La Ribera d’Ebre l’has de conèixer!

*

*

*

** turismeriberadebre.org La Ribera d’Ebre és una comarca situada a l’interior plens de mercaderies pel riu, aquest riu «mític» del de Catalunya, a les Terres de l’Ebre, un territori on gran poeta Vergés, lo riu «màgic» de Carmel Biarnès, La el riu Ebre n’ha marcat la història, l’aspecte i la idio- lo riu «plàcid» de Bladé, lo riu «oníric» d’Andreu sincràsia de la gent. Carranza... Riu que era el mitjà de comunicació d’aquella època entre l’interior i la Mediterrània i que, Ribera Té un relleu força accidentat a causa de la Serralada actualment, s’ha convertit en l’artèria de la vida lú- Prelitoral que, quan entra a la nostra comarca, es dica i turística de la comarca. d’Ebre bifurca obligant al riu a travessar-la en dos espais emblemàtics de la Ribera d’Ebre: el Pas de l’Ase, a La Ribera d’Ebre té un un gran patrimoni cultural l’has de Garcia, i el Pas de Barrufemes, a Miravet. Enmig, el i històric. Des dels temps més remots les aigües riu entra a la plana de Móra, envoltada per les serres de l’Ebre han estat solcades pels diversos pobles conèixer! de Cavalls, Pàndols i la Picossa, entre d’altres. que hi han fet estada. Ibers, fenicis, grecs, carta- ginesos, romans, visigots, sarraïns, templers… L’Ebre, lo riu «mític» del El clima mediterrani de la comarca respon a aques- ens han deixat empremtes en forma de pintures gran poeta Vergés, lo riu ta especial orografia que aïlla les terres riberenques prehistòriques, jaciments arqueològics, castells, «màgic» de Carmel i que ens ofereix paisatges de bosc mediterrani: esglésies, espais històrics… que ens permeten ametllers, olivers, arbres fruiters, bosc de ribera i un gaudir, conèixer i, alhora, no oblidar. Biarnès, lo riu «plàcid» intens treball de margenació amb pedra seca. de Bladé, lo riu «oníric» d’Andreu Carranza... Som una gent treballadora, els fills dels antics sirga- Veniu, gaudiu, sentiu, xaleu... dors, homes rudes i forts que estiraven els llaguts Us encantarà! 2 Catalunya Com arribarentren Com arribarencotxe g s s s s s

d’Ebre Ribera TV-3022: C-44: N-420: RIBERA SARAGOSSA -MADRI D’EBRE RENFE: 902320 320 ·www.renfe.com informació:Més Nova, Ascó, FlixiRiba-roja d’Ebre. de França- Riba-roja d’Ebre. Estacions aMóra la Serveis Regionals. LíniaR-15. Estació RODALIES DECATALUNYA l’Ametlla deMar, delPerelló finsaRasquera. de l’Infant il’autopista AP-7. , Falset iAlcanyís. vorejant l’Ebre denord asud. EIX DE L’EBRE (C-12): DIRECCIÓ VALÈNCIA DIRECCIÓ viaalternativa d’accés del’Hospitalet des D va deTarragona aTerol, passantper connecta laN-340, connecta entre l’Ampolla i AP-7 d’Ebre Móra AP C-12 C-12 C-44 C-44 Lleida N-420 N-340 N-340 AP-2 Reus AP

va deLleidaaAmposta -2 C-25 TARRAGONA AP AP-7 -7 AP Barcelona BARCELONA AUTOPISTA TREN CONVENCIONAL TREN D’ALTAVELOCITAT AEROPORT PERPINYÀ -PARÍS DIRECCIÓ GIRONA Girona AP-7 Com arribarenAVE Com arribarenavió Com arribarenautobús g s s s s s

ESTACIÓ DEL’AVE DELLEIDA ESTACIÓ DEL’AVE CAMP DETARRAGONA AEROPORT DEREUS Més informació:Més d’autobús amblaRibera d’Ebre. mitjançantlínies connectada Situada aLleida,ciutat d’autobús amblaRibera d’Ebre. L’estació mitjançantlínies connectada està deTarragonaLa amblaciutat distància d’11 és km. d’altres. d’autobús deReus ciutats ambles iTarragona, entre A 48 kmdeMóra d’Ebre. amblínies Està connectat Tel. 902292 900 ·www.igualadina.com HISPANO IGUALADINA Tel. 902119 814 ·www.hife.es HIFE RIU EBRE RIBA-R D’EBR MIRA OJ 902 320 320 E BENIS MÓRA D’EBR VE A T ASC RASQUER SANE FLI Ó X T E GINEST A LA VINEBR L AR MÓRA LANO TIVISS ’ ’ E E TO S GARCIA PA LA P RRE DE D’EBR NYOL A E ALM DARMÓS LA SERRA D’ E VA A ALMOS LLABERI A

3 LA RIBERA D’EBRE - L’HAS DE CONÈIXER! La Ribera d’Ebre és una comarca definida especialment pel riu, que se’n desplega a banda i banda entre meandres, illes fluvials i encaixat Lo riu entre muntanyes. No us podeu perdre el Pas de l’Ase, a Garcia, i el de Barrufemes, a Miravet. I cal que Lo riu és quelcom més. observeu el contrast d’aquests passos muntanyosos del riu amb el Lo riu és la mateixa Ribera d’Ebre. seu pas per la ‘cubeta de Móra’, el territori més pla de la comarca, emmarcat per una catifa de flors dels fruiters i per les serres de Cavalls, de Pàndols, de Cardó i la Picossa.

* J J J J J J Navegant Podeu descobrir l’Ebre de moltes maneres diferents: diferents: maneres moltes de l’Ebre descobrir Podeu

Amb elsclubsnàuticsdelacomarca, que Creuant elriupelpasdebarca deFlix, Passejant enunvaixell amotor. Dormint enunvaixell-residència comple Amb piragua ocaiac, remant alvostre rit Dalt deLo Roget, unareproducció d’un sense motor. aprofitant únicament la força de l’aigua i l’Ebre fent porta com es durant segles: últims transbordadors quepermetcreuar Garcia iMiravet. El deMiravet undels és rem, entre d’altres. us permetran practicar comel disciplines Riba-roja d’Ebre. equipata l’embassamenttament de que usexplicaran tots elssecrets delriu. me, acompanyats especialitzats perguies d’Ascó, Móra d’Ebre iMiravet. fa elrecorregut entre elsembarcadors antic llaütmuseïtzatiambaudioguia,que - - J J bicicleta en anant o Caminant

Pels naturals espais iboscosderibera de Pel GR-99, conegut a la Ribera d’Ebre com de prop resseguint trams delcamíque de Sirga,el Camí camíquesegueixl’Ebre la comarca, senders ambmúltiples locals. llaüts riuamunt. usaven elsanticssirgadors perestirar els * J Pescant

L’Ebre unriuidoniperrelaxar-vos és gau Riba-roja d’Ebre. emblemàticsl’embassamentmés de dint d’aquest in’és esport, undelspunts * * -

5 LA RIBERA D’EBRE - L’HAS DE CONÈIXER! Cada espai natural que trepitgeu us oferirà una imatge totalment diferent de la resta. No us els deixeu escapar. Una bona manera de descobrir aquests espais és acompanyats Natura d’algun guia o d’alguna empresa d’activitats a la natura de la nostra comarca. El clima generalment temperat convida a descobrir una comarca on la muntanya, el riu i els camps de conreu ens ofereixen 6 espectacles naturals de gran bellesa. i nocturnssónun delselementsestrella. o d’hivernada. Encanvi, alaserra deLlaberia, elsrapinyaires diürns d’aiguamollspies i de secans,i rareses durant l’època de migració Els amantsdel’ elrecord museïtzatqueimmortalitza espai delssirgadors illaüters. trobareu elCentre també d’Interpretació deSirga, delCamí un aiguamolls, entre d’altres Dinsde l’espai activitats. de laReserva hi viuen en simbiosi amb els cavalls de la Camarga francesa als ribera gairebé cigonyes ihipodeucontemplar intacte comles Natural deSebes Entre la naturals els espais en destaca notables més cromàtics unsdelsespectacles bells. despleguen més fa zones quesiguiunadeles deCatalunya agraris onelspaisatges o devinya del’any quecadaestació canvien elscolors, cosa que de conreu queconformen grans llençolsd’arbres fuiters, d’oliveres naturalspels espais de riuomuntanya, pelscamps sinótambé La varietat paisatgísticadelaRibera d’Ebre nove marcada només observació aus deles iMeandre deFlix,ons’hi conserva unboscde podeugaudir-hi d’aus prò Reserva - esport, ambdiferentsesport, nivells dedificultat. A Tivissa hi trobareu degrani espais seguintelcurs bellesa delriu. NaturalCamí del’Ebre queuspermetrà conèixer elboscderibera cingle d’on suten14 rutescapales ermites existents, iel de Cardó com la Tossaimportants i camins carregats d’història, de dificultat, preparats peralssenderistes iamantsdelaBTT ambdiversos nivells beria nord delacomarca, amb l’embassament defons, cada und’ells: naturals, cadaundiferent del’altre, de peculiaritats igaudiudeles Aprofiteu perfer , espai natural, espai protegit ambunaextensa xarxadesenders , ambunanticconvent-balneari situatalcapdamuntdel les muntanyesles de Tivissa- Vandellós l’Espai d’Interès Natural de Riba-roja d’Ebre rutes a peu o en bicicleta rutes vies ferradesvies equipades pels amants equipades d’aquest pelsdiferents espais la serra deLla la serra ivall , amb cims GR-99 , al , el -

7 LA RIBERA D’EBRE - L’HAS DE CONÈIXER! La Ribera d’Ebre és una comarca amb un gran patrimoni cultural i histò- ric. Us convidem a passejar pels Patri oni nostres pobles i descobrir-ne els detalls, la personalitat i parlar amb la gent. La Ribera d’Ebre és un indret ideal per imaginar en els seus racons les diferents èpoques que l’han cultural conformada. De cadascuna d’aques- tes hi ha vestigis arquitectònics im- portants que us faran viatjar en el El riu, via fluvial de comunicació estratègica, ha estat temps. Us convidem a què en gaudiu. al llarg de la història en de mira de totes les civilitzacions, i ens ha deixat empremtes en forma de patrimoni.

8 torescos deCatalunya. pin ambencantmés tituint undelspobles sobre penjades de cases el mateix riu, cons vella,glésia del’orde ielconjunt del’Hospital, delaVila ambl’es delCap juntament part panoràmica delacomarca. Elcastell forma llós dominant elriuEbre i una magnífica que s’estenen sobre elpenya-segat verme muralles servade les de l’època part islàmica de l’obra romànica XII-XIII, dels segles con detot Occident.Amés importants dels més del’ordemilitar delTemple aCatalunya iun el millorexemple del’arquitectura romànica d’Ebre el és emblemàticdelaRiberaEl monumentmés rents èpoques. A lacomarca tenim enpeucastells dedife Castells castell deMiravet , considerat ------El castelldeMóra d’Ebre recentment restaurat. barca del’Ebre cap aLleida.Elcastell haestat l’any 1837 iprotegia uncentenari pasde pels carlistes enunturó enmigdelmeandre triangular alvoltant d’una torre. Fou construït El castellcarlídeFlix fusellera recentment restaurada. –Espailines delaBatallal’Ebre alatorre Centre d’Interpretació Guerres deles Car alllargcom espai delahistòria. Acull el orígens ibers hatingut unpaperestratègic delsseus delnuclianticdelavila.Des alta * és una fortificació és està situat a la part situat a la part està * - funcions decontrol delterritori idelriu. ment d’època ibèricatardana queexercia Vinebre podreu veure restes les d’un establi A l’ el Tresor deTivissa. panoràmiques delacomarca ipertrobar-s’hi d’on s’observen vistes magnífiques unes per emplaçar-se enunindret privilegiatdes seves perles taca dimensions, sinótambé extensosmés deCatalunya. des Nonomés i importants un dels jaciments ibèrics més Banyoles de Vinebre. El ibèrics: jaciments portants A laRibera d’Ebre comptemambdosim Jaciments ibèrics establiment ibèricdeSantMiquel establiment , situata6kml’oest deTivissa, és poblat ibèric del Castellet de de poblat ibèricdelCastellet el de Tivissa i el de * - - -

9 LA RIBERA D’EBRE - L’HAS DE CONÈIXER! Nuclis antics singulars Centres d’interpretació

Totes les civilitzacions han deixat empremta en forma de patrimoni a la Ribera d’Ebre, i A la nostra comarca podreu visitar dos centres els nuclis antics en són uns dels principals exponents. Tots els municipis compten d’interpretació relacionats amb el desenvolupa- amb racons plens d’encant. ment industrial. El Centre d’Interpretació del Ferrocarril de Móra la Nova és un espai inte- Si veniu a la Ribera d’Ebre no podeu deixar de visitar nuclis històrics com el de Miravet, ractiu i multimèdia que aproxima els visitants a un entramat de cases que pengen sobre el riu i que s’enfilen per la muntanya, amb l’es- la realitat històrica del món del ferrocarril en un glésia vella al centre, o el de Tivissa, de caràcter medieval, que és un dels nuclis més espai que ha estat rehabilitat i museïtzat. A atractius i ben conservats, on carrers i carrerons entrellaçats amb encant us descobriran l’exterior de l’edifici es poden visitar el pont gira- grans casalicis dins el recinte fortificat. tori i diversos vehicles ferroviaris restaurats.

Ascó destaca per conservar una gran moreria, i en podreu recórrer carrers i veure edifi- El Centre d’Informació de la Central Nuclear cis, així com de la zona cristiana que es configura a extramurs, i Vinebre, que conserva d’Ascó apropa al públic conceptes bàsics com vestigis de les tres cultures: morisca, jueva i cristiana, destacant Ca Don Joan, un gran l’energia. casalici renaixentista. També podreu visitar el Centre d’Interpretació A Flix podreu visitar l’església, la plaça Major, l’edifici del molí d’Oli Flix o les façanes fluvi- del Cami de Sirga, situat a la Reserva Natural als, entre d’altres actius. El de Móra d’Ebre és un nucli antic amb carrers estrets i sinuosos de Sebes, un espai museïtzat que immortalitza que s’articulen al voltant del castell, i el de la Palma d’Ebre destaca per tenir un magnífica el record d’aquells homes de riu, sirgadors i lla- església romànica. Riba-roja d’Ebre és un nucli configurat entorn a les restes de l’antic guters, fent un repàs històric dels usos del riu. castell i el de Ginestar destaca per tenir grans casalicis i una església vella templera.

Molts d’aquests nuclis i els respectius edificis històrics poden ser visitats amb servei de guia municipal o bé amb l’acompanyament d’empreses de guiatge de la comarca.

10 * Ba Ib Itineraris culturals ihistòrics història, enformen també part. viscut moltsconflictes alllarg dela d’Ebre, fortaleses històriques quehan castell deMiravet ielcastell deMóra ment delXV, d’Ascó. el amés, Amés el búnquerdelsReguers, ielcampa trinxeres deBerrús,aRiba-roja d’Ebre; Benissanet; elrefugi antiaerideFlix;les Batalla del’Ebre: elrefugi antiaeride delaXarxamen part d’Espais dela perat històrics, sisespais elsqualsfor Actualment, alacomarca s’han recu de laguerra. dura lamés la queés isagnantbatalla juliol inovembre de1938 va es produir Guerra Civil:laBatalladel’Ebre. Entre cruentsdelaun delsepisodismés La comarca delaRibera d’Ebre va viure Batalla del’Ebre Ruta pelsespaisdela tativa. de senyalització direccional iinterpre idisposen adequatsperalavisita estat de Catalunya. Tots dosjacimentshan aplega elsprincipalsjaciments ibèrics formen d’aquesta part nacionalque ruta Tivissa, ieldeSantMiquel,Vinebre, deBanyoles,El poblatdelCastellet a Ruta delsIbers

- - - - 3 AB Te C nostra comarca delamàl’escriptor. d’Ebre recorre dela elsdissetpobles Ruta Literària Bladé per laRibera Artur Artur Bladé iDesumvila Ruta Literària Meravelles. dral del Vi del Pinell de Brai i Coves nostres terres: castell deMiravet, Cate elements singulars del patrimoni de les mia itradició atres iimplicalavisita història, arquitectura, natura, gastrono fàcil unaruta és Aquesta quebarreja La ruta deles tres C’s a l’antiga Corona d’Aragó. principals castells delsdoministemplers Miravet, queforma dels delaruta part nostra comarca hitrobareu elcastell de tratègica, comTortosa iMiravet. Ala poblacions amb granes importància A Catalunya, elstemplers van conquerir Ruta delTemple del poblerecordats del’exili. perelldes que recorre emblemàtics més elsespais de l’autor, hitrobareu unaruta també da algran riu.ABenissanet,lavilanatal tums iperlaseuamanera deviure, lliga rencs, perlaseuagent,pelsseuscos És ribe unviatgepertots elspobles

------pauma llatar a Miravet ilaseva ceràmica, il’ arrels molt vives: l’ dosoficisquehanmantingut destaquen tiu moltamplid’artesans. Entre aquests La nostra comarca ambuncol·lec compta Artesania artesanes. i comprar elaborades peces peraquestes ra hi podreu veure treballs fets amb delmunicipideRasque cases En algunes quemantenennes latradició sóndones. nostresde les terres. La majoria de perso Rasquera undelsreductes importants més L’artesania dela Benissanet, hitrobareu untaller. també Canterers deMiravet, almunicipiveí de treball altorn. Moltaprop delaRaval dels treballen i,enalgund’ells, fer tallers de podreu comprar ceràmica, veure com set tallers enactiu,restes d’antics forns ihi van capalsegleXIX.Hitrobareu assentar ters, sónalaRaval delsCanterers, ons’hi així tradicionalment pelfet d’elaborar càn La majoria dels canterers de Miravet, dits , lligat a Rasquera i a l’artesania de la . pauma ofici decanterer té almunicipide ofici de pauma , lligat - - - - - *

11 LA RIBERA D’EBRE - L’HAS DE CONÈIXER! Gastronomia

i productes La producció d’oli i de vi, amb varie- tats pròpies i seguint el mètode ar- tesanal, és de molta qualitat i s’em- para sota diferents denominacions La clotxa és un pa de mig quilo tallat per la meitat, d’origen. buidat i ple de tomaca, ceba, all i arengada, tot cuit a La fruita dolça de la Ribera destaca la brasa. Anualment se celebren les Jornades per tenir una coloració intensa i una Gastronòmiques de la Clotxa de la Ribera d’Ebre. dolçor extraordinària. 12 ** * i debontracte detots els municipisdelacomarca. Tots aquets productes els podeu comprar als comerços propers setes. taronja oxocolata), elscarquinyolis, cap o les ensaginades les seves elspastissets,entotes les dolces: varietats (cabell d’àngel, i lacabra blanca.Tampoc especialitats les podeudeixar detastar el vi,vimblanc, elformatge, baldanes dolça,lamel,les lafruita que fanades quenopugueudeixar deprovar-los: l’oli, olives, les porcionen alsproductes característiques locals unes diferenci La Ribera d’Ebre técondicionsclimatològiques que pro unes Clotxa comarcal. xen diverses versions. Les s’inicien Jornades amb la Festa de la delaClotxa,miques any,Cada demarç, almes s’organitzen les al enmoltesfestes populars ientrobades d’amics ifamiliars. de la nostrasenzillesa i riquesa gastronomia. És un plat habitu delacomarcamolt delsorígensdepagès iposaderelleu la La elplattradicional clotxaés perexcel·lència delaRibera. Diu onels restaurants de lacomarca n’oferei Jornades Gastronò ------

13 LA RIBERA D’EBRE - L’HAS DE CONÈIXER! GENER ABRIL JULIOL OCTUBRE v Festa de Sant Antoni d’Ascó v Cursa de BTT Transrabosenca de v Fira de l’Auberge de Benissanet v Fira Agrícola, Ramadera i v Festa de Sant Antoni de Benissanet la Torre de l’Espanyol v Festes majors d’estiu de Industrial de Móra la Nova v Festa de Sant Antoni de Garcia MAIG Benissanet, la Torre de v Cursa de Muntanya de Tivissa v Festa de Sant Antoni de Móra l’Espanyol i Tivissa v Cap de setmana iber v Fira Ramadera i Artesana de d’Ebre Festa de la Móra Morisca de Móra Rasquera v v Festa Major de tardor de Miravet v Festa Major d’hivern de la Serra d’Ebre. Se celebra bianualment. v Mostra d’Arts i Oficis i Tastavins d’Almos Cursa de BTT Auberge de NOVEMBRE d’Ascó v v Festa de Sant Antoni de la Torre Benissanet v Cursa de Muntanya Camí de de l’Espanyol v Fira del Llibre Ebrenc – Sirga de Móra d’Ebre Litterarum, fira d’espectacles AGOST v Fira Intercomarcal de l’Oli de v Festa Major de Ginestar Móra la Nova literaris de Móra d’Ebre v Festa del Riu de Móra d’Ebre Cursa de BTT Figot Race de DESEMBRE FEBRER v v Festa del Riu de Flix Riba-roja d’Ebre v Fira de Nadal i Mostra del Cava v Festa de Santa Agda de Riba- v Festa del Riu d’Ascó d’Ascó roja d’Ebre JUNY v Festes majors d’estiu d’Ascó v Fira de Nadal de Tivissa v Cursa de Muntanya la Cameta v Diada de la Cirera i Fira dels Darmós, Flix, Garcia, Llaberia,

festes i esdeveniments festes Coixa de Miravet Canterers de Miravet Miravet, Móra d’Ebre, Móra la v Festa de l’Oli de la Serra d’Almos v Festa Major d’hivern de Darmós Nova, la Palma d’Ebre, la Serra v Fira del Caçador de Móra d’Ebre v Fira de Nadal de Móra d’Ebre d’Almos, Rasquera, Riba-roja v Fira del Comerç de Nadal MARÇ d’Ebre i Vinebre de Móra la Nova v Festa de la Clotxa de la Ribera d’Ebre SETEMBRE v Viacrucis de Divendres Sant de v Festa de la Jota de la Ribera Móra d’Ebre (Setmana Santa) d’Ebre v Processó de l’Encontre i les v Fira d’Arts i Oficis Tradicional Desmes de Flix (Setmana Santa) Raure de Ginestar v Cursa de BTT a per la Cabra de v Fira de Brocanters de Móra la Tivissa Nova

14 Reserva Natural Tel. deSebes. 977 265 112 FLIX | C. d’Antoni Gaudí,1. Tel. 977 407 915 BENISSANET | Pl. del’Estació, 3. Tel. 977 406 583 ASCÓ | Punts d’informació turística ** * Freixe, JaumeBoldú,JulioUngidos iRogles Aventura. ConsorciSocioeconòmiques, delaSerra deLlaberia,GrupNatura Fotografies: Disseny gràfic iimpressió: Edita: Crèdits: servei d’informació. l’horari d’atenció alpúbliciassegurar-vos quepodreu disposardel la comarca usrecomanem quehitruqueuperconèixer prèviament Recomanació: C. Riu,14. Miravet. Tel. 656 266 398 LO RACÓ DELTEMPLE| C. DonJoan.C. Torre, 21. Tel. 977 405 781 C. delaFoig, 3. Tel. 691 213 341 -977 418 014 TIVISSA | Pl. delaVila, 1. Tel. 977 416 003 RIBA-ROJA D’EBRE | Cruïlla C-12 iN-420. Tel. 977 400 541 MÓRA LANOVA | Pl. SantRoc, s/n. Tel. 977 414 029 MÓRA D’EBRE | Plaça del’Arenal, s/n. Tel. 608 189 733 ·977 407 134 MIRAVET | VINEBRE

Imatgecedidapel Patronat deTurisme deTarragona delaDiputació realitzadesImatges perRafael López -Monnè Consell Comarcal delaRibera d’Ebre

www.reservanaturalsebes.org Aurelio López Monge, Consorci Intercomarcal d’Iniciatives | www.ascoturisme.com

www.tivissa.cat Abans dedirigir-vos aqualsevol puntd’informació de

Ca DonJoan Ca www.turismemiravet.cat www.benissanet.cat www.turismeriberaebre.org

Mas delaCoixa Optim.gr www.riba-roja.cat www.turismevinebre.cat www.miravet.info

15 LA RIBERA D’EBRE - L’HAS DE CONÈIXER! La Ribera d’Ebre l’has de conèixer!

turismeriberadebre @RiberadEbreTur Riberadebreturisme *

www.turismeriberaebre.org Plaça Sant Roc, 2 · 43740 MÓRA D’EBRE · Tel. 977 401 851