Party, Writers Clash on Creation of Popular Front in Ukraine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Party, Writers Clash on Creation of Popular Front in Ukraine Ukrainian Week v Vol. LVII No. 9 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, FEBRUARY 26, 1989 50 cents Cancers increase in Ukraine Gorbachev's visit to Ukraine in area of Chornobyl plant spurs detentions, angry protests JERSEY CITY, N.J. - The lasting ed. JERSEY CITY, N.J. — Soviet leader residents the day before. after-effects of the tragic Chornobyl In the Narodychy district, where the Mikhail Gorbachev's visit to Ukraine Mr. Gorbachev's visit to the nuclear reactor explosion are being felt Petrovsky collective farm is located, last week prompted detentions and Ukrainian capital on Monday, in Ukraine, as cancer cases have dou­ eight percent of the population is demonstrations in Lviv and Kiev, February 20, was preceded by a mass bled in the area around the plant, contaminated at a rate of 3 to 10 micro- reported the press service of the public rally on Sunday which, Moscow News reported on February curies, although Soviet radiologists Ukrainian Helsinki Union and The according to Reuters, attracted some 15. have determined that a level of 4.4. Washington Post. 2,000 people to October Revolution Almost three years after the explos­ micro-curies of Cesium 137 can cause Seven leading Ukrainian national Square in the city's center. The meeting ion, more than half the children in a "major modifications" in the body. rights activists were detained for more was reportedly organized by the Kiev district 31 to 56 miles from the reactor Moscow News stated that the Ukrain­ than six hours during the Soviet branch of the Ukrainian Helsinki Union are suffering from a thyroid gland ian authorities have divided the area president's brief swing through the and the Hromada society in accordance disease and the number of cancers, near the plant into "clean" and "non- western Ukrainian city of Lviv on with a recent notice in Izvestia allowing mostly esophagus and mouth cancers, clean" zones and have allocated to February 21, reported the UHU. public meetings focused on the has doubled, according to the Moscow residents of the "non-clean" zones a The dissidents were detained by KGB upcoming March 26 national legislative News disclosures. ruble a day to help them purchase food agents before Mr. Gorbachev's arrival elections. Although official reports over the last from other areas. However, "clean- and were held in local militia stations UHU activists carried signs and 33 months have denied any signs of zone" foods were in short supply and until he departed at about 8 p.m. The distributed leaflets calling on citizens lasting effects due to the nuclear explos­ local contaminated foods continued to detainees were: Ukrainian Catholic not to cast votes for Ukrainian party ion, birth defects in animals near be eaten by the people. activist Ivan Hel; Mykhailo Horyn, boss Volodymyr Shcherbytsky, Zhytomyr have increased substantially. Volodimir Kolinko, a writer for Bohdan Horyn, Pavlo Skochok, Ukrainian President Valentyna At the Petrovsky collective farm, more Moscow News, described the calves Hryhoriy Prykhodko and Ivan Shevchenko and other members of the than 30 miles outside Chornobyl, dur­ born without heads and pigs with Kandyba of the UHU; and Iryna "old guard" to the new Congress of ing the first year after the accident, 64 deformed skulls or no eyes that he saw Kalynets, editor of the independent People's Deputies. deformed animals were registered, during his visit to the farm. journal Yevshan Zillia. On Monday, the day of Mr. among them 37 pigs and 27 calves, while "My daughter got married recently, "I was just walking out of my building Gorbachev's visit, some 5,000 people in the first nine months of 1988, 76 such what will my grandchild look like?" when all of a sudden I was arrested," . gathered in October Revolution Square cases were reported. During a five-year cried an old woman who pushed an Mr. Hel was quoted as saying in a to protest against Mr. Shcherbytsky period before the April 1986 accident eyeless pig toward the Moscow News telephone interview, The Post reported and demand the formation of a only three such births were document­ correspondent. on February 22. "They obviously didn't Ukrainian popular front. During the want us around when Gorbachev came Monday rally someone in the crowd to town." reportedly held up the blue and yellow "What they did, in arresting us, flag of the Ukrainian National Republic Party, writers clash on creation ignores the most elementary laws we are causing a melee between plainclothes supposed to live by," The Post quoted police and activists. The police, of popular front in Ukraine Bohdan Horyn as having said. however, were unsuccessful in their Upon arrival in Lviv, the Soviet attempt to seize the flag because a large crowd surrounded its bearer in order by Bohdan Nahaylo Shcherbytsky — the man appointed by leader was reportedly greeted by First to protect him, reported the UHU press Leonid Brezhnev in 1972 to suppress all Secretary Pohrebniak of the Lviv service. A serious dispute has broken out in forms of Ukrainian national asser- Communist Party, Lviv poet Roman Kiev that threatens to widen the already tiveness — made it clear that they were Lubkivsky and a group of children Two more days of demonstrations broad rift between the Communist anxious not to allow Ukraine to go the dressed in Ukrainian national costume, concerning the March 26 elections took Party authorities in Ukraine and the way of the Baltic republics. who welcomed him with the traditional place in Kiev's city center to protest the nationally minded Ukrainian intelli­ The new groups were not allowed to bread and salt. unfairness of the elections, according to gentsia led by the Writers' Union of hold gatherings, unauthorized public Mr. Gorbachev was driven to the city the Associated Press. Ukraine, Since November, leading meetings were broken up and dissenters center in front of the Lviv Opera On Tuesday, February 21, protesters Ukrainian writers have been calling for, were harassed, detained, and attacked Theater where scores of police and KGB displayed an eight-foot replica of a and attempting to form, a mass-based in the press. Through the use of strong- had condoned off the area from angry ballot with the names of the candidates Ukainian organization on the model of arm tactics the fledgling popular fronts protesters and allowed in only three crossed out and criticized the the Baltic popular fronts. in Lviv and Kiev were effectively busloads of people selected from among government's failure to permit multi- The party authorities in Kiev, ho­ stifled, though not snuffed out comp­ employees of local factories by area candidate elections. Mr. Shcherbytsky's wever, appear as determined as ever not letely. officials. name was crossed out on the protesters' to allow such a movement for national "Gorbachev spoke a great deal about banner, as were the names of other renewal and genuine restructuring to Writers revive the idea openness and reform, but what actually Ukrainian officials. A poster in the come into being regardless of whether happened was just the opposite," Mr. crowd reportedly said: "Fear! Why is its organizers are dissidents or repre­ During the next few months, the Hel was quoted as saying. "The people there only one candidate on the ballot?" sentatives of the Ukrainian cultural contrast between the remarkable suc­ were told to ask Gorbachev about Oles Shevchenko, head of UHU's establishment, including party mem­ cesses of the Baltic popular fronts and housing problems, and so on, but Kiev branch, told the AP that virtually bers. the continuing "stagnation" in Ukraine nothing really acute or about the all Ukrainian leaders were running under Mr. Shcherbytsky contributed to national situation. Gorbachev was unopposed and voters seeking For related story, see page 2 the growth oi Irustration and radica- deceived if he believes this was alternatives would only be able to cross lization among nationally minded representative." out their names. Meanwhile the party Last summer, attempts were made by elements of the Ukrainian population. Some protesters did manage to break had promised that the March 26 "informal groups" in both the western There were even signs of admiration for through the police barricades, but by elections would offer more than one Ukrainian city of Lviv and in the what the Baits were doing within the that time the Soviet leader had entered candidate for seats in the new all-union Ukrainian capital, Kiev, to follow the Ukrainian Komsomol. the opera house to view a performance, legislature. example of the Baits and to launch Nevertheless, although as early July the UHU press service reported. Mr. Protesters were confronted with popular movements in support of rest­ 1988, Ivan Drach, the Ukrainian poet Gorbachev also toured the local competing demonstrators who, activists ructuring. The Ukrainian authorities, and chairman of the Kiev Branch of the television factory before returning to claimed, were government agents. however, still headed by Voioaymyr (Continued on page 10) Kiev, where he was confronted by angry (Continued on page 14) A GLIMPSE OF SOVIET REALITY GLASNOST DIARY: Party attacks Ukrainian writers recording changes in the USSR for proposing front program interested in the music we made, so that M.B.A. in USSR? always made me very optimistic about the relations between our countries. It by Bohdan Nahaylo From what can be gleaned from the The first Soviet business school didn't put us off Russians. We love you material published by the two newspa­ recently opened in Kiev, the capital of — madly," Mr. McCartney said. Leading members of the Writers' pers, the draft program has a broad Ukraine. Its founder, Sergei Berezo- Union of Ukraine have come under scope and deals with political, econo­ venko, a U.S.-trained business graduate strong attack from party ideologues and mic, language and ecological issues.
Recommended publications
  • Toronto Pays Tribute to Former Soviet Political Prisoner However, Mr
    INSIDE:• Leadership Conference focuses on Ukrainian American community — page 3. • New York pastor celebrates 50th jubilee — page 5. • The UNA’s former headquarters in Jersey City: an appreciation — centerfold. Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXV HE No.KRAINIAN 42 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 19, 1997 EEKLY$1.25/$2 in Ukraine ForeignT InvestmentU Council strives Verkhovna RadaW acts quickly on changes to make Ukraine business-friendly to election law suggested by president by Roman Woronowycz which is more sympathetic to the needs of by Roman Woronowycz ing with Article 94 of the Constitution of Kyiv Press Bureau businesses, and the predominantly leftist Kyiv Press Bureau Ukraine.” legislature has also led to constantly But the Verkhovna Rada speedily KYIV — The President’s Foreign changing statutes that affect the business KYIV — Ukraine’s Parliament moved made room on its agenda of October 14 Investment Advisory Council met for the community. One of Motorola’s reasons quickly to smooth any further roadblocks and in one session passed 13 of the pro- first time on October 3 to begin the work for abandoning its deal with Ukraine were to a new law on elections on October 14 posals and rejected two, most notably a of making Ukraine more amicable to for- the “ever-changing rules of the game,” when it acted in one day to incorporate recommendation that a 50 percent eign businesses. Although Ukraine’s said its Ukraine director at the time it can- most changes requested by the president. turnout in electoral districts remain a president and government officials tried celed its contract with the government.
    [Show full text]
  • Helsinki Watch Committees in the Soviet Republics: Implications For
    FINAL REPORT T O NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARC H TITLE : HELSINKI WATCH COMMITTEES IN THE SOVIET REPUBLICS : IMPLICATIONS FOR THE SOVIET NATIONALITY QUESTIO N AUTHORS : Yaroslav Bilinsky Tönu Parming CONTRACTOR : University of Delawar e PRINCIPAL INVESTIGATORS : Yaroslav Bilinsky, Project Director an d Co-Principal Investigato r Tönu Parming, Co-Principal Investigato r COUNCIL CONTRACT NUMBER : 621- 9 The work leading to this report was supported in whole or in part fro m funds provided by the National Council for Soviet and East European Research . NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR COPYRIGH T This work has been requested for manuscrip t review for publication . It is not to be quote d without express written permission by the authors , who hereby reserve all the rights herein . Th e contractual exception to this is as follows : The [US] Government will have th e right to publish or release Fina l Reports, but only in same forma t in which such Final Reports ar e delivered to it by the Council . Th e Government will not have the righ t to authorize others to publish suc h Final Reports without the consent o f the authors, and the individua l researchers will have the right t o apply for and obtain copyright o n any work products which may b e derived from work funded by th e Council under this Contract . ii EXEC 1 Overall Executive Summary HELSINKI WATCH COMMITTEES IN THE SOVIET REPUBLICS : IMPLICATIONS FOR THE SOVIET NATIONALITY QUESTION by Yaroslav Bilinsky, University of Delawar e d Tönu Parming, University of Marylan August 1, 1975, after more than two years of intensive negotiations, 35 Head s of Governments--President Ford of the United States, Prime Minister Trudeau of Canada , Secretary-General Brezhnev of the USSR, and the Chief Executives of 32 othe r European States--signed the Final Act of the Conference on Security and Cooperatio n in Europe (CSCE) .
    [Show full text]
  • Harvard Historical Studies • 173
    HARVARD HISTORICAL STUDIES • 173 Published under the auspices of the Department of History from the income of the Paul Revere Frothingham Bequest Robert Louis Stroock Fund Henry Warren Torrey Fund Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM WILLIAM JAY RISCH The Ukrainian West Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv HARVARD UNIVERSITY PRESS Cambridge, Massachusetts London, En gland 2011 Brought to you by | provisional account Unauthenticated Download Date | 4/11/15 12:32 PM Copyright © 2011 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Risch, William Jay. The Ukrainian West : culture and the fate of empire in Soviet Lviv / William Jay Risch. p. cm.—(Harvard historical studies ; 173) Includes bibliographical references and index. I S B N 9 7 8 - 0 - 6 7 4 - 0 5 0 0 1 - 3 ( a l k . p a p e r ) 1 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — H i s t o r y — 2 0 t h c e n t u r y . 2 . L ’ v i v ( U k r a i n e ) — P o l i t i c s a n d government— 20th century. 3. L’viv (Ukraine)— Social conditions— 20th century 4. Nationalism— Ukraine—L’viv—History—20th century. 5. Ethnicity— Ukraine—L’viv— History—20th century.
    [Show full text]
  • 1 Theories of Nationalism and the Soviet Ukrainian Context
    1 Theories of Nationalism and the Soviet Ukrainian Context INTRODUCTION On 24 August 1991 the Ukrainian parliament, or Supreme Council, declared national independence, their action subsequently being confirmed by 90.3 per cent of the population in a referendum on 1 December 1990. The central task of any contemporary political history of Ukraine must be to try to explain how this occurred. This opening chapter seeks to place Ukrainian nationalism in a theoretical context, without, however, arguing that Ukraine's entire recent history can or should be retrospectively analysed as a necessary development towards the nationalism of today. As Ukraine, in common with the other constituent parts of the former Soviet Union, has recently experienced a self-styled national 'revival', the main theoretical question is whether it has anything in common with the great European or colonial revivals of the last two centuries. The literature on such revivals is enormous.1 There are very many potential theoretical explanations as to why national movements develop, although not all have been specifically applied to the con­ temporary Soviet context, and still fewer to Ukraine itself. As recent works by Alexander Motyl, Lubomyr Hajda and Mark Beissinger have noted, Sovietology's coverage of nationality problems in the USSR has often been lacking in theoretical perspective, or has failed to make its perspective sufficiently clear.2 Even when political science approaches to Soviet studies became more common after the decline of the 'totalitarianism' paradigm in the 1960s, they rarely paid com­ mensurate attention to the national question.3 This chapter will, however, consider the work of those authors who have looked at the recent development of nationalism in the Soviet Union and Ukraine in a theoretical context.
    [Show full text]
  • STUDENT 1979 January
    2 5 CENTS CANADA'S NEWSPAPER FOR UKRAINIAN STUDENTS Canadian University Press conference Nestor Makuch STUDENTaff iliates with student press STUDENT has tentatively been granted prospective membership status in the Canadian University Press (CUP). ( A motion, made upon the recommendation of an eight-person membership commission, to admit STU- DENT to CUP as a prospective member was passed by the plenary session of the one hundred seventy representatives from forty-seven different member newspapers attending the 41 st National CUP Conference, held in Edmonton from 26 December 1978 to 3 January 1979. However, in the last hours of the two-day plenary another motion presented by several members made Chevron issue has a lengthy history of Conference to insure that the Imprint STUDENT'S admission conditional two and one half years, and has would be able to uphold CUP's prin- upon the approval of the CUP National dominated the last two CUP National ciples. Executive, which is to examine Conferences. The matter came to a head 'Prospective membership" status is STUDENT'S application in greater detail at this year's conference following the essentially a 'probationary' period of and announce its decision by 31 March membership commission's examination membership during which the 1979. The motion passed the plenary on of the proceedings of a CUP investiga- newspaper involved enjoys all rights ancl the grounds that the initial debate on tion commission which had investigated obligations of full CUP members, except STUDENT'S admission had not been as charges that the Chevron had violated for voting privileges, for up to one year.
    [Show full text]
  • Analyzing Processes of Knowledge Production
    Beyond the Memory: the Era of Witnessing – Analyzing Processes of Knowledge Production and Memorialization of the Holocaust through the Concepts of Translocal Assemblage and Witness Creation by Myriam Bettina Gerber B.A., University of Victoria, 2008 A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF ARTS in Interdisciplinary Studies © Myriam Bettina Gerber, 2016 University of Victoria All rights reserved. This thesis may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without the permission of the author. Beyond the Memory: the Era of Witnessing – Analyzing Processes of Knowledge Production and Memorialization of the Holocaust through the Concepts of Translocal Assemblage and Witness Creation by Myriam Bettina Gerber B.A., University of Victoria, 2008 Supervisory Committee Dr. Alexandrine Boudreault-Fournier, Supervisor (Department of Anthropology) Dr. Charlotte Schallie, Co-Supervisor (Department of Germanic Studies) i | P a g e Supervisory Committee Dr. Alexandrine Boudreault-Fournier, Supervisor (Department of Anthropology) Dr. Charlotte Schallie, Co-Supervisor (Department of Germanic Studies) Abstract This paper considers the symbiotic relationship between iconic visual representations of the Holocaust – specifically film and Holocaust sites – and processes of Holocaust memorialization. In conjunction, specific sites and objects related to the Holocaust have become icons. I suggest that specific Holocaust sites as well as Holocaust films can be perceived as elements of one and/or multiple translocal assemblage/s. My focus in this analysis is on the role of knowledge production and witness creation in Holocaust memorialization. It is not my intention to diminish the role of Holocaust memorialization; rather, I seek to look beyond representational aspects, and consider the processual relationships involved in the commemoration of the Holocaust in institutions, such as memorial sites and museums, as well as through elements of popular culture, such as films.
    [Show full text]
  • 5 March 1972 [Moscow]
    á }<. [This is a rather literal translation of copies of the type- written Russian original, which was edited anonymously in Moscow and began to circulate there in sulnizdat in the first week of April 1972, Only the words in square brackets have been added by the translators.] howt 24 The Movement in Defence of Human Rights in the USSR Continues A Chronic e of Current Events "Everyow has the right to free- Chnn of opinion and evpression; this right includes freedom to hold ophdons without interference and to seek, receive and hnpart infor- mathm and ideas Ihnntgh any media and regardless of frontiers." Universal Declaration of Human Rights, Article 19 Issue No. 24 5 March 1972 [Moscow] CONTENTS The case of Vladimir Bukovsky [p. 115]. Searches and arrests in january [p. 119]. The hunger strike of Fainberg and Borisov [p. 126]. Bonfield prisoners in the Mordovian camps [p. 127]. Religious persecution in Lithuania [p. 129]. Document of the World Federation for Mental Health [p. 131]. The Jewish Movement to leave for Israel [p. 132]. Material from newspaper articles [p. 135]. Extra judicial persecution [p. 137]. News in brief [p. 140]. Swnizdat news [p. 148]. FIFTH YEAR OF PUBLICATION 113 The Case of Vladimir linkovsky On 5 January the Moscow City Court passed sentence on Vladimir Bukovsky (see ('hnnilde NO, 23'). For Soviet readers the only Official source of informa- tion on the trial of Vladimir Bukovsky was an arbele by Yurov and I.. Kolesov, "Biograph\ of villainy-, pull- led in the newspaper /trening Mitscuir on 6 limuary. lescrihe the article it is enom.fh to say: Mai it does not even give the sentence in kw— the points specifying con- linemont in prison and the imposition or co, m; -tre k quitted.
    [Show full text]
  • Contributions by Canadian Social Scientists to the Study of Soviet Ukraine During the Cold War
    Contributions by Canadian Social Scientists to the Study of Soviet Ukraine During the Cold War Bohdan Harasymiw University of Calgary Abstract: This article surveys major publications concerning Ukraine by Canadian social scientists of the Cold War era. While the USSR existed, characterized by the uniformity of its political, economic, social, and cultural order, there was little incentive, apart from personal interest, for social scientists to specialize in their research on any of its component republics, including the Ukrainian SSR, and there was also no incentive to teach about them at universities. Hence there was a dearth of scholarly work on Soviet Ukraine from a social-scientific perspective. The exceptions, all but one of them émigrés—Jurij Borys, Bohdan Krawchenko, Bohdan R. Bociurkiw, Peter J. Potichnyj, Wsevolod Isajiw, and David Marples—were all the more notable. These authors, few as they were, laid the foundation for the study of post-1991 Ukraine, with major credit for disseminating their work going to the Canadian Institute of Ukrainian Studies (CIUS) Press. Keywords: Canadian, social sciences, Soviet Ukraine, Canadian Institute of Ukrainian Studies. hen Omeljan Pritsak, in a paper he delivered at Carleton University in W January 1971, presented his tour d’horizon on the state of Ukrainian studies in the world, he barely mentioned Canada (139-52). Emphasizing the dearth of Ukrainian studies in Ukraine itself, his purpose was to draw attention to the inauguration of North America’s first Chair of Ukrainian Studies, at Harvard University. Two years later, of course, the Harvard Ukrainian Research Institute was formed, with Pritsak as inaugural director.
    [Show full text]
  • Kyiv-Mohyla Humanities Journal
    Kyiv-Mohyla Humanities Journal Mapping the Field Author: Yohanan Petrovsky-Shtern Source: Kyiv-Mohyla Humanities Journal 1 (2014): 135–157 Published by: National University of Kyiv-Mohyla Academy http://kmhj.ukma.edu.ua Mapping the Field Yohanan Petrovsky-Shtern Northwestern University, Department of History Abstract Drawing from the new trends in the inter-ethnic and cross-cultural studies, this paper points to several major lacunae in the research of Jewish Ukrainian relations and in the contextual religious, economic, and multilingual literary history of Jews on the Ukrainian lands, the study of which the author considers the major scholarly desiderata. Unlike most of the historiographical studies of Ukrainian Jewish relations published so far, this essay suggests heretofore underexplored or neglected themes, sub-fields, documentary collections, and methodologies, thus, “mapping the field” for the next generation of young scholars and researchers interested in exploring Ukrainian multi- cultural legacy. Key Words: Ukraine, Jews, historiography, inter-ethnic and cross-cultural studies, research program. In his memoirs, written in Ukraine and published in Canada, Danylo Shumuk relates an episode of his stormy career. In the 1930s, Shumuk spent several years in a Polish prison for his communist sympathies and, in 1942, he escaped from a Nazi POW camp somewhere near Kharkiv. He decided to walk from Kharkiv district to his native village in Volhynia and join the Ukrainian underground resistance there. On his journey across Ukraine, Shumuk met a Jewish girl, Fania, from Warsaw, who was also walking to Volhynia seeking to find her relatives there. Shumuk was not a great admirer of the Jews.
    [Show full text]
  • March-April 1980 Political Prisoner in Thirty-Sixth Year of Confinement Ivan Jaworsky Freedom for Shumuk!
    50 cents CANADA'S NEWSPAPER FOR UKRAINIAN STUDENTS ^3Lo IVAjSIUK" 19 43 - . Lamont Board fears repen ian bilingual school proposal flounders in Dave Lupul bureaucratic obstacles proposal to implement a Ukrainian bilingual program the parents' A group, Mrs. have not organized to demand a bilingual education received approval in Marcella Ostashewski, Ukrainian principle pointed similar program for any other out program in the County of La- from the Lamont School Board that split classes already language, indicates the un- run into a it mont, Alberta, has last December, appears that exist in almost all elementary substantiated nature of bureaucratic obstacle which there are reservations about its grades at Lamont Elementary Dobush 's contention, accor- threatens to prevent its realiza- viability on the part of some School, and that the Ukrainian ding to Prof. Medwidsky. 1980-81 tion in the upcoming quarters — in particular, from bilingual program proposal Dr. Dobush suggested that school year. the Superintendent of the La- had, in any case, already twenty in view of the administrative major stumbling block mont County School Dr. children committed for The Board, 1980-81 difficulties, "there is still a appears to be the apprehen- Jack Dobush. In a telephone A second point of difficulty chance that the program might of local school conversation with Student, Dr. raised sions by Dobush centered go forward [this fall]. But a feel that the authorities, who Dobush indicated he feels the upon the fact that a survey Ukrainian-language option at
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1986, No.52
    www.ukrweekly.com ^f|f fpuMshed by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association^ Ukrainian Weekly Vol. LIV No. 52 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, DECEMBER 28,1986 25 cents Ratushynska arrives in Britain Sakharov, Bonner return to Moscow JERSEY CITY, N.J. — Soviet such conditions that we would not want JERSEY CITY, N.J. —Dr. Andrei crimes. poetess Iryna Ratushynska arrived in to continue human-rights activities in Sakharov and his wife Elena Bonner News of Dr. Sakharo¥*s release came London on December 18 with her the future," she stated. "Frequently returned to Moscow Tuesday, Decem­ on Friday, Decerrtber 19, at a press husband, Ihor Herashchenko, and after measures applied to us were senseless ber 23, ending nearly seven years' conference. Vladimir F. Petrovsky, a a meeting with Prime Minister Mar- humiliations. As a rule, actual physical internal exile in the town of Gorky for deputy foreign mimster,announced that geret Thatcher on December 22 an­ blows were not used. They did not need the physicist and two for his wife, for the Soviet authorities had approved a nounced her plans to stay in the West. this. their advocacy of human rights. request by the physicist to return to Ms. Ratushynska, 32, arrived in the "They refined it down to extreme cold, Dr. Sakharov and Ms. Bonner were Moscow with his wife. Dr. Sakharov West with a three-month Soviet travel extreme filth, extreme hunger. Condi­ greeted by a swarm of Western re­ won the 1975 Peace Prize for his human visa to seek medical treatment.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly, 2018
    Conclusion of THE YEAR IN REVIEW pages 5-17 THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXXVI No. 5 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, FEBRUARY 4, 2018 $2.00 Senate report exposes U.S. and Moscow envoys discuss Putin’s ‘assault on democracy,’ includes analysis on Ukraine U.N. peacekeepers for Donbas by Mark Raczkiewycz Washington’s insistence has been for U.N. peacekeepers by Marta Farion to have full access to the war zone in easternmost Luhansk KYIV – The U.S. saw more “openness” from the Russian and Donetsk oblasts, including Kyiv’s shared international CHICAGO – An extensive section on Ukraine has side, while Moscow said it was “quite doable” to deploy a border with Russia, and not just the frontline as Moscow been included in the report of the U.S. Senate United Nations peacekeeping mission to Ukraine based on has proposed. Committee on Foreign Relations titled “Putin’s America’s proposals, following talks on January 27 between For his part, Mr. Surkov said that there is a “step-by-step Asymmetric Assault on Democracy in Russia and the designated envoys of each country on the Donbas war. [plan for a deploying]… a mission along with implementa- Europe: Implications for U.S. National Security.” The It was the fourth meeting since last July between tion of the Minsk agreement’s political terms,” Russia’s report issued on January 10 was prepared as a minor- Ambassador Kurt Volker and his Russian counterpart, state-run news agency TASS reported on January 27. ity staff report.
    [Show full text]