Aspects of Kaakye Grammar.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Aspects of Kaakye Grammar.Pdf University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh UNIVERSITY OF GHANA COLLEGE OF HUMANITIES ASPECTS OF KAAKYE GRAMMAR BY LEVINA NYAMEYE ABUNYA 10106443 THIS THESIS IS SUBMITTED TO THE UNIVERSITY OF GHANA, LEGON IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENT FOR THE AWARD OF PHD LINGUISTICS DEGREE DEPARTMENT OF LINGUISTICS JULY 2018 University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh i DECLARATION I do hereby declare that this thesis is the result of my own original research and has not been presented either in whole or in part for another degree elsewhere. References to other sources of information used in this work have been duly acknowledged. ................................................... ....................................... LEVINA NYAMEYE ABUNYA Date (Candidate) ……………………………... ......…………………….. PROF. E. KWEKU OSAM Date (Principal Supervisor) …………………………… .....…………………….. PROF. KOFI K. SAAH Date (Supervisor) ……………………………. ………………………... PROF. NANA ABA A. AMFO Date (Supervisor) University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh ii DEDICATION To my adorable children, Nathanael Mawunge Teye, Daniella Nyameye Teye, Gabriel Mawukle Abunya Teye. University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh iii ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost, I thank God Almighty for being my source of strength throughout my academic life. I am particularly grateful to Him for giving me good health and sound mind for completing this thesis successfully. It is said that nobody makes it alone on the road to success. I would like to express my sincerest gratitude to my principal supervisor Prof. Emmanuel Kweku Osam. With his expertise on functionalism, broad knowledge on the Kwa languages and, particularly, his vast knowledge on the topics I investigated in this thesis, he guided me to better understand the topics and shaped my ideas on some of the difficult issues I investigated. He persistently made sure my research progressed smoothly. I am very grateful to him for his encouragement, patience (especially during my pregnancy stages) and his tremendous support in helping me get funding for my research. I am very grateful to my other supervisors Prof. Kofi Saah and Prof. Nana Aba Appiah Amfo for their useful comments and constructive criticisms which helped to improve the quality of my thesis. I also thank Dr. James Saanchi, Dr Clement Appah, Dr. Reginald Duah, Dr. Seth Ofori, Dr. Mercy Bobuafor for their motivation and varied support. To all lecturers in the department who contributed to my academic life, I say thank you. Many thanks also go to the Krachiwura (the chief of Krachi), Nana Mpra Besemuna III, for granting me the permit to carry out my research in his jurisdiction. I am greatly indebted to the Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation (GILLBT) team (my main consultants) and the other native speaker consultants who shared their enormous knowledge of the language and warm friendships with me. I would like to especially thank University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh iv Vincent Denteh, Moses Danso, Miss Linda Ntumy, Mr. Kofi Oware, and Mr. Tio Keyeke, for their invaluable support during the data collection process. I am deeply grateful to Pastor William Offei Antwi and his wife, Mrs. Joyce Antwi and their family, Pastor Kofi Boateng and his wife, Mrs. Dorcas Boateng, all of The Church of Pentecost, Lakeside District and Krachikrom District, respectively, for hosting me during some of my fieldtrips. I am indebted to them for their generosity. My fieldwork and research was funded by UG-Carnegie Corporation of New York under its Next Generation of Academics in Africa (NGAA) project. I greatly appreciate their financial assistance. My friends and colleagues in the department were my constant source of inspiration and support during my PhD programme. Many thanks to Edward Owusu, Helen Atipoka, Ebenezer Asenyor, Emma Sarah Eshun, Abigail Ayiglo Kuwornu, Sadat Mohammed and Obed Nii Broohm. Finally, I could not have come this far without the support of my family. My husband, Noah Teye, has been a great source of support throughout my PhD programme. I am indeed grateful to him for his love, patience, motivation and his financial assistance. Many thanks for caring for the kids during my absence. Special thanks go to my children: Nathanael, Daniella, and Gabriel for understanding that, mummy needed concentration whenever she was doing her homework. My parents, Pastor Michael K. K. Abunyah and Mrs Cynthia Abunyah; and my siblings, Mrs. Thelma Abunyah Obuade and Osborn Abunyah, deserve my special thanks for their financial and moral support. Their constant prayers were my anchor during the hard times. They sacrificed a lot to make this thesis a dream come true. University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh v ABSTRACT This thesis examines some aspects of Kaakye grammar within the functional- typological framework. These aspects primarily concern noun class system and animacy distinctions, relativization, complementation and serialization. Kaakye is one of the least studied Guan (Kwa, Niger Congo) languages, spoken in the northern part of the Volta Region of Ghana. The data collected for the study was mainly based on natural discourse from native speakers in the Kaakye speaking community. The corpus included spontaneous spoken text of various genres, elicitation and data from written sources. Adopting a singular-plural pairing notion, Kaakye nouns were classified into six classes. The classification revealed a clearer semantic basis for at least three of the noun classes. It also showed that the language is sensitive to human/non human distinction on one hand and animate/inanimate distinction on the other hand. Nouns agree with numerals and a few adjectives with some restrictions within the noun phrase. The synchronic data analysed for the study showed that Kaakye has maintained the Proto-Guan noun classes (Snider 1988) in the development of its noun class system. Nonetheless, there are two emerging noun class pairings and the loss of singular and plural prefixes. Evidence is also provided to show that the noun class system is undergoing decay. Regarding relative clauses (RCs), it was shown that Kaakye RCs are strictly post-nominal. Both the head noun and its referent within the RC are obligatorily expressed. Unlike some Kwa languages, the head nouns obligatorily take a definite determiner. Kaakye uses both the pronoun retention and the gap strategy to indicate the canonical positions the head noun occupies University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh vi in the RC. The study also demonstrates that all the NP positions are accessible to relativization in Kaakye. Kaakye, however, contradicts two constraints of the Noun Phrase Accessibility Hierarchy. Kaakye employs a relative marker kɛ́ to mark the beginning of the relative clause. Evidence is provided to suggest that the relative marker is diachronically derived from the manner demonstrative adverb kɛ́ nɩ̀ŋ̀ ‘like this/that’ through a grammaticalization process. On complementation, it was revealed that Kaakye employs five distinct complementizers and two complementation strategies: nominalized strategy and relativized strategy, all of which serve as the object complements of complement taking verbs (CTVs). The choice of these complementizers and complementation strategies is, to a large extent, determined by the semantics of the CTVs and to some extent by the tense, aspect, mood and negation effects of the CTVs reflected in the matrix clause. The study identifies four semantic types of CTVs in Kaakye: perception-cognitive-utterance (P-C-U) verbs, manipulation verbs, modality verbs and evaluation verbs. Examining the co- referential relation, tense, aspect, mood and negation between the CTVs and the complement clauses, it is observed that Kaakye generally conforms to Givón’s (2000) notion of event integration. A diachronic account of the source of the complementizers shows that unlike most Kwa languages of West Africa, none of its complementizers is derived from the verb ‘say’. Finally, the discussion on Serial Verb Constructions (SVC) in Kaakye showed that Kaakye SVC can have the same syntactic subject which may be expressed once on the initial verbs or on every verb. The verbs in series may either share the same object or each may have their own objects. The verbs University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh vii may have different aspectual and transitivity values. The verbs in most cases share the same tense, aspect and mood which are marked once on the initial verb. Negation is marked only once on the initial verb. Kaakye, like its closely- related and non-related neighbouring Kwa languages, shows a pathway to grammaticalization through serial verb construction. University of Ghana http://ugspace.ug.edu.gh viii TABLE OF CONTENTS DECLARATION………………………………………………………. ..........i DEDICATION…………………………………………………………. .........ii ACKNOWLEDGEMENTS…………………………………………… .........iii ABSTRACT……………………………………………………................... ...v TABLE OF CONTENTS……………………………………………............ viii LIST OF TABLES………………….………………………………........…. xix LIST OF FIGURES………………………………………………….......…. .xx LIST OF MAPS………………………………………………………... .......xxi LIST OF APPENDICES……………………………………………........…xxii LIST OF ABBREVIATIONS……………………………………….......….xxiii CHAPTER 1........................................................................................................1 GENERAL INTRODUCTION...........................................................................1 1.0 Background of the study................................................................................1
Recommended publications
  • Prosody and Intonation in Non-Bantu Niger-Congo Languages: an Annotated Bibliography
    Electronic Journal of Africana Bibliography Volume 11 Prosody and Intonation in Non- Bantu Niger-Congo Languages: An Annotated Article 1 Bibliography 2009 Prosody and Intonation in Non-Bantu Niger-Congo Languages: An Annotated Bibliography Christopher R. Green Indiana University Follow this and additional works at: https://ir.uiowa.edu/ejab Part of the African History Commons, and the African Languages and Societies Commons Recommended Citation Green, Christopher R. (2009) "Prosody and Intonation in Non-Bantu Niger-Congo Languages: An Annotated Bibliography," Electronic Journal of Africana Bibliography: Vol. 11 , Article 1. https://doi.org/10.17077/1092-9576.1010 This Article is brought to you for free and open access by Iowa Research Online. It has been accepted for inclusion in Electronic Journal of Africana Bibliography by an authorized administrator of Iowa Research Online. For more information, please contact [email protected]. Volume 11 (2009) Prosody and Intonation in Non-Bantu Niger-Congo Languages: An Annotated Bibliography Christopher R. Green, Indiana University Table of Contents Table of Contents 1 Introduction 2 Atlantic – Ijoid 4 Volta – Congo North 6 Kwa 15 Kru 19 Dogon 20 Benue – Congo Cross River 21 Defoid 23 Edoid 25 Igboid 27 Jukunoid 28 Mande 28 Reference Materials 33 Author Index 40 Prosody and Intonation in Non-Bantu Niger-Congo Languages Introduction Most linguists are well aware of the fact that data pertaining to languages spoken in Africa are often less readily available than information on languages spoken in Europe and some parts of Asia. This simple fact is one of the first and largest challenges facing Africanist linguists in their pursuit of preliminary data and references on which to base their research.
    [Show full text]
  • Addressing the Causes and Consequences of the Farmer-Herder Conflict in Ghana [ Margaret Adomako]
    KOFI ANNAN INTERNATIONAL PEACEKEEPING TRAINING CENTRE POLICY BRIEF 6 | September 2019 Addressing the Causes and Consequences of the Farmer-Herder Conflict in Ghana [ Margaret Adomako] SUMMARY For several years, tensions have existed between local farmers and Fulani herdsmen in Ghana. However, various factors have recently, contributed to the tensions taking on a violent nature and becoming one of Ghana’s foremost security threats. Based on an extensive fieldwork conducted in 2016/2017, this policy brief discusses the causes of the Farmer-herder conflict and its consequences on the security, social and economic structures of the country. It looks at the shortfalls of Operation Cowleg, the major intervention that has been implemented by the state and concludes with a few policy relevant recommendations which includes a nationwide registration of herdsmen to support the government in the implementation of an effective taxation system. INTRODUCTION night grazing. The Asante Akyem North district of Ghana has Beginning from the late 1990s, the farmer-herder conflict has recorded various cases of this nature as a result of its lush become a recurring annual challenge for the Government vegetation. The district has a wet semi-equatorial climate with of Ghana. This conflict usually occurs between local farmers annual total rainfall between 125cm and 175cm making it a and herdsmen, mostly of the Fulani origin, over grazing lands favorite spot for crop farming2 and animal grazing especially and water sources in certain parts of Ghana. The conflict has in the dry season.3 Usually, during the dry season, herders been prevalent in Agogo, in the Ashanti region, and Afram from towns such as Donkorkrom and Ekyiamanfrom pass Plains in the Eastern region, although there have also been through Agogo on their way to Kumawu and Nyantakurom in recorded incidences in some parts of the Northern and Brong search of pasture during the dry season.
    [Show full text]
  • Colours in Chumburung, Metaphoric Uses and Ideophones Are Also Investigated
    RED IS A VERB: THE GRAMMAR OF COLOUR IN CHUMBURUNG Gillian F. Hansford Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation [email protected] Chumburung of Ghana was one of the languages included in Berlin and Kay’s seminal World Colour Survey. Their conclusion was that Chumburung had five and a half so called basic colour terms. This present paper looks specifically at the grammar of those colour terms, which was not one of the aspects recorded at the time. An alternative approach is suggested to that of colour per se. The secondary colours are also investigated, and it is shown how the division is made clear by the grammar. In an attempt to clarify what are the most basic colours in Chumburung, metaphoric uses and ideophones are also investigated. A brief look is taken at other languages of Ghana in an attempt at historical “reconstruction”. This research concludes that the WCS analysis of Chumburung needs to be corrected. Le Chumburung du Ghana est une des langues citées dans l’œuvre séminale de Berlin et Kay relative aux Termes des Couleurs dans le Monde. Selon cette étude, il y a cinq et demi de termes de base des couleurs en Chumburung. Le présent article met en exergue de manière spécifique la grammaire de ces termes de couleur, un aspect qui était resté occulté lors de l’enquête à ce sujet. Je propose une démarche alternative qui ne se limite pas aux seules couleurs. J’explore également les couleurs secondaires et je démontre comment la division est rendue plus claire par la grammaire.
    [Show full text]
  • Can Communities Close to Bui National Park Mediate the Impacts of Bui Dam Construction? an Exploration of the Views of Some Selected Households
    Vol. 10(1), pp. 12-38, January 2018 DOI: 10.5897/IJBC2017.1132 Article Number: CF3BC2166929 International Journal of Biodiversity and ISSN 2141-243X Copyright © 2018 Conservation Author(s) retain the copyright of this article http://www.academicjournals.org/IJBC Full Length Research Paper Can communities close to Bui National Park mediate the impacts of Bui Dam construction? An exploration of the views of some selected households Jones Lewis Arthur International Relations and Institutional Linkage Directorate, Sunyani Technical University, P. O. Box 206, Sunyani-Ghana. Received 24 July, 2017; Accepted 22 September, 2017 This paper explores the perceptions of families and households near Bui National Park, on the impact of Bui dam on their capital assets and how they navigate their livelihoods through the impacts of Bui Dam construction. The mixed methods approach was applied to sample views of respondents from thirteen communities of which eight have resettled as a result of the Bui Dam construction. In-depth interviews were conducted with 22 key informants including four families to assess the impacts of Bui Dam on community capital assets and how these communities near Bui Dam navigate their livelihoods through the effects of the dam construction, and whether the perceived effects of the Bui Dam differed for families in the different communities who were impacted by the dam construction. The results of the study showed that the government failed to actively integrate policies and programmes that could build on the capacity of communities to navigate their livelihoods through the effects of Bui Dam construction and associated resettlement process. Also, dam construction can have both positive and negative impacts on the livelihood opportunities of nearby communities.
    [Show full text]
  • Brong Ahafo Region
    REGIONAL ANALYTICAL REPORT BRONG AHAFO REGION Ghana Statistical Service June, 2013 Copyright © 2013 Ghana Statistical Service Prepared by: Martin Kwasi Poku Omar Seidu Clara Korkor Fayorsey Edited by: Kwabena Anaman Chief Editor: Tom K.B. Kumekpor ii PREFACE AND ACKNOWLEDGEMENT There cannot be any meaningful developmental activity without taking into account the characteristics of the population for whom the activity is targeted. The size of the population and its spatial distribution, growth and change over time, and socio-economic characteristics are all important in development planning. The Kilimanjaro Programme of Action on Population adopted by African countries in 1984 stressed the need for population to be considered as a key factor in the formulation of development strategies and plans. A population census is the most important source of data on the population in a country. It provides information on the size, composition, growth and distribution of the population at the national and sub-national levels. Data from the 2010 Population and Housing Census (PHC) will serve as reference for equitable distribution of resources, government services and the allocation of government funds among various regions and districts for education, health and other social services. The Ghana Statistical Service (GSS) is delighted to provide data users with an analytical report on the 2010 PHC at the regional level to facilitate planning and decision-making. This follows the publication of the National Analytical Report in May, 2013 which contained information on the 2010 PHC at the national level with regional comparisons. Conclusions and recommendations from these reports are expected to serve as a basis for improving the quality of life of Ghanaians through evidence-based policy formulation, planning, monitoring and evaluation of developmental goals and intervention programs.
    [Show full text]
  • Emmanuel Nicholas Abakah. Hypotheses on the Diachronic
    1 Hypotheses on the Diachronic Development of the Akan Language Group Emmanuel Nicholas Abakah, Department of Akan-Nzema, University of Education, Winneba [email protected] Cell: +233 244 732 172 Abstract Historical linguists have already established the constituent varieties of the Akan language group as well as their relationships with other languages. What remains to be done is to reconstruct the Proto- Akan forms and this is what this paper sets out to accomplish. One remarkable observation about language is that languages change through time. This is not to obscure the fact that it is at least conceivable that language could remain unchanged over time, as is the case with some other human institutions e.g. various taboos in some cultures or the value of smile as a nonverbal signal. Be that as it may, the mutually comprehensible varieties of the codes that constitute the Akan language group have evidently undergone some changes over the course of time. However, they lack adequate written material that can take us far back into the history of the Akan language to enable any diachronic or historical linguist to determine hypotheses on their development. Besides, if empirical data from the sister Kwa languages or from the other daughters of the Niger-Congo parent language were readily available, then the reconstruction of the Proto-Akan forms would be quite straightforward. But, unfortunately, these are also hard to come by, at least, for the moment. Nevertheless, to reconstruct a *proto-language, historical linguists have set up a number of methods, which include the comparative method, internal reconstruction, language universals and linguistic typology among others.
    [Show full text]
  • Imams of Gonja the Kamaghate and the Transmission of Islam to the Volta Basin Les Imams De Gonja Et Kamaghate Et La Transmission De L’Islam Dans Le Bassin De La Volta
    Cahiers d’études africaines 205 | 2012 Varia Imams of Gonja The Kamaghate and the Transmission of Islam to the Volta Basin Les imams de Gonja et Kamaghate et la transmission de l’islam dans le bassin de la Volta Andreas Walter Massing Electronic version URL: https://journals.openedition.org/etudesafricaines/16965 DOI: 10.4000/etudesafricaines.16965 ISSN: 1777-5353 Publisher Éditions de l’EHESS Printed version Date of publication: 15 March 2012 Number of pages: 57-101 ISBN: 978-2-7132-2348-8 ISSN: 0008-0055 Electronic reference Andreas Walter Massing, “Imams of Gonja”, Cahiers d’études africaines [Online], 205 | 2012, Online since 03 April 2014, connection on 03 May 2021. URL: http://journals.openedition.org/etudesafricaines/ 16965 ; DOI: https://doi.org/10.4000/etudesafricaines.16965 © Cahiers d’Études africaines Andreas Walter Massing Imams of Gonja The Kamaghate and the Transmission of Islam to the Volta Basin With this article I will illustrate the expansion of a network of Muslim lineages which has played a prominent role in the peaceful spread of Islam in West Africa and forms part of the Diakhanke tradition of al-Haji Salim Suware from Dia1. While the western branch of the Diakhanke in Senegambia and Guinea has received much attention from researchers2, the southern branch of mori lineages with their imamates extending from Dia/Djenne up the river Bani and its branches have been almost ignored. It has established centres of learning along the major southern trade routes and in the Sassandra- Bandama-Comoë-Volta river basins up to the Akan frontier3. The Kamaghate imamate has been established with the Gonja in the Volta basin but can be traced back to the Jula/Soninke of Begho, Kong, Samatiguila, Odienne and ultimately to the region of Djenne and Dia.
    [Show full text]
  • Thiel-Katalog-Ghana.Pdf
    = GHANA PASTELLE 2012/13 ANTON THIEL ANTON THIEL Bergheimerstraße 41, 5020 Salzburg, AUSTRIA www.antonthiel.at • [email protected] • 0699 12165281 1974–79 Studium an der Akademie der Bildenden Künste (Prof. Max Weiler), Studium der Germanistik an der Universität Wien 1980–88 Lehrbeauftragter für Schrift und Schriftgestaltung sowie Fachdidaktik an der Hochschule Mozarteum in Salzburg seit 1980 Lehrer am Musischen Gymnasium, Salzburg 1987–1996 Arbeit an der Serie „America, America“, Pastellkreiden 1997 „Erich Schuhputzer – eine architektonische Studie“, Videofilm zum Salzburger Weltkulturerbefest zusammen mit Robert Wintersteiger 2005–2006 Aufenthalt in Marokko und Kuba 2006 Beginn der Aquarellserie: „Mythen und Verschlungenes“ seit 2006 Aktionen und Installationen mit dem „fahrbaren Haus“, Salzburger Architekturpreis 2010 2012 Aufenthalt in Ghana; Beginn der Serie GHANA, Pastellkreiden VÖLKER & ETHNIEN GHANAS: A Ada, Adangbe (Dangbe, Adantonwi, Agotime, Adan), Adele (Gidire, Bidire), Agni (Anyin, Anyi), Ahafo, Ahanta (Anta,) Akan, Akwamu, (Aquambo), Akwapim (Akuapem, Akwapem, Twi, Akuapim, Aquapim, Akwapi), Akim (Akyem), Ak- pafu (Siwu, Akpafu-Lolobi, Lolobi-Akpafu, Lolobi, Siwusi), Akposo (Kposo), Animere (Anyimere, Kunda), Anufo (Chokosi, Chakosi, Kyokosi, Tchokossi, Tiokossi), Anum (Gua, Gwa, Anum-Boso), Aschanti (Aschanti), Apollo (Nzema), Assin (Asen), Avatime (Sia, Sideme, Afatime), Awutu (Senya); B Bassari (Ghana), Be-Tyambe Banafo (Banda, Dzama, Nafana, Senufo), Bimoba (Moba, Moar, Moor), Birifor (Ghana Birifor, Birifor Süd), Bissa
    [Show full text]
  • University of Education, Winneba College Of
    University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA COLLEGE OF LANGUAGES EDUCATION, AJUMAKO THE SYNTAX OF THE GONJA NOUN PHRASE JACOB SHAIBU KOTOCHI May, 2017 i University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA COLLEGE OF LANGUAGES EDUCATION, AJUMAKO THE SYNTAX OF THE GONJA NOUN PHRASE JACOB SHAIBU KOTOCHI 8150260007 A thesis in the Department of GUR-GONJA LANGUAGES EDUCATION, COLLEGE OF LANGUAGES EDUCATION, submitted to the school of Graduate Studies, UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA in partial fulfilment of the requirements for the award of the Master of Philosophy in Ghanaian Language Studies (GONJA) degree. ii University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh DECLARATION I, Jacob Shaibu Kotochi, declare that this thesis, with the exception of quotations and references contained in published works and students creative writings which have all been identified and duly acknowledged, is entirely my own original work, and it has not been submitted, either in part or whole, for another degree elsewhere. Signature: …………………………….. Date: …………………………….. SUPERVISOR’S DECLARATION I, Dr. Samuel Awinkene Atintono, hereby declare that the preparation and presentation of this thesis were supervised in accordance with the guidelines for supervision of thesis as laid down by the University of Education, Winneba. Signature: …………………………….. Date: …………………………….. iii University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh ACKNOWLEDGEMENT I wish to express my gratitude to Dr. Samuel Awinkene Atintono of the Department of Gur-Gonja Languages Education, College of Languages Education for being my guardian, mentor, lecturer and supervisor throughout my university Education and the writing of this research work.
    [Show full text]
  • Historical Linguistics and the Comparative Study of African Languages
    Historical Linguistics and the Comparative Study of African Languages UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs Historical Linguistics and the Comparative Study of African Languages Gerrit J. Dimmendaal University of Cologne John Benjamins Publishing Company Amsterdam / Philadelphia UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs TM The paper used in this publication meets the minimum requirements of American 8 National Standard for Information Sciences — Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Dimmendaal, Gerrit Jan. Historical linguistics and the comparative study of African languages / Gerrit J. Dimmendaal. p. cm. Includes bibliographical references and index. 1. African languages--Grammar, Comparative. 2. Historical linguistics. I. Title. PL8008.D56 2011 496--dc22 2011002759 isbn 978 90 272 1178 1 (Hb; alk. paper) isbn 978 90 272 1179 8 (Pb; alk. paper) isbn 978 90 272 8722 9 (Eb) © 2011 – John Benjamins B.V. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm, or any other means, without written permission from the publisher. John Benjamins Publishing Company • P.O. Box 36224 • 1020 me Amsterdam • The Netherlands John Benjamins North America • P.O. Box 27519 • Philadelphia PA 19118-0519 • USA UNCORRECTED PROOFS © JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY 1st proofs Table of contents Preface ix Figures xiii Maps xv Tables
    [Show full text]
  • Works of Russell G. Schuh
    UCLA Works of Russell G. Schuh Title Schuhschrift: Papers in Honor of Russell Schuh Permalink https://escholarship.org/uc/item/7c42d7th ISBN 978-1-7338701-1-5 Publication Date 2019-09-05 Supplemental Material https://escholarship.org/uc/item/7c42d7th#supplemental Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Schuhschrift Margit Bowler, Philip T. Duncan, Travis Major, & Harold Torrence Schuhschrift Papers in Honor of Russell Schuh eScholarship Publishing, University of California Margit Bowler, Philip T. Duncan, Travis Major, & Harold Torrence (eds.). 2019. Schuhschrift: Papers in Honor of Russell Schuh. eScholarship Publishing. Copyright ©2019 the authors This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Interna- tional License. To view a copy of this license, visit: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, USA. ISBN: 978-1-7338701-1-5 (Digital) 978-1-7338701-0-8 (Paperback) Cover design: Allegra Baxter Typesetting: Andrew McKenzie, Zhongshi Xu, Meng Yang, Z. L. Zhou, & the editors Fonts: Gill Sans, Cardo Typesetting software: LATEX Published in the United States by eScholarship Publishing, University of California Contents Preface ix Harold Torrence 1 Reason questions in Ewe 1 Leston Chandler Buell 1.1 Introduction . 1 1.2 A morphological asymmetry . 2 1.3 Direct insertion of núkàtà in the left periphery . 6 1.3.1 Negation . 8 1.3.2 VP nominalization fronting . 10 1.4 Higher than focus . 12 1.5 Conclusion . 13 2 A case for “slow linguistics” 15 Bernard Caron 2.1 Introduction .
    [Show full text]
  • ED373534.Pdf
    DOCUMENT RESUME ED 373 534 FL 022 094 AUTHOR Bodomo, Adams B. TITLE Complex Predicates and Event Structure: An Integrated Analysis of Serial Verb Constructions in the Mabia Languages of West Africa. Working Papers in Linguistics No. 20. INSTITUTION Trondheim Univ. (Norway). Dept. of Linguistics. REPORT NO ISSN-0802-3956 PUB DATE 93 NOTE 148p.; Thesis, University of Trondheim, Norway. Map on page 110 may not reproduce well. PUB TYPE Dissertations/Theses Undetermined (040) EDRS PRICE MF01/PC06 Plus Postage. DESCRIPTORS *African Languages; Foreign Countries; *Grammar; *Language Patterns; Language Research; Language Variation; *Semantics; Structural Analysis (Linguistics); *Syntax; Uncommonly Taught Languages; *Verbs IDENTIFIERS Africa (West); Dagari ABSTRACT An integrated analysis of the syntax and semantics of serial verb constructions (SVCs) in a group of West African languages is presented. With data from Dagadre and closest relatives, a structural definition for SVCs is developed (two or more lexical verbs that share grammatical categories within a clause), establishing SVCs as complex predicates. Based on syntactic theories, a formal phrase structure is adapted forrepresentation of SVCs, interpreting each as a product of a series of VP adjunctions. Within this new, non-derivational, pro-expansionary approach to grammar, several principles are developed to license grammatical information flow and verbal ordering priority. Based on semantic theories, a functional account of SVCs is developed: that the actions represented by the verbs in the SVC together express a single, complex event. A new model of e. -ant structure for allconstructional transitions is proposed, and it is illustrated how two types of these transitions, West African SVCs and Scandinavian small clause constructions(SCCs), conform to this proposed event structure.
    [Show full text]