión, el 2,1 por ciento. correspondientes a la tercerización tre el ratio está en un nivel bajo, eso estará destinado a los organis- llo Urbano), y la Dirección General En términos nominales, el gasto de servicios", señala el texto al que habla de que son endeudamientos mos encargados de solucionar de Atención Inmediata (Ministerio previsto para 2014 es de 1274 millo- accedió Tiempo. manejables en ambos casos", señaló sus problemas. Cuando asumió, de Desarrollo Social). nes de pesos, prácticamente el mismo Un dato a tener en cuenta, por a este diario Rogelio Frigerio, dipu- el dinero dedicado a vivienda era De hecho, según la ACIJ, el porcen- monto que en 2013. Sin embargo, no ejemplo, es que el presupuesto para tado porteño por el PRO. del 3,8 por ciento. La misma ten- taje del Presupuesto consolidado des- realizó los ajustes por inflación que la basura está en los mismos 4000 Por el contrario, desde la oposición dencia sufrió el presupuesto des- tinado a esas dependencias en la Ciu- el propio Ejecutivo estimó dentro del millones de pesos que se van a gastar al gobierno porteño el razonamiento tinado a las villas, que en 2008 dad decayó constantemente después proyecto de Presupuesto y que rondan durante el corriente año. es exactamente el inverso, ya que en- era del 1,1%, y el proyectado para de cada una de las elecciones ganadas el 24 por ciento. « "Es decir, se trata de un Presu- tienden que el mayor endeudamiento 2014 es del 0,7 por ciento. Hoy la puesto que para cerrar necesita sólo sirvió para mantener el nivel de Asociación Civil por la Igualdad combinar aumentos de impuestos, inversión en torno al 15%, algo que ya y la Justicia (ACIJ), junto con un subejecución de obras y endeuda- se venía logrando desde el año 2005 grupo de vecinos de distintas vi- ajustes en salud sin tener la necesidad endeudarse. llas, presentará un pedido a los "Es decir, de cada 100 pesos adi- legisladores para que garanticen Otra de las áreas más cuestionadas tará el 7,75% del total dispuesto para cionales con los que contó el go- el derecho a una vivienda digna en el Presupuesto 2014 de la Ciudad salud, mientras que en 2013 es del bierno de Macri por aumentos de para todos los ciudadanos. es la de salud, donde Macri bajó la 8,15 por ciento. "Esta reducción de- El endeudamiento impuestos, por la propia dinámica El censo 2010 probó lo que las inversión del 20,1% este año al 19,6% muestra la política de desinversión y el sirvió para mantener del crecimiento económico y, funda- organizaciones sociales decían, mentalmente, por un aumento del cada vez son más las personas en el próximo. Así lo denunció Alejandro desinterés del macrismo, que desco- la inversión en torno stock de deuda en torno a los U$S déficit habitacional en la Ciudad Bodart (Mst-Nueva izquierda): "Aparte noce la recomendación de la OMs de al 15%, algo que ya se 1100 millones, sólo $ 85 fueron a pa- de Buenos Aires. En nueve años de no designar los cargos necesarios, destinarle el 10% del presupuesto de lograba en 2005 sin rar a gastos corrientes", apuntan. la población en villas y asenta- acaban de dictar la Resolución 1657 salud al área de salud Mental", seña- El legislador Rogelio Frigerio des- mientos aumentó más de un 50% para recortar fuertemente las suplen- ló la diputada Virginia González Gass, tomar deuda, afirman cartó ese punto de vista, y sostuvo al y alcanzó a las 162 mil personas. cias de guardia con las que se cubrían presidenta de la Comisión Especial de desde la oposición. contrario que "la Ciudad tiene una Pese a ello, el gobierno de Mauri- esos cargos faltantes. En el Hospital salud Mental. La legisladora remarcó buen performance, destinando gran cio Macri vetó en enero de 2011 la Ramos Mejía faltan unas 300 enfer- que de esta forma el Ejecutivo porteño parte del endeudamiento a inversión, ley de emergencia habitacional y meras; en el Curie, 80; en el Fernández, sigue incumpliendo con la Ley Nacional miento (ya sea con el mercado o cuando el gobierno nacional utiliza cada vez destina menos recursos 200; en el Borda, 150", ejemplificó. Uno de salud Mental 26.657, la cual prevé demorando los pagos a los provee- el endeudamiento intraestatal para a los organismos que integran el dores)", reflexiona el documento. financiar el déficit primario". área: la Secretaría de Hábitat e In- de los sectores más damnificados con en su artículo 32 que en un plazo no En tanto, desde el PRO recha- El resultado primario en la Ciu- clusión Social (SECHI), el Instituto el recorte presupuestario de la cartera mayor a tres años debe cumplir con el zan este análisis de los números dad de Buenos Aires es superavitario de Vivienda de la Ciudad (IVC), la es el de salud Mental, que represen- 10 por ciento. presupuestados y sostienen que el en $ 158,6 millones. « Unidad de Gestión e Intervención 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013
El proyecto de Daniel Scioli Provincia de Buenos Aires: el Presupuesto hace eje en Educación, Seguridad y Salud w El 73% de los $ 180.506 millones previstos para el año próximo se destinará a estos cuatros ítems. Además, prevé la creación de 11.170 cargos en la administración, de los cuales más de la mitad serán nuevos efectivos policiales.
Equipo de Economía [email protected] batakis
l proyecto de Presupuesto defendió la para 2014 que el Ejecutivo iniciativa bonaerense envió a la Le- gislatura la semana pasada Epuso el énfasis en la inversión en po- La ministra de Economía bonae- líticas sociales y seguridad y, según rense, Silvina Batakis, salió al el desagregado de gastos, el 73% de cruce de las críticas de la opo- los $ 180.506 millones previstos para sición y defendió los principales el ejercicio del año próximo se des- lineamientos del proyecto de tinarán a Educación, Salud, Justicia ley de Presupuesto al destacar y Seguridad. Además, prevé la crea- que “el Presupuesto 2014 no es ción de 11.170 cargos en la adminis- igual al del año pasado, como di- tración, de los cuales más de la mitad cen desde algunos sectores, por serán para la policía, y también in- múltiples razones, y una de ellas corpora los cargos para la flamante Policía Judicial. es que este es el primer Presu- El proyecto de Presupuesto que puesto en muchos años que vuel- el gobernador Daniel Scioli envió ve las finanzas de la provincia de el lunes pasado al Senado fija en $ Buenos Aires al equilibrio fiscal 180.506.022,412 el total de erogacio- Diseño - Silvina Batakis, ministra de Economía bonaerense y persona de confianza del gobernador Scioli. desde el crecimiento, lo cual ga- nes corrientes y de capital para el rantiza su sustentabilidad en el ejercicio 2014, y en el mensaje que será destinado a la creación de cua- yección de $ 18.431 millones para la recursos y una del 0% cuando piensa tiempo, tanto desde lo económico acompañó el articulado aclaró que la tro nuevas Unidades de Pronta Aten- policía y para el Servicio Peniten- en los gastos, ya que no incluye pau- como desde lo social. Este es un provincia continuará implementan- ción (UPA), en distintas localidades, ciario Bonaerense. De ese monto, el ta salarial". círculo virtuoso que nos conduce do "políticas públicas con un fuerte señala el mensaje enviado con la Ministerio de Seguridad, que está a "Decimos que tiene un 25% de in- al desarrollo." contenido social, con el objeto de propuesta. Esa inversión incluirá cargo de Alejandro Granados, reci- flación porque tiene una previsión Batakis afirmó que "no es promover la inclusión y el desarrollo la puesta en funcionamiento de las birá $ 14.112.607,000, es decir, la ma- de aumento del 30% de Ingresos Bru- humano en todo su territorio". Unidades "con todo el equipamien- yor parte. El Ministerio de Justicia, tos, un 30% en la Patente y un 30% tampoco igual a los otros presu- La ministra de Economía, Silvi- to necesario, articulando el trabajo que está en manos de Ricardo Ca- en Sellos. Pero a pesar de elaborar puestos, desde que, por ejemplo, na Batakis (ver aparte), aseguró a realizado en los centros de atención sal, recibirá $ 4.033.621,000, de los sus ingresos con esta inflación, el y entre muchas otras cosas, con- Tiempo Argentino que "el proyecto de primaria y con los hospitales pro- cuales destinará, entre otros ítems, gobierno está pidiendo endeudarse templa la construcción de cinco presupuesto que presentamos en la vinciales de los diferentes distritos", unos 4000 millones de pesos al SPB y por 14 mil millones de pesos, por lo nuevas Unidad de Pronta Aten- Legislatura prioriza el gasto social: precisaron. otros 50 millones para implementar tanto es un presupuesto inconsis- ción de la Salud. Estas UPA está de los 180 mil millones de egresos También reservará $ 7245 millo- la f lamante Policía Judicial, creada a tente", finalizó el ex ministro que planificado que se construyan totales, un 70% se destinará a Educa- nes para el sostenimiento de políti- mediados de año por la Ley N°14.424 asesora al massismo en temas eco- en Hurlingham, Tres de Febrero, ción, Salud, Justicia y Seguridad. Es- cas de promoción y asistencia social; votada en la Legislatura. nómicos. Moreno, José C. Paz y Lezama. tamos muy atentos a las demandas otros $ 1298 millones para inversión Pero pese a que el Ejecutivo hi- En contrapunto, el presidente de Claramente para la población no de toda la población, y estamos res- en más de 170 obras viales y $ 2060 zo eje en la priorización en el gasto la Comisión de Presupuesto de la es lo mismo contar o no con estos pondiendo a ellas en este proyecto; social, el proyecto de presupuesto Cámara de Diputados, Darío Golía, estos servicios sociales son la base 2014 cosechó fuertes críticas del señaló que el Presupuesto "tiene una centros de atención de excelen- de la inclusión social." Frente Renovador, la principal fuer- pauta de mucha responsabilidad en cia. Otro ejemplo, que hace a otro En ese marco de priorización de za opositora de la provincia, que ya cuanto a la administración de los re- salto cualitativo es que, para el los servicios esenciales y mayor im- Pese a que el adelantó que no votará el proyecto cursos y garantiza el funcionamien- año 2014, se prevé entregar 3000 pacto social, la propuesta destina el en la Legislatura Provincial. to de la provincia". Y aseguró que la carros informáticos con netbooks 63% del gasto a los servicios sociales. Ejecutivo hizo eje en la En diálogo con Tiempo Argentino, pauta de gastos 2014 "mantiene una y acceso a Internet para escuelas La letra del proyecto establece para priorización del gasto el ex ministro de Economía bonae- visión social muy importante por- primarias. Nuevamente no es lo ese ítem $ 113.428 millones para social, el proyecto de rense durante la gestión de Eduar- que el 60% va a los servicios sociales, mismo para la calidad educati- distribuir en programas de salud, do Duhalde y diputado electo por fundamentalmente a Educación, va de los chicos contar con estos promoción y asistencia social, se- Presupuesto recibió el massismo, Jorge Sarghini, criticó que tiene un 31% de aumento res- elementos o no." guridad social, educación y cultura, críticas del Frente la propuesta del sciolismo: "Debe- pecto de este año; a Seguridad con ciencia y técnica, asuntos laborales, mos dejar en claro que el 92% del 6000 cargos nuevos que van a ir a la vivienda y urbanismo, ecología y sa- Renovador. Presupuesto son salarios más trans- policía y a Salud". neamiento ambiental y deportes y ferencias al sector privado para sa- CARGOS PÚBLICOS. Además del para la cobertura de nuevos servi- recreación. millones pesos en otras 377 obras, larios, más prestaciones sociales, destino de partidas para servicios cios hospitalarios; 61 se destinarán El desagregado de la propuesta in- como las obras hidráulicas en La más coparticipación. Por lo tanto, sociales y seguridad, en su artículo al Cuerpo de Investigadores Judicia- dica que la Dirección General de Cul- Plata, Berisso y Ensenada, que en cuando Batakis dice que más del 47 el proyecto de Presupuesto 2014 les (Policía Judicial); 384 a Adminis- tura y Educación recibirá una parti- abril pasado sufrieron inundaciones 60% del Presupuesto corresponde establece la creación de 11.170 car- tración de Justicia y 25 destinados a da presupuestaria de 53.359.724,500 que afectaron a 300 mil personas a gasto social es porque incluye el gos públicos. Más de la mitad (6000) la Fiscalía de Estado. pesos. Ese número implica el 29,5% y causaron, al menos, 67 víctimas gasto en personal que corresponde serán para puestos en la policía, Además, se crearán 70.788 horas del gasto del Presupuesto 2014 y re- fatales. a las distintas áreas. Si sacáramos mientras que 1200 corresponderán cátedras que se distribuirán la Direc- presenta un incremento del 31,3% Respecto de las políticas de segu- salarios del Presupuesto, sólo queda al Servicio Penitenciario Bonaeren- ción General de Cultura y Educación respecto al presupuesto 2013. ridad, el proyecto de Presupuesto el 8%", indicó. se. Otros 3500 cargos serán desti- (70 mil), la Universidad de Ezeiza El Ministerio de Salud, en tanto, 2014 destina el 10,2% de los gastos El economista remarcó que el nados a los agentes egresados del (300) y el Servicio Penitenciario (488). recibirá $ 12.211.287,460, lo que im- previstos para el ejercicio del año Presupuesto "tiene implícita una Programa Provincial de Desarrollo También se destinarán 7650 becas plica que ese 6,76% del Presupuesto que viene. En total significará la in- inflación del 25% cuando calcula los Integral de Enfermería Eva Perón y para el Ministerio de Salud. « lunes 11 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013
Con el debut del voto electrónico en la totalidad del territorio Salta: el PJ retuvo la mayoría legislativa y el PO se impuso en la capital provincial w El Partido Justicialista ganó en 20 de los 23 departamentos y el gobernador Juan Manuel Urtubey mantendrá el control en ambas cámaras. La izquierda logró un histórico triunfo, en el distrito que concentra casi la mitad del padrón.
» Nicolás Eisler de senadora por Salta. La actual [email protected] edil consideró que el PO tendrá una DESDE SALTA "buena bancada de diputados y de concejales" y afirmó que buscará "terminar con la impunidad" en la l gobernador Juan Manuel provincia, además de impulsar pro- Urtubey podrá completar yectos de vivienda social. los dos años que le restan Claudio Del Plá, uno de los dipu- de mandato con mayoría en tados electos del PO, se ilusionó con Eambas cámaras luego de las eleccio- la performance de la fuerza. "Te- nes legislativas salteñas en las que nemos que seguir creciendo para el justicialismo se impuso en 20 de mejorar una realidad social que es los 23 departamentos. Los comicios muy adversa. Podemos ser gobierno estuvieron marcados por la imple- en 2015 en diferentes instancias", mentación del voto electrónico en la aseguró. "En la Cámara de Diputa- totalidad del territorio (ver aparte), dos, cuando un proyecto significa y, especialmente, por la histórica un paso adelante, por más peque- elección del Partido Obrero, que ño que sea, votamos a favor, no nos
La elección salteña Rubén Méndez, del se desarrolló con kirchnerista Partido normalidad, con la de la Victoria, será participación del el nuevo intendente 70% del electorado del departamento habilitado para provincial de votar. Evaluación - Urtubey destacó la implementación del voto electrónico y felicitó al PO por la performance en la capital. Salvador Mazza. logró un claro triunfo en la capital rar tranquilo: conservará su mayoría "pero en 20 de los 23 departamentos PO en tierras capitalinas y asegu- oponemos a todo", rechazó el futuro provincial. Al cierre de esta edición, en ambas cámaras. Ahora totaliza 43 ha ganado el Partido Justicialista", raron que sus votos provinieron de legislador. la izquierda había conseguido un se- de las 60 bancas en la Cámara Baja y completó Urtubey. Más allá de eso las clases acomodadas de la Ciudad, En el departamento de Salvador nador y al menos cuatro diputados. 17 de las 23 poltronas del Senado. admitió que debe "mejorar" en Salta incluso lo compararon con el fenó- Mazza tendrán nuevo alcalde. Rubén Con la participación del 70% de El gobernador se refirió a la per- capital, distrito en el que la fuerza meno que hace algunos años repre- Méndez, del kirchnerista Partido de los más de 892 mil salteños habilita- formance del oficialismo en una de izquierda logró el 26% de los su- sentó Alfredo Olmedo. Lo cierto es la Victoria, completará el mandato dos para votar, la provincia norteña conferencia de prensa realizada en fragios, lo que se tradujo en 71 mil que el Partido Obrero pasó en un del destituido Carlos Villalba, quien renovó la mitad de sus diputados y la sede del PJ local. Saludó al PO por votos, contra los 46 mil del Partido lapso de dos años de un 11% en las quedó involucrado en una causa por senadores. El oficialismo mejoró sus su victoria en la ciudad de Salta, Justicialista. El PJ oficial pagó caro elecciones de 2011 a más de un 30% trata de personas luego de ser des- números en Diputados al obtener 20 pero relativizó el triunfo del par- el precio de presentar varias listas: en las actuales. cubierto en un burdel durante un de las 30 bancas en juego y retrocedió tido trotskista. "Felicito al Partido en la sumatoria general consiguió En la Legislatura local, la fuerza operativo policial. A pesar de esos en su cosecha en el Senado, donde Obrero por la excelente elección en más votos que el Partido Obrero. de izquierda tendrá 9 de los 21 es- infames pergaminos, Villalba ter- consiguió siete de los 12 escaños. De capital", comenzó quien desde ha- En el peronismo local intentaron caños en el Concejo Deliberante y minó segundo en los comicios para todas formas, Urtubey puede respi- ce seis años gobierna la provincia, minimizar el rotundo triunfo del Gabriela Cerrano ocupará el sillón intendente. « gentileza el tribuno de salta el voto electrónico superó la prueba
Debido al desdoblamiento de los co- les que se pusieron en juego. mentación de la nueva modalidad que, micios nacionales y locales, los salte- Para el gobernador Juan Manuel Ur- según ellos, iban a retrasar el recuento ños pasaron por las urnas por cuarta tubey, el voto electrónico genera "igual- final, algo que no sucedió. Cerca de las ocasión en 90 días, aunque hablar de dad de condiciones y las mismas opor- 20 se había escrutado casi la totalidad urnas sería incorrecto: por primera vez tunidades" entre los partidos políticos de los votos. "Hubo una muy alta parti- en territorio argentino, la totalidad de ya que, entre otras cosas, las fuerzas cipación, la misma que en el voto papel. los sufragios de una provincia fueron no deberán imprimir sus papeletas ni Vamos a lograr que el sistema funcione emitidos bajo la modalidad del "voto tampoco controlar posibles faltantes mucho mejor. Esta modalidad es mucho electrónico". En rigor de la verdad, en en los cuartos oscuros. más confiable y segura, tal vez por eso las PASO locales que se disputaron el De todas formas el sistema no estu- algunos tienen temor", analizó Urtubey. pasado 6 octubre también utilizaron el vo exento de críticas, en su mayoría de También hubo presencia de observado- sistema, pero no repartieron los cargos candidatos opositores que se quejaron res ecuatorianos, que en febrero usarán de concejales y legisladores provincia- de inconvenientes técnicos por la imple- la modalidad en la provincia Azuay. Hito - Los militantes del PO se reunieron para festejar el histórico triunfo. lunes 11 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 7
Panorama las pujas por los cargos y el parlamentario desafío de la construcción política
Felipe Yapur | periodista
mariano vega a ausencia de Cristina Fernán- cabo así de ardua es la implementa- dez de Kirchner, pronta ya para ción de un proyecto que debe termi- L el retorno, no sólo obligó al Fren- nar con el viejo paradigma neoliberal te para la Victoria (léase, peronistas y cuyas raíces están en lo profundo de aliados) a poner el pecho y enfrentar todos los estamentos del estado y en una campaña electoral que se sabía la sociedad. adversa. también desató una serie Mientras tanto, la oposición en el de pequeñas batallas internas que se parlamento se debate en una infértil dirimen tanto en el ambiente ministe- batalla de vanidades. en diputados, rial como en el propio seno del Con- la principal preocupación de estos greso. No es un fenómeno extraño, días en lo que sería el Fap no pasa hace a la vida cotidiana de las fuerzas por consolidarse como la tercera políticas y no debería ser considerado fuerza en la Cámara Baja. Las peleas un aspecto negativo. Claro, siempre y están centradas en cómo se distribui- cuando la codicia personal no supe- rán los cargos internos y las contrata- re los llamados intereses superiores: ciones de empleados y asesores. en esto es, el proyecto político. los bloques menores –GeN, Libres del en el mundo legislativo, sobre sur, tal vez los de UNeN– lo que les todo en diputados, en estos últimos preocupa es que el arribo de Hermes días han comenzado a escucharse Binner no sólo puede dejar como pre- comentarios que trascendieron a los tos más importantes. significado de ser miembro pleno terios en caso de que se produzcan. sidente de este interbloque sino que medios sobre cuestionamientos a la si bien esta situación se estaría (militante) de un partido que encima es más, recordó que cuando se acer- además se quede con los principales distribución de los cargos de conduc- dando de bruces con la reclamada está al mando del gobierno. Lo que caba la elección presidencial de 2011 cargos. pero en este espacio hay más ción en el bloque del FpV. por caso, tradición, la verdad es que nada es predomina es la estrategia, la táctica, sucedió algo similar. Los aspirantes de un precandidato presidencial y eso el chaqueño José Mongeló apuntó tanto ni tan poco. en estos diez años el respeto a la conducción política, el a vicepresidente se anotaban hasta complica los acuerdos. directo contra la jefatura del bloque. de kirchnerismo no hubo un acata- desarrollo de las políticas elegidas y en los márgenes de las hojas y cuan- Los que sí pueden pelear el tercer intentó no centrar sus críticas en las miento estricto a esta regla no escri- no el gentilicio. do más se acercaba la fecha se iban lugar de la Cámara son los diputados destrezas políticas de Juliana di tu- ta porque, como reconocen algunos ahora bien, en el bloque del FpV cayendo postulantes, hasta que por del pro que, si logran alguna alianza llio sino más bien en su condición diputados del FpV, tanto Néstor Kir- también se ve este movimiento como fin se supo quién sería el compañero con bancadas menores pueden su- de bonaerense. Y es que la historia chner como CFK priorizaron las con- una especie de hecho subsidiario de de fórmula. en base a esta anécdota, perar al Frente renovador de sergio parlamentaria, que está a punto de diciones personales y políticas de lo que está ocurriendo a nivel de los este gobernador dice que si hay cam- Massa. Habrá que ver si tienen uña de cumplir tres décadas ininterrumpidas los elegidos para esos estratégicos ministerios. durante el tiempo que bios en el Gabinete, el o los elegidos guitarrero para este tema. en concre- de trabajo, dice que el oficialismo de cargos y no su origen territorial. así, duró la licencia de la presidenta, lo sabrán apenas unos minutos antes to, pareciera que a esta oposición más turno suele distribuir los cargos im- el santafesino agustín rossi fue el mucho se especuló sobre cambios de ser designados. algo de eso hay, al les importa la distribución de cargos y portantes manteniendo un equilibrio presidente del bloque con diferentes en el gabinete, sobre todo luego de menos así sucedió con rossi cuando no como al kirchnerismo, cuyo desve- entre la poderosa provincia de Bue- presidentes de la Cámara Baja. Lo fue los resultados del 27 de octubre. Hay lo nombraron ministro de defensa. lo, como marca la historia del peronis- nos aires y el resto de los distritos. con el bonaerense alberto Balestrini nombres de gobernadores, otros en este contexto, el kirchneris- mo, se centra en mantener el poder. así, si el cargo de presidente del cuer- pero también con el jujeño eduardo ministros e incluso diputados que mo tiene una sola oportunidad, si es verdad que en algún momento de po es para un bonaerense, el puesto Fellner y lo siguió siendo cuando llegó fueron anotados en esta disputa que se miran estos dos años como una la historia reciente el peronismo, en de jefe del bloque está destinado a domínguez. todos los nombrados, in- son casi los mismos que se incluyen unidad, para consolidar el proyecto su versión menemista, adhirió a la ola un legislador de otra provincia. ergo, cluso di tullio, fueron designados por en la nómina de posibles sucesores político-económico, con la resolución conservadora que predominaba en el hoy eso no se estaría cumpliendo por- quien conduce el proyecto político. en presidenciales. Un gobernador, bicho de algunos errores y alcanzar nuevas mundo, pero desde hace una déca- que Julián domínguez, bonaerense el principio fue Néstor y desde hace en estas lides, supo recordar días conquistas. en ese contexto, además da retornó a sus orígenes y todo eso de pura cepa, es el presidente de la seis años es Cristina. tal vez aquel pasados ante sus colaboradores que tiene que trabajar en el desarrollo de cambió. La diferencia no es menor y Cámara de diputados por lo que la que no sea parte de una organización es poco probable que entre todos los la sucesión. No es poco. es bastante en estos 30 años de democracia hay provincia tendría para sí los dos pues- política no alcance a comprender el nombrados esté quien ocupe minis- complejo el panorama pero al fin y al pruebas de sobra. 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013
» Agustín Álvarez Rey El Frente Renovador lanzará una agencia, con foco en la seguridad y la economía [email protected]
l intendente de Tigre y di- putado electo por el Frente La estrategia de Massa para Renovador, Sergio Massa, tiene decidida su estrate- Egia para los próximos dos años: ocupar el menor tiempo posible en la tarea legislativa. Massa sabe que mantener el perfil de gestión el trabajo parlamentario puede re- legarlo en la agenda y distanciarlo w El diputado electo pasará el menor tiempo posible en su tarea legislativa. Pretende demostrar de la imagen de hombre de gestión que construyó desde su municipio. capacidad de financiación, acercar empresarios, preservar a los intendentes aliados y sumar otros. Por eso, pondrá en funcionamien- to una agencia de gestión guber- namental y le dedicará a su rol de Tigre. Contará con un presidente, diputado nacional el tiempo míni- que será el propio Sergio Massa, y mo e indispensable. un consejo constituido por 12 di- Si bien en un primer momento rectores. Muchos de estos cargos el Frente Renovador pensó en Tigre estarán ocupados por los legisla- como lugar estratégico para ubicar dores electos del Frente Renovador la agencia, finalmente será el barrio que actualmente despeñan cargos porteño de Congreso, en las inme- ejecutivos. Los intendentes Darío diaciones del Palacio Legislativo. Giustozzi (Almirante Brown), San- Allí estará el centro operativo de dro Guzmán (Escobar) y Gilberto campaña permanente que inten- Alegre (General Villegas) son nú- tará sostener la imagen política de mero puesto para formar parte de Massa. la estructura. La agencia está pensada para pre- Por su parte, los diputados en servar el vínculo con los intendentes que ya se encolumnaron tras su par del norte del Conurbano, intentar sumar nuevos aliados y mostrar una imagen de gestión permanente. Para Muchos cargos en la eso, la economía y la seguridad, sos- agencia los ocuparán tienen en el entorno de Massa, serán temas centrales para desarrollar. legisladores electos Más allá de lo que el andamia- del Frente Renovador. je creado por el massismo intente Armado - Aliados de Massa, como los intendentes Giustozzi, Guzmán y Alegre, tendrán lugar en la futura estructura. instalar, lo cierto es que el objetivo principal será mostrar hacia adentro ejercicio que se sumaron en el úl- temáticos" ya está conformado. Con capacidad de financiamiento. Para timo tiempo al flamante espacio ese fin, Massa confiará en primer eso, Massa necesitará del aporte de coinciden en que será "difícil en- término en Eduardo Cergnul, ac- Curto acusó a Ishii de los privados que de diversas maneras contrárselo" (a Massa) en los pasi- tual secretario de Gobierno de Tigre se ocuparán de "bajar" programas llos del Congreso. En ese sentido, y mano derecha del intendente; en armar listas con "traidores" a los municipios, así como acercar uno de los laderos del intendente el ex presidente del Banco Central empresarios para emprendimientos de Tigre, el diputado provincial Martín Redrado, en el ex ministro l intendente de Tres de Fe- ro hablar mal de Ishii, pero quiero locales. En este tramo del proyecto, Juan José Amondarain, le confir- de Economía Miguel Peirano y en brero, Hugo Curto, cruzó ser serio. No se puede comparar a la participación del ex titular de la mó a Tiempo Argentino que "la idea el ex secretario de Políticas Sociales Eayer al diputado provincial (Alberto) Ballestrini, Daniel (Scioli) Unión Industrial Argentina y tam- es no perder el perfil de la gestión, Daniel Arroyo. electo Mario Ishii, al señalar que ni Fernando (Espinoza) con Ishii", bién diputado electo, José Ignacio de desarrollar un programa y vincular Massa ya ha planificado sus próxi- "terminó juntándose y armando sostuvo Curto. Mendiguren, se volverá central. a las municipalidades de todos el mos dos años. Tiene las oficinas, tie- listas con los traidores". Curto Se refirió al anuncio del diputa- La estructura del organismo país". Algo que, sin dudas, es difícil ne los hombres e incluso el financia- recordó así la frase del ex jefe do electo de una futura alianza con será una copia de la Agencia de de llevar a cabo desde una banca en miento. El próximo 10 de diciembre comunal de José C. Paz quien en los espacios de De Narváez y Sergio Planificación Urbana, creada re- la Cámara Baja. pondrá la maquinaria en marcha. El 2009 anunció que iba a salir a "ca- Massa para vencer a Scioli y conducir cientemente por la Ordenanza Amondarain también señaló que tiempo dirá si ese camino lo deposita zar traidores" luego de la derrota el peronismo bonaerense. En ese sen- 3379/13 del Concejo Deliberante de el equipo que desarrollará "los ejes en la carrera presidencial. « del Frente para la Victoria contra tido, recordó que, tras las legislativas Francisco de Narváez en los comi- de 2009, Ishii salió a "cazar a los trai- cios parlamentarios de ese año. dores" y ahora "terminó juntándose En una entrevista con radio y armando listas con los traidores". supeditó su proyección a los logros que alcance en el ministerio Nacional Rock, Curto se refirió Y agregó: "Él es un compañero más, ayer a las elecciones para autori- de uno de los distritos más chicos dades del Partido Justicialista de de la provincia. Ya se presentó como la provincia de Buenos Aires, y re- gobernador y saco 300 mil votos. Yo Randazzo se sumó a la lista lativizó la candidatura del ex in- no quiero hablar más, tenemos que de presidenciables para 2015 tendente de José C. Paz: "No quie- ser serios." «
l ministro de Interior y Trans- "No voy a ser hipócrita como hacen saldar las cuentas pendientes, que Moyano criticó a Scioli y se porte, Florencio Randazzo, algunos que dicen que no van a ser son muchas más de las cosas que Econfesó su deseo de ser can- candidatos y ya están caminando el hicimos", analizó Randazzo, quien mostró cerca del massismo didato a presidente en 2015 si logra país para postularse", admitió en una días atrás decidió estatizar la línea consolidar su tarea al frente del entrevista con el diario La Capital de Sarmiento. "Hay que acompañar a la l secretario general de la CGT tiene que tener un hombre que sea el transporte público: "Si lo saco ade- Mar del Plata. presidenta desde el lugar que cada Azopardo, Hugo Moyano, responsable de los destinos del país". lante, logro que la gente viaje mucho Luego de la derrota que sufrió argentino crea más conveniente", Easeguró ayer que "el PJ ya no "Yo no hubiese aceptado los retos que mejor y sirvo a este proyecto político el kirchnerismo en las elecciones afirmó el ministro. tiene ni cáscara, es un vacío total", y le dio públicamente Néstor Kirchner para que se consolide la instituciona- legislativas, el funcionario dijo que Tras criticar con dureza al líder consideró que “el peronismo que no y Cristina (Fernández) como hizo lidad lograda en los últimos años, me el gobierno debe hacer algunos cam- del Frente Renovador, Sergio Massa, contiene al movimiento obrero tiene Scioli", remarcó. anoto en cualquier pelea." bios. "Tenemos una enorme respon- el ministro dijo que el revés electoral poco que ver con el peronismo”. Luego de dar por terminada su Randazzo se anotó así en la carre- sabilidad para redoblar la apuesta que recibió el oficialismo en la pro- El camionero criticó al gober- alianza con Francisco de Narváez, ra por la sucesión de Cristina Kirch- en aquellas cosas que hicimos bien, vincia de Buenos Aires se debió a la nador de la provincia de Buenos Moyano aseguró que nunca estuvo ner, algo que ya hicieron los goberna- que son muchas, y corregir algunas incidencia de los medios, la inseguri- Aires, Daniel Scioli, al asegurar separado de Sergio Massa, con quien dores Daniel Scioli y Sergio Urribarri. que hemos hecho mal. Vamos a dad y los incrementos de precios. « que "no tiene la personalidad que se reunió la semana pasada. « lunes 11 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 9
edgardo gÓmez criStina uSó un holter durante el fin de Semana Se define el regreso de la presidenta w Los médicos evaluarán los resultados del monitoreo electrocardiográfico al que se sometió la mandataria. Retorno inminente.
uego de que el sábado último utilizó por 48 horas. Ese monitoreo le dieran el alta neurológica es una prueba diagnóstica que con- y neuroquirúrgica, la presi- siste en la monitorización del registro denta Cristina Fernández se electrocardiográfico de una persona Lsometió durante el fin de semana al durante su vida cotidiana. El estudio Operativo retorno - Los médicos destacaron la "favorable evolución postoperatoria" que presentó la jefa de Estado. control de un Holter. Desde hoy, una suele realizarse por al menos 24 horas vez que los médicos evalúen los re- y sirve para hacer una lectura conti- que Cristina padece una "disfunción brindó el 1 de noviembre, se aclaró someterá a la prueba de movimiento sultados del estudio, decidirán cómo nua de la frecuencia y el ritmo cardía- autonómica vagotónica de la presión que por 15 días la jefa de Estado no oscilatorio corporal. y cuándo la mandataria retomará sus co en condiciones normales. arterial", un cuadro relacionado con tuvo "manifestaciones cardiovascu- En el parte se informó que la pre- tareas, si bien todo indica que sería La resolución de colocar este el sistema nervioso parasimpático lares dignas de mención". sidenta recibió el alta neurológica y en las próximas horas. dispositivo a la presidenta estuvo que explica síntomas como baja de Ya en el último comunicado, neuroquirúrgica "debido a la favora- Tras un mes de reposo por pres- relacionada con una arritmia que la presión, menor frecuencia de los difundido el sábado, los médicos ble evolución postoperatoria que ha cripción médica, la jefa de Estado se se le detectó en los primeros días de latidos y eventuales desmayos. también especificaron que al menos presentado", y a "que han sido satis- prepara para volver a sus tareas habi- octubre. En el comunicado que la Ante ese diagnóstico, se le realiza- por el próximo mes la presidenta no factorios los resultados obtenidos en tuales, aunque el ritmo de su regreso Fundación Favaloro emitió el 23 de ron controles cardíacos de esfuerzo podrá trasladarse en avión. Esa indi- la nueva neuroimagen de control que se determinará recién cuando el equi- octubre, los profesionales de la salud y de las arterias carótidas, con resul- cación se volverá a evaluar el lunes 9 se le ha realizado, junto a la normali- po médico que la atiende evalúe los explicaron que a través de estudios tados normales para personas de su de diciembre, al cumplirse 60 días de dad de los resultados de los estudios resultados del Holter prolongado que de alta complejidad descubrieron edad. En el anteúltimo parte, que se la neurocirugía, cuando además se la de laboratorio realizados". « OPINIÓN el camino de cristina
» Carlos López | miLitantE poLÍtico
s interesante observar cómo ciones que debían sortear. de jóvenes, gracias a néstor y cris- fue mejor", sino que está convencida decisión de unos pocos, aun desde néstor y cristina siguieron ade- El camino de cristina fue claro, tina, se han sentido convocados por de que para nuestro pueblo "lo mejor el campo popular. Es el conjunto del E lante en sus principios y convic- una joven linda y talentosa que se la política, entendiéndola como una siempre está por llegar", y a pesar de pueblo que enmarca y realza la figura ciones más allá de la negra noche del enamora de un flaco desgarbado vocación de servicio y no como un mo- que la vida muchas veces nos da "una de su líder y no la aventura de unos genocidio en la argentina. con claridad con una "cabeza enorme", que intuía do de escalar u obtener prebendas de de cal y otra de arena", los triunfos ambiciosos o mediocres. fueron trazando un camino, gradual, cuáles eran las ideas a seguir. Juntos cualquier tipo. son el resultado de ir siempre paso a El mandato es seguir reconocien- superando paso a paso las distintas elaboran un proyecto político, y lo van En 1945 el entonces coronel paso, por lo que se cree, piensa, dice do que en cristina es donde se perso- vicisitudes que les tocó vivir. cumpliendo. Esa sociedad política y perón le escribe una carta a Evita, y, sobre todo, se hace. Siente que el nalizan todos los deseos de nuestro tuve la posibilidad de conocer sus de vida se mantuvo por décadas y se desde su lugar de detención, donde trabajo en sí mismo representa una pueblo de estar todos los días un pensamientos y proyectos de prime- mantiene en el recuerdo y la acción. narra que después de ese trance si de las formas de perfección clara- poco mejor. ra persona en 2000-2001. Ya en ese como dice la propia cristina: "Fui la irían a vivir en medio de la pampa a mente enraizadas en la naturaleza El camino para cristina es seguir momento manifestaban sus ideas y compañera del hombre que amo, fui criar aves y ganado. pero ocurre el 17 humana, mediante el enriquecimien- construyendo día a día las esperan- cómo las iban a realizar. créame, fui madre, ahora abuela, elegida por el de octubre, se plasma ahí una rela- to interior que resulta del Hacer Bien zas de nuestro pueblo, como escri- escéptico porque, hasta ese momento, voto popular como la primera mujer." ción entre el pueblo y perón –en los Hecho, en su doble dimensión; el biera teresa parodi: aún los políticos del campo popular, más aún, única reelegida, de buen análisis estratégicos diríamos entre hacer bien productivo y el hacer ese "inquebrantables, puros, sinceros cuando llegaban al gobierno termina- pasar económico, la vida le ha dado el líder y las masas populares– que bien de modo virtuoso. por lo cual su como quijotes jamás vencidos ban negociando o entregados al poder todo, sin embargo también le ha sa- permaneció inalterable hasta el de- liderazgo es el de una hacedora, y nos tiran abajo molinos viejos de las corporaciones. Qué bueno que cado, y a esas ausencias se tuvo que ceso de Juan Domingo perón, tres transfiere el rol a todos los militantes sin concesiones, sin aspavientos, después de 2003 renació en muchos, y sobreponer, primero a la de muchos décadas después. que debemos ser los predicadores de pero entregándose por entero, en mí también, ese proyecto nacional y compañeros y más cerca en el tiempo a la presidenta cristina, la par- este proyecto, y muchos de nosotros van por la vida mis compañeros. popular de ver un pueblo correspondi- a la del compañero. tida física de néstor le produjo una los gestores de gobierno. mis compañeros do por sus dirigentes. cristina es la líder nacional y po- encrucijada, que resolvió de manera por lo expuesto, y después de es- de las canciones y el pensamiento, como dijo el propio néstor, cuan- pular que nos ha dado la política inequívoca siguiendo los principios te reposo por el cuidado de su salud, de las batallas y los esfuerzos do llegó al gobierno con más pobres argentina en el siglo XXi, en la prime- y convicciones que amalgamó junto tiene cristina un mandato popular. por el futuro que merecemos. que votos: "¿Y qué querían, que pu- ra década junto a néstor, y en esta a su entrañable compañero durante no estoy de acuerdo con aquellos que mis compañeros siera al flaco Kunkel en vez de Redra- segunda década ella sola sintetiza tantos años. Siguió entonces lideran- imaginan nuevos liderazgos. de la poesía y de la justicia, do en el Banco central?" (por decisión los anhelos y aspiraciones de nuestro do el proyecto, más allá de tener que Los líderes populares, en américa de las banderas y las consignas, política, luego fue sacado ese okupa pueblo. elaborar el duelo junto con las gestio- del Sur, no nacen de un laboratorio de amor por todo, qué maravilla." por una compañera afín en nuestro Se siente correspondida por el nes de gobierno que le imponían un ni de las pretensiones de los cen- cristina es nuestra compañera, proyecto.) Este es sólo un ejemplo de amor de los más humildes y eso crea día a día a veces casi extenuante. tros concentrados de poder político, nos conduce en el camino para lo- los tiempos que se tomaron para ir lazos difíciles de romper. además, no intuyo que cristina no se remite a financiero o económico. no es rea- grar un pueblo feliz en una patria resolviendo las distintas contradic- nos cansaremos de repetirlo, miles pensar que "cualquier tiempo pasado lista intentar imponer figuras por la victoriosa. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013
l jefe de gobierno porteño, la daia volvió a rechazar los dichos del encuestador ecuatoriano Mauricio Macri, tuvo que salir a desmarcarse de su principal asesor, el ecua- Etoriano Jaime Duran Barba, que en una entrevista publicada el jueves macri también tuvo pasado había afirmado: "(Adolf) Hit- ler fue un tipo espectacular." Estas declaraciones ya le había costado al "Repudiamos la consultor una serie de repudios por que repudiar a su parte de dirigentes opositores de la banalización de la Shoá Ciudad y ayer, en comunicado que en todas sus formas circuló al final del día, se pronunció el jefe del PRO. "Fue sin lugar a duda y sin concesiones de inaceptable la expresión 'especta- asesor duran barba quien sea o a qué cular' para referirse a un personaje partido pertenezca." nefasto de la historia como es Hitler." w El principal consultor del PRO había afirmado: "Hitler fue un tipo "No existen calificativos positivos po- sergio bergman sibles para una persona responsable espectacular." El jefe porteño dijo que esa frase es "inaceptable". Rabino, diputado electo del PRO del mayor genocidio de la historia de la humanidad." Las declaraciones de Duran Barba fueron realizadas durante una entre- vista con la revista Noticias, cuando le preguntaron por los altos niveles de popularidad del fallecido ex pre- sidente venezolano Hugo Chávez. El consultor, apelando a una compara- ción muy utilizada por la derecha para atacar a los gobiernos neodesa- rrollistas de la región, señaló: "Sí, co- mo Hitler. Tuvo un enorme nivel de aprobación y no significa que fue un gran gobierno. Hitler tuvo una apro- bación mayor que la de Chávez." Los periodistas le plantearon entonces que no eran comparables. "¡No! ¡Hit- ler era un tipo espectacular! ¡Era muy importante en el mundo!", contestó Duran Barba. Luego le recordaron que mató a seis millones de judíos.
"(Adolf) Hitler fue más popular que Hugo Chávez", afirmó el asesor del macrismo. Conocidos - Macri resaltó que conocía a Duran Barba "hace diez años" y sabía de su "compromiso con la democracia".
"Y este (Chávez) expulsó a la mitad que conocía a Duran Barba hace diez calificó de "lamentables" las expre- argentina y la sociedad en general se de los judíos de Venezuela." "Nadie años y que sabía de "su más absoluto siones del asesor del PRO. "Las de- manifiesten rechazando de manera es comparable con nadie. Pero... en compromiso en la lucha por la defen- claraciones fueron absolutamente clara estas declaraciones". "Lamentamos que a algunas cosas sí todos son compara- sa de las libertades y la democracia" claras. Lamentamos que, a pesar Entre las filas del PRO también pesar de que la Shoá bles, en otras no." y de su "rechazo a cualquier forma de que la Shoá fue la vergüenza del se pronunció el flamante diputado El principal cliente de Duran Bar- de totalitarismo". "De hecho –rema- siglo XX, y pese a que estamos a 24 nacional electo por la Ciudad, Sergio fue la vergüenza del ba en la Argentina (Macri), remarcó taba el escrito– se ha manifestado horas de recordar La Noche de los Bergman. "Repudiamos la banaliza- siglo XX (...) haya gente también en su counicado: "Más allá numerosas veces calificando a (Jo- Cristales Rotos, haya gente que se ción de la Shoa en todas sus formas que se pueda referir de del contexto, debemos tener todas seph) Stalin y Hitler como dos de los pueda referir de esta manera sobre y sin concesiones", remarcó el rabino las precauciones posibles para evitar personajes más nefastos del siglo XX quien realizó este genocidio contra utilizando el Twitter. "Sin importar esa manera sobre quien malosentendidos cuando estamos y de la historia." el pueblo judío", remarcó el referente quién sea y a qué partido pertenezca realizó este genocidio." hablando de un tema sensible como La ola de repudios sumó también comunictario a la Agencia Judía de o qué ideología pregone", agregó y re- Julio schlosser este." Luego, suavizó su postura y al presidente de la entidad israelita Noticias (AJN). Expresó además su mató: "La Shoá no permite compara- Presidente de la DAIA trató de "justificar" a su asesor. Dijo DAIA, Julio Schlosser. El dirigente deseo de que "la comunidad política ciones, sólo respeto y memoria." «
consulta de bonfatti por cruce de alfonsín con el domínguez encabezó "pino" solanas se reúne reforma constitucional massismo acto en el cabildo con el papa francisco - Bonfatti llamará a todos los bloques. bloques. los todos a llamará Bonfatti representación parlamentaria para Meoni (Junín), Gustavo Posse (San celebrar un nuevo “Día de la Tradición". ambientales sean tratados como delitos que expresen o no la voluntad de llevar Isidro) y Carlos Oreste (Coronel Pringles) “Lo que narra el Martín Fierro puede de lesa humanidad. adelante una reforma constitucional", advirtieron: "Una cooptación espuria es parecernos lejano y ajeno, pero siempre En ese marco, el diputado volvió a señaló Bonfatti, durante una entrevista el pacto de Alfonsín y (Daniel) Scioli para debemos tomarnos el tiempo de pensar cuestionar el acuerdo que realizó el publicada por el diario La Capital, de votar el impuestazo y el endeudamiento que esos textos relatan nuestras luchas, gobierno nacional con la multinacional Rosario. en la provincia de Buenos Aires". nuestro origen", subrayó. Chevrón. Convocatoria - - Convocatoria lunes 11 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 Muchas de ellas critican al Estado por otorgarles beneficios a las personas de menores ingresos Agua: 1000 grandes firmas se resisten a renunciar a subsidios por $ 160 M w Se trata de grandes compañías, en muchos casos multinacionales, con facturaciones millonarias. La nómina incluye a la Sociedad Rural y al Jockey Club, dos estandartes del libremercado y de la lucha contra las subvenciones estatales. soledad quiroga » Mariano Beristain de primera línea. Por ejemplo, el [email protected] Marriot Plaza Hotel tendría que ha- ber abonado una factura durante el último año de $ 84 mil pero como ientras muchos de sus obtuvo un beneficio de $ 58 mil sólo propietarios o geren- abonó $ 26 mil. tes despotrican públi- Es el mismo caso del Hotel Pre- camente o a través de sidente y Hoteles Argentinos, que Mconsultores amigos contra la políti- recibieron un subsidio de agua y ca de subsidios que reciben las per- cloacas por $ 28 mil y $ 44 mil res- sonas de menores ingresos a través pectivamente. de la Asignación Universal por Hijo En la nómina de las grandes (AUH), o cuestionan la televisación compañías que pagan menos de los gratuita del fútbol, por la otra ven- que les correspondería también se tanilla estos mismos actores se re- encuentran Bridgestone (recibe de sisten a renunciar a los beneficios Aysa subsidios anuales por $ 57 mil) que les da el Estado argentino para y FATE, que desembolsa por año $ engrosar sus negocios. En la Argentina existen 1000 em- presas de gran envergadura que re- ciben subsidios al agua y las cloacas por un total de $ 160 millones. También existen Se trata de empresas de primerí- otras 287 mil simo nivel que tienen su presencia geográfica en la Ciudad de Buenos cuentas no Aires y en el primer cordón de la residenciales que provincia de Buenos Aires. reciben subsidios al Por ejemplo, en este lote está incluida la empresa Cablevisión agua y las clocas por del Grupo Clarín que paga por año $ 455 millones. $ 12 mil cuando debería abonar No renuncian - Cablevisión y las principales estandartes del Grupo Clarín reciben subsidios por agua y cloacas. ranking de las grande empresas que ítem Usuarios Fiscales Nacionales, alto nivel de facturación. 25 mil cuando la cifra correcta se- más subsidios reciben al agua por- Provinciales y Municipales, es decir En el grupo de las grandes em- ría $ 82 mil ($ 57 mil en subsidios). que es la principal materia prima entidades públicas. presas beneficiarias que han evita- Entre las grandes multinacionales Las multinacionales para elaborar sus productos. Además, existen subsidios por un do por todos los medios renunciar subsidiadas aparecen compañías IBM, Roemmers, En total, la cervecera paga $ 255 monto superior a los $ 455 millones a los beneficios estatales por aguas del calibre de IBM Argentina ($ 95 mil cuando debería desembolsar $ que favorecen a unas 287 mil cuen- y cloacas también se encuentran mil), la compañía aérea Alitalia Bridgestone y 823 mil anuales, es decir que obtie- tas de servicios relacionadas con pe- grandes empresas supermercadis- ($ 115 mil), Quality Invest ($ 71 mil), Cadbury Stani ne subsidios por $ 568 mil. queñas y medianas empresas. tas y de retail, que tienen ingresos Pepsico de Argentina ($ 37,5 mil), tampoco dejaron los De acuerdo a la información No obstante, el rubro más lla- varias veces millonarios. Siemens ($ 36 mil), la compañía del oficial a la que tuvo acceso Tiempo mativo es el que está asociado a los En el listado de las firmas be- Grupo Techint, Siderar ($ 29 mil), y subsidios al agua y Argentino, Aysa otorgó en el último 1000 Usuarios No Residenciales de neficiarias también se encuentran Cadbury Stani ($ 26 mil). las cloacas. año subsidios a los grupos familia- mayor facturación, que se han re- compañías farmacéuticas como En este grupo también se suman res, entendidos como Usuarios Re- sistido a dejar el subsidio a las aguas Roemmers Saic y Novartis Argen- a las grandes firmas subsidiadas Al- sidenciales, por un monto total de $ y las cloacas, por los $ 160 millones tina. En el primer caso, durante el pargatas ($ 42 mil), Ferrum S.A. ($ 48 $ 41 mil, es decir que se ahorra $ 29 1082 millones, y otros $ 690 millo- ya mencionados. Fondos que se po- último año abonó en concepto de mil), Roca Argentina S.A. ($ 37 mil) mil gracias al aporte que recibe del nes a distintas empresas pequeñas, drían sumar a los $ 2932 millones agua y cloacas $ 26 mil cuando de- e incluso el Mercado de Liniers ($ 30 Estado, particularmente de la em- medianas y grandes y organismos que factura por año Aysa, y que se bería haber pagado $ 84 mil, lo que mil). También sorprendió entre las presa Aysa. Aunque la cifra parece públicos, que en la jerga de los ser- utilizarían para mejorar las condi- implicó un beneficio estatal de $ beneficiarias la presencia de Gale- menor, lo cierto es que esta empresa vicios se conoce como usuarios no ciones sanitarias y la inversión en la 58 mil, mientras que Novartis sólo rías Pacífico, que debería haber pa- es la principal firma de televisión residenciales. extensión de aguas y de cloacas en pagó $ 11 mil y obtuvo un subsidio gado en concepto de agua y cloacas por cable y se niega a renunciar a De este subtotal, $ 75 millones lugar de terminar en los bolsillos de por más del doble: $ 25 mil. También $ 150 mil y sólo abonó el último año esta ínfima suma. de los subsidios corresponden al compañías que ya cuentan con un recibieron subsidios varios hoteles $ 46 mil porque recibió un beneficio Pero entre las compañías que de $ 104 mil. En la lista de subsidia- pertenecen al multimedio que con- dos está la Sociedad Rural, un viejo trolan Héctor Magnetto y Ernestina detractor de la política estatal de Herrera de Noble también está AGEA femsa-coca cola, la única que renunció apoyo a los desamparados y adalid (Clarín), que sólo durante el último del libre mercado, que se niega a año obtuvo $ 75 mil en subsidios rechazar beneficios y recibe subsi- porque pagó $ 33 mil en concepto Femsa, la principal empresa distri- pal insumo de sus productos, la mul- siones al respecto. dios por $ 123 mil anuales junto al de aguas y cloacas, cuando le hubie- buidora de Coca Cola en la Argentina, tinacional de capitales mexicanos le De esta manera, la compañía mul- prestigioso Jockey Club argentino, ra correspondido abonar $ 108 mil. fue la única compañía de fuste que anunció a la compañía estatal la deci- tinacional intentó diferenciarse de que obtuvo una subvención de AySA Artes Gráficas Rioplatenses, otra decidió de forma unilateral renunciar sión de prescindir del beneficio. otras firmas que pese a su alto nivel de $ 221 mil, una muestra clara de compañía del multimedio, obtuvo al subsidio al agua y las cloacas que Fuentes de la empresa confirma- de facturación en el mercado local e la doble moral que afecta a muchos un beneficio por $ 37 mil pues sólo le brindaba AySA. ron en estricto off de record la noticia internacional continúan percibiendo paladines del neoliberalismo y que abonó el último año $ 16 mil. pone una vez más sobre el tapete el A pesar de que el agua es el princi- pero evitaron ofrecer mayores preci- el subsidio. Quilmes, la principal cervecera debate sobre el modelo de país que del país, es una de las que lidera el se discute hoy en la Argentina. « lunes 11 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 13 el bloque el manzano tiene un potencial de crudo convencional por 15 millones de barriles YPF descubrió petróleo en Mendoza w Según la compañía, el hallazgo es clave para apuntalar el crecimiento en la producción de cara al mediano plazo. maximiliano luna » Leandro Renou Accionistas [email protected] la justicia PF anunció ayer el hallazgo Presión a Brufau falló contra de un nuevo yacimiento de repsol petróleo convencional en Mendoza. Con un potencial Ayer, en el diario El deY 15 millones de barriles, el bloque La justicia rechazó una demanda ini- País, Javier Cremades, El Manzano, ubicado al suroeste de ciada por uno de los representantes la provincia, es un descubrimiento accionista minoritario de Repsol en el directorio de YPF para más significativo desde el punto de de Repsol, pateó el acceder a una copia del contrato con vista político que desde las perspecti- tablero. "Sea firme, Chevron, y ratificó así la decisión to- vas del recurso. Es que si bien la gran mada por el Comité de Auditoría de la apuesta de la conducción de Miguel señor Brufau", se tituló petrolera estatal el martes pasado. Galuccio son los hidrocarburos no el artículo en el que La Sala D de la Cámara de Apela- convencionales, el área mendocina le aportará a YPF un nuevo empe- se pidió a España ser ciones en lo Comercial de la Capital Fe- llón para justificar la elevación en más duros en una deral rechazó una demanda iniciada los niveles de producción, una de las negociación trabada por por Luis García del Río, director de YPF mayores urgencias para revertir el designado por Repsol, para obtener déficit que genera la importación de culpa de los españoles. copia del contrato suscrito con Che- Meta - Para Miguel Galuccio, encontrar petróleo nuevo era objetivo central. energéticos. Además, más allá de que vron para Vaca Muerta. el nivel de recurso es moderado, des- En la decisión judicial, tomada de hace tiempo que YPF no descubre Vizcacheras y Chachahuen, es un Según los detalles que proveyó pañía, YPF está produciendo unos el jueves pasado y comunicada ayer petróleo convencional nuevo. hito de esta nueva gestión de YPF, ya la compañía, los ensayos realizados 13 mil barriles diarios de recurso por YPF, la Cámara entendió que la El descubrimiento dado a conocer que permitirá desarrollar un nuevo en diferentes profundidades, "todos convencional. posibilidad de exigir judicialmente la ayer se produjo en el pozo Mirador yacimiento, aumentar la producción ellos productivos, permitieron deter- Por esta razón, el descubrimien- documentación requerida por del Río del Valle x-1, que alcanzó una profun- de petróleo convencional, y generar minar un caudal inicial de produc- to será un empuje, una colaboración didad final de 1789 metros. mayor crecimiento y desarrollo para ción surgente de 535 barriles diarios de mayor producción a los aportes se encontraba vedada, dado que YPF "La actividad exploratoria en la provincia". de petróleo". que hará el no convencional, sobre tiene previstos mecanismos internos Mendoza ha tenido un crecimiento Asimismo, la compañía explicitó Hoy, de acuerdo a lo que reporta- todo de la mano del yacimiento Vaca destinados a tales fines. significativo producto del intenso que "los resultados obtenidos en los ron a este diario fuentes de la com- Muerta. « trabajo que YPF viene realizando en ensayos confirman el modelo explo- la provincia", explicó Carlos Colo, ratorio y la productividad de petróleo gerente ejecutivo de Exploración de en distintos niveles de reservorios, lo YPF. Y agregó que “este nuevo descu- que permite continuar con la explo- brimiento, sumado a otros reciente- ración de la cuenca Neuquina en la mente realizados en los bloques de provincia de Mendoza". 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 scioli quiere a bilardo Escenario y a o'donnell en su equipo Diego Schurman | periodista télam o que se le presenta por estas pueblo de la Ciudad de Buenos aires. horas a daniel scioli en el jus- su plan es sumarla al "staff externo", L ticialismo es, en la jerga futbo- aunque también se la menciona pa- lera, un partido chivo, difícil, "copero". ra algún lugar de la administración probablemente eso explique el deseo provincial. de sumar en su equipo a Carlos Bi- La mujer, quien dejará su cargo de lardo, un estratega obsesivo, que a defensora el 4 de marzo del próximo fuerza de mañas –bidones y alfileres– año, suele ofrecer informes lapidarios supo salir vencedor de los escenarios sobre la gestión de Mauricio Macri, más difíciles. uno de los potenciales rivales del el gobernador le solicitará al ex Frente para la Victoria para las elec- técnico de fútbol una participación ac- ciones del 2015. tiva y muchas botellas heladas de Ga- scioli y pierini compartieron la torade, su bebida preferida, para una fórmula de candidatos a jefe y vice- campaña que promete ser de las más jefa de gobierno porteño en el 2003, calientes de los últimos tiempos. la que terminó siendo desactivada el "Narigón" fue secretario de de- cuando el consagrado corredor de off portes de la provincia de Buenos ai- shore aceptó la invitación de Néstor res hasta 2008, cuando dejó su lugar Kirchner para integrar otra fórmula, para desempeñarse como director la presidencial, que se impuso ese general de selecciones en la aFa. mismo año a la de Menem. en aquella oportunidad, a la hora el listado de posibles integrantes de las despedidas, el mandatario lo del equipo de asesores sciolistas es ensalzó y le auguró un pronto regre- so, atento a lo que –en palabras del propio funcionario– configuró una "gran gestión" en el área. scioli ahora busca el ex jugador de estudiantes siem- pre se inmiscuyó en temas de actua- convencer a Filmus lidad y antes de las legislativas, en para convertirlo en su programa La hora de Bilardo, que asesor educativo. se emite por radio La red, anunció su deseo de volver al ruedo: "depende de cómo salgan las elecciones el do- por esos días se gestaba su visita niños y jóvenes en el mundo de la tec- en el listado, de los que también interminable. Bilardo, o'donnell y mingo, me voy a presentar para las a la muestra de ciencia de tecnópo- nología y, en particular, del deporte". se buscará integrar al equipo de ase- pierini conforman el lote de los más elecciones en 2015, como candida- lis, donde regaló elogios al gobierno en plena crisis política, allá por el sores, figura el ex secretario de Cultu- cercanos, por haber experimentado to a presidente, por supuesto", dijo, nacional "por los programas –dijo, en 2001, y aprovechando la popularidad ra Mario pacho o'donnell, a quien lo vivencias políticas y afectivas junto al orondo, para sacudir la modorra de un discurso de ocasión, políticamente que le dio el campeonato mundial une a scioli una vieja amistad. gobernador. los oyentes. correcto– para incentivar y estimular a del '86, con aquella mítica selección en la última Feria del Libro, el es- scioli ahora busca convencer a da- de diego Maradona, Bilardo fun- critor, historiador y médico especia- niel Filmus para convertirlo en asesor dó su propio espacio, el partido de lizado en psiquiatría y psicoanálisis del área educativa. aunque el ex mi- la Unidad (UNo), al que presentó invitó al mandatario al lanzamiento nistro no logró revalidar sus pergami- con bombos y platillos en una tra- de su obra Artigas. La versión popular nos como senador aún es una figurita dicional confitería de suipacha y de la Revolución de Mayo. paradojas cotizada en el espacio oficialista para Corrientes. de la política: ese día estuvo allí el tareas técnicas. scioli ya había compartido actos gobernador de entre ríos, sergio Urri- el legislador ya se negó a ser el rem- de campaña con el ex técnico en el barri, la figura con la que el kirchne- plazante de Nora de Lucía en la cartera 2007, año en el que se consagró rismo más rancio busca sopesar las educativa bonaerense pero el sciolismo por primera vez gobernador. aho- ambiciones del bonaerense. no se resigna y lo quiere comprometer ra se imagina repitiendo aquella desde fuera del organigrama de alguna u otra manera. buena experiencia, casi como un provincial, pacho siempre le acercó en las últimas horas trascendió la rito, una cábala. a scioli su visión sobre los proyectos idea de crear un organismo metro- el Narigón será apenas una de culturales del distrito, aunque última- politano para consensuar políticas las figuras de raigambre popular a mente había discontinuado el vínculo con la Ciudad y la Nación, una inicia- las que apelarán desde La plata co- para dedicarse de lleno a la dirección tiva que es indiferente a los ojos de mo insumo necesario para seducir del instituto Nacional de revisionis- los intendentes del Conurbano, sal- al electorado, sobre todo al justicia- mo Histórico argentino iberoameri- vo cuando empiezan a percibir una lista, ya que el primer desafío serán cano Manuel dorrego. eventual hegemonía porteña en su las primarias abiertas, simultáneas o'donnell y scioli fueron activos composición. y obligatorias (paso). protagonistas del pJ porteño, ya des- para scioli, a esta altura, el lugar "estamos en contacto con mucha de la presidencia de Carlos Menem, donde recalen los nuevos asesores gente. Bilardo ya estuvo trabajando con quien el escritor cumplió distin- es un detalle. Lo importante, atento con nosotros y tenemos interés en tas funciones. además de prologarle a la puja de poder entre las distintas que la buena relación que mante- un libro, fue secretario de Cultura, líneas internas del peronismo, es nemos se cristalice y se sume más legislador y embajador de Bolivia y contener a todos y ganar la partida decididamente, poniendo el cuerpo paraguay. con las mejores armas que pueda dar en algunas actividades programa- el gobernador también mantiene la política, y eso –aseguran jocosos das", señaló a Tiempo Argentino uno desde entonces una estrecha relación sus asesores– por ahora no incluye de los estrategas de la campaña. con alicia pierini, la defensora del bidones ni alfileres. lunes 11 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 15 tras la audiencia solicitada por siete periodistas argentinos La CIDH descarta un monitoreo sobre libertad de expresión w El secretario ejecutivo del organismo, Emilio Álvarez Icaza, explicó que no se dispondrá un seguimiento del caso argentino. Argumentos. Respuesta - Álvarez Icaza advirtió que la audiencia no atendió "un caso específico". contramano de la impre- particulares específicos y no se da En representación del Estado nes iniciadas el 24 de octubre y que un caso en particular", agregó. Por sión que intentaron dar seguimiento en esa materia", ase- argentino estuvieron el subsecreta- implicaron la celebración de 144 au- su parte, la relatora para la libertad los periodistas Joaquín guró Icaza a la agencia de noticias rio de Gestión Administrativa de la diencias, el secretario ejecutivo sos- de expresión de la CIDH, Catalina Morales Solá y Magdale- Télam, tras la conferencia de prensa Secretaría de Comunicación, Juan tuvo que desde la Comisión "no hay Botero, aseguró a la prensa que los naA Ruiz Guiñazú que viajaron a ex- del pasado viernes con motivo del Ross; y el director de Derechos Hu- previsto un monitoreo, seguimiento hechos que puedan ocurrir en cuan- poner ante la Comisión Interameri- cierre del 149 período de sesiones manos en lo Contencioso Internacio- en particular, para el caso" que fue- to a la libertad de opinión en el con- cana de Derechos Humanos (CIDH) de la CIDH. Durante la hora que du- ra solicitado por los siete periodistas tinente "es un tema importante para sobre presuntas restricciones a la ró la audiencia en Washington, los argentinos alegando la supuesta falta la Relatoría y le hace seguimiento libertad de expresión en el país, el dos peticionantes argentinos rela- de libertad de opinión en el país. en todos los países". secretario Ejecutivo, Emilio Álva- taron por qué motivo percibían que "Estamos esperando información Botero confirmó que el informe rez Icaza, negó que el organismo la libertad de expresión en el país El 1 de noviembre de lo que se comprometieron, tan- anual está siendo elaborado y coin- tenga previsto alguna acción como estaba en peligro, a partir de sentir Morales Solá y Ruiz to los solicitantes como el Estado", cidió en que los peticionarios de la consecuencia de su presentación. "intranquilidad", pese a reconocer siendo que ya "llegó información del audiencia –Morales Solá y Guiñazú– "No hay previsto un monitoreo o que les estaba permitido escribir y Guiñazú hablaron Estado", explicó Icaza. "se comprometieron a enviar mayor seguimiento en particular para el publicar lo que consideraran apro- ante la Comisión. "En términos generales, la Rela- información sobre las preguntas caso", sostuvo el funcionario sobre piado. El peor momento para el tán- toría para la Libertad de Expresión que se hicieron (y) que no fueron la exposición que se llevó a cabo el 1 dem Morales Solá–Guiñazú llegó de hace seguimiento en todo el conti- respondidas". "El Estado (argentino) de noviembre, y que fuera solicitada la mano de las preguntas de varios nal de la Cancillería, Javier Salgado. nente sobre la materia de libertad de ya envió una información muy im- por siete periodistas, en representa- de los miembros de la Comisión, ya Ambos desmintieron las afirmacio- expresión y eso se integra al informe portante", concluyó Botero, reiteran- ción de medios hegemónicos en la que no logaron disipar dudas sobre nes de los periodistas de TN, La Na- anual. De manera que el seguimien- do que ahora están "a la espera" de Argentina. "La audiencia es temá- la real apreciación de lo que estaban ción y de Radio Continental. to es una acción de la atribución ge- que los periodistas también manden tica y por lo tanto no atiende casos denunciando. Al dar por finalizadas las sesio- neral que tiene la Relatoría, no sobre la información pendiente. « enrique blas goméz saa está acusado de delitos de lesa humanidad Repudian agresión a Comisión Comienza en Mendoza el juicio de la Memoria en Córdoba contra represor de la dictadura nidos y Organizados re- ran los nombres de las víctimas de pudió ayer la agresión la represión ilegal. U contra la sede de la Comi- "Exigimos a los funcionarios res- l Tribunal Oral en lo Criminal tín Ignacio Lecea y Roberto Edmundo los ex jueces federales Otilio Roma- sión Provincial de la Memoria de ponsables de la custodia del edificio 1 de Mendoza comenzará a Vélez, como así también por las lesio- no, Luis Miret, Guillermo Max Petra Córdoba, que funciona en el ex (el Cuerpo Especial de Protección a E juzgar hoy al militar retirado nes gravísimas provocadas a Guidone Recabarren, Gabriel Guzzo y Rolando centro clandestino de detención Testigos de la Policía Provincial de Enrique Blas Gómez Saa por los deli- como consecuencia de las violentas Evaristo Carrizo. de la Policía provincial D2. El es- Córdoba), a las autoridades políticas tos de privación ilegítima de la liber- golpizas a las que fue sometido. Los mismos hechos que se juzgarán pacio reclamó al gobierno de José de la provincia y a la propia justicia, tad y torturas cometidos contra tres La causa llega a juicio por un único a partir de hoy integraron el último Manuel de la Sota que su inten- una exhaustiva investigación del he- personas en la última dictadura. imputado luego de que el tribunal, juicio que tuvo lugar en Mendoza con ción de diferenciarse del gobierno cho", pidió Unidos y Organizados en Gómez Saa, miembro de la Divi- integrado por los jueces Juan Anto- los imputados Ramón Ángel Puebla, nacional "esta vez no se traduzca un comunicado. sión de Inteligencia de la VIII Briga- nio Macías, Alejandro Piña y Alberto quien fuera jefe de la Compañía de en la exaltación de la impunidad Finalmente, expresó su solidari- da de Infantería de Montaña, será el Fourcade, no aceptara el pedido de las Comunicaciones, y Dardo Migno, en- en contraposición a la Justicia". dad con los trabajadores del organis- único acusado en el cuarto debate por querellas y la fiscalía para que se in- cargado del centro clandestino de de- La organización expresó su mo, a quienes destacó por su "deno- delitos de lesa humanidad en Men- cluyeran en el debate más de cien víc- tención que funcionó en la Compañía "más enérgico repudio" al ataque dada e incansable tarea difundiendo doza. Está imputado por la privación timas con alrededor de 40 acusados. de Comunicaciones. Los dos acusados sufrido el viernes, cuando se des- los crímenes de lesa humanidad e abusiva de libertad y torturas padeci- El pedido de organizar un megajuicio fueron condenados a 18 y a 14 años de truyó el Memorial instalado en la impulsando el juzgamiento de sus das por Oscar Martín Guidone, Mar- incluía también entre los acusados a prisión en una cárcel común. « fachada del edificio donde figu- responsables". « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 entrevista a françois vallaeys El filósofo francés critica el concepto “El chantaje de las multis tradicional de responsabilidad social empresaria ataca las políticas sociales" y hace su aporte. » Ignacio Chausis | periodista n Europa la gente está ro–, quejémonos de que no haya co- cansada de escuchar sobre mercio justo, consumo responsable, responsabilidad social." Las empujemos el coche por ese lado. Se palabras, pronunciadas jus- puede dar señales a los mercados, y Etamente en un Congreso Internacio- cuando se da una señal el mercado nal dedicado a esa materia, sorpren- responde, esa es la ventaja del mer- dieron al auditorio. Y es que para cado, es sensible a la opinión del FranÇois Vallaeys, filósofo francés cliente. El cliente no siempre tiene que visitó recientemente nuestro razón pero tiene la plata, entonces país, la Responsabilidad Social (RS) no somos tan poco poderosos como dista mucho del concepto extendi- para ser solamente víctimas de las do que lo equipara a filantropía por empresas. La aplicación tiene que parte de empresarios generosos. "La ver la red de la tasa Tobin. Es tam- responsabilidad social debe enten- bién toda una política para acabar derse como responsabilidad por los con los paraísos fiscales e imponer impactos a nivel social, ambiental, justamente del mismo modo y en impactos en la gente, en la natura- cualquier lugar donde opera la mul- leza. La responsabilidad social del tinacional un mecanismo para que 'corazoncito' te va a llevar a actos la gente de ese lugar pueda obtener muy generosos de filantropía, pero una redistribución, lo que permitiría que tienen un solo problema: nun- hacer una distribución mucho más ca han cambiado al mundo, jamás", justa del beneficio y acabar con ese sostiene. Dice que hay que aplicar dumping social, fiscal, legal, que las un impuesto a las multinacionales grandes empresas están imponiendo y destaca el rol transformador de la ahorita al mundo, que es un verdade- política. ro chantaje inaceptable porque es un retroceso de la democracia. –El sentido común ubica a la res- –El premio Nobel de Economía ponsabilidad social con la bene- Amartya Sen dijo que Europa pa- ficencia, por decirlo de alguna el indicador bursátil Ibex 35 de la penas habíamos instalado después de la habitabilidad humana sobre la dece hoy lo mismo que Argentina manera. Usted, por el contrario, Bolsa española, donde la mayoría de la Segunda Guerra Mundial. Todo Tierra. Debemos elegir entre seguir hace diez años. ¿Coincide? le da un sentido muchísimo más de las empresas mantienen enor- eso es un juego inmoral, injusto e con el corto plazo y una racionalidad –Mmm... yo no creo que sea un sen- estructural. ¿En qué se basa? mes capitales en paraísos fiscales. insostenible a largo. Obviamente, no ciega de maximización de beneficios cillo ciclo, sino que es un reajuste –No es mi definición, es la de la ISO –Las grandes empresas multinacio- podemos apostar a un mercado que o sentarnos a responder juntos la de la economía mundial, que nos 26.000, también de la Comunidad nales, por el hecho de serlo, juegan destruye a las sociedades. pregunta política, que es cómo de- lleva a otro panorama donde ya no Europea, que es "responsabilidad en el mundo con un nuevo mercado, –¿Cómo se cambia el paradigma bemos vivir juntos. habrá países céntricos como fue en por los impactos" de las decisiones que es el mercado de los Estados, el de la beneficencia por algo más –Mencionó entre las propuestas el siglo XIX y XX. Y obviamente eso y acciones de las organizaciones, mercado legal si quieres, y eligen estructural? ponerles un impuesto a las mul- significa una mayor redistribución impactos a nivel social, ambiental, para determinadas acciones –siem- –Creo que Lula dio buena parte de tinacionales, justamente cuando hacia el sur, cosa que es muy bien- impactos en la gente, en la natura- pre buscando maximizar sus benefi- la respuesta: primero hacer política, muchas de ellas auspiciaron el venida, y aunque yo sea francés, es- leza. Todo mi trabajo consiste en cios minimizando sus costes– entre es decir, sentarse a escuchar, hablar, Congreso de Responsabilidad So- toy muy feliz de que América Latina saber qué significaba responsabi- las legalidades las que les son más opinar, intercambiar, consensuar, cial. ¿Cómo se instrumentaría un crezca y que Europa baje un poco lizarse por los impactos. Cuando favorables dentro de la cual, obvia- juntarse, inventar, probar, desechar impuesto así? (risas), pero lo que me preocupa es entiendes la responsabilidad social mente, los Estados pequeños con y rehacer. No pensar que haya una –Lo único que verifiqué del panel es el chantaje de las multinacionales desde tu corazoncito, es básicamen- poca población, poca necesidad de solución milagrosa ni por parte del que no estaba Monsanto, mi religión que golpea a las políticas sociales. te ser generoso con el que no tiene, muchos hospitales, colegios, atraen Estado ni del Mercado, ni de parte no me permitiría estar en un Congre- Si las buenas políticas sociales, ins- una responsabilidad moral, que te ese dinero a través de condiciones de la ética ni de parte del fondo de so financiado por Monsanto (risas). taladas a duras penas con muchas va a llevar a actos muy generosos de fiscales muy ventajosas y se multipli- mi corazón. Trabajar todos los temas No hay que echarle tanto la culpa a revoluciones y combates en Europa, filantropía pero que tienen un solo can las empresas pantallas con sede con el máximo de transparencia y las empresas, no hay que satanizar a desaparecen, eso no va a ser buen problema: nunca han cambiado el en dichos lugares. Lo que permite diálogo posible. Ser seres humanos las empresas, son parte del sistema negocio para América Latina. Si des- mundo, jamás. Porque la sociedad una evasión fiscal tremenda a tra- en la Tierra se ha vuelto complica- del cual formamos parte, tu y yo so- aparece la educación gratuita o la no es resultado de actos, es resulta- vés de todo el mundo, y que parti- do porque nos queda chica, somos mos consumidores, consumimos lo salud gratuita en Europa, tú puedes do de lo que llamamos estructuras cipa de la deuda de los Estados y del muy fuertes, muy poderosos pero que las empresas nos dan; en lugar estar seguro de que no se va a insta- sistémicas que aglutinan todos los golpe fuerte a las políticas sociales y profundamente insostenibles. Es- de quejarnos de tener empresas ma- lar aquí un sistema social justo, gra- actos del impacto. Entonces, debe- al Estado de Bienestar, que a duras tamos atacando el corazón mismo las –cosa que no siempre es verdade- tuito para todos, porque los mismos mos tener un abordaje sistémico, lo problemas se van a trasladar. Enton- que implica que la responsabilidad ces, mucha vigilancia en nuestras social deje de ser un tema estricta- democracias, porque el capitalismo, mente empresarial y sea un tema de experto y conocedor de la materia desgraciadamente, se lleva muy todos, que la responsabilidad social bien con el autoritarismo, mucho se entienda a nivel territorial (local, cuidado. Debemos cuidar lo que el nacional e internacional) y que los Francois Vallaerys recibió el docto- especialista pionero en respon- internacionales como el Bid y la siglo XX ha traído, debemos cuidar actores estén convocados para mi- rado en Filosofía por la Universidad sabilidad social Universitaria (rsU) oea. durante 18 años fue profesor los derechos humanos, debemos ser rar cuales son los impactos negati- de parís este con la primera tesis en américa Latina, ha fundado el de la pontificia Universidad Católica vigilantes porque nuestras horas es- vos que reproducen y que podemos filosófica sobre los fundamentos concepto, asesorado numerosas de perú y hoy, radicado nuevamente tán contadas, la insostenibilidad de hacer para suprimirlos, y que inno- éticos de la responsabilidad social, universidades de todo el continen- en Francia, colabora con el observa- la economía va a ser cada vez peor. vaciones sociales necesitamos para Después la naturaleza va a empezar premiada con primer puesto de doc- te, formado profesores y promovido torio regional de responsabilidad suplirlos. a golpear fuerte y es absolutamente torado por el Consejo regional de una gestión ética de las universida- social para américa Latina y Caribe –Usted ejemplificó uno de los im- ciega a los pobres bípedos sin plu- pactos negativos de las empresas Val-de-Marne. des colaborando con organismos (orsaLC) de la Unesco. mas que están encima de ella, en- con el caso de las que componen tonces, debemos cuidar eso. lunes 11 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 Un repaso de los los primeros OPINIÓN años del siglo XXI, que carta de desencadenaron jornadas lectores Para comunicarse con esta sección: muy controvertidas. [email protected] CONTRAEDITORIAL conventillos. En tercer lugar, en Inmigrantes esa época la población misma los Del derrumbe de la convertibilidad Alumnos de 6º grado A de la llamaba despectivamente "tanos". escuela “Caja Nacional de Ahorro y Entonces… podemos reflexionar Seguro” (Nº 19 DE 13) que tanto los días especiales como a la posibilidad democrática (II) [email protected] las leyes dependen de los distintos gobiernos y de cómo ellos ven Señores lectores: a los inmigrantes en diferentes » JORGE MURACCIORE | SOCIOLÓGO Y DOCENTE (uBA) ¿Nunca se preguntaron por qué épocas del país según su modelo no existe el Día del Inmigrante económico. De alguna forma se Limítrofe, por ejemplo, el Día del repite el mismo trato hoy en día, os sucesos que se desencadenaron en las su interinato como el principal candidato a sucederse Inmigrante Boliviano? En Argentina pero con la inmigración limítrofe. jornadas del 19 y 20 de diciembre del 2001, en el sillón de Rivadavia. sí existe el Día del Inmigrante Por eso proponemos esta idea… parieron un proceso que durante años fue El 26 de julio del 2002, no tan sólo fue la fecha de Italiano desde el año 1995, y es Nosotros pensamos que para que forjándose en las entrañas de la sociedad ar- uno de los asesinatos represivos de mayor repercusión celebrado el 3 de junio, pero no no haya tanta discriminación hacia Lgentina. Con formas embrionarias de resistencia al mediática, sino el fin de las aspiraciones presidencia- hay ningún otro día especial para los demás países y problemas experimento neoliberal retomó las ideas económicas listas, del veterano agente inmobiliario de Lomas de los inmigrantes limítrofes porque con ellos, no tendría que existir de la dictadura cívico-militar de marzo del 76. El dis- Zamora Eduardo Duhalde. Los asesinatos de Kosteki y "no nos hicieron bien a nosotros, al un día especial del inmigrante ciplinamiento social a través de los límites impues- Santillán fueron para la prensa hegemónica tan solo país". ¿Será así? italiano ni tampoco de otra región, tos a una democracia en observación por los grupos "dos muertes más que se llevo la crisis". Este desprecio proviene de los no sería justo, porque no sólo económicos consolidados en los años de terror, esta Pero de alguna manera estos hechos marcaron los mismos ciudadanos y de los migran a Argentina los italianos vez no fue implementado por la coerción represiva y límites del disciplinamiento social, y parte de una agen- medios masivos de comunicación sino también personas de otros conculcamiento de los derechos del común de la ciu- da que se contraponía a los planes de las corporaciones social. un ejemplo fue la tapa de países (mayormente limítrofes en la dadanía. Sino que la estrategia del disciplinamiento que monitoreaban atentas el devenir del intinerato la revista La primera de la semana actualidad.) se dio vía hiperinflación en los finales del gobierno duhaldista. que publicaron en el año 2000, Es importante que ustedes también de Raúl Alfonsín y por medio de la desocupación a lo Los pareceres sociales no encajaban con la ronda de titulada “La invasión silenciosa”, puedan reflexionar sobre el tema largo del Menemato, dispositivos que naturalizaron herederos que propiciaba la continuidad duhaldista, que mostraba las características y no olvidar que los inmigrantes el ideario de la sociedad dual, donde la insolidaria la deserción de la carrera electoral del piloto santa- de un inmigrante boliviano (según tienen los mismos derechos que los fractura social daba la espalda a millones de argen- fesino Carlos Reuteman, los malos resultados en los los rasgos) con la intención de argentinos, como indica la ley actual tinos, que por las privatizaciones y la apertura eco- sondeos electorales sobre intención de voto del cau- causar gracia, desprecio y enojo de migraciones que establece nómica indiscriminada, fueron dillo cordobés Dela Sota. Catapul- en los lectores al culparlos por iguales Derechos Humanos para instalando en la incertidumbre taron al tercero de la nómina, un la falta de lugar en hospitales, todos (educación, salud, trabajo y cotidiana estrategias de sobre- desconocido gobernador de el sur A lo largo de 2002, el escuelas y trabajos. En el fondo de vivienda.) ¿Están de acuerdo con vivencias alejadas del diezmado patagónico que podía convertirse esa nota se muestran los símbolos nuestro pensamiento? - » Alejandro Horowicz | periodista aime Duran Barba es un experto en En el '76 no había desaparecidos, habían incluso la de Stalin o la de Hitler. Sobre todo lación del artículo 140 del Código Electoral. escándalos. Si hubiera que describir su viajado al exterior, tomaban sol en las playas los medios que permiten en ciertas condi- El artículo sobre la "inducción a engaños" profesión, la palabreja "espectacular" europeas, o habían sido asesinados por sus ciones facilitarla, alcanzarla. No emite jui- dice textualmente: "Se impondrá prisión Jcuadra. Barba transforma una cuestión propios compañeros. En el '83, las muertes cios de valor. Hitler no es ni bueno ni malo, de dos meses a dos años al que con engaños infantil, los globos de cumpleaños, en otra ya no se negaban, pero los responsables ha- como el personaje del film La caída, Stalin indujere a otro a sufragar en determinada cosa. Y todas las cosas que propicia tienen bían cometido excesos, y ese era el motivo es un lector voraz de poesía, ganadores que forma o a abstenerse de hacerlo". un sentido único: ponerlas en el centro de la de los juicios. La teoría de los dos demonios terminaron perdiendo. ¿Quién no termina En medio de la campaña, Filmus descu- escena política, lograr que todos hablen de tiene un objetivo preciso: desresponsabili- perdiendo? ¿Alguien gana indefinidamen- brió que un centro disparador de llamados su última puesta. La calidad de un puestista zar a la sociedad, muy particularmente al te? Para Barba la política es un problema lanzaba preguntas con base falsa a los elec- pasa por su aptitud para el impacto. Las opi- bloque de clases dominantes. De un lado instrumental: ganar ahora. Para quien, y tores. Las preguntas daban por ciertos datos niones deben sacudirse. Un tsunami tiene unos militares salvajes pero honrados, que para que, no importa. Si paga, después se que no lo eran. Una inexistente sociedad que recorrer la sensibilidad colectiva para se excedieron en la aplicación de "órdenes verá. En todo caso, no entre el padre de Filmus volver visible al cliente de Duran. Todo vale. legales", del otro guerrilleros alucinados, y se trata de un asunto y Sergio Schoklender, e A favor o en contra, importa inicialmente en el medio una sociedad aterrada que mi- que al principal asesor Barba observa incluso un inexistente menos, ese es exactamente su "negocio". raba el "espectáculo". Toda acción positiva político de Mauricio título de arquitecto pa- Esta vez se paso de rosca. Hitler no es era impracticable, por eso la Iglesia católica Macri le quite el sue- desprejuiciadamente ra don Salomón Filmus. un resignificable, y mentar su popularidad calló; por eso la dirección de la comunidad ño. ¿Hitler o Stalin? Mediante su apoderado, resulta un "error". Nadie quiere escuchar se- judía no defendió a casi nadie; por eso los Problemas históricos, la popularidad, Juan Manuel Olmos, mejante cosa. Hoy casi todos –tampoco exa- partidos políticos apoyaron "críticamente" a Duran sólo le im- incluso la de Stalin o Filmus querelló junto geremos– son sus detractores juramentados. a la Junta Militar; por eso las entidades em- portan los problemas con los abogados Carlos Cuando Hitler tenía poder, incluso antes, presarias batieron palmas, al restablecerse prácticos, para eso y Hitler. Sobre todo los Arslanian y Matías No- no era así. Hasta Winston Churchill, quien el orden; por eso, los diarios y revistas fes- no para otra cosa le pa- voa Haidar, y la Justicia sería su enemigo estra- tejaron el "orden mili- gan tan bien: amarillo medios que permiten por su parte investigó tégico más consecuen- tar". La verdad tiene sus o verde, globos o ma- en ciertas condiciones, el incidente. El fallo de te, no dejó de recono- Tanta amoralidad complejidades, y una tracas, campaña lim- Servini es el primer re- cerle algún mérito. En sociedad poco dispues- pia o campaña sucia, facilitarla sultado. Abarca no sólo a la mitad de la década tiene su precio, y el ta a investigarla está Macri o Filmus. Tanta Durán Barba, sino tam- del '30, sus "virtudes principal asesor de condenada a repetir. Es amoralidad tiene su bién a sus socios Rodrigo personales" todavía la sociedad de los trein- precio, y Barba pagará el suyo, pero no se Lugones y Guillermo Garat. La jueza decretó no eran un escándalo Macri pagará el suyo, ta años de democracia trata de un accidente, ni de un sinsericidio, un embargo de 130 mil pesos sobre los bie- imperdonable, sino ininterrumpida, donde sino de un comportamiento coherente. nes de los tres. Ese es un "dato" altamente un lugar común de la pero no se trata de un las chaquetillas milita- En rigor de verdad los dichos de Barba a significativo. refinada Alemania. Co- res son autoritarias y la revista Noticias, comparados con su res- La elección de Jorge "Fino" Palacios, pa- rrían los días del Trata- sincericidio sino de los civiles demócratas ponsabilidad penal por su acción contra ra la jefatura de la entonces flamantísima do de Versalles, de las un comportamiento constitucionales. En esa Daniel Filmus en las elecciones del 2011, policía metropolitana, puede enhebrarse indemnizaciones de sociedad permeada por casi es una nota de color. En El arte de ganar, en idéntica dirección. Es cierto que el peso guerra, de las repúbli- coherente. la vergüenza y la cul- libro de su autoría, bajo el subtítulo "Cómo de la determinación recae sobre los hom- cas rojas y del impacto pa, por la liviandad y el usar el ataque en campañas electorales exi- bros de Mauricio Macri. Esa es tanto una de la Revolución Rusa; cinismo, Jaime Duran tosas" explica pacientemente esa fría lógi- responsabilidad política como jurídica del era preciso encontrar un salvador. Un hom- Barba tiene asegurado su lugar. ca. La jueza federal María Romilda Servini dirigente máximo del PRO. Pero a nadie se bre providencial que frenara la plaga bol- Barba observa desprejuiciadamente la po- de Cubría encontró que el jefe del grupo de le escapa que si Duran Barba hubiera vetado chevique. Por eso, la lista de admiradores pularidad, cualquier clase de popularidad, tareas especiales del PRO incurrió en la vio- la elección, el jefe de gobierno porteño no intelectualmente prestigiosos del Führer, guillermo pardo se hubiera sostenido. no era exactamente pequeña. Basta echar La ola de resistencia fue inmediata. El una mirada al documentado trabajo de Wol- devaluado nombre del "experto en segu- fgang Martynkewicz (Salón Deutschland, Inte- ridad" ni siquiera fue aprobado por gente lectuales, poder y nazismo en Alemania, Edhasa, tan poco crítica como la directiva de la 2013) para comprobarlo. Desde miembros de comunidad judía. Las buenas relaciones la riquísima aristocracia judía burguesa asi- entre sus integrantes y el PRO exceden este milada, con importante incidencia cultural análisis, pero la presencia del rabino Sergio en Berlín, como los Todesco, hasta Martín Bergman en la top position de la lista de Heidegger. Conviene recordarlo, no se tra- diputados no merece mayor comentario. Y taba sólo de la plebe ágrafa. aunque los cuestionamientos de la DAIA y Eso era entonces, hoy nadie está dispues- AMIA se hicieron sentir, Macri no vaciló en to tolerar ningún elogio. Cuanto más cerca reprenderlos públicamente. El argumento de Hitler hayan estado, más virulentos los merece destacarse. Sostuvo entonces: ese ataques. Todos prefieren olvidar que la pro- es un comportamiento prejuicioso. Cues- puesta nazi contó con un respaldo abruma- tionar al "Fino" Palacios, puro prejuicio; el dor. Igual pasa con la dictadura burguesa acusado de connivencia con el atentado a terrorista del '76. Una regla de oro de las la AMIA era un policía impoluto. Claro que Ciencias Sociales nos enseña que si algo Macri dijo más, sostuvo: ustedes debieran terrible sucede es porque la compacta ma- recordar que el prejuicio es sumamente yoría de esa sociedad al menos deseo que peligroso. Auschwitz fue esgrimido y la suceda. Ninguna masacre sistemática pue- reunión concluyo abruptamente. Otra vez de ejecutarse sin ese compacto respaldo. Las la marca de Hitler se hizo sentir, y aun así, historias sanguinolentas tienen una cierta nada cambio demasiado. A tal punto que si lógica unitaria. Primero se niegan (esto no Duran Barba estuviera dispuesto a abando- sucedió, o no sucedió así, o los números nar a Macri, como cada tanto se rumorea, están inflados) y más tarde, sin solución no faltarían los dispuestos a darle trabajo de continuidad, se pasa a rechazarlas en- incluso en el oficialismo. La victoria no tie- fáticamente. ne ideología. - Tomás Sanz, fundador y director de la mítica revista Perón soportó la revista. No sé con qué grado de conformidad o enojo, pero la soportó. La clausura se produ- jo en tiempos de Isabel en el '74, con Perón fallecido. Además, Isabelita era tentadora, un personaje totalmente "Leer Humor era como cargable, una papa. López Rega tam- bién, pero estaba más en las sombras. Y cuando tomó protagonismo, Satiri- cón ya no existía. La revista no tenía ideología. No es peyorativo, pero para la gente común, era una revista que pertenecer a una cofradía" picaba un poco alto en el estilo, en el lenguaje, en la irreverencia. Que no podía interesar a un tipo que compra- Repasa el papel del humor gráfico en la Argentina, un género que a fuerza ba Crónica y se levantaba para laburar de dibujantes a la altura de los mejores del mundo, marcó escuela desde todos los días a las 6 de la mañana. » daniel Enzetti –Desde el cierre, hasta la aparición los primeros medios, post Revolución de Mayo. Y cuenta la historia de de Humor, la Argentina vive los años [email protected] una publicación convertida en salvoconducto, con la que tantos miles más convulsionados de su historia. ¿Cómo los tomaron? o hay un dato tan pre- que resistían anónimamente a la dictadura se reconocían en la calle. –De esa manera. Buscamos una conti- ciso que marque algo nuidad. Sin Satiricón, Humor no hubie- fundacional, pero lo ra existido. A buena parte de los que que sí está claro es vez tres décadas democráticas sin habíamos estado en Sati nos quedaba Nque todo arrancó con Satiricón, y interrupción, pero hay que contex- una especie de inercia. Pero ojo, una sin muchos preparativos. Nos fui- tualizar aquellos tiempos. Si no, no se cosa era 1972 y otra 1978, con una dic- mos juntando de distintos lados. entiende nada. Para el humor gráfico, Por qué Tomás Sanz tadura feroz. Intentamos con refritos Algunos, de revistas que habían las figuras políticas habían pasado de de Chaupinela y otras experiencias. "Los funcionado bien. Oscar (Blotta) largo, simplemente porque no existía mejores chistes de tal cosa", que largá- venía de la publicidad, otros de la democracia, y por ende, tampoco Porque ayudó a gestar Satiricón, y fundó junto con Andrés Cascioli, Humor bamos para probar el mercado. Oscar, Gente, Ula (Carlos Ulanovsky) era los políticos. Era más dura una cari- Registrado. Las dos revistas que marcaron otro camino en la historia del con esa idea yanqui que traía lo llama- uno de los más jóvenes. El Tano catura de Sarmiento en el siglo XIX humor político gráfico. En la última, publicada entre 1978 y 1999, fue ba "one shot", un disparo. Y cuando (Andrés Cascioli) y yo también éra- que lo que se hacía en los '60, salvo esa el director de una camada de periodistas y dibujantes difícil de repetir: vimos que había alguna repercusión, mos del ambiente publicitario. Sa- morsa de Landrú con Onganía. Y si no Vázquez, Ruiz Núñez, Bortnik, Soriano, Feinmann, Gregorich, el Tano, el más arriesgado, empezó a tiricón aglutinó eso, pero afirmar había ni política ni políticos, ¿a quién Fabregat, Tabaré, Llosa, Abrevaya, Grondona White, Moncalvillo, armar el grupo. Nos reuníamos en la la propuesta nos costó un tiempo. ibas a cargar? Lo único a mano eran Dolina, Nine, Varela. Escribe y dibuja, aunque le gusta más lo segundo. calle Piedras, y fueron surgiendo nom- Después de tres o cuatro números, dictaduras, y satirizar a los militares Pero sobre todo, porque es un excelente tipo, queridísimo por sus bres: Alfredo Grondona White, Ceo, publicamos una entrevista de Ali- daba temor. Y eso que (Alejandro) La- compañeros, que vive tan simple y sin alarde como lo hace notar él Aquiles Fabregat. También necesita- nusse, comparado con la represión mos un período de instalación. Humor cia Gallotti a Oscar Bonavena que mismo, cuando uno se le para enfrente y ve a alguien tranquilísimo, sin hizo muchísimo despelote, y lo vi- que vino después, parecía carmelitas empezó modestamente, tanteando. fanfarronería, contar todo lo que hizo. Que fue mucho. En la charla, Sanz mos como una apertura, 'acá hay descalzas. Tenía hasta alguna capaci- Con cargadas a Martínez de Hoz, a Idi dice de Aquiles Fabregat, su gran amigo, era un payador uruguayo metido un camino'. Aparecía un nuevo dad intelectual: se bancó a Mercedes Amin con uniforme militar, como un tipo de revista." Sosa en el Teatro Colón. en la Argentina. mensaje para la dictadura. El primer –¿Satiricón tiene antecedentes? Si la historia del humor gráfico y su vinculación con la política fuera gran revuelo se produjo con una tapa ¿Hermanos mayores? –Illia sufrió distintas sátiras. volcada en una historieta, Tomás se llevaría unos cuantos cuadritos. de Andrés con los reyes de España, –Creo que no hay antecedentes de –Fue el último presidente cargado en de visita en Argentina y López Rega Sati. El estilo humorístico empie- esos tiempos. En democracia se supo- apareciendo debajo del vestido de la za hace dos siglos, desde la institu- ne que no hay riesgo, salvo comerte –La política fue un ingrediente bá- irónico y cruel del Soldado Chamamé, reina. Laburábamos en condiciones cionalización del país, con medios algún juicio en contra. Recordemos sico de Satiricón. La primera tapa: ¡y el tipo se apareció en la redacción, muy precarias. Las ventas eran muy vinculados al poder y a la política. que veníamos de la Libertadora, don- un general entrando a la Rosada agradeciéndonos por nombrarlo! El buenas, pero salíamos mensualmen- Caras y Caretas es un ejemplo. A San de a nadie se le ocurría hacer nada. mientras se limpia una cagada de lector era clase media, del "progresis- te. Satiricón vendía 250 mil ejemplares Martín le dibujaban caricaturas Con Arturo Frondizi tampoco salieron paloma, el símbolo de la libertad, es mo", interesado por esa cosa revulsi- por mes, que comparado con Rico Tipo comparándolo con un mons- publicaciones de ese estilo. una tarjeta de presentación. va. Nosotros decíamos "revolvamos la no era nada: 200 mil ejemplares por truo. Pero Satiricón de- –¿Cómo se conocieron con –Se terminaba el período de Lanusse. olla, a ver qué pescamos". Mactas dice, semana. jaba lo conocido de Blotta y Cascioli? Esa portada la hizo el padre de Oscar, de un modo durísimo, que si se trata –Esa tapa fue censurada. lado, tenía una im- –Yo trabajaba en una que ya no estaba en Rico Tipo y viajaba de encasillar, en la redacción había ti- –La pararon en las playas de distribu- pronta de jóvenes agencia de publi- de Bernal a visitarnos y darnos una pos que profesaban ideas de derecha, ción, pero lo que nos dejó tranquilos transgresores, cidad chica, con mano. La cosa era escandalizar, y su- con otros como Ula, por ejemplo. Pero fue la respuesta de la gente. Llegaban con ganas de el eufemístico poníamos que no había riesgo, por- eso no se reflejaba en la línea edito- muchas cartas, una señal de que el romper algo. nombre de PIL, Pu- que no era común que clausuraran rial. En las páginas andaba todo bien, tema podía funcionar. Y aparecían Rico Tipo o Pa- años blicitaria Interna- algo que recién empezaba. El titular las travesuras funcionaban. dibujantes con ganas de trabajar. toruzú nunca de democracia cional Limitada. "Murió Pacheco, hizo bien", aunque –Los antiperonistas instalaron la No teníamos miedo ni mirábamos si se propusieron ¿Quién iba a con- hoy reconozco como exagerado, era idea de que fue clausurada por "el había algún Falcon en la calle, pero romper nada. seguir anunciantes darle a la farándula con algo que no peronismo" para vender una ima- nos cuidábamos. Pero nos enteramos Landrú (Juan Carlos Colom- con esa sigla? (se ríe). Hacíamos se conocía. Las reacciones eran increí- gen de intolerancia y censura. que la revista era tema de reunión en bres) con Tía Vicenta lo hizo más o folletos, campañas. Andrés era de Sa- bles. Una vez sacamos un perfil muy –Es injusto. En términos cronológicos, la Casa Rosada, y el que se mostraba menos y a (Juan Carlos) Onganía randí y Blotta de Bernal, eran amigos, como más duro era Albano Arguinde- le debe haber molestado mucho el y un día el Tano nos presentó. Oscar guy. Hacíamos a Jorge Videla ahogán- mensaje. Reconozco a Landrú, un venía de Estados Unidos, influenciado dose en el mar. Y para probar el gra- tipo muy ingenioso que se divertía por la National Lampoon. Pusieron su do de "tolerancia", armábamos jodas con eso, pero la publicación que agencia en la calle Viamonte y me su- "Durante las con fotos en la redacción, diciéndonos a mucha gente le hizo decir "ojo mé. Atrás tenía un gran salón donde dictaduras no "¿Te parece que les va a gustar?" Entre con estos" fue Satiricón. Un nuevo jugábamos a la paleta y empezamos 1978/79, lo peor de la represión había convidado en la casa que podía a cocinar jodas, ideas, pero nada polí- podíamos reírnos de pasado, y nos dio mayor aire. joder. La farándula comenzó a ser tico. Garabateábamos bocetos: cómo los políticos, porque –Humor se convirtió en una especie desmenuzada, criticada, cuando salen los gordos a la calle, el perfil del no había democracia, de salvoconducto, un guiño entre en general, siempre había sido un colectivero, esas cosas. Un germen, un los que se veían en la calle leyendo elemento sacralizado. cosquilleo. Oscar maduró la idea, em- y por ende, no la misma revista. –¿Y los políticos? pezó a convocar gente, Ula, Alejandro había políticos." –Era como pertenecer a una cofradía, –Estamos viviendo por primera Dolina, Mario Mactas. a un club. Con tantos exiliados, se hi- lunes 11 de noviembre de 2013 | | 30 años de democracia | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 21 mariano martino una reunión en la Casa Rosada, y Andrés, que era muy hábil para esas cosas, les metió mano. Era el gobierno de Menem, y Duhalde estaba como vice. ¿Te acordás de Al Kassar? Un traficante de armas ligado al menemismo. El tano re- tocó las fotos, les dio color, y lo hi- zo al tipo como participando en la reunión. Y Duhalde bailando con una damajuana de vino en la ca- beza. Memorable. ¡Salieron a des- mentirlo, diciendo que Al Kassar nunca había estado en esa fiesta! Me llamaban desde las radios, y yo no sabía si contestar en serio o matarme de risa (se ríe). –El menemismo no pudo prohi- bir la revista porque se hubiera generado un escándalo, pero la corrió por el lado económico y de los juicios. –No eran juicios muy fundados, pero igual, nos jodieron bastan- te. Una vez publicamos un dos- sier con 100 casos de corrupción "Perón soportó a Satiricón. La clausura se produjo en tiempos de Isabelita. Ella era tentadora, un personaje totalmente cargable." zo muy importante la circulación de el primer peronismo, salvo críticas –Nos sorprendió. La dictadura ya se Un día aparece Mona (Moncalvillo) menemista, la compra de los la revista en el exterior. aisladas de la oposición, o el socialis- estaba retirando. El tema es que (Luis) desesperada y le cuenta al Tano: "Está guardapolvos, la lecha podrida, –¿Qué ocurrió en democracia? mo con la revista Vanguardia, medio Gregorich y Enrique (Vázquez) venían Patricio Kelly en la recepción. Dice un depósito bancario de 230 mil –No tenía la misma fuerza que al clandestina, la gente, en general, es- escribiendo cosas muy duras, y los mi- que en este momento, Alfredo Astiz dólares que Eduardo Menem tenía principio, pero aun así, el aporte ge- taba tranquila y bien. "La gran masa litares no aguantaron más. Enrique está viajando a Brasil para matar a en Uruguay. Mostrábamos el facsí- neral siguió siendo importante. No del pueblo", como dice la marcha. publicó cómo lo estaban apretando Narvaiz." Habíamos arrancado con mil del cheque, y reproducíamos hablo sólo de la revista, sino de La Claro, nadie suponía que se estaba al juez Pedro Narvaiz, por seguir una algunos chistes, y de repente estába- un comentario de la revista Brecha. Urraca, una editorial que sacó varios gestando la peor de las represiones investigación de secuestros y desapa- mos metidos en quilombos increíbles Incluso, poníamos que Menem lo productos que hicieron escuela, in- surgidas en el país. Lo humorístico riciones en Comodoro Rivadavia, en (se ríe). había desmentido. Un párrafo cor- cursionaron en la investigación pe- pasaba por la típicas escenas de pla- los que estaban involucrados oficiales –También en democracia, la revis- to, pero el juicio avanzó. Lo llevó el riodística durante el alfonsinismo, ya, o la suegra que no se te despega del sur. La nota transcribía documen- ta producía enojos de personajes juez Liporace, un tipo que fue sus- y tomaron al menemismo como in- mientras paseás con tu novia. Era tos. El arreglo fue que el juez daba la del poder que hacían el ridículo. pendido y acusado por corrupto sumo básico para la cargada, para la una vida amable y los medios gráfi- información, pero como condición, Eduardo Duhalde, por ejemplo. al comprar una casa en San Isidro. sátira. Ocurrió que se fue dando un cos reflejaban eso. pedía que esperáramos a que llegara –Sí, eran cosas que no podíamos Yo era el director: por los procesos decaimiento general, baja de ventas, –En democracia, también intenta- a Brasil, donde pensaba radicarse... creer. Teníamos algunas fotos de que llovían, con Andrés decidimos cansancio, que al final derivó en el ron por otros lados que parodiaban repartir los cargos, para pilotearla. cierre. En estos últimos 30 años, tam- lo corrupto del poder. Como el "Dr. tres décadas en una imagen Me dieron de seis meses a un año bién el humor y el dibujo cambiaron Picafeces" que dibujaba Grondona en suspenso, que se convirtieron mucho, porque cambió el mercado, White. en tres meses tras la apelación. pero también porque cambió el pa- –Fue la manera en que desarrollába- un dibujo Hasta ahí, la cosa era tranquila, norama tecnológico. Modificó gustos, mos historias con contenido, guiona- pero si había otro juicio, ibas en alteró costumbres, hizo poner el ojo das, para salir del mero cuadrito o de cana de verdad. Y llegó lo de Neu- en lo audiovisual. Casi ni existían las la viñeta. Por lo divertido le entrába- "Elijo este dibujo, lo hice en 1972, cuan- stadt. Lo dibujamos en una playa revistas humorísticas, y el chiste pa- mos a la gente, y por lo no amable, do se venía la movida camporista y los con su mujer, tomando como base saba sólo por cuadritos sueltos en los pretendíamos tirar un mensaje. Tam- militares estaban en retirada", dice. El fotos de la revista Caras. Aparecía diarios, en la contratapa de Clarín o bién se arriesgaba con temas jodidos, recuadro mostraba a la Rosada anun- con un testículo medio afuera de La Nación. como cuando Fontanarrosa hizo "Vi- ciada en remate. Delante de una plaza la maya. Se ofendió. Un juicio civil –Y otro perfil más ligado al costum- ven, los uruguayos en la cordillera". que en pocos años se convertiría en por sumas inalcanzables... brismo inocente. Don Fulgencio en O ese mundo especulativo dejado por punto de encuentro para reclamar –Te embargaban todo lo que La Razón, por ejemplo. la dictadura: "El profesor Laposta", un por miles de secuestros, asesinatos tenías. –Personajes como Afanancio o Fúl- típico personaje de la city financiera. y desapariciones. "Los pibes, los de –La preocupación era esa. A la vuel- mine, tan exitosos que terminaban Las Puertitas del señor López era la eva- ta de un verano escuché el rumor las generaciones nuevas, están mol- convertidos en parte de la cotidia- sión, lo que el poder pretendía: una de que el juicio no venía bien, y se deados de otro modo. Nacieron en neidad. Alguien traía mala suerte y sociedad alienada. Aquiles y Tabaré me ocurrió llamar a mi abogado. era un "Fúlmine", si te robabas algo armaban cosas extraordinarias. Fabre democracia, dentro de una continui- Me preguntó si tenía propiedades. te gritaban "Afanancio". En esto de era capaz de tejer una versificación dad que ni siquiera imaginábamos. "Una casita en Ituzaingó, un auto las democracias escasas, y las dicta- graciosísima. Era como un payador Ese chiste, lamentablemente, pintó lo y marcaron un camino que hoy, con 30 viejo." "Bueno, venda todo porque duras continuadas a partir de los '50, sin guitarra, típico uruguayo culto. que vendría. Las revistas donde inten- años de democracia, se puede leer en se lo sacan." Al morir el Tano, la yo tengo una teoría: no había tantas –El secuestro del número 97 de la tamos resistir a esa locura, cumplieron perspectiva." ex viuda de Neustadt reconsideró cosas por las cuales protestar. En revista quedó como una marca. todo, y lo dejó de lado. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 mujica se reúne hoy con maduro obama se esconde en una carpa MUNDO El presidente de Uruguay, José Mujica, El presidente estadounidense Barack ARG se reunirá hoy en Caracas con el Obama utilizó una tienda de campaña a mandatario venezolano Nicolás prueba de escuchas para protegerse del Para comunicarse con esta sección: Maduro. Antes de subirse al avión, dijo espionaje en sus viajes al extranjero, [email protected] comunicarse con esta sección: que extraña al fallecido Hugo Chávez. informó el New York Times. [email protected] El fenómeno meteorológico llegó anoche a Vietnam, donde ya fueron evacuadas 600 mil personas El tifón Haiyan arrasó a Filipinas y causó al menos 10 mil muertos w Afectó a 36 provincias del país asiático y se encuentran desaparecidas más de 2000 personas. Con ráfagas de viento superiores a los 350 kilómetros por hora, el ciclón se convirtió en el más grande de la historia, según los expertos. fotos: ap » Manila - dpa, Efe, Ansa y Ap. l paso del brutal tifón Hai- yan por Filipinas dejó un saldo de al menos 10 mil muertos y unos 2000 des- Eaparecidos. Ante la dramática situa- ción, las autoridades del país asiático decretaron el estado de emergencia para enfrentar la devastación pro- vocada por el ciclón, que arrasó con viviendas, escuelas y hospitales, y se convirtió en el huracán más grande de la historia, según meteorólogos estadounidenses. El Haiyan llegó anoche a Vietnam, donde ya habían sido evacuadas unas 600 mil perso- nas. En su paso por Filipinas, el ciclón provocó ráfagas de viento superio- res a los 350 kilómetros por hora, una repentina subida de la marea y olas que alcanzaron los seis me- tros de altura. Poblaciones enteras quedaron inundadas y aisladas, ya que los servicios básicos de comuni- cación y transporte dejaron de fun- cionar. Las imágenes de televisión reflejaron el drama vivido por el país del sudeste asiático: cadáveres Secuelas - Hay unos 800 mil evacuados, de los cuales 330 mil debieron ser trasladados a refugios. Unicef indicó que el 40% de las víctimas fueron mujeres y chicos. tendidos en la calle o colgando de los árboles, autos arrastrados por des, un total de 4,5 millones de per- cia y centros de atención médica. a las zonas aisladas, el número de paso del Haiyan, y que los trabajos el agua, edificios convertidos en es- sonas fueron afectadas por el paso Unicef indicó que el 40% de las víc- muertos podría aumentar todavía de reparación de las localidades da- combros y barro por doquier. "Todos del tifón en 36 provincias de Filipi- timas fueron mujeres y chicos. El más. Algunos funcionarios expli- ñadas comenzarán cuando empiece los sistemas, todos los vestigios de nas. Hubo unos 800 mil evacuados, gobierno filipino advirtió que, con caron, además, que recién varios a bajar el agua. vida moderna, como comunicacio- de los cuales 330 mil debieron ser el correr de las horas y a medida que días después de la tragedia se podrá Una de las regiones más afecta- nes, electricidad, agua, dejaron de trasladados a refugios de emergen- los equipos de emergencia lleguen observar el verdadero alcance del das fue la provincia de Leyte. En su capital, Tacloban, el tifón afectó al 70% de los 220 mil habitantes y se registraron varios focos de saqueo a el papa, conmovido por la tragedia negocios de la zona (ver aparte). "La “Todos los sistemas, devastación aquí es absoluta", dijo todos los vestigios de el ministro Roxas, tras arribar a la vida moderna, dejaron Diversos países, organizaciones y refe- tifón", dijo el argentino durante el tra- sidente de Filipinas, Benigno Aquino. Ba- ciudad, a unos 580 kilómetros al su- rentes enviaron su mensaje de solida- dicional rezo del Angelus. rroso aseguró que la CE envió un equipo roeste de la capital del país, Manila. de funcionar." ridad a las autoridades filipinas. Desde Washington, el secretario de de apoyo para colaborar con el gobierno En tanto, en la isla de Samar, Uno de los primeros fue el Papa Defensa Chuck Hagel ordenó al Mando filipino y se manifestó dispuesto a "contri- fronteriza con Leyte y por donde Francisco, quien se mostró profunda- del Pacífico que destinara barcos y avio- buir con ayudas urgentes y asistencia". el pasado viernes el tifón ingresó a funcionar. Los medios de comuni- Filipinas, un miembro del Consejo mente conmovido por los estragos del nes en respaldo de las operaciones de Por último, el secretario general cación no funcionan, por lo que no para Gestión de Desastres local dijo tifón Haiyan y pidió enviar ayuda a los búsqueda y rescate. Por su parte, el pre- de la ONU, Ban Ki-moon, ofreció sus hay forma de comunicarse en masa en una radio que allí se registraron con la gente", dijo el secretario del millones de afectados. "Deseo asegu- sidente de la Comisión Europea (CE), José condolencias y dijo que las agencias al menos 300 muertos y 2000 des- Interior, Mar Roxas, tras comentar rar mi cercanía a las poblaciones de las Manuel Barroso, expresó su "tristeza" y humanitarias de la organización traba- aparecidos. que el presidente filipino, Benigno Filipinas y de aquellas regiones que "solidaridad", y manifestó sus condolen- jaban estrechamente con el gobierno Los vientos del tifón disminuyeron Aquino, se quedó "sin palabras" al han sido golpeadas por un tremendo cias a las víctimas en un mensaje al pre- para prestar asistencia urgente. ayer a 166 kilómetros por hora. Según conocer el alcance de la tragedia. prevén los especialistas, ya había per- Según informaron las autorida- dido fuerza cuando llegó anoche a la lunes 11 de noviembre de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 23 la desesperación de la gente por conseguir alimentos y medicinas Saqueos y advertencias por el riesgo de trata de niños w Unicef indicó que la situación más crítica la están viviendo los 4 millones de chicos que pueden caer en manos de las redes. Mar - Una repentina subida de la marea y olas que llegaron a seis metros de altura. » Manila / Efe, dpa, Ap y Ansa huracán, ciclón y tifón ersonas descalzas buscan- do comida entre las rui- P nas, miles de desampara- Huracán, ciclón y tifón son términos los conoce como ciclones, mientras dos intentando resguardarse de para un mismo fenómeno meteoroló- que en el sur del Pacífico occidental y la lluvia, chicos que perdieron gico caracterizado por lluvias torren- el sureste del Océano Índico se utiliza a sus madres y familias enteras ciales y vientos sostenidos superiores la expresión ciclón tropical severo. reunidas bajo lonas que instala- a 119 kilómetros por hora, de acuerdo Los sistemas meteorológicos ron como techos improvisados. Esas son sólo algunas de las imá- con la Organización Meteorológica se clasifican según la escala de hu- genes que dejó el paso del tifón Mundial. La palabra huracán se utiliza racanes basada en la velocidad del Haiyan, que no sólo provocó mi- para las tormentas en el Atlántico Nor- viento: les de muertes, sino también una te occidental, el Pacífico Norte, Central categoría 1: 119-153 kph. verdadera situación de caos en y Oriental, el Mar Caribe y el Golfo de categoría 2: 154-177 kph. todo Filipinas. Temor - Las primeras horas son fundamentales para identificar a los menores. México, mientras que tifón se usa en categoría 3: 178-209 kph. Después de la tragedia, dis- el Pacífico Norte occidental. En la Ba- categoría 4: 210-249 kph. tintas ciudades del país asiático que portaban armas para ahuyentar Unicef estaba trabajando ayer en hía de Bengala y en el Mar Arábigo se categoría 5: más de 249 kph. fueron escenario de saqueos por a los saqueadores. una "primera evaluación" sobre el parte de personas desesperadas Según informó el jefe de la Cruz terreno y que ya se habían enviado para conseguir alimentos, me- Roja en Filipinas, Richard Gordon, 60 toneladas de medicinas, agua y dicamentos y otros productos también fue saqueado un convoy mantas desde Copenhague. Todo un provincia de Thanh Hoa, en el norte básicos para la subsistencia. "No de camiones que llevaba bienes de arsenal de productos que llegará "en de Vietnam. Como medida de pre- El dato desesperen, la ayuda está en ca- ayuda para unas 5000 familias y las próximas horas" a Filipinas para vención, las autoridades del país ya mino", prometió el presidente que se encontraba a 20 kilómetros ayudar a unas 10 mil familias. habían realizado un extenso plan de del país, Benigno Aquino, a los de Tacloban. "Llegar a las zonas más afectadas evacuación. "Hemos evacuado más Cancillería ciudadanos durante una visita Pero, de acuerdo con Unicef, la si- es muy difícil, con acceso limitado de 174 mil viviendas, es decir, unas a Tacloban, una de las ciudades tuación más crítica la están viviendo debido al daño causado por el tifón a 600 mil personas", informó, a través más golpeadas por el Haiyan y los niños: la tragedia y devastación las infraestructuras y comunicacio- de un comunicado, el ministerio viet- La cancillería argentina donde el gobierno filipino debió causada por el tifón aumentó el ries- nes", contó la responsable de Unicef namita que se encarga del control de expresó su solidaridad enviar cientos de policías para go de que los 4 millones de chicos en Filipinas, Tomoo Hozumi. las inundaciones. ayudar en las tareas de restaura- filipinos afectados por la tragedia Por su parte, el Programa Mun- El Haiyan se convirtió en el vigé- con el pueblo de Filipinas ción y enfrentar los saqueos de caigan en manos de redes de trata. dial de Alimentos (PMA) de la ONU simocuarto tifón que azotó el terri- por el tifón y ofreció los ciudadanos. De acuerdo con Carmen Molina, di- anunció que llevará a Tacloban 40 torio filipino en lo que va del año. ayuda al gobierno para "La gente incluso está destru- rectora de emergencias de la agen- toneladas de galletitas energéticas Los daños causados fueron peores yendo los cajeros automáticos cia de la ONU para la infancia y la que servirán para alimentar a aque- que los registrados en 2012, cuan- mitigar los efectos de la para sacar dinero", sostuvo Roger juventud, las primeras horas tras el llas personas que estén refugiadas do el ciclón Bopha dejó unos mil tragedia. El Ejecutivo envió Mercado, gobernador de la provin- desastre son "fundamentales" para en sitios donde no se puede cocinar. muertos. Flipinas se enfrenta regu- cia de Leyte Sur, donde también evitar ese riesgo y permitir que los En el mismo sentido, la Cruz Roja larmente a sismos, erupciones volcá- "sentidas condolencias hubo asaltos a locales comerciales chicos puedan ser "localizados, iden- llamó a hacer colectas por todo el nicas y ciclones tropicales. Pero para a los familiares de las y supermercados. El funcionario tificados y mantenidos en espacios país y seguirá buscando voluntarios los especialistas, el tifón Haiyan fue víctimas". informó, además, que la situación seguros" para luego ser reagrupados para empaquetar cajas llenas de su- el más mortífero del que se tenga de caos provocó enfrentamientos con sus familias. ministros que se destinarán a las memoria en el archipiélago. « con los dueños de los comercios, Molina explicó además que familias afectadas por el tifón. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 la cláusula de garantía está incluida en la Declaración de Santa Cruz La CELAC acordó no otorgar asilo político a acusados de corrupción w Los 33 miembros del bloque se comprometieron en Bolivia a no recibir personas implicados en delitos en sus respectivos países. considerar los delitos de corrupción y Lucha contra la Corrupción, "lo que Equipo de Mundo » como delitos políticos". nos permite exhibir el logro de haber Bolivia, que en la actualidad re- recuperado en los dos últimos años clama a Brasil, Perú y Paraguay la 120 millones de dólares que habían os 33 Estados miembros de extradición de funcionarios, gober- sido sustraídos a las arcas del Estado". la Comunidad de Estados nadores y legisladores acusados de Latinoamericanos y Cari- cometer delitos de corrupción pero beños (CELAC) firmaron un que pidieron refugio arguyendo per- Lprotocolo por el cual se comprome- secución política, fue el impulsor de tieron a no otorgar asilo político a la Declaración de Santa Cruz. La mi- La lucha no sólo es las personas que en sus respectivos nistra Suxo señaló que tras la fuga contra la oposición, países estén implicadas en casos de a Brasil del ex senador Roger Pinto, corrupción. La ministra boliviana de en agosto pasado, el gobierno de Evo sino que incluye a Transparencia Institucional y Lucha Morales decidió trasladar a sus pares todos los sectores. Ministra - "Está bueno que los 33 socios empecemos a recorrer el mismo camino." contra la Corrupción, Nardi Suxo, se- la idea de adoptar una estrategia sin ñaló que la cláusula de garantía está fronteras para acabar con ese f lagelo incluida en la Declaración de Santa que implica a todos por igual. Suxo señaló que en el primer semes- la lucha contra la corrupción no sólo la Dirección de la Hoja de Coca e In- Cruz, firmada el viernes en esa ciu- "Está bueno que los 33 socios em- tre de 2013 la Fiscalía General inició está dirigida contra exponentes de la dustrialización, un área vital en la dad del oriente del país. pecemos a recorrer el mismo camino procesos por corrupción contra 2239 oposición –aunque son los que más estrategia oficial de reivindicación "En la reunión del grupo de ex- en forma conjunta", dijo Suxo, que jueces, fiscales, actuarios y otros fun- aportan a la lista– sino que llega a del uso de la hoja con fines medicina- pertos en el combate a la corrupción recordó que Bolivia es el único país cionarios de menor rango del Poder todos los sectores. En ese sentido, a les, para la que Morales había super- acordamos que ningún país pueda del mundo que cuenta con un Minis- Judicial. mediados de octubre reivindicó la visado personalmente el proceso de constituirse en refugio de personas terio de Transparencia Institucional El gobierno de Morales señala que condena de cárcel aplicada al jefe de elección de su director general. « procesadas y sancionadas por hechos de corrupción", afirmó Suxo. La fun- cionaria informó que se planteó a la exigencia de la alianza bolivariana a las naciones unidas cancillería boliviana que se encargue de la creación y puesta en marcha de un grupo especializado permanente El ALBA pide medidas contra el espionaje que tendrá la misión de realizar el seguimiento del acuerdo. Según el texto de la Declaración os ocho miembros de la violación de los Derechos Huma- interviniendo y recopilando datos de los gobiernos de Brasil y Alema- de Santa Cruz divulgado el sábado Alianza Bolivariana pa- nos y del derecho internacional". de sus comunicaciones, por lo que nia –ambos espiados por la NSA– de por la cancillería boliviana, los go- L ra los Pueblos de Nuestra La declaración puso el acento en exhortamos a la ONU y todos sus establecer reglas para proteger la biernos comunitarios acordaron América (ALBA) rechazaron ayer la Agencia Nacional de Seguridad entes adscriptos a tomar medidas privacidad y las libertades civiles. "promover el desarrollo de principios las prácticas de espionaje reali- (NSA), puesta en evidencia por las rápidas, contundentes y eficaces "Saludamos la iniciativa presentada comunes que impidan el ingreso de zadas por las distintas agencias revelaciones del ex espía estado- para poner fin a estas acciones, ante la Asamblea General de la ONU funcionarios públicos y de los parti- de inteligencia de Estados Uni- unidense Andrew Snowden proteger los derechos de todos los conjuntamente por Brasil y Alema- culares procesados y sancionados por dos y le pidieron a la Organi- El bloque de naciones conforma- ciudadanos del mundo y poner en nia, que apunta al establecimiento delitos de corrupción a territorio de zación de las Naciones Unidas do en 2004 a instancias de Cuba y vigor reglas que penalicen este tipo de reglas claras que protejan el de- otro Estado miembro, respetando las (ONU) que adopte medidas de Venezuela, señaló que ningún país de prácticas", dijeron. recho de todos los seres humanos a legislaciones internas y los compro- protección. En un comunicado "tiene el derecho a atropellar los El organismo estimó que "la se- la privacidad y, por ende, al pleno misos internacionales vigentes". En suscripto en Caracas (Venezue- derechos de sus propios ciudada- guridad de un país nunca puede ejercicio de sus libertades civiles", el acuerdo final los Estados también la), el ALBA se definió contra lo nos, ni los de otros países, intimi- estar por encima de la seguridad señaló la nota, en referencia a esas ratificaron que "deben abstenerse de que consideró "una flagrante dándolos, violando su privacidad, de los otros", y festejó la iniciativa propuesta conjunta. « efe el líder del eln también confuso asesinato de tregua en siria para ciudades de gran bretaña quiere el diálogo un funcionario iraní alimentar a la población a oscuras por la crisis - breves todos los pueblos del continente y del Una fuente de la policía precisó que fue concertado en momentos en que guerra, sino en la crisis financiera que "No aceptan un proceso incluyente." incluyente." proceso un aceptan "No mundo y con los gobiernos democráticos los disparos provinieron del interior la principal corriente de oposición siria experimentan los gobiernos comunales. y revolucionarios agrupados en Unasur", del vehículo del ministro, donde se comenzó el segundo y último día de una Los municipios deben apagar las luces remarcó desde la Serranía de San encontraron los casquillos de las reunión en Estambul para decidir si asiste para ahorrar un dinero precioso para Lucasen una entrevista encriptada a la balas, mientras las ventanillas estaban a la conferencia de paz cuya realización sus presupuestos, a pesar de que la revista Veintitrés. intactas. en Ginebra impulsaron EE UU y Rusia. economía nacional está en recuperación. Rodríguez - Rodríguez lunes 11 de noviembre de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 25 entrevista a cuauhtémoc cárdenas El hijo del célebre presidente mexicano "Si quieren, podrían que estatizó la petrolera explica su oposición a la desmantelar Pemex" reforma energética. » Manuel Alfieri | [email protected] a polémica reforma energéti- relación a la utilización de la figura las que se llevan más utilidades antes ca propuesta por el presiden- de su padre por parte del presidente de pagar impuestos. Lo que sucede es te Enrique Peña Nieto, quien Peña Nieto. La reforma energética que tiene un régimen fiscal confisca- hace dos meses hizo público será discutida en el Congreso mexi- torio. Pero es una empresa que tiene Lsu proyecto para modificar la Cons- cano en los próximos días y, según muchos recursos: aporta casi el 40% titución y promover el ingreso del el director de Pemex, Emilio Lozoya, de los recursos fiscales del Estado. sector privado a la histórica petrolera prontamente será aprobada. –¿Qué porcentaje de las ganancias estatal Pemex, provocó el rechazo de que genera PEMEX está destinado gran parte de la población mexicana. –¿Por qué se opone a la reforma a programas sociales y a los secto- Uno de los indignados fue el fundador constitucional? res más humildes? del Partido de la Revolución Demo- –Es una decisión colectiva, no indivi- –Bueno, forma gran parte de la bol- crática (PRD), Cuauhtémoc Cárdenas, dual. Nosotros consideramos que la sa del Estado para brindar recursos quien decidió encabezar una cruzada propuesta del presidente, que preten- a Salud, Educación, Comunicación. contra la iniciativa de Peña Nieto y de reformar dos artículos de la Cons- Yo puedo decirle que cada diez kiló- reunir más de 1,5 millones de firmas titución, abre la posibilidad de despla- metros de carretera, cuatro surgen para realizar una consulta sobre el zar de manera absoluta al Estado de de Pemex. O también que cuatro de caso al pueblo mexicano. los sectores energético y eléctrico. Y cada diez escuelas son financiadas Cárdenas es ingeniero civil, tiene consideramos que esto sería un error con los recursos petroleros. Es una 79 años y actualmente trabaja como para el país porque se perdería sobre bolsa muy apreciable y la idea no es coordinador de Asuntos Internacio- todo el control de sectores funda- disminuirla, todo lo contrario. nales del gobierno del Distrito Fede- mentales y estratégicos para el desa- –Usted fue muy crítico de la eta- ral, a cargo de Miguel Ángel Mancera. rrollo de México. Esto abre la puerta pa neoliberal en México. ¿Cree Enemigo del neoliberalismo, se pro- a que Pemex pueda ser totalmente que hay diferencias entre este nunció en repetidas ocasiones contra desplazada de la actividad petrolera. gobierno de Peña Nieto y los de los intentos privatizadores de Pemex No quiero decir que necesariamente los años '90? y se convirtió en un referente de la iz- esa sea la finalidad del gobierno, pero –Yo creo que hay ciertas diferencias. quierda mexicana. Es uno de los tres abre esa puerta porque quita la exclu- No le diría que hay un cambio radi- hijos del legendario Lázaro Cárdenas, sividad del Estado en el manejo de los Cárdenas - "esto abre la puerta a que pemex pueda ser totalmente desplazada." cal, pero el gobierno de Peña Nieto quien durante su presidencia (1934– asuntos petroleros. no está tan cercano a las prácticas 1940) nacionalizó Pemex y encaró la –¿Esto podría provocar que Pemex falta una definición de cuál es la chazo? ¿Qué significado tiene Pe- neoliberales, aunque tampoco po- reforma agraria más importante en la pierda importancia dentro de la política petrolera que se debe ins- mex para el pueblo mexicano? dría decir que hay una ruptura, un historia de México. Cárdenas militó economía mexicana? trumentar. –Tiene el significado de un rescate distanciamiento total. en el Partido Revolucionario Institu- –No sólo que pierda importancia, –¿Por qué cree que Pemex precisa muy importante de una industria –¿Y en lo que tiene que ver con el cional (PRI) durante 25 años. Desde sino que todos los activos de Pemex una reforma? que estaba manejada para servir a manejo de Pemex? allí estuvo al frente de un comité de puedan ser vendidos: los equipos de –Porque en este momento quien ma- intereses ajenos. Esto se da en 1938 –En ese caso, yo diría que este go- apoyo al gobierno del guatemalteco perforación, los edificios, los ductos. neja las decisiones de Pemex es el –NdR: año en que la empresa fue es- bierno quiere ir mucho más allá de Jacobo Árbenz, derrocado en 1954 Si la intención fuese desmantelar la Ministerio de Hacienda, porque no tatizada por el entonces presidente lo que sucedió en los '90, porque pre- por una invasión estadounidense empresa, podrían hacerlo. La em- se ha permitido que Pemex integre Lázaro Cárdenas– y, de entonces pa- tende abrir la posibilidad de despla- a cargo de la CIA. Abandonó el PRI presa podría simplemente transfe- sus cadenas productivas. Tenemos ra acá, Pemex fue durante muchos zar a Pemex del sector petrolero y de después de considerar que el partido rirse a sectores privados y, de ese un serio rezago en la refinación de años un factor muy importante del desplazar al Estado mismo. se había alejado modo, el petró- combustibles, estamos importando crecimiento –Al hablar so- de los principios leo no tendría la mitad de los combustibles: no se económico y de bre la reforma revolucionarios "Creemos que hace ninguna restric- hizo inversión en esta área desde la industrializa- "Lo que pretende energética, Pe- que le dieron ción o regula- hace muchos años. Tampoco se ha ción del país. ña Nieto citó origen. falta que Pemex ción, como no invertido en el área petroquímica, Esto se ha per- hacer Peña Nieto en varias oca- Desde Dis- la tienen otros a pesar de que ahí hay posibilidad dido con el co- siones a su pa- trito Federal y pueda disponer sectores menos de apertura a la inversión privada. rrer de los años no corresponde dre. ¿Cree que en diálogo con de más recursos, importantes de Y creemos que hace falta al mismo y es justamente en nada al espíritu es válido o hay Tiempo Argen- la economía, tiempo que Pemex pueda disponer lo que se está una utilización tino, Cárdenas porque sufre un como la confec- de más recursos, porque tiene real- planteando: de la expropiación de la figura de denunció que ción de ropa o mente un régimen fiscal confiscato- recuperar el pa- Lázaro Cárde- la propuesta régimen fiscal de zapatos. rio y sumamente irracional, donde pel de la indus- petrolera ni al que nas por parte presidencial confiscatorio e –Usted presentó le cobran por adelantado todos los tria petrolera mi padre tuvo con del presidente? "está claramen- un proyecto de impuestos, lo que deja al organismo para recuperar –Se está mal uti- te orientada en irracional." ley alternativo sin liquidez en cuestiones para el su condición de posterioridad." lizando. Yo diría contra de los a la propuesta mantenimiento más urgente. Enton- impulsora del que fue un uso intereses mexi- de Peña Nieto. ces creemos que esto debe empezar crecimiento falaz, porque lo canos" y acusó a Peña Nieto por ¿Qué diferencias hay entre uno y a cambiar. económico. que pretende hacer Peña Nieto no profundizar la política privatista en otro? –¿Cómo ve el panorama? ¿Cree –¿Hay algún modelo de petrolera corresponde en nada al espíritu de la el sector petrolero de los años '90. –El PRD presentó una serie de inicia- que la propuesta del presidente estatal que usted considere ejem- expropiación petrolera ni al espíritu También consideró que la reforma tivas de reformas de leyes secunda- puede ser aprobada? plar en la región? que mi padre tuvo con posterioridad constitucional podría llevar al des- rias. Nosotros consideramos que no –Tiene los votos en el Congreso y, –Yo creo que hay experiencias útiles al mandato presidencial. Desde lue- mantelamiento de la empresa que hace falta reformar la constitución si se empeñara en que saliera esta que aprovechar, como Petrobras. Pe- go que no hay ninguna unión entre fue creada en 1938 por su padre, el para que Pemex tenga autonomía reforma, va a tener que hacer con- ro habría que pensar también en las lo que hizo Lázaro Cárdenas y lo legendario Lázaro Cárdenas, y que presupuestal de gestión, para que sideraciones de orden político, pues peculiaridades locales de cada país que pretende hacer hoy Peña Nieto. a partir de entonces se convirtió no opere como cualquier empresa yo percibo un fuerte rechazo en la y en todo caso en alguna forma de Ofende a la inteligencia y al sentido sólo en la petrolera estatal, sino tam- productiva y se la trate fiscalmente población en general y en muchos adaptación. Pemex es una empresa común. Nadie más lejos de una polí- bién en el máximo símbolo de la so- como a cualquier otra empresa. Esa sectores importantes de la vida del entre las grandes petroleras: es la tica entreguista que Lázaro Cárdenas. beranía nacional. "Nadie más lejos de es la finalidad principal de nuestro país, como sectores técnicos, acadé- quinta petrolera por la cantidad de Nadie más lejos de mentir al pueblo una política entreguista que Lázaro proyecto en lo que hace a la forma micos, dentro de Pemex. producción que genera. Si mal no re- mexicano. Nadie más lejos del opor- Cárdenas", aseguró el ingeniero en de tratar a Pemex. También haría –¿Por qué cree que existe ese re- cuerdo, está en el primer lugar entre tunismo demagógico. « 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 PERICIAS EN LA FORMACIÓN CHAPA 5 CONFERENCIA DE BARRÉ-SINOUSSI SOCIEDAD La justicia federal, por orden del juez La Premio Nobel de Medicina, doctora ARG Ariel Lijo, realizará hoy pericias en el Françoise Barré-Sinoussi, participará hoy tren de la línea Sarmiento que chocó de una conferencia sobre VIH/Sida junto Para comunicarse con esta sección: el 19 de octubre para determinar el con los doctores Pedro Cahn y Julio [email protected] comunicarse con esta sección: estado de la formación. Montaner en la Facultad de Medicina. [email protected] Darán información aplicable en agricultura, pesca, hidrología y salud, entre otras áreas Argentina será el primer país de la región en poner en órbita sus satélites w Antes de fin de mes lanzarán el primer cohete experimental del proyecto Tronador II, que brindará independencia en la materia, además de colocar a la nación en la vanguardia internacional: sólo hay once países con esa tecnología. Lanzamiento - El jueves pasado estaba planificado el primer lanzamiento del cohete experimental, pero la lluvia lo postergó. En cuanto las condiciones meteorológicas lo permitan, se hará el ensayo. » Javier Borelli que las condiciones atmosféricas se hará realidad. tros de alto por 1,5 de ancho. Casi por hora y alcanzar los 3000 me- [email protected] así lo permitieran. Esa demora no Unos 55 millones de pesos invir- tres toneladas pesan cada uno de tros de altura antes de comenzar hizo mella en el ánimo del físico tió el gobierno nacional en la cons- los "bichos" que Varotto comparó su caída. Entonces deberían desple- nacido en Italia hace 72 años pero trucción de los prototipos Vex1a y con edificios de cinco pisos. Edifi- garse unos paracaídas para amorti- a campera de lluvia de "enamorado de la Argentina". Tar- Vex1b que para el ojo poco avezado cios que según los cálculos pueden guar su descenso. Todo eso, según Conrado Varotto mostraba de o temprano, este mes, su sueño son dos bellos cohetes de 14,5 me- ser impulsados a 828 kilómetros las matemáticas, debería ocurrir las primeras gotas que ha- en poco más de 30 segundos. Pero bían caído en Punta Indio, del cálculo al hecho... Lel último jueves, cuando se paró "Lo más probable es que haga frente al micrófono para presentar lo que hay que saber pumba", bajó las expectativas Va- el lanzamiento del cohete experi- rotto respecto del primer ensayo. mental del proyecto Tronador II. "Las probabilidades de éxito son Desde el lobby de lo que alguna vez El Tronador II será el primer lan- cuentan con una tecnología espacial bricación costó 55 millones de pesos. por debajo del 10%", continuó, "y fue el club Corcemar de Pipinas, el zador satelital de América Latina. Su semejante. Una vez finalizada la fase de puede convertirse en un gran rom- director Ejecutivo y Técnico de la estreno está previsto para septiem- El lanzamiento del cohete Vex1a, pruebas se construirá una segunda peportones". Por eso el Proyecto Comisión Nacional de Actividades bre de 2015. este mes desde Punta Indio, permi- plataforma de lanzamiento en Bahia Tronador II incluye el despegue de Espaciales (CONAE) explicó que Permitirá poner en órbita saté- tirá probar el sistema de navegación, Blanca, donde se instalará definitiva- tres a seis prototipos que servirán el despegue significaría el punta- lites que brinden información para guiado y control. mente el Tronador II. para perfeccionar el lanzador de pié inicial para que la Argentina satélites que le dará al país comple- agricultura, pesca, gestión de emer- El Vex1a y el Vex1b son dos prototi- El presupuesto 2014-2016 del se convierta en el primer país de ta independencia satelital y lo pon- gencias y planificación territorial, pos de 14,5 metros de alto, pesan 2,8 proyecto, que incluye la colocación América Latina en poner en órbita drá en la vanguardia mundial en el sus propios satélites. Sin embargo, entre otros usos. toneladas y pueden alcanzar una velo- de los primeros satélites en órbita, desarrollo de esos instrumentos. explicó, el clima decidió por ellos Sólo otros 11 países en el mundo cidad de 828 kilómetros por hora. Su fa- ronda los 2000 millones de pesos. Solo once países tienen una la postergación del ejercicio hasta tecnología semejante, aseguran lunes 11 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 27 "significa En Tecnópolis La cifra soberanía y RÉPLICA desarrollo" El ministro de Planificación, Julio Una réplica del lanzador 350 De Vido, habló sobre esta inicia- de satélites Tronador son las personas que tiva argentina y dijo: "El Tronador II que se construirá II significa soberanía y desarrollo vienen trabajando en tecnológico. Soberanía, porque nos en Puerto Belgrano el proyecto. Entre ellos, permitirá realizar solos una misión estuvo erguida en profesionales de la satelital completa, es decir, la cons- las dos ediciones de Facultad de Ingeniería trucción de los satélites y su puesta la megamuestra de en órbita. Y desarrollo tecnológico de la Universidad de porque lo hacemos con diseño y ciencia Técnopolis. La Plata. construcción 100% argentinos, que además nos permitirá poner en ór- bita satélites de terceros." desde la CONAE. El proyecto Van- Además, el funcionario destacó guard con el que Estados Unidos que "esto es posible por la política logró poner en órbita su primer del plan satelital que inició Néstor satélite artificial en 1958 fue exi- Vex1A Kirchner cuando se creó Arsat para toso recién en su tercer intento y que el país no perdiera su posición culminó un año después con solo tres resultados positivos sobre on- ASÍ ES orbital", y detalló: "Para ello, esta- ce ensayos. mos trabajando con el INVAP (la El desarrollo de las instalacio- empresa estatal rionegrina dedi- nes de prueba en Punta Indio tiene El cohete experimental cada a la fabricación de alta tec- que ver con esta probabilidad de tiene 14,5 metros de nología con el sello de la industria error. La plataforma de despegue largo, pesa casi tres nacional) en la construcción de tres fue emplazada en el hangar nú- satélites de telecomunicaciones." mero 7 de la Base Aeronaval de la toneladas, se desplaza En septiembre, la presidenta zona a pocos metros del río. Aun a una velocidad máxima Cristina Fernández de Kirchner si el ejercicio inicial que pretende anunció que terminó la construc- probar en vuelo el sistema de na- de 828 kilómetros por ción del Arsat 1 y sería lanzado vegación, guiado y control no fun- hora y es propulsado este año. Por su parte, el Arsat 2 cionara, la trayectoria del cohete con combustible líquido. lo haría caer en el agua. sumará capacidad de transmitir Con nombre propio - Uno de los cohetes experimentales del Tronador II. El combustible líquido que se señales de televisión a proveedo- usará en este proyecto exclusiva- res de toda América, y el 3 permiti- mente civil permitirá además que aproximadamente 2000 millones tal forma, señalaron los ingenieros responder a cada problema. rá mejorar la conexión de Internet todo el lanzamiento pueda ser ma- de pesos del erario nacional en los del proyecto, se podría adaptar el “Por suerte nos encontramos satelital en toda la Argentina con- nejado a 11 kilómetros de distan- próximos tres años. Sus alcances, trabajo de los satélites de acuerdo con los locos del Ministerio que tinental con la incorporación de no obstante, pueden ser mucho están tan locos como nosotros y nuevas bandas. Se trata de una más valiosos. no apoyan para que esto pueda inversión de más de 4200 millo- El país podrá poner en órbita sa- realizarse”, aseguró Varotto ante nes de pesos. télites que brindarán información las autoridades de la cartera de El Proyecto aplicable en agricultura, pesca, hi- "Lo más probable es Planificación, de quien depende Tronador II incluye drología, gestión de emergencias, que haga 'pumba'", la CONAE desde el año pasado. planificación territorial y salud, El cambio de órbita -antes depen- el despegue de tres según sea necesario. Eso será posi- dijeron sobre el día del Ministerio de Relaciones a seis prototipos ble, según explicó Varotto, por el primer lanzamiento. Exteriores- también significó un que servirán para Sisitema SARE de satélites elabora- "Las probabilidades de impulso económico ya que presu- do por los técnicos argentinos. puesto del organismo pasó de 512 perfeccionar el Ese sistema, señaló el titular de éxito son por debajo millones de pesos en 2012 a 922 lanzado de satélites. la CONAE, está compuesto por una del 10 por ciento." millones en 2013. La inversión a red de satélites livianos elaborados futuro, la más importante para el en arquitecturas "segmentadas", titular de la CONAE, está garanti- cia sin poner en riesgo a ninguna una tecnología innovadora que a las necesidades eventuales sin zada en el plantel de 500 personas persona. Los ingenieros coordina- permite intercomunicar los dis- tener que lanzar un instrumento con un promedio de 30 años que De Vido - Sobre el proyecto. rán la operación desde el ex Club tintos instrumentos en órbita para específico (que costaría más dine- hoy trabajan para que el espacio Corcemar de Pipinas empleando que funcionen como uno solo. De ro y demandaría más tiempo) para nos quede mucho más cerca. « un software también desarrollado íntegramente en el país. Una vez que la fase de pruebas esté completa, el proyecto Trona- pipinas, un pueblo que recupera su sitio dor II se mudará a Puerto Belgra- no, cerca de Bahía Blanca. Ahí, en un lugar aislado, se instalará la es- El Centro de Control de Lanzamiento ró a las mellizas Pipinas, que tenían ce años después, Loma Negra compró tructura definitiva que permitirá del proyecto Tronador II está ubica- una estancia allí, con el nombre de la a su competencia para cerrarla en 2001 a la Argentina poner en órbita sus do en el ex Club Deportivo Corcemar, estación. Unos 25 años después lo hizo dejando un tendal de desocupados en satélites de hasta 250 kilos. Según un centro recreativo creado por los Corcemar y el pueblo comenzó a tomar plena crisis. el plan trazado por los ingenieros dueños de la Corporación Cemente- forma. Llegaron inmigrantes dispuestos Hoy el predio industrial está aban- de la CONAE, está previsto que eso ra Argentina en sus lejanos tiempos a trabajar y casi todos los habitantes donado y los habitantes se ganan la suceda para septiembre de 2015. La realización del proyecto está de gloria. Es que el crecimiento del del área organizaron su vida en función vida a fuerza de la organización del a cargo de la CONAE, la Universi- pueblo de Pipinas y su decadencia se de la gran fábrica. Sin embargo, el plan trabajo en cooperativas. La llegada del dad Nacional de La Plata (UNLP) y explican tanto por el ferrocarril como económico de Martínez de Hoz hizo que Tronador II le devolvió su lugar en el VENG (una sociedad mixta integra- por el devenir de esa fábrica. la estación del pueblo se transformara mapa y, a punto de cumplir 100 años, da por la propia CONAE, el INVAP El tren llegó a la zona en 1913 y hon- en un predio abandonado en 1978. Tre- Pipinas tiene motivos para festejar. Abandonado - Así estaba el lugar. y capitales privados minoritarios) e implicará una erogación de 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 Los ganadores irán a ver el GP de Fórmula 1 de Brasil Una competencia de "autos locos" le puso color al domingo porteño w Miles de personas disfrutaron en la calle Corrientes de la Soap Box Race local, una carrera de vehículos sin motor disfrazados de comidas o personajes famosos que cuenta con versiones en diferentes ciudades del mundo. fotos: diego martínez » Sergio Di Nucci [email protected] acia 1940, la calle Corrien- tes que moría en el Bajo era una escenografía de capitanes germanos y es- Hpías nazis desesperados. Más de me- dio siglo después sólo quedan allí el Instituto Goethe y Club Alemán, pero el mismo tramo vivió este domingo un espectáculo ni menos febril ni menos alocado. Desde sus severas fa- chadas, el edificio Lipsia y el Come- ga, glorias de la arquitectura local de tiempos de Tercer Reich, ven a los argentinos modelo 2013 participar felices, bajo el sol que se derrumba sobre todos y todas, en una carrera de autos locos. Los porteños ya no van más a beber cerveza al Hotel Jousten. Hoy prefieren una versión o parodia involuntaria de las Soap Box Races estadounidenses. Con tanto color local hollywoo- dense y auspicio de Red Bull, queda claro qué cultura ganó en 1945. No falta el carromato japonés, que se llama Niguirón e imita ese bocado con arroz blanco hervido y lonja de salmón crudo encima. Los pilotos y copilotos, gordos o corpulentos co- mo luchadores de sumo de piernas anchas y entrepiernas exiguas arro- A toda velocidad - Un cajón, ruedas, una figura conocida y un conductor dispuesto a recorrer Corrientes, rumbo al Bajo, delante de los fans. De eso se trató. jan al público unas bolitas verdes que simulan el wasabi, picante, aromáti- tan alto, o tan desproporcionado, que uno, a sus compañeros, disfrazados ráneo, muchos autos buscan evocar aspecto de comidas que más gustan co condimento. "La nave quedó bien pocos entre el público confían en que de los personajes de la cinta. snacks de la cocina argentina. En a los argentinos y argentinas. Está lograda, ahora esperemos llegar a llegue. A su lado descansa un vehí- Apostando al éxito de la transmi- este "extraño país en que la gente el pancho, está el choripán con cua- la meta." Quien augura el honroso culo tuneado cual gusano verde. "Es sión por tevé, la autodesignada "Ca- prefiere comer antes que beber", tro papas fritas (los que manejan el final se llama Diego. Pilotea un au- un homenaje al film Beetlejuice, del rrera de Autos Más Loca del Mundo" según sostenía el poeta escocés Wi- vehículo choripaneado), también la to pequeño, en forma de cono, que que somos fans", explica la joven Ca- llega por primera vez a Buenos Aires. lliam Shand, muchos de los 36 autos hamburguesa, la tabla de picada; no busca pasar por simulacro eficaz de rolina, que vive en Morón. Después, Para buscar la integración nac&pop que participan de la carrera –iban falta, siquiera, la parrilla de asado una nave intergaláctica. El cono es presenta a Tiempo Argentino, uno por de un festejo inequívocamente fo- a ser 40 en un principio– evocan el completa. lunes 11 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 29 "pancho y sus cardenales celestiales", en homenaje a francisco En la pasada Pascua, los feligreses ar- estar desde hace años en esta carrera y sus cardenales celestiales." "La idea gentinos reclamaban en las bombone- y creímos que el Papa Francisco mere- fue combinar una celebración a los rías huevos de chocolate con la cara de cía un lugar. Al fin y al cabo es argenti- apasionados de los autos y al Papa. Bergoglio. En la Carrera de los Autos no. Ya conocíamos la carrera y era una Pensamos un móvil de un Papa con- Locos porteña tampoco podía faltar el ocasión ideal para participar." A su lado temporáneo y masivo, con mucho homenaje morfológico al primer Papa asentían los demás integrantes, Emilio estilo y gusto. Todo sea para estar en argentino. Cinco amigos del alma no Ward, Ariel Pérez y Damián La Porta. la Súper Final que puede deslizarlos dudaron en evocar la figura del Papa Los chicos fueron elegidos por los hacia el Gran Premio de Fórmula 1 de Francisco en su auto sin motor. "Por- organizadores de Red Bull entre mu- Brasil. Trabajar en la parte externa fue que el Papa es argentino", sintetizó a chos candidatos que querían home- lo que más nos costó, porque no que- Tiempo el capitán del equipo, Adrián najear al Papa Francisco. La ocurrencia ríamos faltarle el respeto a un Papa Fridrich. Otro joven, Eric Van Lerberghe, fue premiada desde el vamos: "Creo tan humano", concluyeron los carde- copiloto, se explayaba un poco más, que gustó de entrada el nombre que nales celestiales de un bien logrado pero en la misma dirección: "Quisimos elegimos ponerle al equipo: Pancho papamóvil loco. El papamóvil loco - Los creadores del auto, satisfechos con el modelo. Pasión - Los vehículos fueron empujados desde una rampa y debieron recorrer tres cuadras, hasta llegar a Leandro N. Alem. Muchísima gente se acercó para ver la carrera "más loca del mundo". La primavera sabe ser agobiante al que traza el recorrido en menos nacional, había aconsejado previa- cuando quiere, pero el calor no detie- tiempo, pero también se evalúa cuál mente a los participantes en el ar- ne a las miles de personas que llegan es el más original y el más ocurren- mado de los autos –tuvieron apenas al microcentro porteño. A las dos y te en cuanto al diseño", dicen a este dos meses para hacerlo–. "Lo ideal es media empieza la carrera. Uno por diario los organizadores. Chivallry, el tratar de que no se rompa. Es muy uno, los vehículos son empujados auto-vino manejado por cuatro chi- importante que no se frene el auto desde una alta rampa, en la calle San cos con largas túnicas blancas, dis- con nada cuando empieza a rodar." Martín. Deben cubrir tres cuadras, Los consejos, hay que decirlo, en mu- siempre por la Avenida Corrientes, chos casos son vanos: algunos autos, hasta llegar a Leandro Alem. que buscaban lucirse y sorprender El jurado elige premiar a un símil por la originalidad de sus atavíos, se de botella de vino repleta de corchos. Hubo autos "vestidos" desarman antes de llegar a la meta La composición del jurado une al es- de choripán, de asado, protegida por fardos de pasto. pectáculo con el automovilismo: el En la gente de a pie descansa lo ex piloto de F1 Norberto Fontana, la de Papa Francisco, de más ocurrente y exacto a la hora de modelo Pampita Ardohain, el actor vaca y hasta de Gardel. juzgar a los autos que pasan y pasan, Nicolás Riera y Marcos Patronelli, y a sus pilotos. Unos peruanos califi- bicampeón del Dakar, categoría cua- can al choripán de "auto grasoso y pe- triciclos. frazados de Baco, son los ganadores sado", y de otro que evoca la figura de "Como se trata de un evento que del viaje al GP de Brasil con todos los Gardel dicen que es "tan rápido como se replica en otras capitales, en que gastos pagos. la cocaína". Una locura, una más, de intervienen cuarenta autos sin motor Fontana, que pasó por Fórmula 1 y una jornada porteña colorida, diverti- en un circuito con curvas, se premia tantas categorías del automovilismo da, pero sin demasiada cordura. « una carrera con 13 años de historia Se trató de una novedad en estas más de una década llegó a más de 80 dores, ayer se replicó la misma cifra latitudes. El domingo fue la primera lugares del mundo: Londres, Dallas, en Buenos Aires. Los 36 autos, de los vez que el Soapbox Race desembarcó Atlanta, Los Ángeles, Herten, Omán, 3000 que se anotaron para participar, en Argentina. Esta carrera de prototi- Hong Kong, Belfast, Estambul, Barce- reflejaron un espíritu federal, ya que pos sin motor provoca delirio en los lona, París, Moscú, Bruselas, y Taipei hubo vehículos y equipos de Río Ne- lugares donde se lleva a cabo. Y de tuvieron a los autos locos compitiendo gro, Córdoba, Santa Fe, Mendoza, San algún modo también fue así aquí, en en sus calles. Luis, Salta Capital, Chubut, Entre Ríos, la Ciudad de Buenos Aires. La primera En 2013, en Herten, Alemania, se de Capital, de Gran Buenos Aires y de edición del Soap Box Race nació hace agolparon en las calles más de 60 diversos puntos de la provincia de más de 13 años en Bruselas. En poco mil personas. Según los organiza- Buenos Aires. 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 cifra récord de asistentes a los centros culturales porteños 800 mil visitas en La Noche de los Museos w Unos 190 espacios de la Ciudad de Buenos abrieron sus puertas en forma gratuita hasta las 3 de la madrugada. hernÁn mombelli ás de 800 mil personas Recoleta se sumó con la muestra FASE participaron el sábado 5, que reúne las nuevas tendencias de por la noche de la ya las artes visuales, instalaciones inte- tradicional Noche de ractivas, intervenciones, fotografías, Mlos Museos, en la que numerosos es- video arte, proyectos audiovisuales, pacios culturales públicos y privados robótica, objetos tecnológicos, proyec- ofrecieron gratis exposiciones, visi- ciones y música en vivo. tas guiadas, cine, video, danza, teatro Asimismo y como parte de las y música en vivo en 30 barrios de la actividades del programa Democra- Ciudad de Buenos Aires, según infor- cia 30+30, una mirada al futuro, el mó el Ministerio de Cultura porteño. público escribió un deseo para los De esta manera, la velada, que en su próximos 30 años de democracia. edición 2012 había tenido 750 mil Los mensajes fueron fotografiados y visitantes, marcó este año un nuevo serán parte de un video que se pro- récord de público. En esta edición, yectará en espacios porteños. además, se sumaron 26 nuevas ins- tituciones, como el Museo IMPA y la Reserva Ecológica, para alcanzar así una cifra récord de 190 museos y espacios de arte participantes, distri- Más de 115 mil buidos por toda la ciudad. personas fueron a los La apertura oficial comenzó el sá- bado a las 19 en el Museo de Arte Espa- 17 museos nacionales ñol Enrique Larreta, con la exhibición que hay en la Ciudad. de la muestra Goya y Dalí. Capricho Pasión por el arte - El Museo Nacional de Bellas Artes registró una asistencia de 18.500 personas desde las 17 hasta las 3. surrealista, y continuó en el Planeta- rio, donde se presentó el espectáculo dispuso el sistema de Ecobici para homenaje a Ástor Piazzolla. El Museo pacio del Consejo de los Derechos de En el Museo de Escultura Luis Per- Ultratango, un concierto musical al recorrer las propuestas. En la Usina del Humor de Puerto Madero ofreció Niñas, Niños y Adolescentes, donde lotti, en Caballito, artistas realizaron aire libre. Como todos los años un pa- del Arte, en La Boca, se inauguró una la muestra homenaje a Manuel Gar- los chicos dibujaron y pintaron obras en vivo, frente al público, obras de es- se libre permitió viajar en las líneas muestra de grabados y litografías del cía Ferré, proyecciones, conciertos y que, iluminadas con luz negra, se cultura, grabado, pintura, dibujo y ce- de colectivos adheridas y también se artista catalán Joan Miró y hubo un la propuesta Pintamos con luz, un es- veían fluorescentes. El Centro Cultural rámica referidas a la democracia. « lunes 11 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 31 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 Como parte del Programa Zona Segura de Trombosis breves Lanzan aplicación para evaluar PLACA EN MEMORIA DE LOS ESCLAVOS AFRICANOS - Hepatitis C - El "asesino silencioso". lunes 11 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 33 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 desmantelan una cocina de droga empieza un juicio en mercedes POLICIALES La justicia federal secuestró 40 kilos Un joven será juzgado desde mañana ARG de cocaína y desmanteló una cocina por el crimen de Jonathan Villalba, de drogas en un barrio Castelli de asesinado a golpes durante los festejos Para comunicarse con esta sección: Comodoro Rivadavia, en Chubut. Seis del Día de la Primavera en 2010, en [email protected] comunicarse con esta sección: personas fueron detenidas. Mercedes. [email protected] El debate podría destapar una oscura trama de reclutamiento y exterminio de pibes de barrios humildes Juzgan a tres policías por el crimen de un joven ocurrido hace diez años w Lucas Roldán, de 29 años, fue asesinado a metros del Autódromo porteño en 2003. Según el parte policial, huía en un auto robado con cocaína y tiró contra los efectivos. La sospecha es que le plantaron el arma, el auto y la droga. mariano espinosa En el banquillo – Rubén "El Percha" Solares, el ex sargento Lucio "El Paraguayo" Montero y Juan Alberto Monteyú, ocultos detrás de sus abogados, en la primera audiencia del juicio, que comenzó el jueves. » Federico Trofelli ex inspector Juan Alberto Monteyrú de que el fiscal decidiera retirar la putados no se presentó al debate y el esperanzas, Juan y Elvira llegaron [email protected] están imputados de encubrimiento acusación. La abogada querellante, TOC 24 debió suspender la audien- a los Tribunales de Paraguay 1536 agravado. Un sargento de apellido La Paula Squassi, no se quedó confor- cia. Una vez reanudado el juicio, las muy temprano. En silencio, y acom- Loggia debería estar junto a sus ex me y apeló. Años después, la Sala III defensas presentaron una serie de pañados solo por organizaciones a familia de Lucas Roldán camaradas de la Brigada, pero murió de Casación anuló el fallo y ordenó nulidades para que la causa se caye- de Derechos Humanos y funciona- se acostumbró a esperar. A poco después del crimen de Lucas. volver a realizar el debate oral. ra por considerarla prescripta. Los rios del Ministerio de Justicia de la más de diez años del crimen En el primer juicio, realizado en Para los padres de Lucas, Juan jueces las desestimaron, pero no pu- Nación, aguardaron sentados en el del joven de 29 años y luego junio de 2008 por el Tribunal Oral Roldán y Elvira Rotella, no fue fácil dieron evitar perder otra jornada. hall al lado de los asesinos y sus fa- Lde dos intentos fallidos, comenzó el en lo Criminal N° 26, fueron ab- llegar a esta instancia. Primero, la Finalmente, el jueves pasado miliares. segundo juicio contra los tres poli- sueltos todos los imputados, luego defensora oficial de uno de los im- comenzó el juicio. Con renovadas Aconsejados por sus abogados, cías de la brigada de la Comisaría 52 sospechados de haber acribillado a la víctima de cuatro balazos. El Tribu- nal Oral en lo Criminal N° 24 porte- el pasado turbio de "el percha" solares ño descartó los planteos realizados por los ex efectivos que intentaron anular el proceso y ahora la justicia El ex sargento primero Rubén Néstor una patota policial dedicada no sólo a sospecha que habría participado de al fueron cayendo por falta de recursos de deberá dar cuenta de si ellos integra- Solares tiene 65 años, se retiró en 2010 realizar inteligencia en las zonas más menos cinco homicidios más. Las víc- los querellantes. Al miedo de los fami- ban un patota dedicada a "reclutar y y padece diabetes. Hasta que su enfer- marginales del sur de la capital, sino timas siempre eran chicos pobres que liares y los testigos, se sumó la mirada exterminar" a pibes de las barriadas medad se lo permitió, realizó algunas también por reclutar chicos "para dis- murieron en situaciones confusas. esquiva de la justicia y los crímenes que- más pobres del sur de la ciudad. changas. En los pasillos de la Villa 20 tintos trabajos" y descartarlos luego. Elvira, la madre de Lucas, se contactó daron impunes. Elvira y su marido Juan El ex sargento Lucio "El Paragua- era conocido como "El Percha" y los ve- El Percha está acusado sólo por con varios familiares de estas víctimas siguieron adelante y ahora esperan que yo" Montero está acusado de homi- cinos dicen conocerlo bien por liderar haber encubierto este crimen, pero se y vio cómo una a una esas causas se finalmente se haga justicia. cidio calificado, mientras que el ex sargento Rubén "Percha" Solares y el lunes 11 de noviembre de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 35 mariano espinosa el asesino sufrió heridas Mató a su pareja y a su hijastra en una casa de Virreyes na mujer de 52 años y su peor un vecino llamó al 911. hija de 20 fueron asesi- Los agentes comenzaron a bus- U nadas a cuchilladas por car a Garay Lidio, quien fue hallado la pareja y padrastro de ambas, en un sanatorio local al que fue a quien fue detenido cuando era atenderse por una serie de heridas atendido en un hospital de la cortantes de arma blanca y se inves- zona por una serie de heridas de tiga cómo las sufrió. Los voceros in- arma blanca. dicaron que el hombre permanece Fuentes de la investigación in- internado en grave estado. dicaron a Tiempo Argentino que los El hecho es investigado por el cuerpos de las víctimas, identifi- fiscal José Amallo de la UFI descen- cadas como Ana Valiente y Mila- tralizada de San Fernando, quien gros Serrano, fueron encontrados esperará a que el sospechoso esté Cara a cara - Los acusados, sus parientes, la querella y la familia Roldán, alrededor del Tribunal Oral en lo Criminal Nº 24. durante el mediodía del sábado en condiciones para tomarle decla- en su casa de la calle Fader 2480, ración indagatoria. « los imputados se negaron a decla- cial principal de la Federal y ex com- en la localidad de Virreyes, parti- rar. Luego, el secretario del tribunal pañero de los imputados, señaló que do de San Fernando. comenzó a leer cómo habrían suce- cuando llegó a la escena "no hubo Las mujeres estaban tendidas El dato dido los hechos de acuerdo al acta ningún elemento que preservar". sobre la cama matrimonial. Una policial: en la tarde del 6 de marzo En otras palabras: no se demarcó el de ellas fue degollada y la otra de 2003, los policías circulaban en hallazgo de las vainas ni tampoco asesinada a puñaladas. Hipótesis un Ford Falcon sin identificación de los indicios sobre el asfalto de una Los investigadores primero la Brigada cuando vieron a Roldán eventual persecución. fueron a hablar con los vecinos y en actitud sospechosa: circulaba sin A su turno, Sergio Andrés Gige- estos les explicaron que las víc- Los investigadores remera y con una gorra visera que na, el perito policial que revisó los timas vivían en esa casa desde creen que Garay Lidio tapaba su rostro en un Fiat Duna que dos vehículos, dijo que no encontró hacía apenas tres meses junto había sido robado el día anterior. vainas ni sangre en el interior del con un hombre que era el con- mató a su mujer y a su Siempre según esa versión, los Duna. cubino de Valiente. La policía lo hijastra y que luego Víctima- Lucas vivía en Rafael Castillo. agentes quisieron identificarlo pero Visiblemente incómodo y un po- identificó como Ramón Garay Li- intentó suicidarse Roldán se dio a la fuga y en medio co nervioso, Carlos Antonio Barros, dio, de 48 años y de nacionalidad de la persecución comenzó a dispa- lleció entre las 14:50 hs y las 15:50 actual comisario de la Seccional 36, paraguaya. porque, a primera vista, rarles. El raid terminó cuando en las hs, entre tres y cuatro horas antes explicó que llegó a la escena junto Los vecinos señalaron que las heridas cortantes inmediaciones de las avenidas Roca de que ella llegara al lugar. El ho- al entonces comisario de la 52 y que alrededor de las 6 de la madru- y Escalada, a metros del Autódromo, rario de la muerte es clave ya que involuntariamente no se consignó gada se había escuchado a las que presentaba habrían el Falcon quedó averiado de un bala- en el acta la hora en la que habían mujeres discutir a los gritos con sido provocadas por él zo en el motor y otro en una goma. arribado. el sospechoso y luego un silen- mismo y no defensivas El Duna quedó a medio subir en la El comandante de Gendarmería cio sepulcral. Al no ver ningún vereda a pocos metros. José Miranda y el perito judicial y movimiento en la casa durante por parte de las víctimas. Entonces, mientras los efectivos En un primer debate coronel retirado Héctor Paiba seña- toda la mañana y temiendo lo se cubrían, Montero se puso frente oral los policías laron que era técnicamente imposi- al Duna y lo acribilló a balazos. La ble de que Lucas disparara desde el víctima recibió cuatro impactos: en fueron absueltos, vehículo y acertara en la parrilla y la cabeza, en el brazo izquierdo, en pero la querella apeló el neumático del Falcon, cuya peri- Brutal pelea entre familias: la muñeca izquierda y en el torso. y Casación revocó el cia para certificar el daño en el cau- Los policías resultaron ilesos. cho nunca se realizó, según quedó un muerto y dos heridos El padre de Lucas no llegó a escu- fallo y ordenó que se asentado en el debate. char todos los detalles –que ya sabe haga un nuevo juicio. La licenciada en criminalística, os familias se encuentran El siguiente encontronazo fue el de memoria– y gran parte de la ma- Silvia Viviana Buffalini, aportada enfrascadas en una gue- jueves a la mañana, cuando el frente ñana la pasó fuera de la sala. "Me da también por la querella, subrayó que D rra sin precedentes en el de la casa de los Podova fue baleado. mucha bronca escuchar esto. Él no la querella sostiene que los impu- de acuerdo al ángulo de entrada de la barrio Martín Fierro de la loca- Pero lo peor llegó el viernes. sabía ni manejar y era zurdo hasta tados tuvieron tiempo suficiente bala que perforó la parrilla del Falcon, lidad santafesina de Granadero Al otro día, dos miembros de la la médula. Cómo hizo para dispa- para plantar las pruebas hasta que el tirador tendría que haber estado Baigorria. La disputa entre los Po- familia Ramírez entraron en la casa rarles. Espero que alguien me lo ex- llegaron los peritos. La mujer no se fuera del Duna y agachado, a unos 60 dova y los Ramírez ya se cobró la de sus oponentes con una escopeta plique", le dijo a Tiempo Argentino el acordaba prácticamente de nada pe- centímetros en paralelo al suelo. vida de un adolescente de 17 años. y un arma tumbera y abrieron fue- hombre, quien está convencido de ro sí sostuvo que alguien le dijo que A días de la prescripción de la Además, un niño de diez resultó go. Matías Podova recibió un tiro en que le plantaron el coche, la pistola Roldán había muerto en el interior acusación por encubrimiento a dos herido de una perdigonada y una el pecho y su hermano recibió una y el kilo de cocaína que fue encon- del coche, aunque la forense encon- de los juzgados, hoy continúa el de- mujer fue apuñalada y se encuen- trado debajo del asiento del Duna. tró el cuerpo sobre la calle. bate con varios testigos propuestos tra en estado crítico. Por esos he- Además de ser músico, Lucas su- Miguel Alejandro Abraham, ofi- por los policías. « chos hay cinco detenidos, entre po tener trabajo estable y en blanco ellos una chica de 16 años. hasta que la crisis de 2001 lo convir- La disputa comenzó hace poco Ocurrió en el barrio tió en un desempleado más. Por eso, más de una semana durante un Martín Fierro de todos los días viajaba desde Rafael se enteró por un diario cumpleaños que ambas familias Castillo, La Matanza, donde vivía compartieron en la localidad de Granadero Baigorria, con su mujer y sus dos pequeños hi- Villa La Ribera, en el que se pro- en Santa Fe. jos, hasta la zona de Pompeya para La querella sospecha que el día en que un matutino titulada: "Uno menos: dujo un problema que quebró la limpiar vidrios en los semáforos. mataron a Lucas Roldán una camione- cayó en tiroteo un peligroso narco- amistad entre ambos clanes. Según recuerda su familia, Lucas ta lo levantó de la esquina en la que traficante". A partir de ese día los hechos perdigonada en la panza. El mayor tenía una premisa innegociable: "A limpiaba vidrios en Pompeya. Luego, Elvira tuvo la difícil tarea de de violencia fueron reiterándose murió al ser ingresado al Hospital la policía no se le paga". Su madre supo que su hijo ha- reconocer el cadáver de su hijo en la y empeorando. El lunes los jefes Eva Perón. Poco después llegaba en de familia se agarraron a trom- ambulancia Gladys Ramírez, madre bía muerto seis días después del morgue judicial y comenzar un largo PERITOS Y TESTIGOS. La médica le- padas en una estación de servicio de los dos tiradores, herida, supues- crimen, cuando leyó una noticia en camino en busca de justicia. gista forense de la Policía Federal, ubicada en las calles Eva Perón y tamente por la hermana de 16 años Ana Spinetti, detalló que Roldán fa- San Martín, de Baigorria. del fallecido. « 36 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 finalizó el festival coral cantapueblo en mendoza CULTURA El festival internacional de coros Cantapueblo festejó 25 años de ediciones en Mendoza con más de 90 delegaciones de Rusia, Eslovenia, Ecuador, Brasil, Uruguay, Chile y Argentina. Los coros ofrecieron conciertos populares en toda la provincia durante cinco días. La serie de actuaciones a sala llena tuvo su cierre antenoche con un megaconcierto que reunió a los 1500 coreutas en el polideportivo Vicente Para comunicarse con esta sección: Polimeni, de Las Heras, para homenajear al grupo vocal Opus Cuatro que cumple 45 años de actividad. [email protected] Entrevista a Carolina Reynoso "Para que el aborto sea legal, tiene que haber una revolución cultural" w La directora de Yo aborto, tu abortas, tod@s callamos reflexiona sobre el origen y el desarrollo de su film en el que siete mujeres, la propia realizadora entre ellas, ofrecen su testimonio sobre la interrupción voluntaria del embarazo. » Ivana Romero reja en el momento del aborto, fue [email protected] quien sugirió que tenía que incluir el "todxs callamos". Los hombres tam- bién callan. Y en términos políticos, arolina Reynoso está en ellos también se deben hacer cargo la playa de Punta Alta, al del derecho al aborto. Es lo que dicen sur de Buenos Aires. Ella los varones antipatriarcales, incluso nació ahí en 1977. Con los que no tienen prácticas sexuales Clos pies descalzos y el viento sobre con mujeres. Porque gracias a la lógi- la cara, mira a la cámara y dice: "Yo ca patriarcal, los varones tienen privi- aborté." Luego cuenta su historia. legios históricos. Además, cuando se Lo mismo hacen otras seis mujeres, habla de aborto también se habla de provenientes de distintas geografías, autonomía del cuerpo: para abortar, de distintas clases sociales, con dis- para decidir con quién querés tener tintos imaginarios culturales, más y relaciones sexuales o para ponerte menos jóvenes, con hijos o sin ellos. la ropa que quieras. Por eso también En general abortaron solas (algunas, los varones se tienen que apropiar de acompañadas por sus parejas). En esta causa como propia. general lo hicieron a espaldas de su –¿Te sucedió que a lo largo del ro- familia o con el acompañamiento de daje algunos cuestionamientos de las mujeres de la casa (nunca de los las mujeres que dan su testimonio varones). Con este mosaico de voces te permitiera repensar algunas y vivencias se construye Yo aborto, tu cosas? abortas, todxs callamos, que se exhi- –La que más me conmovió fue la be en el Cine Gaumont. Se trata de primera entrevista que hice, a Ruth un documental que busca desterrar Guzmán. Viví mi aborto con mu- mitos para obtener una mirada re- cha culpa y mucho miedo porque novada y desestigmatizante de una no tenía información. Cuando la situación que atraviesan unas 500 mil mujeres por año en nuestro país (las cifras no son oficiales porque, en términos legales, el aborto sigue siendo una práctica clandestina). El documental se Uno de los rasgos interesantes es que exhibe en el Espacio Reynoso, directora de esta película, es la primera en asumir que –como Incaa Cine Gaumont indica la clásica consigna feminista– (Av. Rivadavia 1635). lo personal es político. "Para lograr Carolina Reynoso - Nacida en Punta Alta en 1977, egresó de la carrera de Dirección de Cine del CIEVYC en el año 2008. que el aborto sea legal, seguro y gra- tuito tiene que haber una revolución pecé a dar cuenta de que es una pro- cólogas Ketty Scheider y Gladys Pan- Ñanku, que vive en Neuquén. entrevisté a ella, quería llevar todo cultural. Y nos la tenemos que poner blemática que las mujeres teníamos nizi que viven en Bahía Blanca, la –¿Por qué incluiste también la voz el tiempo el tema hacia el aborto en el hombro los intelectuales, los ar- que decir en voz alta rompiendo con murguera Verónica López que vive de militantes? como un drama. Y Ruth me corría, tistas, quienes construimos hechos el silencio. acá en Buenos Aires, en el barrio Sal- –Porque las organizaciones de muje- hasta que triunfó su visión porque, culturales que buscan ser masivos", –¿Qué ocurrió con la decisión de días, y la referente mapuche Relmu res y feministas vienen haciendo una en definitiva, era su palabra. Entendí dice la realizadora, egresada del Cen- incluir los testimonios que articu- gran tarea desde hace años. Pienso, que hay muchas maneras de vivir el tro de Investigación y Experimenta- lan el documental? por ejemplo, en la Campaña por el aborto. Ella lo hizo con mucha data, ción en Video y Cine que funciona en –Para romper el silencio, era nece- Derecho al Aborto Seguro, Legal y acompañada. Entonces no fue una Buenos Aires sario mostrar la cara, decir los nom- Gratuito que ha llevado un proyecto situación dramática. Se vive como bres, poner el cuerpo. Entonces te- de ley al Congreso o la organización un drama cuando te estigmatizan, –¿Cómo surgió la idea de la pelí- nía que ser yo la primera en hacerlo, Lesbianas y Feministas por la Descri- cuando no te dan información, cuan- cula? porque no le puedo pedir a otra que minalización del Aborto que hace un do estás sola. –Surgió en el marco de mis estudios hable mientras me quedo callada trabajo a través de la línea telefónica –¿A quiénes va dirigida esta pelí- de cine. Empiezo a investigar qué tras la cámara. Después me pregun- que brinda información sobre el uso cula? es lo que había en el cine argentino té quiénes son las mujeres que abor- de misoprostol y que incluso escri- –A quienes militan, obvio. Pero tam- respecto de este tema y no había na- tan. Y la verdad es que pueden ser bieron un manual que se utiliza en bién a las personas que no tienen da. Ese puntapié, que surgió de un todas. Entonces decidimos buscar todo el país. una posición tomada o la tienen en interés personal, con el transcurso perfiles distintos: la fotógrafa boli- –También incluís la voz del Colecti- base a prejuicios. O las que piensan de la investigación se fue haciendo viana Ruth Dávalos, la ex diputada vo de Varones Antipatriarcales. que no conocen a ninguna mujer militante y colectivo. Porque me em- cordobesa Cecilia Merchán, las psi- Afiche -El documental en exhibición. –El productor, que además era mi pa- que abortó. « lunes 11 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 37 Desierto Verde La película del director Ulises de la Orden es un registro de cómo impactan los agroquímicos en la población. "Hay que empezar por la toma de conciencia", afirma el realizador.p.39 UNDER THE DOME Dentro y fuera La serie, basada en la novela homónima de Stephen King y producida por Spielberg , ya es un éxito en los Estados Unidos. La historia de un pueblo separado del mundo exterior por una cúpula. pág. 40-41 » TEATRO pág. 43 » MÚSICA pág. 44 El Loco de Asís La obra musical de Manuel García Lorca González Gil que se convirtió en La cantante colombiana vuelve a los un clásico del teatro argentino en versión le puso ritmos folklóricos escenarios regresa a las tablas después de 30 Marta Gómez latinoamericanos a 12 años de su estreno. poemas del español. 38 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | lunes 11 de noviembre de 2013 Mix Andrea Rincón Masterchef abre su ABBA está Mirtha quedó en una decidió internarse convocatoria para pensando en volver situación incómoda y pidió apoyo el programa a los escenarios “Quiero que sepan que El formato de concurso El emblemático cuarteto “Leí que este bebito que va a tener fue concebido es una decisión personal, de cocina llegará a Telefe sueco de música pop en un set de filmación, ¿es cierto?, ¿cómo se hace?”, quiero estar bien, les pido el año que viene. Los que organiza un concierto para que me apoyen”, dijo quieran participar pueden abril del año próximo. Lo preguntó Mirtha Legrand a Sabrina Garciarena. “No, la vedette en un video hacerlo escribiendo al mail dijo la cantante Agnetha Mirtha es la primera vez que lo escucho”, le contestó. filmado el 7 de noviembre. [email protected] Fältskog en una entrevista. SOBREDOSIS Justin Bieber suspendió DE su recital en River Música TV a ficción que la semana pasada estrenó Canal 9,Santos y pecadores, suma dos caras nuevas a la producción: LDarío Grandinetti y Carolina Peleritti. Grandinetti personificará a Fausto Canovas, un comisario que en el año 1994 recibe la orden de su jefe para ponerse al frente de una causa en la que se investiga la muerte de un policía junto a la fiscal Dana (Carolina Peleritti). » LA FRASE » LA CIFRA “Ya luché mucho por mi matrimonio. iles de adolescentes sufrieron anoche una gran decepción en el estadio Monumental, Vine por unos 86 dado que el cantante canadiense Justin Bieber debió suspender su presentación por un días. Es una millones Mproblema de salud. Bieber salió al escenario en lo que iba a ser su segunda presentación separación de de dólares es lo que recaudó en Núñez con dos horas de demora, pero a los pocos minutos se retiró de escena. Antes de este fin de semana la película retirarse del estadio, el canadiense explicó al público que tenía un fuerte malestar y no podía mutuo acuerdo, Thor: The Dark World, segunda parte de la saga de Marvel. El continuar con el show, algo que enseguida supieron comprender sus fanáticas, que en las redes de hace tiempo. film protagonizador por Chris sociales manifestaron su apoyo al ídolo teen. Según contó en su cuenta de Twitter, el ídolo teen Hemsworth, Natalie Portman y Está todo bien.” Tom Hiddleston, tuvo uno de los se intoxicó con algo que comió durante su estadia en Buenos Aires. « mejores estrenos de noviembre WANDA NARA, ex botinera. en Estados Unidos y Canadá. “Cuento parte de mi historia cantando Serrat” SUSAN FERRER, CANTANTE –Nos conocimos cuando mi historia, cantando y actuando. Teatro Concert? comenzaban los ‘80. Hicimos –¿Cuál es tu relación con las –Este espectáculo lo estrenamos –¿Cuál es el repertorio de Entre una comedia musical: Argentina, canciones de Serrat? en Mar del Plata, en verano. Un Él y Yo? vamos a cantar una historia. –Yo creo que es único, compone lugar acorde a la propuesta de –Las canciones de Serrat; Luego me convocó para hacer El maravillosamente, cada verso generar una ceremonia íntima 4 dice Galeano “que la segunda Loco de Asís y con esa comedia que escribió, alegre o triste. con el público para contar la conquista de América la logró un ganamos muchísimos premios. Sacude la conciencia y despierta historia. Cuando decidimos catalán disparando canciones”, Nos volvimos a encontrar cuando la razón. Esto lo digo en la hacerlo también en Buenos Aires, y varias generaciones de estaba terminando la grabación canción, que humildemente le pensamos en un lugar con esas × argentinos podemos atestiguar la del disco con las canciones de escribí y es la que le da nombre al características, y Moliére Teatro certeza de esas palabras. Serrat, y nos juntamos para armar espectáculo “Entre Él y Yo . Concert las tiene de sobra. –¿Cómo fue el trabajo con este espectáculo, donde con el ”–¿Qué particularidad otorga que Sábados 22:30 hs. en Moliére 4 González Gil? libro de Manuel, cuento parte de el espectáculo sea en Moliére Teatro Concert, Balcarce 682. lunes 11 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 39 » Juan M. Strassburger Ulises de la orden, director de desierto verde CUENTA REGRESIVA [email protected] Mar del uando estaba terminando su anterior película (Tierra "Una de las grandes Plata espera Adentro), Ulises de la Orden se enteró del caso de la al mejor cine Cnieta de un amigo que había nacido con una mala formación producto decisiones fue tomar –según los médicos– de una intoxi- w Se presentó la cación crónica por agrotóxicos trans- mitida a través de la madre. "Eso me cartelera del Festival. llamó muchísimo la atención. Me parecía casi de ciencia ficción que el formato documental" urante la semana pasada sucediera eso", explica el director, se realizó la presentación que pronto se daría cuenta de que w La película que estrenó esta semana habla del impacto en la D Oficial del 28° Festival más que ciencia ficción era una his- Internacional de Cine de Mar del toria bien verídica y real: el drama población del uso de agrotóxicos. Su realizador cuenta su origen. Plata con la presencia de la presi- de millones de personas en todo el denta del INCAA, Liliana Mazure, mundo sufriendo las consecuencias del director del Festival José Mar- de una modelo de producción que les tínez Suárez, el productor general da la espalda. Fernando Spiner, Jorge Telerman, "A partir de ahí se me despertó la presidente del Instituto Cultural curiosidad y empecé a investigar. Al de la provincia de Buenos Aires y punto que... me atrapó por completo", directores, productores, actores reconoce el director, que a la hora de y figuras relacionadas con el que- llevar adelante el proyecto, partió de hacer cinematográfico. algunas premisas estéticas: "Una de En la ceremonia se anuncia- las decisiones más grandes fue traba- ron, a pocos días del comienzo de jar sobre el contraste de argumentos. esta nueva edición del Festival, Y estéticamente tomar el formato de las películas (400 títulos: 247 lar- documental más puro, sin ningún gos, 168 cortos en 625 funciones) artificio. En mis películas anteriores que integran las Competencias Internacional y Latinoamerica- "Tomamos como El festival se muestra el barrio inaugurará con una película chilena en de Ituzaingó competencia. para entender un Empatía - El director Ulises de la Orden afirma que los testimonios de las víctimas fueron la columna vertebral del film. problema mundial." pudo reconstruir varios de los ca- der que es un problema de alcance –Con empatía. Entendiendo que na, así como también las presti- estaba más escondida la idea de do- sos más emblemáticos y ofrecer un mundial." eran historias de vida pero también giosas visitas del mundo del cine cumental. Pero en esta, decidí que fresco de la situación que ahondaba –Contar con los testimonios de víctimas de una situación. Primero que arribarán a la costa marpla- fuera diferente. Y fue consciente por- en el costado humano. "Esa era una las víctimas para un documental entablamos relación con un grupo de tense. que es evidente que es un problema de las apuestas", asegura Ulises. "To- requiere siempre cierto cuidado. mujeres que sintió que era el momen- El sábado 16 el festival tendrá de actualidad candente. Una brasa. Y mar como muestra lo que pasa en ¿Cómo te aproximaste a esos testi- to de contar su historia. Y luego nos su apertura con la película chi- sumamente compleja. Entonces sufi- el barrio de Ituzaingó para enten- monios? concentramos en el juicio que entabla- lena Las analfabetas, ópera prima ciente artificio ya había en la película ron a partir de lo que les sucedió. Ese de Moisés Sepúlveda, que además como para agregarle algún firulete registro es la columna vertebral del integra la Competencia Interna- más. Mientras más puros estuviesen las adversidades documental y nos sirvió para ir enhe- cional. los argumentos esgrimidos, más ga- brando las entrevistas y los distintos El festival contará con una sec- naba el proyecto". testimonios de vida. ción especial dentro de la cual se Para ilustrar la problemática, Uli- –Durante el documental evitás posi- proyectará una selección de las –¿Qué dificultades enfrentaste du- nales que no me recibieron y Felipe ses viajó hasta el barrio Ituzaingó ciones maniqueas y afirmás que es películas donadas por Turner In- Anexo de Córdoba, lindero a planta- rante la realización? Solá que tampoco me recibió. Pero un tema extremadamente comple- ternacional Argentina, empresa ciones de soja, donde en los últimos –La verdad que 1000, propias de después tuve oportunidad de en- jo. ¿Por qué? de Time Warner, al Instituto Na- años crecieron exponencialmente cualquier película. Siempre luchás trevistar a varios de los actores más –Sí, porque los podés abordar desde cional de Cinematografía Y Artes los casos de leucemia, tumores ce- contra la adversidad y la escasez de importantes a uno y a otro lado del distintas áreas de estudio: desde la Audiovisuales. rebrales y malformaciones en los recursos. Ahora, respecto a este tema agro negocio, y también por supuesto agronomía, la biología, la economía Entre las películas a proyec- recién nacidos. Contactándose con puntual no tuve ningún problema. Ex- a quienes advierten sobre el riesgo o la justicia social. Es un tema de ab- tar se incluyen títulos de Carlos grupos de mujeres de la zona que cepto las corporaciones multinacio- de este modelo productivo. soluta actualidad que excede las fron- Hugo Christensen, Mario Soffici, desde hace tiempo lideran las pro- teras de los países y la duración de sus Hugo del Carril, y Leopoldo Torre testas por la situación, el director gobiernos. Por eso, nuestro abordaje Nilsson, en versiones restauradas fue desde lo particular a lo mundial. por el INCAA. « Porque lo que sucede en el barrio Itu- zaingó sucede también en el resto del mundo. Y no hay país que lo tenga solucionado. –¿Qué se puede hacer? –No hay una solución aislada. Pero creo que hay que empezar por la toma de conciencia. Partir de la base y no de la dirigencia, que en todo caso tiene que entender lo que pasa en las socie- dades. En ese sentido, creo que la toma de conciencia viene acelerándose. « La película se proyecta en el cine Cosmos UBA a las 20:15 hs, Village Recoleta a las Registro - El documental muestra cómo se llevan a cabo las fumigaciones con agroquímicos. 18 hs. y el 15 de noviembre en el MALBA. Desde Chile - Las analfabetas. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 UNDER THE DOMO, una serie que promete Escrita por Stephen King y producida por Steven Spielberg, ya Aquella misteriosa es un éxito en los Estados Unidos y esta semana llegó a barrera invisible Latinoamérica. » Diego Gez tes sobre la siempre vida calma de kilómetros de aislamiento involun- rando un efecto multiplicador en el Norris, un viejo conocido de miles ENVIADO ESPECIAL - México un pueblo, que una tarde común y tario para miles de personas. Ahí, guión, estético y temático de la serie. de argentinos por su rol en Breaking corriente sufre el shock de ver alte- docenas de factores comenzarán En ese contexto brillan las actuacio- Bad. rada toda su cotidianeidad por la a brotar a partir de esa tremenda nes de Mike Vogel (Bates Motel, The En pleno Distrito Federal de Méxi- maginen que un día ideal y de un intempestiva aparición de un cam- situación inesperada. Help), Rachelle Lefevre (Boston Legal), co, una ciudad que se resiste al in- otoño cualquiera, lo que siempre Under The Dome, basada en la ce- vierno del norte del continente, Mike estuvo al alcance de la mano lebérrima novela de Stephen King, Vogel, Alexander Koch y Mackenzie desaparece. Que a los amigos de se trata de una adaptación para te- Lintz, tres de los protagonistas de la Itoda la vida, esos que viven a dos cua- levisión desarrollada por Brian K. serie, recibieron en conferencia de dras de distancia, ya no fuese posible "El domo se Vaughan, el mismo que en el pasado "Esta historia crece prensa a una multitud de medios de encontrarlos y que las intenciones de prestó su inventiva para con Lost, el la región para dar cuenta del fenóme- viajar, salir de nuestro barrio o visi- convierte en un iceberg de las series televisivas del todo el tiempo y eso no desatado por la serie en los Esta- tar a parientes lejanos ya no fuese lo personaje, todos nuevo milenio. Con semejantes ga- la hace atrayente. La dos Unidos. "El domo se convierte en de antes. ¿Lo imaginan? lardones y luego de un enorme suce- un personaje, todos buscan saber qué A veces la ficción puede llevar- buscan saber qué so en los Estados Unidos, Under The segunda temporada es, de dónde salió, al mismo tiempo nos al terreno de lo intangible, algo es." M.V. Dome contará con una segunda tem- está lejos." M.L. se fortalecen las relaciones de las per- que en esta oportunidad el mundo porada luego de haber construido sonas", explicó Voguel. de las series tomó como valedero la terrible suma de 14,5 millones de "Para mí, Under The Dome repre- para introducirnos en una realidad televidentes, y esto haciendo cuentas senta una oportunidad única para donde lo inimaginable se vuelve po de fuerza invisible que nada deja sólo en su país de origen. Natalie Martínez (Broken City), Britt trabajar en televisión. Es la primera pura materialidad. Under The Dome, salir pero que tampoco a nada deja Bajo una cuidada producción de Robertson (The Secret Circle), Alexan- vez que lo hago, así que uno de los re- la serie que desde el lunes pasado entrar. O mejor dicho, se trata de Steven Spielberg, gran parte del su- der Koch, Colin Ford (Family Guy), Ni- tos que todos tenemos es demostrar ocupó el prime time de TNT, plan- una burbuja que abarca a todo un ceso viene por el lado de las figuras cholas Strong (Nashville), Jolene Purdy que los personajes que interpretamos tea todo un mundo de interrogan- pueblo por medio de kilómetros y que participan en el proyecto, gene- (Gigantic), Aisha Hinds (Cult) y Dean son muy diferentes a lo que se espe- lunes 11 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 41 Una población convulsionada - Misterio, suspenso y desesperación es lo que se mostró en el primer capítulo de la serie, que en los Estados Unidos ya tuvo 14 millones de televidentes. un individuo, no son siempre de la misma manera. Esa es la serie que alexander koch es se quiso hacer para lograr elemen- mackenzie lintz, su rol tos nuevos todo el tiempo. Así, es james "junior" rennie imposible saber qué es lo que estará como "norrie" calver hill por venir. Se trata de una serie que te golpea desde lo físico, y también en el domo. Acerca de porque requiere mucho de uno mis- personaje y actriz. Lintz camino hasta Under The Dome: la novela, el actor dijo: mo. Por eso, al terminar de filmar la habló acerca de Stephen King, "Llegué a la serie después de "Pasé el último invierno temporada, yo me quedé con mucha "No conocía mucho de sus varias audiciones. Tengo 16 leyéndola. El desafío para inercia sobre lo hecho. trabajos literarios pero conocía años pero trabajé muy duro para los productores fue trasladar AK: –Por eso los personajes no son sus películas. Su mundo es lograr este papel. Cuando me ese mundo a la pantalla blancos o negros. Todos tienen dife- naturalmente atrayente, con confirmaron que trabajaría todo chica con naturalidad, lo cual rentes maneras de actuar y de reac- mucho suspenso, y mi madre el verano haciendo el papel de implicaba toda una visión cionar. Eso es lo mejor de Under The me habló mucho de él. Nunca Norrie, exploté de emoción. Cité cinematográfica que, sin Dome. había leído algo con tantas a toda mi familia para contarles duda alguna, la serie logra –¿Cómo creen que ustedes reac- ganas, como la novela que da la buena nueva y de la alegría cionarían al estar atrapados en con mucho acierto", y agrega: nombre a la serie." También casi no pude hacerlo. Fue uno un domo? "soy un gran admirador de madre ML: –¡Con pánico, seguro! hizo alusión a su de los mejores momentos de sus novelas. Al ver la serie él a muy temprana edad, y esa MV: –Nosotros trabajamos en Ho- mi vida, y estoy segura que se hace notar mucho, lo cual situación es la que lo lleva a llywood, así que estamos bajo un jamás lo olvidaré." es fantástico para nosotros y realizar las cosas que hace. Si domo (risas). Creo que lo interesante Su rol. "Mi personaje es muy el público. Es una persona que podrá o no redimirse es algo es que, de alguna manera y por in- apasionado, inquieto y como siempre estuvo pendiente del que tendrán que ver en cada terpretar a los personajes que inter- toda chica adolescente, proyecto, desde el inicio hasta episodio, pero sin duda alguna pretamos en la serie, todos nosotros quiere vivir las mejores el final. Definitivamente es es un chico sensible, aunque experimentamos cierto miedo. Eso experiencias posibles. Ella emocionante trabajar con una muy perturbado por toda su es seguro. Esa sensación, la de aisla- está un poco confundida leyenda como él". historia familiar, algo complejo miento profundo, es la que te brinda y un poco loca, así que en la serie. Su rol. "No es nada fácil lo que de observar al principio, aunque esta última parte somos –¿Cómo se relacionan con sus per- sucede con Junior. Perdió a su más tarde todo será muy claro". sonajes en la vida real? diferentes, muy diferentes." AK: –Yo no encierro a mis amantes en mi vida particular (risas). Más alla de eso, creo que mi personaje (ver re- ra de ellos en un principio", explicó mismo porque también es mi prime- cuadro) tiene una visión romántica Mackenzie Lintz, la joven adolescen- ra aparición en una serie televisiva. de la vida que en verdad comparto, mike voguel se convierte te de la serie. A su lado, Alexander Cuando vi mi nombre en el proyecto aunque no estoy de acuerdo con sus koch, afirma: "Para mí, se trata de un junto al de Steven, me dije inmedia- métodos. en dale "barbie" barbara gran reto en mi carrera. Esto implica tamente: "Está sucediéndome, está ML: –Soy completamente diferente estar, pensar y actuar como si estu- sucediéndome." Aprendimos mu- a Norrie. Creo que debajo de su per- vieses encerrado, completamente chísimo de todo esto y creo que la sonalidad se esconde una persona Sobre Stephen King. "¿Alguien tiene de interesante actuar. limitado tanto física, moral e inte- experiencia nos llevará a un nivel muy inteligente, pero en el cuerpo no trabajaría con sus textos? Hoy eres un asesino y mañana lectualmente. Por eso, esta serie es completamente diferente hacia el de una adolescente que lucha contra Cuando me enteré de su un ángel, aunque lo más algo más que una serie." futuro. sus problemas relacionados con su presencia me gustó mucho más interesante de todo es hacerlo –Los personajes de cada uno de corta edad. de todo lo que me gustaba el bien, de manera convincente, –Más allá de lo atrayente de la his- ustedes son difíciles y macabros MV: –Cada episodio trae algo distin- proyecto desde un principio. Es dando lo mejor de uno en toria, ¿qué significó para ustedes a la vez. ¿Qué tan arduo fue inter- to, por lo cual nos hace diferente a uno de los grandes escritores cada ocasión. Barbie tratará la presencia de Steven Spielberg? pretarlos? cada uno de nosotros a los persona- Mike Vogel: –Para mí, aseguraba un MV: –Lo mejor de todo fue saber que jes. Esas particularidades se verán en de nuestro tiempo." de borrar sus huellas todo el impacto visual que tiene todo un sig- no se trataba de personajes comunes, los capítulos todo el tiempo. Nada es Su camino hasta Under The tiempo, aunque si lo logrará nificado en la industria. No conozco atados a una estructura fija. Tanto fijo en la historia y por lo tanto nues- Dome. "Leí el guión y me atrapó o no es algo que sólo la serie a nadie que no quiera trabajar con él, el personaje de Alex, un tipo medio tros roles tampoco lo son. la historia. Enseguida me podrá decírselos." y hasta sé de algunos que no han te- psico o el mío, que llega a matar a –La segunda temporada suele am- puse de acuerdo con los nido esa oportunidad. Sin dudas, fue pliar diferencias desde un princi- productores porque ellos algo muy importante para mí y estoy pio, ¿pueden adelantarnos algo de también representaban lo seguro de que para todo el resto del pArA Ver lo que sucederá? interesante de todo lo que elenco significó lo mismo. MV: –A mí me gustaría saber qué- vendría. Sin duda alguna, Mackenzie Lintz: –Es mi primera se- sucederá también (risas). Definitiva- la serie agrupa todo un rie y contar con esta suerte es increí- ¿CuÁnDo? mente, no sé nada, lo juro. conjunto de elementos ble. Soy chica, pero he visto muchas ML: –Esta historia crece todo el tiem- de sus películas y producciones, y ca- po y eso es lo que la hace atrayente. atractivos." da una de ellas me tocó el corazón. La segunda temporada todavía está Sobre su rol. "Trabajé duro Todo esto es un gran proyecto que Under The Dome sale lejos, inclusive para nosotros. para interpretar a un tipo espero que en Sudamérica puedan por TNT los lunes a AK: –Lo que puedo decirte es que el que se le va de las manos apreciarlo como sucedió en los Esta- primer episodio fue escrito de mane- su tarea. Eso es lo que dos Unidos. las 22 horas. ra exclusiva por Stephen King. Eso no Alexander Koch: –En mi caso, es lo puede ser más que emocionante. « 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | lunes 11 de noviembre de 2013 CRÍTICA I: LA MÁQUINA IDIOTA Lo insólito como base de la verdad w Ricardo Bartís, dueño de una estética propia, muestra una mirada ácida acerca de las formas de entender el teatro. El drama colectivo narra la historia de un grupo de actores que debe llevar adelante una obra sin el texto. » Mercedes Méndez [email protected] La ficha n universo en colores La máquina idiota pasteles. El mundo que recreó Bartís en La Má- Texto y dirección: Ricardo quina Idiota –su último Bartís. Elenco: Fabián Carrasco, espectáculo,U que surgió luego de dos Facundo Cardosi, Flor Dyszel, años de investigación– es un espa- Gustavo Sacconi, Hernán Melazzi, cio de escenografía romántica, con Dana Basso, Luciana Lamoglia, detalles cuidados y preciosos: varios Mariano González, Matías veladores de pared, luces cálidas, ves- Scarvaci, Martín Kahan, Nicolás tidos antiguos y una radio que para Goldschmidt, Lucía Rosso, Pablo cualquier nostálgico es una reliquia. Navarro, Rosario Alfaro, Darío En ese ambiente, aparecen los acto- Levy, Sebastián Mogordoy, Sol res muertos. Seres enterrados en el Titiunik. Sala: Sportivo Teatral. anexo al panteón de actores del ce- MUY BUENA menterio de la Chacarita y que le dan vida a la última provocación teatral de Ricardo Bartis, un director que a / • • • • • / esta altura de su carrera ya es el due- ño de una estética propia y original. La propuesta es muy atractiva: estar cerca de su mujer o un chofer sumergidos en la melancolía y cier- que no se hace cargo de su muerte. to desasosiego, estas almas del ce- Lo revolucionario en Bartis es la for- menterio encuentran un sentido a Reflexión - La obra tiene una crítica al sistema estatal burocráitico y una referencia al teatro. ma de entender y trabajar el cuerpo esa existencia extraña cuando los de los actores. Esa naturalidad para convocan a escena una vez más, es- mostrar situaciones que no lo son, el ta vez los llaman del sindicato para múltiples lecturas. Siempre está el Que los actores deambulen sin cio", "¿Qué sueños tendremos en ese uso de todos los niveles del espacio, celebrar los festejos de octubre, en trasfondo político: en La máquina capacidad creativa porque no se dormir de muerte?" o "la conciencia la habilidad para trabajar desde la relación al día de la Lealtad Pero- idiota, aparece el peronismo, una apoyan en un texto es una mirada hace de todos nosotros unos cobar- emoción y, al mismo tiempo, entre- nista. Con esta excusa, empiezan Eva Perón desorientada y, tam- ácida a ciertas formas de entender el des. Si yo tuviera tiempo… pero la garse al ridículo, la excelente capa- a ensayar Hamlet, pero sin el texto bién, una crítica al sistema estatal teatro. "Sin autor, no hay obra", grita muerte es un esbirro cruel e inexo- cidad para construir verdad a partir están perdidos, sin rumbo. Muchos burocrático. Pero más allá de estas una de las actrices, en referencia al rable". Frases que en ese entorno ad- de situaciones insólitas. La música esperan que esa obra sea el mere- referencias, hay una reflexión muy lema que identifica a Argentores. Y quieren un sentido paradójico. que surge de los mismos cuerpos. cido reconocimiento que los haga interesante sobre el teatro y los mo- como no tienen texto, los actores es- En la puesta, este drama colecti- Todos los mundos posibles que pasar al panteón oficial. dos de representar, que se vuelve tán sin brújula, repitiendo algunas vo se mezcla con las historias más construye Bartis se vuelven reales, Los espectáculos de Bartis fun- vital cuando la mirada llega desde frases del clásico de Shakespeare, personales: los amores no corres- aunque los que hablan sean muertos cionan en varios niveles y tienen la misma representación. como "el tiempo está fuera de qui- pondidos, un enamorado que quiere que quieren actuar. « CRÍTICA II: LAS OBRERAS durante el discurso que pronuncia llamando a la huelga. El resto del elenco está integrado por traba- jadores y trabajadoras afiliados a Una historia que conmueve los sindicatos que integran la Mesa Intersindical de Cultura Néstor Kir- chner, de la CGT. Susana Giannone, » Ricardo Sarmiento como Celia, y María Nydia Ursi- [email protected] La ficha Cusó, como la vieja, se destacan por sus personajes, su presencia y Las obreras solidez escénica. El trabajo de di- a acción transcurre en 1904 y rección de Joaquín Bonet combina un grupo de mujeres trabajado- la experiencia actoral de Kuliok y L ras de una lavandería de lanas Autora: María Elena Sardi Terranova con el resto del elenco, de Avellaneda son las protagonistas Dirección: Joaquín Bonet Elenco: logrando una armonía en donde ca- de Las obreras, de María Elena Sardi. Luisa Kuliok, Rita Terranova, da personaje cumple con su rol. La obra se hace eco de la manifesta- Karina Iazurlo, María Nydia La escenografía de Magalí Acha, ción obrera de la Federación Obrera Ursi-Ducó, Patricia Gil, Susana con paneles móviles, permite modi- Argentina durante la cual la policía Giannone, Cali Mallo y Pablo ficar el espacio escénico de manera disparó sobre la multitud provocan- Rodríguez Albi Sala: Centro dinámica sin perder la acción dra- do varios muertos y heridos. Pasaron Cultural Caras y caretas. mática. Este recurso permite maxi- 109 años de este acontecimiento y, En acción - Rita Terranova y Luisa Kuliok muestran una gran armonía. BUENA + mizar el escenario que si bien es pe- si bien la lucha generada logró mo- queño, logra que los actores puedan dificar algunas condiciones, estos madre y ama de casa, lejos del ám- nos reclamos, como la igualdad de / • • • • • / desplazarse cómodamente. cambios llevaron tiempo, esfuerzo y bito laboral. Tener un salario digno, salarios para las mujeres, aún son Las obreras es una buena opor- sangre derramada, en muchos casos, elegir sus propios representantes, una deuda pendiente. tunidad para continuar pensando de hombres y mujeres anónimos. lograr derechos laborales, como Luisa Kuliok y Rita Terranova hasta convertirse en una luchadora sobre los derechos básicos de los Las obreras muestra la vida y la una licencia por maternidad y pro- están a cargo los roles de Luisa y que reclama por sus derechos y los trabajadores, en especial de las lucha de seis empleadas de esa la- tección de la infancia, son algunos de la delegada de la Unión Gremial de sus compañeras. mujeres, que a pesar de los recla- vandería y la relación laboral con de los reclamos que, en pleno siglo Femenina. Ambas actrices logran Por su lado, Terranova construye mos y la lucha realizada durante el capataz. Pero también con la XXI, parecen una obviedad, pero personajes que conmueven. La sen- una delegada comprometida que tantos años, aún queda mucho por sociedad y el rol de la mujer como conseguirlos llevó tiempo y algu- cillez de Luisa se irá transformando despierta el aplauso del público lograr. « lunes 11 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 43 » Julián Anzoategui un clásico que vuelve [email protected] l Loco de Asís es uno de los musicales más premiados y recordados de nuestra inci- Reestrenan El Loco de Asís piente historia de musicales. EAplaudida por el actual Papa Francisco w Manuel González Gil y Francisco Ruiz Barlett cuentan cómo y por qué se repone la obra. durante su estreno en 1984, la obra regresa ahora aggiornada, con nuevo elenco y el mismo espíritu fraternal. ron. Una forma bien intempestiva de Su creador y director, Manuel Gónza- demostrar que no les gustó la obra. lez Gil y su protagonista, Francisco Al poco tiempo apareció un grupo de dos festejos Ruiz Barlett charlaron con Tiempo Ar- reacción de la Iglesia que trató de pro- en una sola gentino sobre la vuelta del musical y su hibirla. Decían que era una "blasfemia debut en el recientemente renovado sensual" y empezaron a mandar auto- función teatro Margarita Xirgu. ridades. En eso cayó Bergoglio, que la vio y dijo "es genial". –¿Con qué tiene que ver esta deci- RB: –Yo ya había leído el libro y me in- A 30 años de su debut, el reestre- sión de reestrenar El loco…? teresa mucho la historia. De hecho yo no es motivo de un doble festejo, Gonzalez Gil: –No fue una idea mía el ya que será en el Margarita Xirgu, reestreno. Me lo propuso Javier Faro- ¿Cuándo? tradicional sala teatral del barrio ni a principio de año. Supongo que es de San Telmo que, tras dos años de porque con el tiempo se transformó permanecer cerrada, ha sido puesta en un clásico. Es una de esas obras FUNCIONES en valor por la Universidad de Tres que nacen angeladas. Ya cuando la El Loco de Asís se presenta de Febrero (UNTREF), hoy a su cargo. estrenamos en el 84 en los Jardines todos los viernes y sábados del Fernández Blanco hasta ahora Con una vuelta de tuerca y en for- a las 21 hs. en el teatro mato musical, la obra relata la his- siempre tuvo repercusiones muy im- Margarita Xirgu, Chacabuco portantes. 875. toria de Francisco de Asís, un santo Ruiz Barlett: –Esto lo vivo con dos ai- El protagonista - Ruiz Barlett afirma que vive con entusiasmo su papel. italiano que fue diácono, fundador res, uno de absoluta felicidad y el otro de la Orden Franciscana y que, de de felicidad pero más ligada a una cabos de ciertas cosas que trascienden ahora con Francisco y la bandera de me llamo Francisco por él. Era como ser hijo de un rico comerciante de la revancha por lo que sucedió con esto lo terrenal y a lo mejor pensar que no su papado se hace más vigente que una especie de asignatura pendiente ciudad en su juventud, pasó a vivir de que los actores hayamos decidido hay una casualidad escondida detrás nunca. La vigencia se la da que Fran- porque hay muchas cosas, a mis mo- bajo la más estricta pobreza. formar una cooperativa. Nos vino co- de cada cosa que pasa. Esta obra tiene cisco es un verdadero revolucionario dos, con las que comulgo. Cuando uno mo anillo al dedo que el Xirgu reabra un mensaje muy hermoso que es el de y tenía un mensaje casi venenoso. En tiene la suerte, como trabajador del sus puertas y que nos tenga en cuenta San Francisco de Asís. la segunda semana de tenerla en car- arte, de poder defender paradigmas para su cartelera. –¿Por qué creen que sigue tan vigen- tel, dos chicos jóvenes se levantaron estéticos y mensajes que uno siente bellísima, hay un mensaje tan vigen- –¿Qué los movilizó? te a treinta años de su debut? en medio de la función, rompieron el tan verdaderos, son momentos úni- te, a uno le moviliza otras cosas y cada R.B: –Uno como artista tiene que atar G.G: –Fundamentalmente porque programa, lo tiraron al piso y se fue- cos. Cuando además de tener una obra función sucede. « 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | | lunes 11 de noviembre de 2013 marta gómez presenta El corazón y el sombrero "Las letras de García Lorca son cercanas al campo y al folklore" w La cantante colombiana musicalizó con ritmos latinoamericanos, doce poemas del granadino. El disco se presentará el miércoles. Entusiasmada - La artista afirma que siempre elige tocar en la Argentina. » Belauza musicalizando 12 de sus poemas Gómez supone –y sobran razo- tas: me parece hermoso que sean maravillosos. La gira la organizó [email protected] con ritmos folklóricos latinoame- nes para acompañar su suponer–, distintas." mi pareja a raíz de los mails que ricanos. que a García Lorca "le habrían gus- Con su regreso a la Argentina me llegaban, así se armó una red "La verdad es que fue muy sen- tado" las versiones que hizo de sus ahora el círculo parece cerrarse. de amigos, de gente que me escu- na idea que nació en Tu- cillo", dice Gómez, "porque él era poemas, versiones a las que ahora "Es el único país que no me im- chó en la radio y te dice: 'te voy a cumán hace ocho años, una persona muy sensible a la mú- no se animaría, paradójicamente, porta el arreglo, voy, canto igual buscar al aeropuerto'; cantantes se concretó hace dos, sica, le gustaba tocar el piano, tie- por conocerlo más: "me daría más si van dos o muchas personas, que dan clases y me cuentan que sobre un poeta español, ne una gran sencillez, y sus letras miedo, más vergüenza". Tal vez porque acá los conciertos son muy alguna alumna eligió un tema mío hechoU por una mujer colombiana y son cercanas al campo y al folklo- porque, y en tren de paradojas, en y se ofrece a ayudarme con algo; que recién ahora el público argen- re. Así que, por ejemplo, 'Naranjo aquella vuelta, al musicalizar sus Juan Quintero, Luna Monti, Raúl tino tendrá la oportunidad de dis- seco' para mí enseguida fue una poemas, "no escuchaba nada que ¿Cuándo? Carnota y Georgina Hassan, que frutar como Dios manda: viendo a zamba argentina; las letras me dic- habían hecho otros artistas, no inmediatamente me dijeron que su protagonista principal, Marta taban los ritmos: en una semana quería tener ninguna idea, ningu- RECITAL querían cantar conmigo acá. Ten- Gómez. "Todas mis historias son había compuesto 15 canciones." Y na influencia. Una vez que hice el go una expectativa enorme." Así Marta Gómez se presentará largas porque vienen de otra idea", con tal soltura lo hizo, que sin qui- disco se lo llevé a la familia, estu- dice esta mujer que canta, arrulla, este miércoles 13 a las 21 hs sintetiza ella el trasfondo de El co- tar o agregar palabras, repitió ver- ve en su casa, vi todas sus obras. Y en ND Ateneo, Paraguay 918. y compone desde ese nuevo lugar razón y el sombrero, su sexto disco, sos o palabras "cuando el poema lo escuché un montón de versiones, Entradas: entre $ 90 y 150. que parecen ganar varias latinoa- en el que le rinde homenaje al permitía: me enamoré de García muchas de ellas sobre poemas que mericanas: el de las mujeres de la granadino Federico García Lorca Lorca", vuelve a sintetizar. yo hice, y eran totalmente distin- vida cotidiana. « lunes 11 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1261 | TIEMPO ARGENTINO 45 castellano) S/R. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. Carrie: 13, 15.30, 18, 20.20 (La venganza de las sobras) hs. P/16. Las brujas: 13.35, 18.15 y hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. - Lluvia de hamburguesas 2: y dir.: Guillermo Heras. Lambertini. Versión y dir.: Karina Isabel Roldán. Sáb. y DEL ABASTO. Humahuaca EL DUENDE. Aráoz 1469. Diego Velázquez. Dir.: Ciro MOLIERE. Balcarce 682. (La venganza de las sobras) “Laboratorio América”. Agustín Alezzo. Sáb. y dgo.: dgo.: 16.30 hs. 3549. Tel.: 4865-0014. Tel.: 4831-1538. Zorzoli. Vie.: 20 hs., sáb.: Tel.: 4343-0777. 12, 12.50, 14.10, 15, 16.20, Miérc. a sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Dgo. despedida. Bien de Tango. La esencia Vago. Con Fernando García Saludos De Bertha & “El 22.15 hs. La suplente. Con “María 17.10, 18.30 y 20.40 hs. Vie. 20 hs. (Sala “Casacuberta”) Improvisa2. Show de humor del tango en un impactante Valle, Romina Oslé, Marcelo Palooka”, de Tennessee EL PORTON DE SANCHEZ. Rosa Frega”. Dramaturgia y sáb. trasn. (3-D); 13.20, Pl.: 90 (miérc.: $ 45) e improvisaciones. Con show. Bailarines y músicos Saltal, Julieta Timossi y Williams. Con María Ahuad, Sánchez de Bustamante y dir.: Mariano Moro. Sáb.: 15.30, 17.40, 20 y 22.15 hs. Cajones de Bs. As. Mariana Bustinza, Tomas en vivo. Coreog. y dir.: Nicolás Blandi. Dramaturgia Fedra Duarte, Camila Vilar, 1034. Tel.: 4863-2848. 20 hs. Vie. y sáb. trasn. S/R. Percusión: Marcelo Cutler y Gabriel Gavilá. Hoy: Federico Strumeio. Sáb.: y dir.: Yoska Lázaro. Vie.: Daniel Silveira, Nicolás Lub-Dub. Con Carla Rimola Susan Ferrer “Entre el Capitan Phillips: 19.30 y Aronson, Julio Morales, 23 hs. Ultima función. 20 hs. 20.30 hs., sáb.: 21 hs. Mizrahi y José Luis De y Julia Gomez. Coreog. y y yo”… canta a Serrat. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. Gonzalo Rodríguez y Pequeños mundos Hernanito (Pieza esquizo- Giano. Dir.: Jhonny Aldana. dir.: Roxana Grinstein. Sáb.: Dramaturgia y dir.: Manuel P/13. C/R Sebastián Petrosini. Hoy: BANFIELD ENSAMBLE (Grandes soles silenciosos) industrial). Con Rodolfo Sáb. y dgo.: 20 hs. 21 hs. González Gil. Sáb.: 22.30 hs. Metallica: (Through the 19 hs. (Hall Central “Carlos (Complejo Cultural). Larrea Compañía “Colores Demarco y Fernando Hablemos a calzón never) 22.50 hs. Vie. y sáb. Morel”) Ent.libre. 350 (Lomas de Zamora) Tel.: primarios”. Idea, coreog. y Gonet. Dramaturgia y dir.: quitado, de Guillermo EL TINGLADO. Mario Bravo NICETO. Niceto Vega 5510. trasn. (3-D) P/13. 4392-2011. dir.: María Cecilia Bazán. Alejandro Acobino. Sáb.: Gentile. Con Ulises Pafundi, 948. Tel.: 4863-1188. Tel.: 4779-9396. Blue Jasmine: 12.40, 14.50, REGIO (Complejo Teatral de Raskoski Hot Club: Silvina “Experiencias en Escena”. 23.30 hs. Pablo Pandolit y Oscar Tierra del Fuego (¿Israel Heroicos Sobrevivientes 17.30, 19.50 y 22.20 hs. Vie. Buenos Aires) Av. Córdoba Aspiazu (guitarra), Pablo Sáb.: 20.30 hs. Gimenez. Dir.: Nicolás o Palestina?), de Mario (Lado A) pta. su CD: “Salvaje y sáb. trasn. P/13. 6056. Tel.: 4772-3350. Cordonet (guitarra- DEL PASILLO. Colombres Dominici. Sáb.: 22 hs., dgo.: Diament. Con Alejandra Sentimiento”. Hoy: 21 hs. Carrie: 13.10, 15.50, 18.10, Triste golondrina macho, voz), José Pablo Suárez C.C. CARAS Y CARETAS. 35. Tel.: 4981-5167/4431- 18 hs. Darín, Pepe Monje, Abismal (Lado B) Frak 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. de Manuel Puig. Con (guitarra-cavaquiño- Venezuela 330. Tel.: 5354- 0028. La vida perfecta, Ricardo Merkin, Elena Dinson (guitarra-voz), trasn. P/16. Romina Gaetani, Julieta acordeón), Leandro 6618. Argentinita (Feria de Alejandro Bovino. Dir.: EL EXTRANJERO. Valentín Petraglia, Juan C. Ricci y Victor Medina (bajo-voz), Vallina, Guillermo Arengo, Zappino (contrabajo) y Juan expo-show), de Yamila Jorge Graciosi. Sáb.: 21 hs. Gómez 3378. Tel.: 4862- Miguel Jordán. Dir.: Daniel Federico Díaz González Blas Arrese Igor y Mónica Mazzetti (trompeta). Swing Grandi. Con Alejandro 7400. Marcove. Vie.: 20.30 hs., (batería) - Luis Villada Raiola. Dir.: Guillermo & Jazz. Hoy: 21 hs. (Sala Mazza y Eva Matarrazo. DEL PUEBLO (Sala “Teatro Anis (Una obra sobre sáb.: 20 hs., dgo.: 19 hs. (teclados), ptan. su CD: - INSTANTÁNEA FASE 5 SERVICIOS Hoy inagura la muestra fotográfica que reúne El C.C. Recoleta presenta la última jornada de la obras de distintos artistas que reflejan el inevitable muestra que reúne las nuevas tendencias de las paso del tiempo y las huellas eternas que éste deja, artes visuales y la tecnología con la intención de capturadas por el lente de la cámara. En la Bolsa reflexionar sobre la fragilidad en los entornos de Para comunicarse con esta sección: de Comercio de Buenos Aires, 25 de Mayo 359. la naturaleza y el arte. En Junín 1930. Entrada [email protected] Gratis. gratuita. HOSPITALES GENERALES Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. 2021. San Cristóbal. 4941-5555. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. TV ABIERTA D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Almagro. 4983-0392/8983. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. CENTROS DE ABASTECIMIENTO 9:30 hs |2| Desayuno Americano. Telenovela Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Los tradicionales Centros de 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 16:30 hs |13| Cuestión de peso. 10 hs |7| Red de salud. 17 hs |7| C.A.P.O.S. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Abastecimiento de la Ciudad de Buenos 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 17 hs |11| Hijos de la violencia. Cine. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. Aires son espacios donde los vecinos 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 17 hs |2| Infama. Caballito. 4982-5555. pueden encontrar productos frescos 10:45 hs |9| La cocina del 9. Espectáculos. SALUD 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 17 hs |9| Implacables. Espectáculos.. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa de la canasta básica y otros productos Infantil. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Médicos de cabecera (0800 Salud): complementarios para la familia a precios 11 hs |7| Cocineros argentinos. 18:15 hs |11| Casados con hijos. 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. 18:30 hs |13| A todo o nada. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 0800 333-7258. más bajos que en el mercado. 11:45 hs |11| La Pelu. Temporada 2. 19 hs |2| América noticias. Informativo. 4542-5594 /5552. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. 12 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |7| Visión 7. Informativo. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. Mamá (Orientación durante el embarazo y HOY, DE 8 A 20 HS. EN: 12 hs |2| América noticias. Informativo. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. 13 hs |7| Visión siete mediodías. 20 hs |7| Lanús vs Arsenal ed Sarandí. 4808-2600 /2650. la lactancia): 0800 333-6262. - SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES - Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 11 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ noviembre tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Brian David Dominguez Facundo Gervasoni Tatiana Jancovich Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional 0800 333-5500 7 años 1 años Hoy, 7 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. www.missingchildren.org.ar Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Agnolotis de calabaza 4 Ingredientes un bol combine el puré 20 tapas de empanadas de de calabaza, las yemas, copetín el puré de castañas, el ½ k de calabaza queso, los amaretti, sal y 100 g de castañas en pimienta. Tome un disco de almíbar empanada, coloque una 100 g de queso Parmesano cucharada en el centro, 200 g de amaretti selle los bordes y una las 3 yemas dos puntas. Le quedará Para la salsa como una añoloti. Repita la 10 g hojas de salvia operación hasta terminar. 100 g de almendras Eche en agua hiviendo con Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó peladas fileteadas sal gruesa hasta que suban 100 g de manteca a superficie. Corte la salvia en chiffonade. En una Preparación sartén derrita la manteca Corte la calabaza al medio con la salvia,las almendras, y extraiga las semillas. sal y pimienta. Incorpore En una placa disponga la los añolitis colados y saltee calabaza y ase en el horno unos minutos. caliente hasta que esté tierna. Retire la piel de Tips la calabaza y reduzca la - Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Su simpatía le permitirá abrir ciertas Se siente entre la espada y la pared, Su temperamento no es fácil de Se reanuda un proyecto que había puertas muy provechosas. Trate de Tiene que tomar una decisión, y tiene manejar. Intente tratar mejor a los quedado detenido por falta de capital. que permanezcan abiertas. que hacerlo cuanto antes. que lo rodean. No defraude a sus inversores. Piscis Géminis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Una discusión por motivos sin impor- Sea agradecido con lo que la vida le No es momento para dudas existencia- Si no tiene nada para decir, es mejor tancia se irá de las manos y terminará ha dado. No espere a perderlo para les. Tiene que ir para adelante, aunque que mantenga la boca cerrada. Así no a los gritos. Serénese. valorar lo que tiene. no conozca el destino. entran moscas. Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero Deje atrás la melancolía y póngase en No se apresure a tomar esa decisión. Usted es esclavo de sus palabras. El orgullo es una de sus marcas movimiento. Es la única manera de Es demasiado importante como para Será mejor que aprenda a controlar la registradas. Sepa que de ahí a la sacudirse la tristeza. hacerlo de buenas a primeras. conexión entre su cerebro y su lengua. arrogancia hay un solo paso. Crucigrama / SUDOKU / 12345 6789 10 11 12 13 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Echa esencia de anís a una cosa 6 Apodo 10 “**** de muñecas” (Marga López) 14 Más repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 o **** (con aproximación) 15 Aupar; levantar a una persona 16 Hablado 17 Foreigner: esp. 19 Propensión a la sensualidad 20 Recordado actor mexicano **** Murayama 21 17 18 19 Explorador español Juan Ponce de **** 22 Faenas 24 C. de Brasil (Rio Grande do Norte) ISSN: 1853-0478 20 21 22 23 26 Dádiva; caridad 27 Relativo al correo 29 Escamas sobre el hombro 30 Portero; con- serje 31 Vasija que conserva la temperatura de su contenido 32 La capturó King Kong, 24 25 26 **** Wray 35 Producto de Etna 36 Bulto; lío 37 Barca pequeña y sin cubierta 38 Flanco 39 Alimento líquido 40 Sacerdotes 41 Obsesión; fijación 42 Mario **** (Cantinflas) 43 27 28 29 Cantante mex. **** Venegas 46 Limpié el piso con una escoba 47 Infierno 48 Actriz (EE 30 31 32 33 34 UU) Felicia **** 49 Antílope africano; ñu 52 Que practica la magia 53 Que profesan el cristianismo 56 Años vividos 57 Construiré: español - Liebre: inglés 58 Grano alimenticio 35 36 37 59 Salón 60 Dos letras de mármol 61 Emperador romano 38 39 40 Verticales: 41 42 1 Así sea 2 Conexión 3 Exhaustiva; agotadora 4 Hermana religiosa 5 Robar; atracar 6 Pez verrugoso 7 It’s **** (está abierto: ing.) 8 Brea, en Tarrytown, EE UU 9 Cualidad 43 44 45 46 de erótico 10 Desgaste lentamente 11 signo zodiacal 12 Hacen cortes en la carne como medida curativa: Medicina 13 Sábalo; pez 18 Actriz (EE UU) Patricia **** 23 Copo 47 48 49 50 51 de nieve 25 Irreligiosa 26 Tocino; sebo 27 Alise o dé lustre a una cosa 28 Abertura 52 53 54 55 para botones 29 Pelo de un cepillo 31 Musa de la comedia 32 Extranjero: inglés 33 Inmovilizan 34 Sulfato de calcio que se emplea en escultura 36 Fanfarrón 37 Recordado 56 57 58 actor canadiense Raymond **** 39 Descienden 40 Iban de prisa 41 Manera de mirar 42 Emporio, en Martin, EE UU 43 Cantante (EE UU) **** Taylor 44 Abundancia de uva 45 59 60 61 Lícito 46 Almohadillas del béisbol 48 Fuego, para William Safire 50 Noveno 51 Utilizan 54 Carnero, para Harold Ramis 55 “ **** sin rumbo” (Andrea Palma) SúPER Tc 2000 Rossi campeón una carrera antes del fin de temporada, y a pesar de haber abandonado ayer, el piloto de toyota se coronó en mendoza. p 16-17 ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo LUnES 11 DE noVIEMBRE DE 2013 | año 2 | n° 374 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo a seis minutos del ESCRIBE final, perdía 1 a 0 VíCTOR HUGO MORALES con Tigre. Pero lo dio vuelta a lo Boca, con goles de Paredes y el cata díaz. Quedó a dos puntos de newell’s y sueña con el campeonato. con alma y vida MESSI VoLVIÓ A LESIonARSE p 10-11 » 0-1 con Argentinos Racing y el maleficio de ¡ay, Pulga...! El Cilindro ayer martino lo sacó a los 20 minutos p 8-9 del primer tiempo. según sabella, está » 0-0 con Vélez River y la desgarrado en la pierna izquierda tristeza de y se pierde la gira de la selección. p 15 jugar por nada 2 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 PUNTAPIÉ INICIAL POSICIONES MéXiCo / los CUAtRo GolEs dE BosElli Equipo Pts. J. G. Newell's 29 15 8 San Lorenzo 27 15 8 ¡Qué noche, Mauro! Boca 27 15 8 Arsenal 25 14 6 na de las noches soña- A. de Rafaela 24 15 7 das del delantero Mau- Estudiantes 23 15 5 ro Boselli se concretó Argentinos 23 15 7 TYSON en México: el ex Boca Lanús 22 14 6 Use despachó con cuatro goles en R. Central 22 15 6 El ex boxeador Mike Tyson, la abultada victoria del León so- que se encuentra en Berlín Vélez 21 15 5 bre Tijuana por 5-0, por la 17ª fe- promocionando su biografía, Godoy Cruz 21 15 5 cha del Apertura de ese país. El confesó que a los hermanos Belgrano 20 15 5 jugador argentino abrió el par- Vitali y Vladimir Klitschko Gimnasia 20 15 5 “los derribaría a ambos en tido a los 25 minutos del primer Quilmes 18 15 5 un round” y dejó en claro que tiempo y después tuvo un cie- River 17 15 4 no tiene planeado volver a rre de partido espectacular, al un ring: “Hasta ahora no me All Boys 16 15 3 marcar a los 39, 41 y 46 de la han ofrecido una gran suma. Tigre 16 15 4 segunda parte. De esta manera, Muchas veces me ofertaron Olimpo 11 15 2 el atacante de 28 años llegó a los y siempre me he negado. Soy Racing 8 15 2 feliz con la vida que tengo.” once tantos en 15 partidos de su Colón 6 15 3 primera temporada en el certa- men mexicano y quedó a uno del máximo anotador, el para- DESCENSO guayo Pablo Velázquez. Pero eso no es todo: el póker de Mauro le permitió al León quedar a siete Equipo Prom. Pts. puntos del líder América y cla- Boca 1,692 154 sificarse directamente a la fase de grupos de la próxima Copa Newell's 1,659 151 Libertadores. Arsenal 1,633 147 Vélez 1,604 146 Lanús 1,600 144 River 1,528 81 RAIKKONEN Belgrano 1,473 134 No fue el fin de año esperado R. Central 1,467 22 URUGUAY, EN MARCHA para Kimi Raikkonen: el piloto San Lorenzo 1,418 129 PREsENtARoN El GP 2014 finlandés se perderá los dos Gimnasia 1,333 20 últimos Grandes Premios l seleccionado de Uru- mayor parte de la Celeste ya se Estudiantes 1,330 121 de F-1, ya que será operado guay, dirigido por Oscar encuentra en Turquía e inició Racing 1,319 120 el jueves de una lesión en Washington Tabárez, co- ayer los entrenamientos, que la espalda. La intervención A. de Rafaela 1,286 117 E La hora de quirúrgica se realizará en menzó ayer la última parte reflejaron una formación más Quilmes 1,283 68 de su preparación en Estam- ofensiva que la de los últimos la ciudad austríaca de Salz- Tigre 1,242 113 bul, con vistas al partido de encuentros. Hoy finalizarán las burgo y su remplazante en Colón 1,231 112 Lotus será el italiano Davide ida del repechaje ante Jorda- prácticas en las instalaciones All Boys 1,220 111 las motos Valsecchi. Kimi ya no volverá nia, que definirá uno de los úl- del Galatasaray, ya que por la Argentinos 1,198 109 a ese equipo, porque arregló timos lugares para Brasil 2014 tarde viajarán hacia Ammán, con Ferrari para 2014. Godoy Cruz 1,187 108 y se disputará el miércoles. La la capital jordana. Olimpo 0,733 11 TORNEO INICIAL 15ª FECHA MUNDIAL LA FRASE Viernes At. Rafaela 3 Godoy Cruz 1 Hoy a las 8 arranca 2 “ o sólo los autos vibran en nuestro país: en Valencia, el ministro de Martino me El sábado Olimpo 0 Turismo Enrique Meyer presentó oficialmente el Gran Premio de la segunda fase de hinchas Quilmes 1 recuerda a NMotoGP de la República Argentina, que se desarrollará del 25 al venta de entradas del Beitar israelí Aragonés: cercano, All Boys 2 27 de abril de 2014, en el Autódromo de Termas de Río Hondo, en Santia- fueron presos: el Gimnasia (LP) 1 go del Estero. En la conferencia de prensa en la que también estuvieron, para Brasil 2014. futbolero y Estudiantes 1 entre otros, Orly Terranova, el boxeador Sergio “Maravilla” Martínez y club fichó a dos R. Central 1 el piloto Sebastián Porto, se firmó el convenio que detalla que el GP se Será en fifa.com, por chechenos y ellos ganador.” (Xavi, Newell’s 1 realizará en nuestro país durante las temporadas 2014, 2015 y 2016. orden de llegada. quemaron la sede. volante de Barcelona) San Lorenzo 1 Ayer Belgrano 2 Colón 0 Boca 2 Twitter Tigre 1 Racing 0 @ aymarlucha @ achipastrana @ FDmolinari @ paugasol Argentinos 1 luciana aymar achi pastrana FeDerico molinari pau gasol Vélez 0 GEBA campeon metropolitano #Roman sigue siendo el mejor 10 Fiesta hípica en Haras El Todo mi apoyo a toda la población River 0 felicitaciones @josesruoga @ de la Argentina por escandalo. Capricho! Recital de Illya Filipina. Más de 10.000 muertes y Hoy Lanús danielasruoga @Carladupuy @ Define los partidos casi sin tocarla. Kuryaki! Excelente fiesta @ millones de personas afectadas por 20:15 Arsenal pitidelia @florhabif y todo el plantel #crack #distinto @ElUltimoDiez gerardowerthein el #Haiyan.#RezarporlasFilipinas lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 3 » Ricardo Gotta - [email protected] torneo inciaL / boca 2 tigre 1 el Gráfico a llevaba. Paralelo al área, fisgoneando un posible buraquito en la cordillera con forma de retaguardia, de camise- Ltas blancas. Se la arrojó a Erbes. En realidad, se la sacó de enci- ma. La jugada siguió, pero él se desentendió del partido, insul- tando al cielo, carajeando a sus compañeros. Tal vez a sí mismo. Juan Román Riquelme, el dueño de la pelota, no acertaba a darle destino, cuando su equipo tenía la posibilidad de tener la pelota todo lo que quisiera. Exhausto, La camiseta con uno menos, Tigre se la había regalado, sin contemplaciones. Faltaban menos de 10 mi- nutos. Bianchi no hacía más que acumular tipos hambrien- tos, ofensivos, de buen pie. Sie- te en total. No bastaba. En todo y la pelota el segundo tiempo había llega- do a puro bochazos al área, sin sentido. No había quién pensa- ra, quién mirara al compañero y se la diera redonda, una cortada, un pase en profundidad, un to- que preciso al área, al menos un remate desde afuera que no tu- viera las nubes como destino. No así terminó Tigre le cedió la iniciativa y Boca 3-2-5 aceptó el convite: fue al ataque A. Orion durante todo el partido, su técnico agregó delanteros ante la urgencia C.Pérez de la hora, pero la impotencia y la D.Díaz N.Zárate impericia recién se cortó sobre el final. Un desahogo con angustia. L.Paredes R.Riquelme C. Riaño F.Cángele J.M.Martínez N.Blandi E. Gigliotti Descarga - Paredes jugó un partido más que discreto. Pero finalmente se asoció con Riquelme y metió un remate rasante que se convirtió en merecido festejo. hubo hasta entonces, en ese se- el agregado posterior de Cán- budo por donde no pasaban ni ca y más ganas. Riaño: jugó 10 alguien la pesque. Gigliotti le y no se la utiliza con criterio, gundo tiempo, una jugada como gele y de Riaño? Excusas indi- él ni sus compañeros de punta minutos y encaró dos veces con había prolongado la existencia la oquedad de ideas queda aun la del primero, en la que Erbes viduales: hasta los 84 minutos, que llegaron a ser tres. El Bu- acierto: una fue el preludio del con siete goles consecutivos. más al descubierto. arrancando de 8 clásico combi- Riquelme dio un solo pase con rrito Martínez y su levedad: un primer gol, nada menos. Cuando se secó, se acabó la ra- Los últimos cinco minutos no nó dos veces con Paredes y lue- cierto picante; el resto del tiem- cabezazo y poco más para un Pero este Boca que tuvo la bia. Claro que cuando se dispo- deberían contradecir el resto del go con un regate burló a los za- po fue lateralización poco pro- partido que imponía más técni- pelota y no supo usarla debe ne la pelota como lo hizo Boca análisis. La arremetida de Riaño. gueros rivales, pero Javier García ductiva, cesiones imprecisas, mirar, primariamente a lo que La avivada de Riquelme para en- volvió a mostrar la veta de injus- toques intrascendentes en la es como equipo. Bianchi lo dijo: tregarle la pelota al único que ticia del fútbol: ese jugadón no mitad de la cancha, hacia don- × sólo lo irregular del torneo le × tenía un tranco libre en toda la merecía otro final que ser gol. El de bajaba a encontrar espacios permite a su equipo permane- cancha y que eso, Paredes, metie- arquero de Tigre se había erigi- que no hallaba más cerca del Tuvo el control cer en la pelea por el título. Pero Riaño jugó ra un certero remate que abriría do en figura con tres atajadas: área rival, que es donde puede del balón, pero a su juego no se le cae una idea 10 minutos: la puerta. Que el propio Riquel- esa, un cabezazo de Martínez y lastimar muchísimo más. Pa- no supo qué más que ir a la carga Barracas, encaró dos me acertara con el centro con un tiro lejano y mordido de Ri- redes nunca fue socio de ges- a lo Boca, con empuje, pero le- picante, que otra vez podía ha- quelme que se colaba en el rin- tación: con escaso ímpetu, con hacer buena jos, muy lejos, de los equipos de veces con ber sido rechazado por la defen- cón zurdo. un desconcierto que parecía in- parte del tiempo. claridad conceptual de los del acierto y una sa rival, como miles antes, pero Boca tuvo la pelota y no dolencia, con una permanencia Virrey, que podían gustar poco que esta vez fue conectado por supo qué hacer. Una frase tan en la cancha que sólo se justifi- Una impericia o mucho, según la mirada ana- de ellas fue el un compañero, (el Chiqui) que vieja como el fútbol. Una im- caba en la urgencia de la hora. tan vieja como lítica, pero que mostraban un preludio del lo mandó al gol. Boca, finalmen- pericia tan vieja como el pro- Cángele ingresó con la misión concepto tan abrumadoramen- te, de tanto insistir, usó la pelo- pio juego. ¿Con Riquelme y Pa- de desbordar: lo hizo un par de el juego. te claro como exitoso. Este es ti- primer gol. ta para ganar. Lo suficiente, pero redes de doble enganche? ¿Con veces y rápido cayó en el em- rar la pelota al área, para que mucho menos de lo necesario. 4 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 FúTBOL torneo inicial / boca - tigre De cabeza a la pelea del título Parecía que la tarde en La Bombonera terminaba en frustración, pero con el salto del Cata Díaz en el primer minuto de descuento todo Boca se fue para arriba. Gol y triunfo 2 a 1. Agónico y esperanzador. Falta fútbol, sobran ilusiones. el Gráfico Salvador - El golpe de cabeza preciso de Daniel Díaz le dio a Boca los tres puntos que necesitaba para seguir con chances en el Torneo Inicial. Sólo dos puntos lo separan ahora de Newell’s. después, y el chiquilín, tratan- neras. Quizás el elenco de Victo- gre, dio vuelta el resultado en puso 1 a 0, tras un gol en con- con el repliegue del Matador, ya » Silvio Ricci [email protected] do de hacer un análisis, lanzó ria metía uno o dos goles más. los últimos nueve minutos de tra del Chiqui Pérez. Antes y que con diez jugadores, apostó a resoplando, como desinflándo- Todas son hipótesis. partido y quedó a sólo dos uni- después, siempre en el primer cuidar su quintita y aguantar a se por haber vivido 90 minutos De todas formas hay que re- dades de los leprosos. Esto, des- tiempo, el dueño de casa tenía que llegara el final. Con el cam- l nene, de unos 12 intensos de fútbol: “Menos mal marcar que la ida a las duchas de lo meramente resultadista la pelota, pero carecía de pro- po a favor, Bianchi puso cinco o 13 años, gritó des- que le echaron a ese Pérez Gar- del “10” visitante antes de tér- no tiene discusión. Ahora, si fundidad, ya que, tanto Román, delanteros, más los dos engan- aforadamente el gol cía, si no…” mino, por doble amarilla, la se analiza fríamente el jue- como el otro enganche, Paredes, ches, en un intento desesperado del Cata. El del triun- En este deporte, claro que primera quizás injusta, la se- go, no se puede pasar por alto tuvieron pocas luces para admi- por empatar el encuentro. fo de Boca. El pitazo sí, como en la vida misma, hay gunda acertada, influyó al me- que Boca volvió a jugar mal, nistrar el juego. Lo mejor que sa- Lo ganó porque Paredes la efinal de Darío Herrera lo fun- “futurismo” –o mejor dicho hay nos en el juego de su equipo. no tiene una identidad de jue- ben hacer estos dos futbolistas. embocó desde afuera y porque dió en un abrazo con su padre, ciertas personas que intentan El volante, hasta los siete del go y le falta fútbol, con Riquel- Mientras tanto la defensa sufría el Cata mandó a guardar un ex- que le acarició la ca- hacerlo– pero la bola complemento, con me dentro de la can- cada vez que Tigre le quisito centro ejecu- beza, como dicién- de cristal sólo existe su velocidad estaba cha y todo. Pero, eso metía un pelotazo. tado por el “Diez”. El dole: “sabés hijo, por en los cuentos de bru- volviendo loca a la poco puede importar- En el segundo tiem- sueño está más intacto cuántos sufrimien- 10 jas. Es por eso que el defensa xeneize. Su 5 le al pibe, a su padre po los nervios de Boca 1 que nunca y, aunque goleS tiene el goleS en gol De tos como este pasé yo cata en boca. en fútbol sigue siendo el equipo se basaba en PriMera tiene y a los miles de almas fueron en aumento. ViSitante tiene este Boca debe mejo- por Boca...” Miraron eSta SegUnDa deporte más hermoso su rapidez para man- PareDeS. el bosteras que se ilusio- Muchos jugadores de tigre, Y lo rar, al hincha xeneize juntos como se api- etaPa Ya MetiÓ del mundo. Nadie tie- tener maniatado al ÚltiMo lo HiZo nan con el campeona- tres cuartos de cancha HiZo el cHiQUi sólo le importa ver a ñaban los jugadores treS. ne la precisa hasta el dueño de casa. Des- Hace Un aÑo. to. Es que en un tor- hacia delante, pero PÉreZ... su equipo con 27 pun- en el medio del cam- último momento. Na- pués todo cambió. Y neo tan irregular todo nada de sorpresa. Los tos a tiro de Newell’s. po de juego. Cantaron die sabe qué hubiese el pueblo boquense puede pasar. Y eso lo centros fueron la úni- Y en este torneo pare- por los dos puntos que separa pasado si el creador de Tigre no festejó. sabe el pueblo azul y oro. ca arma que esgrimió el elenco jo, para abajo, ¿por qué Boca no hoy a su equipo del puntero se iba expulsado. Quizá Boca lo El conjunto que comanda La tarde arrancó torcida para de La Ribera. Y ese ir incesan- puede ser campeón, a pesar de Newell’s. Se sentaron minutos hubiera empatado de todas ma- Carlos Bianchi derrotó 2-1 a Ti- el Xeneize, ya que su rival se te del local tuvo mucho que ver no jugar bien? lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 5 Boca Tigre » Julián Iglesias [email protected] 2 1 “La gente se ilusiona l mago no tiene una bue- na función. El volunta- 1 a. Orion 5 13 J. García 7 rio de ocasión le adivina 15 M. Caruzzo 5 15 g. Díaz 5 cada uno de sus intentos 2 Daniel Díaz 8 23 n. Paparatto 6 Ede engañarle la percepción. La 14 c. Pérez 3 13 e. Godoy 7 y nosotros también” carta escondida bajo la manga 13 n. Zárate 3 14 g. Cosaro 5 se le cae al piso una y otra vez. 8 P. Ledesma 5 28 l. Janson 7 A 17 años de su debut en Boca, Riquelme levanta las banderas de Boca en la Se le nota la frustración al pres- 21 c.Erbes 7 35 J. Arzura 5 tidigitador. Sobre todo porque 20 l.Paredes 5 11 g. Peñalba 6 recta final del torneo. No jugó bien, pero tuvo intervención en los dos goles. 10 J.R.Riquelme 6 11 r.Leone 7 se trata de un show especial. Es el Gráfico 7 J.M.Martínez 5 10 M. Pérez García 3 su presentación aniversario y 18 e. Gigliotti 4 34 c. Bordacahar 4 sabe que el público que lo ova- cionó durante 17 años de exhi- DT: C. Bianchi DT: F. Alegre biciones espera mucho más de él. Pero el mago siempre tiene Datos un conejo más en la galera. Y se RESULTADO MÁS JUSTO: 4-2 guarda sus mejores pases para el final. Agita la varita dos veces Cancha: Boca. Gol: PT 19m Pérez, en en los últimos siete minutos en contra (T), ST 39m Paredes (B), 46m escena y cero puntos se convier- Díaz (B). Cambios: ST12m Franco ten en tres. La desazón general Cángele por Ledesma (B), 21m se transforma en delirio. El telón Facundo Sánchez por Bordacahar se baja y las gradas estallan en (T) y Nicolás Blandi por Caruzzo (B), ovación. Y el mago se hinca en 30m José Sand por Janson (T), 36m reverencia hacia los cuatro costa- Claudio Riaño por Erbes (B), 44m dos de La Bombonera, como ma- Sebastián Rusculleda por Peñalba nera de certificar que el romance (T)Amonestados: Pérez, Ledesma entre los hinchas de Boca y Juan (B), Pérez García, Norberto Paparatto Román Riquelme es tan eterno (T). Expulsados: ST Fabián Alegre como recíproco. (T), 7m Pérez García (T). Árbitro: “La gente está ilusionada y Darío Herrera. nosotros también. Quedamos a dos puntos y vamos a dar pelea hasta el final”, resumió el en- ganche luego del agónico triun- COMENTARIO fo sobre Tigre, que no hubiera sido posible sin las dos asisten- Boca mereció ganar porque lo cias que partieron de sus pies en buscó durante todo el partido. Sólo por eso, que no es poco. Tigre sendos tiro libres para los tan- encontró la ventaja y se refugió a tos de Leandro Paredes y Daniel conservarla. Se desgastó en ello y Díaz. “El fútbol es raro a veces, finalmente no la pudo aguantar. en el primer tiempo estábamos Caudillo - Riquelme, como siempre, marcó los tiempos de su equipo. “Vamos a dar pelea hasta el final”, dijo el enganche. Pero su rival se mostró impotente jugando bien y nos hicimos un hasta unos segundos antes del gol en contra que nos complicó. partido. No sé si jugamos bien o De todos modos, Román no la historia es distinta: “Yo nunca tre los dos o tres mejores.” final. Su entrenador se jugó el todo Tuvimos varias situaciones para mal, creamos situaciones y ga- quiere mirar más allá del fin de jugué contra Boca, nuestro rival Diecisiete años pasaron desde por el todo y agregó jugadores empatarlo y recién lo consegui- namos los tres puntos que ne- semana que viene. Y aunque mu- ahora es Arsenal, que es el equipo el debut de Riquelme en La Bom- ofensivos hasta el mismo final del mos al final con dos pelotas pa- cesitábamos. El puntero nos lle- chos, Carlos Bianchi incluido, más regular de los últimos años en bonera. Aquella tarde de 1996, se partido. Pero no lograba hallar la radas. Pero también son parte va ventaja, no dependemos de creen que el principal rival que el fútbol argentino. Por más que llevó su primera ovación. La mis- fórmula. Un zapatazo preciso de Paredes y un cabezazo del Cata del fútbol”, analizó el Diez. nosotros, pero vamos a intentar tiene Boca de acá al final del cam- no lo reconozcan como a Vélez o ma que se repitió ayer. Porque la Díaz lograron mantener al equipo Más allá de que la victoria xe- sumar todo lo que podamos.” peonato es sí mismo, para el Diez Newell’s, si no es el mejor, está en- magia sigue intacta. con ilusión de seguir en la pelea. neize fue merecida, más por in- sistencia que por superioridad sobre el rival, Riquelme es cons- ciente de que el equipo debe El cata díaz, con el LA FIGURA mejorar si quiere tener reales Arriba y abajo chances de arrebatarle el títu- corazón y la cabeza lo a Newell’s: “Con muchísimos Gigliotti riquelme problemas en todo el semestre, Después de su racha No tuvo la actuación Como con Belgrano cuan- bién en más de una oportuni- intentamos dar lo mejor en cada tan positiva, por brillante de otras do metió el gol del triunfo a dad, Daniel Díaz barrió la zona segundo partido épocas pero pudo festejar los 41 del segundo tiempo, en defensiva para enmendar las consecutivo no anotó y sus 17 años en la Primera Córdoba, por la 2ª fecha del fallas de sus laterales, Caruz- Boca extraña mucho sus de Boca con dos pases al torneo, también de cabeza, el zo y Zárate. Y encima, cuan- Conformismo goles. Ayer no jugó bien final que terminaron en Cata Díaz volvió a ser el sal- do su técnico empezó a quitar y se mostró fastidiado en los goles con que Boca dio vador de este Boca que ganó volantes de contención para muchas jugadas. vuelta el resultado. “No sé si jugamos con angustia. El defensor pue- agregar delanteros, el pela- bien o mal. Lo que riaño chiqui pérez de considerarse como otro de do salió de su última zona y se Ingresó restando 10 Segunda macana en los símbolos de este equipo. El plantó más adelante. El coro- sé es que creamos minutos cuando su dos partidos consecutivos. zaguero no tuvo un juego bri- lario fue la mandada final, ya Daniel Díaz. Salvó la ropa en una situaciones y equipo estaba abajo en Había desperdiciado llante, pero sí fue notorio por en tiempo recuperado, cuando defensa insoportablemente des- el marcador. Se mostró el penal sobre el final salvar la ropa de una defensa acertó a meter el bochazo ante prolija y con errores continuos. Y ganamos los activo y de una de sus ante San Lorenzo y ayer repleta de errores, empezando un centro profundo de Riquel- además, en tiempo de descuento tres puntos que proyecciones surgió el tiro metió un gol en contra, puso el cabezazo preciso para el por los de su compañero más me para marcar la diferencia necesitábamos.” libre de Riquelme que fue intentando rechazar al cercano, el Chiqui Pérez, quien que le permite a Boca seguir triunfo de Boca que unos minutos el primer gol de Boca. corner un centro de Leone. antes era inimaginable. Juan Román Riquelme marcó el gol en contra. Tam- en la pelea. 6 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 FúTBOL torneo inicial / boca - tigre “Lo ganó la pegada de Román” sta vez, Carlos Bian- Un Bianchi autocrítico, “contento por el resultado pero no por el nivel de juego”. Elogió a chi, si bien reconoció que su equipo en el Riquelme quizá de manera exagerada y explicó qué pretende de la sociedad con Paredes. primer tiempo jugó aceptablemente, ad- el Gráfico emitió errores propios y resaltó la actitud de sus dirigidos “por las ganas de ganar. Pero, ¡ojo!, “Sabella no tuvo que en el primer tiempo no se jugó mal. Ellos llegaron una sola sentido común” vez y fue gol en contra, mien- tras que en el segundo tiempo Agustín Orion casi no tuvo empezamos a dominar.” Aun- tiempo de pasar por su casa que añadió sobre el trámite y una vez finalizado el partido. el desenlace del partido: “Estoy El arquero debió irse a Ezei- más contento por el triunfo que za, donde se encontró con el por cómo jugó el equipo.” cuerpo técnico de la Selec- En tanto, reconoció la im- ción y partió rumbo a Esta- portancia de Juan Román Ri- dos Unidos, donde el com- quelme en los dos momentos binado nacional disputará más importantes para el elenco dos amistosos esta sema- xeneize: “Lo ganó la pegada de na. La citación del arquero él, seguro. Se la da bien al com- no le cayó nada bien a Car- pañero las dos veces.” los Bianchi: “Si hubiera te- De todas maneras, el Virrey nido un poco de sentido co- reconoció que la expulsión de mún, no habría convocado a Matías Pérez García jugó un pa- jugadores del ámbito local. pel importante en el desarrollo Es un tema delicado, hay que del partido. “La expulsión tam- pensar un poco en los otros. bién fue importante, porque Esta fecha FIFA es solamente ellos con uno menos se compli- por los repechajes de África caron. Sin embargo, las ganas y Europa, a la Argentina só- nuestras hicieron que pudié- lo le sirve para hacer dinero ramos ganar, aunque sabemos con amistosos. Este es el úni- que no hicimos un partido per- co lugar del mundo donde se fecto y que para el próximo jue- juega el campeonato a la par go tenemos que tener otra dis- que la Selección.” El Virrey, posición, porque lo ideal no es además, recordó: “Cuan- hacerlo así.” do Sabella era ayudante de Sobre la decisión de poner campo de Passarella en Ri- cinco delanteros, el DT boquen- ver, recuerdo cuánto le mo- se explicó, añadiendo a la vez lestaba que le sacaran juga- su satisfacción por haberse acer- dores en ese momento.” cado más todavía a la punta del respiró al final - Bianchi sufrió el desarrollo del partido. Se fue contento pero avisó que “tenemos que mejorar en el próximo juego”. torneo: “No es lo ideal, ni lo ló- gico acumular delanteros, pero teníamos la necesidad de ga- nar el partido. Sin embargo, en este caso salió bien y sirvió para acercarnos al primero, ya que si De diez a menos diez no lo hacíamos, las posibilida- des eran nulas. Más allá de eso, Pérez García estaba para héroe, pero se hizo expulsar. ganamos y ahora estamos en ca- rrera con San Lorenzo, Arsenal odo fue muy rápido. En paró en la barrera. El ídolo bo- Victoria, Ramiro Leone se mos- y cerca de Newell’s.” tan sólo cinco minutos a quense amagó una, dos, tres y tró molesto por el resultado fi- Sobre la dupla que confor- t Tigre comenzó a desmo- cuatro veces, y el futbolista del nal del encuentro: “Nos vamos maron Riquelme-Paredes, el en- ronársele la única chance que elenco de Victoria se adelan- con bronca. Era un partido que trenador boquense analizó: “No tenía para lastimar a Boca. A tó cada una de las veces. Vivo lo teníamos ahí. Sólo con cen- creo que deban existir dos me- los siete del complemento, Ma- como pocos, Román se lo ad- tros nos podían llegar. Tuvi- diocampistas más ofensivos en tías Pérez García se iba rezon- virtía al árbitro con ademanes. mos dos desconcentraciones. ese sector”, al tiempo que contó gando de la cancha y dejaba a Ahí vino la primera amarilla. No hay más vuelta que darle.” por qué se movieron de una ma- su equipo con diez hombres. Cinco minutos después, El volante a su vez reconoció nera y otra: “Si yo lo hago volcar- Lo que vino después es histo- Darío Herrera interpretó que que la clave del desarrollo del se a Paredes del lado izquierdo, ria conocida. Pero la expulsión Pérez García se tiró en un encuentro pasó por la roja que lo pego a Román, que juega más del habilidoso número diez del mano a mano con Erbes den- sufrió su equipo: “La jugada de ahí. No me interesaba sumar dos Matador comenzó a gestarse tro del área boquense y vio la Matías te cambia todo. Nos me- jugadores creativos tan cerca. cuando tan sólo se jugaban 120 segunda amarilla. Y la corres- timos muy atrás con un juga- Leandro (Paredes) hizo un gran segundos de la etapa final. Tiro pondiente roja. dor menos. El rival te lleva. Au- despliegue. Tenía que incorporar libre para el local, la acomodó Ya terminado el encuentro, tocrítica siempre se hace. Hay sacrificio y hoy lo hizo.” Riquelme y Pérez García se una de las figuras del equipo de que mejorar.” Segunda amarilla - Pérez García se tiró en el área rival. lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 7 8 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 TORNEO INICIAL / RACING-ARGENTINOS Dio un paso hacia atrás fotobaires Racing perdió 1-0 con Argentinos y sigue sin ganar en el Cilindro. Mostró actitud, pero equivocó los caminos hacia el gol, volvió a demostrar errores en defensa y el Bicho lo devolvió a su realidad. » Jonathan Wiktor [email protected] l fútbol tiene la parti- cularidad de cambiar el estado de ánimo de cualquier ser humano al que, cuanto menos, Ele interese un poco el andar de su equipo. En apenas unos mi- nutos, en tan sólo un partido, ese deporte tan bello como in- justo puede torcer el humor de miles de hinchas que espe- ran buenas noticias como si la vida, en verdad, se les fuera so- Efectividad - El equipo de Caruso Lombardi no es una máquina de generar situaciones de gol. Pero ayer fue muy efectivo y Boyero definió con gran jerarquía. bre el terreno de juego. Por eso Racing, que venía de dos triun- pretemporada y el peor arran- conjuntos más flojos del fútbol so Lombardi estuvo a la altura fos de manera consecutiva, que que de su historia. El mismo argentino. A pesar de que pa- de semejante enfrentamiento. quería ganar por primera vez en inicio que lo deja sumamente recía que había dado un paso Tuvo suerte, es verdad, pero los su estadio para terminar de con- preocupado por la tabla de pro- adelante en la búsqueda de sus vencedores, en la mayoría de solidar la levantada, que era un 4 medios, que con el paso de los 7 cuatro hombres para defender las oportunidades, la tienen de ramillete de esperanzas, empe- días, salvo por los últimos dos la línea de Sebastián Saja, todo su lado. zó el duelo con un grito que le derrotas triunfos, se va desinflando. partidos lo positivo se fue por la borda. Pero, al cabo, ¿por qué no puso la piel de gallina a más de por 0-1 en cadena El equipo de Reinaldo Carlos sin ganar de local Incluso en ataque, donde pare- puede ganar en su propia can- uno: “Que de la mano, del paso Merlo es, cuanto menos, inten- cía más aceitado, tampoco es- cha, ante toda su gente? La pre- a paso, todos la vuelta vamos a lleva Racing en so, pero poco inteligente para para Racing: seis tuvo fino para aprovechar las sión de jugar con su público, tal dar”, entonaron, prematuros, Avellaneda. elegir los caminos al gol. Tiene caídas y un empate. oportunidades que se fueron vez puede llegar a acomplejar a los simpatizantes, antes de que actitud, toma la iniciativa –algo generando. En el mediocam- muchos jugadores, que se ven arrancase el choque con Argen- que con otros entrenadores no po, Diego Villar, como en las contenidos por tener que jugar tinos. Pero no todo lo que brilla remontarse a la última fecha hacía–, lucha para salir de los riores, no le alcanzó. Es cierto últimas actuaciones, fue uno con ese intenso rumor que pro- es oro: 90 minutos más tarde, y del campeonato pasado, cuan- puestos del fondo, pero se pier- que la derrota no fue justa, que de los más lúcidos para hacer vocan los propios simpatizan- un diluvio de por medio, todo do La Academia, que parecía de en sus ganas. No tiene pau- tuvo momentos buenos, pero circular la pelota. tes. Pareciera, en consecuencia, era desolación por esa derrota una máquina de ganar, derro- sa, no piensa, sólo actúa: ante de excusas el fútbol no tiene Argentinos, por su parte, que juegan más tranquilos en ante Argentinos por 1 a 0. Desde taba a Unión y, entretanto, ce- Olimpo y Gimnasia, esa premi- ni idea. no se achicó ante Racing, más condición de visitante. Ahora, que se mofó del descenso de su lebraba –rompiendo todos los sa le dio resultado, pero ayer, allá de que el partido se jugó en sin ir más lejos, Mostaza tendrá histórico rival, nunca más vol- límites de la lógica humana– la ante un rival que viene en ple- ATRÁS, FLOJO. Ayer, en la de- Avellaneda. Salvo por el arran- que revertir esa dura situación vió a ganar en su cancha. caída a la segunda categoría de na levantada y se acerca a los rrota ante el Bicho, Racing que del primer tiempo y el fi- que, en apenas 90 minutos, vol- Para encontrar el último su eterno contrincante barrial. puestos más altos del campeo- volvió a dejar en claro que de- nal del complemento, el equipo vió a ser preocupante. Antes de triunfo en el Cilindro hay que Luego de ese triunfo, vino la nato, más serio que los ante- fensivamente es uno de los comandado por Ricardo Caru- que sea tarde. lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 9 fotobaires Racing Argentinos 0 1 1 D. Saja 5 22 P. Migliore 7 4 0 J.L. Gómez 7 3 J. Barraza 6 19 F. Ortiz 4 19 S. Vittor 6 35 E. Saveljich 6 29 L. Sánchez 6 32 C. Corvalán 3 14 J. L. Palomino 6 37 G. Campi 4 7 R. Gómez 9 7 B. Zuculini 6 36 W. Serrano 6 8 D. Villar 7 24 J. Ramírez 5 10 R. De Paul 4 18 L. Rodríguez 6 20 V. Viola 6 17 D. Villalva 5 9 L. Vietto 2 25 H. Boyero 6 DT: R. Merlo DT: R. Caruso Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 1-1 Cancha: Racing Gol: ST 7m H. Boyero (A). Cam- bios: ST 12 m G. Hauche (RC) por Corvalán (RC), 20m Luciano Aued por De Paul (RC) y Pablo Barzola por Ramírez (A), 33m S. Nagüel por Villalva (A), 34m O. Miranda por Boyero (A) y 39m J. I Dinneno por Viola (RC). Amonestados: SVietto, Zuculini, Villar, Campi, Saja (RC), Serrano, Rodríguez, Boyero, Palominoy Gómez (A) Árbitro: Sergio Pezzotta. El Mostaza de siempre siguió el partido sin quedarse quieto. Se agarró la cabeza cuando el travesaño le negó el empate y siempre alentó a sus jugadores. COMENTARIO Histriónico - a derrota de Racing, Racing tuvo un arranque explosi- esa que cortó la racha vo, intenso y lo encerró a Argenti- de dos triunfos al hilo, nos que, en ese momento, parecía no dejó preocupado a que iba a comerse un cachetazo. “Yo creo en el trabajo LReinaldo Merlo. El entrenador Pero la furia duró 20 minutos y del conjunto de Avellaneda, en entonces el Bicho se animó a salir conferencia de prensa, expresó: del fondo. En el complemento, los de la Paternal comenzaron “Racing hizo un buen partido. mejor y aprovecharon un error No estoy contento con el resul- tado, pero sí conforme con lo y no en la suerte” de Corvalán para sacar ventaja a través de Boyero y luego de que hizo el equipo: veo actitud, una maniobra de Droopy Gómez. fútbol, ganas, llegadas y pose- Mostaza es famoso por sus cábalas, pero ayer, a pesar de la derrota, Después el conjunto de Caruso sión. Tuvimos algunos errores Lombardi aguantó todo y la individuales, pero estamos es- resaltó la mejoría de Racing desde que él se hizo cargo del equipo. Academia se dedicó a despilfarrar forzándonos y tenemos que se- situaciones insólitos. Le faltó guir por este camino.” dad con mis jugadores. Racing jorando y estoy tranquilo”, dejó fortuna para llevarse algo. Mostaza, a quien se lo vio fue a buscar todo el partido: fue en claro que no sólo él confía en nervioso durante el partido por Corvalán, fue Gómez... Con esa la Academia para lo que viene: las ocasiones de gol que no con- idea, nosotros sabíamos que Ar- “Me dejó tranquilo que la gente Arriba y abajo cretaban sus dirigidos, sufrió gentinos nos iba a querer cortar aplaudiera al equipo. Conozco LA FIGURA la jugada del travesaño que le el juego para contragolpearnos, muy bien al hincha de Racing y Luciano Vietto, Migliore dejó negó el empate, pero también pero igualmente siempre fuimos sé que reconoció el esfuerzo que sin pólvora la valla en cero desestimó el azar. “Yo creo en el a buscar. Y lo vamos a seguir ha- hicieron los jugadores.” Tuvo todo para convertir El arquero de Argentino trabajo, no en la suerte –expre- ciendo, porque Racing es un equi- un gol e hizo todo lo tuvo un muy bien primer só–. El equipo trabajó bien el po grande, que no puede quedar- posible para que la pelota tiempo en el que saco partido, se brindó entero y ge- se atrás. Nuestra intención es ser no ingresara en el arco. dos pelotas con destino neró varias situaciones de gol. protagonistas y ganar partidos: EL ANÁLISIS Se movió mal, estuvo de gol. En el segundo no Noto una gran mejoría, aunque para eso vine. Lo triste, además, impreciso y nervioso. Un lo exigieron tanto, pero partido para el olvido. estuvo seguro. también sé que, para tener un sería no tener ninguna situación “Teníamos equipo competitivo y que pelee de gol, ¿no?” pendiente ganar de José Luis la Presión de arriba, todavía hay que seguir El conjunto de Avellaneda, Gómez Pezzotta Rodrigo Gómez. Fue clave en la visitante. El equipo recuperación de la pelota y en mejorando.” con la caída de ayer ante Argen- Como viene acostumbrando A los 19 minutos, el la elaboración en la jugada que La confianza de Merlo en sus tinos, lleva siete partidos sin ga- hizo un partido en los últimos partidos de árbitro tuvo que parar terminó en el gol de Boyero. jugadores, según reflejó ayer, va nar en su casa. El último triunfo extraordinario y Racing, el lateral derecho el partido porque tenía Además, el volante le dio tenen- más allá de la caída ante Argen- en el Cilindro había sido en la demostró que está jugó muy bien. No sólo se presión baja. Se refrescó, se cia a Argentinos cuando más tinos y radica en la actitud ofen- fecha 19º del Final de este año, destacó en defensa sino que tiró agua en la nuca y siguió lo necesitaba y nunca paró de siva del equipo: “¿Por qué per- cuando venció por 3 a 0 a Unión. bien y confiado.” también gravitó cuando impartiendo justicia. Pero pasó al ataque. igual se lo notó mareado. moverse y mostrarse. dimos? Si fallamos en algo, me Y Merlo, a quien tampoco eso lo R. Caruso Lombardi lo voy a guardar para la intimi- preocupa porque “estamos me- 10 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 torneo inicial / vélez 0 - river 0 No les queda ni corazón ni fútbol FOTOS: fotobaires Son dos equipos que vienen de graves frustraciones y lo demostraron en la cancha. Hubo voluntad, pero más pesó la impotencia. Un cero grande para ambos. » Ezequiel Scher [email protected] n las formas de esos jugadores que usan una camiseta pareci- da a la del histórico Ajax de Louis Van Gal Ese ve una de las grandes incóg- nitas que la ciencia todavía no pudo solucionar: ¿fue el huevo o la gallina? Bueno, en realidad, algo parecido. Porque en este River de Ramón Díaz, que ayer deambuló por la cancha de Vé- lez en un partido que, lluvia me- diante, invitaba al sueño prolon- gado –fue un empate, sin goles–, cuesta saber si el origen del mal Confusión - Héctor Canteros remata ante la marcación de Maidana y de Álvarez Balanta. Los jugadores de River, cabeza gacha. Los que jugaron y los que vieron a sus compañeros desde la tribunas del Amalfitani. No fue un buen partido. rendimiento: ¿es una cuestión anímica que derivó en un mal con Rodrigo Mora y con Teófilo torneo, ni la Copa, ni el descenso, puso a Jonathan Copete para ganar desempeño futbolístico? ¿O por- Gutiérrez sin participar casi del ni el ingreso a la Libertadores –no el partido, la falta de hambre pro- que juega mal parece derribado juego. No es que hubo necesaria- PARTIDOS depende de sí mismo, sino de que PARTIDOS funda se notó en este Vélez que, cu- de amores propios? mente cautela: hubo un equipo ganen el campeonato Newell’s o Ar- riosamente, no tiene un papel pro- Desde lo futbolístico, lo que inofensivo –que es otra cosa–, sin senal–. Esa falta de competitividad tagónico en el campeonato. se vio fue distinto a lo del res- plan de juego, sin fórmulas para se exhibe dentro del campo de jue- La pregunta, entonces, para to del semestre. River salió a ju- el contraataque, sin misterios en 25 go: juega por nada. Y lo desdibuja- 8 uno y para el otro –sobre todo gar en la cancha de Vélez con la pelota parada, sin situaciones Jonathan Copete sin do se desdibuja más: Teo, que no la La racha de River para River, que mostró una ima- un 4-4-2 clavado, sin siquiera de gol claras. convertir un gol. El metía, que lleva tres goles en todo sin triunfos. Dos por gen más pálida y un futuro más uno de los dos volantes centra- Desde lo anímico, a River se lo su paso por River, lejos estuvo de incierto– es si lo anímico precede les parado más adelante que el vio aplastado. Minutos antes de último fue el 2/4 ante marcar –aunque tuvo tres situacio- la Sudamericana y a lo futbolístico o se da al revés. otro. Sin enganches en la can- que arrancara el partido, Emilia- Deportes Iquique por nes– y terminó tirándose codazos seis por el Inicial. La En ambas categorías, los equipos cha –con Jonathan Fabbro y con no Díaz, en un pasillo del estadio la Libertadores. inexplicable con la defensa veleza- última victoria, por la mostraron un rendimiento insu- Manuel Lanzini en el banco de de Vélez, para animar al plantel, na; Mora tuvo las mismas complica- ficiente. Los de Ramón Díaz, pro- suplentes, sin entrar ni un sólo gritó: “Vamos que nos sobran hue- Ayer se perdió una ciones para gambetear jugadores; 9ª fecha, 1-0 frente a ducto de su salida en la Sudameri- minuto, con una demostración vos para salir de esta situación.” situación muy clara. Ponzio erró constantemente pases. Lanús, el 29/9. cana, llenan el aire de incógnitas de fastidio evidenciada fuerte- Sin esquivar el mal momento Más y más: ya lleva 8 partidos sin sobre el futuro de este equipo, que mente en los minutos previos –como sucedió en el entretiempo ganar (su última victoria fue contra parece ir marchitándose poco a en que arrancara el partido–, el del encuentro del miércoles pasa- hizo estragos en este equipo que Lanús, por el campeonato). mano de un prolijísimo Lucas Ro- poco. La herida, creada desde la de Ramón se pareció a dos equi- do contra Lanús, cuando los gritos ni siquiera piensa en aprovechar Del otro lado estuvo Vélez. Pa- mero, tuvo una mayor circulación derrota en el Superclásico hasta la pos en uno: ocho jugadores dedi- fueron abundantes–, el cuerpo téc- las pocas fechas que le quedan en recido a River: ya sin Copa, ya sin de pelota que los de Ramón Díaz, caída contra Lanús, duele y duele. cados a la marca, con Ariel Rojas nico trató de tocar el corazón de el campeonato: simplemente, de- torneo, ya sin pelear por entrar a generando buenas sociedades –fun- Lejos de parecerse al Ajax, resulta y con Carlos Carbonero sin po- los jugadores. Pero la alegría del sea que el tiempo se acabe y que la Libertadores a la que ya entró, y damentalmente en el primer tiem- una imitación caída. Una que, des- der conectar con el ataque; dos equipo no aparece, el dolor por llegue un viento mejor. obviamente sin descenso. Aun así, po– entre sus volantes centrales. de la pelota o desde la cabeza, está jugadores dedicados a la marca, quedar fuera de la Sudamericana River no pelea por nada: ni el jugar de local lo empujó y, de la Aun así, y aunque el Tigre Gareca en su peor momento. lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 11 torneo inicial / vélez 0 - river 0 Vélez River 0 0 1 S. Sosa 6 1 M. Barovero 6 5 F. Cubero 4 25 G. Mercado 5 2 F. Tobio 5 2 J. Maidana 6 No les queda ni corazón ni fútbol 6 S. Domínguez 6 3 E. Á. Balanta 5 3 E. Papa 5 6 r. Funes Mori 5 21 a. Allione 5 7 c. Carbonero 4 29 l. Romero 7 23 l. Ponzio 3 8 H. Canteros 5 5 M. Kranevitter 6 11 a. Cabral 5 16 a. Rojas 4 19 E. Rescaldani 5 9 r. Mora 3 12 l. Pratto 6 29 t. Gutiérrez 4 DT: R. Gareca DT: R. Díaz Datos RESULTADO JUSTO: 0-0 Cambios: ST 8m Chichizola por Barovero (R), 13m Vangioni por Rojas (R), 14m Cardozo por Tobio (V), 21m Copete por Canteros (V), 27m Ferreira por Rescaldani (V), 36m Andrada por Mora (R). Amonestados: Cubero, Tobio, Ferreira y Romero (V), Álvarez Balanta, Mercado y Teófilo Gutiérrez (R). Árbitro: Germán Delfino. Cancha: Vélez. COMENTARIO En defensa - Leonardo Ponzio sale a marcar a Emiliano Papa. Fue un empate clavado. River fue desde el principio mismo del partido un equipo cauteloso que no sólo generó EL ARQUERO EL DEFENSOR EL VICE pocas situaciones de gol sino que tampoco se preocupó por buscar el arco defendido por Sebastián “No pasa por pedir “Fue un partido “Los logros Sosa. Por su parte, Velez mostró disculpas. Hicimos opaco, los dos institucionales otra carta de intenciones pero los resultados no fueron mucho todo lo posible recibimos un fueron muchos. mejores que los de su rival: tuvo pero quedamos golpe duro en la Pero los resultados buena circulación de la pelota, bien eliminados de semana. Era para no fueron buenos y Confusión - Héctor Canteros remata ante la marcación de Maidana y de Álvarez Balanta. Los jugadores de River, cabeza gacha. Los que jugaron y los que vieron a sus compañeros desde la tribunas del Amalfitani. No fue un buen partido. sobre todo con Romero y Cante- ros, pero no pudo profundizar a la Copa. Queremos reponerse pero no River es un club de pesar de intentarlo casi siempre. dar mucho más.” pudimos.” fútbol.” Con el correr de los minutos, River pudo haber sacado ventaja Marcelo Barovero Sebastián Domínguez Diego Turnes (River) Arriba y abajo de contra, pero las ejecutó mal. Leonardo jonatan Ponzio Maidana LA FIGURA Barovero y su lesión: “Espero que no sea nada grave” Sin enganche, era el El defensor recuperó responsable de ser el su puesto como primer Marcelo Barovero es, sin ningún molestia en su pierna derecha y chas. Además había brillado en organizador de juego zaguero después de una tipo de dudas, el mejor jugador hasta había renunciado a ejecu- el partido de vuelta con San Lo- y nunca pudo generar lesión. Se mostró seguro de River en lo que va del semes- tar los saques de arco. Una vez renzo por la Sudamericana. Se demasiado. Encima estuvo en el fondo y cada vez que tre. Su buen nivel, más la singu- sustituido hizo el gesto de que se había perdido el de ida por una muy impreciso a la hora de tuvo que salir de la cueva laridad de su puesto, lo habían le había endurecido la zona cer- sanción, por lo que Chichizola ju- pasar la pelota. a cruzar a los atacantes de llevado a ser el único futbolista cana a la ingle y descartó algún gó en el Nuevo Gasómetro el que Vélez. Lucas en jugar todos los minutos del tipo de ruptura fibrilar: contrac- era hasta ayer su último encuen- pratto cubero y Torneo Inicial, pero ayer su racha tura en el aductor derecho fue el tro. La presencia del 1 ante Olim- El delantero de Vélez romero Lucas Romero. El medio- se cortó a los ocho del segundo parte médico. “Se me puso du- po la próxima semana dependerá se recostó sobre el lado Los dos jugadores fueron campista de Vélez fue lo más tiempo, cuando fue remplaza- ro el músculo. Salí más por pre- de su evolución. Los que seguro izquierdo de la defensa de amonestados y no podrán interesante de un partido flojo. do por Leandro Chichizola. Los caución que por otra cosa. Espe- no estarán son los colombianos River y complicó mucho jugar contra Rosario La circulación de la pelota de hinchas de Vélez recordaron su ro que no sea nada grave”, dijo el Teo Gutiérrez y Eder Álvarez Ba- tanto a Funes Mori como Central la próxima jornada Vélez fue lo único que salió buen paso por Liniers y lo despi- arquero. Barovero había sido el lanta, convocados a su Selección. a Álvarez Balanta. Desde por haber alcanzado la de la monotonía, y Romero dieron con aplausos. gran responsable de que River De todas maneras, el defensor no ese sector se encargó de quinta amonestación en lo fue el gran responsable como Unos minutos antes había llegara a este encuentro con só- hubiera podido jugar: ayer llegó generar situaciones de gol. que va del Torneo Inicial. conductor del equipo. tenido que ser atendido por una lo nueve goles en contra en 14 fe- a la quinta amarilla. 12 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 FúTBOL torneo inicial / BelGrano - colÓn El Picante y diez más... César Pereya es símbolo de este Pirata de Zielinski, que se transformó es uno de los equipos más complicados del fútbol argentino. Ayer, con dos goles suyos, el Celeste hundió aun más a un Colón en picada libre. télam ay un dato inobje- table: cada vez que César Pereyra ano- tó un gol para Bel- grano en Primera, Hel Pirata cordobés no perdió. No hay vueltas que darle. Ese es el grado de importancia del Pican- te en la estructura del equipo de Ricardo Zielinski. El delantero marcó 17 goles, y en esos 12 partidos, el equipo obtuvo doce triunfos y un empate. Ayer, en el estadio Mario Alberto Kempes, para colmo, lo hizo por duplica- do. Dos dagas en el corazón de un Colón en caída libre, una al comienzo del partido, a los sie- te minutos, y otra sobre el final de la primera parte, cuando ya se jugaba el tiempo de descuen- to. La primera, de cabeza, y la segunda luego de que el lateral izquierdo Cristian Sain se res- balara dentro del área produc- to de la lluvia y le dejara servi- do el gol. Fue el segundo doblete de Pereyra en el Torneo Inicial. El primero había sido ante Ra- cing, el día del golazo de chile- na que Sebastián Saja no pudo contener. De esta manera, Bel- Volver a ganar - Belgrano venía de una mini racha negativa, con dos derrotas y dos empates. Ayer, bajo un diluvio en Córdoba, jugó bien y fue muy superior a Colón. grano le ganó –en 45 minutos– a Colón, y volvió a sumar de a ta.” El delantero sumó seis go- un triunfo a la gente. Nos aco- Si bien en el complemento linski se había planteado sumar tres después de cuatro partidos les en el campeonato, y quedó a modamos con 20 puntos para Belgrano retrocedió y apostó a 25 puntos en este Torneo Inicial, sin hacerlo, con dos derrotas y uno de Emmanuel Gigliotti, de OLAVE terminar de la mejor manera. alguna otra corrida del Picante, y con cuatro fechas por delante, dos empates, y viajará entonado Boca, y Diego Vera, de Atlético Por suerte, se le dio dos veces de Márquez y Jorge Velázquez está a cinco de lograrlo. Si hay para jugar el sábado a la noche de Rafaela. Además, acumuló 43 “Para ratificar al Picante, que siempre está para estirar la diferencia, Colón goles de Pereyra, el objetivo, tar- contra San Lorenzo en el Nuevo gritos con la camiseta celeste y donde tiene que estar y no des- nunca lo puso en aprietos. Zie- de o temprano, se cumplirá. Gasómetro. ahora sólo nueve goles lo sepa- lo nuestro, perdicia las oportunidades que “Mi pasado en Unión –dijo ran de Gustavo Spallina, el ter- tenemos que se le presentan”, dijo Fernan- el Picante, que debutó en 2002 cer máximo goleador histórico do Márquez, el acompañante en el Tatengue– hace que estos del Belgrano cordobés. ganarle a de Pereyra en el ataque Pirata, La crisis de Colón parece no tener fin goles hayan sido más especia- “Nosotros también venía- San Lorenzo.” a quien le tiró el centro en el les. Media Santa Fe está conten- mos mal, y de local le debíamos primero. La crisis institucional, que de gol que tuvo para empatar incluyó amenazas a dirigen- el partido fueron desperdicia- Belgrano Colón Datos tes y el mal andar futbolísti- das por los delanteros. A los RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 COMENTARIO LA FIGURA ca de Colón, se agrandó ayer pibes –Cristian Sain, Gabriel con la derrota ante Belgrano Graciani, César Meli, Franco Desde el minuto cero Belgrano Mario Kempes en Córdoba. El Sabalero ha- Leys, Martín Comachi– este 2 0 cancha: fue más que Colón, porque jugó de local y porque desde que volvió ce diez partidos que no gana momento les pesa. “Todo se Gol: PT 7m Pereyra (B); PT 45m a Primera –por lo menos– sabe a –ocho derrotas y dos empa- nos hace difícil en este mo- 1 J. c. olave 5 G. Montoya 5 Pereyra (B). cambios: ST C. lo que juega desde la conducción tes–, tiene a Mario Sciacqua mento. Las que generamos no 2 P. Barrios 5 4 l . castillo 4 Luque por Mugni y M. Argüello técnica de Ricardo Zielinski. El como técnico interino y enci- entran, y ellos en las dos que 6 l . lollo 5 2 o. carniello 4 por Gandín (C); 15m E. Rigoni por Sabalero sólo pudo reponerse ma le quitaron seis puntos por tuvieron en el primer tiempo 37 l. aveldaño 4 13 l. landa 4 Affranchino (C); 19m J. Mansilla cuando Martín Comachi se en- una vieja deuda por el pase de nos convirtieron. Tenemos 3 J. Quiroga 5 31 c. Sain 3 por Leys (C); 25m L. Pittinari por contró cara a cara con Olave, pero Juan Carlos Falcón. Está últi- que seguir para revertir esto. 15 F. affranchino 5 15 G. Graciani 4 Velázquez (B); 38m C. Bueno por el juvenil ejecutó al cuerpo del césar Pereyra: el Picante fue mo en la tabla de posiciones, Hay muchos chicos que tie- 5 G. Farré 7 8 c. Meli 5 arquero. Después, Colón retroce- incontenible. En su primer gol, Pereyra (C). con seis unidades, y quedó a ne que afrontar una realidad 32e . González 5 32 F. leys 4 dió en todos los aspectos. Más con de cabeza, se coló entre Landa cuatro puntos de Godoy Cruz, muy difícil y poner la cara. Te- 19 J. Velázquez 6 10 l. Mugni 5 Quiroga (B); el segundo de Pereyra. Belgrano y Saín; en el segundo, recortó amonestados: el equipo que más cerca está nemos que estar dispuestos. 9 F. Márquez 5 9 D. Gandín 5 Landa (C) manejó el partido a gusto. Cuando de derecha y definió de zurda. 7c . Pereyra 8 22 M. comachi 5 quiso, apretó el acelerador. Cuan- No sólo es la carta de gol. Es la de salir de la zona de descen- Vamos a trabajar”, dijo el za- so. Ayer, las pocas situaciones guero Lucas Landa. Dt: r. Zielinsky Dt: M. Sciaqua Árbitro: Mauro Vigliano. do quiso, frenó la pelota. clave para sumar de a tres. lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 13 télam LANÚS - ARSENAL Gran choque de cierre Partido crucial en la lucha por el campeonato. Los dos equipos saben que sólo les sirve ganar. El que lo consiga, se sube al tren de la esperanza. n la intimidad, Lanús y bonaerense enfrentará a Boca cho, ese 3-0 asoma como su últi- rigido por Gustavo Alfaro enca- Arsenal, los dos equipos y despedirá el torneo en Rosa- ma victoria. Es más, sus últimos denó tres partidos sin victorias que esta noche desde las rio ante Newell’s. “Va a ser un dos éxitos fueron ante el Ciclón, con dos encuentros empatados 20:15 cierran la 15ª fecha partido muy duro”, imaginó por la Copa y por el torneo. Lue- y uno perdido, el único en el Ini- Edel Inicial, tomaron con agrado Jorge Pereyra Díaz, uno de los go de esos festejos, el equipo di- cial, ante Tigre. Alfaro - El técnico sabe que es la última chance de Arsenal. el empate de Newell’s ante San tres delanteros que presentará Lorenzo. Esa igualdad, en defi- hoy Lanús, sobre el juego ante nitiva, los mantiene expectan- el club del Viaducto. Los que ni tes en la pelea por el título. El siquiera quedaron concentra- Granate, envalentonado des- dos fueron Jorge Ortiz y Carlos pués de la eliminación River en Araujo, ambos descartados por la Copa Sudamericana, está a sie- molestias musculares. “Estamos te de la punta. El Arse, a cuatro. con mucha confianza, después Un triunfo, entonces, los situa- de la clasificación ante River, rá muy cerca de la cima aunque, en el Monumental. El grupo es ahí, también está el problema: muy bueno”, agregó el ex Ferro ambos necesitan sumar de a tres y desdramatizó las ausencias. si quieren conservar sus aspira- Arsenal, en cambio, perdió ciones hasta el final. Alguien, en- terreno después de la obtención tonces, tendrá que ceder esta no- en Catamarca de la Copa Argen- che en La Fortaleza. tina ante San Lorenzo. De he- El conjunto comandado por Guillermo Barros Schelotto co- Lanús Arsenal rre de atrás: en el mejor de los caso podría quedar a cuatro del líder. Pero el fixture y el mo- mento del equipo –tres triun- fos en fila en el campeonato lo- cal y el pasaje a las semifinales 1 A. Marchesín 17C. Campestrini en el internacional– alimentan 16 V. Ayala 4 H. Nervo la ilusión. Sucede que, además 2 P. Goltz 2 M. Echeverría de Arsenal, el cuadro del sur 24 C. Izquierdoz 6 D. Braghieri 6 M. Velázquez 15D. Pérez 8 F. Barrientos 33M. Sperdutti 5 D. González 13M. Zalvidia 15 L. Somoza 5 I. Marcone 26 L. Melano 19N. Aguirre 3 9 S. Silva 18 M. Caraglio 14 J. Pereyra Díaz 11E. Zelaya triunfos DT: G. B. Schelotto DT: G. Alfaro en fila lleva Lanús Cancha: Lanús en el torneo. En TV: TV Pública. Hora:20:15 todos marcó 3 goles. Árbitro: Jorge Baliño télam Gustavo - El Melli pone lo mejor. No se quiere bajar del torneo. 14 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 FúTBOL entrevista a diego rodríguez télam “Este punto va a servir” El arquero de Independiente cree que el empate en San Juan va a ser positivo al final del torneo. “El miércoles con Ferro tenemos una linda parada”, dice. sentido dentro de una cancha de –Un arquero en un partido así, fútbol: que el clima fuera un pro- ¿cómo tiene que hacer para » Guido Molinari EL OBJETIVO Enviado EspEcial tagonista principal y que los re- transmitir seguridad? a san Juan mates de larga distancia sean la –Se hace complicado, porque la única variante de ambos equipos. “Nos seguimos pelota viene mucho más rápido El Ruso tenía la ilusión de que el acercando a los y es más difícil agarrarla, por eso ntes del primer minu- Rojo quedara ya posicionado en en muchas ocasiones opté por to, Diego Rodríguez el podio de la tabla de posiciones puestos de ascenso usar los puños. sacó desde el arco y se (quedó con 25, a uno de Unión y directo, que es –¿Te pareció justo el empate? satisfecho - El Ruso está feliz con su presente y el del equipo. dio cuenta de que el Crucero del Norte, los terceros), donde nos queremos –Fue un tiempo para cada uno: apartido que terminó empatando pero pide tranquilidad y no des- en el primero fueron un poco taban arriba en la tabla no pu- –Es algo lindo porque uno tra- meter lo antes su equipo 0 a 0 ante San Martín esperarse para conseguir el que más ellos y en el segundo tuvi- dieron ganar? baja para que no le conviertan y de San Juan sería especial para él: dice que es el único objetivo del posible y donde mos un par de chances en las –Es bueno porque nos seguimos por suerte se me está dando, bus- el viento frenó su pase que iba a grupo: el ascenso. “El miércoles debemos estar.” que pudimos haber convertido. acercando a los puestos de ascen- camos la regularidad como equi- la cabeza de Facundo Parra y la ante Ferro en casa tendremos una Nosotros buscamos salir a ga- so, que es donde nos queremos po y lo más importante es que pelota se fue directo al lateral. El linda parada para seguir acercán- nar en todas las canchas, pero meter lo antes posible. Estamos estamos mejorando. Por tercer arquero de Independiente man- donos a los que están arriba”, ase- –No sé cómo hacen para jugar por cómo se dio el partido, que trabajando para eso y el miérco- partido seguido no me marcan y tuvo su valla invicta en seis de guró el marplatense de 24 años. acá todas las fechas, deben es- fue muy duro y raro por esto del les como locales ante Ferro ten- la confianza que les brindemos a sus 13 actuaciones y dice que en tar muy acostumbrados, aun- viento, el punto a la larga nos dremos una linda medida. los delanteros los defensores les el estadio Hilario Sánchez vivió –¿El viento te complicó mu- que no creo que siempre sea va a servir. –¿Qué te generó que en una dará más seguridad para definir una experiencia que nunca había cho? tan fuerte. –¿Más sabiendo que los que es- cancha así no te conviertan? con más tranquilidad. lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 15 los 20 minutos del pri- mer tiempo la imagen ESPAÑA dejó una sensación amarga: fue el instan- Ate en el que Lionel Messi tuvo que salir de la cancha remplazado por Andrés Iniesta. Una nueva lesión ¿Desgarrado y sin Selección? del rosarino, aunque esta vez la molestia fue en la pierna izquier- Messi salió lesionado a los 20 minutos del partido que el Barça le ganó 4-1 al Betis. Sabella habló da. El Barcelona, sin la Pulga, igual apabulló al Betis por 4-1. Los cata- con él, confirmó que “casi seguro” está desgarrado y lo sacó de la lista de la gira por los EE UU. lanes pueden tranquilizarse: no dependen de Messi para ser arro- efe efe lladores. Pero la preocupación es argentina, sobre todo con la mira puesta en Brasil 2014. El crack en el que están puestas las espe- ranzas mundialistas no está bien. Hoy se sabrá con exactitud cuál es la gravedad real de su lesión. No fue esta vez la pierna de- recha la que lo sacó del partido. Fue la otra. La molestia, según se supo, fue en el bíceps femoral de la pierna izquierda, es decir, la parte posterior del muslo. Apenas Messi lo sintió, Gerardo Martino El momento - La Pulga sale del campo. Lo remplazó Iniesta. tuvo que remplazarlo por Inies- ta. Al Barcelona no lo afectó: ahí mismo comenzó el vendaval. Sin el crack rosarino, llegaron los go- Al Atlético se le escapó el triunfo les de Neymar, Pedro y Cesc (dos). En ellos se basó el triunfo catalán Dolor - Messi sintió una molestia en la parte posterior del muslo izquierdo y tuvo que salir. El Atlético de Madrid de Diego ganaba desde los dos minu- mientras la prensa discute sobre Simeone no pudo continuar tos de comenzado el partido. el juego del equipo del Tata. Habrá que esperar los estudios de final de la Champions, contra ría, se lesionó el bíceps femoral con su racha de victorias. Pero a once del final se le es- Pero para este lado del mun- de mañana (por hoy) y ahí sabre- el Paris Saint Germain. Se resin- de la pierna derecha. Ayer, después de tres triunfos capó el partido por un gol en do el partido dejó la preocupa- mos cuánto tiempo tendrá de re- tió un mes después ante el Atléti- Ahora fue la izquierda. Y otra consecutivos, empató 1-1 con contra de Juanfrán. ción sobre el estado físico de cuperación. No lo cuento para co de Madrid por la Liga, esa vez vez gana la preocupación por el el Villarreal como visitante. En otros partidos de la de- Messi con la mira puesta en el gira de la Selección”, dijo el DT en la pierna derecha. En agosto estado físico de Messi, vital para Igual, sigue como escolta del cimotercera fecha de la Liga Mundial de Brasil. Y sobre la me- antes de viajar a los Estados Uni- sufrió un golpe en el bíceps fe- la Selección argentina No debe Barcelona, aunque ahora a española, Sevilla le ganó 3-1 dianoche de ayer, Sabella fue la dos. Fue un año de lesiones para moral de la pierna izquierda du- haber pasado un buen domingo tres puntos. al Espanyol, mientras que Va- voz oficial que agregó preocupa- la Pulga. La racha de lesiones co- rante la final de la Supercopa es- Sabella. No debe estar tranquilo. El equipo del Cholo –con lencia y Valladolid empata- ción: “Nos comunicamos y segu- menzó con una rotura fibrilar en pañola, también ante el Atlético. Hoy tendrá que estar atento a las Emiliano Insúa como titular– ron 2-2. ramente se trata de un desgarro. el partido de ida de los cuartos Y en septiembre, contra el Alme- noticias desde Barcelona. ITALIA INGLATERRA Juve, más cerca de Roma Un ex le puso el freno al Arsenal Los turineses, con Tevez, le ganaron 3-0 al Napoli. Así, quedaron a un punto del conjunto de la capital italiana, que empató con el Sassuolo. Van Persie marcó para el United, ap que se acercó a la punta inglesa. uventus aprovechó que ción al Napoli, que contó con los la Roma no pudo ganar- argentinos Gonzalo Higuaín y n gol del holandés Ro- Al término de la fecha, al le al Sassuolo y se acercó Federico Domínguez. Mientras bin van Persie le per- Arsenal le respiran de cerca. a la punta del campeo- la Juve quedó a un punto de la U mitió al Manchester No sólo se le acercó el Man- Jnato después de vapulear al Na- Roma, el Napoli se alejó y aho- United frenar el camino arro- chester United. Liverpool, poli por 3-0. El equipo romano, ra está a cuatro unidades de la llador del Arsenal. El 1-0 que Southampton (el equipo del de todos modos, continúa como punta del campeonato. cerró en el Old Trafford por la argentino Mauricio Pochetti- único líder del certamen, des- Roma le ganaba a Sassuolo undécima fecha de la Premier no), y Chelsea quedaron a dos, pués de haberse jugado la duo- por 1-0 en el estadio Olímpico, League lo metió, además, en tres y cuatro puntos respecti- décima fecha del Calcio. Aun- pero la victoria se le escurrió de la pelea por la cima, a cinco vamente. que ahora tiene a los turineses las manos, cuando en el último puntos de su rival de ayer, que Manchester City, en cam- a un punto. suspiro del partido los visitantes pese a la derrota se mantiene bio, sigue lejos de las primeras Carlos Tevez fue titular en la pusieron el empate, que dejó he- como el único líder. posiciones. Ayer, con Sergio Juventus, y aunque está muy in- lados a los fanáticos romanos por Arsenal recibió su prime- Agüero y Martín Demichelis tegrado en el equipo, el Apache lo inesperado. De esa manera, la ra derrota en diez fechas en la como titulares, cayó ante Sun- no fue decisivo para el triunfo. Roma permitió que sus seguido- Premier League. Y nada menos derland. Por la misma jorna- El conjunto turinés se impuso res se le acercaran. Otros partidos que gracias a un gol de un ex da, Newcastle venció como vi- con goles de Fernando Llorente, de la jornada: Genoa 2 – Verona jugador, el holandés Van Per- sitante al Tottenham Hotspur Andrea Pirlo y Paul Pogba. Con 0, Atalanta 2 – Bologna 1, Chievo sie, que convirtió con un cabe- por 1-0, mientras que Swan- su triunfo se acercó a la punta y 0 – Milan 0, Parma 1 – Lazio 1, y zazo después de un córner de sea City y Stoke City iguala- desplazó de la segunda coloca- Gol - Llorente festeja con sus compañeros, entre ellos, Tevez. Fiorentina 2 – Sampdoria 1. Wayne Rooney. ron 3-3. 16 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 AUTOMOVILISMO / SúPER TC2000 El título estaba cantado Matías Rossi se consagró campeón en Mendoza, una fecha antes del cierre del año. No pudo completar la carrera, pero tenía tanta ventaja acumulada en el campeonato que Leonel Pernía ya no lo puede alcanzar. télam ebido a la gran di- ferencia que mar- có durante toda la temporada, estaba casi cantado que, TÍTULOS Dtarde o temprano, el título iba a llegar. Fue, quizá, una de las definiciones más raras de los úl- timos tiempos, donde quien se 4 consagró campeón abandonó logró Rossi, contando por una falla y vio el cierre de la el Súper TC 2000 y su competencia parado sobre un talud de tierra. Y fue, sin lugar antecesora, TC 2000. a dudas, el título que más emo- El de ayer se sumó a cionó al nuevo monarca del Sú- los conseguidos en per TC2000: Matías Rossi. El de Del Viso se consagró campeón 2006 y 2007 con una fecha antes del final, y las Chevrolet, y al de lágrimas de emoción fueron ino- 2011, con Toyota. cultables. Fue tan particular la defini- ción del certamen, que Rossi se enteró de la consagración gra- cias a un periodista que se acer- có para entrevistarlo y felicitarlo mientras él caminaba hacia una VICTORIAS camioneta de asistencia que lo iba a trasladar hasta los boxes. “No sabía nada de cómo iba la carre- ra. Pensé que teníamos que defi- 4 nir en Potrero de los Funes (San triunfos obtuvo Rossi Luis, última fecha de la tempora- en esta temporada: da)”, admitió Rossi en medio de los festejos. Es que por su ubica- Rosario, San Juan, ción en el circuito tras el abando- La Pampa y Junín. En no, no pudo ver en qué posición total tiene 22: de ellas, llegó Leonel Pernía (Renault), el único hombre con posibilidades 16 fueron en el TC de arrebatarle el título. 2000 y seis desde que “Viví la carrera con mucho empezó el STC 2000. nerviosismo por la falla de mi Venga ese trofeo - Aunque todavía falta una carrera, ya nadie puede alcanzar a Rossi. Previsible, pero merecido campeón. auto y después tuve que seguir- la desde el talud, sin comunica- piensa, algo que le trajo algún ción con el equipo. Sinceramen- problema en más de una opor- A tres del Flaco te tengo mucha felicidad, mucha LA FRASE tunidad, Matías Rossi es uno de EL TWEET emoción. Así son las carreras, por los pilotos más completos del au- eso no hay que festejar antes. Pen- “Ganamos un tomovilismo nacional, conside- “Cuando uno es un sé que no me alcanzaba para ser campeonato muy rado por casi todo el mundo del gran piloto y gran campeón. No sabía de los resulta- automovilismo argentino. Salido dos y creí que teníamos que se- difícil, con grandes del kart y los autos de Fórmula, persona merece guir peleándola una carrera más”, rivales en pista y el Misil siempre resaltó lo difícil lo mejor y este admitió mientras se sacaba las lá- eso le da mayor e importante que es para él con- es el caso de @ grimas, esas que reflejaron todo prestigio a seguir una corona en el STC2000. rossimatias. Lujo el esfuerzo que realizó junto a Hasta llegó a decir en más de una todo el equipo Toyota durante la este logro.” oportunidad que si tenía que ele- pelear con ud.” temporada. Matías Rossi gir entre obtener este título con Leonel Pernía Esta es la primera coronación el Corolla o el de TC, no lo duda- de Rossi bajo la nueva denomina- ba: nada lo haría dejar de elegir la ción del STC2000, pero es la cuar- tiene siete campeonatos. Detrás corona junto al TTA, y lo logró. let, y con Diego Bruna (director ta sumando las tres conseguidas de ambos, con tres títulos, queda- Pero Matías no pudo solo. técnico del TTA), con quien com- en el TC2000. Con este póker de ron Gabriel Ponce de León y José Contó con una gran estructura partió sus otras consagraciones. Rossi va segundo en la tabla histórica de títulos, Rossi se transformó en el María López, quien tiene dos en detrás encabezada por Darío Ra- Un gran piloto y un gran equipo, campeones detrás de Juan María Traverso segundo hombre con más coro- TC2000 y 1 en STC2000. monda (director del Toyota Team una combinación casi perfecta nas en la categoría, sólo supera- Talentoso, ganador, transpa- Argentina), con quien ya había que tuvo su premio: el título de (foto), que logró siete títulos entre 1986 y 1995. do por Juan María Traverso, quien rente a la hora de decir lo que obtenido los títulos en Chevro- Súper TC2000. lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 17 Rossi en la gloria, Juegos Loto: un apostador ganó más de 63 millones de pesos La noche del domingo ya arrancaba con un récord para el Loto, porque el Canapino en el podio pozo total estimado para la jugada Nº 2085 representaba una cifra récord télam en el país para un juego: más 100 millones de pesos. Y como broche de oro, El campeón un solo apostador acertó la modalidad Loto+Jackpot con el premio mayor y se hizo acreedor a 63.078.348,10 millones de pesos, acertando la combina- abandonó ción ganadora con los números 10, 7, 17, 36, 5 y 22 + 3 y 8 del Jackpot, lo que representa otro récord, ya que es el premio más abultado obtenido hasta pero Pernía la fecha. Al cierre de esta edición, Lotería Nacional no había informado en que ciudad del país se había realizado la apuesta multimillonaria. estuvo lejos de la victoria que Loto 2085 Loto Loto Tradicional Desquite Sale o sale necesitaba para 05 10 22 03 05 31 01 13 29 seguir la lucha. 07 17 36 04 24 41 11 17 40 La carrera fue de Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos $10.407.944,90 $ 10.097.729,02 $ 9.764,32 Canapino, gran VACANTE Vacante 30 ganadores dominador del Loto Quini 6 Quini 6 fin de semana. Jackpot Tradicional Segunda vuelta gustín Canapino 03 08 06 19 31 03 12 30 atraviesa su mejor 07 25 37 10 29 39 momento en el Su- per TC2000. Ayer, Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos en el autódromo 6+2: $63.078.348,10 $ 5.000.000 $5.000.000 AJorge Ángel Penna, en San Mar- No llegó - Una falla en su Toyota provocó el retraso y posterior abandono de Rossi. 1 ganador VACANTE Vacante tín, Mendoza, el de Arrecifes con- 6+1: $ 14.156.100,44 Con 5 aciertos Con 5 aciertos Vacante $ 4.577 $ 6.179 siguió su tercer triunfo de la tem- que necesitaba salir cuarto para CLASIFICACIÓN FINAL 54 ganadores 40 ganadores porada de manera contundente CAMPEONATO asegurarse el título, quedó segun- Con 4 aciertos Con 4 aciertos gracias al gran rendimiento de su do en la primera curva, pero una 1- A. Canapino (Chevrolet) $29,07 $34,61 Chevrolet Cruze. El mismo que falla en el motor le hizo perder 36m57s514 2551 ganadores 2.143 ganadores le permitió adjudicarse su quin- Rossi suma 219 posiciones hasta abandonar en la 2- E. Spataro (Renault) to Súper 8 consecutivo. vuelta 14. Pernía necesitaba ga- a 0s428 Con 6 aciertos puntos. Pernía 3- F. Ardusso (Fiat Linea) 03 07 24 El dominio de Canapino fue nar para llegar con chances a la Quini 6 $5.034.644 a 1s777 tal que se llevó la clasificación, quedó a 38 y última carrera, pero su Renault Revancha 05 16 43 Vacante el Súper 8, la final y el récord no estaba en el ritmo de los pun- 4- L. Pernía (Renault) a 3s749 de vuelta, algo que nadie había Ardusso a 61. teros y apenas terminó cuarto, lo 5- G. Ortelli (Renault) Con 5 aciertos conseguido en la temporada. que aseguró el título del piloto de Quini 6 04 20 37 Hay 33 en juego. a 5s541 Siempre Sale $ 71.961,60 Ayer pareció no tener rivales Toyota, que terminó viendo la ca- 6- M. Werner (Toyota) 16 31 41 23 ganadores durante la final. “Tuve un auto rrera al costado de la pista. a 6s245 contundente en todo momento. presó el de Chevrolet, quien tie- La victoria de Canapino fue 7- R. Risatti (Honda) 06 03 03 07 Con 6 aciertos Me dediqué a ir lo más rápido ne casi todo cerrado para pasar opacada por la consagración a 7s339 Quini 6 $ 1.154,07 que podía y a no cometer erro- a Peugeot la próxima tempora- de Rossi, pero que seguramen- 8- N. Girolami (Peugeot) Pozo extra 10 05 19 12 1.733 ganadores a 7s585 res, además de aguantar la pre- da del STC2000. te es para disfrutar por un lar- 07 25 29 16 sión de Spataro, que no descan- La final, en la punta, casi no go tiempo. El momento de Ca- 9- F. Vivian (Chevrolet) a 8s641 só ni un segundo, vino a fondo brindó situaciones de sobrepaso. napino es muy bueno. En el 31 30 24 37 10- B. Llaver (Toyota) toda la carrera y se me arrimó Las principales emociones se vi- STC2000 se transformó en el a 11s101 24 43 en varias oportunidades”, ex- vieron detrás del puntero. Rossi, Titán volador. El rey de las dos ruedas Marc Márquez, de apenas 20 años, se consagró en el MotoGP. l motociclismo mundial el italiano Valentino Rossi, Marc campeón. La ventaja en puntos con sando en el campeonato. El tercer tiene una nueva estre- está haciendo historia año tras la que arribó a la última fecha de lugar le permitió consagrarse con lla en el firmamento. El año. En 2010 fue campeón en 125 la temporada provocaba que un cuatro puntos de ventaja. español Marc Márquez cm3, en 2011 fue subcampeón de cuarto lugar le alcanzara para con- Pero más allá de especulaciones E(Honda) se coronó campeón de Moto3, y el año pasado se consa- sagrarse, sin importar lo que hicie- durante la carrera, la temporada de Moto GP con sólo 20 años, 9 me- gró campeón en Moto2. Una se- ra el otro aspirante al título: Jorge Márquez es para destacar: en 18 fe- ses y 22 días, y se transformó en el guidilla de títulos que lo hicieron Lorenzo (Yamaha). Así, mientras chas logró 6 victorias, 6 segundos monarca más joven de la historia pasar de ser una joven promesa a Lorenzo se enfrascó en una apa- lugares, 4 terceros puestos, 9 pole en la categoría. Y lo consiguió en convertirse en el nuevo rey. sionante lucha con Dani Pedro- position y 11 récords de vuelta. su primera temporada. Ayer, en el circuito de Cheste, sa (Honda), compañero de Marc, Una temporada brillante, como lo Como en su momento fue en Valencia, España, manejó a lo Márquez se dedicó a manejar pen- es esta nueva estrella de MotoGP. Reyes - Espargaró (Moto2), Márquez (MotoGP) y Viñales. (Moto3). 18 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 Rafael Nadal y TENIS Novak Djokovic, ap 1 y 2 del ranking, definen hoy el Masters. sta vez, en las semis de la Copa Masters, se dio la lógica. Sin sorpresas, ni batacazos, finalmente Eel último partido del circuito ATP 2013 lo jugarán los dos mejores jugadores del año. El uno y el dos del mundo, Rafael Nadal y Novak Djokovic buscarán hoy (desde las 17 hs de la Argentina) quedarse con el Masters de Londres. Rafa buscará un título que has- ta aquí se le hizo esquivo. Y llega Cierran los mejores afilado: sin brillar derrotó ayer 7-5 y 6-3 a un cansado Roger Federer. Finalistas - Nadal, que eliminó a Federer, y Djokovic, vencedor de Wawrinka, se enfrentan hoy en el partido que le pone punto final a la temporada de tenis. Nadal supo aprovechar de una ver- sión floja del suizo, que le regaló frir, Nole se metió en la final con 22-16. Y en el Masters se enfrenta- 32 errores no forzados (contra 14 14 tiros ganadores, desplegando ron tres veces: Rafa ganó dos y Nole del español), y se mostró firme con un buen tenis (aprovechó cuatro una. Pero el serbio tiene anteceden- Los checos, sin capitán para la final de la Davis su servicio: ganó el 73% de los pun- de las 10 chances de quiebre que tes ganadores: las dos finales que tos con su saque. tuvo) y extendió así su racha posi- jugó las ganó, en cambio Rafa per- El capitán del equipo de Repú- no podrá estar con su equipo en días anunciarán su remplazan- Pero, claro, en frente estará tiva: lleva 21 partidos sin perder dió la única que disputó. Este año blica Checa de Copa Davis, Ja- la final de la Davis ante Serbia, te. Navratil es desde 2006 el ca- Djokovic, el campeón defensor (desde la final del US Open). Y hoy será la sexta final que animan: roslav Navratil (58 años), debió en Belgrado, el próximo fin de pitán del equipo checo, que el que viene de vencer a Stanislas irá en busca de su tercer título, tras Djokovic ganó en Montecarlo y Bei- ser hospitalizado a causa de una semana. Según confirmó la Fe- año pasado logró el título tras Wawrinka por 6-3 y 6-3 en la semi. ser campeón en 2008 y 2012. jing y Nadal en Roland Garros, Mon- embolia pulmonar, por lo que deración Checa, en los próximos imponerse frente a España. Con mucha jerarquía y casi sin su- ¿El historial? Nadal está arriba treal y el US Open. POLIDEPORTIVAS Vóleibol UPCN SIGUE EMBALADO EN LA COPA ACLAV UPCN de San Juan derrotó a Ciudad por 3-0 (26-24, 25-19 y 25-23) y es el nuevo líder de la Copa Aclav. Los de Armoa lideran las posiciones con 9 puntos, producto de tres victorias sin perder un set. Boca superó a Obras Pocitos 3-2 (25-18, 18-25, 25-21, 19-25 y 15-11) y Lomas le quitó el invicto a Sarmiento de Chaco al superarlo por 3-2. Básquetbol GINÓBILI LE GANÓ EL GOLF HÓCKEY FEMENINO DUELO DE ARGENTINOS A PRIGIONI Ricardo González Con nueve puntos y cinco finalizó 54º en asistencias de Emanuel 7 Ginóbili, San Antonio su participación años consecutivos Spurs derrotó por 120-89 en el Abierto de lleva GEBA como el a New York Knicks en el Golf de Turquía, campeón del hóckey Madison Square Garden, a 18 golpes del metropolitano feme- en una nueva jornada de ganador, el nino. Ayer derrotó la NBA. En el conjunto perdedor, Pablo Prigioni francés Victor a Belgrano Athletic fue titular y aportó tres Dubuisson. Club por 3-0. unidades. lunes 11 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 374 19 esta altura de la competencia, se básquet suponía que Car- los Delfino se es- taría entrenando Apara regresar a mitad de di- ciembre con los Milwaukee Hasta el año que Bucks. Pero la realidad indi- ca algo totalmente diferente: el santafesino confirmó ayer que la recuperación de la frac- tura del hueso escafoides de viene, Cabezón su pie derecho sufrió un nue- vo retroceso y que deberá vol- ver al quirófano. Por lo tanto, La temporada de Delfino terminó antes de arrancar: no jugará en lo que resta de la temporada. el alero deberá volver a operarse de la fractura de un El alero de 2 metros de altura y 31 años estuvo hace unos días hueso del pie y estará otros cuatro meses sin jugar. Mala suerte - El Lancha no llegó a jugar esta temporada. en Carolina del Norte, donde le realizaron nuevos estudios que hueso y eso es lo que impide la no dieron resultados positivos. evolución de la recuperación. Se Por lo tanto, junto con el médi- intentó reactivar el hueso de di- co de la franquicia, Michael Gor- ferentes formas, pero ninguna don, tomaron la decisión de ha- dio resultado. cer otra operación. Ahora, los Bucks pusieron en “La realidad es que la fractura marcha un plan para encontrar a que se encontró en agosto marcó un especialista que les entregue un retroceso en la recuperación. confianza y seguridad a las dos Estoy frustrado con todo esto partes, pero lo cierto es que la re- porque hice los deberes, pero mi cuperación de Delfino demanda- cuerpo no respondió como se es- rá entre cuatro y siete meses, por peraba. Sigo siendo optimista”, lo que no va a poder jugar en esta explicó el Cabezón en su sitio edición del torneo. web personal. En la Selección argentina “Esto se hizo peor de lo que esta noticia también encendió esperaba, pero estoy seguro que la alarma, sobre todo a menos voy a volver a las canchas”, acla- de un año del Mundial de Espa- ró el jugador que fue operado ña 2014. Además, con este ante- en mayo por el doctor Martin cedente se complica la chance O’Malley. Allí se le colocó una de que los Bucks puedan dejarlo plaqueta y dos tornillos en el jugar con el equipo nacional. Los Pumas, con cambios Hourcade citó a Ascárate y Senatore para enfrentar a Gales. a instalados en Cardiff, na de junio. Su ingreso se da de cara a lo que será por la lesión de Gonzalo Tiesi, Y el segundo test match quien se desgarró el isquioti- ante Gales, Los Pumas empe- bial durante el partido ante In- zarán hoy los entrenamientos glaterra. para intentar dar vuelta la pági- En tanto, para Senatore (19 na tras la derrota (la novena en tests) será también su vuel- diez tests en el año) ante Inglate- ta luego de la sanción (por un rra. Para eso, ayer, el DT Daniel mordisco a Etzebeth) que sufrió Hourcade dio la lista de los con- tras el partido ante Sudáfrica. vocados. ¿Las novedades? Entre El tercera línea igualmente lle- los 27 jugadores están Gabriel ga con ritmo: viene de jugar Ascárate y Leonardo Senatore en dos partidos para los Worces- lugar de Gonzalo Tiesi y Maria- ter Warriors. En su lugar saldrá no Galarza. Mariano Galarza, compañero Para el tucumano Ascárate de equipo, por un acuerdo en- (ocho tests), centro de Glasgow tre la Unión Argentina y el club Warriors, será su oportunidad inglés. En tanto, Juan Imhoff, luego de no haber formado quien dejó la cancha a los 30 parte del Rugby Champions- minutos por un golpe en el pe- hip. Su última vez en el selec- roné, será evaluado en la sema- cionado fue en la victoria ante na para ver si llega al partido Georgia por 29-18 en la venta- ante Gales. 20 año 2 | n° 374 | lunes 11 de noviembre de 2013 Relato VÍctor Hugo Morales artido para relato- res. Ideal para los hinchas de Boca que vieron la pe- lícula que más les Pgusta, esa del libreto que mar- ca no saber nada hasta el final, hasta la última imagen, cuan- do la pelota ya sin sol viaja por el aire gris hacia el área rival. Como la última bola del casino cuando uno se está jugando las fichas que le quedan, y la pelo- ta y la bola giran en la palan- gana en sombras de la cancha, para que te canten un gol pleno del Cata Díaz y sentir que te sal- vás otra vez, que tenés con qué seguir soñando, que te volvés en bondi por lo menos... Boca quedó a dos puntos de Newell’s, al cabo de una tarde en la que perdía injustamen- te por culpa de un gol en con- tra en un tímido ataque de la gente de Victoria. Estuvo siem- pre para meter el segundo an- tes que el primero de los goles, pero también sufrió algunas contras en las que hasta el línea Sorati debió jugar por los supe- rados zagueros xeneizes cuan- do Tigre se iba a poner 2-0. O sea que Boca ganó muy bien, pero Tigre perdió mal, porque el juez del costado le co- bró un offside inexistente a Jan- son, en una jugada que le pasó al lado como el subte cuando uno está ansioso por subirse. Con diez hombres, Tigre de- fendió hasta los 35 del segundo tiempo un resultado de tintes heroicos, mostrando una garra que disimuló sus carencias, con cada jugador convertido en un verdadero Leone, tomado este como ejemplo del espíritu con el que encaró el partido a me- dida que el sol de primavera se quedaba rebotando en la últi- ma pared de La Bombonera. Un final de película Dos aciertos de Riquelme en la habilitación: el último, Dos avivadas de Riquelme y la tarde cambió para siempre. Primero era derrota, después el centro para que el Cata Díaz ganara el partido, con una jus- empate con sabor a nada... Terminó siendo una victoria de esas que alimentan la ilusión. teza como la que no tendrían muchos humanos si quisieran poner la pelota con las manos volver el presunto centro de nada con su cabezazo de ma- en el segundo. Estuvo siempre hoy. Que Boca se agrande es un ticket para que junten un poco en la cabeza del defensor como Román, y artístico, genial en el nual, abajo y a un palo del ar- muy atrás porque era claramen- peligro para todos. A la mesa las sillas y hagan otro lugar. Y Román la puso con su pie. Dos segundo, cuando decidió que quero Javier García. te inferior, más que por asumir se sientan cuatro y anda Lanús entonces el plato que se sirve aciertos de Riquelme que sella- sería el Cata el héroe de la jor- Decirle al hincha de Boca un plan estratégico ultradefen- diciendo que también tiene un no será el más sofisticado del ron como el trámite de un pa- que la defensa jugó mal, que sivo. Estuvo muy cerca de una mundo, pero sirve para puche- saporte una película de espías, cada contra de los muchachos hazaña que hubiera sido un ba- rear como buen pobre. Si quie- un partido perfecto para los in- de Fabián Alegre pudo ser gol, tacazo como el fallo de la Cor- re emociones fuertes, incerti- chas de Boca, a muchos de los × es faltar a la delicadeza del re- te con la Ley de Medios, pero al × dumbre y paridad hasta el final, cuales se los vio como si lo úni- Decirle al conocimiento al que aspiran. final, tanta porfía terminó con Nada cómodo hay que venir al sur. Un partido co que tuviesen en la vida fuese hincha de Boca Cuando estaba por despedirse el partido adecuándose a lo que es ahora el final como el de ayer alimenta la ilu- ese amor bostero. que la defensa de todo, con el técnico agotan- debía ser. Y si los gritones rela- del torneo para sión del fútbol como espectá- Lo que el juego no conse- do el stock de delanteros, con tores estaban de parabienes, los culo. Y si es de Boca, la tarde se guía, aun poniendo mil delan- jugó muy mal Riaño, Blandi, Cangele, Gigliot- comentaristas poco tenían para Newell’s, San torna inolvidable. Por lo sufri- teros como puso Bianchi, se es faltar a la ti, Martínez, más Riquelme y decir salvo que “la constancia Lorenzo y Arsenal do, por el final y por Riquelme consiguió con los lanzamien- delicadeza del Paredes, fueron los volantes y de Boca merece el empate, pero si gana hoy. Que que celebró el cumpleaños nú- tos de Riquelme, astuto en el reconocimiento un defensor los que hicieron el ojo con la contra...” Boca se agrande mero 17 de su debut, sacándole primero pasándosela a Paredes aguante y los goles. Tigre tuvo Nada cómodo es ahora el fi- lustre al bronce del que está re- desde un tiro libre, con todo Ti- al que aspiran. un gran arquero en el primer nal del torneo para Newell’s, es un peligro. cubierto hace bastante tiempo gre metido en el área para de- tiempo, y fue víctima del laiman San Lorenzo y Arsenal, si gana en el museo del club. lunes 11 de noviembre de 2013 | | TIEMPO ARGENTINO 1 ESPACIO DE PUBLICIDAD Más desarrollo y nuevos puestos de trabajo Con inversiones del Estado y el sector privado, la industria nacional crece con más innovación y tecnología Esta semana, el vicepresidente de la Nación Amado Boudou inauguró las nuevas plantas de las empresas Vetanco -sector farmacéutico veterinario- y 3M -multinacional de tecnología diversificada- en la provincia de Buenos Aires. Estas obras generarán nuevos puestos de trabajo y permitirán seguir fortaleciendo a la industria nacional con innovación y tecnología. los docentes acceden al derecho a capacitarse con apoyo Docente de Formaciónde Plan NacionalPlan del gobierno nacional 2 | lunes 11de noviembre de 2013 Con apoyo del Gobierno nacional Las empresas siguen invirtiendo en el país para generar más puestos de trabajo e impulsar la industria nacional El vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, y la ministra de Industria, Débora Giorgi, inauguraron las nuevas plantas de las empresas Vetanco y 3M en el partido de General Rodríguez y en la localidad de Garín, respectivamente. Las obras demandaron una inversión total de de 92 millones de pesos y generarán cien puestos de trabajo. l vicepresidente de la Na- El vicepresidente Amado Boudou, junto al gober- ción, Amado Boudou, acom- nador Daniel Scioli y directivos de la empresa 3M pañado por la ministra de durante la visita por la nueva planta en Garín. Industria, Débora Giorgi, Einauguraron esta semana una plan- ta industrial de la firma Vetanco –del sector farmacéutico veterina- rio-, que demandó una inversión de 32 millones de pesos y generará 50 empleos. Además, se puso en mar- cha un centro de innovación de la multinacional 3M, que empleará a 40 ingenieros y ofrecerá servicios a otras empresas e industrias locales. “Este modelo permite el crecimiento de plantas productivas y especialmente de aquellas que se dedican a la innovación y el desarrollo”, dijo la ministra de Industria. “No es casualidad que empre- En tanto, la ministra Giorgi des- el Estado Nacional a través del Fondo antibióticos premix y antioccidiales. nacional. Vetanco es una empresa sas nacionales y extranjeras hagan tacó que: “los empresarios siguen del Bicentenario, Vetanco pasará de En la actualidad el 60 por ciento de de capitales nacionales, con 27 años este tipo de inversiones en el país” apostando por nuestro mercado y producir 400 toneladas a mil tone- la producción abastece a granjas del de experiencia en el mercado y es aseguró Giorgi y agregó que “este el de la región, y con el trabajo del ladas anuales de aditivos orgánicos, Mercosur. líder en el sector farmacéutico vete- modelo permite el crecimiento de sector privado y el apoyo del Estado polvos farmacéuticos y pesticidas de La nueva planta tiene 9.000 me- rinario. Comenzó produciendo va- plantas productivas y especialmente Nacional vamos a alcanzar defini- uso veterinario. tros cuadrados –sobre un predio de cunas para el sector avícola y luego de aquellas que se dedican a la inno- tivamente una etapa de desarrollo La empresa también duplicará 33.000- y cuenta con 4.000 posicio- amplió su participación a ganadería vación y el desarrollo”. en el país”. sus exportaciones, para llegar a los nes de rack, lo que le permitirá, ade- ovina y animales de compañía. Con esta inversión, de la cual $ 40 millones de dólares por año, y más, mejorar su logística. Emplea a más de 200 personas (la Vetanco duplica su producción en 17,3 millones fueron financiados por sustituirá importaciones por otros mayoría trabaja en la planta indus- el país y exporta a la región. En la u$s 5 millones en aditivos orgánicos, El crecimiento de un laboratorio trial de la ciudad de Villa Martelli, nueva planta de Vetanco se produ- cirá la primera vacuna con platafor- ma biotecnológica totalmente de- créditos del bicentenario: el estado prioriza proyectos sarrollada en Argentina. La nueva instalación, ubicada en el partido productivos que aportan innovación y desarrollo bonaerense de General Rodríguez, más que duplicará la producción de El Programa de Financiamiento Productivo del Bicentenario –que financia Los sectores productivos que lideran en monto recibido los créditos del Bi- la empresa y permitió la generación proyectos para aumentar la oferta de bienes y servicios, crear empleo, aumentar centenario son laboratorios ($ 1.042,8 millones), automotriz ($ 1.015 millones), de 50 puestos de trabajo. las exportaciones y sustituir importaciones- lleva entregados 546 créditos (de siderurgia/metalurgia ($ 967,1 millones), comercio ($ 899,6 millones), autopartes Durante el acto -del que también los cuales el 62% corresponden a pequeñas y medianas empresas) por $ 11.034 ($ 701,8 millones) y carne aviar ($ 425,9 millones). participaron los ministros de De- millones, que generaron 32.115 puestos de trabajo. Le siguen logística (413,9 millones), electrodomésticos-electrónica (389,6 millo- sarrollo Social, Alicia Kirchner y Originalmente el programa tenía un cupo de $ 8.000 millones, pero dada la nes), neumáticos (388 millones), maquinaria agrícola y agropartes (356 millones), de Agricultura, Norberto Yahuar- alta demanda del mismo, ese cupo se completó y a mediados del año pasado la lácteos (348 millones), carne porcina (324,4 millones) y textil (315 millones). Amado Boudou destacó la amplia- presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, decidió implementar uno También han recibido préstamos empresas de alimentos y bebidas (308 mi- ción de la planta y los puestos de adicional por otros 8.000 millones. llones), biocombustibles (227,5 millones), plástico (216,1 millones), hotelería (203 trabajo que esto genera y aseguró Los 546 créditos aprobados hasta el momento permitirán aumentar las expor- millones) y servicios de salud (200 millones). Otros sectores que solicitaron el que es una muestra más del creci- taciones por $ 18.622 millones por año y lograrán una sustitución de importaciones crédito son frigoríficos, transporte, petróleo y gas, productos químicos, aceites e miento con inclusión que vive la anual de $ 6.563 millones. industria gráfica, entre otros. Argentina. lunes 11 de noviembre de 2013 | | TIEMPO ARGENTINO 3 El vicepresidente Boudou, junto a los ministros de Desa- el conicet y 3m argentina rrollo Social, Industria y Agricultura y los trabajadores de desarrollarán proyectos de la empresa Vetanco, en General Rodríguez. investigación conjunta El presidente del Consejo Nacional vincia de Buenos Aires, Daniel Scioli. de Investigaciones Científicas y Técni- Respecto al acuerdo entre 3M Ar- cas (CONICET), Roberto Salvarezza, y el gentina y el CONICET, el vicepresidente presidente de 3M Argentina, Ignacio de Asuntos Tecnológicos del CONICET, Stegmann, firmaron un acuerdo de co- Santiago Sacerdote dijo que “en gene- operación y asesoramiento científico ral, los acuerdos de I+D con empresas tecnológico para llevar adelante ac- se ejecutan en laboratorios o institutos tividades conjuntas de investigación públicos, lo cual dificulta el intercam- y desarrollo. Este convenio enmarca bio de información y conocimientos, y líneas de investigación como la nano- la interacción entre los científicos y los tecnología para polímeros y la nano- grupos de trabajo de la empresa”. tecnología para liberación controlada Por su parte, Ignacio Stegmann, de medicamentos, entre otras. afirmó que este convenio “permitirá La firma tuvo lugar durante la inau- desarrollar productos que sirvan a las guración del nuevo Centro de Innova- necesidades de la industria argentina ción y Desarrollo de Tecnologías de 3M y del resto del mundo. Asimismo que en la localidad de Garín, que encabezó permitirá integrar el esfuerzo de cien- el vicepresidente de la Nación, Amado tíficos del ámbito público y privado en Boudou junto al gobernador de la pro- un trabajo conjunto”. provincia de Buenos Aires) y exporta 2020 -ideado por el Ministerio de En la inauguración estuvo pre- La empresa. 3M es una empresa productos eléctricos y comunica- por más de 22 millones de dólares a Industria-, en el cual se identificó sente el CEO mundial de 3M, Inge multinacional de tecnología di- ciones, entre otros. más de 40 mercados, principalmen- la necesidad de inversiones en inno- Thulin; el vicepresidente ejecutivo versificada que fabrica productos Durante 2012, la empresa to- te a Brasil, en donde tiene un centro vación, en particular de centros de de Operaciones Internacionales de la innovadores con aplicaciones en di- talizó ventas en el país por $ 700 de distribución modelo. desarrollos tecnológicos al que las compañía, H. C. Schin, y el vicepre- versas áreas e industrias como la au- millones y exportó cerca del 30 por Cuenta con una Unidad Autóno- PyMEs puedan acceder. sidente de 3M Latinoamérica Denise tomotriz, construcción, plásticos, ciento de su facturación a 23 países ma de Desarrollo Biotecnológico, El proyecto implicó la construc- Rutherford. insumos médicos, herramientas, del mundo. con el apoyo del Fondo Tecnológico Argentino (Fontar) del Ministerio de Ciencia y Tecnología, donde se desarrolla una línea de vacunas bio- En la nueva planta tecnológicas. de la firma Vetanco Innovación y tecnología de la mano se producirá la de 3M. La multinacional 3M inaugu- ró, con una inversión de 60 millones primera vacuna de pesos, un centro con los últimos con plataforma avances técnicos, que generará 40 nuevos puestos de trabajo de alta biotecnológica calificación. Este ofrecerá servicios con tecnología de punta y desarrollo totalmente a otras empresas e industrias locales desarrollada en la que hoy no cuentan con un labora- torio de este tipo y también buscará Argentina. exportar sus servicios a otros paí- ses. La empresa sólo cuenta con nue- ción de un centro técnico de 1.600 ve de este tipo de laboratorios en el metros cuadrados, en el que traba- mundo, lo que permitirá posicionar jarán 40 ingenieros. Contará con a 3M Argentina como una sede de 12 laboratorios analíticos dónde se suministro global. Este centro de investigará el desarrollo de tecno- alta tecnología estará focalizado en logías que sirvan a las necesidades la demanda de seis de las cadenas de los mercados e industrias del de valor: industria automotriz, ma- país. De este modo, las empresas dera y muebles, química y petroquí- que necesiten agregar valor a su mica, medicamentos, alimentos y producción o mejorar el producto bebidas. que fabrican para ganar mercados El laboratorio surge en vincula- externos podrán acudir a este labo- ción al Plan Estratégico Industrial ratorio. 4 | lunes 11 noviembre de 2013 Ministerio de Educación de la Nación Docentes de todo el país se capacitan con apoyo del gobierno nacional En el marco del Plan Nacional de Formación Docente, el ciclo lectivo de 2014 se iniciará con acciones de formación docente en 13 mil establecimientos educativos de todo el territorio, durante el 24 y 25 de febrero. Esta instancia de capacitación abarcará al millón de educadores de todos los niveles y modalidades de gestión estatal y privada. or primera vez, comenzare- El ministro Alberto Sileoni, durante mos el ciclo lectivo con ac- una entrega de material didáctico ciones de capacitación que para docentes de todo el país. integran el Plan Nacional de PFormación Docente, en más de 13 mil establecimientos educativos de todo el país, el lunes 24 y martes 25 de febre- ro previo al comienzo de las clases”, afirmó el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, al finalizar la LIII Asamblea del Consejo Federal de Educación. El ministro dio a conocer este acuerdo en el marco de la LIII Asam- blea del CFE acompañado por los 24 titulares de las carteras educativas del país. Los funcionarios profundizaron en los detalles de la puesta en marcha del Programa Nacional de Formación Permanente (aprobado mediante la re- solución 201/13 del CFE), una instancia de capacitación que abarcará al millón de educadores argentinos de todos los niveles y modalidades de gestión esta- tal y privada, de implementación gra- dual y progresiva. Y acordaron que la iniciativa será presentada y discutida en los próximos días con los dirigentes de los cinco gremios docentes con re- presentación en todo el país, en el mar- cho a la formación continua a todos los responsabilidad de garantizar el finan- Programa de Formación Permanente, de toda la vida profesional y hay distin- co de la Paritaria Nacional del sector. docentes del país, en todos los niveles y ciamiento del Programa; y se pone en se destaca el hecho de que enlaza la tos momentos en esa trayectoria que El ciclo lectivo 2014 se iniciará con modalidades, así como la gratuidad de funcionamiento una comisión técnica jerarquización de la Formación Do- requieren de estrategias específicas acciones de formación docente, que se la oferta estatal de capacitación”. que tendrá a su cargo la elaboración de cente y la calidad de los aprendizajes, para brindar saberes actualizados. desarrollarán en 13 mil establecimien- El Programa Nacional de Forma- estrategias de trabajo para la imple- articulando procesos de formación con A su vez, asume a la evaluación co- tos educativos durante el 24 y 25 de ción Permanente representa una rei- mentación de la propuesta. Por prime- mecanismos de evaluación y fortale- mo parte de un proceso de formación febrero. Esta actividad es una de las di- vindicación histórica del derecho a la ra vez el Ministerio de Educación pone cimiento de la unidad escuela; como y una tarea de gran valor político. Por mensiones básicas para el ascenso en la capacitación continua de los docentes, en marcha un programa de formación ámbito privilegiado de desempeño lo tanto la evaluación institucional carrera profesional, según lo establece demandada durante largo tiempo por permanente, explicitando el compro- laboral y a la vez espacio de participa- participativa prevista en el Programa, el artículo 69 de la Ley de Educación Na- las organizaciones gremiales del sec- miso del Estado Nacional con la tarea ción, intercambio y pertenencia. reconoce la condición del trabajo do- cional N° 26.206. De igual modo, en su tor. A partir del acuerdo con los sin- docente, y reconociendo el valor de El Programa valora, además, la in- cente como una práctica pedagógica artículo 74, la norma garantiza “el dere- dicatos, el Estado nacional asume la esta profesión en la construcción del tegralidad del sistema formador y la situada y contextualizada, que integra Sistema Educativo Nacional con iden- necesidad de fortalecer la formación acciones individuales y colectivas en Por primera vez el Ministerio de Educación pone en marcha tidad federal y perspectiva latinoame- inicial. Pero también pone el énfasis el marco de una institución pública un programa de formación permanente que demuestra el ricana. en la convicción de que la formación de carácter educativo, y que supone la compromiso del Estado con la tarea docente. Entre los aspectos novedosos del de los docentes se desarrolla a lo largo participación de toda su comunidad. objetivos del programa nacional de formación permanente Instalar una cultura de la formación tos responsables de la política pública lación de conocimiento e innovación permanente basada en la evaluación educativa para la mejora de la ense- pedagógica generada en las escuelas participativa como instancia formati- ñanza y los aprendizajes. y en otros ámbitos académicos. va y necesaria para la producción de Impulsar el trabajo institucional y Apoyar la creación de redes de estrategias de mejora en las institu- colaborativo de los docentes que impli- maestros y profesores desde la uni- ciones educativas. que reflexión y transformación de prác- dad escolar y la integración de nuevos Fortalecer y jerarquizar la autoridad ticas institucionales y de enseñanza. sectores del campo socio-educativo. ética, política y pedagógica de las es- Propiciar la profundización de la Generar y sostener las condiciones cuelas y los docentes. formación disciplinar y didáctica de materiales y financieras que demande Promover el desarrollo profesional los docentes. el desarrollo del Programa de forma- del colectivo de docentes en tanto suje- Promover la producción y circu- ción permanente.