Vorstand Inhaltsverzeichnis
Präsident Jakob Treichler, Baar Impressum, Vorwort 3 Zuger Haushaltring 4 Georg Keiser, Neuheim MR Dienstleistungen 5 – 7 Leo Trinkler, Menzingen MR Zug Einkaufsgemeinschaften 8 – 10 Franz Zürcher, Edlibach Baumschnitt verwerten, Qualischnitzel, Kohle 13 Erika Bütler-Elsener, Steinhausen Tarif- und Anbieterliste 2017 15 Daniel Bieri, Edlibach Arbeitskräfte 17 Motorfahrzeuge 19 Geschäftsprüfungskommission: Zusatzgeräte Motorfahrzeuge, Flachsilo walzen 21 Urs Flückiger, Ebertswil Anhänger, Kipper, Transporte 23 Doris Wey-Caminada, Edlibach Bodenbearbeitung 25 Markus Wismer, Cham Saat und Pflege 25-27 Düngung 27-31 Pflanzenschutz 31 Geschäftsführung: Futterernte 32-37 Fredy Abächerli Silofoliensammlung 35 Heiterstalden 1 Getreideernte 39 6313 Edlibach Tel. 041 755 32 48 Mais-, Kartoffel- und Rübenernte 39 Fax. 041 755 32 12 Generatoren 39 Mobil: 079 208 80 48 Innenwirtschaft 40 [email protected] Forstwirtschaft 41 www.maschinenring-zug.ch Obstbau, Kompostierung 43 Baumaschinen, und –geräte 45 Kommunal- und Privatarbeiten 47 Vermittlung Haushaltring, Material, Dienstleistungen 49 Belegabrechnung, Löhne: Mitgliederverzeichnis 53-59 Karin Henggeler Agrisano Betriebs- und Familienunterstützung 59 Flurweg 1, 6313 Finstersee Inserentenverzeichnis 64 Tel. 041 755 33 13 [email protected] www.maschinenring-zug.ch!
Wer den Maschinenring nutzt -dem n Htzt er 1 Öpfelbäum, Birebäum, Chriesi.....
Gerne bringe ich Ihnen die ge- wünschten Obstbäume und Beerensträucher auf den Hof.
Gute Beratung, günstiger Preis!
Mit höflicher Empfehlung Albert Müller, Warth, Morgarten
2 Alles neu macht der Mai
Das Tarifverzeichnis 2017 erscheint im neuen Layout . Damit zeigen die Maschinenringe, dass sie das Netzwerk und die Leistungen für die Mitglieder verstärken. Auf www.maschinenring.ch entsteht seit Mai 2017 die Plattform der Maschinenringe. Unsere Webseiten werden im Verlauf des Jahres darin integriert. Mitglieder können neu den Shop der MR- Einkaufsgemeinschaft mit attraktiven Angeboten nutzen. Mitglieder erhalten ab Juni 2017 regelmässig einen Newsletter mit Informationen für alle Mitglieder des Impressum Verbandes und des Zuger Maschinenringes. Tarifverzeichnis Bei vielen Produktionsmitteln sind mit einer grossen MR Zuger Berggebiet Kundengruppe über Sammelbestellungen und Erscheint einmal jährlich Partnerverträge klar bessere Einkaufspreise möglich.
Redaktion Deshalb bauen die Maschinenringe MR Zuger Berggebiet Einkaufsgemeinschaften auf. Mitglieder halten wir über Fredy Abächerli Rundschreiben, Newsletter, sowie die neue Homepage auf dem laufenden. Inserate-Annahme Geschäftstelle MR Fond für Betriebs- und Familienunterstützung: MR Zuger Berggebiet Da das Bedürfnis für Betriebs- und Familienhilfe in den Fredy Abächerli letzten Jahren zunahm, genehmigte die letzte GV des Heiterstalden 1 Maschinenringes die Bildung eines Fonds zur 6313 Edlibach Unterstützung von Mitgliedsbetrieben mit Tel. 041 755 32 48 Notfallsituationen. Mail: [email protected] I: www.maschinenring-zug.ch Kosten senken: Anhand von Beispielsbetrieben können wir zeigen, dass Layout und Druck es mit Maschinenring möglich ist die Maschinen- und Maschinenring Schweiz Personalkosten bis auf 50% der Vergleichsbetriebe zu Frauenfelderstrasse 12 senken. 9545 Wängi Mit schon kleinen Einkäufen bei Partnerfirmen der MR Einkaufsgemeinschaften ist der Mitgliederbeitrag mehr Rüesch Druck AG als bezahlt. Rorschacherstrasse 70 CH-9424 Rheineck Zuerwerb im Gewerbe: Dienstleistungen und Personal aus der Landwirtschaft sind gefragt. Im letzten Jahr konnten wir über 120 Frauen und Männern einen attraktiven Zuerwerb bieten.
Der Maschinenring soll als Selbsthilfeorganisation besonders auch in schwierigeren Zeiten den Mitgliedern einen Nutzen bringen. Wer den Maschinenring nutzt dem nützt er!
Mit freundlichen Grüssen Fredy Abächerli
3 Zuger Haushaltring Ein Spezielles Angebot des Maschinenring Zuger Berggebiet in Zusammenarbeit mit den Zuger Bäuerinnen.
Reinigungsarbeiten: 8E6;<6;FG@:8@-9HD- B78@O-14@78O- • wöchentlicher Kehr "GFF8DF
8E6;<6;FG@:8@-9HD-Gartenarbeiten: B78@O-14@78O- "GFF8DF
Kinderbetreuung:
8E6;<6;FG@:8@-9HD-• Kinderhueti B78@O-14@78O- "GFF8DF E6;<6;FG@:8@Botengänge/ 9HD- B78@O-14@78O- Fahrdienste:6 "GFF8DF Vermittlungsstelle Mindesteinsatzdauer Karin Henggeler 2 Stunden Flurweg1 6313 Finstersee 041/ 755 33 13 E-Mail: [email protected] 4 Info und Vermittlungszentrale Als bäuerliche Selbsthilfe Organisation sind wir bestrebt, ein ganzes Bündel an Dienstleistungen anbieten zu können. MR-Verein MR-Service MR-Personalverleih Austausch von Leistungen Dienstleistungen von Landwirten Verleih von temporären unter Landwirten bei Privaten, im Gewerbe, Arbeitskräften für: im Kommunalbereich B Maschineneinsätze B Kompostierung B Bau- und jeglicher Art vermitteln B Pflege von Grünflächen Baunebengewerbe B Aushilfen in Betrieb und B Winterdienst B Gartenbau Bauernhaushalte B WC Wagenservice B Transportgewerbe vermitteln B Endreinigungen von B Haushalthilfe im B Silofoliensammlung Wohnungen Privathaushalt B Vermittlung von Material über Firmenabschlüsse 5 Dienstleistungsangebote 1. Vermittlung, Beratung und Abrechnung durch Geschäftsstelle B Suchen sie eine Spezialmaschine, eine Aushilfe oder möchten Sie mehrere Arbeiten miteinander in Auftrag geben? B Die Geschäftsstelle übernimmt und garantiert die Suche der am besten geeigneten Partner. B Laufende, bargeldlose Abrechnung per Lastschrift als einfache und sichere Zahlungsmethode. 2. Maschineneinsätze vermitteln B Bsp. Einsätze mit Spezialmaschinen B Bewirtschaftung einzelner Parzellenv B Arbeitsketten organisieren B Silierketten für Flachsilos - Hohe Schlagkraft - Qualitätsarbeit - absolut kostengünstig - ! Eine Stärke unseres Maschinenringes ! Weniger Maschinen mit besserer Auslastung = tiefere Kosten Mitglieder unseres MR konnten ihre Kosten für Maschinen und Arbeit gegenüber Vergleichsbetrieben bis zu 50% senken. 3. Arbeitskräfte für landwirtschaftliche Betriebe vermitteln B zur Entlastung in Arbeitsspitzen oder regelmässig Aushilfen auf Betriebb für melken, Heu rechen, Notfälle etc. B Bauhelfer (jährlich mehrere kleinere Bauten mit MR-Bauhelfern) Haushalthilfen für Bauernfamilien Betriebshelfer hatte im vergangenen Jahr 1‘596 Stunden und 308 Tage Einsätze geleistet 4. Personalverleih an Private, ins Gewerbe B Temporärarbeiten im Gewerbe (Hoch- und Tiefbau, Bau, Sanitär, Mechaniker, Post, Gartenbau etc.) B Haushalthilfen vermitteln B Lohnabrechnungen durch Zuger MR Service GmbH Handwerklich versierte Arbeitskräfte aus der Landwirtschaft und dem ländlichen Raum sind gefragt. Der MR konnte im Jahr 2016 für rund 31‘208 Arbeitsstunden Zuerwerbe unter Landwirten im Gewerbe und bei Privaten vermitteln. 6 5. Angebote von Landwirten für Private, Gewerbe und Gemeinden B Aus Grüngut, Baum- und Strauchschnitt hochwertigen Nährhumus, B Pflanzenkohle und Qualischnitzel B Naturschutzpflege, Gartenholzerei, Gr GMnflächenpflege usw. B Winterdienst fGMr Liegenschaften B Vermietung und Bereitstellung der passenden WC-Anlagen B Für grössere Anlässe Der MR unterstützt mit seinem Netzwerk und Erfahrung Das Potential ist noch lange nicht ausgeschöpft!! 6. Vermittlung von Material für MR-Mitglieder Abschlüsse mit Firmen für Materialbezüge zu günstigen Konditionen. Der MR bietet die Abrechnung der Materialien per Lastschriftverfahren. 7. Weiterbildung, Beratung B Einzelberatung, Erfahrungsaustausch unter Gleichgesinnten fördern B Regelmässige Infos per MR-Rundschreiben B MR-Höcks mit Interessanten Themen B Unterstützung beim Aufbau von neuen Dienstleistungen Profitiere auch vom Service des Maschinenringes! Melde Dich bei der Geschäftsstelle für Statuten, Betriebsreglement, Eintrittsgesuch und aktuelle Infos. Eintrittsgeb GMhr: Fr. 250.– Jahresbeitrag: Fr. 60.– 7 MASCHINENRING MITGLIEDER KAUFEN GÜNSTIGER EIN! MASCHINENRING MITGLIEDER KAUFEN BEI DIVERSEN FIRMEN ZU GEWERBEKONDITIONEN. Kuratle Jaecker AG (ehemals HIAG) Industrie Nord 8, 5643 Sins MR Konditionen Tel.: 041 789 61 61 www.holzwerkstoffe.ch Der grösste Holzhändler der Schweiz Bezug von Holzwerkstoffen (Bauholz, Platten, Böden, Türen) -40% MR Konditionen Sand AG Neuheim, Werke Neuheim und Morgarten Bestellnummer: 041 757 17 57 Liefern oder abholen von Sand, Kies, Beton, Mörtel Bezug von Kleinmengen: Gemäss Preisliste für Baumeister ohne Zuschläge Bezug von Grossmengen >10 m3 Offerte mit Baustellenrabatt über MR Geschäftstelle. Amstutz Produkte AG MR Konditionen Luzernstrasse 11, 6274 Eschenbach, www.amstutz.ch Milchgeschirr-Reiniger: ca. 15 bis 25 % auf Listenpreis Mengenrabatt: Ab 100 kg Liefermenge 5 % Öl, Fett, Reinigungsmittel etc.: 10% Rabatt auf Listenpreis Aussendienst-Betreuer: Werner Krummenacher : 079 434 35 82 8 HIER KAUFEN SIE GÜNSTIGER EIN: Rabatte bis zu: Franz Abächerli , Siloabdeckungen, Kälberiglus Sunehof 1a, 8915 Hausen am Albis -60% Tel. 079 688 41 37 -8% 8 % Rabatt auf: B Abdeckmaterial für Flachsilos, Silofolien Kompostschutzvlies B Kälberiglus MR Konditionen säurebeständige Betonschutzanstriche für Fahrsilos, Futterkrippen, Melkstand, Milchzimmer gut geeignet fürs selber streichen Fr. 8.- bis 16.-/m2 Materialkosten www.abaecherli.com/silo -60% -60% B Werkzeug B Hochbau-Bedarf B Verbrauchsmaterial B Tiefbau-Bedarf B Befestigungstechnik B Gartenbau-Bedarf B Werkstattbedarf B Haustechnik-Bedarf -30% -40% B Mietlösung für 8E6;<6;FG@:8@-9HD-8@ -9 HD - B78@O-14@78O-B7 8@ Elektrogeräte "GFF8DF -10% MR Konditionen 8E6;<6;FG@:8@-9HD-B Gartenzäune B78@O- 8E6;<6;FG@:8@-9HD- B78@O-14@78O- 14@78O-"GFF8DF 9 HIER KAUFEN SIE GÜNSTIGER EIN: MR Aktionen -35% 8E6;<6;FG@:8@-9HD-B Top Agrar B78@O-14@78O-"GFF8DF MR Netzwerk 8E6;<6;FG@:8@-9HD- B78@O-14@78O- B Beratung B EDV und Software "GFF8DF MR Konditionen -58% B Öl- und Schmierstoffe 8E6;<6;FG@:8@-9HD-;< 6; FG @: 8@ -9 HD - B78@O-14@78O-B7 8E6;<6;FG@:8@-9HD-B Sprays B78@O-14@78O-"GFF8DF -3% GESCHÄFTSSTELLE MASCHINENRING MASCHINENRING SCHWEIZ Fredy Abächerli Frauenfelderstrasse 12 Heiterstalden 1 9545 Wängi 6313 Edlibach Telefon: 052 369 50 30 Telefon: 041 755 32 48 [email protected] [email protected] 10 FLOTTENRABATTE FÜR MITGLIEDER! -31% -18% -23% RABATTE GÜLTIG -18% FÜR ALLE MODELLREIHEN KONTAKT: Maschinenring Schweiz Frauenfelderstrasse 12 9545 Wängi 052 369 50 30 [email protected] Lukas Meier 11 12 &(/&-./")%&+ 82-=:8:-0%)(#"$' 11130&-,-"3$'2--!&)3--7;8-><<-:9-;? *"()40&-,-"3$'- Baum- und Strauchschnitt verwerten Verwertung als Häckselmaterial in der Verora – Pyreganlage bei Franz Keiser, Wies, Neuheim Angebote: • Kleinmengen, feines Astmaterial: Deponie gratis bei Franz Keiser, Wies, Neuheim • Astmaterial, Strauchschnitt grössere Posten mind. 20 m3: häckseln und abführen gratis • Kronenmaterial mit <10 cm am dünneren Ende grössere Posten: häckseln & abführen gratis, Vergütung je fm Holz je nach Marktlage und Qualität Für übriges Material wie Sommerschnitt, Rodungsmaterial, Wurzelstöcke unterbreiten wir gerne ein Angebot. Aus dem Feinanteil >20 mm wird Pflanzenkohle hergestellt Der Grobteil 20 – 45 mm gibt Qualischnitzel mit 90%TS Pflanzenkohle – eine wiederentdecktes Hilfsmittel ! wirkt wie eine Schwamm, hemmt Fäulnis ! Reguliert die Verdauung, bindet Giftstoffe 1. zertifizierte Qualität als Bodenverbesserer, Hofdüngerzusatz 2. zertifizierte Schweizer Futterkohle – auch im Biolandbau zugelassen Pflanzenkohle für mehrstufige Nutzung 1. Futtermittelzusatz – altbewährtes Hausmittel 2. Stall-Einstreu – trocknet, weniger Geruch 3. Behandlung von Gülle / Mist 4. Zuschlagstoff in Kompostierung 5. Bodenverbesserer – Humusaufbau Infos und Bestellung auf www.verora.ch Klimafarming – kleinere Verluste – fruchtbare Böden – gesunde Pflanzen und Tiere 13 Gesundheit und Leistung von Anfang an Ihr Spezialist für Tierernährung, Futterhygiene und biologische Siliermittel. Schaumann Fachberater Franz-Toni Imfeld 079 / 232 53 04 14 Alle Landwirte des Kantons Zug und der angrenzenden Gemeinden der Bezirke Affoltern und Horgen erhalten ein Anbieterverzeichnis. Damit machen wir die Angebote der Zuger Bauern sichtbar. Der Maschinenring fördert die Zusammenarbeit. Wer den Maschinenring nutzt - dem nützt er ! Tarif- und Anbieterliste 2017 1. Erklärungen zu Tarifen Die Tarife sind 0 bis 20 % unter den neuen Berechnungsgrundlagen des ART-Berichtes Maschinenkosten 2017 angesetzt. Es handelt sich um Selbstkostenpreise. Einzelne Anbieter haben spezielle Preise. Lohnunternehmer verrechnen zusätzlich die Mehrwertsteuer. Vermerk Anbieter: Bei selten vorhandenen Maschinen und wichtigen Anbietern (Fixfahrer) ist der Anbieter aufgeführt. Fahrzeuge und Maschinen: Gegenüber dem Vorjahr sind die Tarife für Motorfahrzeuge um über 2% tiefer. Neben den tiefen Treibstoffpreisen bewirkt auch der tiefere Eurokurs eine Kostenreduktion und deshalb eine Tarifsenkung bei Maschinen. Der Dieselpreis für die Tarifberechnung liegt bei Fr. 1.47 je Liter. 2. MR – Verrechnungsgebühren neu für landwirtschaftliche Tätigkeiten unter Mitgliedern Begründung: Mit den neuen Angeboten für Einkaufsgemeinschaften wird die Mitgliedschaft beim Maschinenring noch interessanter. Der Gegenwert an möglichen MR-Einkaufsrabatten beträgt ein Vielfaches zum vorgeschlagenen Jahresbeitrag. Der Maschinenring will die Zusammenarbeit unter Mitgliedern fördern. Einmal angestossene Zusammenarbeiten laufen mit gewonnener Routine oft ohne Beanspruchung der MR- Geschäftstelle weiter. Die Nutzung des MR-Abrechnungssystems soll für Arbeiten unter Mitgliedern attraktiver werden. Mitglieder: Auftragnehmer 1 %, max. Fr. 15.- / Beleg Auftraggeber mit Rechnung Fr. 5.- Rechnungszuschlag Nichtmitglieder: Auftragnehmer 3 % Auftraggeber mit Rechnung Fr. 5.- Rechnungszuschlag Keine Verrechnungsgebühr bei Material unter Mitgliedern über Lastschriftverfahren. 3. Vermerke im Arbeitsrapport: Sonderpreise oder Zuschläge infolge erhöhter Belastung müssen auf dem Arbeitsrapport eingetragen werden. Maschinenmiete: 10 % Zuschlag möglich Für Doppelräder Zuschlag auf Rapport vermerken: + 10% (Doppelrad hinten), + 15% Doppelräder hinten und vorne Wegzuschlag wird ab 5 km Anfahrtsweg und je nach Auftragsgrösse gerechnet Die Geschäftstelle vermittelt alle aufgeführten Maschinen, Arbeitskräfte und Materialien. 15 AXA Winterthur Geschäftsstelle Menzingen Paul Schönenberger Mühlestrasse 28 6313 Edlibach Telefon 041 755 13 22 [email protected] AXA.ch/edlibach 2CI !0B@DBKJMBIKIBKBI* =BIGBI !3ILFFBG?ACBI *527729?261 &$!!,->42;/2;4 6?KBE !!') !$#$ !#% !(" +5:;<;> !897.<3;/ !+0 ! &"'$ !/:-1/6,+-1 ! ! 4< NNN "?FJKLKO "AHF ,27 ,4%",%",%%',"%,%" +.@,4%",%",%%',#",'( 693:).8<=>=A 0:8 16 1. Arbeitskräfte, Fahrer Landwirtschaft $,-+*$*0$,-(#'$,.*&$*4 XQ !8D-)3E6;<@8@D<@:-I8DD86;@8F-3>E-%@=3EEAEF8>>8-7<8-8D58 YQ *<6;FS.8>5EF4@7<:-8DJ8D58@78-8D58 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 001 Fahrer 35 .00 / h Die Arbeitstarife sind 010 Helfer mittlere Arbeit 30 .00 / h Richtpreise, sie können 011 Helfer schwere Arbeit 35 .00 / h je nach Situation angepasst 012 Bauhelfer 38 .00 / h werden. 013 Vorarbeiter Bau 42 .00 / h 015 Waldarbeiter 45 .00 / h 14 Röllin Stefan GmbH 017 Grüngut verlesen 40 .00 / h 020 Betriebshelfer (melken etc.) 33 .00 / h 021 Betriebshelfer ganzer Tag 210 -230.00 / Tag exkl. Kost&Logis 030 Haushaltring Haushalthilfe 35 .50 / h exkl. MWSt. (mind. 2 h je Einsatz) Daueraufträge bei MR Mitgliedern Landwirtschaft 32 .50 / h 192 K. Henggeler (041 755 3313) Diese Preise werden für die Landwirtschaft empfohlen. Sie verstehen sich inklusive Versicherungen. Richtpreise für Einsätze im Gewerbe und bei Privaten sind auf Seite 47 zu finden. Wir suchen laufend Arbeitskräfte für temporäre Einsätze; Stunden oder Tagesweise Melden Sie sich unter 041 755 32 48 Vielleicht haben wir genau das richtige für Sie! 17 Abächerli‘s ! &:6,7&$53-579&$)2*,70.2:& ŝĞŝĚĞĂůƐƚĞ<ćůďĞƌĂƵĨnjƵĐŚƚŽŚŶĞ^ĂƵŐĞƌ "7(4=&5*)+/,720& &:4,/5-&D(?&JKDG&#(:8,4&(@&52*08& CFD&IGG&EH&CK&& <ŽŵƉůĞƚƚĂƵƐŐĞƌƺƐƚĞƚŵŝƚ͗ #,:7(:-,?&=<,0&!03,7&309&#(29,7:4.& '7)41,-2(8+/,&309&#(29,7:4.& 7(/9.099,7=(:4?&%;-9:4.& 18 2. Motorfahrzeuge !ACC8>D478DP-- b-XWa-T!--;<@F8@U-A78D b-X\a-T!--;<@F8@-G@7-IAD@8U--- 2GE6;>3:-3G9--3CCADF-I8D?8D=8@N !<8E8>CD8 19 .$-#' /- 1.)2-"("32#'!-#' *!2"2'..%" )"("5 )29$,2/;/7$(,/9C <7.$#/<*7:**;/7 3/052-1/9$ 9*:62:-1<70/7A %+10/9+; KEACB1* "=55/9$"*9-/5$$ ELM$IJG$EM$MJ &9*4;89$$JEACB1 !7./9,2;>27$$/68$ ELM$KGE$LJ$FJ K*19/9$$$HEACB1$ Die opti- male Klee- grasmischung für Ihren Standort Otto Hauenstein Samen AG [email protected] Bahnhofstrasse " www.hauenstein.ch CH-#$ % Rafz Tel. + &$ && #% $% $# Fax +&$ && #% $% () XQWHU3UR¿V 20 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 101 Zweiachsmäher 27 PS 38.00 / h 103 Zweiachsmäher 38 PS 42.00 / h 104 Zweiachsmäher 41 PS 44.00 / h 106 Zweiachsmäher 48 PS 45.00 / h 107 Zweiachsmäher 62 PS 46.00 / h 108 Zweiachsmäher 70 PS 48.00 / h 108a Zweiachsmäher 81 PS 50.00 / h 109 Zweiachsmäher 88 PS 51.00 / h 113 Transporter 48 PS 47.00 / h 115 Transporter 54 PS 51.00 / h 116 Transporter 68 PS 53.00 / h 117 Transporter 75 PS 54.00 / h 118 Transporter Schiltrac 83 PS 55.00 / h 119 Transporter Schiltrac 92 PS DR 62.00 / h 228 Nussbaumer Karl 3. Zusatzgeräte Motorfahrzeuge, Flachsilo walzen Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 121s Walztraktor <90PS + Siloverteiler 8 to 64.00 / h 124s Walztraktor 10 - 12 to + Siloverteiler 70.00 / h 717 BG Muriweid; 206 Huwiler M. 1133 Burkard K., 1405 Ehrler Forst 125s Walztraktor 200 PS ca. 16 to inkl. Verteiler 85.00/ h 14 Röllin Stefan GmbH Walztraktor 16 to mit Verteiler + Silowalze 85.00/ h 413 Schmid Maschinenbetrieb 130 Frontlader leicht 14.00 / h 131 Frontlader < 90 PS, hydr. Zange 20.00 / h 132 Frontlader > 90PS, hydr. Zange 22.00 / h 132K Frontlader Ballen stapeln 75.00 / h 119 Strickler Christoph 136 Heckschaufel 5.00 / h 138 Rundballenspitz, -zange 7.00 / h 139 Hubstapler an Frontlader 507 Gretener Annemarie 155 Schneeketten hinten zu Traktor 420 -540 R34 22.00 / h 155v Schneeketten vorne 280 -440 R24 19.00 / h Hinweis für die Berechnung einer Arbeitsleistung mit angepasster Motorisierung: Faire Preise − gute Freunde Neue Zugfahrzeuge haben immer mehr PS. Nicht immer benötigt das Arbeitsgerät die volle Traktorleistung. Deshalb empfehlen wir bei einer Arbeit den Traktor mit der benötigten PS Zahl und nicht mit seiner maximalen PS-Stärke zu verrechnen! Beispiel: Doppelschwader 7 m + Traktor 70 PS (Traktor hat jedoch 95 PS max. Leistung) 21 4. Anhänger, Kipper, Transporte Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 160 Wegzuschlag pauschal (Traktor) 70 .00 / Std (ab 5 km Anfahrtsweg) 160a Fahrspesen Haushalt 0.70 / km pauschal 7. - / Einsatz 165 Pneuwagen 1 -achs 6 t 20 .00 / Fu,h 909 Weiss Marcel 168 Pneuwagen 2 -achs 8 t 40 .00 / Fu,h 14 Röllin Stefan GmbH 169 Pneuwagen 2 -achs 14 t 45 .00 / Fu,h 9 Michel Robert 170 Kippbrücke zu Transporter gross 18 .00 / Fu,h 171 Kipper 1 -achs 6 t 30 .00 / Fu,h 172 Kipper 1 -achs 8 t 36 .00 / Fu,h 175 Kipper Tandemachs 9 t 40 .00 / Fu,h 14 Röllin Stefan GmbH 176 Kipper 2 -achs 12 t 45 .00 / Fu,h 14 Röllin Stefan GmbH 177 Tandemkipper 21 t, 40 km/h, Luftbremse 50 .00 / Fu,h 14 Röllin Stefan GmbH 178 Muldenkipper 15 m3 50 .00 / Fu,h 1132 Flückiger U. Muldenservice 7 - 36 m3 413 Schmid Maschinenbetrieb 179 Containermulde 20 m3 / 35 m3 45 .00 / Fu,h 206 Huwiler M. 179a Traktor -Hackengerät für Abrollmulden 15 to do 179k Transporte 40 km/h mit Mulde 20 -35 m3, 23 to 140 .00 / h do LKW Hackengerät mit Abrollmulden 10 - 36 m3 Anfrage 193 Zürcher Reto 182 Häckselwagen 18 – 20 m3 35 .00 / h 413 Schmid Maschinenbetrieb 183 Häckselwagen 25 m3 40 .00 / h 413 Schmid Maschinenbetrieb 191 Viehwagen 6 GVE, absenkbar 5 m 25 .00 / Fu / h 1167 Dominik Bühlmann 192 Viehanhänger 6 to 30 .00 / h, Fu 195 PW -Anhänger 1 Pl. 0.30 / km 195k Auto 4WD + Anhänger 1Pl 0.90 / km 196 PW -Anhänger Tandemachs, 1.5 to 30.00 / Tag 77 Meier Marcel 197 Auto -Transportanhänger kippbar, 4x2m, 2 to NL 50.00 / Tag 909 Weiss Marcel 197 Auto -Anhänger Tandemachs, 2.5 to 50.00 / Tag 359 Zimmermann Pius 197K Transporte PW mit Anhänger 2.5 to do 198 PW Viehanhänger 2 Plätze 30.00 / Tag 2 Abächerli Franz 198k Auto 4WD gross+2Pl -Wagen 1.10 / km 2 Abächerli Franz www.maschinenring.ch 23 Gerstesaat in Gründüngung 2016 Referenzen: Frey Roger Menzingen, Gody Pfister Wädenswil, Daniel Rüttimann Cham 24 5. Bodenbearbeitung Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 201 2-Scharpflug Non Stop Streifenriester 100 .00 / ha 1167 Bühlmann Dominik 202 3-Scharpflug Non Stop 107 .00 / ha 19 Staub Thomas (Onland) 202K Pflügen 3 -Schar 2.70 / Are 413 Schmid Maschinenbetrieb 204 Biofräse 3-5 cm Arbeitstiefe Anfrage 49 Strickler Pius 205 Spatenmaschine 2.5 m 25 a/h 170 .00 / ha 404 U . Hürlimann 102 Keiser F. 205i Impfanlage zu Spatenmaschine 60.00 / ha 102 Keiser Franz 210 Untergrundlockerer 1 Zahn 206 Huwiler Markus 211 Grubber mit Nachläufer 2.5m 33.00 / ha 1167 Bühlmann Dominik 216 Scheibenegge 3.0m, mit Packerwalze 65 .00 / ha 717 BG Muriweid Risch 220 Kreiselegge 3.0m, Krümler 100 .00 / h 1167 Bühlmann Dominik 221 Kreiselegge 2.5m, Krümler 69.00 / ha 221K Eggen komplett, Kreiselegge 185 .00 / ha 413 Schmid Maschinenbetrieb 223 Federzinkenegge Krümler 3m 40 .00 / ha 225 Bodenfräse 2.5 m (Lohnarbeit) 180 .00 / ha 226 Zinkenrotor mit Stabkrümler 3.0 m 100 .00 / h 49 Strickler Pius, 67 Zurbrügg Richard 226A Zinkenrotor mit Stabkrümler 2.5 m 85 .00 / h 427 Langenegger Stefan 241 Glattwalze 3 m wasserfüllbar 20.00 / h 9 Michel Robert 241 Güttlerwalze 3m 20.00 / h 615 Stocker Reto 241 Cambridge Walze 3m an 3 -Punkt 20.00 / ha 545 Schelbert Ruedi 6. Saat und Pflege Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 242 Sä -Walze 6.3m, klappbar 40 km/h 48 .00 / ha 413 Schmid Maschinenbetrieb 243 Hatzenbichler Wiesen-Übersaatgerät 3.0 m 40 .00 / ha 193 Zürcher Reto Grünlandstriegel APV 3m, Sägerät 30 .00 / ha 1167 Bühlmann Dominik 244 Güttler Greenmaster Haroflex mit Prismenwalze 48 .00 / ha 193 Zürcher Reto 250 Cambridge -Walze 3m mit Krummenacher-Sägerät 30 .00 / ha 545 Schelbert Ruedi 250A Gras einsäen 3m 1.10 / a 99 Schmid Benedikt, 404 U. Hürlimann 427 Langenegger St.; 717 BG Muriweid 1.05 / a 413 Schmid Maschinenbetrieb 250B Grassamen Sägerät elektrisch, 3-Punktanbau, -7m 12 .00 / h 909 Weiss Marcel 252A Säen Scheibensch. + Fahrgassen 1.00 / a 413 Schmid, 49 Strickler Pius 252B Säen 3m, Schleppschar 1.00 / a 9 Michel Robert 252K Säen pneumatische Scheiben + Fahrgassen 1.20 / a 717 BG Muriweid 254K Säkombination mit Kreiselegge, Getreide 250 .00 / ha 530 Hegner Agroservice 254G Säkombination mit Kreiselegge, Gras 230 .00 / ha 530 Hegner Agroservice Säkombination mit Kreiselegge, Getreide&Gras 230 .00 / ha 49 Strickler Pius 255 Säkombination Dutzi mit Packer, Gras säen 260 .00 / ha 413 Schmid Maschinenbetrieb 255G Dutzi + Grupper Gras säen 295 .00 / ha 256 Säkombination Dutzi mit Packer, Getreide 255 .00 / ha 1% Rabatt bei LSV -Abrechnung 256G Dutzi + Grubber Getreide säen 335 .00 / ha do 257D Direktsaat 3m Gras, Getreide etc. 200.00 / ha 615 Stocker Reto 258 Mais säen Einzelkorn 1.10 / a 14 Röllin St. 1.05 / a 413 Schmid Maschinenbetrieb 25 26 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 260 Kartoffelsetzgerät 2 -reihig 1.00 / a 265 Kartoffelhack - und Häufelgerät 30 .00 / h 265P Kartoffelhackgerät mit Pferdezug 45 .00 / h 72 Hegglin Bruno 280 Hackstriegel 6m 21 .00 / ha 9 Michel R.; 1132 Flückiger U. 284 Scharhackgerät Mais 4 -reihig 36 .00 / ha 1167 Bühlmann Dominik 284K Mais hacken Scharhackgerät, düngen, spritzen 1.20 / ha 9 Michel Robert Mais hacken und düngen, 6 -reihig 1.30 / a 1168 Duperrex Jacky 290 Wiesentrimmer 3 m 35 .00 / h 4 Elsener Reto 291 Wiesentrimmer 2.7 m 32 .00 / h 217 Matter Remi 25 .00 / h 127 Kaufmann Ueli 293 Schlegelmäher 2.3 m 32 .00 / h 92 Windlin Wolfi 294 Schlegel -Mulchgerät 2.8 m 40 .00 / h 2 Abächerli Franz; 909 Weiss Marcel mit Front - oder Heckanbau bei Gras: 35 .00 / h 413 Schmid Maschinenbetrieb (bei Mais 50. - / h) Front - oder Heckanbau 40 .00 / h 49 Strickler Pius 296A Wiesenegge 4m 20 .00 / h 52 Trinkler Leo 507 Gretener Annemarie 296B Wiesenegge 5m 27 .00 / h 14 Röllin Stefan GmbH 296 Wiesenegge 6m 33 .00 / ha 296U Wiesenegge 6m, inkl Walze + Übersägerät 50 .00 / ha 193 Zürcher Reto 295 Groundhog 2.3m, Wiesen aerifizieren 30 .00 / h 1 Abächerli Fredy inkl. Uebersaatkasten (ca. 1.5 ha / h) 40 .00 / h 296K Böschungen mähen, mulchen 1133 Burkard K.; 1405 Ehrler Forst 298 Mulch - und Sammelgerät 2.1m Pferdeweiden 564 Pferdehof Rickenbacher 7. Düngung Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 300 Schleuderstreuer 400l 10 .00 / ha 301 Schleuderstreuer 500 - 1000 l 13 .50 / ha 305K Zuger Düngkalk Kiwe-Ca flüssig geliefert <10 km 18 .00 / m3 85 Zuger MR Service GmbH Zuschlag für pumpen in Verschlauchung 3.00 / m3 309 Ricokalk laden + streuen 16 .00 / t 8 Verora GmbH, 335 Nussbaumer M. 309M Kalkstreuer 4 m3 Miete 5.00 / t do 309N Aufbau Kalkstreuer 2.5 m3 5.00 / t 335 Nussbaumer M •!:;04<2?8<=42<=0;!$,65/?820;!9380!'39<:39;! •!A4;5=!20208!49/08@0;<,>0;>82D!@0;-0<<0;=!49/08<=;>5=>;! •!04280=!<4.3!B>;! 4874<.308!48!!?660!48!!;>-0!I-48/0=!!0;>.3J! •!16?<<42!>8/!,6.308!64010;-,;! •!S!-482<5,65>82! •!A04=0;0!#8191! AAAF54A0H.,F.3 ! ! %4010;<0;@4.0!>8/!40;,=>82E! +>20;!&(!)0;@4.0!!7-"D! /64-,.3D!!*06F!LPM!RQQ!ON!PS! 27 Tauchmotorrührwerk Tauchmotorpumpe Zentrifugalpumpe Top-Schlauch / Top-Qualität Schneckenpumpe Traktor / Elektro Schlauchhaspel Top-Preis 28 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 310K Laufstallmist aufbereiten 170 .00 / h 102 Keiser Franz 310i Impfanlage für Mistaufbereitung 10 .00 / h 102 Keiser Franz 310 Aufbau Seitenstreuer 1.8 m3 20 .00 / Fu 311 Aufbau Seitenstreuer 2.5 m3 25 .00 / Fu 312 Aufbau Seitenstreuer 3.2 -3.4 m3 30 .00 / Fu 228 Nussbaumer K. 316 Mistzetter 3.5 t 16 .00 / Fu 317 Seitenstreuer 3.1 m3 18 .00 / Fu 315 Seitenstreuer 4 m3 21 .00 / Fu 209 Albisser Hansruedi 317a Seitenstreuer 5 m3, Mist aufbereitet 25 .00 / Fu 102 Keiser Franz 317a Seitenstreuer 5 m3, Laufstallmist 30 .00 / Fu do 317b Seitenstreuer 7 m3 30 .00 / Fu Mistzetter 6 m3, Tiefgang, Stauschieber 40 km/h 20 .00 / Fu 9 Michel Robert 318 Mistzetter 6 t 18 .00 / Fu 318a Mistzetter 7 m3 (mit DR + Fr. 2.-) 22 .00 / Fu 9 Michel Robert, 47 Staub Stefan 318d Mistzetter 7 m3 mit Stauschieber, Doppelrad 24 .00 / Fu 193 Zürcher Reto 318SR Mistzetter SIP 8 m3 15 .00 / Fu 545 Schelbert Ruedi 319 Mulden -Miststreuer 9 m3 20 .00 / Fu 413 Schmid Maschinenbetrieb 320 Tandem -Miststreuer 11 m3, 40 km/h 22 .00 / Fu do 320a Mistzetter Breitstreuer 11 m3, 40 km/h 27 .00 / Fu do 320b Mulden -Mistzetter 13 m3, 40 km/h 27 .00 / Fu do 321 Fliegl Dungstreuer 14 m3 30 .00 / Fu 545 Schelbert Ruedi 321 Mistkran E-Motor mittel 40 .00 / h 322 Mistkran ZW-Antrieb mittel (mit Schaufel) 38 .00 / h 12 Reichmuth Toni 323 Mistkran Teleskop ZW Antrieb gross (Schaufel) 42 .00 / h 928 Ulrich Hans 340 Drehkolbenpumpe 30 m3/h 30 .00 / h 341 Schneckenpumpe 60 m3 + Fernsteuerung 48 .00 / h 342 Zweikolbenpumpe 50 m3 + Fernsteuerung 56 .00 / h 72 Hegglin Bruno 345M Miete Güllemixer ZW -Antrieb 20 .00 / h 66 Trachsel Ruedi 350 Gülleschläuche schwarz 100m 5.00 / h 350K Gülle verschlauchen inkl. 1 Trak. 150 .00 / h 351 Schlauchhaspel 300m 0.70 / m 354 Schlauchrolle 300 m 25.00 / h 355 Gülleverteiler 15.00 / h 357 Schleppschlauchverteiler 9 m (1.10 / m3) 27.00 / h 127 Kaufmann Ueli 358 Schleppschlauchverteiler 12 m (1.00 / m3) 44.00 / h 404 U. Hürlimann; 52 Trinkler Leo 358K Gülle verschlauchen komplett ab Güllegrube bis 900 m mit Schleppschlauch 12 m 188 .00 / h 530 Hegner Agroservice 358s Gülleschlitzgerät für Verschlauchung inkl. auf Anfrage 615 Stocker Reto Bedienung Zusammen gings schon immer einfacher! 29 ]ZX\ +58D4:8D< *8G 30 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 360 Vakuumfass 3000 l 5.20 / Fass 361 Vakuumfass 4000 l 5.00 / Fass 545 Schelbert Ruedi 363 Vakuumfass 8000 l 11 .00 / Fass 453 Iten Toni 363 Vakuumfass 8000 l mit 9m Schleppschlauch 18 .00 / Fass 364 Pumpfass 4000 l 9.00 / Fass 4 Elsener Reto 365 Pumpfass 5000 l 10 .00 / Fass 206 Huwiler Markus 366 Pumpfass 6500 l Hadorn 11 .00 / Fass 404 Hürlimann -Treichler 368 Pumpfass 8000 l 12 .00 / Fass 370 Tankwagen 11.5 m3 mit Pumpe 14 .00 / Fass 371 Tankwagen 12 m3 1132 Flückiger Urs 372 Pumpfass 18 m3 30 .00 / Fass 404 Hürlimann -Treichler 373K Gülletransport mit LKW 15 m3 130 .00 / h 1229 Kenel Jörg 8. Pflanzenschutz Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 380 Anbaufeldspritze 12 m 600 l 30 .00 /Tank 390 Rückensprühgerät 13l, Benzin 15 .00 / h 1 Abächerli Fredi Blaser Swisslube AG Blaser Swisslube3415 Hasle-Rüegsau AG • Tel. 034 460 01 01 • www.blaser.com 3415 Hasle-Rüegsau • Tel. 034 460 01 01 • www.blaser.com Unser Kundenberater in der Region berät Sie gerne: Herr Adolf Betschart: 079 335 14 11 E-mail: [email protected] 31 9. Futterernte Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 400m Motorsense schnur / Klinge 1.5 PS 30.00 / Tag 400n Motorsense schnur / Klinge 3 PS 35.00 / Tag 400 Steilhang - Motormäher 1.6 m 48 .00 / h 401 Motormäher 1.9m 50 .00 / h 401B Bandeingraser 1.9 m 26 .00 / h 402 Steilhangmotormäher 2.3 m 62 .00 / h 403 Köppl Steilhangmotormäher 18 PS, 2.4 m 65 .00 / h 73 Frank Alois 404 Steilhang -Motormäher Aebi 3.1m 70 .00 / h 72 Hegglin Bruno 404a Steilhang -Motormäher Brielmaier 3.5 m 90 .00 / h 1237 Fässler Michael 405 Busatis 2.1m zu 2 -Achsmäher 60 .00 / h 405a Busatis 2.4m zu 2 -Achsmäher 66 .00 / h 405b Bandeingraser 2.1m zu 2-Achsmäher 76 .00 / h 406 Scheibenmäher 2.1m zu 2 -Achsmäher 38 .00 / h 407 Scheibenmäher 2.4m zu 2 -Achsmäher 45 .00 / h 408 Scheibenmäher 2.6m zu 2 -Achsmäher 50 .00 / h 39 Bachmann Ernst 408a Scheibenmäher 3.0m zu 2 -Achsmäher 55 .00 / h 409 Busatis 2.5m an Traktor, Frontanbau 48 .00 / h 405w Wepfer Mähwerk 2.8m 120 .00 / h 49 Strickler Pius mit 2-Achsmäher 35 PS, Fahrer 410 Frontkreiselmäher 2.5m Traktor 52 .00 / h 410A Mähwerk 2.5m mit Aufbereiter 73 .00 / h 410H Scheibenmäher 2.6m zu Mähtraktor mit Fahrer 120 .00 / h 427 Langenegger Stefan 411 Frontkreiselmäher 2.7m 55 .00 / h 411A Mähaufbereiter 2.8 - 3m 80 .00 / h 413A Mähaufbereiter 2m 70 .00 / h 414 Mähwerk 3.1 m 60 .00 / h 414K Mähen 3.1m mit Aufbereiter 140 .00 / h 707 BG Muriweid; 404 U. Hürlimann 415K Mähen mit Frontmähwerk 3.1m 120 .00 / h 119 Strickler Christof 415K Mähen mit Frontmähwerk 3.1m 135 .00 / h 14 Stefan Röllin GmbH Mähen Frontmähwerk 3.3m mit Aufbereiter 148 .00 / h 206 Markus Huwiler 416K Mähen Front - und Heckmähwerk 5.6m 200.00 / h 417K Mähen mit GPS 5.4m, Aufbereiter 180 .00 / h 1168 Duperrex Jaggi Mähen mit GPS 5.4m, Aufbereiter, Schwadablage 200.00 / h do 418K Mähen 5.9m mit Aufbereiter 210 .00 / h 545 Schelbert Ruedi 418K Mähen 5.9m mit Aufbereiter (5 -6 ha/h) 215.00 / h 530 Hegner Agroservice Maschinenring am Steilhang 32 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 431 Kreiselheuer 4.0 m 35 .00 / h 433 Kreiselheuer 4.6 m 40 .00 / h 434 Kreiselheuer 5.0 m 44 .00 / h 435 Kreiselheuer 5.2 m 46 .00 / h 436 Kreiselheuer 5.4 m 48 .00 / h 437 Kreiselheuer 6.6 - 7.0 m 64 .00 / h 437a Kreiselheuer 7.5 m 70 .00 / h 438 Kreiselheuer 9.0 m Lely Lotus 75 .00 / h 438k Kreiselheuer 9.0 m mit Traktor + Fahrer 150 .00 / h 545 Schelbert Ruedi 439 Rucksackbläser 4 PS 14 .50 / h 440 Bandrechen zu 2 -Achsmäher 24 .00 / h 441A Köppl Alpin Rake 2.0m 68 .00 / h 73 Frank Alois 441 Steilhangmäher Brielmaier mit Hillrake 2.4m 85 .00 / h 1237 Fässler Michael 442 Heuraupe selbstfahrend 32 .00 / h 442a Heuschieber Twister 1.8 m mit Bedienung 100 .00 / h 49 Strickler Pius 443 Kreiselschwader 3m, 1.2 ha/h 18 .00 / h 444 Kreiselschwader 3.3m, 1.5 ha/h 21 .00 / h 445 Kreiselschwader 3.8 m 25 .00 / h 427 Langenegger Stefan 445 Kreiselschwader 4.0 m 25 .00 / h 445a Kreiselschwader 4.25 m 26 .00 / h 113 Keiser Toni 446 Doppelschwader 6.5m Mittelablage, 3 ha / h 56 .00 / h 1132 Flückiger U., 127 Kaufmann U. 447 Seitenschwader 6.5m, 3 ha / h 70 .00 / h 453 Iten T.; 1145 Zollinger Geb. 448 Doppelschwader 7.2 m Mittelablage 65 .00 / h 39 Bachmann Ernst, 404 U.Hürlimann 448a Doppelschwader 7.5m 20 .00 / ha 545 Schelbert Ruedi 448k Doppelschwader 7.5m mit Traktor, Fahrer 45 .00 / ha 545 Schelbert Ruedi 450 Aufbau Ladegerät mittel 3M 22 .00 / Fu 450S Aufbau Ladegerät mittel 13M 28 .00 / Fu 451 Aufbau Ladegerät gross 3M 28 .00 / Fu 228 Nussbaumer Karl 451R Aufbau Ladegerät gross 4M + Speedrake 5.6m 43 .00 / Fu 228 Nussbaumer Karl 451s Aufbau Ladegerät gross 4M 30 .00 / Fu 228 Nussbaumer Karl Kosteng unstigM silieren – Ladewagen-Silierketten vom Maschinenring 33 Othmar und Andi Keiser, Urihof, Allenwinden Landschaftspflege Mulcharbeiten, Waldrand- und Heckenpflege Astfräse: • Einsatzhöhe bis 5,2 m • Astdicke bis 15 cm • Ideal für Hecken, Wald- und Strassenränder 34 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter Tarifberechnung für Ladewagen: (Fr. 1.50/ DINm3 + 30 % Silierzuschlag + Fr. 0.25 / Messer + Zuschlag Doppelrad Fr. 3.50) 461S Pöttinger 16.1m3, 31M, D-Rad 41 .00 / Fu 102 Keiser Franz 462S Mengele LW 210 14.6m3, 25M 33 .60 / Fu 107 Waltenspül Peter 463S Mengele LW 324 16.1m3, 25M 36 .40 / Fu 427 Langenegger Stefan 465S Deutz Fahr 19 m3, 33M, D -Achs 53 .00 / Fu 52 Trinkler Leo 468S Pöttinger TG 21 m3, 31M 47 .20 / Fu 19 Staub Thomas 469S Silierladewagen Gruber 22.6 m3, 27M, 53 .00 / Fu 1147 Pfister Gody Teleskopachse 470S Deutz Fahr 23.5 m3 33M, D -Achs 56 .50 / Fu 52 Trinkler Leo 472S Silierladewagen Lely 26 m3, 31M 58 .00 / Fu 206 Huwiler Markus 473S Deutz Fahr 14 m3, 12M, D -Rad 34 .00 / Fu 52 Trinkler Leo 474S Mengele Rotant 23.5m3, 40M 54 .00 / Fu 52 Trinkler L.; 419 Bär Eugen 475K Bergmann Silierwagen 25m3, 41M 180 .00 / h 530 Hegner Agroservice 475K Pöttinger Faro 4000, 25.5m3, 37 M, 8 Rad, 190 .00 / h 1168 Duperrex Jaggi Impfanlage 476K Pöttinger Europrofi 5000 Dosier, 31m3, 31M 215.00 / h 1405 Ehrler Forst 480 Selbstfahrhäcksler Gras mittel 290 .00 / h 413 Schmid Maschinenbetrieb 480T Transport mit 1 Häckselwagen 105 .00 / h 482 Selbstfahrhäcksler Gras gross 355 .00 / h 1% Rabatt bei LSV -Abrechnung 483 Stroh häckseln Feldhäcksler 325 .00 / h do 484 Feldhäcksler Traktoranbau (auch für Streue) 220.00 / h 944 Keiser Otmar 35 .4=A?5<@3F $46=E8>@ .4J3>K8 ]QZ? 36 Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 490 Hochdruckpresse ab Feld 0.80 / Ba 14 Röllin St., 413 Schmid; 490S Hochdruckpresse ab Stock > 200 Ba 1.00 / Ba 14 Röllin Stefan GmbH Kleinmengen < 200 Ba je Einsatz 2.00 / Ba do 490K Kleinballen pressen, laden + Transport Karusell 1.40 / Ba 1405 Ehrler Forst Kleinmengen < 250 Ba 1.50 / Ba do Kleinballen pressen, laden mit Sammelwagen 1.40 / Ba 49 Strickler Pius 492A Rundballe Heu/Stroh Ø 1.3m 14 .00 / Ba 14 Röllin Stefan (041 755 1491) 493A Rundballe geschnitten, Ø 1.2m 34 .00 / Ba do inkl. 2.5% MWSt. 6-fach gewickelt (ab je 15 Ballen: 1 Balle gratis ) 493I Ballenimpfung mit biol. Siliermittel 4.00 / Ba 493A Rundballe geschnitten, Ø 1.2m 34 .00 / Ba 39 Bachmann Ernst/Steiner Paul 493I Ballenimpfung mit biol. Siliermittel 4.00 / Ba do 494A Rundballe Heu/Stroh , Ø 1.3m 14 .00 / Ba 119 Strickler Christoph 494K Rundballen 14 Messer, 6 -fach gewickelt Kombi 35.00 / Ba bis 5 Ba 33 .00 / Ba bis 10 Ba 31.00 / Ba 11 bis 15 Ba 30 .00 / Ba über 15 Ba 29 .00 / Ba über 20 Ba 493I Ballenimpfung mit biol. Siliermittel 4.00 / Ba do 132K Ballen stapeln mit Frontlader 75 .00 / h do 494A Heu -Rundballen pressen 13 -15.00 / Ba 193 Zürcher Reto inkl . Feuchtigkeitsmessung 494K Silo -Rundballen pressen, 33 .00 / Ba 193 Zürcher Reto stationär wickeln & stapeln 494A Rundballen Heu/Stroh pressen (jede 15. Balle 10 .00 / Ba 545 Schelbert Ruedi gratis) Ballendurchmesser 125 - 150 cm auf Anfrage 493i Impfung Lupro-Grain oder Urosil 4.00 / Ba do 494K Silorundballen pressen, wickeln (jede 15. Balle 28 .00 / Ba do gratis) 493i Impfung Ecosyl 100 oder Urosil 4.00 / Ba do 495A Rundballenkombination Ø 1.0 - 1.5m 31 .00 / Ba 1.2m 530 Hegner Agroservice Der MR vermittelt auch kleinere Maschinen 37 38 10. Getreideernte Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 502K GPS mähen und häckseln 4.60 / are 413 Schmid Maschinenbetrieb 510 Mähdrescher 3.0m 3.50 / are Mädreschgenossenschaft Wädenswil (plus Anfahrtspauschale 25. -) 511 Mähdrescher 5.0m, Hangausgleich 4.20 / are 1146 Jürg Göggel GmbH 512 Mähdrescher 3.0m, Traktoranbau 5.00 / are 9 Michel Robert 512A Mähdrescher 2.5 m, Traktoranbau Anfrage 49 Strickler Pius 513 Hang -Mähdrescher 4.2 m ab 4.00 / are 49 Strickler Pius 11. Maisernte Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 520 Mais mähen, 3-reihig + 1 Wagen 5.90 / are 14 Röllin Stefan GmbH 521 Mais mähen reihenunabhängig 5.85 / are 413 Schmid Maschinenbetrieb 521T Maistransport LSV 1% Rabatt 525K CCM ernten reihenunabhängig do 535k Maisballen Ø 1.3m gewickelt 31 .00 / Ba do 540K Mähdrescher Körnermais 6 reihig 1146 Jürg Göggel GmbH 12. Kartoffel - und Rübenernte Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 564 Kartoffel -Vorratsroder 2-reihig 2.00 / are 13. Elektromotoren + Generatoren Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 610 Stromgenerator Benzin 220 / 380 V 6.50 / h 77 Meier Marcel 611 Stromgenerator Benzin 230 V 20.00 / Tag 31 Abächerli Rep-Service GmbH 612 Stromgenerator Diesel 60 kva, 413 Keinath Saro Baustellenanschluss EIN SCHLUCK HEIMAT. ZUGER HIRSEBIER. www.brauereibaar.ch 39 14. Innenwirtschaft Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 620k Bobcat inkl. Fahrer 78 .00 / h 102 Keiser F.; 206 Huwiler M. 621 Hoflader 28 kW Weidemann 40 .00 / h 545 Schelbert Ruedi 621a Hoflader 28 kW inkl. Fahrer 72.00 / h 621k Hoflader 1.2 to inkl. Fahrer 78 .00 / h 1147 Pfister Gody 622 Hoflader Weidemann 49 PS 55.00 / h 14 Röllin Stefan GmbH 622k Hoflader Teleskop 58 PS inkl. Fahrer 84 .00 / h 72 Hegglin B., 2 Abächerli F. 623K Hoflader Schäffer 65 PS inkl. Fahrer 85.00 / h 540 Bitzi Bruno, 545 Schelbert Ruedi 625k Teleskoplader Manitou 100 PS inkl. Fahrer 120 .00 / h 102 Keiser Franz 630 Siloblöcke schneiden, U -Form 10.00 / m3 206 Huwiler M.; 102 Keiser F. 640 Förderband 10m E -Motor 40.00 / h 14 Röllin Stefan GmbH 644 Zubringerband zu Gebläse 15.00 / h 660 Feuchtgetreidemühle 300 PS 150 .00 / h 443 Bär Eugen 661 Getreidequetsche mobil, ZW -Antrieb 30 .00 / t 1146 Jürg Göggel GmbH 670K Ladewagenmesser schleifen 4.00 / Stk 39 Bachmann Ernst 671 Messerschleifroboter für Mähmesser, Busatis etc 20 -30.00 / Mes. 49 Strickler Pius 680M Klauenstand 2.50 / Tier 20 Zürcher F.; 104 Steiner H. 427 Langenegger Stefan 682 Behandlungsstand Rindvieh 3.00 / Tier 341 Iten Thomas 685 Hochdruckreiniger 4 kW, Heisswasser 20.00 / h 686 Wischgerät 2.3m an Zweiachsmäher 25.00 / h 39 Bachmann Ernst 690 Güllegrube reinigen: Spülwagen inkl. Bedienung 130 .00 / h 530 Hegner Felix 40 15. Forstwirtschaft Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 701 Kettensäge 3 PS 12 .00 / h 701K Waldarbeiter inkl. Säge und Werkzeug 50 .00 / h 66 Trachsel Ruedi 702 Kettensäge 5 PS 18 .00 / h 706 Motorsense schnur / Klinge 3 PS 35.00 / Tag 66 Trachsel Ruedi 710 Rückezange hydraulisch 50.00 / Tag 66 Trachsel Ruedi 712 Holz rücken mit Pferd 35 Staub Alfred 714 Traktor mit Seilwinde 60 .00 / h 14 Röllin Stefan GmbH 715 Seilwinde 4.5t 14 .00 / h 72 Hegglin Bruno 716 Seilwinde 8.5 t mit Funk, inkl. Traktor 60 .00 / h 66 Trachsel Ruedi 717 Alltradtraktor, Doppeltrommelwinde 70 .00 / h 14 Röllin Stefan GmbH 718 Forsttraktor, Doppeltrommelwinde mit DPF 77 .00 / h 413 Schmid Maschinenbetrieb 720 Holzhackmaschine Ø<15cm, bis 10m3/h, 35.00 / h 909 Marcel Weiss 9 cm Schnitzel 721 Holzschnitzelmaschine <20cm 48 .00 / h 723K Holz -Hackschnitzeln mit Kran <80cm 300 .00 / h 14 Röllin Stefan GmbH 10.30/ m3 do 723K Holz -Hackschnitzeln mit Kran <68 cm 10.00 / m3 206 Huwiler Markus 726K Holz spalten mit Bagger, Kegelspalter 130 .00 / h 909 Marcel Weiss 726M Brennholzfräse 10 .00 / h 18 Staub Alois 727 Holzspaltmaschine stehend 18 .50 / h 506 Würsch Adrian 728 Holzspaltmaschine stehend 20 to 19 .00 / h 6 Halter Gottfried, 92 Windlin W. Holzspaltmaschine 6.00 / Ster 729 Holzspaltmaschine stehend 30 to 20.00 / to 66 Trachsel Ruedi 731 Holzfräs -Spaltmaschine bis 60 cm Scheitlänge 35 .00 / Ster 3194 Bättig Toni (Lohnarbeit) 732 Bündelgerät 1 m3 inkl. Nylonband 5.60 / m3 944 Keiser Otmar 733 Schneidspalter < 5m mit Bündelgerät 1405 Ehrler Forst 734K Holztransporte mit Kranwagen 120 .00 / h 14 Röllin Stefan GmbH Holztransporte 12 m3 mit Kranwagen 110 .00 / h 434 Keinath Saro 735K Forstforwarder klein, 8 x 8 Antrieb, 3 to 50.00 / h 66 Trachsel Ruedi 736 Forsttraktor, Kran mit Rückewagen mit DPF auf Anfrage 413 Schmid Maschinenbetrieb 738 Mobilsäge -Werk mit Holzkran 434 Keinath Saro 741K Wurzelstöcke fräsen nach Ø Stamm 0.90 / cm 413 Schmid Maschinenbetrieb 742K Wurzelstöcke fräsen 1.5 t 90 cm Breite 413 Schmid Baar Wurzelstöcke ausbohren auf Anfrage 413 Schmid Baar 745K Hecken schneiden < 15cm, 4.5m Höhe 130 .00 / h 1133 Burkard Häckselservice 749 Heckenpflege / Beratung (Vernetzung) 65 .00 / h 359 Zimmermann Pius Trocknungsanlage für Hackschnitzel, Chemineeholz, Getreide etc. 41 42 16.Obstbau Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 750 Mäusevernichter Mauki 404 U. Hürlimann, 1256 Niederberger 752 Bäume schneiden 33 .00 / h 427 Langenegger Stefan 752s Selbstfahrhebebühne 6 m, mit hydr. Schere 120.00 / Tag 511 Rüttimann Daniel 752K Bäume schneiden mit Arbeitsbühne 50 .00 / h do 760 Seilschüttler 761 Erntenetz je Stück 762K Kirschbäume schütteln hydraulisch ohne Anfahrt 25 .00 / Baum 1237 Fässler Michael 765 Kirschenentstielgerät Rupfi 768 Kirschen -Entsteinmaschine 30 .00 / h 511 Rüttimann Daniel 16.1 Kompostierung Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 781K Grüngut schreddern 10 .00 / m3 1140 Haab Bossert 785 Kompostwender gezogen 2.5m 0.35 / m inkl. Vliesaufroll - + Bewässerungsanlage 102 Keiser Franz 786 Kompostwender gezogen 2.5m 219 O. Iten; 317 M. Dittli 0.30 / m < 100m; 0.25 / m < 200m; 0.20 / m > 200 m 404 Hürlimann 786A Kompostmiete wenden < 50 m 0.90 / m 786B Kompostmiete wenden > 50 m 0.80 / m 786I Impfanlage zu Kompostwender 10 .00 / Fass 788k Kompost sieben, 15 m3/h 150 .00 / h 102 Keiser Franz 788s Hackschnitzel sieben 8.00 / m3 102 Keiser Franz 789 Trommelsieb für Kompost, Humus 33 Hegglin Martin, 1140 Haab- Bossert 791 Dosierwagen 15 m3 für Kompostmieten 42.00 / Fu 404 Hürlimann 792 Miststreuer 6 m3 mit Querband 30.00 / Fu 102 Keiser Franz 794 Universal -Tellerstreuer 4 m3, Kirchner 16.00 / Fu 8 Verora GmbH für Kompost, Kalk, Mist, Klärschlamm 795 Schmalspurstreuer 2.5 m3 Rink 7.00 / m3 8 Verora, 404 U. Hürlimann 796 Kompoststreuer Bergmann 11 m3 27 .00 / Fu 530 Hegner Felix 43 44 17. Baumaschinen, -geräte Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 835 Tauchschneidepumpe mit Schwimmer 60.00 / Einsatz WC -Wagenservice (041 755 32 48) 836 Tauch -Wasserpumpe Anfrage 193 Zürcher Reto 840K Lastwagen Kipper 2 -Achs Allrad Anfrage 193 Zürcher Reto 845K Grabenfräse b: 20cm, t: 120 cm Anfrage 530 Hegner Agroservice 850 Kleinbagger 1.6 to 35.00 / h 193 Zürcher Reto; 1146 Göggel Jürg 850a Abbauhammer zu Bagger 1.6 to 27.00 / h 1146 Jürg Göggel GmbH 851a Raupenbagger Pel Job 3.5 to 50.00 / h 545 Schelbert Ruedi 851 Raupenbagger 4 to (Kurzheck) 50 .00 / h 1146 Jürg Göggel GmbH 851 Raupenbagger 5 to mit Hangausgleich Anfrage 909 Weiss Marcel 852 Bagger 10 To mit Holzzange 85 .00 / h 1146 Jürg Göggel GmbH 853 Raupenbagger 8 to mit Schild 75.00 / h 52 Trinkler Leo; 1146 Göggel Jürg 853k Raupenbagger 8 to mit Bedienung Anfrage 47 Staub Stefan 854 Bagger Volvo 15 to mit Bedienung 170 .00 / h 3 Elsener Albert Baggerbetrieb 854 Raupenbagger für Tiefbauarbeiten 8 bis 40 to Anfrage 193 Zürcher Reto Bagger -Anbaugeräte: Betonbeisser, do. Abbauhammer etc 855a Grabenstampfer 10 .00 / h 3 Elsener Albert; 1146 Göggel J. 193 Zürcher Reto 856 Vibrierwalze Miete 30.00 / h 3 Elsener Albert; 52 Trinkler Leo 857 Plattenvibrator Miete 25.00 / h 102 Keiser Franz 857 Plattenvibrator 80 kg 10 .00 / h 193 Zürcher Reto 857a Plattenvibrator 750 kg 50 .00 / h do. 865 Betonvibrator mit Nadel 5 cm, 220 V -Anschluss 4.00 / m3 1 Abächerli Fredy, 193 Zürcher Reto 868 Vibrierbalken 3.2 - 7.2m für Betonstrassen, -Böden 8.00 / m3 1 Abächerli Fredy Silobau 869 Alu - Elementschalung Vermietung mit Monteur Anfrage 193 Zürcher Reto 872 Stahlrohrgerüst Vermietung Anfrage 1158 Schnellmann D; 77 Meier Marcel 873 Sack - Mörtelmischer Anfrage 1158 Schnellmann D. 874 Motor -Trennschleifer Anfrage 193 Zürcher Reto 875 Belags -, Betonfräse 60 cm Blatt Anfrage do 877 Betonaufrauhgerät für Laufgänge 880 Spitz - und Bohrhammer 6 kg 13 .00 / h Abächerli Rep.-serv.(041 755 1801) 880 Spitz -Bohrhammer 11 kg 20 .00 / h 193 Zürcher Reto 882K Beton Kernbohrungen 20 - 300 mm erstellen Anfrage 77 Meier Marcel 883a Gewindeschneidmaschine 3/8 -5/4" 2.00 /Gew. do 883b Elektrofuchsschwanz Metall 13 .00 / Blatt do 890 Gasofen 30 kW für Räume 20.00 / Tag do exkl. Gas 890a Wärmesonne 12kW für Räume 70.00 / Tag do inkl. Gas 891 Dachpappenbrenner 35 kW 5.00 / Tag do exkl. Gas 892 Luftentfeuchter 230 V für Räume 15.00 / Tag do 893 Heisslüfter 60 kW 1132 Flückiger Urs 893A Oel -Warmluftofen 40 kW 110.00 / Tg mit Öl 31 Abächerli Rep.-service mit 4 x 6 m Luftschlauch 150.00 /Woche do (ohne Öl ) 893A Oel -Warmluftofen 160 kW 150 .00 /Tag do (ohne Öl ) 894 Warmluftofen 70 kW ohne Heizöl 63.00 / Tag 530 Hegner Felix 894B Warmluftofen 110 kW ohne Heizöl 70.00 / Tag 530 Hegner Felix 45 *4:$+.:<81:$58$01:$)9:;<>5:<;/4.2<$ CCC!@27;83 ;0@278<4<14A?841!27! ! ! -27;83!+0@278<4<14A?841!*0<3! !4!(=?@AC8?A@2705A! )@:8@14?6 !!! ,174'$ #!$%$!$#%$&"$$ &$%"!'00?! (81:351497?$444 $ ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!! !!!!!70294 ! ! !!!!A?0<@>=?A84?4B;>4 ! ! !!!!!0B@1=7?4 ! ! !!!!!5?E@4 ! ! ! 46 18. Kommunal - und Privatarbeiten – Nicht-Landwirtschaft Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 900 Arbeitsauftrag Selbständig 40 .00-60.00/ h Tarife nach Arbeit/Qualifikation 900P Personalverleih ins Gewerbe 35 .00-60.00 / h 85 Zuger MR Service GmbH 905 Haushalthilfe 35 .50 / h mind. 2 h je Einsatz 908 Endreinigung Wohnung 36 .00 / h 192 Karin Henggeler (041 755 33 13) 914 Steilhangmäher Brielmaier + Mulchgerät 1.6m 70.00 / h 1237 Fässler Michael Motormäher mit Mulchgerät 100 cm Anfrage 359 Zimmermann Pius GmbH 915K Böschungen mähen 125 .00 / h 1133 Burkard Häckselservice Böschungsmäher 5m, 80 cm breit 1405 Ehrler Forst 916 Böschungsmäher 5m + Ast -Heckenschere bis 10cm do Böschungsmäher mit Schmalspurtraktor Anfrage 359 Zimmermann Pius GmbH 916 Heckenschere 2 -seitig, 60 cm 30.00 / Tag 66 Trachsel Ruedi 917 Rasen -Vertikutierer 35 cm 30.00 / Tag 66 Trachsel Ruedi 918 Kabelverlegegerät für Roboter -Rasenmäher 30.00 / Tag 66 Trachsel Ruedi 919 Forwarder 1.6 m breit, für Parkholzerei 50 .00 / h 66 Trachsel Ruedi 922K Grüngut laden + Transport 130 .00 / h 925A Deponie Ast - Strauchschnitt 20.00 / m3 8 Verora GmbH (041 755 32 48) 925B Deponie Grüngut gemischt 28.00 / m3 do 925G Deponie Gras, Rasen, Laub 33.00 / m3 do 925M Deponie Pferdemist 10.00 / m3 do 927TS Feucht -Hackschnitzel trocknen 10.00 / m3 do 930A Muldenservice 16 bis 35 m3 8 Verora GmbH; 206 Huwiler M. 413 Schmid Maschinenbetrieb 193 Zürcher Reto 932 Schnee laden mit Fräse 127 Kaufmann U., 206 Huwiler M. 932F Schneefräse 80 cm Anfrage 359 Zimmermann Pius GmbH Schneeabfuhr komplett Anfrage do 933 Schnee räumen Handarbeit 85 Zuger MR Service GmbH 933K Schnee räumen 1.8m + salzen 85 Zuger MR Service GmbH Schneeräumung 1.6 - 2.4 m Anfrage 359 Zimmermann Pius GmbH streuen mit Reinsole 935 Miete WC -Wagen (8 Toiletten) 300 .00 /1.Tag WC -Wagenservic (041 755 32 48) 935m Miete WC -Wagen (4 Toiletten) 250 .00 /1.Tag do 935h Miete WC -Hüsli (2 Toiletten) 160.00 / Tag do 990K Humuskompost 1. Qualität, 1 – 4 m3 90.00 / m3 8 Verora GmbH (041 755 32 48) ausgesiebt, über 10 m3 50.00 / m3 990F Humuskompost 2. Q. gesiebt, > 10 m3 auf Anfrage 8 Verora GmbH (041 755 32 48) 990BC Verora Pflanzenkohle (Einstreue, Futterzusatz) 350 .00 / m3 do 990S SESO flüssig – Fäulnisstop 40.00 / l do Bio Hilfsmittel für Hofdünger / Silage 991S Hackschnitzel auf Anfrage 14 St. Röllin, 1133 K. Burkard 991P Ast -Hackschnitzel getrocknet, gesiebt ab Anlage 35 .00 / m3 8 Verora GmbH 991TS Quali Plus Hackschnitzel gesiebt, trocken 0.28 / kg 8006 NEAG Neuheim (Anlage Wies) 47 "!% !%'&!#&!$!%& **% ,2;/?<29*?91*.2<6/?3*=@8>75042<*+/918/=045929 -(*9# *&% *!$*# **************3A<*)271*?91**:3**************)(*9# *&%9*'!*9"* !!"" %% ABBRUCH | TIEF- | STRASSEN- | GARTEN-BAU «Ich berate Sie nicht nur mit meinem Verstand, sondern auch mit meinem Gefühl.» Jakob Rupp, Kundenberater Fragen Sie uns. Helvetia Versicherungen Generalagentur Zug-Schwyz-Uri Baarerstrasse 133, 6302 Zug T 058 280 64 11, F 058 280 64 00 www.helvetia.ch 19. Material, Dienstleistungen Code Maschine / Arbeit Preis / Einheit Anbieter 956 OeLN – Nährstoffbilanzen rechnen 1 Abächerli Fredy 957 Landw . Beratungen: Mechanisierung, Siliertechnik, 1 Abächerli Fredy Bewirtschaftung, Kompostieren,Bodensanierungen 958 Bauplanung, Beratung, Bauleitungen 1136 Richarts Manfred 960G Auswertung der Arbeiten gratis MR Geschäftstelle 961 Journal abgerechnete Belege gratis MR Geschäftstelle 970 MR -Rapportblock gratis do 973 Altfolien sammeln für Recycling 160 .00 / to 85 Zuger MR Service GmbH 990P Holzpfähle (Eiche, Akazie) div. Längen und ø 434 Keinath Saro 990R Materialbezug bei diversen Firmen, Abschlussrabatte für MR Mitglieder mit Lastschrift MR Geschäftstelle FÜR JEDEN ANLASS DIE PASSENDE WC-ANLAGE WC-Wagenservice Tel. 041 755 32 48 [email protected] www.wc-wagenservice.ch 49 !! ! ! ! ! "',!)$(-./*&-%0'(&$,! ",.*$,!! "/-!#$,!!$&(+*! ! ·! $ (>,64=@=<74<.31>==0;1 ·! $0=;04/0 131#>==0;74==063,8/061 ·! $;,< 131&,4<=;9.58>82<,86,201 ·! $0=;04/0 *,7706<=06601 ·! %,8/0<:;9/>5=01 1 ·! !$)'%! +,85<=066081 ·! !$)'%!1";088 1>8/1+;04-<=91101 1 ·! %,8/41%,/081 ·! #0<=<0;?4.01 ,,,#( )#'&+$)$)!$*%#"&! ! 50 51 Rund um die Uhr www.winkler-parts.ch online bestellen! IHRE HERAUSFORDERUNG. UNSERE LÖSUNG. DAS PASST. Wir von winkler sorgen dafür, dass Ihre Landmaschinen dann einsatzbereit sind, wenn Sie sie brauchen. Dank individueller Fachberatung, einem Sortiment von über 200.000 Ersatzteilen, Produkten rund um Werkstatt und Betrieb sowie einer ausgefeilten Logistik fi nden wir für jeden Reparaturfall eine Lösung. Erfahren Sie mehr unter www.winkler.de/agrarbetriebe Winkler Fahrzeugteile GmbH Industriestrasse 36, 4622 Egerkingen Telefon: 062 38908-20 [email protected] Adressliste Mitglieder MR Zuger Berggebiet NR. Name Vorname Adresse PLZ Ort Telefon Mobil 82 A & E Service GmbH Halthof 6313 Finstersee 041 755 3524 078 756 9021 2 Abächerli Franz Sunehof 1A 8915 Hausen a. Albis 041 755 2609 079 688 4137 1 Abächerli Fredy Heiterstalden 1 6313 Edlibach 041 755 3248 079 208 8048 31 Abächerli Sanitär Sumpfstrasse 28 6300 Zug 041 755 1801 079 435 5351 Rep.Service 209 Albisser Hansruedi Lutischwand 6314 Unterägeri 041 750 5144 079 630 5632 604 Amgwerd Xaver Chamau 1 6331 Hünenberg 041 780 0764 407 Andermatt Richard Neuhaus 6319 Allenwinden 041 710 2057 079 342 0343 39 Bachmann Ernst Zuben 1 6313 Menzingen 041 755 1338 079 663 8162 443 Bär Eugen Stöcken 6340 Baar 041 760 1045 076 394 6919 1143 Bär Peter Lindenhof 8911 Rifferswil 044 764 1166 079 603 0556 32 Barmet Konrad Oberschwelli 6313 Menzingen 041 755 2953 079 324 4901 3164 Bättig Toni Ausserblack 6313 Finstersee 079 857 3647 1138 Baumann Kurt Oberalbis 443 8915 Hausen a. Albis 044 764 0256 077 451 9489 462 Baumann Ueli Bergstrasse 168 8815 Horgenberg 044 725 0150 601 Baumgartner Urban Hünenbergerstr. 73 6333 Hünenberg See 041 780 1330 69 Betschart Beat Chnollen 1 6313 Menzingen 041 755 1110 079 771 6590 41 Betschart Clemens Gschwänd 1 6313 Menzingen 041 755 1164 079 450 1428 35 Betschart Stefan Weidhof 6313 Edlibach 041 750 1061 041 750 1283 717 BG Muriweid Stockeri 11 6343 Risch 041 790 4069 079 232 5304 37 Bieri Markus Bachmatt 6313 Edlibach 041 755 2554 079 330 5759 1101 Binder Helena Boggsmatte 8934 Knonau 044 767 0244 079 360 26 20 540 Bitzi Bruno Ochsenlohn 6331 Hünenberg 041 780 5552 079 338 7571 510 Bitzi Bruno Dorfstrasse 77 6332 Hagendorn 041 780 1542 079 439 1556 1167 Bühlmann Dominik Hinterdorfstrasse 35 8933 Maschwanden 044 767 0625 079 771 4838 1133 Burkard Karl im Graben 1 8915 Hausen a. Albis 044 764 1077 079 605 9269 606 Burkhardt Richard Zollweid 1 6331 Hünenberg 041 780 7765 079 576 9243 663 Bütler Erika & Jakob Erli 4 6312 Steinhausen 041 740 1068 076 372 6810 973 Carmeri Delia Letzistrasse 30 6300 Zug 079 380 6726 408 Dittli Markus Obertalacher 6319 Allenwinden 041 710 3479 079 718 4108 317 Dittli Martin Vorderschneit 6315 Oberägeri 041 750 0206 401 Dossenbach Jörg Arbachstrasse 53 6340 Baar 041 760 1631 1168 Duperrex Jean Jacques Stöckweid 8934 Knonau 044 767 0317 076 368 0317 201 Duss Josef Zugerstrasse 170 6314 Neuägeri 041 750 4258 079 642 4825 1405 Ehrler Forst Winterhalde 276a 5645 Aettenschwil 041 787 2292 079 610 5611 3 Elsener Albert Boden 6313 Finstersee 041 755 1065 079 606 8766 1664 Elsener Beat Hauptstrasse 64 6313 Edlibach 079 211 6748 3429 Elsener Hermann Gschwänd 4 6313 Menzingen 041 755 1285 1303 Elsener Niklaus Höhenstrasse 2 6313 Edlibach 041 755 0506 079 466 7451 4 Elsener Reto Chälenhof 6313 Edlibach 041 756 0323 079 628 3693 30 Etter Erich Buechmatt 1 6313 Menzingen 041 755 04 19 079 772 5009 1237 Fässler Michael Aahausstrasse 6403 Küssnacht 079 298 8992 1132 Flückiger Urs Biohof Houen 8925 Ebertswil 044 764 0152 079 406 8254 73 Frank Alois Brand 6313 Menzingen 041 755 3936 079 246 6639 3052 Frank Josef Oberbüeltli 6313 Edlibach 041 755 0284 079 481 7822 5 Frank Werner Neuzuben 6313 Menzingen 041 755 1391 87 Fuchs Alois Gottschalkenbergstr. 6 6313 Finstersee 041 755 3117 079 744 2886 501 Fuchs Alois Niederwil 2 6330 Cham 041 780 9783 079 434 3275 53 ! !! ! ! !!!!tGnĂSGGyH! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! 54 NR. Name Vorname Adresse PLZ Ort Telefon Mobil 129 Gisler Adolf Aeschegg 1 6345 Neuheim 041 755 2693 1146 Göggel Jürg Sidlerweid 8911 Rifferswil 044 764 2608 079 436 2629 507 Gretener Annemarie Baregg 1 6330 Cham 041 780 0264 079 455 8703 1140 Haab -Bossert GmbH Hessenweg 10 8820 Wädenswil 044 781 1579 079 355 6494 6 Halter Gottfried Chripfelihof 6313 Edlibach 041 756 0916 079 479 5979 72 Hegglin Bruno Holzhäusernstr . 22 6313 Menzingen 041 755 3527 33 Hegglin Martin Oberbrämen 6313 Menzingen 041 755 3053 079 549 1863 7 Hegglin Peter Nussli 6313 Edlibach 041 755 3443 530 Hegner Felix & Zita Oberwil 6 6330 Cham 041 781 2074 079 454 8492 192 Henggeler Karin Flurweg 1 6313 Finstersee 041 755 3313 079 831 5284 334 Henggeler Peter Gulmstrasse 26 6315 Oberägeri 041 750 4909 079 781 3659 202 Hess Ruedi Hinterwald 6314 Unterägeri 041 750 2884 3053 Humbel Ernst Wolserstrasse 21 8933 Maschwanden 044 767 1325 078 689 4406 430 Hürlimann Gustav Buchholz 6319 Allenwinden 041 711 1465 079 642 8361 404 Hürlimann Ueli Büssikon 6340 Baar 041 761 4116 079 775 9518 667 Hüsler Anton Augasse 1 6312 Steinhausen 041 741 6684 206 Huwiler Markus Furrenstrasse 23 6314 Unterägeri 079 652 3221 219 Iten Oswald Buen 6314 Unterägeri 041 750 1402 341 Iten Thomas Bruhst 6315 Oberägeri 041 750 2655 079 949 9773 453 Iten Toni Zimbel 6340 Baar 041 761 8470 076 346 8470 48 Kälin Alois Brettigen 3 6313 Menzingen 041 755 3918 077 463 5206 905 Kaufmann Joe Eschmannshof 1 6300 Zugerberg 041 712 1539 079 277 2556 127 Kaufmann Ueli Oberdorf 6345 Neuheim 041 755 2132 079 758 7735 434 Keinath Saro Hintercher 6313 Menzingen 079 302 6866 135 Keiser Fabian Schwellbühl 2 9345 Neuheim 079 811 6352 102 Keiser Franz Wies 1 6345 Neuheim 041 755 2788 079 564 4605 944 Keiser Otmar Urihof 6300 Zugerberg 041 712 3828 076 330 0439 113 Keiser Toni Unterblachen 6345 Neuheim 041 755 1172 076 513 1297 112 Keiser -Röösli Georg Oberblachen 6345 Neuheim 041 755 0777 078 727 0358 1229 Kenel Jörg Rufibergstrasse 62 6415 Arth 041 855 52 64 079 745 07 79 432 Korporation Inwil/Baar im Moos 6340 Baar 041 710 2627 427 Langenegger Stefan Huobhof 6340 Baar 041 761 1356 079 394 0421 1142 Leuthold Hans Amlisberg 8932 Knonau 044 767 0804 079 639 2527 908 Limacher Markus Blasenberg 6300 Zug 041 711 7863 187 Lütolf Silvan Schönegg 1 6313 Menzingen 079 239 88 34 1180 Mäder Ueli Simmismoos 8816 Hirzel 044 729 8002 217 Matter Remigi Hinterwyden 6315 Oberägeri 041 750 4942 079 606 6185 17 Meienberg Karl Neuhusstrasse 6 6313 Menzingen 041 755 2309 130 Meienberg Martin Hinterthan 6345 Neuheim 041 755 2891 079 406 8777 77 Meier Marcel Fürschwand 6313 Menzingen 041 755 1589 079 428 5144 9 Michel Robert Bumbach 6313 Menzingen 041 755 2642 10 Moos Georg Erlenhof 6313 Finstersee 041 755 1170 11 Moos Markus Obererlenmoos 6313 Finstersee 041 755 3616 079 302 6552 302 Müller Albert Warth 6315 Morgarten 041 750 6642 203 Müller Erika Oberrüsli 6315 Oberägeri 041 750 1430 079 716 1923 1718 Müller Fredy Schürweid 1 8926 Uerzlikon 079 776 0228 8006 NEAG Neuheim Wies 1 6345 Neuheim 079 811 63 52 1256 Niederberger Otto Sennpetri 1 6402 Merlischachen 041 850 0263 079 428 1483 62 Nussbaum Franz Ziegelhof 6313 Finstersee 041 755 3708 079 509 9195 24 Nussbaumer Johannes Bergli 6313 Menzingen 041 755 3771 228 Nussbaumer Karl Oberrissenen 2 6314 Unterägeri 041 750 1338 079 750 5900 55 56 NR. Vorname Nachname PLZ Ort Telefon Mobil 1147 Pfister -Künzle Gody Sunft 8820 Wädenswil 044 780 6557 079 297 9157 12 Reichmuth Toni Nidfuren 1 6313 Edlibach 041 756 0258 079 812 6009 1136 Richarts Manfred Aegerten 6 8634 Hombrechtikon 078 663 1508 564 Rickenbacher Thomas Pferdehof Spiess 6330 Cham 041 780 1941 3674 Rickenbacher Trudi Spiess 2 6330 Cham 041 780 1583 1139 Rohner Walter Allenwinden 8926 Kappel a. Albis 044 764 1582 079 650 2178 111 Röllin Beat Hinterberg 6345 Neuheim 041 755 2524 079 531 4424 56 Röllin Daniel Hof Lindenberg 6313 Menzingen 041 755 3875 076 503 3875 13 Röllin Josef Ausserblack 6313 Finstersee 079 341 8809 14 Röllin Stefan GmbH Rotenbach 2 6313 Edlibach 041 755 1491 91 Röllin Vreni Ausserblack 6313 Finstersee 041 755 1269 29 Röllin -Bütler Hans Stockacher 6313 Menzingen 041 755 3231 15 Röllin -Schuler Karl Schurtannen 6 6313 Menzingen 041 755 1791 1014 Rust - Kunz Thomas Oberbossen 1 6318 Walchwil 041 758 1816 076 583 6291 511 Rüttimann Daniel Hünenbergerstr. 76 6330 Cham 041 780 2749 078 633 1487 1176 Rüttimann Herbert Sechsjutenstrasse 3 8135 Langnau 043 377 8031 079 762 4084 60 Schelbert Bruno Hintercher 1 6313 Menzingen 041 755 1084 079 286 33 72 16 Schelbert Josef Ruusen 6313 Menzingen 041 755 1268 145 Schelbert Konrad Blatt 6345 Neuheim 041 755 2188 079 311 6437 545 Schelbert Ruedi Islikerhof 6331 Hagendorn 041 780 0821 079 679 4447 402 Schelbert -Erni Josef Unterzimbel 6340 Baar 041 760 2215 079 217 0287 103 Schillig Daniel Burgweid 6345 Neuheim 041 755 3457 079 703 6208 504 Schleiss Markus Grobenmoos 6332 Hagendorn 041 780 3189 99 Schmid Benedikt Gubel 6313 Menzingen 041 755 38 23 079 604 5671 413 Schmid Maschinenbetrieb Islisberg 6340 Baar 041 761 4793 403 Schmid -Schuler Emil Geissbüel 6340 Baar 041 760 3169 079 435 5658 1158 Schnellmann Daniel Widenbach 2 8916 Hirzel 078 859 6525 602 Schuler Martin Drälikon 11 6331 Hünenberg 079 756 9276 78 Schuler Stefan Buchenhof 6313 Finstersee 041 755 0462 51 Schuler -Maag Josef Neugrund 6313 Menzingen 041 755 3286 079 583 2634 50 Staub Alfred Mittel -Erlenmoos 6313 Finstersee 041 755 0440 079 354 7756 47 Staub Stefan Halthof 6313 Finstersee 041 755 3524 079 432 8818 19 Staub Thomas Schwanden 6313 Menzingen 041 755 1177 079 432 2789 18 Staub Wysel Innerblack 6313 Finstersee 041 755 2730 079 670 5352 104 Steiner Hugo im Flieder 6345 Neuheim 041 755 2445 079 414 1309 23 Steiner Paul Harget 1 6313 Menzingen 041 755 2701 079 343 4352 414 Steiner Rebecca obere Früebergstr. 6340 Baar 079 647 3278 1124 Steiner Thomas Langrütistrasse 51 8820 Wädenswil 079 743 4764 615 Stocker Reto Drälikon 23 6331 Hünenberg 041 780 2762 079 772 6827 105 Strickler Beni Neutal 6345 Neuheim 041 755 3321 079 566 1962 119 Strickler Christof Tal 1 6345 Neuheim 041 755 2114 079 267 2167 49 Strickler Pius Chnächtlischwand 1 6313 Menzingen 041 755 0424 079 341 8733 66 Trachsel Ruedi Schurtannen 1 6313 Menzingen 041 755 0341 078 795 4203 473 Treichler Jakob Büessikon 6340 Baar 041 761 4116 079 775 9518 52 Trinkler -Erni Leo Winzwilermatt 6313 Menzingen 041 755 3139 079 334 8009 38 Uhr Josef Dutz 6313 Finstersee 041 755 1832 1201 Ulrich Alois Gisibach 6405 Immensee 041 850 6327 106 Ulrich Fridolin Hinterburg 1 6345 Neuheim 041 755 2587 928 Ulrich Hans Rütihof 6300 Zug 041 760 4564 079 680 3124 8 Verora GmbH Heiterstalden 1 6313 Edlibach 041 755 3248 079 208 8048 1155 Vollenweider Martin Aemmetweid 4 8926 Hauptikon 079 630 69 82 57 Weil die Landwirtschaft Spezialisten braucht Als kleine und feine Kunden-Genossenschaft setzen wir auf solides Versicherungshandwerk in den ländlichen Gebieten der Schweiz. Privatpersonen, Landwirte und KMU zählen auf uns – seit 1874. Ortsagentur Finstersee Georg Moos Erlenhof 6313 Finstersee Tel. 041 755 11 70 www.emmental-versicherung.ch 58 NR. Name Vorname Adresse PLZ Ort Telefon Mobil 574 Waldispühl Michael Friesencham 3 6330 Cham 079 384 3007 107 Waltenspül Peter Hintersennweid 2 6345 Neuheim 041 755 2776 079 566 3453 409 Wasserversorgung Arbachstr . 53 6340 Baar 041 760 1631 Arbach AG 133 WC -Wagenservice Heiterstalden 1 6313 Edlibach 041 755 3248 079 208 8048 22 Weber Töni Chuenz 6313 Edlibach 041 755 3916 079 761 3987 612 Weibel Marcel Meisterswil 12 6331 Hünenberg 041 781 1675 079 614 7912 907 Weiss Daniel Mittelmatt 6300 Zugerberg 041 710 3285 079 452 5633 909 Weiss Marcel Unterhof 1 6300 Zugerberg 079 543 1778 1135 Werk - und Wohnhaus zur Weid 10 8932 Mettmenstetten 044 768 5080 079 441 0585 92 Windlin Wolfgang Schurtannen 8 6313 Menzingen 041 755 2786 079 442 1786 512 Wismer Markus Niederwil 24 6330 Cham 041 781 4264 079 462 7339 506 Würsch Adrian Niederwil 10 6330 Cham 041 780 8863 077 457 7089 359 Zimmermann Pius Grindel 6315 Oberägeri 079 622 6168 608 Zimmermann Urs Riedhof 6331 Hünenberg 041 780 2565 055 415 7928 1145 Zollinger Hans & Ruedi Gumpi 8816 Hirzel 044 729 8502 079 698 1120 85 Zuger MR Service GmbH Heiterstalden 1 6313 Edlibach 041 755 3248 079 208 8048 67 Zurbrügg Richard Frohbüel 6313 Menzingen 041 836 0143 079 290 1304 20 Zürcher Franz Lüthärtigen 5 6313 Edlibach 041 755 2724 57 Zürcher Herbert Spitzenbüel 6313 Menzingen 041 755 1889 193 Zürcher Reto Hof 1 6345 Neuheim 079 238 3393 Fonds für Betriebs- und Familienunterstützung Für Versicherte bei der Agrisano Krankenkasse gibt es Kostenbeiträge für die vom Zuger Betriebshelferdienst oder dem Haushaltring vermittelten Aushilfen. Voraussetzungen für Leistungen aus dem Agrisano Fonds für Betrieb- und Familienunterstützung sind: • Einsatz aufgrund eines Unfalls oder Krankheit (ausgenommen sind Einsätze bei Mutterschaft, Arbeitsspitzen, Ferien oder Militärdienst) • Mindestens 1 Jahr bei AGRISANO versichert mit einer Taggeldversicherung von mindestens CHF 75.- • Rechnungskopie von einer landwirtschaftlichen Betriebshelfer- oder Haushilfeorganisation plus Arztzeugnis Der Beitrag beträgt bei einer Taggeldversicherung von CHF 75.- bis 125.- je Tag CHF 40.- für maximal 30 Tage innerhalb einem Jahr. Ist die Taggeldversicherung höher als CHF 125.-, beträgt der Beitrag CHF 50.- je Tag. Durch diese finanzielle Unterstützung bei unvorhersehbaren Notfällen wird die Krankenkasse Agrisano für Bauernfamilien noch attraktiver. Bei Unklarheiten geben die Geschäftstellen des Maschinenringes (Tel. 041 755 32 48) oder der AGRISANO (041 790 43 27) gerne Auskunft. 59 Mit uns haben Sie viele Vorteile: natürlich versichert! Für die Bauernfamilien! Ihre Regionalstelle: Erika Annen-Hürlimann © Agrisano © ! Walterswil 3 | 6340 Baar Tel. 041 790 43 27 Gerstenähre Gerstenähre www.agrisano.ch 60 Tierfreundliche Zaun- & Torsysteme. Grösste Auswahl, persönliche Beratung und fachgerechte Montage erhalten Sie bei Zaunteam, Ihrem Spezialisten für Zäune, Tore und Geländer. www.zaunteam.ch Gratis-Tel. 0800 84 86 88 61 62 Dank an unsere Inserenten Mit Ihrer Initiative wurde die Erstellung und der Versand unseres Anbieterverzeichnis an alle Landwirte, Lohnunternehmer, Gartenbauer und Stammkunden im Kanton Zug und angrenzende Gemeinden des Bezirks Affoltern ermöglicht. Die Auflage beträgt 1100 Exemplare. Besten Dank Name Branche PLZ Ort Seite Abächerli Franz Flachsilozubehör 8915 Hausen 18 AEBI SUISSE Landtechnik 3236 Gampelen 24 Aklin Servicetec AG Kran -,Hebebühnen,PW-Anhänger 6340 Baar 22 Bau Gips GmbH Renovations -, Gipserarbeiten 6313 Menzingen 16 Berweger GmbH Eisenwaren, Werkzeuge 8926 Uerzlikon Umschlag Besmer Erich Maschinenbetrieb 6315 Oberägeri 30 + 36 Bircher Roman Lohnunternehmen 6332 Hagendorn Umschlag Blaser Swisslube AG Schmierstoffe 3415 Hasle -Rüegsau 31 Brauerei Markt Getränkehandel 6340 Baar 39 Ehrler Forstunternehmung GmbH 5645 Aettenschwil 12 Elsener Herbert Landmaschinen, Reparaturen 6340 Baar 48 Göggel Jürg Mädrescherei, Baggerbetrieb 8911 Rifferswil 18 Haab -Bossert GmbH Mobiles Recycling 8820 Wädenswil 44 Inderbitzin + Müller Über -und Neuansaaten 6314 Unterägeri 20 Hegner Felix Lohnunternehmen 6330 Cham 54 Iten Beat Baumaschinenvermietung 6340 Baar 49 Iten Tobias Landschaftspflege 6315 Oberägeri 34 Keinath Saro Mobilsägewerk 6313 Menzingen 54 Keiser Othmar Lohn -Mosterei,Strohverkauf 6300 Zugerberg 34 + 42 Keiser Service GmbH Sanitär & Heizung 6345 Neuheim 19 Kenel Jörg Gülletransport 6415 Arth 30 H.U. Kohli AG Gülletechnik + Behälterbau 6038 Gisikon 28 Krummenacher Werner Amstutz Produkte 6300 Zugerberg 16 Landfreund Redaktion Zeitschrift 3052 Zollikofen 58 Landi Hünenberg Landw. Bedarf 6331 Hünenberg 50 Landi Zugerland Landw. Bedarf 6300 Zug 26 Limacher Stefan Häckselservice 6312 Steinhausen 30 MBR Thurgau Solaranlagen 9545 Wängi Umschlag Müller Albert Mostobsthandel 6315 Morgarten 2 Nauer Karl Schlosserei, Landmaschinen 6313 Menzingen 16 Raiffeisenbank Menzingen -Neuheim 6313 Menzingen Umschlag Moos Georg Emmental Versicherungen 6331 Finstersee 58 Otto Hauenstein Samen AG Saatgut 8197 Rafz 20 Röhre Moos AG Röhren, Güllenzubehör 6331 Hünenberg 2 Röllin Josef Abbruch, Tief -, Strassen-,Gartenbau 6313 Finstersee 48 Röllin Stefan GmbH Land - und Forstunternehmen 6313 Edlibach 38 Rupp Jakob Helvetia Versicherungen 6313 Menzingen 48 SAND AG NEUHEIM Beton - und Kieswerk 6345 Neuheim 56 Schaumann AG Siliermittel, Futterzusätze 4900 Langenthal 14 Schmid Maschinenbetrieb Land - und Forstwirtschaft 6340 Baar 36 + 46 Schönenberger Paul AXA -Winterthur Hauptagentur 6313 Edlibach 16 Schweizer Bauer Landw. Fachzeitung 3001 Bern 62 Schweizer Hagel Versicherung 8001 Zürich 61 Stocker Reto Direktsaatbetrieb 6331 Hünenberg 24 Trachsel Ruedi Motorgeräte/ Forst / Bekleidungen 6313 Menzingen 40 Verora GmbH Klimaschutz mit Grüngut 6313 Edlibach 13 Winkler Fahrzeugteile Vertrieb Ersatz -Verschleissteile 4622 Egerkingen 52 Wismer Landtechnik Landmaschinen 6340 Baar 18 Würth AG Montage -+ Befestigungsmaterial 4144 Arlesheim 63 Zaunteam Zaun - und Torsysteme 8500 Frauenfeld 61 Zuger Bauernverband Agrisano Krankenkasse 6330 Cham 60 Zuger Bürinne Apéro Partyservice 6312 Steinhausen Umschlag Zuger MR -Service Gmbh Personalverleih / Services 6313 Edlibach 4 + 33+49 Zürcher Holzbau AG Planung und Holzbau 6313 Finstersee 28 Zürcher Reto Wiesenpflege, Rundballen,Baugeräte 6345 Neuheim 51 Wir empfehlen unseren Lesern die Inserenten zu ber Hcksichtigen! 64