DOCSLIB.ORG

Abhazya/Gürcistan: Tarih – Siyaset – Kültür

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Abhazya/Gürcistan: Tarih – Siyaset – Kültür TÜR L Ü K – CEMAL GAMAKHARİA LİA AKHALADZE T ASE Y Sİ – H ARİ T : AN T S Cİ R A/GÜ Y ABHAZ ZE D İA AKHALA İA L İA İA R ABHAZYA/GÜRCİSTAN: ,6%1 978-9941-461-51-4 L GAMAKHA L TARİH – SİYASET – KÜLTÜR CEMA 9 7 8 9 9 4 1 4 6 1 5 1 4 CEMAL GAMAKHARİ A Lİ A AKHALADZE ABHAZYA/GÜRCİ STAN: TARİ H – Sİ YASET – KÜLTÜR Tiflis - İ stanbul 2016 UDC (uak) 94+32+008)(479.224) G-16 Yayın Kurulu: Teimuraz Mjavia (Editör), Prof. Dr. Roin Kavrelişvili, Prof. Dr. Erdoğan Altınkaynak, Prof. Dr. Rozeta Gujejiani, Giorgi Iremadze. Gürcüce’den Türkçe’ye Prof. Dr. Roin Kavrelişvili tarafından tercüme edil- miştir. Bu kitapta Gürcistan’ın Özerk Cumhuriyeti Abhazya’nın etno-politik tarihi üzerine dikkat çekilmiş ve bu bölgede bulunan kadim Hıristiyan kül- türüne ait ana esaslar ile ilgili genel görüşler ortaya konulmuştur. Etnik, siyasi ve kültürel açıdan bakıldığında, Abhazya’nın günümüzde sahip olduğu toprakların, tarihin eski dönemlerinden bu yana Gürcü bölgesi olduğu ve bölgede gerçekleşen demografik değişiklilerin ancak Orta Çağın son dönemlerinde gerçekleştiği anlaşılmaktadır. Bu kitabın yazarları 1992 – 1993 yılları arasında Rusya tarafından Gürcistan’a karşı girişilen hibrid savaşlardan ve 2008’de gerçekleştirilen açık saldırganlıktan bahsetmektedirler. Burada, savaştan sonra meydana gelen insani felaketler betimlenmiş, Abhazya’nın işgali ile Avrupa- Atlantik sahasına karşı yapılan hukuksuz jeopolitik gelişmeler anlatılmış ve uluslararası kuruluşların katılımıyla Abhazya’da sürekli ortaya çıkan çatışmaların barışçıl bir yol ile çözülmesinin gerekliliği üzerinde durulmuştur. Düzenleme Levan Titmeria ISBN 978-9941-461-51-4 İçindekiler Giriş (Prof. Dr. Cemal Gamakharia) ..................................... 5 1. Abhazya/Gürcistan Tarihi ve Siyasi Konular (Prof. Dr. Cemal Gamakharia) ......................................................................... 9 1.1. Tarihi Abhazya ve Abazalar ............................................ 9 1.2. Yeni Abhazya ve Abazalar ........................................... 27 1.3. Gürcistan Demokratik Cumhuriyetinin Özerk Cumhuriyeti Abhazya ....................................... 39 1.4. Bolşevik Rusya Tarafından Gürcistan’ın İ şgali ve Sovyet Abhazya ............................................................. 44 1.5. Bağımsız Gürcistan Cumhuriyetini Yıkma Teşebbüsleri ve Abhazya Savaşı ................................... 51 2. Abhazya/Gürcistan Mimari Eserlerinin Kısa Tanıtımı (Prof. Dr. Lia Akhaladze) .............................. 61 3. Ekler (Prof. Dr. Cemal Gamakharia) ............................... 86 3.1 Tarihi Haritalar ........................................................... 86 3. 2. Prof. Dr. Andria Kurayev’in Abazalar Tarihi Hakkında Görüşleri ......................................... 90 Bibliyografya ...................................................................... 93 4 5 Giriş Abhazya problemleri ile ilgili bu kısa denememizin Türkçe yayımlan- ması, komşu ve stratejik ortak olan Türkiye Cumhuriyeti’nin bilim ve siyaset çevresine, konu ile ilgilenen vatandaşlarına ve Tüm Türk Dünyasına, 1992-1993 yıllarında Gürcistan’ın Karadeniz sahilinde bulunan bölgesinde meydana gelen trajik olaylar hakkında gerçeği sunmayı amaçlamaktadır. Meydana gelen bu trajedi günümüze kadar devam etmektedir. Çalışmamızın tek amacı geniş Türk camiasına, Türkiye’de oturan ve Abhazya’da meydana gelen olaylardan üzüntü duyan Gürcü ve Abaza kökenli Türk vatandaşlarına doğruları aktarmaktır. 20 yıl önce yerel işbirlikçiler vasıtasıyla Rusya tarafından düzenli aske- ri birlikler sokularak Gürcistan’a karşı savaş başlatılmıştır. Bu savaş sonu- cunda çoğunluğu Gürcülerden oluşan Abhazya Özerk Cumhuriyetinde ya- şayan insanların katliamı ve ahalinin üçte birinin sürgünü gerçekleşmiştir. Avrupa, II. Dünya harbinden sonra böylesine insanlık dışı trajediye, katli- am ve acıya şahit olmamıştır. Bu trajik hadiseler çeşitli metot ve yöntemlerle hala devam etmektedir. Sürgün edilen binlerce insanın her gün çektiği acılara bir yenisi eklenmektedir. Abhazya’da Gürcülerin katliamları için hiç kimse resmen sorumlu tu- tulmamıştır. Ancak, bunun Rusya Federasyonu silahlı güçleri tarafından yapıldığı herkesçe malumdur. Dahası, Rusya 2008 Ağustos’ta barışı sağla- mak bahanesiyle Gürcistan’a saldırdı. Beş gün süren savaştan sonra, sal- dırgan Rusya, Abhazya ve Tshinvali Bölgesini (sözde Güney Osetya) işgal etti. Saldırılara karşı veya saldırgan Rusya’ya karşı Birleşmiş Milletler Konseyi, Avrupa Birliği ve bütün uygar dünya tarafından gösterilen tepkiler sert olmasaydı, işgal sonuçları daha da ağır olabilirdi. 26 Ağustos 2008’de Kremlin tarafından yerli halktan arındırılan her iki bölge, uluslararası hukuk çiğnenerek, bağımsız devletler olarak tanındı. Moskova, yaptığı kanunsuzlukların meşrulaştırılması için işgal ettiği bölgelerin uluslararası camia tarafından tanınmasına ihtiyaç olduğunu çok iyi bilmektedir. Bu yüzden elinden gelen her türlü imkân ve kurnazlığı kullandı ve kullanmaktadır. Rusya, bu amaçla ayrılıkçılar adına 1991’den itibaren yaptığı savaşları, 2008 saldırısını, etnik temizliği ve soykırımı kapatmak ve işi kendi lehine çevirmek için muhtelif devlet liderlerini rüşvetle satın almaya kalktı, her türlü bilgi kirliliği yarattı ve benzeri teşeb- büslerini günümüze kadar devam ettirdi. Ayrıca Kremlin’in ideolojik hedeflerinde sahte tarih bilgileri kullanılması özel ve önemli bir yer tutmaktadr. 6 Bütün uygar dünya ve Türkiye Cumhuriyeti tarafından Rusya’nın karşı çıkışlarına rağmen verilen mücadele, Gürcistan’ın işgal altında bulunan topraklarının başka bir ülke ve devlet toprağı sayılmasını ve bu devletlerin resmen tanınmasını engelledi. Demokratik ülkelerin gayretleri sayesinde Rusya, yaptıklarını meşrulaştıramadıve inanıyoruz ki, bu konuda amacına ulaşamayacaktır. Şunu da belirtmeliyiz ki, Rusya federasyonu ile ayrılıkçıların bir küçük grubu tarafından Abhazya’da insanlığa karşı işlenen suçun ağırlığını dünya kamuoyu henüz tam anlamıyla fark etmemiştir. Aşağıda linkini verdiğimiz ve İngilizce olarak hazırlanan kitap- ta Rusya Federasyonu güçleri ve bir kısım ayrılıkçıların işledikle- ri suç etnik temizlik, soykırım olarak değerlendirilmiştir (Internati- onal society to bring a verdict on the tragedy of Abkhazia/Georgia (Je-mal Gamakharia, Tamar Japaridze, Ketevan Chigogidze). Tbilisi, 2015. http://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/117908). Uygar dünya Gürcistan’ınişgal edilen topraklarında günümüze kadar devam eden zulme, haksızlığa, binlerce masum insanın cinayeti ile katliamına, sürgününe ve ortaçağ me- totlarıyla insan haklarının çiğnenmesine karşı sesini yükseltmelidir. Bu kitap, siz okurlara, Abhazya Özerk Cumhuriyetinde meydana gelen trajik olayların doğru anlaşılmasında aydınlatıcı olacaktır. Kısaca kitapta gerekli delillere, bilimsel literature, Türkçe ve diğer yabancıkaynaklı Abhazya tarihinin eskiden günümüze kadar olan temel konuları ele alın- mıştır. Bölgede Gürcülere ait eski Hıristiyan kültürünün emsalsiz örnek- leri bulunmaktadır. Çalışmamızda günümüz işgalcilerinin kültür anıtlarıüzerindeki vandalcıdavranışları anlatılmış, Gürcü izlerinin nasıl silindiği ve gerçeklerin Rus rejimi lehine nasıl değiştirildiği gösterilmiştir. Kitapta, XV-XIX. Yüzyıllarda Abhazya Beyliğinde meydana gelen tarihi süreçler üzerine, Osmanl-Gürcü ilişkilerinin etkisi açıklanmıştır. 1992- 1993’te Abhazya Özerk Cumhuriyetinde yapılan savaşların korkunç sonuçları değerlendirilmiştir. Abhazya, yalnız Gürcistan’ın sorunu değil ve olmamalıdır. Bu problemin ortak bir problem olduğunu 24 Kasım 2014’te Rusya Federasyonu ile Abhazya “de facto” kukla hükümeti arasında imzalanan“ Ittifak ve Stratejik Ortaklık” sözleşmesi de göstermektedir. Zaten, bu sözleşme baştan beri bütün uluslararası hukuk kurallarına aykırıdır. Gürcistan’a ait 200 km’lik Abhazya bölgesinin sahili son zamanlarda işgal edilen Kırım ile birlikte, Türkiye dâhil olmak üzere, bütün Avrupa-Antlantik dünyasına karşıkurulan bir savunma ve saldırı hattı haline getirilmiştir. Bunu yalnız kukla ayrlkçlar değil Rusya’nın üst düzey yetkilileri de daima beyan etmektedirler. 7 Rusya, Abhazya ve Kırım’ıişgal ve ilhak etmekle Karadeniz havzas ile çevresinde jeostratejik avantaj sağlamak için gerekli ön koşullar olu- turmuştur. NATO liderleri, Kremlin’in bu tür davranışlarla yetinmeyeceğini bilmeliydiler. Anlaşılan, onlar bütün bu davranışları hesaba katmadılar veya gerekli tedbirlerin alınmasında geç kaldılar. Moskova’nın NATO’ya karşı yalnız Karadeniz havzasında değil, diğer bölgelerde de bask yapacağ aşikardır. Bu yüzden, Moskova Akdeniz ile Yakın Doğu’da askeri gücünü artırmak için her türlü gayreti göstermektedir. Tabi ki, bunu kendini savunmak için yapmadığıaşikardır. Hedefi, Arap ülkeleri dâhil olmak üzere, Avrupa ve Afrika kıtalarıdır. Moskova terorizme karşımücadele çatısıaltşnda planladığıamaçları adım adım yerine getirmektedir. 24 Kasım 2015’te Ankara’nın hava sahasını ihlale karşı verdiği gerekli cevabş Rusya tarafından, Rusya tarafından gerek iç problemlerini “çözmek”, gerekse geniş kapsamlı hedeflerini yerine getirmek için kullanılmaktadır. Moskova’nın bu davranışları NATO üyesi olan bağımsşz bir ülkenin hava sahasının ihlaline karşı gösterilen orantısız yaklaşımlar olarak değerlendirilebilir. Rus uçağınşn düşürülmesinden sonra meydana gelen gelişmeler Kremlin tarafından yukarıda belirtilen amaçlarını yerine getirilmesi için bilerek yapılan bir provokasyon olduğunu düşündürmektedir. Günümüzde ise Rusya Suriye ile Akdeniz’de askeri gücünü açık bir tarzda artırmaktadır. Orada bulunan askeri birlikler de işgal edilen Kırım ve Abhazya’da bulunan Rus askeri üsleri tarafından destek
Load more

Recommended publications
  • Status and Protection of Globally Threatened Species in the Caucasus
    STATUS AND PROTECTION OF GLOBALLY THREATENED SPECIES IN THE CAUCASUS CEPF Biodiversity Investments in the Caucasus Hotspot 2004-2009 Edited by Nugzar Zazanashvili and David Mallon Tbilisi 2009 The contents of this book do not necessarily reflect the views or policies of CEPF, WWF, or their sponsoring organizations. Neither the CEPF, WWF nor any other entities thereof, assumes any legal liability or responsibility for the accuracy, completeness, or usefulness of any information, product or process disclosed in this book. Citation: Zazanashvili, N. and Mallon, D. (Editors) 2009. Status and Protection of Globally Threatened Species in the Caucasus. Tbilisi: CEPF, WWF. Contour Ltd., 232 pp. ISBN 978-9941-0-2203-6 Design and printing Contour Ltd. 8, Kargareteli st., 0164 Tbilisi, Georgia December 2009 The Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF) is a joint initiative of l’Agence Française de Développement, Conservation International, the Global Environment Facility, the Government of Japan, the MacArthur Foundation and the World Bank. This book shows the effort of the Caucasus NGOs, experts, scientific institutions and governmental agencies for conserving globally threatened species in the Caucasus: CEPF investments in the region made it possible for the first time to carry out simultaneous assessments of species’ populations at national and regional scales, setting up strategies and developing action plans for their survival, as well as implementation of some urgent conservation measures. Contents Foreword 7 Acknowledgments 8 Introduction CEPF Investment in the Caucasus Hotspot A. W. Tordoff, N. Zazanashvili, M. Bitsadze, K. Manvelyan, E. Askerov, V. Krever, S. Kalem, B. Avcioglu, S. Galstyan and R. Mnatsekanov 9 The Caucasus Hotspot N.
    [Show full text]
  • FÁK Állomáskódok
    Állomáskód Orosz név Latin név Vasút kódja Államnév orosz Államnév latin Államkód 406513 1 МАЯ 1 MAIA 22 УКРАИНА UKRAINE UA 804 085827 ААКРЕ AAKRE 26 ЭСТОНИЯ ESTONIA EE 233 574066 ААПСТА AAPSTA 28 ГРУЗИЯ GEORGIA GE 268 085780 ААРДЛА AARDLA 26 ЭСТОНИЯ ESTONIA EE 233 269116 АБАБКОВО ABABKOVO 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 737139 АБАДАН ABADAN 29 УЗБЕКИСТАН UZBEKISTAN UZ 860 753112 АБАДАН-I ABADAN-I 67 ТУРКМЕНИСТАН TURKMENISTAN TM 795 753108 АБАДАН-II ABADAN-II 67 ТУРКМЕНИСТАН TURKMENISTAN TM 795 535004 АБАДЗЕХСКАЯ ABADZEHSKAIA 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 795736 АБАЕВСКИЙ ABAEVSKII 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 864300 АБАГУР-ЛЕСНОЙ ABAGUR-LESNOI 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 865065 АБАГУРОВСКИЙ (РЗД) ABAGUROVSKII (RZD) 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 699767 АБАИЛ ABAIL 27 КАЗАХСТАН REPUBLIC OF KAZAKHSTAN KZ 398 888004 АБАКАН ABAKAN 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 888108 АБАКАН (ПЕРЕВ.) ABAKAN (PEREV.) 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 398904 АБАКЛИЯ ABAKLIIA 23 МОЛДАВИЯ MOLDOVA, REPUBLIC OF MD 498 889401 АБАКУМОВКА (РЗД) ABAKUMOVKA 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 882309 АБАЛАКОВО ABALAKOVO 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 408006 АБАМЕЛИКОВО ABAMELIKOVO 22 УКРАИНА UKRAINE UA 804 571706 АБАША ABASHA 28 ГРУЗИЯ GEORGIA GE 268 887500 АБАЗА ABAZA 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643 887406 АБАЗА (ЭКСП.) ABAZA (EKSP.) 20 РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ RUSSIAN FEDERATION RU 643
    [Show full text]
  • River Systems and Their Water and Sediment Fluxes Towards the Marine Regions of the Mediterranean Sea and Black Sea Earth System: an Overview
    Review Article Mediterranean Marine Science Indexed in WoS (Web of Science, ISI Thomson) and SCOPUS The journal is available on line at http://www.medit-mar-sc.net DOI: http://dx.doi.org/10.12681/mms.19514 River systems and their water and sediment fluxes towards the marine regions of the Mediterranean Sea and Black Sea earth system: An overview Serafeim E. POULOS Laboratory of Physical Geography, Section of Geography & Climatology, Department of Geology & Geoenvironment, National & Kapodistrian University of Athens, Panepistimioupolis-Zografou, 10584, Attiki Corresponding author: [email protected] Handling Editor: Argyro ZENETOS Received: 22 January 2019; Accepted: 6 July 2019; Published on line: 5 September 2019 Abstract A quantitative assessment of the riverine freshwater, suspended and dissolved sediment loads is provided for the watersheds of the four primary (Western Mediterranean-WMED, Central Mediterranean-CMED, Eastern Mediterranean-EMED and Black Sea- BLS) and eleven secondary marine regions of the Mediterranean and Black Sea Earth System (MBES). On the basis of measured values that cover spatially >65% and >84% of MED and BLS watersheds, respectively, water discharge of the MBES reaches annually almost the 1 million km3, with Mediterranean Sea (including the Marmara Sea) providing 576 km3 and the Black Sea (included the Azov Sea) 418 km3. Among the watersheds of MED primary marine regions, the total water load is distributed as follows: WMED= 180 km3; CMED= 209 km3; and EMED= 187 km3. The MBES could potentially provide annually some 894 106 t of suspended sediment load (SSL), prior to river damming, most of which (i.e., 708 106 t is attributed to MED).
    [Show full text]
  • Abkhazia: Deepening Dependence
    ABKHAZIA: DEEPENING DEPENDENCE Europe Report N°202 – 26 February 2010 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY AND RECOMMENDATIONS................................................. i I. INTRODUCTION ............................................................................................................. 1 II. RECOGNITION’S TANGIBLE EFFECTS ................................................................... 2 A. RUSSIA’S POST-2008 WAR MILITARY BUILD-UP IN ABKHAZIA ...................................................3 B. ECONOMIC ASPECTS ....................................................................................................................5 1. Dependence on Russian financial aid and investment .................................................................5 2. Tourism potential.........................................................................................................................6 3. The 2014 Sochi Olympics............................................................................................................7 III. LIFE IN ABKHAZIA........................................................................................................ 8 A. POPULATION AND CITIZENS .........................................................................................................8 B. THE 2009 PRESIDENTIAL POLL ..................................................................................................10 C. EXTERNAL RELATIONS ..............................................................................................................11
    [Show full text]
  • Georgian Big Dams and the Price of Hyroelectric: History of Svan People and Actual Threats to Their Existence
    Georgian big dams and the price of hyroelectric: history of Svan people and actual threats to their existence cycloscope.net /svan-people-history-georgia-dams-hyroelectric-khudoni Cycloscope When hearing about Hydroelectric energy for most people it recalls the idea of sustainability, but is this completely true? As one of the world’s top five countries in per-capita water resources, Georgia is one of the countries that invested more in hydroelectric, producing 80% of his electricity demand from hydropower plants. 2016 update This article was written before we visited Georgia, read our direct reportage from Khaishi and our article about Mestia for more first hand information about the mega-dam issues and Svan culture. Check the whole Georgian series for all our travel journal in this incredible country. the big one: Enguri dam With its 271.5 meters, the Enguri Dam is the 4th tallest concrete arch dam in the world (and therefore the biggest dam in Europe), having to bow only to Chinese monsters. With a nominal capacity of 1,320 MW and average annual capacity is 3.8 TW/h, it supplied approximately 46% of the total electricity consumption in Georgia (as of 2007). The history of this plant is long and winding, we just want to give a fast overview, this is not the main topic of the 1/14 article. Enguri Dam History of Enguri dam – the biggest dam in Georgia Conceived in 1961, under Nikita Khrushchev‘s government, was completed in 1987, just in time to see the soviet empire fall. After the end of the 1992/1993 Abkhazian/Georgian conflict, the forces of both sides founded themselves facing each other on the two side of the Enguri river, and realized how this powerful generator could be useless without both sides working together.
    [Show full text]
  • Glaciers Change Over the Last Century, Caucasus Mountains, Georgia
    1 Glaciers change over the last century, Caucasus Mountains, 2 Georgia, observed by the old topographical maps, Landsat 3 and ASTER satellite imagery 4 5 L. G. Tielidze 6 7 Department of Geomorphology, Vakhushti Bagrationi Institute of Geography, Ivane 8 Javakhishvili Tbilisi State University, 6 Tamarashvili st. Tbilisi 0177, Georgia 9 10 Correspondence to: L. G. Tielidze ([email protected]) 11 12 13 Abstract 14 15 The study of glaciers in the Caucasus began in the first quarter of the 18th century. The 16 first data on glaciers can be found in the works of great Georgian scientist Vakhushti 17 Bagrationi. After almost hundred years the foreign scientists began to describe the 18 glaciers of Georgia. Information about the glaciers of Georgia can be found in the 19 works of W. Abich, D. Freshfield, G. Radde, N. Dinik, I. Rashevskiy, A. Reinhardt etc. The 20 first statistical information about the glaciers of Georgia are found in the catalog of the 21 Caucasus glaciers compiled by K. Podozerskiy in 1911. Then, in 1960s the large-scale 22 (1 : 25 000, 1 : 50 000) topographic maps were published, which were compiled in 23 1955–1960 on the basis of the airphotos. On the basis of the mentioned maps R. 24 Gobejishvili gave quite detailed statistical information about the glaciers of Georgia. Then 25 in 1975 the results of glaciers inventory of the former USSR was published, where the 26 statistical information about the glaciers of Georgia was obtained on the basis of the 27 almost same time (1955-1957) aerial images.
    [Show full text]
  • Review of Fisheries and Aquaculture Development Potentials in Georgia
    FAO Fisheries and Aquaculture Circular No. 1055/1 REU/C1055/1(En) ISSN 2070-6065 REVIEW OF FISHERIES AND AQUACULTURE DEVELOPMENT POTENTIALS IN GEORGIA Copies of FAO publications can be requested from: Sales and Marketing Group Office of Knowledge Exchange, Research and Extension Food and Agriculture Organization of the United Nations E-mail: [email protected] Fax: +39 06 57053360 Web site: www.fao.org/icatalog/inter-e.htm FAO Fisheries and Aquaculture Circular No. 1055/1 REU/C1055/1 (En) REVIEW OF FISHERIES AND AQUACULTURE DEVELOPMENT POTENTIALS IN GEORGIA by Marina Khavtasi † Senior Specialist Department of Integrated Environmental Management and Biodiversity Ministry of the Environment Protection and Natural Resources Tbilisi, Georgia Marina Makarova Head of Division Water Resources Protection Ministry of the Environment Protection and Natural Resources Tbilisi, Georgia Irina Lomashvili Senior Specialist Department of Integrated Environmental Management and Biodiversity Ministry of the Environment Protection and Natural Resources Tbilisi, Georgia Archil Phartsvania National Consultant Thomas Moth-Poulsen Fishery Officer FAO Regional Office for Europe and Central Asia Budapest, Hungary András Woynarovich FAO Consultant FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Rome, 2010 The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned.
    [Show full text]
  • Glacier Change Over the Last Century, Caucasus Mountains, Georgia, Observed from Old Topographical Maps, Landsat and ASTER Satellite Imagery
    The Cryosphere, 10, 713–725, 2016 www.the-cryosphere.net/10/713/2016/ doi:10.5194/tc-10-713-2016 © Author(s) 2016. CC Attribution 3.0 License. Glacier change over the last century, Caucasus Mountains, Georgia, observed from old topographical maps, Landsat and ASTER satellite imagery Levan G. Tielidze Department of Geomorphology, Vakhushti Bagrationi Institute of Geography, Ivane, Javakhishvili Tbilisi State University, 6 Tamarashvili st., 0177 Tbilisi, Georgia Correspondence to: Levan G. Tielidze ([email protected]) Received: 12 May 2015 – Published in The Cryosphere Discuss.: 17 July 2015 Revised: 29 February 2016 – Accepted: 11 March 2016 – Published: 21 March 2016 Abstract. Changes in the area and number of glaciers and global climate where other long-term records may not in the Georgian Caucasus Mountains were examined exist, as changes in glacier mass and/or extent can reflect over the last century, by comparing recent Landsat and changes in temperature and/or precipitation (e.g. Oerlemans ASTER images (2014) with older topographical maps (1911, and Fortuin, 1992; Meier et al., 2007). Regular and detailed 1960) along with middle and high mountain meteoro- observations of alpine glacier behaviour are necessary in re- logical stations data. Total glacier area decreased by gions such as the Georgian Caucasus, where the glaciers 8.1 ± 1.8 % (0.2 ± 0.04 % yr−1) or by 49.9 ± 10.6 km2 from are an important source of water for agricultural produc- 613.6 ± 9.8 km2 to 563.7 ± 11.3 km2 during 1911–1960, tion, and runoff in large glacially fed rivers (Kodori, Enguri, while the number of glaciers increased from 515 to 786.
    [Show full text]
  • Ancient Glaciation of the Caucasus
    Open Journal of Geology, 2018, 8, 56-64 http://www.scirp.org/journal/ojg ISSN Online: 2161-7589 ISSN Print: 2161-7570 Ancient Glaciation of the Caucasus Khazaradze Revaz, Kharadze Koba, Tsikarishvili Kukuri, Chartolani Giorgi Vakhushti Bagrationi Institute of Geography, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University, Tbilisi, Georgia How to cite this paper: Revaz, K., Koba, Abstract K., Kukuri, T. and Giorgi, C. (2018) An- cient Glaciation of the Caucasus. Open The paper deals with important, different views on the old glaciation of the Journal of Geology, 8, 56-64. Caucasus based on the literary sources and the latest data obtained through https://doi.org/10.4236/ojg.2018.81004 the expeditions. Our researches are mostly of complex character where petro- Received: December 8, 2017 graphic, palynological and paleontological methods are widely used. The pe- Accepted: January 20, 2018 trographic method allowed us to connect block debris of the moraine with the Published: January 23, 2018 main centers and to determine the directions of the glaciers movement and Copyright © 2018 by authors and their distribution boundaries. The palynological method was used to deter- Scientific Research Publishing Inc. mine the genesis of loose sediments considered as moraines and their sedi- This work is licensed under the Creative mentation conditions. The palynological spectrum of deposits shows that they Commons Attribution International License (CC BY 4.0). are river sediments and their sedimentation took place under humid, mod- http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ erately warm climate conditions that is not associated with glaciation. Open Access Keywords Petrography, Palynology, Genesis, Sedimentation 1. Introduction The study of the Caucasian Isthmus, from the point of view of paleoglaciation, began in the second part of the XIX century [1].
    [Show full text]
  • National Report on the State of the Environment of Georgia
    National Report on the State of the Environment of Georgia 2007 - 2009 FOREWORD This National Report on the State of Environment 2007-2009 has been developed in accordance with the Article 14 of the Law of Georgia on Environmental Protection and the Presidential Decree N 389 of 25 June 1999 on the Rules of Development of National Report on the State of Environment. According to the Georgian legislation, for the purpose of public information the National Report on the State of Environment shall be developed once every three years. 2007-2009 National Report was approved on 9 December 2011. National Report is a summarizing document of all existing information on the state of the environment of Georgia complexly analyzing the state of the environment of Georgia for 2007-2009. The document describes the main directions of environmental policy of the country, presents information on the qualita- tive state of the environment, also presents information on the outcomes of the environmental activities carried out within the frames of international relations, and gives the analysis of environmental impact of different economic sectors. National Report is comprised of 8 Parts and 21 chapters: • Qualitative state of environment (atmospheric air, water resources, land resources, natural disasters, biodiversity, wastes and chemicals, ionizing radiation), • Environmental impact of different economic sectors (agriculture, forestry, transport, industry and en- ergy sector), • Environmental protection management (environmental policy and planning, environmental regula- tion and monitoring, environmental education and awareness raising). In the development of the present State of Environment (SOE) the Ministry of Environment Protection was assisted by the EU funded Project Support to the Improvement of the Environmental Governance in Georgia.
    [Show full text]
  • Causes of War Prospects for Peace
    Georgian Orthodox Church Konrad-Adenauer-Stiftung CAUSES OF WAR PROS P E C TS FOR PEA C E Tbilisi, 2009 1 On December 2-3, 2008 the Holy Synod of the Georgian Orthodox Church and the Konrad-Adenauer-Stiftung held a scientific conference on the theme: Causes of War - Prospects for Peace. The main purpose of the conference was to show the essence of the existing conflicts in Georgia and to prepare objective scientific and information basis. This book is a collection of conference reports and discussion materials that on the request of the editorial board has been presented in article format. Publishers: Metropolitan Ananya Japaridze Katia Christina Plate Bidzina Lebanidze Nato Asatiani Editorial board: Archimandrite Adam (Akhaladze), Tamaz Beradze, Rozeta Gujejiani, Roland Topchishvili, Mariam Lordkipanidze, Lela Margiani, Tariel Putkaradze, Bezhan Khorava Reviewers: Zurab Tvalchrelidze Revaz Sherozia Giorgi Cheishvili Otar Janelidze Editorial board wishes to acknowledge the assistance of Irina Bibileishvili, Merab Gvazava, Nia Gogokhia, Ekaterine Dadiani, Zviad Kvilitaia, Giorgi Cheishvili, Kakhaber Tsulaia. ISBN 2345632456 Printed by CGS ltd 2 Preface by His Holiness and Beatitude Catholicos-Patriarch of All Georgia ILIA II; Opening Words to the Conference 5 Preface by Katja Christina Plate, Head of the Regional Office for Political Dialogue in the South Caucasus of the Konrad-Adenauer-Stiftung; Opening Words to the Conference 8 Abkhazia: Historical-Political and Ethnic Processes Tamaz Beradze, Konstantine Topuria, Bezhan Khorava - A
    [Show full text]
  • On-Going Investment Projects
    Ongoing Renewable Investment Projects - 29.12.2017 Licensing and Construction Stage Estimated Estimated Feasibility Constraction Estimated MOU Constraction Installed Annual Study Permit Completion of Commencment of Project Company Investment Cost Region River Signing Works Start Capacity Generation Submission Obtainment Construction Operation (USD) Date Date (MW) (GWh) Date Date 1 Kirnati HPP LLC Achar Energy-2007 90,000,000 Adjara Chorokhi 51.25 226.39 28.02.2008 - 06.02.2012 06.02.2012 30.10.2017 31.12.2017 LLC Georgian Investmnent 2 Khobi HPP 2 63,100,000 Samegrelo-Zemo Svaneti Khobistskali 46.70 202.00 15.09.2009 - 10.03.2018 10.03.2018 10.08.2021 10.08.2021 Group Energy 3 Mtkvari HPP LLC Mtkvari Hesi 115,000,000 Samtskhe-Javakheti Mtkvari 53.00 230.00 24.11.2008 - 19.11.2009 19.11.2009 16.02.2019 16.02.2019 Racha-Lechkhumi and 4 Lukhuni HPP 2 LLC Rustavi Group 23,000,000 Lukhuni 12.00 73.58 03.02.2015 - 30.07.2010 30.07.2010 30.09.2018 30.09.2018 Kvemo Svaneti 5 Shuakhevi HPP LLC Adjaristsqali Georgia 400,000,000 Adjara Adjaristskali 178.00 436.50 10.06.2011 10.06.2012 31.07.2013 30.09.2013 09.11.2017 09.01.2018 6 Skhalta HPP LLC Adjaristsqali Georgia 16,000,000 Adjara Adjaristskali 9.80 27.10 10.06.2011 10.06.2012 31.07.2013 09.09.2015 09.05.2020 09.07.2020 7 Shilda HPP 1 LLC Hydroenergy 1,800,000 Kakheti Chelti 1.20 8.70 15.08.2015 - 15.02.2016 15.02.2016 25.12.2017 25.12.2017 Racha-Lechkhumi and 8 Rachkha HPP LLC GN Electric 13,612,290 Rachkha 10.25 31.50 09.03.2015 - 09.05.2015 09.05.2015 09.09.2017 09.09.2017 Kvemo Svaneti 9
    [Show full text]