Dirección General de Renfe Viajeros Estació -Sants Direcció de Plaça Països Catalans, s/n 08014 Barcelona

Justificant

Divendres 7 de maig de 2021, la circulació de les línies R1 i RG1 s’ha vist afectada entre Arenys de Mar i Maçanet-Massanes per l'existència d'obstacles a la zona de vies des de les 8.30 h fins a les 9.35 h. Els trens d’aquestes línies han circulat amb demores que en alguns casos han superat els 15 minuts.

A partir de las 10.00 h, la circulació de trens s’ha vist afectada per l'atropellament d'una persona a Sant Feliu de Llobregat:

• A la línia R4, s’han produït afectacions que en alguns casos han superat els 60 minuts fins a les 13.35 h. La circulació s’ha realitzat per una sola via entre Molins de Rei i Cornellà fins a les 11.45 h. • La línia R1 només ha presta servei comercial entre Maçanet-Massanes i L'Hospitalet fins a les 11.45 h. • La circulació de la línia R3, s’ha vist afectada per una incidència a les instal·lacions entre les estacions de Granollers i Parets del Vallès des de les 19.15 h. Els trens d’aquestes línies han circulat amb demores que en alguns casos han superat els 30 minuts.

Lamentem les molèsties ocasionades.

Gerència Comercial Rodalies de Catalunya www.rodaliesdecatalunya.cat

Dirección General de Renfe Viajeros Estació Barcelona-Sants Direcció de Rodalies de Catalunya Plaça Països Catalans, s/n 08014 Barcelona

Justificante

Viernes 7 de mayo de 2021, la circulación de las líneas R1 y RG1 se ha visto afectada entre Arenys de Mar y Maçanet-Massanes por la existencia de obstáculos en la zona de vías desde las 8:30 h hasta las 9:35 h. Los trenes de estas líneas han circulado con demoras que en algunos casos han superado los 15 minutos.

A partir de las 10:00 h, la circulación de trenes se ha visto afectada por el arrollamiento de una persona en Sant Feliu de Llobregat:

• En la línea R4, se han producido afectaciones que en algunos casos han superado los 60 minutos hasta las 13.35 h. La circulación se ha realizado por una sola vía entre Molins de Rei y Cornellà hasta las 11:45 h. • La línea R1 solo ha prestado servicio comercial entre Maçanet-Massanes y L’Hospitalet hasta las 11:45 h. La circulación de la línea R3 se ha visto afectada por una incidencia en las instalaciones entre las estaciones de Granollers Canovelles y Parets del Vallès desde las 19:15 h. Los trenes de estas líneas han circulado con demoras que en algunos casos han superado los 30 minutos.

Lamentamos las molestias ocasionadas.

Gerència Comercial Rodalies de Catalunya www.rodaliesdecatalunya.cat