January 1 & 3, 2021

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

January 1 & 3, 2021 SOLEMNITIES OF MARY, MOTHER OF GOD & THE EPIPHANY OF THE LORD | JANUARY 1 & 3, 2021 CATHEDRAL OF SAINT PAUL NATIONAL SHRINE OF THE APOSTLE PAUL 239 Selby Avenue, Saint Paul, Minnesota 55102 651.228.1766 | www.cathedralsaintpaul.org Rev. John L. Ubel, Rector Priests In Residence: Rev. Mark Pavlak & Rev. Joseph Bambenek Deacons Phil Stewart, Ron Schmitz & Nao Kao Yang ARCHDIOCESE OF SAINT PAUL AND MINNEAPOLIS Most Rev. Bernard A. Hebda, Archbishop Most Rev. Andrew H. Cozzens, Auxiliary Bishop LITURGY GUIDE FOR THE SOLEMNITY OF THE EPIPHANY OF THE LORD Congregational singing is suspended per COVID protocol. for the riches of the sea shall be emptied out before you, the wealth of nations shall be brought to you. HYMN FOR YEAR OF SAINT JOSEPH ISTE CONFESSOR Caravans of camels shall fill you, Joseph the Glory and the Joy of Heaven dromedaries from Midian and Ephah; (10:00 a.m.) Ecce advenit Gregorian Missal, Mode II INTROIT all from Sheba shall come Ecce advénit dominátor Dóminus: et regnum in manu eius, et potéstas, et impérium. Ps. Deus, iudícium tuum regi da: et iustítiam tuam fílio regis. bearing gold and frankincense, Behold, the Sovereign Lord is coming; kingship, government and power are and proclaiming the praises of the LORD . in his hands. ℣. Endow the King with your judgment, O God, and the King’s RESPONSORIAL PSALM Cantor, or Lector alone The Grail, 1963 son with your righteousness. Cf. Mal 3:1; 1 Chron 29:12; Ps 72:1, 10, 11 Psalm 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-13 Richard Proulx; Ganza/Elgar GREETING Roman Missal Ant., Lord, every nation on earth will adore you. Celebrant: In the name of the Father, and of the Son, O God, give your judgment to the king, and of the Holy Spirit. to a king's son your justice, Assembly: Amen. that he may judge your people in justice Celebrant: The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of and your poor in right judgment. God, and the communion of the Holy Spirit be with In his days justice shall flourish you all. (or similar greeting) and peace till the moon fails. Assembly: And with your spirit. He shall rule from sea to sea, PENITENTIAL ACT Confiteor from the Great River to earth's bounds. confess to almighty God The kings of Tarshish and the seacoasts I and to you, my brothers and sisters that I have greatly sinned, shall pay him tribute. in my thoughts and in my words, The kings of Sheba and Seba in what I have done and in what I have failed to do, shall bring him gifts. And striking the breast, say: Before him all kings shall fall prostrate, through my fault, through my fault, through my most grievous fault; all nations shall serve him. For he shall save the poor when they cry therefore I ask blessed Mary ever-Virgin, and the needy who are helpless. all the Angels and Saints, He will have pity on the weak and you, my brothers and sisters, and save the lives of the poor. to pray for me to the Lord our God. SECOND READING Ephesians 3:2-3a, 5-6 KYRIE Sung by Schola/Cantor alone Deutsche Messe, adapt., Richard Proulx rothers and sisters: ord, have mercy. Christ, have mercy. Lord, have mercy. L BYou have heard of the stewardship of God's grace that was given to me for your benefit, Sung by Schola/Cantor alone Deutsche Messe, adapt., Richard Proulx GLORIA namely, that the mystery was made known to me by revelation. lory too God in the highest, It was not made known to people in other generations Gand on earth peace to people of good will. as it has now been revealed We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, to his holy apostles and prophets by the Spirit: we give you thanks for your great glory, that the Gentiles are coheirs, members of the same body, Lord God, heavenly King, O God, almighty Father. and copartners in the promise in Christ Jesus through the gospel. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, OSPEL CCLAMATION Sung by Cantor alone Te Deum, adapt. Lord God, Lamb of God, Son of the Father, G A Alleluia, alleluia, alleluia. you take away the sins of the world, have mercy on us; We saw his star at its rising you take away the sins of the world, receive our prayer; and have come to do him homage. you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us. GOSPEL Matthew 2:1-12 For you alone are the Holy One, hen Jesus was born in Bethlehem of Judea, you alone are the Lord, Win the days of King Herod, you alone are the Most High, Jesus Christ, behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father. Amen. "Where is the newborn king of the Jews? COLLECT (OPENING PRAYER) We saw his star at its rising THE LITURGY OF THE WORD and have come to do him homage." When King Herod heard this, FIRST READING Isaiah 60:1-6 he was greatly troubled, ise up in splendor, Jerusalem! Your light has come, and all Jerusalem with him. Rthe glory of the Lord shines upon you. Assembling all the chief priests and the scribes of the people, See, darkness covers the earth, he inquired of them where the Christ was to be born. and thick clouds cover the peoples; They said to him, "In Bethlehem of Judea, but upon you the LORD shines, for thus it has been written through the prophet: and over you appears his glory. And you, Bethlehem, land of Judah, Nations shall walk by your light, are by no means least among the rulers of Judah; and kings by your shining radiance. since from you shall come a ruler, Raise your eyes and look about; who is to shepherd my people Israel." they all gather and come to you: Then Herod called the magi secretly your sons come from afar, and ascertained from them the time of the star's appearance. and your daughters in the arms of their nurses. He sent them to Bethlehem and said, Then you shall be radiant at what you see, "Go and search diligently for the child. your heart shall throb and overflow, When you have found him, bring me word, that I too may go and do him homage." MEMORIAL ACCLAMATION Roman Missal After their audience with the king they set out. Assembly: We proclaim your Death, O Lord, And behold, the star that they had seen at its rising preceded them, and profess your Resurrection until you come again. until it came and stopped over the place where the child was. AGNUS DEI Sung by Cantor alone Missa XVII They were overjoyed at seeing the star, and on entering the house L amb of God, you take away the sins of the world, they saw the child with Mary his mother. have mercy on us. They prostrated themselves and did him homage. Lamb of God, you take away the sins of the world, Then they opened their treasures have mercy on us. and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh. Lamb of God, you take away the sins of the world, And having been warned in a dream not to return to Herod, grant us peace. they departed for their country by another way. ECCE AGNUS DEI HOMILY Celebrant: Behold the Lamb of God, behold him who takes away PROFESSION OF FAITH Nicene Creed the sins of the world. Blessed are those called to the believe in one God, the Father almighty, supper of the Lamb. Imaker of heaven and earth, of all things visible and invisible. Assembly: Lord, I am not worthy that you should enter I believe in one Lord Jesus Christ, under my roof, but only say the word, and my soul the Only Begotten Son of God, shall be healed. born of the Father before all ages. AN ACT OF SPIRITUAL COMMUNION (5:15 p.m., 10:00 a.m.) God from God, Light from Light, true God from true God, For those who cannot be present begotten, not made, consubstantial with the Father; My Jesus, I believe that You are present in the Most Holy Sacrament. I love You through him all things were made. above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot at this For us men and for our salvation moment receive You sacramentally, come at least spiritually into my heart. I he came down from heaven, embrace You as if You were already there and unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You. Amen. All bow while saying and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary, COMMUNIO Vidimus stellam Gregorian Missal, Mode IV and became man. Vidimus stellam eius in Oriénte, et vénimus cum munéribus adoráre Dóminum. We have seen his star in the East, and we have come with our gifts, to wor- For our sake he was crucified under Pontius Pilate, ship the Lord. Cf. Mt 2:3 he suffered death and was buried, HYMN KINGS OF ORIENT and rose again on the third day We Three Kings of Orient Are in accordance with the Scriptures. He ascended into heaven MOTET (10:00) In the Bleak Midwinter Harold Darke and is seated at the right hand of the Father. In the bleak mid-winter Frosty wind made moan.
Recommended publications
  • Martin Luther
    \WORI(S, OF MARTIN LUTHER \ I •. ': •) WITH lNTRODUCTIONS AND NOTES THE PHILADELPHIA EDITION VOLUME SIX . e .MUHLEHBERG PRESS ~ Muhlenherg Press Philadelphia ' ''' 1,-,/ '! ,. ) COPYlllGtr.r, 1932, BY BoAllD or PuBuCATION, UNITJ:D LurlttaAM Cnuncx - IN A»ERIC,\ PRINTED JN USA FORMULA OF MASS AND COMMUNION. FOR THE CHURCH AT WITTENBERG [FORMULA MISSAE ET COMMUNIONIS PRO ECCLESIA WITTEMBERGENSIS] 1523 FORMULA MISSAE ET COMMUNIONIS 1523 INTRODUCTION Nicolaus Hausmann, pastor primarius of the Marien­ kirche at Zwickau and a most devoted friend of Luther, had written repeatedly to him requesting advice and direction in matters connected with church worship. One of these requests had been for an order for saying mass which would conform with the principles of the movement in which they both were so <leeply concerned. Luthre had replied more or less promptly to all of Haus­ mann's requests except the last, and only after repeated urg­ ing by letter, through Stephen Roth, who was studying theology at Wittenberg, and through other friends did Luther meet Hausmann's hope and plea. Luther sent Hausmann a copy of a pamphlet 011 another subject on November 13. 1523, and in the accompanying letter told him that he would send to him a copy of the form of mass which he proposed for the ttse of the Wittenberg church. This may have been ready for printing at the time of writing this letter, for a few weeks later, on December 4, Luther sent Hausmann a printed copy of the Formula mis­ sae et communionis pro ecclesia Wittembergensi. It reached him 011 December 11, and its arrival moved Hausmann to expressions of gratitude, joy, and satisfaction.
    [Show full text]
  • Martin Luther and the Wittenberg Reformation of Worship
    Today’s “Worship Wars” in light of Martin Luther and the Wittenberg reformation of worship §1 Some scriptural guidance §1.1 Worship practices The Christian liturgy grows out of the practice of temple and synagogue Luke 4.16-21 Acts 2.42 Acts 13.1-3 Acts 13.14b-16a 1 Corinthians 14.40 Use of hymnody Philippians 2.5b-11 1 Timothy 3.16b 1 Timothy 2.11b.13a Revelation—the Great Te Deum §1.2 Offense/edification General Romans 14 1 Corinthians 8 Specific to the church’s worship 1 Corinthians 14.2-3 §1.3 Unity in the Faith Ephesians 4.1-6 §2 Fast forward: What our confessions teach—and a tension Augsburg Confession, Article 24 Our churches are falsely accused of abolishing the mass. For the mass is retained among us and celebrated with the highest reverence. Practically all the ceremonies that have as a rule been used (usitatae) are preserved, with the exception that here and there German canticles are mixed in with the Latin ones. For, chiefly for this reason is there need of the ceremonies, that they might teach the unlearned. And Paul commands that a language understood by the people be used in the Church. (AC 24.1-4, Lat.)1 It is laid upon our people with injustice that they are supposed to have done away with the mass. For it is well-known that the mass, not to speak boastfully, is held with greater devotion and seriousness among us than among our adversaries….Likewise in the public ceremonies of the mass no notable change has occurred except that in some places 1 “Falso accusantur ecclesiae nostrae, quod missam aboleant.
    [Show full text]
  • Erinnerungsraum Der Reformation Luthers Frühschriften: Weltdokumentenerbe in Thüringen
    www.thueringen.de Erinnerungsraum der Reformation Luthers Frühschriften: Weltdokumentenerbe in Thüringen 1 Inhalt Vorwort 03 Einleitung 04 Weimar HAAB 06 Gotha FB 10 Weimar ThHStA 14 Jena ThULB 18 Eisenach Lutherhaus 22 Eisenach Wartburg 23 Mühlhausen Archiv 24 Rudolstadt Bibliothek 25 Schmalkalden Archiv 26 Impressum 27 2 Sehr geehrte Damen und Herren, von den 14 Frühschriften Martin Luthers, die im Herbst 2015 Die Aufnahme in das Weltdokumentenerbe ist für die Landes- in das Weltdokumentenerbe der UNESCO aufgenommen wor- UHJLHUXQJ]XJOHLFK9HUSʺLFKWXQJI¾UGLH%HZDKUXQJGHULQ den sind, stammen fünf aus Thüringer Bibliotheken und Archi- den Bibliotheken und Archiven überlieferten gedruckten und ven. Die Werke des Reformators Luther, der in so vielen Thü- handgeschriebenen Zeugnisse vergangener Epochen Sorge zu ringer Orten seine Spuren hinterlassen hat, sind nunmehr tragen und unsere Aktivitäten im Rahmen der Reformations- Bestandteil des Gedächtnisses der Menschheit. Gleichzeitig dekade fortzusetzen. So fördert die Landesregierung in den präsentiert sich der Freistaat Thüringen mit der Aufnahme von nächsten Jahren eine Vielzahl von Veranstaltungen und Pro- Luthers Schriften ins Weltdokumentenerbe nicht nur als eines jekten und unternimmt wesentliche Anstrengungen, um Thü- der Kernländer der Reformation in Europa, sondern gerade auf ringen und seine Schätze zur Reformationsgeschichte weiter in dem Feld der schriftlichen Überlieferung unseres Kulturerbes der Welt bekannt zu machen. Dazu soll auch diese Publikation als „Erinnerungsraum der Reformation“. dienen, in der sich nicht nur die vier Bibliotheken und Archive präsentieren, die nun zum Weltdokumentenerbe erhobene Es ist mir deshalb eine Freude, die gleichnamige Publikation Spitzenstücke bewahren, sondern auch weitere Thüringer In- GHUʸHQWOLFKNHLW]X¾EHUJHEHQXQGDOOHQDP(UIROJEHWHLOLJWHQ stitutionen, die handschriftliche und gedruckte reformations- Akteuren herzlich zu danken: Der Direktorin des Leibniz- geschichtliche Quellen besitzen.
    [Show full text]
  • Anniversary Readings from the Lutheran Confessions
    Anniversary Readings from the Lutheran Confessions Worship Resources Responsive Preface Prior to the Lutheran Confessions anniversary reading, you may wish to use these simple responsive verses to prepare your people. Jesus says, “Whoever confesses Me before men, him I will also confess before My Father who is in heaven.” (Matthew 10:32) Therefore, “I will speak of Your testimonies before kings and shall not be put to shame.” (Psalm 119:46) Confession and Absolution for the Chorale Service ELH p. 107 outlines “Rite Four, the Lutheran ‘Chorale’ Service.” This outline, adapted from Luther’s Deutsche Messe (1526), suggests using hymn paraphrases and liturgical wording from elsewhere in ELH for the liturgical ordinary. In the interest of integrating Luther’s Small Catechism into the worship service, we have adapted the following form for Confession and Absolution from the Catechism especially for use with this service immediately after the Invocation. This wording is based on An Explanation of Dr. Martin Luther’s Small Catechism (ELS, 2001) p. 23. Confession consists of two parts: one, that we confess our sins; the other, that we receive absolution, or forgiveness, from the pastor or confessor as from God himself, and in no way doubt, but firmly believe that our sins are thereby forgiven before God in heaven. Therefore, let us confess our sins and receive God’s forgiveness. Holy God, I acknowledge that I am guilty of all sins, even those which I do not know about. Before You, O Lord, and before Your representative, I acknowledge those sins which I know and feel in my heart.
    [Show full text]
  • Prince of Peace Ev. Lutheran Church Traverse City, Michigan
    Luther at the Wartburg PRINCE OF PEACE EV. LUTHERAN CHURCH TRAVERSE CITY, MICHIGAN November 3, 2013 8:30AM/11:00AM WELCOME Thank you for joining us at God’s house this morning. Everyone, please sign the friendship book located in each pew. Restrooms are located in the fellowship hall which is located through the door on the right side of the sanctuary. Parent's Room is located at the far end of the fellowship hall. There is a TV in that room with which you can still follow along with today's service. A changing table is in the women’s restroom. Holy Communion: Each service includes the celebration of the Lord’s Supper. The Bible clearly teaches that the Lord’s Supper is not intended for everyone. Therefore, our church honors the Bible’s teaching of close communion. (1 Co. 11:28-29, 1 Co. 10:16-17, Romans 16:17, 2 Co. 6:14). Only members of this church and our church body are to cele- brate the Lord’s Supper. Visitors are encouraged to speak to the pastor if they have any questions. About Today’s Service: One of the most important “reforms” that Martin Luther made in the life of the Christian church was to clean up the Mass, or the public service of Holy Communion. Today, we follow the general outline of Lu- ther’s Deutsche Messe (the German Mass), including some of the liturgical songs that Luther wrote for the service. As in the medieval Latin mass, Luther began his service with an Entrance Psalm.
    [Show full text]
  • Manufacturing Discontent: the Rise to Power of Anti-TTIP Groups
    ECIPE OCCASIONAL PAPER • 02/2016 Manufacturing Discontent: The Rise to Power of Anti-TTIP Groups By Matthias Bauer, Senior Economist* *Special thanks to Karen Rudolph (Otto-Friedrich-University Bamberg) and Agnieszka Smiatacz (Research Assistant at ECIPE) for research support all along the process of the preparation of this study. ecipe occasional paper — no. 02/2016 ABSTRACT Old beliefs, new symbols, new faces. In 2013, a small group of German green and left- wing activists, professional campaign NGOs and well-established protectionist organisations set up deceptive communication campaigns against TTIP, the Transatlantic Trade and Investment Partnership between the European Union and the United States. Germany’s anti-TTIP NGOs explicitly aimed to take German-centred protests to other European countries. Their reasoning is contradictory and logically inconsistent. Their messages are targeted to serve common sense protectionist demands of generally ill-informed citizens and politicians. Thereby, anti-TTIP communication is based on metaphoric messages and far-fetched myths to effectively evoke citizens’ emotions. Together, these groups dominated over 90 percent of online media reporting on TTIP in Germany. Anti-TTIP protest groups in Germany are not only inventive; they are also resourceful. Based on generous public funding and opaque private donations, green and left-wing political parties, political foundations, clerical and environmental groups, and well-established anti-globalisation organisations maintain influential campaign networks. Protest groups’ activities are coordinated by a number of former and current green and left-wing politicians and political parties that search for anti-establishment political profiles. As Wallon blockage mentality regarding CETA, the trade and investment agreement between the European Union and Canada, demonstrates, Germany’s anti-TTIP groups’ attempts to undermine EU trade policy bear the risk of coming to fruition in other Eurpean countries.
    [Show full text]
  • Luther's Hymn Melodies
    Luther’s Hymn Melodies Style and form for a Royal Priesthood James L. Brauer Concordia Seminary Press Copyright © 2016 James L. Brauer Permission granted for individual and congregational use. Any other distribution, recirculation, or republication requires written permission. CONTENTS Preface 1 Luther and Hymnody 3 Luther’s Compositions 5 Musical Training 10 A Motet 15 Hymn Tunes 17 Models of Hymnody 35 Conclusion 42 Bibliography 47 Tables Table 1 Luther’s Hymns: A List 8 Table 2 Tunes by Luther 11 Table 3 Tune Samples from Luther 16 Table 4 Variety in Luther’s Tunes 37 Luther’s Hymn Melodies Preface This study began in 1983 as an illustrated lecture for the 500th anniversary of Luther’s birth and was presented four times (in Bronxville and Yonkers, New York and in Northhampton and Springfield, Massachusetts). In1987 further research was done on the question of tune authorship and musical style; the material was revised several times in the years that followed. As the 500th anniversary of the Reformation approached, it was brought into its present form. An unexpected insight came from examining the tunes associated with the Luther’s hymn texts: Luther employed several types (styles) of melody. Viewed from later centuries it is easy to lump all his hymn tunes in one category and label them “medieval” hymns. Over the centuries scholars have studied many questions about each melody, especially its origin: did it derive from an existing Gregorian melody or from a preexisting hymn tune or folk song? In studying Luther’s tunes it became clear that he chose melody structures and styles associated with different music-making occasions and groups in society.
    [Show full text]
  • January 10, 2021
    SOLEMNITY OF THE BAPTISM OF THE LORD | JANUARY 10, 2021 CATHEDRAL OF SAINT PAUL NATIONAL SHRINE OF THE APOSTLE PAUL 239 Selby Avenue, Saint Paul, Minnesota 55102 651.228.1766 | www.cathedralsaintpaul.org Rev. John L. Ubel, Rector Priests In Residence: Rev. Mark Pavlak & Rev. Joseph Bambenek Deacons Phil Stewart, Ron Schmitz & Nao Kao Yang ARCHDIOCESE OF SAINT PAUL AND MINNEAPOLIS Most Rev. Bernard A. Hebda, Archbishop Most Rev. Andrew H. Cozzens, Auxiliary Bishop LITURGY GUIDE FOR THE FEAST OF THE BAPTISM OF THE LORD Congregational singing is suspended per COVID protocol. as a covenant of the people, a light for the nations, INTROIT to open the eyes of the blind, Dilexísti iustítiam Gregorian Missal, Mode VIII Dilexísti iustítiam, et odísti iniquitátem: proptérea unxit te Deus, Deus tuus, to bring out prisoners from confinement, óleo lætítiæ præ consórtibus tuis. Ps. Eructávit cor meum verbum bonum: and from the dungeon, those who live in darkness. dico ego ópera mea regi. RESPONSORIAL CANTICLE Cantor, or Lector alone USCCB/NAB You have loved justice and hated iniquity; therefore God, your God, has Isaiah 12:2-3, 4bcd, 5-6 Jeff Ostrowski; Ganza/Elvey anointed you with the oil of gladness above your companions. ℣. My heart Ant., You will draw water joyfully from the springs of salvation. overflows with a goodly theme; I address my works to the King. Ps. 45:8 & 2 God indeed is my savior; GREETING Roman Missal I am confident and unafraid. Celebrant: In the name of the Father, and of the Son, My strength and my courage is the LORD, and of the Holy Spirit.
    [Show full text]
  • Gäste Journal Guest Magazine
    Gäste Journal Guest Magazine September-Dezember 2013 Veranstaltungen Gastronomie Ausfl ugstipps Erlebnistipps & vieles mehr! kostenlose Urlaubshotline: 0800 2020 114 [email protected] international: +49 3491 4986 - 10 www.lutherstadt-wittenberg.de 2 SEPTEMBER-DEZEMBER Inhalt · Service 3 INHALT Inhalt und Service 3 .................................................... Veranstaltungs-Tipps 4 – 9 .................................................... Stadt- und Eventführungen 10 .................................................... Urlaubs-Angebote 11 .................................................... Veranstaltungen 12 – 16 .................................................... ÖÖffnungszeitenffnungszeiten Ausstellungen / Informationen 17 .................................................... Stadtplan / City Map 18 – 19 September / Oktober .................................................... Montag – Freitag: 9.00 – 18.00 Uhr Sehenswürdigkeiten 20 – 21 Samstag/Sonntag/Feiertag 10.00 – 16.00 Uhr .................................................... Regelmäßige Veranstaltungen 22 November / Dezember .................................................... Montag – Freitag: 10.00 – 16.00 Uhr Highlights 2014 / Kirchen / Gottesdienste 23 Samstag/Sonntag/Feiertag 10.00 – 14.00 Uhr .................................................... 1. und 2. Weihnachtsfeiertag, Neujahr geschlossen. Veranstaltungs-Tipps 24 – 25 BESUCHEN SIE UNSERE .................................................... Außerhalb der Öffnungszeiten stehen wir Ihnen von Tipps für
    [Show full text]
  • Summary Kessler Collection at Emory Luther, His Friends and His Enemies
    SUMMARY KESSLER COLLECTION AT EMORY LUTHER, HIS FRIENDS AND HIS ENEMIES This summary shows the breadth and depth of this 3624 book collection. This list only includes the more significant books. The numbers are the total books in each section. An asterisk indicates a first edition. Early Printed Bibles — (Total: 55) Luther Bibles: 5 NT, 1 OT, and 3 complete Bibles— (9) September* and December* Testaments.* 1522 Pentateuch* 1523 His first translation of the OT, rare. Both Wittenberg and Basel editions. Joshua to Esther. 1524 German Psalter. 1528 (first revision), 1531 (revision), and 1570. Prophets with the Apocrypha.1541. Complete Bible, Low German 1534. Luther’s First Translations into German 1518. Lord’s Prayer, Ten Commandments, Psalms 109 1519. Lord’s Prayer (6), Penitential Psalms Erasmus Bibles— (13) Six editions of his Greek NT.* Luther used the second edition for his NT translation. Vulgate Bibles—(8) First Bible with numbered verses. Pagnini. 1528. (It did not become the standard.) Catholic Bibles in German—(5) German Bible 1477 Catholic antidotes to Luther’s Bible by Hieronymus Emser and Johann Dietenberger. Protestant Bibles—(6) Zurich Bible. 1536. By Zwingli and others. English NT paraphrase. 1538.* Miles Coverdale. King Edward VI placed a copy in every Church. Hebrew Bibles—(7) Rabbinic Bible. First four editions which defined the text of the for 400 years Three Bibles by Sebastian Munster, the greatest Christian Hebraist Polyglots (Bible in three or more languages) —(7) Complutensian Polyglot, the Antwerp Polyglot, and the Genoa Psalter Hymnals and Liturgies—Total 49 (Scholars say this is the best collection of early Lutheran hymnals in America.) Early Pamphlets: (Phamplets preceded the- first hymnals.) Phamplet with four hymns, three by Georg Kern.
    [Show full text]
  • The Musical Heritage of the Church Volume II
    The Musical Heritage of the Church Volume II Edited by Theodore Hoelty-Nickel Valparaiso, Indiana The Musical Heritage of the Church Volume II Table of Contents Foreword -Prof. Theo. Hoelty-Nickel, Valparaiso, Ind. The Doctrine of the Universal Priesthood and Its Influence upon the Liturgies and Music of the Lutheran Church -Prof. Walter E. Buszin, Concordia Teachers College, River Forest, Ill. The Music of the Common Service and the Minor Offices -Prof. M. Alfred Bichsel, Valparaiso University, Valparaiso, Ind. Changes in the Approach to Bach -Dr. Hans Rosenwald, Chicago, Ill. The Venetian Organ Music in the Lutheran Church -Dr. Leo Schrade, Yale University Graduate School, New Haven, Conn. The Choral Music of the Lutheran ―Kantorei‖ -Dr. Leo Schrade, Yale University Graduate School, New Haven, Conn. Herder‘s Conception of Church Music -Dr. Leo Schrade, Yale University Graduate School, New Haven, Conn. The Junior Choir and Our Musical Heritage -Dr. Theo. Stelzer, Concordia Teachers College, Seward, Nebr. Problems and Attitudes in Church Music -The Rev. J. E. Sanderson, Gettysburg, Pa. Members of the Conference, 1945 From The Musical Heritage of the Church, Volume II (Valparaiso, Ind.: Valparaiso University, 1946). Reprinted by permission of Valparaiso University. For personal use only. The Musical Heritage of the Church Volume II Foreword The question is often asked: Why must we go back three or four hundred years in order to find appropriate music for our churches today? One might answer: As human beings we live not only in the present, but also in the past and for the future, and inasmuch as history always serves life, we can only benefit from an intense study of the history of church music.
    [Show full text]
  • Festival Divine Servicefor Reformation
    Festival Divine Service for Reformation Day Sunday, October 25, 2020 Wheat Ridge Evangelical Lutheran Church, Wheat Ridge, Colorado will for Germany (and the Church now being reformed with the Gospel) to be overtaken. Reformation Day is set apart for us to thank God for raising up those who faithfully proclaim God’s Word in the face of adversity to protect the Church from threats of all kinds—political or doctrinal, external or internal. Today we especially give thanks for Dr. Martin Luther and the Confessors of the evangelical church who sought to restore the clarity of the Gospel to Christian worship and witness. IN THE YEAR 1 5 4 1 T H E G E R M A N S T A T E S were in grave danger. Sultan Suleiman the Magnificent and his Ottoman army seem invincible as they brutally conquered their way westward. They had taken Hungary; they were now threatening Vienna. The Muslims were advancing on the west. Would Germany be next? If so, how would the German peoples survive? And in matters of eternal consequence: would church in Europe, already divided by the Reformation, be destroyed by Muslim armies? History tells us the Ottomans were stopped at The Order of Service this morning is based on Vienna. Germany was spared. Though we may Luther’s Deutsche Messe (German Mass), which not understand why God allowed Suleimans’s is found in the Lutheran Service Book, Divine “scorched earth” campaign to wreak as much Service, Setting V, pg. 213. devastation as it did, clearly it was not God’s 2 This helps us remember—or rediscover—that we are blessed to be the stewards of a rich The hymn concludes with words that addressed history and heritage that reaches back to October the threats of nearly five centuries ago, yet are 31, 1517 when Luther posted his 95 Theses on as poignant for the world we face today: the door of the castle church at Wittenberg.
    [Show full text]