Igor Stravinsky J

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Igor Stravinsky J MENGELBERG EN ZIJN TIJD Igor StrovInsky Een uit ave van de Willem Men elber Verem in .I 20e jaargang nummer 82 september 2007 INHOUD BLAD- ONDERWERP AUTEUR ZIJDEN 01 VAN DE REDACTIE 01 VAN HET BESTUUR 02 - 08 EEN GEVOEL VAN AFSCHEID P. ZANDER TER MAAT 09 — 10 DRIE DAGEN CHASA T. v.d. DRIFT — DE LEEUW 11 - 13 BELEVENISSEN IN EN OM DE CHASA V. STUPAN 14 CHASA TERUG NAAR SITUATIE VOOR 1920 P. BOGAERS 15 - 24 IGOR STRAVINSKY J. KREDIET 25 - 29 JEAN SIBELIUS vdVEN/GISKESNOERMANS 30 - 34 EUGEN JOCHUM J. KREDIET 35 - 39 PIET VAN EGMOND J. KREDIET 40 - 41 ARTURO TOSCANINI A. VAN KAPEL 42 - 44 WILLEM VAN OTTERLOO VERMEULENNOERMANS 45 - 46 MUZIFISCAAL W. PIJPER OVERLIJDEN DICK BOR Laat het publiek warm worden en niet de dirigent! Richard Strauss. COLOFON Mengelberg en zijn Tijd is een kwartaaluitgave van de Willem Mengelberg Vereniging, opgericht 13 februari 1987. Overname van de redactionele inhoud is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming. De redactie houdt zich het recht voor artikelen in overleg met de auteur aan te passen en te wijzigen. Inleveren kopij voor uitgave MezT no. 83 uiterlijk 1 december 2007. Aan de inhoud van dit periodiek kunnen geen rechten worden ontleend. REDAC A. van Kapel, J. Krediet, mr. A.A. Meurer Redactiesecretariaat: Mozartkade 14, 1077 DJ Amsterdam, 020-6262550, e-mail: a.meurer(M,planet.nl, BESTUUR: Voorzitter dr. Eveline Nikkels (072-5895000) Secretaris-penningmeester mr. A.A. Meurer (020-6262550) Leden: ir. P.M.H. Geelen (023-5245836), J. Krediet (020-6991607) en mr. F. Heemskerk (06 21296781) Adviseur A. van Kapel (071-5172562) Jaarbijdrage E 27,50 , voor leden buiten Europa E 32,50. Over te maken op Postbank 155802 t.n.v. Willem Mengelberg Vereniging te Amsterdam. Erelid: Riccardo Chailly. 01 Van de redactie Zoals u in de kranten en tijdschriften hebt kunnen lezen staat het jaar 2007 bol van herdenkingen; ook wij herdachten in mei dat de Willem Mengelberg Vereniging 20 jaar geleden werd opgericht. In het algemeen wordt 20 jaar nauwelijks herdacht of gevierd. Met Honegger vragen we ons af: "Hoe lang moet je dood zijn?" Zonder die vraag te beantwoorden wil de redactie aandacht schenken aan de musici die voor ons muzikaal of persoonlijks van betekenis zijn geweest en hun sporen hebben verdiend. Wij hopen daarmee iets toe te voegen aan hun levensbeschrijving en de werken noemen die zij hebben nagelaten in geschrift en in klank. Daarom vind u in deze aflevering artikelen over Strawinslcy die 125 jaar en Van Otterloo die 100 jaar geleden werden geboren, Sibelius, Toscanini en Korngold die 50 jaar geleden stierven en Van Egmond en Jochum die respectievelijk 25 en 20 jaar geleden voor goed hun ogen sloten. Ook de heer P. Zander ter Maat, achterneef van Willem Mengelberg, heeft zo zijn herinneringen aan Hof Zuort in Unterengadin dat sinds 1920 in het bezit van zijn oudoom was en nu verkocht gaat worden. Zijn artikel met foto's die uit het door hem beheerde Familie-archief ZtM-M komen, namen wij over. Wij vulden deze herinneringen aan met de herinneringen van Victor Stupan die in 1921 dienst deed als loopjongen van Mengelberg, en van mevrouw Van der Drift die in 1965 als Lydie de Leeuw dienst deed in de keuken van de Chasa. Tevens willen wij onder aanbieding van onze excuses een nalatigheid herstellen die wij in onze vorige aflevering no. 81/15 in het artikel "Wat hebben Nederland en Willem Mengelberg toch met Richard Strauss en Wenen te maken? "hebben begaan door niet de naam van het boekje te vermelden dat door mevrouw Marijke van Ebbenhorst Tengbergen-Van Straelen is geschreven onder de titel: "Richard Strauss Villa in Wenen, 50 jaar Nederlandse residentie". Het boekje is 'ermOglicht' en uitgegeven door ING Bank — Vienna. Wij wensen u veel leesgenoegens. Van het bestuur Het bestuur is op 28 juli en op 1 september j .1. bijeen geweest. Geïnspireerd door de recente jaarvergadering wijdde het bestuur zich op 28 juli en meer nog op 1 september aan de toekomst van de vereniging. De gedachtewisseling vond plaats aan de hand van een aantal vragen waarop wij een antwoord poogden te vinden. Het bestuur heeft nu de behoefte de leden over deze vragen te raadplegen en wil daartoe een bijeenkomst beleggen in Duivendrecht. We hadden 24 november a.s. al op het oog voor een meer diverterend samenzijn en willen nu de ochtend voor deze ledenraadpleging gebruiken. Van 11.00 tot 13.00 uur praten we dan over de vereniging. Na een broodjeslunch spreekt Wim Brouwer, die velen van ons zich herinneren van zijn boeiende lezing in 2005 over Faust, over de Babi Jar Symfonie van Sjostakovitsj. Nadere details vindt u in bijgaande uitnodiging. Daarbij is een praatpapier met een aantal vragen gevoegd. Wij verzoeken u dit papier of een kopie daarvan voor 15 november a.s. (zo veel mogelijk) ingevuld te retourneren naar Mozartkade 14, 1077 DJ Amsterdam. De leden die email hebben krijgen het ook elektronisch toegestuurd zodat zij het ook langs die weg kunnen opsturen. Het verzoek om invulling en inzending geldt natuurlijk in de eerste plaats voor die leden die niet naar Duivendrecht komen. Voor een goede gedachtewisseling stelt het bestuur inzending door degenen die wel komen ook op prijs. Dus ook zij: gaarne opsturen! Wij hopen op een in alle opzichten inspirerende dag met een grote opkomst! Wij verzoeken de leden die hun contributie 2007 van €27,50 nog niet hebben voldaanom spoedig overmaking op Postbanknummer 155802 t.n.v. Willem Mengelberg Vereniging. 02 Een gevoel van afscheid. Het ensemble van Hof Zuort en Chasa Mengelberg, Val Sinestre, Unterengadin, 1711 m. Die Willem Mengelberg Stiftung ve rkau f t, eventuell verpachtet ab 1. Mai2008 oder nach Vereinbarung den Betrieb Verkoopt de Willem Hof Zuort Mengelberg Stiftung Hof Zuort? Sent/Unterengadin In de maand juni 2007 was ik weer enige .weken in het Unterengadin. Voor de hoeveelste keer? En thans Restaurant/Pension: misschien voor het laatst? Is het niet zo dat eigenlijk 40 Restaurationssitzplatze, aan alles een einde komt, vroeger of later, of men dat 40 Gartensitzplatze, wil of niet? Dus ook aan Hof Zuort als "Mengelbergs 14 Gastebetten in drei Doppel- patrimonium"? und zwei Vierbetzimmern, eine Einliegerwohnung für Inderdaad verscheen tijdens mijn verblijf aldaar in de Pachter, Personalzimmer sowle- Engadiner Post te St.Moritz 'd.d. 7 juni een door de Landwirtschaftsbetrieb: landw. Willem Mengelberg Stiftung geplaatste advertentie okonomiegebaude mit etwa 16ha waaruit blijkt dat zij Hof Zuort uiterlijk per 1 mei 2008 Wiesland;ausgerichtet auf Vieh- - of zoveel eerder wenst te verkopen, althans opnieuw te verpachten. Alles klinkt echter toch wel sterk naar wirtschaft. Es sind auch Bewer- verkoop van het 16 ha grote landbouwbedrijf met het bungen fur einzelne Betriebsteile Berggasthaus. 1) erwiinst. 03 Hof Zuort met de Chasa, dat was de plek waar Willem verkoop zijn inbegrepen. Is er geen boer uit Sent, die, Mengelberg, veraf van Amsterdam, "zichzelf' kon zijn. zoals eertijds, Hof Zuort als boerenbedrijf weer in zijn Hier mocht hij "boer" zijn, hier kon hij honden fokken geheel overneemt, dus mèt het Berggasthaus? Dan zou (Berner Sennenhunde), maar ook koeien (in 1937 de historische continuïteit bewaard blijven. bouwde hij een moderne koestal), hier kon hij - met de gasten - hooien en in zijn zelf aangelegde moestuin (op 1711 m hoogte!) groente en fruit oogsten. Rondom Chasa en Hof kon hij ook zijn liefhebberij als bloemist Voor mijn geestelijk oog verschijnen weer diegenen uitleven. Hij kon er de natuur als alpinist beleven, zich die van Zuort reeds afscheid hebben moeten nemen, als architect en binnenhuisarchitect engageren en, méér maar die in onze herinnering voortleven. Daar is dan een hobby, kunst en antiquiteiten verzamelen. Hier uiteraard in de eerste plaats Willem Mengelberg zelf kon hij dus alle Mengelbergse liefhebberijen vrij (Onkel Hausfrau), overleden in Zuort in 1951. Dan zijn ontplooien. oude vriendin uit Frankfurter tijden, die vanaf 1930 bij hem op de Chasa woonde en hem trouw terzijde heeft gestaan, Charlotte Gtinther-MOgling (Tante Ma), overleden, eveneens te Zuort, in 1952. Vervolgens haar enige dochter, Marianne Giinther (Tante Marianne), Mengelbergs verpleegster en verzorgster, overleden te Frankfurt am Main in 1964, Ginette Elmiger (Tante Ginette), Mengelbergs Luzerner "kind", voor hem "das Ginetteli", overleden te Luzern in 1986, en uiteindelijk Ellie Bysterus Heemskerk (Tante Ellie), oud-eerste- violiste van het Concertgebouworkest en Mengelbergs "manusje-van-alles" in Zuort, overleden te Amsterdam in 1987. Dát waren onze "Chasa-Tantes". De laatste drie waren door Mengelberg testamentair tot leden van de Stiftungsrat benoemd, een benoeming die 1951 in werking trad. De ontdekking van Hof Zuort. Willem Mengelberg ontdekte Hof Zuort quasi per toeval in 1910. Maar misschien was het helemaal geen toeval, eerder misschien een wenk des Hemels om juist hier zijn echte pied-à-terre te stichten? Na 1945 zei hij herhaaldelijk: "Welch ein Gluck, dass ich dies hier habe." ") Had hij van begin af aan reeds het voorgevoel dat hij ooit eens over een vluchtpunt zou moeten beschikken? Want in 1910 was hij al "zufrieden, endlich ein schones Asyl gefunden za haben". Hij beschouwde dus toen al Hof Zuort als een soort asiel - en dat zou het dan na 1944/45 ook inderdaad gaan worden. Willem Mengelberg dirigeerde in 1910 vanaf 10 april tot 5 juni aan één stuk in Italië. Het leek er op dat hij er helemaal niet meer vandaan wilde. Rome, Milaan en Napels, hij toerde maar op en neer. Ook na zijn laatste Is de herinnering aan deze veelzijdige mens thans concert te Napels keerde hij nog steeds niet naar verleden tijd? Kunnen of willen wij nu niet meer op het Nederland terug. Want Luzem lokte hem toen weer terras van Hof Zuort zitten om over het verleden, de meer, en buitendien stond zijn jaarlijkse "Kur" op zijn Mengelbergse tijd te mijmeren? Niet meer op bezoek programma.
Recommended publications
  • 4.Murtomäki 2017.10192 Words
    Sibelius in the Context of the Finnish-German History Veijo Murtomäki Introduction The life and career of a composer cannot be considered as an isolated case without taking into account the wider context. The history of ideas and ideologies is always part of any serious enquiry into an artist’s personal history. Therefore we must bear in mind at least four points when considering the actions of artist and his or her country. Firstly, as the eminent Finnish historian Matti Klinge has observed, "the biggest challenge for understanding history is trying to situate oneself in the preconditions of the time-period under scrutiny while remembering that it did not know what the posterity knows."[1] Writing history is not primarily a task whereby the historian provides lines for actors to speak, but rather is an attempt to understand and explain why something happened, and to construct a context including all of the possible factors involved in a certain historical process. Secondly, supporting (or not opposing) an ideology prevailing at a certain time does not mean that the supporter (or non-opponent) is committing a crime. We could easily condemn half of the European intellectuals for supporting Fascism, Nazism, Communism or Maoism, or just for having become too easily attracted by these – in their mind – fascinating, visionary ideologies to shape European or world history. Thirdly, history has always been written by the winners – and thus, historiography tends to be distorted by exaggerating the evil of the enemy and the goodness of the victor. A moral verdict must be reached when we are dealing with absolute evil, but it is rare to find exclusively good or bad persons or civilizations; therefore history is rarely an issue of black and white.
    [Show full text]
  • LOUISE ALDER | JOSEPH MIDDLETON Serge Rachmaninoff, Ativanovka, Hisfamily’S Country Estate,C
    RACHMANINOFF TCHAIKOVSKY BRITTEN GRIEG SIBELIUS MEDTNER LOUISE ALDER | JOSEPH MIDDLETON Serge Rachmaninoff, at Ivanovka, his family’s country estate, c. 1915 estate,c. country hisfamily’s atIvanovka, Serge Rachmaninoff, AKG Images, London / Album / Fine Art Images Lines Written during a Sleepless Night – The Russian Connection Serge Rachmaninoff (1873 – 1943) Six Songs, Op. 38 (1916) 15:28 1 1 At night in my garden (Ночью в саду у меня). Lento 1:52 2 2 To Her (К ней). Andante – Poco più mosso – Tempo I – Tempo precedente – Tempo I (Meno mosso) – Meno mosso 2:47 3 3 Daisies (Маргаритки). Lento – Poco più mosso 2:29 4 4 The Rat Catcher (Крысолов). Non allegro. Scherzando – Poco meno mosso – Tempo come prima – Più mosso – Tempo I 2:42 5 5 Dream (Сон). Lento – Meno mosso 3:23 6 6 A-oo (Ау). Andante – Tempo più vivo. Appassionato – Tempo precedente – Più vivo – Meno mosso 2:15 3 Jean Sibelius (1865 – 1957) 7 Våren flyktar hastigt, Op. 13 No. 4 (1891) 1:35 (Spring flees hastily) from Sju sånger (Seven Songs) Vivace – Vivace – Più lento – Vivace – Più lento – Vivace 8 Säv, säv, susa, Op. 36 No. 4 (1900?) 2:32 (Reed, reed, whistle) from Sex sånger (Six Songs) Andantino – Poco con moto – Poco largamente – Molto tranquillo 9 Flickan kom ifrån sin älsklings möte, Op. 37 No. 5 (1901) 2:59 (The girl came from meeting her lover) from Fem sånger (Five Songs) Moderato 10 Var det en dröm?, Op. 37 No. 4 (1902) 2:04 (Was it a dream?) from Fem sånger (Five Songs) Till Fru Ida Ekman Moderato 4 Edvard Grieg (1843 – 1907) Seks Sange, Op.
    [Show full text]
  • Abraham Ojanperän Vaikutus Suomalaiseen Kirkkomusiikkiin 37 Tekijän Nimi Lukukausi Teresa Ahola Kevät 2020 Aineryhmän Nimi Kirkkomusiikki
    ABRAHAM OJANPERÄN VAIKUTUS SUOMALAISEEN KIRKKOMUSIIKKIIN Taideyliopiston Sibelius-Akatemia Klassisen musiikin osasto Kirkkomusiikin ja urkujen aineryhmä, Kuopio Kirjallinen työ (SKM-25) Teresa Ahola 2020 Tutkielman tai kirjallisen työn nimi Sivumäärä Abraham Ojanperän vaikutus suomalaiseen kirkkomusiikkiin 37 Tekijän nimi Lukukausi Teresa Ahola Kevät 2020 Aineryhmän nimi Kirkkomusiikki Käsittelen työssäni Abraham Ojanperän elämänhistoriaa ja hänen vaikutustaan suomalaiseen kirkkomusiikkiin. Tiesin etukäteen Ojanperän olleen kanttori ja laulunopettaja. Kiinnostuin aiheesta, kun kotikunnallani järjestettiin suuri oopperaprojekti, Abrahamin pidot. Aihe on alkanut kiinnostamaan minua yhä enemmän, kun olen saanut selville tietoja Abraham Ojanperästä. Kerron ensin Ojanperän eri elämänvaiheista, hänen opiskelustaan ja urasta musiikin parissa kanttorina ja laulunopettajana. Sen jälkeen tutkin Ojanperän yhteyksiä aikansa säveltäjiin ja muihin muusikkoihin, erityisesti kirkkomuusikoihin. Etsin myös tietoa Ojanperän lauluoppilaista. Tutkin työssäni, onko Ojanperä myötävaikuttanut suomalaisen, suomenkielisen kirkkomusiikin syntymiseen tai julkaisemiseen, ja minkälaisia vaikutuksia suomalaiseen musiikkikulttuuriin hänellä on ollut. Työssäni käytän lähteenä Anna-Maija Näsäsen kirjoittamaa teosta Abraham Ojanperä, laulajan elämä, Iikka Niemelän lukuisia kirjoituksia Ojanperän elämään liittyen sekä erilaisia lehtiartikkeleita ja muita lyhyempiä tekstejä, jotka löysin Limingan kirjaston arkistokansiosta. Ojanperästä on kirjoitettu melko vähän. Sibelius-Akatemiassa
    [Show full text]
  • Jean Sibelius Jean Sibelius (1865–1957)
    SIBELIUS TAPIOLA | EN SAGA | 8 SONGS ANNE SOFIE VON OTTER Finnish Radio Symphony Orchestra HANNU1 LINTU JEAN SIBELIUS JEAN SIBELIUS (1865–1957) 1 Tapiola, Op. 112 (1926) 18:14 2 En Saga, Op. 9 (1892, rev. 1902) 18:40 (clarinet: Christoffer Sundqvist; viola: Ilari Angervo) Eight Songs Orchestrated by Aulis Sallinen (b. 1935) 3 De bägge rosorna (The Two Roses), Op. 88 No. 2 5:40 4 Sippan (The Anemone), Op. 88 No. 4 1:31 5 Dold förening (Hidden Connection), Op. 86 No. 3 1:05 6 Under strandens granar (Under the Fir Trees on the Shore), Op. 13 No. 1 1:07 7 Kyssens hopp (The Kiss’s Hope), Op. 13 No. 2 1:11 8 Hennes budskap (Her Message), Op. 90 No. 2 2:35 9 Men min fågel märks dock icke (But my Bird is Nowhere to be Seen), Op. 36 No. 2 2:14 10 Jägargossen (The Young Huntsman), Op. 13 No. 7 2:41 Orchestrations commissioned by the Finnish Radio Symphony Orchestra and Hannu Lintu. Premiered by Anne Sofie von Otter on 6th December 2015 Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano Finnish Radio Symphony Orchestra Hannu Lintu, conductor 3 Jean Sibelius (1865–1957) is appreciated first and foremost as a composer of symphonies, but he was equally ambitious and productive in writing tone poems. In fact, his single-movement Seventh Symphony Op. 105 (1924) and the tone poem Tapiola Op. 112 (1926) demonstrate just how close these two genres came to merging in his output. Tone poems linked Sibelius to the radical Romantic composers of the 19th century: programme music allowed composers to expand their musical idiom and to break out of the bounds of formal structures.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 26,1906
    MECHANICS HALL . WORCESTER Twenty-sixth Season, J906-J907 DR. KARL MUCK, Conductor Third and Last Concert WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE TUESDAY EVENING, APRIL 2 AT 8.15 PRECISELY PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER " PIANOS " Without exception finest HAROLD BAUER the piano I have ever met with." " I have never before been so completely satisfied with any OSSIP GABRILOWITSCH piano as with the Mason & Hamlin." "Mason & Hamlin pianos HESS WILLY are matchless." " Truly artistic instruments of ARTHUR NIKISCH the very first rank." " Unsurpassed by any Ameri- GEORGE CHADWICK can orEuropean instruments. "One can sing expressively VINCENT D'INDY on your piano." "Great beauty- of tone and CH. M. LOEFFLER- unusual capacity for expres- siveness." " I congratulate you on the ANTOINETTE SZUMOWSKA perfection of your instru- ments." "Musical instrument of the KNEISEL FRANZ highest artistic stamp." " I believe the Mason & Ham- RUDOLPH GANZ lin piano matchless, an artis- tic ideal." " I congratulate you on these HEINRICH GEBHARD wonderful instruments." EMIL PAUR " Superb, ideal." " Unequalled in beauty of TIMOTHEE ADAMOWSKI tone, singing capacity, and perfection of mechanism." ' 'Pre-eminently sympathetic to WALLACE GOODRICH the player in both touch and tone." MASON & HAMLIN CO. 492-494 Boykon Street Opposite Institute of Technology Boston Symphony Orchestra PERSONNEL TWENTY-SIXTH SEASON, 1906-1907 Dr. KARL MUCK, Conductor Willy Hess, Concertmeister^ and the Members of the Orchestra in alphabetical order. Adamowski, J. Hampe, C. Moldauer, A. Adamowski, T. Heberlein, H. Mullaly, J. Akeroyd, J. Heindl, A. Miiller, F. Heindl, H. Bak, A. Helleberg, J. Nagel, R. Bareither, G. Hess, M. Nast, L.
    [Show full text]
  • Musik Von Jean Sibelius
    VISUAL CONCERT MYTHOS MUSIK VON JEAN SIBELIUS 8.– 18. JULI 2021 OPERNHAUS Jean Sibelius (1865 – 1957) En Saga op. 9 (1892/1902) Arioso op. 3 für Sopran und Streicher (1911) Szene mit Kranichen op. 44 Nr. 2 (1906) Ballade op. 27 Nr. 5 (1898) Der Schwan von Tuonela op. 22 Nr. 2 (1895/96) Luonnotar op. 70 für Sopran und Orchester (1913) Nächtlicher Ritt und Sonnenaufgang op. 55 (1909) Niedersächsisches Staatsorchester Hannover SOLISTIN Kiandra Howarth (Sopran) DIRIGENT Stephan Zilias VIDEO, RAUMKONZEPT Tal Rosner LICHT Elana Siberski DRAMATURGIE Swantje Köhnecke Mit freundlicher Unterstützung KONZERT AUF EINEN BLICK Der ganze Himmel More than music! An der Staatsoper Hannover entsteht war ein Meer eine Serie von Konzertprojekten, die das klassische Kon- zert mit anderen Künsten verbindet, mit Tanz, Video, von Farben, das Bühnenbild oder Performance. Den Auftakt macht 2021 mit MYTHOS ein „Visual Concert“ mit Musik von Jean wogte und floss Sibelius, für das der israelische Videokünstler Tal Rosner erstmals in Deutschland arbeitet. Jean Sibelius prägte eine ganz eigene Musiksprache – mit und im wachsenden Vorliebe für tiefe Register, einem Widerhall der finnischen Natur in den Weiten der Partituren und der Wurzel in den Tages licht aufging – mythischen Stoffen des finnischen Nationalepos Kalevala. Auf dem Programm stehen selten gespielte Werke aus ein begeisternder Sibelius’ umfangreichem Œuvre, von seiner ersten sin- fonischen Dichtung En Saga op. 9 bis zum dramatischen Nächtlichen Ritt und Sonnenaufgang op. 55. Dazwischen Anblick! reihen sich die Schauspielmusiken Szene mit Kranichen Jean Sibelius op. 44 Nr. 2 und Ballade op. 27 Nr. 5, der klagende Schwan von Tuonela op. 22 Nr.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 25,1905-1906, Trip
    INFANTRY HALL, PROVIDENCE. BostonSympIiQnu Dictiestra WILHELM GERICKE, Conductor. Twenty-fifth Season, 1905-1906. PROGRAMME OF THE FIRST CONCERT THURSDAY EVENING, NOVEMBER 2, AT 8.15. Hale. With Historical and Descriptive Notes by Philip Published by C. A. ELLIS, Manager, l A PIANO FOR THE MUSICALLY INTELLIGENT artists' pianos f| Pianos divide into two classes, and popular pianos. The proportion of the first class to the second class is precisely the proportion of cultivated music lovers to the rest of society. A piano, as much as a music library, is the index of the musical taste of its owner. are among the musically intelligent, the ^f If you PIANO is worth your study. You will appreciate the " theory and practice of its makers : Let us have an artist's piano ; therefore let us employ the sci- ence, secure the skill, use the materials, and de- vote the time necessary to this end. Then let us count the cost and regulate the -price" \ In this case hearing, not seeing, is believing. Let us send you a list of our branch houses and sales agents (located in all important cities), at whose warerooms our pianos may be heard. fllnsmt&ijermlh Boston, Mass., 492 Boylston Street New York, 139 Fifth Avenue Chicago, Wabash Avenue and Jackson Boulevard . Boston Symphony Orchestra. PERSONNEL. Twenty=fifth Season, 1905-1906. WILHELM GERICKE, Conductor First Violins. Hess, Willy, Concertmeister. Adamowski, T. Ondricek, K. Mahn, F Back, A. Roth, O. Krafft, W. Eichheim, H. Sokoloff, N. Kuntz, D. Hoffmann, J. Fiedler, E. Mullaly, J. Moldauer, A. Strube, G. Rissland, K.
    [Show full text]
  • BIS-CD-1585 Inlay
    BIS-CD-1697-00 Q7 Sib 15 box:booklet 16/10/06 14:41 Page 2 2 BIS-CD-1697-00 Q7 Sib 15 box:booklet 16/10/06 14:41 Page 3 PRELUDE TO A DREAM Karl Fredrik Wasenius – known to his readership as Bis – was a much feared music critic in Helsinki around the turn of the last century. He was also a rather minor composer, but he was perspicacious enough to recognize true genius when he saw it. Thus he became Jean Sibelius’s first music publisher and one of his first true supporters, as well as taking part as a viola player in several Sibelius pre- mières. Karl Fredrik’s son, Carl-Johan, was solo cellist in the Helsinki Philhar - monic Orchestra and himself participated in many performances of Sibelius’s music, both orchestral and chamber. Carl-Johan’s daughter Margaretha is known as a prima ballerina assoluta at the Finnish Opera, and mine is the honour to be her son. Basically, since I started BIS in 1973, I have had a dream to record ‘every-note- he-ever-wrote’ by Sibelius, but not before I met Andrew Barnett, one of today’s great Sibe lius cognoscenti, did any firm plan materialize. True, the recording of the complete piano music had been started, as had that of the symphonies, but Andrew injected plan ning and system into the project. Great help was also received from the legendary Sibelius biographer Erik Tawaststjerna, as well as from the doyen of present-day Sibe lius scholars Fabian Dahlström. The project was not an easy one.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 26,1906
    MUSIC HALL . CINCINNATI Twenty-sixth Season, 1906-J907 DR. KARL MUCK, Conductor Programme nf GRAND CONCERT WITH HISTORICAL AND DESCRIP- TIVE NOTES BY PHILIP HALE SATURDAY AFTERNOON, FEBRUARY 2 AT 2*30 PUBLISHED BY C. A. ELLIS, MANAGER THI5 SEASON'S UrtnLIM ACTIVITY Evidenced by the Artists Publicly Using PIANOS THE LIST Gabrilowitsch Rudolph Ganz Emil Paur Mme. Szumowska Katharine Goodson Mary Angell Mme. Nordica Heinrich Gebhard Charles Anthony Arthur Whiting Carl Stasny L. Conradi Jan Sickesz A. De Voto Richard Piatt Chr. Schiott From Maine to California the MASON & HAMLIN will be heard with orchestras, musical societies, and in recitals. 0. Cincinnati Representative THE CABLE C0I1PANY, corner Fourth and Elm Streets 2 Boston Symphony Orchestra PERSONNEL TWENTY-SIXTH SEASON, 1906-1907 Dr. KARL MUCK, Conductor Willy Hess, Concertmeister^ and the Members of the Orchestra in alphabetical order. Adamowski, J. Hampe, C. Moldauer, A. Adamowski, T. Heberlein, H. Mullaly, J. Akeroyd, J. Heindl, A. Muller, F. 'Heindl, H. Bak, A. Helleberg, J. Nagel, R. Bareither, G. Hess, M. Nast, L. Barleben, C. Hoffmann, J. Barth, C. Hoyer, H. Phair, J. Berger, H. Bower, H. Keller, J. Regestein, E. Brenton, H. Keller, K. Rettberg, A. Brooke, A. Kenfield, L. Rissland, K. Burkhardt, H. Kloepfel, L. Roth, O. Butler, H. Kluge, M. Kolster, A. Sadoni, P. Currier, F. Krafft, W. Sauer, G. Debuchy, A. Krauss, H. Sauerquell, J. Kuntz, A. Sautet, A. Dworak, J. Kuntz, D. Schuchmann, F. Eichheim, H. Kunze, M. Schuecker, H. Eichler, J. Kurth, R. Schumann, C. Elkind, S. Schurig, R. Lenom, C. Senia, T. Ferir, E. Loeffler, E.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 24,1904
    ACADEMY OF MUSIC, NORTHAMPTON. BostonSympftonij Orchestra Mr. WILHELM GERICKE, Conductor. | Twenty-fourth Season, J904-J905. PROGRAMME OF GRAND CONCERT WEDNESDAY EVENING, APRIL 19, AT 8.15 PRECISELY. With Historical and Descriptive Notes by Philip Hale. Published by C. A. ELLIS, Manager. l TAYLOR'S MUSIC HOUSE SOLE REPRESENTATIVE SPRINGFIELD BOStOn ACADEMY OF MUSIC, NORTHAMPTON. c , t ^ympnOfiy 2 Smith College,Department of Music . A Eighth Concert. ^^ j Ol*CHCS LV3l Twenty-fourth Season, J904-J905. Mr. WILHELM GERICKE, Conductor. GRAND CONCERT, WEDNESDAY EVENING, APRIL 19, AT 8. J 5 PRECISELY. PROGRAMME. " Goldmark . Overture, In Italy," Op. 49. First time in Northampton " " " Haydn . Aria, With Verdure Clad," from The Creation Frederick Chopin . Concerto in E minor, for Pianoforte and Orchestra, Op. 11 Allegro maestoso. Romance : Larghetto. Rondo : Vivace. " " Rossini . Aria, "Una Voce," from The Barber of Seville Beethoven ..... Symphony in C minor, No. 5, Op. 67 I. Allegro con brio. II. Andante con moto. III. Allegro. Trio. IV. Allegro. SOLOISTS: Mmc. BLAUVELT. Mme. SZUMOWSKA. The pianoforte is a Mason & Hamlin, There will be an intermission of ten minutes before the symphony. 3 — Opera Singers By QUSTAV KOBB^ A beautiful collection of photographs with biographical sketches of all tfoe grand opera stars, including the newer artists. Such favorites as Sembrkh, Nordica, Ternina, Melba,, E&ao>es, Calve, Plancon, and Caruso are represented In a variety of roles. One.- hundred and twenty-seven illustrations in all are given, twenty -nine of which are full-page portraits, forming the most interesting and complete collection of its kind ever published. The biographies are absolutely authentic,, $he facts beiag taken* down from the lips of the singers themselves.
    [Show full text]
  • HERKULESTA ODOTTAESSA ODOTTAESSA HERKULESTA Helsingin Yliopistossa
    5 11 11 5 55 5 VALIKOIMA DOCMUS-TOHTORIKOULUN JULKAISUJA 11111111 11111111 LENA VON BONSDORFF on musiikkipedagogi, kuoron- VALIKOIMAVALIKOIMAVALIKOIMAVALIKOIMA DOCMUS-TOHTORIKOULUN DOCMUS-TOHTORIKOULUNDOCMUS-TOHTORIKOULUN DOCMUS-TOHTORIKOULUN JULKAISUJA JULKAISUJAJULKAISUJA JULKAISUJA DocMus-tohtorikoulun DocMus-tohtorikoulun LENALENALENALENA VON VONVON VONBONSDORFF BONSDORFFBONSDORFF BONSDORFF on onon musiikkipedagogi, musiikkipedagogi,onmusiikkipedagogi, musiikkipedagogi, kuoron- kuoron-kuoron- kuoron- DocMus-tohtorikoulunDocMus-tohtorikoulunDocMus-tohtorikoulunDocMus-tohtorikoulun DocMus-tohtorikoulunDocMus-tohtorikoulunDocMus-tohtorikoulunDocMus-tohtorikoulun johtaja ja vapaa kirjoittaja. Hän aloitti musiikkiopintonsa julkaisuja julkaisuja johtajajohtajajohtajajohtaja ja jajavapaa vapaa vapaaja vapaa kirjoittaja. kirjoittaja.kirjoittaja. kirjoittaja. Hän HänHän aloittiHän aloittialoitti aloitti musiikkiopintonsa musiikkiopintonsamusiikkiopintonsa musiikkiopintonsa julkaisujajulkaisujajulkaisujajulkaisuja julkaisujajulkaisujajulkaisujajulkaisuja Sibelius-Akatemian nuoriso-osastolla piano pääaineenaan. 2. Tuppurainen, Erkki (toim.), Sibelius-AkatemianSibelius-AkatemianSibelius-AkatemianSibelius-Akatemian nuoriso-osastolla nuoriso-osastollanuoriso-osastolla nuoriso-osastolla piano pianopiano piano pääaineenaan. pääaineenaan.pääaineenaan. pääaineenaan. 2. 2.2. Tuppurainen,2.Tuppurainen,Tuppurainen, Tuppurainen, Erkki ErkkiErkki Erkki (toim.), (toim.),(toim.), (toim.), Vuonna 1974 hän suoritti musiikinopettajan tutkinnon ja 1977 Codex
    [Show full text]
  • ICVT2017 Programm
    ICVT 2017 Stockholm • Sweden icvt 2017 Welcome to Stockholm Welcome to ICVT9 and Stockholm and to our brand- new Royal College of Music/Kungliga Musikhögskolan KMH. The first building dedicated to Kungliga Musikaliska Akademien was inaugurated in 1878 at Nybrokajen 11 and is nowadays a conference and concert venue. When we met 2013 in Brisbane this new Ann-Christine Wilund, Colosseum of music was just an utopia, but luckily for President av SSTPF/VoTS us it was ready just in time for ICVT! We think you will find this state-of-the art college is a perfect place to listen, learn, exchange knowledge and make new friends from around the world. 2017 is a jubilee year not only for ICVT, which started in Strasbourg 1987, but for Swedish musical figures such as the founder of the Drottningholm Court Theatre, King Gustav III, the poet and composer Carl Michael Bellman and the com- poser and author Wilhelm Peterson-Berger. Stockholm 2017 also celebrates 75 years of its “Parkteatern”– summer theatre in the city’s Parks. So “välkomna” to the Venice of the North and ICVT9, “The Future of Singing - Tradition and Science in Harmony” from your hosts, Svenska Sång- och Talpedagogförbundet SSTPF/VoTS Voice Teachers of Sweden. Ann-Christine Wilund and the board, Anette, Bo, Catherine, Elisabeth, Eva, Helena, Jacqueline, Per and Åsa. Special thanks to the programme committee –Helene, Titti and David, the team at Resia, our friends at NATS and many others for their invaluable ideas, help and support. Top line: Per Lagerberg, Helene Lux Dryselius, Bo Rosenkull. Bottom line: Ann-Christine Wilund, Elisabeth Jonsson, Anette Stridh, Jacqueline Delman.
    [Show full text]