MIESIĘCZNIK MIASTA I GMINY Nakład 2000 egz. Nr 12 / 4 / 2008 kwiecień 2008 ISSN 1897-9807 BEZPŁATNY NOWE BOISKA W GMINIE SIEWIERZ

wartości całkowi- tej wynosi 4 888 037,60 zł. Jednocześnie, ze względu na ograniczoną wy- sokość środków dostępnych w ra- mach konkursu RPO, Gmina Sie- wierz zgłosi boi- ska zlokalizowa- ne przy szkołach w Wojkowicach Kościelnych i Że- lisławicach do dofinansowania w ramach Pro- gramu – Budo- wa wielofunk- cyjnych boisk sportowych ogól- nie dostępnych dla dzieci i mło- dzieży. Wnioski o dofinansowanie zostaną złożone w terminie do 30 kwietnia do Mi- nisterstwa Sportu i Turystyki. Środki przeznaczone na W dniu 7 kwietnia Gmina Siewierz ogło- ki plażowej, skocznia do skoku w dal, bież- realizację Programu pochodzą z Funduszu siła przetarg nieograniczony na budowę nia, trybuny oraz obiekty małej architektury. Rozwoju Kultury Fizycznej i wynoszą 200 tys. i przebudowę boisk przy Zespole Szkol- Oba kompleksy sportowe będą bezpłatnie zł, nie więcej jednak niż 50% wartości kosz- no-Przedszkolnym w Żelisławicach oraz dostępne dla wszystkich chcących aktywnie torysowej zadania. budowę i przebudowę boisk przy Zespo- spędzić swój czas wolny. Ponadto, aby mak- Projekty dotyczące budowy i modernizacji le Szkolno-Przedszkolnym w Wojkowicach symalnie wykorzystać dostępność boisk pla- baz sportowo – rekreacyjnych w gminie Sie- Kościelnych. Jest to pierwszy krok w rea- nuje się budowę oświetlenia. wierz niepowiązanych z infrastrukturą spor- lizacji dziewięciu projektów przebudowy Zakończenie realizacji zadania objętego tową, w tym między innymi trzy stadiony baz sportowych w Gminie Siewierz. Poza przetargiem przewiduje się do dnia 14 sierp- sportowe, zgłaszane będą do dofinansowa- wspomnianymi Żelisławicami i Wojkowica- nia 2009 r., przy czym boisko wielofunkcyjne nia w ramach RPO Priorytet IX Zdrowie i re- mi Kościelnymi, nową infrastrukturę spor- w Żelisławicach oraz duże boisko wielofunk- kreacja, Działanie 9.3. Lokalna infrastruktura tową otrzymają Zespół Szkół w Siewierzu cyjne w Wojkowicach Kościelnych powin- sportowa. Planowany termin naboru wnio- i Szkoła Podstawowa w Dziewkach. Ponad- ny być gotowe do końca października tego sków w ramach tego działania to grudzień to modernizacji poddane będą trzy stadio- roku. 2008 – styczeń 2009 roku. ny sportowe w Siewierzu, Brudzowicach Prace związane z budową i moderni- Referat Rozwoju i Inwestycji i Żelisławicach i teren sportowy przy remizie zacją przyszkolnych baz sportowo-rekre- OSP w Leśniakach. Dziewiątym projektem acyjnych w gminie Siewierz, a więc tere- warto przeczytać: jest budowa placu zabaw przy hydroforni nów przy Zespole Szkolno – Przedszkolnym w Tuliszowie. w Wojkowicach Kościelnych, Zespole Szkol- » DOFINANSOWANE USUWANIA AZBESTU - Na inwestycję przy Zespole Szkolno-Przed- no – Przedszkolnym w Żelisławicach, Zespole STR. 4 szkolnym w Żelisławicach składać się będzie Szkół w Siewierzu oraz Szkole Podstawowej » TRZECIA ROCZNICA ŚMIERCI JANA PAWŁA między innymi budowa boiska wielofunkcyj- w Dziewkach będą zgłaszane do dofinan- II - STR. 5 nego o nawierzchni syntetycznej, budowa sowania w ramach Regionalnego Progra- » SETNE URODZINY NAJSTARSZEGO MIESZ- parkingów, placów, ciągu pieszo-jezdnego mu Operacyjnego Województwa Śląskiego KAŃCA GMINY - STR. 6 i chodników, zagospodarowanie zieleni oraz na lata 2007 – 2013. Wniosek do konkur- » KONKURS NA NAJPIĘKNIEJSZĄ POSESJĘ - przeniesieniu placu zabaw. su Gmina będzie składać już w czerwcu tego STR. 6 Na terenie przy szkole w Wojkowicach Koś- roku w ramach Priorytetu VIII Infrastruktu- » OPŁATA Adiacencka JEDNAK OBOWIĄZ- cielnych oprócz małego i dużego boiska wie- ra edukacyjna. Całkowita wartość naszego KOWA - STR. 7 lofunkcyjnego o nawierzchni syntetycznej, projektu wynosi 5 750 632,47 zł z czego za- » KIEDY OBWODNICA – WYWIAD Z RZECZ- powstaną między innymi boisko do siatków- kładane dofinansowanie stanowiące 85 % SNIKIEM PRASOWYM GDDKiA –STR. 23  INFORMACJE

ZNAMY WYKONAWCĘ KANALIZACJI NA OSIEDLU ZACHÓD W dniu 17 kwietnia Burmistrz Miasta zację ciśnieniową dla obiektów usytuo- ofert wybrana została oferta z najniż- i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś podpi- wanych w strefie przemysłowej. szą ceną złożona przez Konsorcjum firm sał umowę na budowę kanalizacji sani- Podpisanie umowy zostało poprze- w składzie: KEM Sp. z o.o. z Dąbrowy tarnej na Osiedlu Zachód z konsorcjum dzone szybką i sprawną procedurą Górniczej- Lider Konsorcjum oraz Part- firm pod przewodnictwem KEM Sp. o udzielenie zamówienia publicznego. nerzy: BUSKOPOL Sp. z o.o. z Buska – z o.o. z Dąbrowy Górniczej. Jest to dru- Od ogłoszenia przetargu do podpisania Zdroju oraz HYDROMEL Sp. z o.o. Koń- gi etap budowy kanalizacji, który obej- umowy z wykonawcą upłynęło niecałe skie. Zadanie zostanie zrealizowane za mie zachodnią część miasta - Osiedle 2 miesiące, co jest wynikiem napraw- kwotę 7.495.497,00 zł. Należy podkre- Zachód czyli tereny mieszkalne (między dę doskonałym. Często postępowa- ślić, że następna w kolejności oferta ulicami Zbożową, Warszawską, Miodo- nia przetargowe na tak duże zamówie- była o 2,5 mln większa, natomiast naj- wą, Stolarską i Wrzosową) oraz przemy- nia wiążą się z protestami uczestników droższy Wykonawca oferował wykona- słowo-usługowe zlokalizowane na pół- i ciągną się miesiącami. Przetarg spot- nie zadania za cenę aż 21 mln. zł. noc od linii kolejowej. Projekt obejmuje kał się z bardzo dużym zainteresowa- Zgodnie z umową Wykonawca zobo- łącznie budowę 14,35 km kanalizacji niem firm, co wpłynęło korzystnie na wiązany jest do rozpoczęcia prac na po- sanitarnej w systemie kanalizacji grawi- konkurencyjność postępowania, w któ- czątku maja. Planowany termin zakoń- tacyjnej wspomaganej przez pięć pod- rym ostatecznie złożono sześć ofert. Do czenia robót został ustalony na dzień 30 ziemnych przepompowni ścieków dla dnia otwarcia ofert t.j. 26 marca zostało czerwca 2010 r. zabudowy mieszkaniowej oraz kanali- złożonych sześć ofert. W wyniku oceny Red.

SIEWIERZ W FINALE KRAJOWYM OTWP! W sobotę, 12 kwietnia w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Siewierzu odbył się Finał Eliminacji Wojewódzkich Ogólnopolskiego Turnieju Wie- dzy Pożarniczej „Młodzież Za- pobiega Pożarom”. W konkursie tym udział wzięli zwycięzcy eliminacji powiatowych. W sumie w po- tyczkach z wiedzy pożarniczej uczestniczyło 76 osób z tere- nu całego województwa ślą- skiego. Eliminacje Wojewódz- kie, podobnie jak zawody na niższych szczeblach, składały się z dwóch części – pisemnej i ustnej oraz podzielone były na trzy grupy wiekowe: szkoły podstawowe, gimnazja oraz szkoły ponadgimnazjalne. Swoją obecnością Turniej uświetnili m.in. Waldemar Andzel - Poseł na Sejm RP, Laureaci Finału Wojewódzkiego Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej oraz zaproszeni goście Zbigniew Meres – Senator RP i Wiceprezes Zarządu Głównego ZOSP RP, Po zakończeniu części pisemnej wszy- znajlne ze względu na wyrównaną licz- Zbigniew Szaleniec – Senator RP, Stani- scy obecni zostali zaproszeni na ciepły bę punktów otrzymaną przez dwóch sław Dąbrowa - Wicewojewoda Śląski, posiłek. Następnie osoby chętne do po- zawodników, Komisja wytypowała czte- Adam Lazar – Starosta Będziński, Ks. znania walorów architektonicznych oraz rech najlepszych adeptów pożarnictwa. Kanonik Janusz Rakoczy – Kapelan Po- historycznych Siewierza wybrały się na Na pierwszym miejscu uplasował się Se- wiatowy OSP, st. kpt. Dariusz Zawadzki wycieczkę autokarową po mieście, której bastian Banaszak (Dąbrowa Gornicza), - Komendant Komendy Powiatowej Pań- punktem kulminacyjnym było zwiedzanie drugi był Michał Kubacki (Bielsko-Biała), stwowej Straży Pożarnej w Będzinie, An- ruin Zamku Biskupów Siewierskich i po- trzeci Radosław Rzepecki (powiat zawier- drzej Grzenia i Ireneusz Skubis - Wice- dziwianie panoramy gminy z platformy ciański), a czwartą pozycję uzyskał Mate- prezesi Zarządu Oddziału Wojewódzkie- widokowej w wieży bramnej. W czasie usz Nogły (powiat pszczyński). go ZOSP RP, Paweł Grobelak – Członek gdy, dzieci, młodzież oraz ich opiekuno- Laureaci dwóch pierwszych miejsc Sądu Honorowego Oddziału Wojewódz- wie korzystali z przygotowanych atrakcji, wezmą udział w Finale Krajowym komisja sędziowska sprawdzała prace pi- XXXI Ogólnopolskiego Turnieju Wie- kiego ZOSP RP oraz Mieczysław Skręt semne. dzy Pożarniczej. Najlepsi z wszyst- – Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Od- Zawodnicy z trzema najlepszymi wyni- kich województw pojadą na cztery działu Wojewódzkiego ZOSP RP. kami z testów zakwalifikowali się do czę- dni (15.05-18.05) do Krynicy Górskiej Gospodarz miejscowości w której od- ści ustnej, która ostatecznie zdecydowała i tam będą walczyć o najwyższe miejsca bywał się Finał Wojewódzki – Zdzisław o wynikach i kolejności zajętych miejsc. na podium. Organizatorzy Finału Kra- Banaś Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Ostatecznie spośród uczestników ze jowego przygotowali dla uczestników i zarazem Wiceprezes Zarządu Oddziału szkół podstawowych pierwsze miejsce wiele ciekawych niespodzianek, w tym Wojewódzkiego ZOSP RP przygotował zajął Kamil Widera (powiat będziński), na wycieczki, ognisko i koncert. na ten dzień dla uczestników konkursu, drugiej pozycji był Kamil Franek (powiat Bardzo cieszymy się, że wśród osób ich opiekunów oraz przybyłych gości cieszyński), a na trzecim Magdalena Morel biorących udział w Finale Krajowym znaj- kilka atrakcji. Podczas gdy dzieci i mło- (powiat myszkowski). Najlepszym wśród dują się mieszkańcy gminy Siewierz - Ka- dzież pisały testy, ich opiekunowie i za- gimnazjalistów okazał się Teodor Gajos mil Widera i Ariana Las. Nie pozostaje proszeni goście mogli zwiedzać jedyną (powiat częstochowski), druga była Aria- nam nic innego, jak tylko nadal trzymać w Polsce i Europie stałą wystawę „Kanion na Las (powiat będziński), natomiast trze- za nich mocno kciuki i życzyć im samych Colca – Polacy w Peru” mieszczącą się cie miejsce zajął Marcin Biłko (Jaworzno). sukcesów! w budynku Domu Kultury. W grupie wiekowej szkoły ponadgima- Red. INFORMACJE 

PUNKT KONSULTACYJNY W SIEWIERZU POMAGA POTRZEBUJĄCYM

Kolejne działanie władz samorządo- wych Gminy Siewierz, ukierunkowane na Zdzisław Banaś Maria Adamska niesienie pomocy i udzielanie wsparcia Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Dyrektor Poradni Psychologiczno -Pedagogicznej mieszkańcom, dotkniętym różnymi prze- w Siewierzu jawami patologii społecznych, zostało Cieszy mnie fakt, że pomyślnie zrealizowane. Uzależnienie od alko- Punkt Konsultacyjny, bo o nim mowa, udało nam się zrealizo- wać przedsięwzięcie, holu oraz narkotyków, zlokalizowany na parterze budynku przy uszkadza cztery pod- ul. Oleśnickiego 21 w Siewierzu (dojście skierowane do osób, mających problemy stawowe sfery życia od ul. Żwirki i Wigury – naprzeciwko i zdrowia – fizyczną, psy- budynku Ośrodka Pomocy Społecznej) z prawidłowym funkcjo- chiczną, społeczną i du- rozpoczął swoją działalność i zaprasza nowaniem w środowi- sku. Punkt Konsultacyjny wszystkich zainteresowanych – mieszkań- chową, dlatego proces jest kolejną placówką, terapii jest tak ważny. ców Miasta i Gminy Siewierz. po uruchomionym na Jego zadaniem jest informowanie Ma za zadanie dostar- początku tego roku Ośrodku Wspierania czyć okazji do naprawy tych obszarów. o chorobie alkoholowej i narkotykowej Dziecka i Rodziny, która oferuje bezpłatną, oraz ich skutkach, wskazywanie możli- Punkt Konsultacyjny jest profesjonalnie fachową pomoc osobom, borykającym się przygotowany do tych działań. Korzyści wości podjęcia leczenia przez osoby uza- z problemami, spowodowanymi używa- leżnione i pomoc członkom rodzin, do- z prowadzenia zabiegów profilaktycz- niem środków psychoaktywnych. Alkohol nych i naprawczych mogą być ogromne, świadczającym przemocy domowej. i narkotyki to używki, po które coraz częś- Wybór oferowanych usług jest szero- ciej sięgają nasi mieszkańcy, również nie- będą wyrażać się w podniesieniu poten- ki, obejmuje m.in. działalność w zakre- stety dzieci i młodzież. Rodzi to trudne do cjału zdrowia całej społeczności miasta sie udzielania pomocy terapeutycznej wyleczenia skutki, stwarza liczne zagroże- i gminy Siewierz i rehabilitacyjnej osobom uzależnionym nia dla najbliższego otoczenia, budzi też od alkoholu, narkotyków, udzielanie ro- uzasadniony niepokój władz Gminy. Je- dzinom, w których występują problemy stem przekonany, że Punkt Konsultacyjny nadkom. Arkadiusz Miśta pomocy psychospołecznej i prawnej, dobrze spełni swoją rolę, pomoże wielu Komendant KP w Siewierzu nadkom. a w szczególności ochrony przed przemo- mieszkańcom w trudnych sytuacjach i uła- cą w rodzinie. twi pokonanie złych nałogów, przy wspar- Zakres zadań obejmuje problemy, prze- ciu specjalistów. Ogrom szkód wy- widziane również w Gminnym Programie wołanych przez środki Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów psychoaktywne jest po- Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Nar- wszechnie znany. Każdy komanii. Podejmowane działania mają stara się na swój sposób charakter interdyscyplinarny, są ukierun- Agnieszka Surma uporać z problemem, kowane na diagnozowanie problemów Pełnomocnik Burmistrza ale skutki takich działań całej rodziny i zaplanowanie pomocy dla ds. Rozwiązywania Problemów wciąż nie są na miarę wszystkich jej członków – tak dorosłych Alkoholowych i Przeciwdziałania społecznych oczekiwań. Narkomanii jak i dzieci, które najboleśniej odczuwają W związku z tym uwa- i przeżywają sytuacje, związane z alkoho- żam, że współpraca wszystkich instytucji W Punkcje Konsultacyj- pracujących na rzecz profilaktyki i rozwią- lizmem bądź innymi patologiami, wystę- nym podstawą progra- pującymi w rodzinie. zywania problemów alkoholu i narkomanii mów terapeutycznych jest niezbędna do skutecznego działania. W Punkcie Konsultacyjnym bezpłat- będą programy psycho- nych porad udzielają specjaliści - lekarze Stąd też pochwała inicjatywy utworzenia terapii grupowej i indy- Punktu Konsultacyjnego oraz zaanga- biegli w zakresie psychologii i psychiatrii widualnej, poprzedzone oraz specjalista w zakresie terapii uza- żowanie Komisariatu Policji w Siewierzu wykonaną diagnozą w jego działania. leżnień. Można porozmawiać również nozologiczną i proble- z dyżurującym policjantem. W dalszym mową, konsultacjami le- ciągu planuje się poszerzanie oferty, karskimi oraz leczeniem z uwzględnieniem lokalnych potrzeb i ocze- powikłań, spowodowanych nadużywa- kiwań społecznych, natomiast już teraz niem alkoholu, tzw. leczeniem zespołów leżnionym, współuzależnionym i ofiarom z usług pracowników i osób dyżurujących abstynenckich. Programy terapeutyczne przemocy domowej. Kolejny dyżur został w punkcie mogą skorzystać osoby uzależ- będą zawierały zadania specyficzne dla ustalony na dzień 29 kwietnia br. nione od alkoholu, narkotyków, członko- poszczególnych pacjentów i dostosowane Osoby które chciałyby skorzystać z po- wie ich rodzin, osoby współuzależnione do ich potrzeb i deficytów mocy, jaką ma do zaoferowania Punkt i dotknięte przemocą domową. Konsultacyjny zapraszamy codziennie Realizowane w punkcie programy na- w godzinach pracy urzędu do Pełno- prawcze obejmują szeroki zakres tema- mocnika Burmistrza ds. Przeciwdziałania tów, związanych z przeciwdziałaniem Specjaliści pracujący w punkcie po- Problemom Alkoholowym i Narkomanii patologiom społecznym w naszej Gminie. siadają kwalifikacje wymagane przez – Agnieszki Surmy, pok. nr 14 (I piętro), Podejmowane działania mają charakter Państwową Agencję Rozwiązywania tel. kontaktowy 032-64-99-439. oddziaływań psychoedukacyjnych (tzw. Problemów Alkoholowych w Warszawie, W najbliższym czasie zostanie również mikroedukacja), mogą mieć również for- dodatkowo biorąc czynny udział w szko- uruchomiony dyżur telefoniczny w Punk- mę zajęć w wielu blokach tematycznych, leniach, stale poszerzają swoje kwalifika- cie Konsultacyjnym. O godzinach jego jak np.: wpływ alkoholu na organizm, cje zawodowe. Pod ich nadzorem oso- funkcjonowania oraz o stałych dyżurach kryteria uzależnienia spowodowanego pi- by, wobec których zaistnieje podejrzenie specjalistów powiadomimy w kolejnym ciem alkoholu, fazy rozwoju uzależnienia, o uzależnieniu od środków psychoaktyw- wydaniu „Kuriera Siewierskiego”. psychologiczne mechanizmy uzależnie- nych, będą mogły poddać się specjali- nia, 12 kroków AA, straty i motywacja do stycznemu badaniu, które odzwierciedli leczenia, problemy małżeńskie w rodzinie rzeczywisty stan stopnia uzależnienia. Urszula Radziwołek Przewodnicząca Gminnej Komisji Rozwiązywania z problemem alkoholowym, dorosłe dzie- Dokładny rozkład zajęć i funkcjonowa- Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania ci alkoholików (DDA), przemoc, złość, nia punktu jest jeszcze na etapie tworze- Narkomanii agresja, nawroty, emocje, wstyd, poczucie nia, jednakże już od dnia 22 kwietnia br. winy, poczucie krzywdy, objawy uzależnie- przyjmują lekarze biegli z zakresu orze- Agnieszka Surma nia, współuzależnienie, fazy rozwoju rodzi- kania w sprawach uzależnień, do dys- Pełnomocnik Burmistrza ds. Przeciwdziałania ny z problemem alkoholowym, możliwe pozycji zainteresowanych jest również Problemom Alkoholowym i Narkomanii zmiany w życiu osób współuzależnionych. terapeuta, mogący pomóc osobom uza-  INFORMACJE

HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW WIELKOGABARYTOWYCH KWIECIEŃ – MAJ – CZERWIEC 2008 r.

6 maja (wtorek) : Kościelne, Tuliszów, Chmielowskie, Marcinków, , Kuźnica Świętojańska, Hektary, Za- warpie, Kuźnica Warężyńska, Kuźnica Piaskowa, Kuźnica Podleśna, Warężyn, Podwarężyn, Gołuchowice, od Krza- nów do DK1, Komorne, Kol. Szkolna.

7 maja ( środa) :Siewierz Centrum, Siewierz Osiedle Zachód, Piwoń, Łysa Góra, Sulików, Kuźnica Sulikowska, , Żeli- sławice, Górny Las, Huby, Podżarze, Podbagnie, Słowik, Dzierżawa, Nowa Wioska, , Kazimierówka, Leśniaki, Brudzo- wice od DK1 do Dziewek.

Do odpadów wielkogabarytowych, które będą podlegać odbiorowi można zaliczyć m.in. : wszelkiego rodzaju meble (szafy, meblo- ścianki, stoły, krzesła, fotele, kanapy, wersalki) oraz drzwi, dywany, wykładziny, wanny, umywalki, muszle, kuchenki gazowe, piecy- ki gazowe/olejowe/węglowe. UWAGA: Zbiórka zostanie przeprowadzona nieodpłatnie dla wszystkich mieszkańców gminy. Odpady należy wystawić przed wej- ściem na teren nieruchomości, w taki sposób by nie powodowały zakłóceń w ruchu pieszych oraz pojazdów. Odpady należy wysta- wić do godziny 8.00. Referat Gospodarki Gruntami i Ochrony Środowiska Urzędu Miasta i Gminy Siewierz

Jednogłośnie siewierscy radni celowości, rzetelności, gospodar- ABSOLUTORIUM UDZIELONE zagłosowali na czwartkowej sesji ności i legalności wykonania bu- 24 kwietnia za absolutorium bu- dżetu za dany rok, przeprowadza- dżetowym dla Burmistrza Zdzi- ją głosowanie jawne nad projek- sława Banasia. tem uchwały w sprawie udziele- Absolutorium to uznanie czy- nia absolutorium. jejś działalności w określonym zakresie za prawidłową. Podjęcie W sprawozdaniu za 2007 r. uchwały w tej sprawie jest obo- przedłożonym do Regionalnej wiązkiem Rady Miasta nałożo- Izby Obrachunkowej przez burmi- nym przez ustawę samorządo- strza realizacja budżetu przedsta- wą. Wniosek w sprawie absolu- wiała się następująco: torium podlega zaopiniowaniu - dochody: 26.531.924,01 przez Regionalną Izbę Obrachun- zł co stanowiło 111,57 % planu kową po złożonym przez burmi- - wydatki: 23.603.032,71 strza sprawozdaniu z wykonania zł to jest 87,88 % planu budżetu. Radni, po przyjęciu do Zatem wynik budżetu osiągnię- wiadomości opinii Komisji Rewi- ty w 2007 roku jest dodatni i wy- zyjnej oraz po dokonaniu oceny nosi 2.928.891,30 zł. Siewierscy Radni głosują za udzieleniem absolutorium Red.

SKORZYSTAJ Z DOFINANSOWANIA DO UNIESZKODLIWIANIA ODPADÓW ZAWIERAJĄCYCH AZBEST azbest , których wykorzystywanie zosta- ło zakończone. Zgodnie z założeniami Planu Gospodar- zdemontowały pokrycie dachowe, Dofinansowaniem będą objęte następu- ki Odpadami dla Miasta i Gminy Siewierz elewacyjne tj. ( przed 26.02.2008r. ) jące prace : na lata 2004 – 2015 oraz Krajowym Pro- i nadal składują je na swojej nierucho- - demontaż , transport i przekazanie do gramem usuwania azbestu i wyrobów za- mości. unieszkodliwienia odpadów zawierają- wierających azbest na terytorium Polski , Uprawnionymi do uzyskania dofinanso- cych azbest , - Gmina Siewierz przystąpiła do realiza- wania są : - odbiór , transport i przekazanie do unie- cji zadania polegającego na unieszkod- - osoby posiadające prawo do dyspono- szkodliwienia odpadów zawierających az- liwianiu odpadów zawierających azbest wania budynkami mieszkalnymi lub go- best. powstałych przy likwidacji pokryć dacho- spodarczymi Dofinansowanie będzie realizowane do wych i elewacji z budynków mieszkalnych ( w rozumieniu art. 3 pkt 11 ustawy wyczerpania środków przyjętych w Gmin- i gospodarczych na terenie Miasta i Gmi- z dnia 07.07.1994r. – Prawo budowla- nym Funduszu Ochrony Środowiska i Go- ny Siewierz , stanowiących własność ne - tj. Dz. U. z 2003r. Nr 207 poz. 2016 spodarki Wodnej na 2008r. osób fizycznych , nie będących przedsię- z późn. zm.), Prace demontażowe będą realizowane biorcami. - osoby , które złożyły Burmistrzowi Mia- przez uprawnioną firmę wybraną w dro- W związku z powyższym Zarządzeniem Nr sta i Gminy Siewierz informację , zgodnie dze przetargu nieograniczonego. 21/08 z dnia 26 lutego 2008r. Burmistrz z załącznikiem nr 2 i 3 do Rozporządze- Wnioski o dofinansowanie do unieszkod- Miasta i Gminy Siewierz zatwierdził Regu- nia Ministra Gospodarki , Pracy i Polity- liwiania odpadów zawierających azbest lamin dofinansowania z Gminnego Fun- ki Społecznej z dnia 23.10.2003r. w spra- można pobierać w Urzędzie Miasta i Gmi- duszu Ochrony Środowiska i Gospodarki wie wymagań w zakresie wykorzystania ny Siewierz – Referat Gospodarki Grunta- Wodnej w 2008r. i przemieszczania azbestu oraz wykorzy- mi i Ochrony Środowiska pok. 24 , II pię- Zgodnie z w/w Regulaminem o dofi- stywania i oczyszczania instalacji lub urzą- tro. nansowanie mogą się ubiegać oso- dzeń, w których był lub jest wykorzysty- Dodatkowych informacji można uzyskać by , które po dacie wejścia w życie Za- wany azbest ( Dz. U. z 2003r. Nr 192 poz. pod nr telefonu 0326499444. rządzenia Burmistrza Miasta i Gminy 1876 ) tj.: Siewierz ( tj. 26.02.2008r.) zamierza- - informację o wyrobach zawierających Referat Gospodarki Gruntami ją dokonać demontażu pokryć dacho- azbest i miejscu ich wykorzystywania , i Ochrony Środowiska wych, elewacyjnych lub wcześniej - informację o wyrobach zawierających Urzędu Miasta i Gminy Siewierz INFORMACJE 

TRZECIA ROCZNICA ŚMIERCI JANA PAWŁA II

2 kwietnia 2005 roku o godzinie 21:37 zmarł Jan Paweł II. Miliony ludzi na ca- łym świecie opłakiwało jego odejście. Trzy lata po tym wydarzeniu nadal pamięta się o Papieżu Polaku. W rocznicę Jego śmierci, w całej Polsce oraz Watykanie i wielu in- nych państwach odbyły się uroczystości upamiętniające Ojca Świętego. W Siewierzu obchody 3 rocznicy śmier- ci Papieża odbyły się w kościele św. Maciej Apostoła, a później przeniosły się pod po- mnik upamiętniający Papieża Jana Pawła II. Mszę świętą, która rozpoczęła się o go- dzinie 21.00, prowadził Ks. Proboszcz Jan Lubieniecki w asyście księży Mariusza Dy- daka oraz Jarosława Kucharczyka. W uroczystościach rocznicowych wzię- li udział przedstawiciele władz samorzą- dowych Siewierza, licznie zgromadze- ni mieszkańcy miasta i gminy oraz dzieci i młodzież w tym uczniowie Zespołu Szkół im. Jana Pawła II w Siewierzu. Dla upamięt- nienia chwili odejścia Ojca Świętego, o go- dzinie 21:37, rozbrzmiały dzwony z wie- Władze samorządowe gminy Siewierz składają kwiaty pod pomnikiem upamiętniającym Papieża Jana Pawła II ży kościelnej. Przy dźwiękach dzwonów Burmistrz Zdzisław Banaś, Zastępca Bur- legacja uczniów z Zespołu Szkół im. Jana Pamiętamy i nigdy nie zapomnimy na- mistrza Tomasz Sadłoń, Przewodnicząca Pawła II w Siewierzu. szego wielkiego Polaka, niezastąpionego Rady Miejskiej Barbara Bochenek oraz Wi- Zarówno jeszcze przed rozpoczęciem, i wspaniałego nauczyciela, sługę Bożego ceprzewodnicząca Joanna Krzykawska zło- jak również podczas uroczystości rocznico- Jana Pawła II. żyli kwiaty pod pomnikiem Jana Pawła II wych, mieszkańcy zapalali znicze pod po- i zapalili znicze. Kwiaty złożyła również de- mnikiem upamiętniającym Papieża Polaka. Red.

V FESTIWAL ARTYSTYCZNY ria Baran z Przedszkola w Żelisławicach, w kategorii teatrzyku małych form - I miejsce Przedszkole w Wojkowicach Kościelnych. Wyróżnienie Specjalne Fe- stiwalu otrzymał Zespół Ludowy Przed- szkola w Żelisławicach. Trofeum - statuet- kę Grand Prix Festiwalu jury przyznało dla Przedszkola w Wojkowicach Kościelnych. Wszystkie placówki przedszkolne biorą- ce udział we wspólnej zabawie, otrzyma- ły nagrody rzeczowe oraz słodki upomi- nek, ufundowane przez Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Siewierzu. W grupie szkolnej w kategorii tańca I miejsce - Klaudia Rucińska kl. V ZSP w Żelisławicach, w kategorii muzyczno- wokalnej I miejsce Sylwia Korusiewicz ZS nr 1 w Siewierzu , w kategorii teatru małych form - I miejsce ZSP w Wojkowi- cach Kościelnych, Wyróżnienie Specjalne Festiwalu przyznano dla zespołu wokal- nego z Ośrodka Szkolno-Wychowawcze- go w Gołuchowicach. Statuetkę Grand Występ dzieci z Przedszkola przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Wojkowicach Kościelnych Prix otrzymał Zespól Szkół im. Jana Pawła II - Liceum Ogólnokształcące w Siewie- V Festiwal Artystyczny Dzieci i Młodzie- tut. domu kultury zaprezentowało się bli- rzu Gratulujemy laureatom i dziękujemy ży Ziemi Siewierskiej odbył się 4 kwiet- sko 300 wykonawców w piosence, tań- wszystkim młodym artystom za udział nia w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury cu i teatrze małych form. Po wysłucha- w festiwalu. Serdeczne podziękowania w Siewierzu. Impreza składała się niu i obejrzeniu prezentacji artystycznych i uznanie kierujemy do nauczycieli, opie- z dwóch koncertów tj. z Gali Przedszkol- uczestników festiwalu, jury uhonorowa- kunów i instruktorów przygotowujących nej i Gali Szkolnej. W Festiwalu uczest- ło okolicznościowymi statuetkami festi- dzieci i młodzież do występów. Szczegól- niczyło 13 placówek wychowawczo- walu niżej wymienione zespoły artystycz- ne podziękowania składamy na ręce ro- szkolnych z terenu gminy Siewierz oraz ne i solistów. dziców, których wkład w przygotowanie podopieczni Ośrodka Szkolno-Wychowa- W grupie przedszkolnej w kategorii swoich pociech do występów był równie czego w Gołuchowicach placówki nad tańca I miejsce - Zespół Ludowy Przed- duży i znaczący jak pozostałych. którą pieczę sprawuje Starostwo Powia- szkola Publicznego w Siewierzu, w kate- towe w Będzinie. Na deskach scenicznych gorii muzyczno-wokalnej I miejsce Wikto- H. Wysocki - MGOK  INFORMACJE

Trzy dni później z życzeniami i kwia- tami do 100-letniego Jubilata przyby- ła delegacja ze Szkoły Podstawowej w Dziewkach: dyr.szkoły Bożena Jefimow wraz z dziewczynami w ludowych strojach. Delegacji towarzyszyła była dyr. szkoły Jolanta Wojdas, która specjalnie dla Pana Franciszka napisała wiersz z okazji setnych urodzin. Dziewczęta śpiewały, pan Franci- szek klaskał w dłonie i opowiadał o daw- nych dziejach. W tej ciepłej atmosferze, przy poczęstunku, przybyli goście zdobyli radę jak żyć, by żyć długo: - Nie zapominać o pacierzu i skromnie jeść… - tak radził 100-letni pogodny Jubilat. A wiersz, który mu dedykowano, przeczy- tał sam, bo jak powiedział: - Nie mam z tym problemu… Był radosny, uśmiechnięty i szczęśliwy, że Jego 100-lecie zostało tak hucznie uczczo- ne. Pan Franciszek przypuszcza, że Pan Bóg dał mu tyle lat do przeżycia, bo był potrzeb- Panu Franiciszkowi Góra życzenia składają Przewodnicząca RM i Burmistrz ny, zwłaszcza wnuczkowi Tomkowi, który ma poważne problemy zdrowotne. My są- 100 LAT I JESZCZE DŁUŻEJ dzimy, że kto innym siebie daje, temu i Pan Bóg daje siły… W niedzielę, 6 kwietnia w kościele para- nych w kościele. Zdzisław Banaś – Burmistrz Rok temu w dniu 99 urodzin Pan Franci- fii p.w. św. Jana Chrzciciela w Żelisławicach Miasta i Gminy Siewierz wraz z Barbarą szek zdradził redakcji Kuriera swoje marze- odbyła się uroczysta msza święta w intencji Bochenek – Przewodniczącą Rady Miej- nie: Franciszka Góry. Pan Franciszek, urodzony skiej w Siewierzu składając Solenizantowi - Moim marzeniem jest doczekać 100 uro- 7 kwietnia i zamieszkały w Dziewkach jest w imieniu władz samorządowych gminy dzin, a właściwie je „przekroczyć” i to najle- najstarszym mieszkańcem gminy Siewierz. najserdeczniejsze życzenia wręczyli kwiaty piej w gronie całej rodziny – powiedział Pan Tego dnia świętował on swoje setne uro- i kosz wypełniony słodkościami, które jak Franciszek. dziny. Mszę w intencji Jubilata celebrowali: wiemy Pan Franciszek bardzo lubi. Życzenia - Jestem zodiakalnym „Baranem” upar- Ksiądz Prałat Jan Duda, Ksiądz Franciszek złożyli również Jan Machura – Sołtys sołe- tym i potrafiącym postawić na swoim, za- Błasik – były proboszcz parafii w Żelisławi- ctwa Żelisławice, strażacy ochotnicy z OSP tem myślę, że moje marzenie - 100 urodzi- cach oraz obecny proboszcz Ksiądz Marek w Żelisławicach oraz Orkiestra Dęta OSP w ny również spędzę z moją rodziną – dodał Majchrzak. Do kościoła przybyła rodzina Żelisławicach, która gratulacje przekazała w ubiegłym roku Franciszek Góra. Jubilata, przyjaciele i znajomi, mieszkańcy za pomocą dźwięków muzyki. Na zakoń- Jak widać marzenia się spełniają, a my Żelisławic oraz sąsiadujących miejscowości, czenie wszyscy obecni na uroczystej mszy z okazji urodzin życzymy Franciszkowi Gó- a także przedstawiciele władz samorządo- zaśpiewali Jubilatowi tradycyjne, już nie sto, rze dużo zdrowia, spełnienia marzeń i jesz- wych gminy Siewierz. a „200 lat, 200 lat…”. Po mszy Franciszek cze wielu, wielu pięknych i radosnych lat W tym szczególnym dla Pana Francisz- Góra wraz z rodziną udał się na przygoto- w rodzinnym gronie. ka dniu, nie zabrakło oczywiście ciepłych wane na ten dzień przyjęcie, aby świętować Red. i serdecznych życzeń od osób zgromadzo- swój niemały jubileusz.

KONKURS NA NAJPIĘKNIEJSZĄ POSESJĘ W dniu 14 kwietnia Burmistrz Miasta Przeglądu zgłoszonych posesji dokona Szczegółowe informacje znajdują się i Gminy Siewierz ogłosił konkurs na naj- Komisja Konkursowa powołana przez Bur- w Regulaminie konkursu dostępnym na piękniejszą posesję w naszej gminie. Zgod- mistrza. Oceniane będą: stan techniczny stronie internetowej www.siewierz.pl, tab- nie z regulaminem uczestnikami mogą być i estetyka budynków, zagospodarowanie licy ogłoszeń Urzędu Miasta i Gminy Sie- właściciele lub użytkownicy posesji poło- posesji, ład i porządek, pomysłowość roz- wierz oraz w pokoju 24, II piętro lub tele- żonych na terenie Gminy Siewierz. Celem wiązań, sposób magazynowania i segre- fonicznie 032-64-99-443, 032-64-99-445. konkursu jest poprawa estetyki i ogólne- gacji odpadów, kącik wypoczynkowy oraz Wszystkich chętnych zapraszamy do udzia- go wyglądu gminy oraz promocja działań utrzymanie zieleni. Laureaci pierwszych łu w konkursie i życzymy powodzenia. proekologicznych. Warunkiem przystąpie- trzech miejsc nagrodzeni zostaną upomin- nia do konkursu jest złożenie w terminie kami ufundowanymi przez Burmistrza. Po- do 15 lipca 2008 r. formularza zgłosze- nadto zdjęcia nagrodzonych posesji będą Referat Gospodarki Gruntami niowego dostępnego w Gminnym Cen- opublikowane w Kurierze Siewierskim oraz i Ochrony Środowiska trum Informacji lub na stronie interneto- na stronie internetowej Urzędu Miasta wej www.siewierz.pl. i Gminy Siewierz.

APEL DO ROLNIKÓW Przypominamy, iż upłynęło połowę cza- w końcowej fazie, a jednocześnie przyśpie- 29, II piętro i czynny jest trzy razy w tygo- su na składanie wniosków o płatności ob- szy wypłatę należnych środków finanso- dniu (wtorek, czwartek i piątek) w godzi- szarowe za rok 2008. W tym czasie zło- wych. nach od 9.00 do 14.00. żonych zostało niespełna 100 wniosków. Wnioski należy składać w Biurze Powia- Dopuszczalne jest złożenie wniosku W związku z powyższym, zwracamy się towym Agencji Restrukturyzacji i Moderni- w terminie 25 dni kalendarzowych po do rolników i właścicieli gruntów rolnych, zacji Rolnictwa w Będzinie ul. Krasickiego w/w terminie, czyli do 9 czerwca 2008 którzy nie dopełnili jeszcze takiej formal- 17 lub za pośrednictwem poczty do dnia roku, jednakże za każdy dzień roboczy ności, o jak najszybszą jej realizację. Zwięk- 15 maja 2008 roku. opóźnienia należna rolnikowi płatność bę- szenie tempa składania wniosków pozwo- Punkt konsultacyjny mieści się w Urzę- dzie pomniejszona o 1%. li uniknąć powstawaniu długich kolejek dzie Miasta i Gminy Siewierz w pokoju Nr INFORMACJE  OTOCZMY OPIEKĄ ZWIERZĘTA DOMOWE bezpieczenie swo- mania czystości i porządku na terenie Mia- ich posesji przed sta i Gminy Siewierz” osoby utrzymujące s a m o w o l n y m psy i inne zwierzęta domowe zobowiązane opuszczaniem jej są do zachowania środków ostrożności za- przez zwierzęta, pewniających ochronę przed zagrożeniem jak również o hu- dla ludzi oraz przed zanieczyszczeniem tere- manitarne trakto- nów przeznaczonych do wspólnego użytku. wanie zwierząt, Ponadto zgodnie z § 20 ust. 4 w/w uchwa- czego przejawem ły posiadacz utrzymujący psa winien stoso- powinno być mię- wać zabezpieczenia przeciwdziałające nie- dzy innymi nie po- kontrolowanemu wydostaniu się psa poza rzucanie zwierząt granice pilnowanej nieruchomości. chorych i „niepo- Należy pamiętać, iż - zgodnie z ustawą trzebnych”. o ochronie zwierząt- zwierzę, jako istota ży- Obecność bez- jąca, zdolna do odczuwania cierpienia, nie domnych psów jest rzeczą. Człowiek jest mu winien posza- na ulicach naszej nowanie, ochronę i opiekę. Starajmy się za- Gminy stanowi za- tem sprostać tym obowiązkom. grożenie dla bez- Zwracamy się do mieszkańców Gminy Sie- pieczeństwa mieszkańców. Referat Gospodarki Gruntami wierz z prośbą o otoczenie szczególną opie- Zgodnie z § 20 ust. 1 uchwały Rady Miejskiej i Ochrony Środowiska ką zwierząt domowych, a w szczególności w Siewierzu z dnia 28 września 2006 roku Urzędu Miasta i Gminy Siewierz o zwrócenie większej uwagi na właściwe za- w sprawie uchwalenia „Regulaminu utrzy-

RADA PROGRAMOWA „WSPÓLNA RZEKA” W dniu 23 kwietnia w Międzywydziałowej Auli na Wy- dziale Nauk Ziemi UŚ w Sosnowcu odbyło się seminarium, poświęcone kolejnemu etapowi prac nad Programem re- witalizacji doliny Czarnej Przemszy - „Wspólna rzeka”. Koordynatorem Programu jest Stowarzyszenie „Moje Miasto”. Jego uczestnikami jest 11 gmin przez któ- re przepływa Czarna Przemsza, Uniwersytet Śląski, Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Śląskiego, Staro- stwo Powiatowe w Będzinie oraz stowarzyszenia i przed- siębiorstwa leżące w zlewni Czarnej Przemszy. W seminarium ze strony Gminy Siewierz udział wzięli: Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz - Zdzisław Banaś, Prze- wodnicząca Rady Miejskiej w Siewierzu - Barbara Boche- nek oraz Kierownik Referatu Gospodarki Gruntami i Ochro- ny Środowiska - Renisława Sułkowska. Podczas seminarium nastąpiło podpisanie dokumentu Rady Programowej oraz prezentacja gmin uczestniczących w programie w zakresie przedsięwzięć planowanych do Burmistrz Zdzisław Banaś prezentuje plany zagospodarowania terenów wokół Zamku i Czarnej Przemszy realizacji w ramach Programu. Red.

OPŁATA ADIACENCKA JEDNAK OBOWIĄZKOWA

Sprawa opłat adiacenckich była już pa- wości zmniejszenia tej stawki – ewentu- minie określonym w wezwaniu do zapła- rokrotnie poruszana na łamach naszej alne przyjęcie przez obecną Radę Gminy ty. Dla osób, które w powyższym terminie gazety. Po raz kolejny zachodzi potrze- niższej stawki opłaty adiacenckiej miało- nie wniosą wspomnianego wkładu pie- ba wrócenia do tego tematu. Skierowane by jedynie zastosowanie do przyszłych in- niężnego zostanie naliczona opłata adia- niedawno do Urzędu Miasta i Gminy Sie- westycji lecz nie do już wykonanej kanali- cencka na podstawie pięćdziesięciopro- wierz pismo Wojewody Śląskiego oraz in- zacji sanitarnej na starym Siewierzu. centowej stawki. terpretacja przepisów dotyczących opłaty Zarówno zalecenia Wojewody Śląskie- Przepisy prawa zobowiązują gminę do adiacenckiej prezentowana przez Najwyż- go, jak i Najwyższej Izby Kontroli nakazu- naliczenia opłaty adiacenckiej w terminie szą Izbę Kontroli nie pozostawiają wątpli- ją samorządowi gminnemu wyegzekwo- do 3 lat od dnia stworzenia warunków do wości, że naliczanie opłaty adiacenckiej wanie obowiązku naliczenia opłat adia- podłączenia nieruchomości do sieci, co jest bezwzględnym obowiązkiem gminy. cenckich. Honorując jednak zapisy umów w naszym przypadku oznacza kwie- Przepisy mówią, że do ustalenia opła- cywilnych na budowę przykanalika do cień 2009 r. W związku z powyższym ty adiacenckiej przyjmuje się stawkę pro- nieruchomości, które zawierała gmina Urząd Miasta i Gminy Siewierz rozpoczął centową określoną w uchwale rady gmi- z właścicielami nieruchomości w trakcie w kwietniu bieżącego roku wysyłanie ny obowiązującą w dniu, w którym stwo- budowy kanalizacji sanitarnej na terenie pism do mieszkańców, którzy nie uregu- rzono warunki do podłączenia nierucho- starego Siewierza, Urząd Gminy nie bę- lowali jeszcze zaległej należności z tytu- mości do sieci kanalizacji. W przypad- dzie naliczał opłaty adiacenckiej dla tych łu zawartej umowy, aby dokonali należ- ku starego Siewierza zastosowanie ma mieszkańców, którzy już dokonali okre- nej wpłaty, co pozwoli im uniknąć ko- więc uchwała poprzedniej Rady Gmi- ślonej w umowie opłaty pieniężnej (od- nieczności zapłaty pięćdziesięcioprocen- ny z 27.10.2005r., która ustaliła najwyż- powiednio 1648 zł dla umów zawartych towej opłaty adiacenckiej w późniejszym szą możliwą stawkę, czyli 50%. Należy za- w 2004r. i 1698 zł dla umów zawartych terminie. Red. znaczyć, że nie ma dzisiaj żadnej możli- w 2005 r.) lub dokonają tej wpłaty w ter-  INFORMACJE

KAMPANIA EDUKACYJNA „CIĄŻA BEZ ALKOHOLU” Uczestnictwo Gminy Siewierz w ogólnopolskiej kampanii edu- kacyjnej pn. „Ciąża bez alkoholu” było jednym z zadań Gminnej Ko- misji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii, ukierunkowanym na aktywne działania w sferze pro- filaktyki uzależnień. Informacje o szkodliwości picia alkoholu pod- czas ciąży, ulotki, plakaty oraz broszury, były udostępniane bez- płatnie m.in. w placówkach opie- ki zdrowotnej na terenie Gminy, w Ośrodku Pomocy Społecznej, Poradni Psychologiczno-Pedago- gicznej, Komisariacie Policji, Urzę- dzie Miasta i Gminy. Są też jeszcze dostępne w Punkcie Konsultacyj- nym w Siewierzu. Wobec nasilającego się zja- wiska nadużywania alkoholu, w tym również wśród kobiet w ciąży, podjęcie tego tematu było i jest nadal bardzo ważne. Nie wszyscy bowiem zdają sobie spra- wę z negatywnych i nieodwracal- nych skutków spożywania alkoho- lu podczas ciąży dla rozwijającego się płodu, skutków, które ponosi rodzący się człowiek - przez całe dzieciństwo i dorosłość. Akcja „Ciąża bez alkoholu” miała za zadanie uświadomić za- grożenie i zwrócić uwagę na pożą- dane zachowania społeczne. Nie ma bezpiecznej dla kobiety w ciąży dawki alkoholu. Nawet najmniej- sza ilość alkoholu wypita w ciąży – w tym kieliszek wina czy jedno piwo – stanowią bardzo poważ- ne i realne zagrożenie dla dziecka. Takie było przesłanie akcji i mamy nadzieję, że podejmowane w Gmi- nie Siewierz działania edukacyj- ne i promujące abstynencję, przy- czynią się do zmiany w postawach i zachowaniach społecznych.

WIOSKA INTERNETOWA W ŻELISŁAWICACH

Już niebawem zostanie uruchomione konana jest nowa sieć elektryczna, infor- mogli skorzystać także z biblioteczki multi- drugie Centrum Kształcenia na Odległość matyczna i alarmowa oraz zainstalowane medialnej (pakiet komputerowych progra- na Wsiach w Naszej Gminie. To zlokalizowa- łącze Internetowe. W najbliższych dniach mów edukacyjnych, encyklopedie, słowni- ne w Remizie OSP w Żelisławicach powsta- odbędzie się dostawa sprzętu komputero- ki, itp.) oraz oprogramowań systemowych je w ramach projektu Wioska internetowa wego i mebli. i użytkowych. – kształcenie na odległość na terenach wiej- W ramach Centrum Kształcenia miesz- Centrum będzie czekało na chętnych skich realizowanego w partnerstwie przez kańcy Gminy pod fachowym okiem opieku- codziennie – od poniedziałku do piątku w Fundację Regionalnej Agencji Promocji Za- nów będą mogli skorzystać z utworzonej na godzinach od 14:00 do godziny 22:00 oraz trudnienia w Dąbrowie Górniczej, Przedsię- potrzeby projektu platformy e-edukacyjnej, w soboty i niedziele w godzinach od 14:00 biorstwo Telekomunikacyjne Optoland S.A. w ramach której nieodpłatnie udostępnio- do 18:00. Szczegółowe informacje doty- z siedzibą w Warszawie i Gminę Siewierz. ne zostaną szkolenia e-learningowe z zakre- czące Centrum Kształcenia można uzyskać Projekt ten jest realizowany przy współfi- su obsługi komputera i programów kom- w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz, Refe- nansowaniu Unii Europejskiej w ramach puterowych, podstaw przedsiębiorczości, rat Rozwoju i Inwestycji, pok. 38, telefon Europejskiego Funduszu Społecznego. Po- sposobów poszukiwania pracy oraz szkole- 032/64 99 473. mieszczenia są już wyremontowane, wy- nia językowe. Użytkownicy Centrum będą

Projekt „Wioska internetowa – kształcenie na odległość na terenach wiejskich” realizowany jest przy współfinansowaniu Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

 OGŁOSZENIE z dnia 25.03.2008r. o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmian „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Siewierz” 1) dla obszarów położonych w granicach miasta Siewierza KM-42, KM-43, części terenów KM-41 po obu stronach drogi krajowej nr 1, 2) dla obszarów położonych w granicach miasta Siewierza KM-23.

Na podstawie art. 11 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003r., Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmian „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Siewierz” 1) dla obszarów położonych w granicach miasta Siewierza KM-42, KM-43, części terenów KM-41 po obu stronach drogi krajowej nr 1, 2) dla obszarów położonych w granicach miasta Siewierza KM-23. w dniach od 14 kwietnia 2008r. do 27 maja 2008r. w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Siewierzu przy ulicy Żwirki i Wigury 16, Referat Planowania Przestrzennego, w pokoju nr 25, w godz. od 10:00 do 14:00, w tym z udziałem projektanta w każdą środę od 10:00 do 12:00.

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie zmian Studium rozwiązaniami odbędzie się w dniu 16 maja 2008r. w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Siewierzu, przy ulicy Żwirki i Wigury 16, sala nr 2 o godz. 14:00

Zgodnie z art. 11 pkt. 11 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003r., Nr 80, poz. 717 z późn. zm.), osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej mogą wnosić uwagi do projektu zmian studium. Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 17 czerwca 2008r. Z up. Burmistrza mgr Tomasz Sadłoń ZASTĘPCA BUTMISTRZA

OGŁOSZENIE Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz z dnia 08 kwietnia 2008r.

Zgodnie z art. 49 Kodeksu Postępowania Administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz.1071 z późniejszymi zmianami) oraz art. 4 ust. 2 pkt 1, art. 53 ust.1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003r. Nr 80, poz. 717 z późniejszymi zmianami) zawiadamiam iż w dniu 08 kwietnia 2008 r. na wniosek Pana Pawła Stanek, Pani Anny Kozłowskiej, PE-HYDRO-GAZ S.C., ul. Kondratowicza 24, 41- 300 Dąbrowa Górnicza działających z upoważnienia inwestora: Górnośląski Operator Systemu Dystrybucyjnego Sp. z o.o., Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu, 41-800 Zabrze, ul. Szczęść Boże 11 zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego:

Rozbudowa sieci gazowej Ř 63mm o długości ~ 470m oraz budowa siedmiu przyłączy gazu dla budynków mieszkalnych położonych w Czekance na działkach nr: D-500, 392/1, 394, 395, 396, 649, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415/1, 417/1, 418/3, 418/7, 418/10, 418/13, 419/1, 419/3, 419/5, 419/7, 674, 683, 684, 685 (KM 2)

Wobec powyższego, informuje się wszystkie zainteresowane strony postępowania o możliwości składania w przedmiotowej sprawie uwag i zastrzeżeń na piśmie w sekretariacie Urzędu Miasta i Gminy Siewierz.

Z wnioskiem w przedmiotowej sprawie można zapoznać się w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz, Referat Planowania Przestrzennego, pokój nr 25, tel. (032) 64-99-451 lub 452. Wszelkie zastrzeżenia oraz wnioski w powyższej sprawie można składać w ciągu 7 dni od daty publicznego ogłoszenia.

Po tym terminie sprawa zostanie rozpatrzona w oparciu o posiadane dowody i materiały. Przybycie nie jest obowiązkowe, a tut. Urząd nie zwraca poniesionych kosztów podróży. Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz mgr Zdzisław Banaś do sprawy PP.7331-45/08

OFERTY PRACY Firma Mechanic System Sp. z o.o. mieszcząca się w Siewierzu przy ul. Zbożowej 36 zatrudni mechanika samochodowego z doświadczeniem do pracy w serwisie samochodowym i serwisie ogumienia. Warunki pracy i płacy do omówienia na miejscu. Rozmowa wstępna - kontakt telefoniczny pod nr. 032-67-43-363

Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Siewierzu Ogłasza nabór na stanowisko pracownika socjalnego.

Kandydat powinien posiadać między innymi tytuł zawodowego pracownika socjalnego, ukończone kolegium pracowników służb społecznych lub wyższą szkołę zawodową o specjalności praca socjalna albo studia wyższe o specjalności praca socjalna na jednym z kierunków: pedagogika, politologia, psychologia, socjologia, nauki o rodzinie lub spełniać wymagania określone w przepisach przejściowych ustawy o pomocy społecznej. Termin składania ofert do 9 maja 2008 roku do godziny 1000 w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej w Siewierzu. Szczegółowe informacje na temat prowadzonego naboru na stronie www.siewierz.bip.info.pl 10 O G Ł O S Z E N I E Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz

działając na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 21.08.97r. o gospodarce nieruchomościami ( tekst jednolity: Dz.U. z 2004r. Nr 261, poz. 2603 z późn. zm.)

o g ł a s z a

pierwszy przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż n/w nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Gminy Siewierz

Lp. Numer Powierz- Numer Położe- Opis nieru- Przeznaczenie w Cena Wadium Obciąże- Zobo- Podatek KW nie chomości planie zagospo- wywoławcza w zł. nia wiąza- działki chnia darowania prze- nieruchomości nia VAT (%) w m2 strzennego (w zł.)

0 1. 4736/3 259 51893 Siewierz R VI Brak planu 6.270,00 - -

Ofertę w zamkniętych kopertach należy składać w sekretariacie Urzędu Miasta i Gminy Siewierz ul. Żwirki i Wigury 16 do dnia 27.05.08r. do godz. 1500 z dopiskiem „Pierwszy przetarg pisemny nieograniczony na sprzedaż działki nr 4736/3”.

Część jawna przetargu odbędzie się w dniu 02.06.08r. o godz. 1000 w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Siewierz przy ul. Żwirki i Wigury 16 w sali nr 2

Oferta powinna zawierać: - imię, nazwisko i adres oferenta lub nazwę albo firmę oraz siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna lub inny podmiot, - datę sporządzenia oferty, - oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń, - oferowaną cenę i sposób jej zapłaty, - proponowany sposób realizacji dodatkowych warunków przetargu. Do oferty należy dołączyć kopię dowodu wniesienia wadium. Wadium należy wpłacić w pieniądzu w kasie Urzędu Miasta i Gminy Siewierz lub na konto Banku Spółdzielczego w Siewierzu Nr 75 8441 0001 0000 0000 0039 0006 do dnia 27.05.2008r. (włącznie).

Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miasta i Gminy Siewierz.

Oferent, który przetarg wygra, zobowiązany będzie do zawarcia umowy sprzedaży. Wadium wpłacone przez oferenta, który przetarg wygrał zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości. Wadium wpłacone przez oferentów, którzy nie wygrali przetargu, zostanie zwrócone nie później niż przed upływem 3 dni od zamknięcia przetargu. Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku gdy: − żaden z oferentów nie zaoferuje co najmniej ceny wywoławczej, − oferent, który przetarg wygrał uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży. Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz może odwołać ogłoszony przetarg jedynie z ważnych powodów. Osoba ustalona jako nabywca nieruchomości ponosi koszty zawarcia umowy notarialnej, koszty wyceny nieruchomości oraz koszty ogłoszeń związanych ze sprzedażą nieruchomości. Z dodatkowymi warunkami przetargu można się zapoznać w Referacie Gospodarki Gruntami i Ochrony Środowiska Urzędu Miasta i Gminy Siewierz, pok. Nr 31, (II pietro), tel. / 0-32/ 64 99 447.

Siewierz, dnia 17.04.08r. Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz mgr Zdzisław Banaś

WGNiI.I.60131-2/08 Będzin, dn.07.04.2008r ZAWIADOMIENIE

Zgodnie z art. 61 K.p.a. zawiadamiam, iż na wniosek Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz zostało wszczęte postępowanie w sprawie wydania decyzji w trybie art. 8 ust. l ustawy z dnia 29 czerwca 1963r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych dla działek usytuo- wanych w Warężynie, Gmina Siewierz oznaczonych numerami: - 48/1 o powierzchni 0,0231 ha, k.m.2 - 1019/1 o powierzchni 0,4677 ha, k.m.6. - 48/2 o powierzchni 0,0024 ha, k.m.2 - 952 o powierzchni 0,5680 ha, k.m.6 - 951 o powierzchni 9,8800 ha, k.m.6 - 954 o powierzchni 0,3200 ha, k.m.6 - 958 o powierzchni 0,0800 ha, k.m.6 - 955 o powierzchni 0,4630 ha, k.m.6 - 960 o powierzchni 6,6000 ha, k.m.6 - 956 o powierzchni 0,1640 ha, k.m.6 - 963 o powierzchni 2,1180 ha,” k.m.6 - 957 o powierzchni 0,4750 ha, k.m.6 - 1018 o powierzchni 0,0900 ha, k.m.6 - 962 o powierzchni 0,9443 ha, k.m.6

W myśl art. 73 K.p.a. stronom przysługuje możliwość przeglądania akt sprawy oraz sporządzania z nich notatek i odpisów w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami i Inwestycji Starostwa powiatowego w Będzinie, ul. Krasickiego 17, pokój 122 (I piętro). Z up. STAROSTY BĘDZIŃSKIEGO Lidia Firek Z-ca Naczelnika Wydziału Gospodarki Nieruchomościami i Inwestycji redagowany przez GIMNAZJALISTÓW z terenu Miasta i Gminy Siewierz 11

Red.

Stało się. Gimnazjaliści napisali swój pierwszy ważny egzamin. Teraz z niecierpliwością oczekują na wyniki. Jednak to nie czas na bez- troski odpoczynek, gdyż przed nimi pierwsza z poważnych życiowych decyzji do podjęcia. Stają oni bowiem przed trudnym wyborem – wyborem szkoły średniej. Zobaczmy zatem, czym się kierują i jakiej szkoły oczekują trzecioklasiści. MÓJ GŁOS W SPRAWIE …CZYM SIĘ KIERUJĘ, Przy wyborze szkoły ponadgimnazjalnej kieruję się swoimi zain- WYBIERAJĄC SZKOŁĘ ŚREDNIĄ? teresowaniami. Ważny jest również poziom nauczania tej szkoły oraz czy posiada profil, który mnie interesuje. Powinna ona rów- Wybierając szkołę średnią, zwracałam uwagę na profile klas nież znajdować się dosyć blisko, ponieważ z dojazdami nie jest oraz stopień zaawansowania języków obcych. Szczególnie inte- najlepiej. resują mnie profile humanistyczne. Brałam również pod uwagę Martyna Jeż ofertę zajęć dodatkowych. Kierowałam się także w swym wybo- Gimnazjum w Brudzowicach rze tym, aby dojazd do szkoły był szybki i prosty. Sylwia Korusiewicz Zespół Szkół w Siewierzu W wyborze szkoły średniej kieruję się głównie zainteresowa- niami. Ważne jest również to, co wiem o tej szkole, gdzie się ona znajduje i co mówią uczniowie, którzy tam się uczą.

Przy wyborze szkoły ponadgimnazjalnej kieruję się przede Klaudia Kłys wszystkim prestiżem i renomą szkoły. Miejsce, w którym mam Gimnazjum w Brudzowicach kontynuować swoją naukę powinno posiadać kierunek kształce- nia, odpowiadający moim zainteresowaniom. Ważny jest również W wyborze szkoły średniej kieruję się tym, aby znajdował się dojazd do nowej szkoły, a także miła atmosfera, bo to też wybór tam profil, na który chcę iść. Oprócz tego zależy mi, żeby w szkole kontaktów towarzyskich na najbliższe lata. panowała przyjazna atmosfera oraz by jak najlepiej przygotowa- Mam nadzieję, że mój wybór będzie trafny i sprawi, że moja no mnie do matury. Lubię zajęcia pozalekcyjne, dlatego chciała- przyszłość potoczy się zgodnie z wytyczonymi marzeniami. bym, aby w szkole, którą wybiorę, odbywały się liczne koła zain- teresowań. Gabriela Graczykowska Sonia Kubisa Gimnazjum w Żelisławicach Zespół Szkół w Siewierzu

ZAPISKI Z PODRÓŻY PO EUROPIE… W dniach od 25 do 30 marca tego roku i oryginalnych strojów. Jednym z najciekaw- w żadnym miejscu nie ma takich samych odbyłam niezapomnianą podróż, której szych miejsc, jakie zwiedziłam w tym cen- zabytków, nic nie zastąpi niezwykłego kli- głównym punktem był Paryż. Wybrałam się trum mody było muzeum perfum. Zauroczył matu praskich uliczek. tam z 12 koleżankami i kolegami z Zespołu mnie również Luksemburg – miasto z miły- Ta podróż pozostanie na długo w mojej Szkół w Brudzowicach pod opieką pani wi- mi ludźmi oraz zadbanymi ulicami. Miałam pamięci. Dzięki niej, mogę śmiało powie- cedyrektor Agnieszki Urbańczyk i pani Gra- okazję przebywać w Norymberdze – starym dzieć, że poczułam się prawdziwą Euro- żyny Kocot. Główną organizatorką wyjazdu niemieckim mieście z bogatą historią i inte- pejką. była pani Małgorzata Ziaja z Zespołu Szkol- resującymi zabytkami. Mogłam również po- no-Przedszkolnego w Żelisławicach. znać kraj naszych południowych sąsiadów. Małgorzata Machura Największe wrażenie wywarł na mnie Czechy, jak powszechnie wiadomo, to pań- Gimnazjum w Brudzowicach oczywiście Paryż, miasto pięknych zabytków stwo o podobnej kulturze do Polski, jednak WYCIECZKA NA „DRUGĄ STRONĘ GŁOŚNIKA” W godzinach rannych, 10 marca (czwar- na stałe weszły do naszego kalendarza, np. każdej audycji. Daje sygnał reporterom, tek) 2008 roku, część uczniów naszego „Dyktando” czy „ Po naszemu, czyli po Ślą- którzy czekają na przedstawienie wcześniej Gimnazjum wraz z nauczycielami postano- sku”. przygotowanego przez siebie teksu. Opera- wiła zaczerpnąć informacji na temat dzien- Poza emisją na antenie pracownicy zaj- tora i redaktorów dzieli przezroczysta szy- nikarstwa i wybrała się śladami najlepszych mują się też od 15. lat działalnością wy- ba. Mają oni też między sobą bezpośredni reporterów (np. Kamila Durczoka), czyli do dawniczą. Posiadają ultranowoczesne stu- kontakt poza anteną. rozgłośni Polskiego Radia . dio, które dzięki niedawnemu remontowi Każdy dziennikarz w trakcie swego nagra- Warto dodać, że jest to jedna z najwięk- spełnia najsurowsze normy budowlane nia (zwłaszcza „na żywo”) przyciska guzik, szych i najstarszych rozgłośni regionalnych i akustyczne, co pozwala na nagrywanie który zapala czerwone lampki (oznaczają- w Polsce. Ma swoje redakcje nie tylko w Ka- płyt, które niejednokrotnie osiągają status ce ciszę i zakaz wchodzenia) przed drzwia- towicach, ale i w Częstochowie, Bielsku Bia- złotych, przez np. grupę „Myslovitz” czy mi do sali i w pomieszczeniu operatora, aby łej, Zawierciu i Gliwicach. Istnieje już po- „Kwartet Śląski”. Doskonale wyposażone nikt nie zakłócił poprawnego odbioru au- nad 80 lat i codziennie, przez całą dobę, pomieszczenie reżyserki pozwala na precy- dycji. Po zakończeniu wystąpienia świeci się jest odbierane przez miliony słuchaczy na- zyjne kontrolowanie pracy studia, a także zielone światło informujące, że transmisja wet za granicą. Dzieje się tak dzięki dobrze na przesłuchiwanie gotowych materiałów. z tego pomieszczenia dobiegła końca. rozmieszczonym antenom oraz za pośred- Studio błyskawicznie zmienia się w salę To radio, jak mało które, zachowało swo- nictwem Internetu. Dla pracowników tej koncertową dzięki praktycznie składanym ją tradycję, bo o godz. 12 i 24 przed wia- placówki ogromne znaczenie mają sprawy fotelom. Wtedy odbywają się tam zamknię- domościami puszczany jest, jak za dawnych „ich” regionu i właściwie na nich przede te koncerty, a dla pracowników tego obiek- lat, charakterystyczny dźwięk stukania młot- wszystkim skupiają swoją uwagę. Dostar- tu przygotowane są wygodne garderoby. ków, co nadaje oryginalność rozgłośni. czają swoim słuchaczom wiele informacji, Jak każde szanujące się radio, ma ono Ten wyjazd przekonał wiele osób, że reportaży, audycji sportowych, kulturalnych spore archiwum nagrań, co pozwala na dziennikarstwo to świetny zawód. Kto go i oczywiście dobrą muzykę. Są zawsze tam, odtworzenie „historii” bądź muzyki w każ- nie spróbuje, nigdy nie dowie się, czy go gdzie powinni, przez co każdy znajdzie coś dej prawie chwili przez operatora dźwięku, lubi i nie pozna jego cudownego smaku. dla siebie. Radio Katowice zdobyło wiele który steruje tym, co pojawia się na antenie. Dlatego wszystkich serdecznie zachęcam prestiżowych nagród, np. ”Złoty mikrofon” W komputerze bardzo łatwo odszukać mu- do podjęcia tego wyzwania, o wiele cie- i „Prix Italia”, obejmuje także swym patro- zykę i nagrania potrzebne do następnych kawszego od pisania wypracowań na języ- natem wiele imprez, również takich, które słuchowisk. Operator posiada scenariusz ku polskim. Magdalena Duda kl. IIb Gimnazjum przy Zespole Szkół w Siewierzu 12 redagowany przez GIMNAZJALISTÓW z terenu Miasta i Gminy Siewierz

omnibusy z naszych szkół Prezentujemy Państwu sylwetki kolejnych uczniów, którzy osiągają szczególnie wysokie wyniki w nauce, a także zdobywają liczne wyróżnienia w różnych konkursach naukowych oraz olimpiadach.

BARBARA KOZERSKA OSKAR KARCZ - jest uczennicą klasy IIIc Gimnazjum w Zespole - uczeń I klasy Gimnazjum przy Szkół w Siewierzu. Zespole Szkolno – Przedszkolnym Basia uczy się bardzo dobrze, zawsze jest przygotowana do zajęć, aktywnie uczestniczy w Żelisławicach wyróżnia się wie- w procesie lekcyjnym. Chętnie angażuje się loma zainteresowaniami, które w życie klasy i szkoły. Uczęszcza na dodatkowe rozwija dzięki nauce i czynnemu zajęcia: koła teatralnego, zajęcia edukacji regio- uczestnictwu w licznych kołach nalno-europejskiej, koła plastycznego, zajęcia zainteresowań, m. in. sportowym, Klubu Mola Książkowego, jest także członkiem informatycznym. Osiąga wyso- Szkolnego Koła Europejskiego. kie wyniki w nauce, szczególnie Basia, uczestnicząc w różnych konkursach, z przedmiotów ścisłych. W roku bierze aktywny udział w promocji szkoły. Za- szkolnym 2006/2007 zdobył 13. Barbara Kozerska kwalifikowała się do II etapu Wojewódzkiego Oskar Karcz Konkursu Przedmiotowego z Języka Polskiego oraz została finalistką Woje- miejsce w ogólnopolskim konkur- wódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Geografii. Bierze także udział sie matematycznym „Kangur”. w konkursach tematycznych: zajęła I miejsce w konkursie organizowanym Zajął też I miejsce w gminnym konkursie z j. angielskiego, przez Miejsko-Gminną Bibliotekę Publiczną w Siewierzu pod hasłem „Sie- chętnie angażuje się w przedsięwzięcia humanistyczne rów- wierz - miasto sercu bliskie”. Otrzymała również wyróżnienie w XIII edycji nież tam zajmując wysokie lokaty na szczeblach szkolnym wojewódzkiego konkursu na monografię historyczno-literacką „Ocalić od i gminnym, np. I miejsce w Konkursie Mitologicznym czy zapomnienia”, organizowanego przez Pałac Młodzieży w Katowicach. Konkursie Biblijnym w etapie gminnym. W pierwszym semestrze bieżącego roku szkolnego osiągnęła najwyższą Ponadto bierze udział w wielu zawodach sportowych i osią- w klasie średnią ocen 5,46 oraz wzorowe zachowanie. ga także i w tej dziedzinie wysokie noty i liczne trofea: I miej- Basia jest bardzo lubiana w klasie, i choć nieco nieśmiała - niezwykle otwarta w kontaktach z rówieśnikami, chętnie współpracuje w grupie, np. sce w gminnym turnieju piłki nożnej, koszykówki i siatkówki, przygotowując prezentacje multimedialne lub projekty grupowe. I miejsce w gminnych zawodach lekkoatletycznych, IV miej- Jest bardzo pomocna, zawsze bezinteresownie pomaga słabszym ucz- sce w gminnych zawodach w tenisie stołowym, IV miejsce niom w odrabianiu prac domowych czy przygotowywaniu się do lekcji. w gminnym turnieju szachowym. Na co dzień trenuje W kontaktach z wychowawcą, innymi nauczycielami lub pracownikami z ogromnym zapałem grę w ulubiona piłkę nożną w miej- szkoły Basię zawsze cechuje takt i wysoki poziom kultury osobistej. scowym klubie sportowym.

Zatrzasnęły się

Jakieś drzwi się zatrzasnęły. Tak cichutko, bezszelestnie. Debiuty literackie Pewien rozdział dziś zamknięty „To” zginęło bezpowrotnie. Choć pamiętam – jak przez mgłę… naszych szkolnych Tak! To Ty zamknąłeś je. Znów w mej głowie jakaś scenka… Kolejny wiersz o wiośnie To te drzwi i Twoja ręka. Wieczór maluje po niebie fioletowym pędzlem, Nie powiedziałeś nic na pożegnanie. artystów… Tworzy tysiące barw niczym wspaniały artysta! Nawet zwykłego: „Kochanie…?”. Dlatego jestem dziś sam. Drzewa kołyszą się poruszane ciepłym, delikatnym Zamknąłeś drzwi – bez pytania. podmuchem wiosennego wiatru. *** Sylwia Klama kl. IIb Gimnazjum A ranek przynosi kolejne promienne blaski słońca, przy Zapole Szkół w Siewierzu W marcu jak w garncu, Chmury toną w świetle dnia. każdy to wie. A miesiąc później spadł u nas Słychać wesoły śpiew ptaków, śnieg. rozkwitają drzewa, Utkany muzyką życia Bo to był kwiecień, pąki kwiatów pokryte poranną rosą, kwiecień – plecień. wszystko budzi się do życia! Parada uczuć na bezchmurnym niebie A ten spryciarz przeplata, Orkiestra niepotrzebnych złudzeń trochę zimy, trochę lata. Spoglądam na swój mały kawałek nieba i dostrzegam Chór wołających o pomoc Przelatujące szczęście, Symfonia rozdzierających się serc Olga Urbańczyk, klasa VI Widzę ciepły uśmiech ludzi. Melodia lekkich i agresywnych kłamstw Szkoła Podstawowa Teksty pisane prozą marzeń w Brudzowicach W głowie mnóstwo radosnych myśli, Klucz do innego lepszego świata W sercu tyle nadziei, wiary i miłości bo wiara wreszcie Partytura słonecznie niepoprawnych chwil Przyszła! Bas huczącego w głowie potoku grzesznych Przez okno zagląda do mnie, słów Głaszcząc mnie po twarzy ciepłymi promieniami Refren w którym ciągle słyszano słowa Słońca! „Człowiek i świat!”

Sylwia Klama, kl. IIb Gimnazjum Agnieszka Stelmach, kl. I Gimnazjum przy Zapole Szkół w Siewierzu Zespół Szkolno – Przedszkolny w Żelisławicach redagowany przez LICEALISTÓW z terenu Miasta i Gminy Siewierz 13

Jak łatwo zauważyć, w Kurierze szkolnym nastały pewne zmiany. Od tego numeru, my – siewier- scy licealiści, redaktorzy szkolnej gazetki LO News – będziemy publikować swoje teksty w stałym dzia- le, obok tekstów gimnazjalistów. Szczerze dziękujemy za umożliwienie nam rozwijania pasji, jaką jest twórczość dziennikarska. W tym miejscu chcieliśmy też zwrócić się szczególnie do gimnazjalistów, za- chęcając ich do czytania naszych tekstów dotyczących między innymi życia naszej szkoły. Zapraszamy też na stronę internetową www.lo.siewierz.pl .Tam przeczytacie znacznie więcej! Redakcja LO News

PAMIĘTAJMY O NASZYM się - otwórzcie drzwi Chrystusowi”, które się czy tak jest, po prostu ją czytając. Wy- nie raz mogliśmy słyszeć z Jego ust? każcie się ochotą zapoznania się z nauka- PATRONIE! Często boimy się najmniejszych proble- mi papieża. Co zrobimy z tym dalej, jak mów, z jakimi musimy się zmierzać każ- wniesiemy jego słowa w nasze codzienne 2 kwietnia, w trzecią rocznicę śmierci dego dnia. Zwykle staramy się przed nimi życie, jak postąpimy w chwilach słabości papieża - młodzież naszego liceum uda- uciekać, odrzucamy pomoc innych i woli- i czy będziemy unikać zła – zależy od nas. ła się na uroczystą mszę świętą. Podczas my usunąć się w cień niż sprawdzić swo- Jednak pamiętajmy, w życiu nie jesteśmy uroczystości mieliśmy dużo czasu, aby za- je możliwości. Zastanówmy się, jak często sami nawet wtedy, gdy kogoś tracimy, gdy stanowić się nad tym, w jaki sposób nasze w ciężkich chwilach myślimy o Janie Paw- ktoś odchodzi lub zostawia nas dla rzeczy życie zmieniło się po Jego śmierci. le II, jego słowach do nas skierowanych lub osób dla niego ważniejszych. Wtedy Co zatem znaczy dla nas „pokolenie w tak licznych orędziach. Czy śmierć musi przypomnijmy sobie słowa Ojca Świętego JPII”? Co w związku z tym powinniśmy ro- zakończyć istnienie kogoś w naszym życiu, „... Nie lękajcie się - otwórzcie drzwi Chry- bić w tak ważny dzień, jakim jest roczni- myślach, czynach? Pierwszym krokiem, stusowi”, a wszystkie sprawy wydadzą się ca śmierci papieża? Skoro nie wszystkich aby zrozumieć jak ważne są słowa papie- łatwiejsze. Jeśli nie od razu, to na pewno nas stać jest na przyjście i uczestnictwo ża, jest przeczytanie chociaż paru rozdzia- wtedy, kiedy będziemy się tego najmniej we mszy świętej, to czy stać nas na życie łów jego książki pt. „Pamięć i Tożsamość”. spodziewać. zgodne z jego wskazówkami? Czym dla Pomyślicie: „…ta książka jest zbyt poważ- Aleksandra Pyrz nas są słowa ojca świętego: „Nie lękajcie na i pewnie bardzo nudna”. Przekonajcie Redakcja LO News

ny „Balet Voice”. Po wy- II KONCERT CHARYTATYWNY stępach artystycznych przyszedł czas na licy- 11 kwietnia w Miejsko Gminnym Ośrod- tację obrazów, w której ku Kultury w Siewierzu po raz drugi odbył najwyższą cenę uzyskało się Koncert Charytatywny pt. „Między nami płótno przedstawiające nie ma niepotrzebnych” na rzecz Ośrod- Zamek Siewierski zaku- ka Szkolno Wychowawczego w Gołucho- pione przez Burmistrza wicach. Jak w ubiegłym roku, tak i w tym Zdzisława Banasia. inicjatorami całego przedsięwzięcia była Całe przedsięwzięcie, młodzież z Zespołu Szkół im. Jana Pawła II które zaangażowało tyle w Siewierzu. Tematem przewodnim tego- osób, nie odbyłoby się rocznego koncertu były lata `70 oraz zna- gdyby nie pomoc pra- ny wszystkim musical „Grease”. Wszystkim cowników Domu Kul- wykonawcom towarzyszył zespół tanecz- tury. Suma jaka została ny z liceum w Siewierzu. Podczas koncer- zebrana, to aż ponad 5 tu oraz po raz pierwszy na deskach sie- tysięcy złotych. Zostanie Występy licealistów podczas Koncertu Charytatywnego wierskiego Domu Kultury zaprezentował ona w całości przekaza- się szkolny Teatr Ruchu „Apogeum” pod na na dofinansowanie letniego wypoczyn- sposób pomogli w organizacji Koncertu kierownictwem Sebastiana Podleśnego. ku dla wychowanków. Charytatywnego: Serdecznie Dziękujemy! Gościnnie ze swoim repertuarem wystąpił Wszystkim przybyłym gościom, spon- Aleksandra Pyrz również, znany wszystkim zespół tanecz- sorom oraz ludziom, którzy w jakikolwiek Redakcja LO News

Klaudia Korusie- W tym roku mieliśmy zaszczyt być delega- wicz reprezento- cją Czech. Obrady trwały bardzo długo, ale wali Zespół Szkół solidna praca dała pozytywny efekt w po- im. Jana Pawła w staci uchwalenia trzech rezolucji. Poza za- międzynarodowej ciętymi obradami, reprezentacja naszej konferencji „POL- szkoły znalazła też czas na odpoczynek MUN” zorgani- połączony ze zwiedzaniem najciekawszych zowanej przez li- miejsc w mieście. ceum im. Marii Podsumowując, cala wyprawa do Go- Skłodowskiej - Cu- rzowa była bardzo udana. Jesteśmy bar- rie w Gorzowie dzo dumni, że jako uczniowie tak małej Wielkopolskim. szkoły w równie małym miasteczku mo- Opiekę nad ucz- gliśmy ponownie uczestniczyć w tak waż- niami sprawowa- nym wydarzeniu. W tym miejscu chciałem ła pani profesor jednocześnie zachęcić wszystkich młodych Katarzyna Dyrda, mieszańców Siewierza, aby nie bali się ta- której osobiście kich przedsięwzięć i brali w nich udział jak chciałbym podzię- najczęściej. Zważmy, iż miasto Siewierz Licealiści z Zespołu Szkół im. Jana Pawła II w Siewierzu na Konferencji POLMUN kować za świetne w swojej historii posiada organizowanie przygotowanie. podobnej konferencji dla uczniów szkól KRÓTKA RELACJA W trakcie konferencji, reprezentanci gimnazjalanych. Z KONFERENCJI „POLMUN” danych szkół omawiali takie tematy jak: pomoc ofiarom gwałtu, potrzeby kra- Grzegorz Duda W dniach 10.04-12.04 uczniowie w skła- jów niemających dostępu do morza oraz Redakcja LO News dzie: Grzegorz Duda, Kamil Urbańczyk oraz wykorzystywanie źródeł odnawialnych. 14 redagowany przez LICEALISTÓW z terenu Miasta i Gminy Siewierz

BEZ JĘZYKA OBCEGO ANI RUSZ!

Zajęcia z języka angielskiego w nowej pracowni językowej Angielski, niemiecki, rosyjski…, czyli po odzwierciedlenie w wynikach uczniów na rzowie Wielkopolskim. Liceum bierze czyn- prostu języki, bez znajomości których na- konkursach językowych. 14 marca w III Li- ny udział w programie Sokrates Comenius, sze pokolenie nie będzie w stanie dobrze ceum Ogólnokształcącym im. Cypriana Ka- który daje możliwość, zarówno uczniom, funkcjonować na wymagającym ostatnimi mila Norwida nasza koleżanka Agnieszka jak i nauczycielom, wzbogacać swo- czasy rynku pracy. My – licealiści – wiemy Kańtoch zajęła II miejsce w VII Powiato- je umiejętności językowe oraz znajomość o tym doskonale. Codziennie przypomina- wym Konkursie Językowym z języka an- technologii informacyjnych na różnorod- ją nam o tym nauczyciele, gdyż chodzimy gielskiego, wcześniej zajmując I miejsce w nych wymianach i wyjazdach, między in- do szkoły, w której na naukę języków ob- eliminacjach szkolnych. Trójka uczniów za- nymi do Włoch, Grecji, Malty, Słowacji czy cych kładzie się ogromny nacisk. kwalifikowała się także do etapu powiato- Niemiec. Możemy tutaj uczyć się języka angiel- wego w konkursie z języka niemieckiego. Swoje miejsce w naszej szkole znaleź- skiego, a także wybrać drugi język, niemie- Jak powszechnie wiadomo, w nauce języ- li też ci, którzy poza znajomością języków cki lub rosyjski, lub zapisać się na dodat- ków obcych ważna jest również praktyka. obcych posiadają też talent wokalny. Nasi kowe lekcje łaciny. Niedawno otworzono Nasza szkoła sprzyja osobom, które chcą uczniowie bowiem zajmują wysokie miej- nową pracownię językową wyposażoną budować dobre stosunki międzynarodo- sca w Powiatowym Festiwalu Piosenki Ob- w interaktywną tablicę oraz 14 stanowisk we. Uczniowie mają możliwość uczestni- cojęzycznej, organizowanym co roku przez ze słuchawkami. Starania wykwalifikowa- ctwa w międzynarodowych konferencjach liceum w Miejsko - Gminnym Ośrodku Kul- nej kadry pedagogicznej oraz zastosowa- wzorowanych na obradach ONZ, które tury w Siewierzu. Już dziś serdecznie za- nie najnowszych technologii mają swoje rokrocznie odbywają się w Berlinie i Go- praszamy na nasze występy. Anna Hetmańczyk Redakcja LO News

LO SIEWIERZ – SZKOŁA Z KLASĄ! Gimnazjaliści z gminy Siewierz, wybie- Świadomie angażują uczniów we wszela- Wielbiciele komputerów i Internetu roz- rając dalszą drogę kształcenia, często do- kie przedsięwzięcia, festiwale, olimpiady. wijają swe zainteresowania podczas zajęć słownie wybierają się w daleką drogę. De- Nikt nie jest tam pominięty. Również sami koła informatycznego. Ponadto uczniowie cydują się na szkoły w Będzinie, Zawierciu uczniowie mogą rozwijać swe talenty i za- mogą w każdej chwili skorzystać z Inter- czy Myszkowie, godząc się z codziennymi interesowania. Tutaj wszyscy są otwarci na netu w szkolnej bibliotece multimedialnej. uciążliwymi wycieczkami krajoznawczy- kreatywne pozytywne myślenie. Młodzież Liczne wycieczki, kongresy i konferencje mi, jakie oferuje im KZKGOP. Tymczasem o zdolnościach organizatorskich wykazać młodych, spotkania autorskie, pielgrzym- wprost przed nosem czeka na nich eks- sie może podczas Festiwalu Piosenki Ob- ki, wykłady uniwersyteckie są częścią życia kluzywna placówka, ofiarująca im wszyst- cojęzycznej czy Koncertu charytatywnego, LO Siewierz. Swobodna współpraca ucz- ko, czego tylko zapragną - Liceum Ogólno- przedsięwzięć, które stały się już tradycją niów z nauczycielami daje widoczne re- kształcące im. Jana Pawła II w Siewierzu. LO Siewierz. Artystyczne dusze mogą pub- zultaty. W gronie uczniów są bowiem lau- Siewierskie liceum z pewnością moż- likować swoje utwory na łamach szkolnej reaci prestiżowych konkursów i olimpiad na określić jako „przyjazną szkołę”. Panu- gazetki LO News, jak również uczęszczać przedmiotowych, zaś absolwenci siewier- je tu bowiem niepowtarzalna atmosfera na zajęcia koła teatralnego czy plastycz- skiej szkoły wyrastają na prawdziwie wiel- wspólnoty i zaufania. Profesjonalna kadra nego. Ci bardziej przebojowi zatracają się kich ludzi. Czego chcieć więcej? Tylko nie- pedagogiczna ma możliwość pracy indy- w tańcu na cotygodniowych warsztatach liczne szkoły w naszym regionie mają do widualnej z każdym uczniem. Profilowa- tanecznych. Nie brakuje tu także rozryw- zaoferowania aż tak wiele. Zapraszamy do ne klasy pozwalają kształcić się pod kątem ki dla sportowców - zajęcia koszykówki, naszego liceum w Siewierzu! matury i studiów. Na wytrwałych zaś cze- siatkówki czy lekcje karate są stałym ele- kają liczne stypendia naukowe i sporto- mentem harmonogramu sali gimnastycz- we. Nauczyciele znają swych wychowan- nej. Natomiast amatorzy pięknej sylwet- Anna Peterek ków, ich zainteresowania i umiejętności. ki mogą spędzać czas w szkolnej siłowni. Redakcja LO News wydarzenia sportowe 15 GWIAZDY SZKOLNEGO SPORTU jak lekkoatletyka, piłka nożna czy piłka siatkowa. Brał również Gracjan Sikora - Urodzony udział w turnieju o Puchar Starosty Będzińskiego zajmując na 25.10.1993r. w Będzinie. Uczęsz- nim znakomite trzecie miejsce. Największe sukcesy Gracjana Si- cza do klasy drugiej gimnazjum kory: V klasa podstawowa – I miejsce drużynowo w gminnym w Zespole Szkolno Przedszkol- turnieju szachowym VI klasa - I miejsce w gminnym turnieju nym w Wojkowicach Kościelnych. piłki nożnej, I miejsce w gminnym turnieju szachowym (indy- Od najmłodszych lat wykazywał widualnie i drużynowo), I miejsce w powiatowym turnieju sza- uzdolnienia sportowe. Interesu- chowym (indywidualnie i drużynowo), I miejsce w rejonowym je się piłką nożną, komputera- turnieju szachowym (indywidualnie i drużynowo), IV miejsce in- mi, Internetem, lubi także grać dywidualnie w zawodach wojewódzkich w szachach, III miejsce w szachy w których odnosi wie- indywidualnie w turnieju o Puchar Starosty Będzińskiego, I miej- le sukcesów. Uprawia również ta- sce w gminnym turnieju tenisa stołowego, II miejsce w powiato- niec zwany „jump style”. Zawsze wym turnieju tenisa stołowego, II miejsce w rejonowym turnie- grzeczny i skromny. Wzór do na- ju tenisa stołowego, I miejsce w gminnym turnieju piłki nożnej. śladowania dla kolegów. Chętnie I gimnazjum – I miejsce w gminnym turnieju szachowym (in- uczestniczy w różnego rodzaju dywidualnie i drużynowo), II miejsce w powiatowym turnieju zajęciach sportowych. Reprezen- szachowym (indywidualnie i drużynowo), II miejsce drużynowo tuje szkołę w zawodach sporto- a III indywidualnie w rejonowym turnieju szachowym , I miejsce wych na wszystkich szczeblach, w gminnym turnieju tenisa stołowego, I miejsce w powiatowym Gracjan Sikora począwszy od szczebla gminne- turnieju tenisa stołowego. II gimnazjum – I miejsce w gmin- go na zawodach wojewódzkich nym turnieju szachowym (drużynowo i indywidualnie), I miejsce skończywszy. Jego największym sukcesem było czwarte miejsce w powiatowym turnieju szachowym (drużynowo i indywidual- na zawodach wojewódzkich w szachach. Zdobywał również wy- nie), I miejsce indywidualnie a III drużynowo w turnieju rejono- sokie miejsca na zawodach rejonowych i powiatowych z tenisa wym. stołowego. Reprezentował również szkołę w takich dyscyplinach Krzysztof Wypiór

ZE SPORTU SZKOLNEGO W dniu 31 marca w hali sportowej Zespo- na siewierskich piłkarzy podziałała bardzo łu Szkół w Siewierzu odbył się Gminny Tur- motywująco, bo przez cały turniej przeszli niej Piłki Nożnej Szkół Podstawowych, które- jak burza, nie przegrywając żadnego me- go organizatorami byli Grzegorz Urbańczyk czu oraz prezentując na parkiecie okazały i Krystian Kwiecień. W turnieju tym wystar- i dobry styl gry. W finale nasi zawodnicy na- towało sześć szkół gminnych. trafili na zespół z Żelisławic. Na rywalach Mecze eliminacyjne rozegrano w dwóch jednak nie pozostawili „suchej nitki”, strze- grupach, które zostały wcześniej wyloso- lając im aż siedem goli. Uczniowie z Zespołu wane przez kapitanów drużyn. W pierw- Szkolno – Przedszkolnego w Żelisławicach szej grupie znalazły się następujące szkoły: nie potrafili już na taki cios poważnie odpo- Zespół Szkolno – Przedszkolny w Żelisławi- wiedzieć, zdobywając zaledwie trzy bramki. cach, Szkoła Podstawowa nr 2 w Siewie- I tak okazało się, że jeżeli chodzi o futbol, rzu i Szkoła Podstawowa w Dziewkach. W to piłkarze z miasta nad Czarną Przemszą drugiej grupie o wejście do finału walczyły są najlepsi w okolicy i po raz kolejny będą drużyny z następujących szkół: Zespół Szkół reprezentować naszą gminę na zawodach, Drużyna z Zespołu Szkół w Siewierzu - zwycięzcy GminnegoTurnieju Piłki w Siewierzu, Zespół Szkolno – Przedszkolny Nożnej Szkół Podstawowych ale tym razem już ważniejszych - powiato- w Wojkowicach Kościelnych i Zespół Szkół wych. Zwyciężyła cała drużyna, a nie poje- w Brudzowicach. miast Żelisławice 3. dynczy gracze i o tym warto pamiętać, bo przecież każdy wniósł coś dobrego do gry. Wyniki meczy w I grupie były następujące: A oto końcowe wyniki Gminnego Turnieju Oprócz świetnego stylu, trzeba dodać też Piłki Nożnej Szkół Podstawowych: ładną technikę, ale przede wszystkim cha- Zespół Szkolno- Przedszkolny w Żelisławi- rakter, którego naszym reprezentantom na cach – Szkoła Podstawowa nr 2 w Siewie- I miejsce - Zespół Szkół w Siewierzu (opie- pewno nie zabrakło. rzu - 2:1 kun Grzegorz Urbańczyk, Krystian Kwie- - Myślę, że udało się nam odnieść zwy- Szkoła Podstawowa w Dziewkach - Zespół cień) cięstwo, dlatego, że każdy wie czego chce Szkolno- Przedszkolny w Żelisławicach – 0:2 II miejsce – Zespół Szkolno – Przedszkolny i jest dobry w tym co robi. Wszyscy z nas lu- Szkoła Podstawowa nr 2 w Siewierzu – w Żelisławicach (opiekun Elżbieta Rucińska) bią ten sport i trenują go od najmłodszych Szkoła Podstawowa w Dziewkach – 5:0 III miejsce – Zespół Szkolno - Przedszkol- lat. Udało nam się wygrać, bo mamy bar- ny w Wojkowicach Kościelnych (opiekun dzo dobrych zawodników, którzy swój wol- Wyniki rywalizacji w grupie II kształtowały Krzysztof Wypiór) ny czas poświęcają na treningi. Mnie oso- się następująco: IV miejsce – Szkoła Podstawowa nr 2 biście grało się dobrze, ponieważ byłem na Zespół Szkół w Siewierzu – Zespół Szkolno w Siewierzu (opiekun Grzegorz Urbańczyk) obronie i starałem się wybijać groźne pił- – Przedszkolny w Wojkowicach Kościelnych V miejsce zajęły Zespół Szkół w Brudzo- ki lub podawać je do swoich kolegów, aby – 2:1 wicach oraz Szkoła Podstawowa w Dziew- ci mieli okazję do oddania strzału. - powie- Zespół Szkół w Siewierzu – Zespół Szkół kach (opiekunowie Ewa Rzepecka i Bartosz dział po wygranej jeden z zawodników, Be- w Brudzowicach – 3:1 Kańtoch) niamin Temborowski. Zespół Szkolno Przedszkolny w Wojkowi- Nie zapominajmy też o zespołach z kolej- cach Kościelnych – Zespół Szkół w Brudzo- Zainteresowanie turniejem było ogrom- nych miejsc tabeli, których trzeba pochwalić wicach – 2:0 ne, ponieważ mecze piłki nożnej od lat za waleczność. Satysfakcję z tryumfu odczuł wzbudzają bardzo wiele emocji. Oto jak je- też trener p. Grzegorz Urbańczyk, wyraża- Efektem końcowym grupowych elimina- den z uczniów klasy VI „a”, Przemysław Pa- jąc zarazem chęć zgarnięcia kolejnej wygra- cji były: mecz o trzecie miejsce pomiędzy szowski, napisał o tych zawodach: nej, tym razem w zawodach o Puchar Bur- Zespołem Szkolno – Przedszkolnym w Woj- „Nasi górą! W kolejnej już edycji gmin- mistrza Miasta i Gminy Siewierz. kowicach Kościelnych i Szkołą Podstawową nych zawodów piłki nożnej i tym razem My na pewno będziemy śledzić i bacznie nr 2 w Siewierzu, który zakończył się wyni- nie zabrakło wielkich emocji, ciekawych za- przyglądać się poczynaniom zespołu w ko- kiem 5:2 oraz wielki finał turnieju, który od- grań i różnych, czasem dość niespodziewa- lejnych imprezach, mamy nadzieję, że rów- był się tradycyjnie pomiędzy Zespołem Szkół nych okoliczności. Tym razem zespół Szkoły nie udanych.” w Siewierzu oraz Zespołem Szkolno – Przed- Podstawowej nr 1 w Siewierzu tworzony był Koordynator ds. sportu szkolnego szkolnym w Żelisławicach. W tym niezwykle na bazie szóstoklasistów wspieranych przez Grzegorz Urbańczyk zaciętym meczu Siewierz strzelił 7 goli nato- klasę sportową. Piękna pogoda za oknami 16 wydarzenia sportowe 8. MISTRZOSTWA MIASTA I GMINY SIEWIERZ W TENISIE STOŁOWYM 2008 wali statuetki, puchary i medale, wręczone im Kategoria szkoły podstawowe: przez Burmistrza Mia- - chłopcy I miejsce Piotr Dobczyński sta i Gminy Siewierz - dziewczęta I miejsce Aleksandra Kraus Zdzisława Banasia, Dy- rektora Miejsko-Gmin- Kategoria gimnazjum: nego Ośrodka Kultu- - chłopcy I miejsce Bartłomiej Nowak ry w Siewierzu Henryka - dziewczęta I miejsce Katarzyna Kajdas Wysockiego i Dyrekto- Kategoria szkoły średnia: ra Zespołu Szkół im. - chłopcy I miejsce Mateusz Olszówka Jana Pawła II w Siewie- rzu Krzysztofa Będkow- Kategoria seniorzy: skiego. Organizatorzy - mężczyźni I miejsce Zbigniew Dobczyń- zadbali także o napoje ski chłodzące dla zawod- Kategoria kobiety open (szkoły średnie ników oraz niezbędną i powyżej 25 lat) Mistrzowie Siewierza wraz z Burmistrzem Zdzisławem Banasiem opiekę medyczną. Tur- - I miejsce Ewa Rzepecka niej przebiegał spraw- Ponad 4 godziny trwał turniej tenisa sto- nie dzięki dużemu zaangażowaniu komisji Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy łowego zorganizowany 5 kwietnia w sali sędziowskiej, którą tworzyli Mariusz Kobiń- wszystkim zawodnikom za udział w 8 Mi- gimnastycznej Liceum Ogólnokształcą- ski - nauczyciel w-f w tut. LO oraz Andrzej strzostwach Miasta i Gminy Siewierz w Te- cego w Siewierzu, w którym uczestniczy- Kciuk z OSW w Gołuchowicach. Mistrzami nisie Stołowym 2008 ło blisko 80 zawodników i zawodniczek Miasta i Gminy Siewierz na rok 2008 w te- w kilku kategoriach wiekowych. Dla najlep- nisie stołowym w poszczególnych katego- H. Wysocki MGOK szych uczestników ,organizatorzy ufundo- riach zostali:

DZIEWCZYNY Z „JEDYNKI” W FINALE JURAJSKIEJ LIGI SIATKÓWKI! Po dramatycznym pięciosetowym me- decydowała zacięta i wyrówna- czu, dziewczęta z Uczniowskiego Klubu na końcówka. Tym razem więcej Sportowego „Jedynka” pokonały MTS As zimnej krwi zachowały siatkar- Myszków i zapewniły sobie miejsce w fina- ki z Myszkowa, którym zdobycie le rozgrywek Jurajskiej Ligi Siatkówki. Ze- kontaktowego seta zdecydowa- spół z Siewierza przystępował do meczu nie dodało skrzydeł. Myszko- na swoim terenie prowadząc w rywaliza- wianki złapały wiatr w żagle i cji play off 1:0 i potrzebował jednego zwy- kontynuując dobrą passę z trze- cięstwa, by awansować do finału. Wszyscy ciego seta, dość szybko zdoby- oczekiwali wyrównanej walki, gdyż stanęły ły znaczną przewagę punktową naprzeciw siebie zespoły, które ukończyły w czwartym, której pomimo kry- sezon regularny w czołowej trójce- Mysz- zysu w końcówce, nie zmarno- ków na pozycji nr.2, a Siewierz na 3 miej- wały i wyrównały stan rywaliza- scu. cji na 2:2. Mecz rozpoczął się pomyślnie dla Sie- O wszystkim musiał zdecydo- wierzanek, które dość szybko wygrały wać więc tie break. Od początku Mecz UKS Jedynka z MTS As Myszków pierwszą partię. Pierwszy set to prawdziwy 5-tego setu oba zespoły walczy- festiwal błędów z obu stron, zespół z Sie- ły punkt za punkt, chociaż niesiony fan- tańczyły taniec zwycięstwa, a fani zgoto- wierza popełnił ich jednak mniej i dlatego tastycznym dopingiem zespół z Siewie- wali im owacje na stojąco. Na pochwa- po około 15 minutach prowadził 1:0. Set rza wypracował nieznaczną przewagę i to łę zasługuje cały zespół, który wykazał się nr 2 był bardziej wyrównany. Decydująca nasze siatkarki wywalczyły pierwszą pił- dużym charakterem, walecznością i zimną okazała się bardzo dobra gra w końców- kę meczową. Przeciwniczki nie zamierza- krwią w decydujących momentach. ce siatkarek z Siewierza, które bezlitośnie ły jednak łatwo sprzedać skóry i po drugiej Przed nami finał w którym czeka już na wykorzystały błędy koleżanek z Myszkowa wymianie obroniły meczbola dla Siewierza. nasz zespół kolejna drużyna z Myszkowa. i objęły prowadzenie 2:0. Do trzeciej od- Dopiero druga piłka meczowa okazała się Najbliższe mecze już na początku maja, słony rywalizacji zespół z Myszkowa przy- decydująca- Myszkowianki nie były w sta- a o ich dokładnym terminie oczywiście po- stąpił bardzo zmotywowany i od początku nie wybronić mocno zagranej piłki i zwy- informujemy na naszej stronie interneto- to Myszkowianki nadawały ton grze. Sie- cięstwo Siewierza stało się faktem. Równo wej. Gratulujemy dziewczynom i trenerom wierzanki nie dały jednak łatwo za wygra- z gwizdkiem sędziego hala w Siewierzu sukcesu i życzymy powodzenia w finale. ną i po raz kolejny o zwycięstwie w secie eksplodowała radością- nasze siatkarki od-

SEZON WĘDKARSKI ROZPOCZĘTY! W dniu 20 kwietnia na zbiorniku Kategorii Seniorów Przeczycko-Siewierskim zostały ro- I miejsce - kol. Artur Płatek - 4015 zegrane zawody wędkarskie w dy- pkt. scyplinie spławikowej z cyklu Grand II miejsce - kol. Michał Żelazny - Prix 2008. 2830 pkt. W zawodach uczestniczyło 33 III miejsce - kol. Łukasz Milewski - członków naszego Koła. Pomimo 2710 pkt. niesprzyjającej pogody wyniki poło- wów były średnie i tak w: Kolega Artur Płatek, mimo iż wie- Kategorii Juniorów kowo jest jeszcze juniorem, zde- I miejsce - kol. Damian Będkowski - cydował się w tym roku na start 2690 pkt. w kategorii Seniorów i mocnym ak- II miejsce - kol. Tomasz Bijak - 1530 centem rozpoczął sezon wędkarski. pkt. III miejsce - kol. Karol Latos - 550 pkt. Uczestnicy zawodów wędkarskich w dyscyplinie spławikowej co? gdzie? kiedy? 17

BURMISTRZ MIASTA I GMINY SIEWIERZ ZDZISŁAW BANAŚ Z A P R A S Z A MAJÓWKA W SIEWIERZU 2008 03 maja (sobota) ŚWIĘTO KONSTYTUCJI 3 MAJA godz. 11.30 Kościół pw. Św. Macieja Apostoła w Siewierzu Uroczysta Msza Św. w Intencji Ojczyzny Uroczystości pod pomnikiem Marszałka Józefa Piłsudskiego godz. 15.00 Błonia przy Zamku Siewierskim Występy Zespołów Artystycznych Ziemi Siewierskiej - Orkiestra Dęta Siewierz - Zespół Wokalny Seniorów “Ale Babki” godz. 17.00 KONCERT ESTRADOWY Alicja Majewska i Włodzimierz Korcz godz. 18.30 MAJOWE KINO POD ZAMKIEM (telebim) PROJEKCJA FILMÓW: 1. “Jasminum” (prod. polska) 2. “Kocha nie kocha” (prod. francuska) 04 maja (niedziela) MIEJSKO-GMINNE ŚWIĘTO STRAŻAKA godz. 15.00 Kościół pw. Św. Macieja Apostoła w Siewierzu Uroczysta Msza Św. w Intencji Strażaków Gminy Siewierz godz. 16.00 Błonia przy Zamku Siewierskim Obchody Dnia Strażaka Koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej “Strażak” z Wojkowic Kościelnych godz. 17.00 KONCERT ESTRADOWY Kapela Pieczarków godz. 18.30 KINO POD ZAMKIEM Projekcja filmu “Scoop” (prod. USA) 18 co? gdzie? kiedy?

MAJÓWKA W SIEWIERZU BAJKOLANDIA NAJMŁODSZYCH 04.maja 2008 (niedziela) Teatr ART-RE przy TVP Kraków Z A P R A S Z A godz. 17.00 dzieci na bajkę pt. “BOCIAN I ŻABKA”

16.05.2008 (piątek) godz 16.00 sala widowiskowa MGOK WSTĘP BEZPŁATNY !!! www.kultura-siewierz.com Błonia przy Zamku w Siewierzu e-mail: [email protected] co? gdzie? kiedy? 19

ZOBACZ PANORAMĘ SIEWIERZA I JEGO OKOLIC Z WIEŻY ZAMKU !!! ZAPRASZAMY mieszkańców miasta i gminy, gości i turystów do bezpłatnego wejścia na platformę widokową wieży bramnej Zamku Siewierskiego TERMINY: od poniedziałku do piątku (wycieczki szkolne) w godz. 10.00 - 15.00 01-02-03-04. maja (czw, pt, sb, nd) w godz. 10.00 - 18.00 10-11. maja (sb, nd) w godz. 10.00 - 16.00 24-25. maja (sb, nd) w godz. 10.00 - 16.00 31 maja- 01 czerwca (sb, nd) w godz. 10.00 - 18.00 07-08. czerwca (sb, nd) w godz. 10.00 - 16.00 14-15. czerwca (sb, nd) w godz. 10.00 - 18.00 21-22. czerwca (sb, nd) w godz. 10.00 - 18.00

SPORTOWY TURNIEJ MIAST I GMIN

28 maja po raz czternasty, na tere- nie całego kraju przeprowadzony zo- stanie Sportowy Turniej Miast i Gmin. Jest to największa impreza sportu masowego nie tylko w Polsce ale rów- SIEWIERZ NA START !!! nież w Europie. W tym samym dniu na całym świecie Kolejny raz odbywają się imprezy sportowe w ramach światowego dnia sportu Challenge Day. Miasto i Gmina Siewierz przyłączyło się do ogólnopolskiej akcji „POLSKA BIEGA”. Ubiegłoroczny BIEG JESIENI zorganizowany w całej Polsce odbył się również w Siewierzu. Zdecydowaliśmy się po raz kolejny zgłosić Miasto Organizatorami tej akcji jest „Gazeta Wyborcza” ”TVP SPORT” oraz „RMF FM”. i Gminę Siewierz do Turnieju i ponownie pokazać, że W poprzednim biegu w Siewierzu udział wzięło 346 osób. nasi mieszkańcy są aktywni i wysportowani. W związku W BIEGU WIOSNY startujemy 17 maja 2008 r. (sobota) o godz. 10.00 z tym zapraszamy wszystkich mieszkańców Miasta i Gminy Siewierz do wzięcia udziału w tym zdrowym Zbiórka: błonia przy Zamku Siewierskim od ulicy Krakowskiej dla ciała i ducha przedsięwzięciu. Trasa Biegu: teren leśny „SITNA” – 3.000 m W turnieju może wziąć udział każdy z mieszkańców Wymagany strój i obuwie sportowe gminy, dzieci, młodzież, studenci, rodziny itd., zamel- Zapewniamy opiekę medyczną dowani na pobyt stały lub tymczasowy, a także ucznio- Udział w biegu wymaga pobrania i wypełnienia pisemnego zgłoszenia, wie szkół i pracownicy zakładów zlokalizowanych na które można nabyć w placówkach szkolnych, domu kultury terenie miasta i gminy. oraz w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz: Punkt Obsługi Interesanta – parter oraz w Referacie Oświaty Kultury i Promocji – II piętro. Do zabawy można się włączyć poprzez uczestnictwo w jakiejkolwiek formie rekreacyjnej, grze, sporcie lub in- Patronat honorowy biegu w Siewierzu objął BURMISTRZ ZDZISŁAW BANAŚ nej aktywności ruchowej trwającej nieprzerwanie mini- mum przez 30 minut. Uczestnictwo jest możliwe wszę- Więcej informacji nt. ogólnopolskiej akcji POLSKA BIEGA dzie w obrębie Miasta i Gminy Siewierz. znajdziecie na stronie www.polskabiega.plwww.polskabiega.pl Szczegółowych informacji dotyczących Sportowego Turniej Miast i Gmin można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy Siewierz, Referat Oświaty, Kultury i Promocji, BIEGNIJCIE Z NAMI !!! tel. 032-64-99-483.

Red.

Korespondencja, składanie materiałów do „Kuriera…” (tekst, zdjęcia – najlepiej w formie elektronicznej) w pokoju nr 35 w godz. pracy UMiG Siewierz. Nasz miesięcznik ma charakter informatora. Przedstawiamy w nim fakty i konkretne wydarzenia społeczno-kulturalne z życia naszego miasta i gminy. Drukujemy artykuły odpowiadające przyjętym i uznanym kanonom wymiany informacji i komunikowania się. Nie zamówionych materiałów nie zwracamy. Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru nadesłanych materiałów, ich przeredagowania (bez zmian sentencji artykułu) oraz dokonywania skrótów.

Kurier Siewierski Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Siewierz, 42-470 Siewierz, ul. Żwirki i Wigury 16 tel. 032-64-99-400, fax 032-64-99-402, e-mail: [email protected] strona internetowa: www.siewierz.pl Redakcja i opracowanie: Damian Dawczyński, tel. 032-64-99-485; e-mail: [email protected] Skład i druk: Wydawnictwo „TRIADA” – Będzin 20 kultura

SPOTKANIA W SIEWIERSKIEJ BIBLIOTECE dzieży. Pisarz w interesujący i barwny sposób opowiadał o swo- ich życiowych przygodach, zainteresowaniach, projektach, m.in. szkołach przetrwania, obozach survivalowych, szkoleniach psy- chologicznych a przede wszystkim o pracy nad książką. Podczas spotkania autor odpowiadał na pytania czytelników, zdradził słu- chaczom na podstawie jakich wydarzeń powstają jego książki oraz w jaki sposób pisać aby czytelnik zechciał sięgnąć po daną lektu- rę. Propagował również zdrowy styl życia, aktywność społeczną i fizyczną. Pan Petek to człowiek o bogatej osobowości, ogromnej wiedzy i pasji, która znajduje odzwierciedlenie w jego twórczo- ści. Serdecznie dziękuję dyrekcjom szkół, opiekunom i uczniom za przyjęcie zaproszenia. Jak co miesiąc w bibliotece odbyło się również spotkanie z poe- zją, tym razem poświęcone pamięci Kazimiery Iłłakowiczówny. Poetka należała do najwybitniejszych postaci życia literackiego Warszawy w dwudziestoleciu międzywojennym. W swej twórczo- ści ujawnia oryginalną, magiczną wyobraźnię, zmysł obserwacji, malarską zdolność opisu oraz muzyczne wyczucie rytmu tekstu. Krzysztof Petek w siewierskiej bibliotece Jej wyrazista osobowość, żywa inteligencja, siła woli, elegan- cja, także pewna kapryśność i nieprzewidywalność w kontaktach 27 marca na sali widowiskowej MGOK w Siewierzu odbyło się z ludźmi, czyniły z niej osobę fascynującą towarzysko. Warto więc spotkanie autorskie z Krzysztofem Petkiem, pisarzem, dziennika- było poświęcić choćby wieczór aby w gronie miłośników poezji rzem, reportażystą, autorem powieści przygodowych dla mło- przypomnieć tę wybitną postać. MGBP – M. Szlachta

„PORANEK U CALINECZKI” 17 kwietnia 2008r. dzieci z Od- ni H. Ch. Andersena. Najmłodsi działu Przedszkolnego oraz ucz- słuchacze z dużym zainteresowa- niowie klasy I Szkoły Podstawo- niem wysłuchali ciekawych opo- wej Nr 2 w Siewierzu odwiedzili wieści o najpiękniejszych baś- Miejsko – Gminną Bibliotekę Pub- niach duńskiego pisarza. Dzieci liczną w Siewierzu. Celem tej wy- świetnie bawiły się także podczas cieczki było zapoznanie dzieci różnorodnych zabaw przeplata- z funkcjonowaniem biblioteki, nych muzyką i wspólnym śpie- a także rozbudzanie zaintereso- wem. Nasze spotkanie przebie- wania literaturą dziecięcą. gło w miłej i radosnej atmosferze. W świat baśni i bajek wpro- Za wspaniałą gościnę dziękujemy wadziła nas pani Jolanta Jakub- Dyrekcji oraz wszystkim pracow- czyk. Bardzo ciekawie przygoto- nikom MGBP w Siewierzu. wane i przeprowadzone przez nią zajęcie biblioteczne przybliży- Joanna Żołądź Elżbieta Bijak ło dzieciom cudowną krainę baś- Dzieci w trakcie zajęcia bibliotecznego

KUŹNIA MŁODYCH TALENTÓW twierdzone uznaniem ze strony natem Pałacu Kultury Zagłębia w Dąbro- melomanów, a przede wszystkim peł- wie Górniczej - tenor ne poczucie satysfakcji z samorealizacji Grzegorz Biernacki - mieszkaniec Siewie- w swojej pasji i zamiłowaniu w kultu- rza lat 18, uczeń Zespołu Szkół im. Jana rze. Pawła II w Siewierzu – baryton. W tym roku pośród wykonawców Gościem specjalnym koncertu był Kwar- koncertu „Kuźni Młodych Talentów” tet Smyczkowy „KOMA” znaleźli się: Projekt „Kuźnia Młodych Talentów” jest Agata Widera – mieszkanka Dąbro- otwartym programem edukacji i rozwoju wy Górniczej lat 22, studentka Krakow- artystycznego młodych adeptów wokali- skiej Akademii Muzycznej- sopran styki operowej i instrumentalistów muzyki Radosław Rzepecki – mieszkaniec poważnej, realizowanym w ramach kon- Siewierza lat 26, student Akademii kursu na zadania publiczne Wojewódz- Muzycznej im. K. Lipińskiego we Wroc- twa Śląskiego w dziedzinie kultury 2008 ławiu – baryton. na które po raz kolejny otrzymaliśmy do- Kwartet Smyczkowy KOMA Paweł Lis – mieszkaniec Rzeszowa finansowanie. „Kuźnia Młodych Talentów” to przedsię- lat 24, student Akademii Muzycznej W Siewierzu koncert Kuźni Młodych Ta- wzięcie o znaczącym wymiarze i oddźwię- im. Karola Szymanowskiego w Katowicach lentów znalazł już stałe miejsce w kalen- ku kulturotwórczym oraz społecznym - fortepian. darzu imprez. Jest on pozytywnie postrze- w regionie Zagłębia i Śląska, jest rekomen- Grzegorz Deruba – mieszkaniec Żagania gany przez mieszkańców naszej gminy dowane i realizowane pod patronatem lat 20, student Akademii Muzycznej im. i nie tylko, bowiem w tym roku swoją Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz Zdzi- Grażyny i Kajetana Bacewiczów w Łodzi - obecnością na koncercie zaszczycili nas sława Banasia. fortepian. Starosta Będziński Adam Lazar oraz Dy- Głównym celem tego programu jest Karolina Skoczylas – mieszkanka Dąbro- rektor Regionalnego Ośrodka Kultury prezentacja jak najszerszej rzeszy publicz- wy Górniczej lat 14, uczennica Gimnazjum w Katowicach- Adam Radosz. ności umiejętności i zdolności wokalnych Muzycznego im. Karola Szymanowskiego Pomysłodawcą projektu jest Henryk Wy- i muzycznych młodego pokolenia, dają- w Katowicach - skrzypce. socki - dyrektor Miejsko-Gminnego Ośrod- cej możliwość poznania i przeżycia za- Mariusz Naglik – mieszkaniec Siewierza ka Kultury w Siewierzu. równo „smaku sceny jak i tremy”, po- lat 29, solista w Klubie Helikom pod patro- Red. z historii siewierza 21

Z HISTORII SIEWIERZA

Obwodnica w służbie nauki czyli słów kilka o próbach poszukiwania siewierskiego grodu

tycznego grodu siewierskiego. Okazją tą są mające się niebawem rozpocząć prace związane z budową południowej obwod- nicy Siewierza. Ponieważ obwodnica zaczy- nać się ma niedaleko cmentarza i stojącej na nim romańskiej świątyni, wymogiem kon- serwatorskim było, by jej budowę poprze- dziły prace archeologiczne. Prace te miały miejsce na przełomie marca i kwietnia br. Założono szereg sta- nowisk badawczych na łąkach pomiędzy cmentarzem, a stacją benzynową. Ich ce- lem było stwierdzenie, czy aby dawne osad- nictwo - datowane źródłowo na okres XII – XIII w. - nie było przypadkiem również zlokalizowane na północnych przedpolach obecnego cmentarza. Niestety, ku wielkiemu rozczarowa- niu badaczy, wynik był negatywny. Śladów osadnictwa, czy wałów dawnego grodu nie Stanowiska archeologiczne w miejscu planowanej obwodnicy Siewierza, nieopodal kościoła p.w. św. Jana Chrzciciela odnaleziono. Jedynym ciekawym znalezi- Chyba każdemu mieszkańcowi Siewierza choćby ubiegłoroczne wykopaliska na za- skiem była sprzączka szwedzka z XVII lub znana jest przekazywana od pokoleń tra- mku, podczas których odsłonięto pozosta- XVIII w. którą musiał zgubić któryś z żołda- dycja, mówiąca, iż we wczesnym średnio- łości drewnianego zamku, prawdopodob- ków zamorskich najeźdźców maszerujących wieczu (przed rokiem 1276) Siewierz poło- nie z końca XIII w. przez tereny Księstwa Siewierskiego. żony był nie w miejscu, gdzie dziś znajduje Niestety, wykopaliska w pobliżu kościoła Nie oznacza to jednak, iż osadnictwa się przecięty ruchliwą drogą Rynek naszego św. Jana Chrzciciela są niemożliwe do prze- w tamtym rejonie nie było. Otóż penetra- miasta, lecz wokół stojącego na cmentarzu prowadzenia ze względu na istniejący cmen- cja powierzchniowa przeprowadzona przy parafialnym romańskiego kościoła pod we- tarz oraz na fakt, iż wielowiekowe chowanie okazji owych badań wykazała występowa- zwaniem św. Jana Chrzciciela. Tradycję tą zmarłych zapewne spowodowało znisz- nie licznych skorup (datowanych na XI – poświadczają zarówno dawne dokumenty, czenie pozostałości dawnego osadnictwa. XIII w.) po wschodniej i południowej stro- jak i sama romańska architektura naszej naj- Z tego też powodu badacze żywią obawy, nie cmentarza. Świadczyć to może niezbicie starszej świątyni, zaliczająca ją do najdaw- że jeżeli dawne osadnictwo pokrywało się o fakcie, iż dawna osada położona była na niejszych zabytków powstałych na terenie obszarem z terenem obecnego cmentarza, terenie obecnego cmentarza i łąkach po wczesnopiastowskiej Polski. to pozostałości dawnego Siewierza się nie jego wschodniej i południowej stronie. Nie- Marzeniem każdego badacza i miłośnika odnajdzie, a jedyną pozostałością po nim stety, tamten rejon był wyłączony z badań, historii byłoby jednak zobaczyć pozostało- będzie jego niemy świadek – zbudowana gdyż nie leżał na trasie obwodnicy. ści owego dawnego Siewierza o którym tyle z ciosów kamiennych romańska świątynia Tak więc tajemnica „antiqua Seuor” – się słyszało i czytało w historycznych opra- św. Jana Chrzciciela. „starożytnego” Siewierza jak określał ów cowaniach. Sposobność ku temu daje nam Mimo to badaczom nadarzyła się oka- pradawny Siewierz Jan Długosz czeka nadal archeologia, czego dowodem mogą być zja spróbowana uchwycenia dawnego mi- na swoje odkrycie. Artur Rok

„Zamek w Siewierzu Dnia 3 kwietnia 2008 r. w Sali Sym- tektonicznych siewierskiego zamku na - poczatki - rozwój- upadek” pozjalnej Uniwersytetu Śląskiego przestrzeni jego dziejów. w Katowicach odbył się wykład pt. Na zakończenie wykładu omówiono „Zamek w Siewierzu – początki – roz- i przedstawiono problematykę wyko- wój – upadek”. nanych oraz zamierzonych prac kon- Wykład wygłosił mgr Artur Rok - hi- serwatorskich. storyk, absolwent Podyplomowych Uzupełnieniem wykładu była pro- Studiów Konserwacji Zabytków Archi- jekcja komputerowych rekonstrukcji tektury i Urbanistyki, pracownik Izby wszystkich faz rozbudowy siewierskiej Tradycji i Kultury Dawnej w Siewierzu. warowni od XIV do XVIII w. Tematem wykładu były dzieje i archi- Organizatorem wykładu było Stu- tektura zamku w Siewierzu. Przedsta- denckie Koło Naukowego Historyków wiona została problematyka począt- Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. ków zamku w świetle najnowszych Przypomnieć należy, że był to już drugi badań historycznych autora, zestawio- wykład poświęcony dziejom zamku w nych z wynikami zeszłorocznych prac Siewierzu wygłoszony na tejże uczelni archeologicznych. Następnie omówio- przez Artura Roka. Artur Rok przedstawia historię zamku siewierskiego na została kwestia przekształceń archi- Red. 22 PANU FRANCISZKOWI za dni z filmu 100 lat życia, za chwile nie do przeżycia, GÓRZE za opatrzność rodem z nieba, na Jubileusz 100 lat życia za to żeś się z Bogiem nie bał, za ofiarność dla bliźniego, 100 lat przeżyć nie tak łatwo za ucieczkę ode złego, w trudnych czasach będąc dziatwą, za to żeś pomagał stale, potem rosnąć i dojrzewać był opoką i tak dalej... w trosce o los, kromkę chleba,

KI KĄ C IK POETYC szmat historii tworząc sobą, Żyj nam Jubilacie drogi bo czas różny płynął obok. pokonując dalsze progi. Nie da rady w paru słowach Pan Bóg planów niech nie zmienia, ogrom przeżyć, wspomnień schować, wciąż masz wiele do zrobienia... to jak kadry z filmów różnych A my wszyscy razem z Tobą, każdy ważny, żaden próżny. z szacunkiem nad Twą Osobą, bo przetrwałeś wiek, co rzadkie, Ale można podziękować losów Polski będąc świadkiem... za to, co Twe serce chowa: za Twe ręce spracowane, za każde szczere staranie, Jolanta Nowak-Wojdas za wysiłki i pokorę, za czas pracy i snu porę,

W ramach obchodów „Tygodnia Bibliotek” Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna w Siewierzu serdecznie zaprasza na spotkania z twórczością rodzimych poetek: Wieczór Pani Ewy Kubisy – 5 maja 2008 r. godz. 1630 (poniedziałek) Wieczór Pani Jadwigi Kubiczek - 6 maja 2008 r. godz. 1630 (wtorek) Wieczór Pani Iny Kaweckiej - 7 maja 2008 r. godz. 1630 (środa) Wieczór Pani Jolanty Wojdas - 9 maja 2008 r. godz. 1630 (piątek

CZYTELNIA INTERNETOWA W SIEWIERSKIEJ BIBLIOTECE MAJOWA AMNESTIA

Miejsko – Gminna Biblioteka Publiczna w Siewierzu Dyrekcja i Pracownicy Miejsko – Gminnej Biblioteki Publicznej serdecznie zaprasza w Siewierzu zwracają się z serdeczną prośbą do swoich Czytelni- do nieodpłatnego korzystania z Internetu ków – Dłużników o zwrot wypożyczonych książek, które nie zo- w ramach programu IKONKA. stały oddane w terminie do centrali biblioteki lub jej filii w Bru- Trzy stanowiska komputerowe znajdują się dzowicach, Żelisławicach czy Wojkowicach Kościelnych. w czytelni MGBP w Siewierzu. Projekt jest realizowany przez ministerstwo Wobec osób, które zwrócą książki w Tygodniu Bibliotek tj. po- Spraw Wewnętrznych i Administracji między 5, a 11 maja nie będą wyciągane żadne konsekwencje, w ramach rozwoju społeczeństwa a wręcz przeciwnie, czeka na Nich miła niespodzianka. informacyjnego. Serdecznie prosimy o poważne potraktowanie naszej prośby. Celem IKONKI jest zapewnienie łatwego, powszechnego i bezpłatnego dostępu M. Szlachta – MGBP do szerokopasmowego Internetu.

Kartka z KALENDARZA

25 IV 1372 r. na mocy decyzji cesarza Niemiec i króla Czech Karola IV, książę cieszyński Przemysław Noszak objął ponownie w posiadanie (po zmarłym księciu świdnicko - jaworskim Bolku II) ziemię siewierską. 1 IV 1444 r. Rokowania w Skawinie pomiędzy przedstawicielami biskupa krakowskiego Zbigniewa Oleśnickiego, a księciem Mikołajem raciborskim. Dotyczyły one kwestii zawieszenia broni pomiędzy stronami i wycofania wojsk Mikołaja z zamku i terenów Księstwa Siewierskiego. 1 IV 1455 r. śmierć biskupa krakowskiego Zbigniewa Oleśnickiego.

3 IV 1525 r. śmierć biskupa krakowskiego – księcia siewierskiego Jana Konarskiego.

10 IV 1525 r. urodził się Franciszek Krasiński, biskup krakowski – książę siewierski w latach 1572 – 1577.

7 IV 1908 r. urodził się Franciszek Góra, obecnie zamieszkały w Dziewkach. Pan Franciszek jest najstarszym mieszkańcem Miasta i Gminy Siewierz.

2 IV 2005 r. zmarł wielki Polak - Papież Jan Paweł II 23 KIEDY POWSTANIE OBWODNICA SIEWIERZA?

Wojciech Gierasimiuk - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Budowa obwodnicy Miasta Siewierz jest jedną z najważniejszych inwestycji realizo- wanych na terenie naszej gminy. Ważna jest ona ze względu na nieustanne uciąż- liwości, zarówno w ruchu kołowym, jak i pieszym na siewierskim rynku. Szczegól- nie kłopotliwy transport ciężki, który czę- sto doprowadza do zakorkowania całe- go rynku wraz z drogami dojazdowymi. Dlatego też z niecierpliwością czekamy na obwodnicę, dzięki której ruch kołowy w kierunki Zawiercia i Myszkowa bę- Projektowany przebieg obwodnicy Siewierza dzie odbywał się poza centrum naszego miasta. Jak będzie wyglądać nowa infrastruktu- Redakcja: Czy w budżecie zarezerwo- ra drogowa towarzysząca? wane są już środki finansowe na ten cel? Aby dowiedzieć się kiedy wreszcie ru- Jeżeli tak, to jaka to kwota? szy budowa obwodnicy, a także kiedy zo- Wojciech Gierasimiuk: Zakres projek- stanie oddana do użytku, zwróciliśmy się tu stanowiącego zamierzenie budowlane Wojciech Gierasimiuk: Finansowanie z kilkoma pytaniami do Wojciecha Giera- obejmuje m.in. budowę dwujezdniowej budowy obwodnicy jest zagwarantowane simiuka Specjalisty ds. komunikacji spo- drogi długości 5,722 km, budowę nowe- i nie ma zagrożenia, że z powodów finan- łecznej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajo- go przebiegu odcinka DW-793 o długości sowych inwestycja miałaby nie być zreali- wych i Autostrad Oddział w Katowicach. 1,2 km pomiędzy projektowaną obwodni- zowana. Zapewniam, że kwota jest wystar- cą, a ulicą Kielecką, budowę dwóch skrzy- czająca. Redakcja: Wiemy, że ogłoszony jest żowań skanalizowanych na początku i na przetarg na wyłonienie wykonawcy prac końcu obwodnicy wraz z oświetleniem, bu- Redakcja: Dowiedzieliśmy się że były budowlanych. Czy może Pan powiedzieć dowę dwóch skrzyżowań typu „małe ron- ostatnio prowadzone badania archeolo- na jakim jesteście w tej chwili etapie po- do ” wraz z oświetleniem (rondo zachod- giczne przy Drodze Krajowej Nr 1 i stacji stępowania przetargowego i kiedy wy- nie w ciągu DK-78 oraz rondo wschodnie benzynowej BZ. Czy znaleziono coś inte- łoniony zostanie wykonawca prac? w miejscu połączenia projektowanej drogi resującego? wojewódzkiej DW-793 z ul. Kielecką), bu- Wojciech Gierasimiuk: Ogłoszony zo- dowę węzła typu „ koniczyna” na przecię- Wojciech Gierasimiuk: Z przykrością stał przetarg ograniczony. Obecnie trwa ciu projektowanej obwodnicy z DK-1 wraz muszę stwierdzić, że nie. Chyba, że ktoś za rozpatrywanie wniosków o dopuszczenie z oświetleniem, budowę 8 obiektów mo- ciekawe uzna współczesne śmieci. do udziału w postępowaniu i kwalifikacja stowych (6 obiektów w ciągu projektowa- Wykonawców do etapu składania ofert. nej obwodnicy, 2 obiekty w ciągu nowe- Redakcja: Czy w związku z budową Jeśli nie wystąpią postępowania protesta- go przebiegu DW-793), budowę ekranów obwodnicy należy spodziewać się jakiś cyjne Wykonawca zostanie wyłoniony pod akustycznych, a także wiele innych prac utrudnień w ruchu kołowym lub innych koniec III lub na początku IV kwartału br. związanych z siecią dróg serwisowych ob- niedogodności? sługujących przyległe posesje, ciągów pie- Redakcja: Kiedy rozpocznie się budo- szych, dróg gospodarczych dojazdowych Wojciech Gierasimiuk: Trzeba realnie wa obwodnicy Siewierza? do pól oraz rowów drogowych oraz od- podejść do sprawy. Przy tego rodzaju in- cinków kanalizacji deszczowej, zbiorników westycji z pewnością wystąpią utrudnienia Wojciech Gierasimiuk: Przekazanie te- retencyjnych oraz studni chłonnych wraz w ruchu oraz pewne uciążliwości dla miesz- renu budowy odbywa się zazwyczaj w cią- z osadnikami dla przejęcia wód opado- kańców. Jednym z głównych naszych prio- gu dwóch tygodni od podpisania umowy wych i urządzeń bezpieczeństwa ruchu. rytetów jest minimalizowanie tych niedo- z Wykonawcą, a więc jest szansa, że we godności. Sposób prowadzenia prac, trans- wrześniu lub październiku rozpoczną się Redakcja: Zakres tego zadania jest portu technologicznego i zmiany organiza- prace. ogromny. Ile będzie ono kosztować? cji ruchu kołowego będzie dostosowywa- ny dla jak najmniejszych utrudnień. Jed- Redakcja: Jak długo potrwa budowa Wojciech Gierasimiuk: Faktycznie jest to nak wszystkich nie unikniemy. Żeby było le- obwodnicy od momentu podpisania spore przedsięwzięcie, jednakże nie prze- piej, niestety wcześniej trzeba się pogodzić umowy z wykonawcą? sadzałbym z przymiotnikami. Zrealizowali- z pewnymi utrudnieniami. śmy i realizujemy większe przedsięwzięcia, Wojciech Gierasimiuk: 26 miesięcy od chociażby budowę autostrady A-4, czy A-1. Dziękujemy za rozmowę i życzymy nam daty przekazania terenu budowy. Ostateczny koszt znany będzie po rozstrzyg- wszystkim jak najszybszego rozstrzygnięcia nięcia przetargu. Do tego czasu wolałbym przetargu i rozpoczęcia prac. Redakcja: Co właściwie kryje się pod nie spekulować na temat kosztów. Rozma- Red. nazwą „Budowa obwodnicy Siewierza”? wiamy o kwocie kilkuset milionów złotych. DROGA