<<

aktuell/Offlcial Activities - 890/2 - November/November 1990

North Korea (Nov 08) Plan for Cooperation in agricultural science and technology 1991-92. (KCNA, Nov 8, 1990; cit. SWB, Nov PRC Official Activities 10.1990)

North Korea (Nov 15) Agreement on Cooperation between the Korean and Chinese medical asso- ciations. (KCNA, Nov 15, 1990; cit. SWB, Nov Congo (Nov 25) 17.1990) AGREEMENTS WITH A Document on additional Ioans to FOREIGN COUNTRIES Congo; North Korea (Nov 27) B Document on rescheduling the debt Agreement on China providing econ­ Wolfgang Bartke that Congo owes China; omic assistance. C Document on the Provision of agri­ (XNA, Nov 27,1990) Argentina (Nov07) cultural goods by China. Accord of the 7th Meeting of the Ar- (XNA, Nov 25,1990) Nicaragua (Nov 09) gentina-China Commercial and Econ- Chinese Statement on Suspension of omic Cooperation Joint Committee: Japan (Nov 02) the diplomatic relations in response to A Agreement on mixed Companies; Documents concerning Japan’s 36.5 Nicaragua’s announcement that it had billion yen loan to China. Under them B Loan accord between Argentina’s restored diplomatic relations with Tai­ Japan will issue its third round of Central Bank and the Bank of Chi­ Ioans, totaling 810 billion yen, to Chi­ wan. (XNA, Nov 9,1990) na; na beween 1990 and 1995. The money C Letter of intention on grain trade. from this particular loan will be used in (XNA, Nov 7,1990) Philippines (Nov 23) constructing a hydropower Station, a Protocol on scientific and technological reservoir, water supply projects, chem- Cooperation 1991-93. Under it, the two Argentina (Nov 15) ical fertilizer plants and highway A Agreement on joint ventures; bridges throughout China. sides will carry out 28 projects. B Consular treaty; (XNA, Nov 2,1990) (XNA, Nov 23,1990) C Protocol of consultation System. (XNA, Nov 15, 1990) Marshall Islands (Nov 16) Portugal (Nov 02) Communiqud on the establishment of Cultural exchange plan for 1991-93. Aslan Development Bank (Nov 29) diplomatic relations. (XNA, Nov 2,1990) The ADB approved a loan of 50 mil- (XNA, Nov 16,1990) lion US$ for an Agricultural Bank of Romania (Nov 21) China project. The loan has a term of , PR (Nov 26) Protocol of the 30th Meeting of Sino- 15 years, including a three-year grace Educational Cooperation program for Romanian Committee on Science and period. The interest rate will be 1991-95. Technology Cooperation. The two determined in accordance with the (XNA, Nov 26,1990) countries will cooperate in chemical bank’s pool-based variable lending rate industry, machinery and electric indus­ System. The main objective of the loan Mexico (Nov 29) try, nonferrous metal industry, light in­ is to support the small and medium- Summary of talks pledging Coopera­ dustry, textile industry, food process­ sized rural enterprises in , tion in fishing industry on the basis of ing, agriculture, medicine and building , Jilin, and Fujian equity and mutual benefit. Mexico material industry. provinces. In addition, ADB will pro- shows interest in the fields of fish- (XNA, Nov 21,1990) vide a technical assistance grant of catching technology, aquatic product 480,000 US$ to strengthen ABC’s processing, and aquatics breeding. Romania (Nov 28) institutional capacity for project lend­ China says it is interested in boat- Trade agreement changing the way of ing and investment analysis at provin- building, trading of fish products and payment in trade from Settlement on cial and county levels. ADB also ap­ catching fish in alien waters. account to Settlement as from Jan (XNA, Nov 29,1990) proved the execution of a technical as­ 1,1991. sistance grant of 2.3 million US$ for a (XNA, Nov 28,1990) Micronesia (Nov 05) project of developing water resources A Agreement on economic and tech- in province. (Nov 18) nological Cooperation; (XNA, Nov 29,1990) B Exchange of letters for China pro­ Protocol for providing bilateral radio viding gratis aid. transmitters to transmit programs to Bulgaria (Nov 02) (XNA, Nov 5,1990) other countries and regions. According Agreement on Cooperation in tradi- to this document, Radio will tional medicine between China’s State North Korea (Nov 04) broadcast through Chinese transmit­ Administration of Traditional Chinese Plan for scientific and technological ters to Australia, Bangladesh, Burma, Medicine and Bulgarian Ministry of Cooperation 1991-92. Vietnam, Indonesia, Thailand, the Public Health. (KCNA, Nov 4, 1990; cit. SWB, Nov 9, Philippines, and other countries. China (XNA, Nov 2, 1990) 1990) will use Soviet transmitters to broad- CHINA aktuell/Officiai Activities - 891/3 - November/November 1990 cast to Iraq, Saudi Arabia, the Persian Appointed director of the Department Li Dezhu Gulf region, Turkey, Britain, France, of Unity Front Work under the CCP Appointed vice-minister of the State and other countries. The protocol is Central Committee (XNA, Nov 30, Nationalities Affairs Commission. for two years, but it will be extended 1990) (XNA, Nov 23,1990) automatically if neither side terminates Ding belongs as the only alternate Li was born in 1944 in Wangqing it. (Moscow Radio, Nov 18, 1990; cit. member to the Politbüro of the CCP. County, Jilin Province. He belongs to SWB, Nov 21,1990) the Korean minority. After graduation Ge Hongsheng in political science from Yanbian Uni- Thailand (Nov 29) Appointed acting governor of Zhejiang versity he served as a cadre of the A Minutes of the 6th Meeting of the Province. (Hangzhou Radio, Nov 11, Communist Youth League in Jilin Sino-Thai Economic Cooperation 1990; cit. SWB, Nov 22,1990) from 1973-82. Successively he serves as Party secretary in his home county and Committee; Ge was born in 1931 in Jun an County, B Protocol of import and export Shandong Province. After Service in then in Yanbian Korean Autonomous Prefecture. He became an alternate Commodities for 1991. Under it, the field of electric power he became member of the 12th CCP Central China will mainly import rice, raw Party secretary of Ningbo City in 1985 Committee in May 1985 and a member sugar, rubber and cassava and cas- and alternate member of the CCP 13th of the 13th CCP in November 1987. sava products from Thailand in Central Committee in 1987. 1991. Its principal exports to Thai­ Li Hou yjp- land will include crude oil and re- Gu Jinchi Relieved from his position as deputy fined oil, coal, cotton, machinery Appointed Secretary of Prov­ director of the State Hongkong and and electrical products, and rnedi- ince CP. (Lanzhou Radio, Nov 27, Affairs Office. (XNA, Nov 23, cine. - The volume of bilateral 1990; cit. SWB, Nov 29,1990) 1990) trade in 1978 was only 144 million Gu was born in 1932 in Xiong County, US$. It grew to 1.2 billlon US$ in Province. After Service in ma- LinYinghai 1989 and is expected to keep such chine tool plants in and Zigong he became vice-govemor of Elected deputy secretary oi Henau level in 1990. Province CP. (XNA, Nov 13,1990) (XNA, Nov 29,1990) Province in 1983, member of the CCP 13th Central Committee in 1987 and Lin was born in 1932 in Taiqian Coun­ ty, Province. He graduated Turkey (Nov 13) deputy secretary of Gansu CP the fol- lowing year. from Beijing Teachers University in A Minutes of the 8th Session of the 1963 and served 1976-83 as Party sec­ Chinese-Turkish Joint Economic Hui Yongzheng & ■£■ retary in his home county. Since 1984 and Trade Committee; Appointed vice-minister of the State he has been secretary of the Discipline B Agreement on mutual encourage- Science and Technology Commission. Inspection Commission under Henan ment and protection of Investment. (XNA, Nov 23,1990) CP. (XNA, Nov 13,1990) Hui has been director of the Institute of Organic Chemistry under Lu Ping the Academy of Sciences before. Appointed director of the’ Hongkong CHINA’S and Macau Affairs Office under the ECONOMIC AID JiPengfei JtgL State Council. (XNA, Nov 23,1990) Lu was born in 1929 in Langzhong (No data in November) Resigns from his position as director of the Hongkong and Macao Affairs Of­ County, Sichuan Province. In 1947 he fice under the State Council. (XNA, graduated from the Agricultural Col­ Nov 23,1990) lege under St. John’s University in PERSONAL DATA Shanghai. 1949-52 he served in the it China Welfare Society and 1958-59 as Wolfgang Bartke Appointed acting governor of Fujian deputy editor-in-chief of China Recon- Province. (XNA, Nov 21,1990) structs. In 1978 he became secretary- Jia was born in 1940 in Jiaohe County, general of the State Hongkong and Bao Xuding gTj Hebei Province. After graduation from Macau Affairs Office and in 1987 its Appointed vice-minister of Machine- Hebei Engineering College in 1962 he deputy director. Building and Electronics Industry. served as technician in the Ist Ministry (XNA, Nov 23,1990) of Machine-Building (1962-69), as Fang Bao has been chairman of the Planning general manager of the China National Appointed chairman of the State and Economic Commission under Machinery Import and Export Cor­ Anti-Narcotics Committee. (XNA, Nov Sichuan Province before. poration (1978-83), director of Taiyuan 23,1990) Heavy Machinery Plant (1983-85), Since Apr 1987 'Wang has been minis- deputy secretary of Fujian CP (since Shi-neng ter of public security and since Apr 1987) and as vice-governor of Fujian Resigns as vice-minister of light indus­ 1988 . since July 1990. try. (RMRB, Nov 9, 1990; cit. SWB, Nov 26,1990) Wang Min (f) Relieved from her position as vice- Elected deputy secretary of Henan Ding Guan’gen T minister of chemical industry. (XNA, Province CP. (XNA, Nov 13,1990) Nov 23,1990) Resigns as vice-mmister of the State Li, a member of the CCP Central Planning Commission and as director Committee, has been acting governor of the Affairs Office under the JL of Henan Province since June this Relieved from his position as governor State Council. (XNA, Nov 23,1990) year. of Fujian Province. (XNA, Nov 21, CHINA aktuell/Official Activities - 892/4 - November/November 1990

1990) and appointed director of the CHANGES IN CHINA’S Taiwan Affairs Office ander the State DIPLOMATIC SERVICE Council (XNA, Nov 23,1990). Since Sep 1982 Wang has been mem- ber of the CCP Central Committee. New Ambassador

Wujichuan 4"^ Wang Shijie JfL Elected deputy secretary of Henan Appointed ambassador to Bahrain. Province CP. (XNA, Nov 13,1990) (XNA, Nov 9,1990) Wu was born in 1937 in Changning Wang is a newcomer. County, Province. In 1959 he graduated from Beijing Institute of Posts and Telecommunications. 1978- Ambassador Recalled 84 he served in bureaux of the Ministry of Posts and Telecommunications and became its vice-minister in Nov 1984. Wang Yingfan Recalled from his position as ambas­ Yan Keqiang £ & sador to the Philippines. (XNA, Nov 9, Appointed vice-mmister of water 1990) resources. (XNA, Nov 23,1990) Yan was a newcomer when elected deputy for Jiangsu Province to the FOREIGN DIPLOMATS NPC for the first time in May, 1983. New Ambassadors YüWen 7/M Appointed vice-president of the Aca­ demy of Social Sciences. (RMRB, Nov Bolivia 9,1990; cit. SWB, Nov 26,1990) Carlos Bohrt Irahola Yü was born in 1918 in Mancheng (XNA, Nov 13,1990) County, Hebei Province. 1937-38 he studied at the Anti-Japanese Military Indonesia and Polical College of the Communists Abdurrahman Gunadirdja in Yan’an. The following years until (XNA, Nov 13,1990) 1953 he worked for various newspapers in and Xinjiang. In 1953 he be­ Iran came director of the Cadres Depart­ Mohammad Hossein Taremi Rad ment of the Academy of Sciences, in (XNA, Nov 2,1990) 1956 its deputy secretary-general and in 1965 the director of its Political De­ Kuwait partment (until 1967). In 1973 he was Abdul Hamid al-Baejan reactivated as deputy secretary-general (XNA, Nov 2,1990) of the Academy of Sciences, becoming its secretary-general in 1978 (until Mongolia, P.R. 1982). 1982-85 he served as deputy Kh. Olzvoy director of the Propaganda Depart­ (XNA, Nov 2,1990) ment under the CCP Central Commit­ tee. In 1986 he became member of the Standing Committee of the NPC and in 1988 vice-chairman of its Nationali- ties Affairs Committee.

Zhang Dejiang Relieved from tus position as vice- minister of civil affairs. (XNA, Nov 23, 1990) CHINA aktuell/Official Activities ■ 893/5 - November/November 1990 The Main Leadership of the PR China as of December 1,1990 (Changes are marked by underlinings)

Wolfgang Bartke

GOVERNMENT

STATE COUNCIL Since POLITBÜRO (See: Activities of the CCPCC Politbüro Cadres) Premier PBm CCm Vice-Premiers PBm CCm 83/06 CCPCC SECRETARIAT Since PBm CCm 88/04 General Secretary PBm CCm 89/06 PBm CCm 79/07 Members Ding Guan’gen PBa CCm 89/06 PBm CCm 89/06 -State Councillors Chen Junsheng CCm 88/04 PBm CCm 85/09 CCm 88/04 CCm 89/11 88/04 Li Gubdan CCm Altemate Member CCm 87/11 PBm CCm 88/04 PBm CCm 88/04 GENERAL OFFICE CCm 86/04 Director Wen Jiabao CCm 86/06 CCm 83/06 88/04 CCm 88/04 DEPARTMENT OF INTERNATIONAL LIAISON Secretary-general CCm 88/12 Director Zhu Liang CCm 85/12 Dpty. Directors Jiang Guanghua 82/11 COMMISSIONS MINISTERS Li Chengren 88/07 Education Li Tieying PBm CCm 88/04 Li Shuzheng (f) CCa 81/07 Famiiy Planning (f) 88/01 Zhu Shanqing 85/12 Nationalities Affairs CCm 86/01 Physical Culture and DEPARTMENT OF ORGANIZATION Sports Wu Shaozu CCm 88/12 Director Lü Feng 90/02 Planning Zou Jiahua CCm 89/12 Dpty. Directors 87/03 Restructuring Economic Liu Zepeng 88/06 System 90/09 Meng Liankun 87/09 Scient.& Technological Song Jian CCm 84/09 Zhao Zongnai CCm 88/07 Science, Technology & Ind. f. Nat.Defense Ding Henggao CCm 85/06 DEPARTMENT OF PROPAGANDA Director Wang Renzhi CCm 87/02 MINISTRIES Dpty. Directors Gong Yuzhi 89/04 Aeronautics & Astro- LiYan 87/01 nautics Industry Lin Zongtang 88/04 Liu Zhongde 90/10 Agriculture Liu Zhongyi 90/06 Nie Dajiang 90/iÖ Chemical Industry (f) CCm 89/07 Wang Weicheng 87/06 Civil Affairs Cui Naifu CCm 82/05 Xu Weicheng 90/02 Commerce CCm 88/04 Hu Ping Zeng Jianhui 88/10 Communications Yongchang CCm 84/07 Construction Lin Hanxiong 88/04 Qiushi Culture He Jingzhi CCm 89/09 89/10 Energy Resources Huang Yicheng 88/04 Editor-in-chief You Lin Finance Wang Bingqian CCm 80/08 Dpty. editor-in-chief Liu Yili 89/05 Foreign Affairs CCm 88/04 Su Shuangbi 89/09 Foreign Economic Relations & Trade Zheng Tuobin CCm 85/03 People’s Daily Forestry Gao Dezhan CCa 87/06 Director Gao Di CCm 89/08 Geology and Minerals Zhu Xun CCm 85/09 Editor-in-chief Shao Huaze 89/06 Justice Cheng 88/04 Dpty. editors-in-chief Bao Yujun 88/10 Labor CCm 89/07 Fan Rongkang 86/06 Light Industry Zeng Xianlin CCa 87/04 Li Renchen 86/03 Machine Building & Tang Jining 90/04 Electronics Industry He Guangyuan CCa 89/12 Yu Huanchun 88/07 Materials Liu Suinian 88/04 Zhang Yunsheng 89/11 Metallurgical Industry Qi Yuanjing CCa 85/09 National Defense Qin Jiwei PBm CCm 88/04 DEPARTMENT OF UNTIED FRONT WORK Personnei Zhao Dongwan CCm 88/04 Director Ding Guan’gen PBa CCm 90/11 Posts & Telecommunic. YangTaifang CCm 84/07 Dpty. Directors Li Ding 82/05 Public Health Chen Minzhang CCa 87/04 Song Kun 88/09 Public Security Wang Fang 87/04 Wan Shaofen (f) CCm 88/12 Radio, Cinema & TV Ai Zhisheng CCm 85/06 Wu Lianyuan 87/08 Railways Li Senmao CCa 88/04 Zhang Shengzuo 89/01 State Security CCm 85/09 Supervision CCm 87/06 PARIY SCHOOL Textile Industry Wu Wenying (f) CCm 83/03 President Qiao Shi PBm CCm 89/03 Water Resources Yang Zhenhuai 88/04

OTHER GOVERNMENT ORGANS ON MINISTERIAL LEVEL MILITARY COMMISSION Chinese People’s Bank, Chairman Jiang Zemin PBm CCm 89/11 President CCm 88/04 Ist vice-chairman PBm CCm 89/11 Auditor-general Lü Peijian CCm 85/03 Vice-chairman 89/11 CENTRAL COMMISSION FORINSPECTING DISCIPLINE Secretary Qiao Shi PBm CCm 87/11 Abbreviations: Dpty. secretaries Chen Zuolin 87/11 Li Zhengting 87/11 Xiao Hongda 87/11 PBm = Politbüro, member PBa = Politbüro, altemate member CENTRAL ADVISORY COMMISSION CCm = Central Committee, member Chairman 87/11 CCa - Central Committee, altemate member Vice-chairmen 82/09 85/09 CHINA aktuell/Official Activities - 894/6 - November/November 1990 The Main Leadership of the PR China (cont.)

STATE PRESIDENT Since MILITARY President Yang Shangkun PBm CCm 88/04 Vice-president 88/04 CENTRAL LEADERSHIP General Staff Since NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS, 7th Chief CCm 87/11 Chairman PBm CCm 88/04 Deputy Chiefs Han Huaizhi 85/05 Vice-chairmen (f) CCm 88/04 He Qizong CCa 85/05 88/04 Xu CCm 85/04 XuXin 82/12 (f) 88/04 Liao Hansheng 83/06 Logistics Department 65/01 Director Zhao Nanqi CCm 87/11 CCm 88/04 CCm 80/09 Political Department 83/06 Director Yang Baibing CCm 87/11 Seypidin CCm 54/10 Services Commander 88/04 Air Force Wang Hai CCm 85/07 CCm 88/04 Navy Zhang Lianzhong CCa 88/02 88/04 2nd Artillery Li Xuge CCm 85/11 83/06 83/06 83/06 MILITARY REGIONS Zhu Xuefan 81/12 Commanders Beijing Wang Chengbin CCm 90/06 Secretary-general Peng Chong CCm 88/04 Chengdu Zhang Taiheng 90/05 Zhu Dunfa 90/05 Jinan CCa 90/05 SUPREME PEOPLE’S COURT Lanzhou Fu Quanyou CCm 90/07 President Jianxin CCm 88/04 Gu Hui CCa 90/06 Shenyang Liu Jingsong CCm 85/06 SUPREME PEOPLE’S PROCURATORATE Chief procurator Liu Fuzhi 88/04 Political Commissars Beijing Zhang Gong 90/06 Chengdu Gu Shanqing 90/05 ACADEMY OF SCIENCES Guangzhou Zhang Zhongxian CCm 85/06 President CCm 87/01 Jinan Song Qingwei 88/01 Lanzhou Cao Pengsheng 90/07 ACADEMY OF SOCIAL SCIENCES Nanjing Shi Yuxiao CCm 90/06 President 85/09 Shenyang Song Keda CCa 87/12

PROVINCES

PARTY SECRETARIES GOVERNORS * CHAIRMEN, COMMANDERS, People’s Congresses Mil.Distr./Garrison Since Since Since Since Lu Rongjing CCm 88/04 Fu Xishou CCa 89/04 Wang Guangyu 85/03 Shen Shanwen 90/07 Beijing PBm CCm 84/06 Chen Xitong CCm 83/03 Zhao Pengfei 83/04 Dong Xuelin 90/07 Fujian CCm 86/03 Jia Qinglin 90/11 Cheng Xu 85/10 Chen Shuqing 90/08 Gansu Gu Jinchi CCm 90/11 CCa 86/05 Xu Feiqing 88/02 Sun Cuiping 90/07 Guangdong Lin Ruo CCm 85/07 CCm 85/08 Lin Ruo CCm 90/05 Zhang Juhui 83/05 Guangxi Zhao Fulin CCm 90/10 90/01 Gan Gu 85/07 Xiao Xuchu 88/09 Guizhou Liu Zhengwei CCm 88/12 Wang Chaowen CCm 83/04 ZhangYuhuan 85/07 Zhu Qi 90/07 Hainan CCa 90/07 Liu Jianfeng 89/09 CCm 88/08 Hebei Xing Chongzhi CCm 85/05 Cheng Weigao CCm 90/09 Guo Zhi 88/05 Heilongj. Sun Weiben CCm 85/11 Shao Qihui 89/03 Sun Weiben CCm 88/01 Shao Zhao 86/08 Henan Hou Zongbin CCm 90/03 Li Changchun CCm 90/06 YangXizong CCm 89/04 Li Guangsheng 88/11 CCm 83/04 Guo Shuyan 90/03 Huang Zhizhen 86/05 85/09 Hunan Xiong Qingquan CCm 88/04 Chen Bangzhu CCa 89/02 88/01 Pang Weiqiang 90/07 Jiangsu Shen Daren CCm 89/12 ChenHuanyou 89/04 Han Peixin CCm 88/08 ZhangZhaoxun 89/03 Mao Zhiyong CCm 88/04 CCm 86/09 Xu Qin 88/02 Zhang Chuanshi 89/06 Jilin He Zhukang CCm 88/04 Wang Zhongyu CCa 89/03 Huo Mingguang 88/01 Chen Xingyin 85/11 Quan Shuren CCm 86/07 Yue Qifeng 90/06 Wang Guangzhong 88/01 Xiang Jingyuan 90/10 Nei Mongol Wang Qun CCm 87/09 Bu He CCm 83/04 Batu Bagan CCa 83/04 Li Guibin 88/07 Ningxia Huang Huang 90/01 CCm 87/03 Ma Sizhong CCa 88/05 Liu Xueji 83/09 Qinghai Yin Kesheng CCm 85/07 Jin Jipeng 89/10 Huanjue Cailang 88/02 Ji Zhanbin 90/04 Zhang Boxing CCm 87/09 Bai Qingcai 90/04 Li Xipu 88/05 Wang Zhicheng 90/07 Shandong CCm 88/12 Zhao Zhihao 89/03 Li Zhen 85/06 Yi Yuanqiu 90/07 Shanghai CCa 89/08 Zhu Rongji CCa 88/04 Ye Gongqi 88/04 Xu Wenyi 90/07 Shanxi Li Ligong CCm 83/03 Wang Senhao CCm 83/04 Wang Tingdong 88/01 Yu Hongli 86/01 Sichuan PBm CCm 80/06 Zhang Haoruo 88/01 He Haoju 85/05 Ren Yinglai 90/07 Tan Shaowen 89/10 Nie Bichu CCm 89/11 Wu Zhen 88/05 Yang Zhihua 90/07 Tibet CCm 88/12 Gyaincain Norbu 90/05 Ngapoi Nga. Jigme 83/04 Jiang Hongquan CCm 85/02 Xinjiang Song Hanliang CCm 85/10 Tomur Dawamat CCm 85/12 Amudun Niyaz 85/12 Gao Huanzhang CCm 87/10 Yunnan Pu Chaozhu CCm 85/07 He Zhiqiang CCa 85/08 Li Guiying (f) 85/08 Wang Zuxun 86/06 Zhejiang Li Zemin CCm 88/12 Ge Hongsheng CCa 90/11 Chen Anyu 88/01 Yang Shijie 89/07

Governors of Provinces, Chairmen of Autonomous Regions, Mayors of Beijing, Shanghai and Tianjin. CHINA aktuell/Official Activities - 895/7 - November/November 1990

’Jiang Zemin Li Peng Activities of the Stand. U Ruihuan Comte Qiao Shi CCP Politbüro Cadres ______Yao Yilin du ring November 1990 Li Tieylng Li Ximing ,Qin Jiwei Tian Jiyun ,Wan Li i Wu Xueqian Yang Rudai ]Yang Shangkun 1 ,Ding Guan’gen (Öl' 1 “e IN meets W. McMiilan, pres. of Cargill incorp. from U.S.A. 02 J receives credentials from ambassadors of Iran, Kuwait, Monqolia 02 .ü meets W. Joumblatt. pres. of Socialist Progress. Party from Lebanon 02 M 7? at national Conference on international Propaganda 03 B J meets Thurmer Gyula, chm. of Socialist Party from Hunqary 03 W meets Yi Ponq-won, dpty. dir. of arrny's Politbüro from N. Korea 03 i meets Watanabe Kouzou, diet member from Japan 03 meets Julio Taia, health ministerfrom Cuba 03 meets President J. Haqlelgam from Micronesia 03 H I at forum of Discipline Inspection Corn, of CCP Central Committee Ö4| W meets A. Albayrak, qen.-sec. of Motherland Party from Turkey 05 meets Watanabe Kouzou, diet member from Japan 05 d meets foreiqn minister Subin Pineayan from Thailand 05 meets President J. Haglelgam from Micronesia 05 Si at meetinq to ceiebrate 95th birth of Zou Taofen 05 r~ at 3rd awards ceremony of the Chen Jiaqenq Prize in Xiamen 06 & 1 meets S. Morohashi, pres. of Mitsubishi Corp. from Japan 06 “1 meets M. A. Samad, commandarit of Defense Service from Baqladesh 06 ft! J meets A. Albayrak, gen.-sec. of Motherland Party from Turkey 106 | n meets foreiqn minister Cyprien Mbonimpa from Burundi 07 1 S meets Lhamsurenqyn Enebish, mavor of Ulan Bator from PR Monqolia 07| meet O. H. Ahmed al-Bashir, chm. of Command Council from Sudan 07 at awards ceremony for 100 model township enterprises 07 ■ meets senior representatives from reform-throuqh labor institutions 07-12 1 inspect Sichuan Aqricultural Development Zone 08 meets vice-foreiqn minister Jan Maiewski from Poland 08 meets Shoii Waqo, mavor of Matsumoto from Japan 08 ■ meets Douqlas R. Archer, mayor of Regina from Canada 08 11 T meet members of Ass’n. of Enterprises with foreiqn Investment 08 1 attends show staqed by armed Police force 08 ■ at Conference on spiritual civilization at Shashi. Hubei |08 $ meets O. H. Ahmed ai-Bashir, chm. of Command Council from Sudan 08 meets O. H. Ahmed al-Bashir, chm. of Command Council from Sudan 09 ■ meets vice-foreiqn minister Jan Maiewski from Poland Lql H chaires the 71 st executive meetinq of the State Council 09-18 inspects Hubei Province 10 rneets Kim Yong Gonq of Internat'!. Affairs Dpt., Workers Party of N. Korea 10 LÖ sees off O. H. Ahmed al-Bashir, chm. of Command Council from Sudan 10 ■ at meetinq on enforcement of miiitarv requlations 11 meets Kim Guanq Jin, vice-min. of armed forces from N. Korea 11-14 visits Japan to attend emperor Akihito's enthronement 12 meets Lavachi Abdallah, mem. of Politbüro, Party of Prooress + Socialism from Moracco 12 at 5th session, Management Comte., Asia-Paclfic Telecommunitv 12 ■ meet police units and individuale engaged in 11th Asian Games 12 attends Premiere of TV documentary promotinq inteqrity 11 receives credentials from ambassadors of Boiivia and Indonesia 13 $ meets Michael Oxley, mem,, House of Representatives from U.S.A. 13 meets minister of state Kamran Inan from Turkey 15 ■ ■ visit defense exhibition 14 ■ meets President Suharto of Indonesia 14 II meets premier Chatchai Chunhawan from Thailand 14 ■ ■ at national working meetinq on qrain 14-21 inspects Sichuan Province 15 iS meets President Ochirbat of PR Mongolia 15 ■ meets Hwanq Janq Yop, Secretarv of Workers Party from N. Korea 15 meets President Suharto of Indonesia 15 meets premier Chatichai Chunhawan from Thailand 15 ■ meets President Menem of Arqentina 15 meets president Menem of Argentina 15 . L meets Itn.-qen. Suhbaatar from PR Monaolia 15— N ■ meets President Suharto of Indonesia 16 meets President Menem of Ajgentina 16 B .meets minister of state of foreiqn affalrs Boutros Chali from Eqvpt 15. $ meets vice-pres. of Tanzania and pres, of Zanzibar Salmin Amour 15 H addr esses meetinq on prevention of snail fever 15 H at national Conference on promotinq qrain Production 16-21 inspects Shaanxi Province 17 ®L meets vice-min, of trade N. Fukushiro from Japan 17 £ sees off President Suharto of Indonesia 1Z JÄ . —meglSJ^id^jJuliart-P_Qf.Indonesia in Xi’an CHINA aktuell/Official Activities - 896/8 - November/November 1990

Jiang Zemin Li Peng Activities of the Stand. Li Ruihuan Comte Qiao Shi CCP Politbüro Cadres Song Ping ______Yao Yilin Li Tieying durlng November 1990(cont.) Li Ximing Qin Jiwei Mem- ,Tian Jiyun Wan Li bers Wu Xueqian Yang Rudai ______Yang Shangkun Ait.Mem. .Ding Guan’gen

17 il meets parliament Speaker E. Hetemaki Olander from Finland 17 IL meets foreiqn minister Tom D. Kijiner from Marshali Islands 17 ■ meets Salmin Amour, vice-pres. of Tanzania and pres. of Zanzibar 17 1 meets Salmin Amour, vice-pres. of Tanzania and pres. of Zanzibar 19 ■ at national meetinq on foreiqn trade 19-25 1 inspects Guanqxi Autonomous Region 20 IE meets former secretarv of defense F. Carlucci from U.S.A. 20 attends drama festivai 20 SU attends younq workers commendation 22 L meets Jiro Osuqa, pres. of Daihatsu Motor Co. from Japan 22 ir meets pariiament Speaker E. Hetemaki Olander from Finland 22 ■ meets A. Downer, shadow trade minister from Australia 22 visits exhibition of hi-tech iaboratories 23 r meets Premier Yon Hyonq Muk from N. Korea 23 1 meets Zainal Abidin, dir. of Inst, of International Studies from 23 ■ at meetinq of family planninq 23 1 at meetinq with leadinq members of provincial level 24 r r meets vice-premier V. Vales from Czechoslovakia 24 IE meets Premier Yon Hyonq Muk from N, Korea 24 1 meets foreiqn minister F. Fernandez Ordonez from Spain 24 meets foreiqn minister F. Fernandez Ordonez from Spain 24 r rneets foreiqn minister F. Fernandez Ordonez from Spain 24 ü meets R. R. Gonzalez. Ist sec.. Communist Youth Fed. of Cuba 24 ■ at anniversary meetinq of East China Inst, of Ideoloqical Work 24 at meetinq for advanced family planninq units 25 at tennis tournament 26 meets education minister N. Urtunasan from PR Monqolia 26 meets Premier Yon Hyonq Muk of N. Korea in Shenzhen Spec. Econ. Zone 26 1 at celebration of 10th anniversary of Shenzhen Spec. Econ. Zone 27 R meets Premier Yon Hvono Muk of N. Korea 27 1 : ■ meet Premier Yon Hyonq Muk of N. Korea 27 r meets Keizo Obuchi, mem. of House of Representatives from Japan 27 $ at seminar on rurai party buiidinq 27 attends sonq and dance performance in Shenzhen 28 meets Seizo Ota, chm. of Toho Mutuai Life Insurance Comp. from Japan 28 ■ attend Zhuhai Special Econ. Zone lOth foundinq anniversary celebration 29 meets Lederhandler, pres. of Belqium-China Economic and Trade Fed. 30 □ meets outqoinq ambassadors of Mauritania and Ecuador 30 meets new ambassadors of USSR, Iran, Kuwait, Bolivia, Monqolia, Indonesia 30 meets Y. Sakurauchi, Speaker of House of Representatives from Japan 30 1— meets E. Heath, former Premier of Great Britain 30 meets M. Hasan Milhem, executive of PLO 30 H at meetinq of Discipline Inspection Commission 30 at meetinq of 40th anniversary of Catholic Patriotic Movement

ADDENDUM OCTOBER 1990 Ml meets A. O’Reilly, pres. of H.J. Heinz Company from U.SA CHINA aktuell/Official Activities - 897/9 - November/November 1990

Chinese Delegations to Foreign Countries

State/Region Time of Visit Kind of Delegation Leader’s Name Leader’s Position and Other Details

Arab countries Nov 6-13 foreign affairs Qian Qichen foreign minister Congo Nov 21-25 economic Wulan Mulun ass. min. of foreign economic relations & trade Ghana Nov 28- police Yu Lei deputy minister for public security Great Britain Nov 19-23 foreign affairs Tian Zengpei vice foreign minister India Nov 26-Dec 1 joumalists Guo Chaoren deputy dir.-gen., Indonesia Nov 26-28 economic relations Zheng Hongye chm., Council for Promotion of Inti. Trade Italy + Spain Nov 7-23 chemical industry Gu Xiulian minister of chemical industry Italy + EC Nov 16- banking Li Guixian govemor of the People’s Bank of China Japan Nov 11-13 to cononation celebr. Wu Xueqian vice premier Korea, DPR Nov 6-12 foreign affairs Liu Huaqiu vice-minister of foreign affairs Mexico + Chile Nov 24-Dec 8 agricultural Chen Junsheng state councillor Myanmar Nov 29 telecommunications Tang Zhongwen vice-min. of machinery & electronics industries Pakistan Nov 29-Dec 7 goodwill vice-chairman, CPPCC National Committee Peru Nov 27-30 youth Luo Sang secretary, China’s Youth Federation Spain Nov 8-11 party Li Shuzheng dep.head, CPC CC Liaison Department Thailand Nov 21-28 judicial President of Supreme People’s Court USA Nov 30-Dec 2 official visit Qian Qichen foreign minister

International Conferences UN Security Council, N.Y. Nov 29 Qian Qichen foreign minister

Foreign Delegations to China

State/Region Time of Visit Kind of Delegation Leader’s Name Leader’s Position and Other Details

Argentine Nov 14-16 state visit Carlos Saul Menem President Belgium Nov 21-29 economic & trade Lederhandler pres., B.-China Econ. & Trade Confederation Burundi Nov 5-10 foreign affairs Cyprien Mbonimpa minister of extemal relations & Cooperation Canada Nov 13 parliamentary John Bosley chm., Ext. Aff.Comte. of House of Commons Egypt Nov 15-17 foreign affairs Boutros Chali minister of state for foreign affairs Fmland Nov 16- parliamentary Elsi Hetemaki-Olander first deputy Speaker of parliament Nov 12-20 urban Services H.M.G. Forsgate chairman, Urban Council of HK; 29 members Nov 16 lawyers A. Donald Yap President, Law Society of Hong Kong Indonesia Nov 14-19 state visit Suharto President Japan Nov 5 youth Watanabe Kouzou diet member Nov 7 mayors Shoji Wago mayor of Matsumooto Nov 7 buddhist Seiyu Kiriyama archbishop, president of Jap. Agon Shu Nov 7 banking Takashi Baba dep. president of Fuji Bank Ltd. Nov 16-23 economic Fukushiro Nukaga pari, vice-min. of international trade & industry Nov 17 Investment promotion Kisaburo Ikeura chm., J.-Ch. Comte, for Promotion of Investment Nov 27- table tennis Keizo Obuchi member of House of Representatives Nov 29 trade Shigeichi Koga vice-pres., Ass. for Promotion of Inti. Trade Korea, DPR Nov 3-12 army Gen. Li Bong Wen dep.dir., KPA general political bureau Nov 10- military Gen. Kim Guang Jin vice-minister of People’s Armed Forces Nov 12-26 friendship Yu Ji Nam vice-minister of commerce Nov 23-28 official goodwill Yon Hyong Muk premier of administration council Malaysia Nov 23 scholars Zainal Abidin chm.. Institute of Strategie and Inti. Studies Micronesia, Fed. States of Nov 2-10 state visit John R. Haglelgan president Mongolia Nov 7 friendship Lhamsurengyn Enebish pres., M.-Ch. Friendship Ass., mayor of U.B. Romania Nov 28 trade & economic Constantin Fota minister of trade and tourism Spain Nov 22-24 official visit Francisco F. Ordonez foreign minister Sudan Nov 7-11 official goodwill Omer Hassan Ahm. al-Bashir chm., Command Council of Nat. Salv.Revol. Tanzania Nov 14-18 working visit Salmin Amour second vice-president Thailand Nov 3-5 foreign affairs Subin Pinkhayan foreign minister Nov 14-15 working visit Chatichai Choonhavan prime minister Nov 29 economic & trade Shen Jueren vice-min. of foreign economic relations & trade Turkey Nov 4- party goodwill Ahmet Albayrak gen.-secr., Motherland Party of Turkey Uganda Nov 15- judicial George Kanyeihamba min. of justice and procurator-gen. of Uganda USA Nov 12 economic David Speer commissioner of Minnesota dept. of trade USSR Nov 23 foreign affairs Eduard Shevardnadze foreign minister

International Organizations IMF Nov 13 financial Linda Mirin Koenig sen. advisor of IMF Asian Department

(All informations on delegations to andfrom China are derivedfrom Xinhua News Agency sources)