Pieg IAP 25-07-2011_Layout 1 25/07/11 12:18 Pagina 1

Banche aderenti al progetto Sotto l’Alto Patronato er il decimo anno si rinnova l’incontro tra le banche e il grande del Presidente della Repubblica pubblico del Paese, in occasione dell’apertura alla cittadinanza dei palazzi storici delle banche e delle loro collezioni d’arte. Con il Patrocinio del Ministero Associazione Bancaria Italiana CariChieti - Cassa di Risparmio Sono quindi particolarmente lieto di salutare quanti visiteranno per i Beni e le Attività Culturali i palazzi delle banche aperti per questa X edizione di Invito a Banca Agricola Popolare di Ragusa della Provincia di Chieti PPalazzo. La manifestazione è il risultato del desiderio del mondo bancario Carisbo Con il Patrocinio del Ministero Banca Antonveneta dell’Istruzione, dell’Università di mettere in comunicazione tutta la società in generale con il patrimonio Cassa dei Risparmi e della Ricerca artistico e culturale che le banche conservano e valorizzano. Banca CR Firenze di Forlì e della Romagna Invito a Palazzo fin dai suoi inizi si è affermata come la forma di comunicazione Cassa di Risparmio Invito a Palazzo di più largo successo adottata dalle banche per restituire alla comunità Banca dell'Adriatico è una manifestazione nazionale così come ai visitatori stranieri, al pubblico degli iniziati e non, del Friuli Venezia Giulia promossa da Banca di Credito Cooperativo un patrimonio di testimonianze di civiltà artistica e di vita civile costituitosi Gaudiano di Lavello Cassa di Risparmio del Veneto in Italia in un arco di tempo millenario. La manifestazione, promossa dall’ABI e realizzata con le banche che aderiscono al progetto, apre dal 2002, per Banca di Imola Cassa di Risparmio di Ascoli Piceno realizzata con le banche un’intera giornata - quest’anno sabato 1° ottobre - i palazzi di proprietà e Banca di Piacenza Cassa di Risparmio di Asti aderenti al progetto le loro collezioni d’arte, trasformati per un giorno da luoghi della professione bancaria a spazi museali aperti liberamente a tutta la cittadinanza. Cassa di Risparmio di Cento Ed in proposito vorrei ricordare che in questi dieci anni si sono rese accessi- Banca di Trento e Bolzano Cassa di Risparmio di Cesena bili oltre 200 sedi storiche di proprietà di più di cento banche, distribuite in Banca Etruria Cassa di Risparmio di Ferrara ben oltre 100 città in tutt’Italia. I visitatori affluiti sono stati oltre 800 mila. Banca Federico Del Vecchio Cassa di Risparmio Il successo della manifestazione, ampiamente ripresa dai mezzi d’informazione, di Pistoia e Pescia è certamente dovuta dall’aver saputo illustrare i palazzi delle “cento città Cassa di Risparmio di Ravenna italiane” e, aver arricchito la conoscenza non solo dell’arte ma della civiltà, Banca Monte dei Paschi di Siena dei costumi, del modo di essere degli italiani. In questo senso nulla come il Cassa di Risparmio di Venezia Banca Popolare di Bergamo Sabato, 1 ottobre 2011 “palazzo” rappresenta ancora nella realtà attuale l’emblema dell’evoluzione Credem civile ed economica del Paese, per nulla dire della straordinaria tradizione dalle 10.00 alle 19.00 Credito Bergamasco architettonica e artistica di quel policentrismo culturale che tuttora Banca Popolare di Novara Ingresso gratuito caratterizza la nostra storia. Credito Siciliano Banca Popolare di Ravenna Invito a Palazzo ha dato vita ad uno spettro di iniziative che attestano il Banca Popolare di Sondrio ruolo delle banche quale attore primario nella promozione e valorizzazione Deutsche dei beni culturali. Si tratta di investimenti culturali volti alla formazione e Banca Popolare di Vicenza trasmissione del sapere alle nuove generazioni e, all’approfondimento della Banca Regionale Europea conoscenza della cultura architettonica italiana. Il decennale di Invito a Banca Sella Nord-Est - Bovio Calderari Palazzo viene festeggiato con la realizzazione di un volume che illustra il SANFELICE 1893 Banca Popolare significato della manifestazione stessa e l’evoluzione del “Palazzo” nella Banco di Napoli cultura italiana, oltre ad offrire una panoramica dei palazzi resi accessibili nel decennio. UniCredit Credit Management Bank L’edizione del decennale coincide con i 150 anni dell’Unità d’Italia e, le banche intendono valorizzare le testimonianze storiche del Risorgimento BNL Gruppo BNP Paribas da esse conservate, sia con l’esposizione di opere pittoriche e testi rari, sia con l’apertura al pubblico di sedi dove si svolsero momenti del processo unitario. In realtà, Invito a Palazzo è per sua essenza un tributo all’unità del Paese e degli italiani, sia per la capillare diffusione dei palazzi aperti dalle banche in tutta la penisola, sia per il ruolo cardine che l’impresa-banca svolge ed ha svolto nella “costituzione” del Paese sin dai tempi di Dante. L’apertura delle sedi delle banche avrà un prologo - il 30 settembre - con il Concerto di Invito a Palazzo, trasmesso in diretta in collaborazione con RAI Radio3 Suite, al quale partecipano alcuni tra i più prestigiosi interpreti In copertina italiani di musica moderna. Mimmo Paladino Senza titolo, 2010 L’augurio è che i cittadini e i visitatori tutti possano trascorrere una piacevole : TUTTOALTO Francesca Pansadoro giornata in compagnia di un patrimonio ricco di visioni e suggestioni Informazioni: DIECI ANNI Ritira il dépliant nella tua banca artistiche e storiche di grande interesse. Tel 06 6767400, dalle 10.00 alle 18.00 Giuseppe Mussari Email: [email protected] Presidente

Sitoweb: www.palazzi.abi.it progetto grafico ARTE E STORIA NELLE BANCHE Associazione Bancaria Italiana Pieg IAP 25-07-2011_Layout 1 25/07/11 12:18 Pagina 2

IEMONTE Bormio, Sondrio Trento Udine Piacenza Firenze Roma ASILICATA P Museo storico “Carlo Donegani” Palazzo Ghelfi Palazzo del Monte di Pietà Palazzo Galli Sede Palazzo Altieri B Alba, Cuneo Banca Popolare di Sondrio Credito Valtellinese Cassa di Risparmio Banca di Piacenza Banca CR Firenze Associazione Bancaria Italiana Lavello, Potenza Palazzo Calissano Passo dello Stelvio Piazza Pasi, 21 del Friuli Venezia Giulia Via Mazzini, 14 Via Carlo Magno, 7 Piazza del Gesù, 49 Palazzo della Banca di Credito Banca Regionale Europea Banca di Credito Cooperativo Luino, Varese Trento Via del Monte, 1 Ravenna Mostra. “Dal Rinascimento al Apertura straordinaria fino alle 22.00 Via Calissano, 9 Concerto. Coro Polifonico di Ruda Risorgimento. Grandezza e decadenza Gaudiano di Lavello Palazzo Crivelli Palazzo Tabarelli Complesso degli Antichi Roma Via Roma, 81-83 Asti Banca Popolare di Bergamo Banca Sella Nord Est-Bovio per i 150 anni dell'Unità d'Italia Chiostri Francescani nella Storia d’Italia di F Guicciardini” Palazzo Altieri Palazzo della Cassa di Risparmio Via Piero Chiara, 7 Calderari sabato 1 ottobre, ore 11.00 Cassa di Risparmio di Ravenna Pistoia Banca Finnat Matera Cassa di Risparmio di Asti Sede Milano Via Oss Mazzurana, 63 Udine Via Dante Alighieri, 2a Palazzo della Sede Piazza del Gesù, 49 Piazza Libertà, 23 Palazzo Strassoldo Mostra. “L'eredità di Luigi Einaudi – Cassa di Risparmio di Pistoia e Banco di Napoli Ca’ de Sass Roma Piazza Vittorio Veneto, 51 Asti Intesa Sanpaolo VENETO UniCredit La nascita dell’Italia repubblicana e la Pescia Palazzo Altieri Palazzo Mazzetti Belluno Via Veneto, 20 costruzione dell’Europa.” Via Roma, 3 Concerto. Momenti musicali - Via Monte di Pietà, 8 Banco Popolare ore 11.00 e ore 17.00 Cassa di Risparmio di Asti Palazzo Doglioni Orario 10.00-18.00 - Ingresso libero. Prato Piazza del Gesù, 49 Corso Alfieri, 357 Milano Cassa di Risparmio del Veneto LIGURIA Prenotazioni tel. 0544-215748. Palazzo del Credito Italiano Palazzo degli Alberti Roma CALABRIA Chieri, Torino Piazza Vittorio Emanuele II, 11 Genova “La storia della Cassa di Risparmio” Banca Popolare di Vicenza UniCredit Mostra. Documenti e curiosità emersi Ex Chiesa di Santa Sabina Archivio Storico Multimediale Palazzo Dexia Crediop Reggio Calabria Palazzo Tana Piazza Cordusio Via degli Alberti, 2 Dexia Crediop Sede Banca Carige dalla memoria archivistica della Banca Banca Carige Documentale Mostra. UniCredit STUDIO – Piazza S. Sabina, 6 Siena Via Venti Settembre, 30 Banco di Napoli Via Principe Amedeo, 1 Carte Blanche #5. Mostra personale della Padova Ravenna Palazzo Salimbeni Mostra. Percorso poetico Via Nicola Miraglia, 12 fotografa serba A. Ajdukovic. Visite Palazzo dei Montivecchi Genova Palazzo Sede della Cassa Banca Monte dei Paschi di Siena "Capolavori in versi" Novara Cassa di Risparmio di Ravenna Concerto. Momenti musicali - Palazzo Bellini guidate nel Palazzo. Prenotazione al tel. Banca Antonveneta Palazzo Pallavicini Cambiaso Piazza Salimbeni, 3 Prenotazioni: Tel. 348 6855348 ore 11.00 e ore 17.00 Banca Popolare di Novara 011-0674854 a partire dal 19 settembre, Via Verdi, 13-15 UniCredit Piazza Garibaldi, 6 Email: [email protected] Via Garibaldi,1 Via Negroni, 12 fino ad esaurimento posti disponibili Padova Ravenna UMBRIA Roma SICILIA Mostra. Quadriportico di Palazzo Bellini Milano Palazzo Donghi Ponti Genova Private Banking Perugia Palazzo Rondinini Acireale, Catania "Dalla battaglia all'Unità. Memorie del Palazzo Piazza Edison Cassa di Risparmio del Veneto Palazzo Spinola dei Marmi Negozio Finanziario Ex-Bubani Palazzo Lippi Alessandri Banca Monte dei Paschi di Siena Palazzo Costa Grimaldi Risorgimento a Novara" UniCredit Corso Garibaldi, 22-26 Banco di Sardegna Cassa di Risparmio di Ravenna UniCredit Via del Corso, 518 Credito Siciliano Mostra di cimeli risorgimentali Piazza Edison, 1 Concerto. Note d’epoca a Palazzo: Piazza Fontane Marose, 6 Piazza del Popolo, 30 Corso Vannucci, 39 Piazza Duomo, 12 Torino momenti musicali con gli studenti del Genova Ravenna Mostra personale del fotografo ABRUZZO Mostra. “La Nuova Scuola di Fotografia Milano Conservatorio “C. Pollini” di Padova Palazzo Pallavicino Mossi Sede Centrale Sede Centrale Sede Giancarlo Belfiore “Scatti oltre la Chieti Siciliana”. Aperta fino al 2 ottobre Banca Regionale Europea Banca Popolare di Milano Treviso Banca Carige Banca Popolare di Ravenna cronaca”. Apertura dall’1 al 9 ottobre Museo Palazzo de’ Mayo Palermo Via S. Teresa, 11 Piazza Meda, 4 Monte di Pietà Via Cassa di Risparmio, 15 Via Guerrini Fondazione Carichieti Sede UniCredit MARCHE Corso Maruccino, 121 Torino Milano Reggio Emilia Intesa Sanpaolo Palazzo Perrone Piazza Monte di Pietà, 3 EMILIA ROMAGNA Palazzo Spalletti-Trivelli Ascoli Piceno Mostra. ”L’Abruzzo nell'Italia di ieri” - Via Mariano Stabile, 152 Sede Direzione Generale Palazzo Bazzani Sede della Cassa Antologica dedicata al fotografo Pepi Fondazione CRT Venezia Bologna Credem Concerto. Il Conservatorio di Palermo Palazzo di Residenza Via Emilia S. Pietro, 4 Cassa di Risparmio Merisio. 100 immagini un itinerario per i 150 anni dell'Unità d'Italia. Via XX Settembre, 31 Piazza del Calendario, 3 Direzione Generale di Ascoli Piceno Concerto. Salone d’Onore. Quintetto Cassa di Risparmio di Venezia Carisbo nella memoria del nostro Paese dagli Tre appuntamenti musicali per prenotazioni: [email protected] San Felice sul Panaro, Modena Corso Mazzini, 190 anni '50 ad oggi d’Archi dell’Orchestra del Master dei per informazioni: 02-58112940 San Marco, 4216 Via Farini, 22 Palazzo ex Monte di Pietà ore 10.00-15.30-18.00 Talenti Musicali della Fondazione CRT. Mostra."Guido Alberto Fano, musicista Concerto e film. Intrattenimenti degli SANFELICE 1893 Banca Popolare Pesaro 13 luglio-2 ottobre Palermo Ore 18.00 - Ingresso consentito fino Sondrio dell'Italia Unita 'L'anima poetica e allievi del Conservatorio di Bologna Centro Direzionale Biblioteca Luigi Credaro Piazza Matteotti, 23 Chieti Scalo Villa Zito ad esaurimento posti disponibili musicale d'Italia'" 1-31 ottobre. ore 11.30-15.30-17.00 Premio di poesia Dialettale. "Dialettando" Banca dell’Adriatico Sede Centrale Fondazione Banca Popolare di Sondrio Ingresso da Campo San Luca "Gli Industriosi della domenica" Via Gagarin, 216 Torino Lungo Mallero Armando Diaz, 18 Premio alla carriera a E. Bennato e CariChieti - Cassa di Risparmio Viale della Libertà, 52 Palazzo San Giorgio Verona film di Pupi Avati - proiettato in loop N. Svampa con lettura di poesie in Recital. Parole musica e immagini. della Provincia di Chieti Concerto. In collaborazione con il Con- Banca Monte dei Paschi di Siena Sondrio Direzione Generale Bologna dialetto del poeta, scrittore e giornalista Lettura di brani del libro Cuore di Via Colonnetta, 24 servatorio di Musica V. Bellini di Palermo. Via Bogino, 31 Grand Hotel della Posta UniCredit Palazzo Magnani R. Pellati Edmondo De Amicis (ed. 1886) con Mostra. ”I Mondi di Spoltore” Esposizione Brani interpretati da A. Di Giacinto Credito Valtellinese I. Baldassarri, L. Ferrati, C. Della Chiara, di oltre 150 dipinti di Federico Spoltore, (mezzosoprano) e dal Maestro M. Palmisano Mostra. Collezione di armi e divise Credit Management Bank UniCredit Teatro di San Felice sul Panaro, E. Brandi raccolte sul campo della Battaglia di Piazza Garibaldi, 19 Piazzetta Monte, 1 Via Zamboni, 20 7 ottobre, ore 21.00. artista abruzzese del '900 (pianoforte); lettura di un poemetto di Solferino e San Martino (24 giugno 1859) Sondrio Manifestazione riservata a Soci e Clienti Mostra documentaria. Fatti ed eventi 1 ottobre, ore 10.00-19.00 G. Di Giandomenico da parte di G. Di Vicenza Cento, Ferrara della Provincia di Pesaro e Urbino in Giacinto. Ore 17.00 - Ingresso consentito Torino Palazzo Sertoli Gallerie di Palazzo Leoni Montanari Palazzo Rusconi della Banca. Prenotazioni tel. Credito Valtellinese 0535-89805 entro il 4 ottobre occasione dell’Unità d’Italia in CAMPANIA fino ad esaurimento posti disponibili Palazzo Turinetti Intesa Sanpaolo Cassa di Risparmio di Cento collaborazione con l’Archivio di Stato Intesa Sanpaolo Piazza Quadrivio, 8 Contra’ Santa Corona, 23 Corso Guercino, 32 Napoli Ragusa Mostra. S. Pozzoli “Una storia di famiglia. TOSCANA di Pesaro e Urbino Galleria di Palazzo Palazzo della Sede Centrale Piazza San Carlo, 156 Concerto e Laboratorio Didattico. Cesena Dal 1875” preview 1 ottobre L'Ensemble Musagète: “l’Unità in musica” Arezzo LAZIO Zevallos Stigliano Banca Agricola Popolare OMBARDIA Palazzo della Cassa Sede Storica Intesa Sanpaolo di Ragusa L Sondrio Quintetto a fiati, musiche di Briccialdi, Cassa di Risparmio di Cesena Roma Bergamo Sede Centrale Respighi, Malipiero, Erle - ore 11.00. Banca Etruria Via Toledo, 185 Viale Europa, 65 Corso Garibaldi, 18 Corso Italia, 179 Cappella del Palazzo Mostra. "A nuova luce", la Maddalena e la "Sicilia, Terra Antiqua". Mostra di antiche Palazzo Direzione Generale Banca Popolare di Sondrio P. Vaccari, soprano; G. Dal Santo, piano- del Monte di Pietà Banca Popolare di Bergamo Piazza Garibaldi, 16 forte, musiche di Martucci, Pizzetti e Ferrara “Sentieri di Luce” – Mario Fani Sacra famiglia di A. Caroselli restaurate carte topografiche della Sicilia Palazzo della Cassa UniCredit Piazza Vittorio Veneto, 8 Castelnuovo Tedesco - ore 18.00. Anteprima Calendario Banca Etruria 2012 Piazza Monte di Pietà, 33 Napoli Siracusa TRENTINO ALTO ADIGE Cassa di Risparmio di Ferrara 1 ottobre, ore 9.00–19.00 Sede Centrale Palazzo del Banco di Sicilia Bergamo “Zefiro torna…” un itinerario giocoso tra Corso Giovecca, 108 Roma Palazzo ex Albergo pei poveri Bolzano gli ambienti di palazzo - ore 16.00 Firenze Banco di Napoli UniCredit Palazzo Poch (Kaiserkrone) Forlì Centro Direzionale Direzione Generale Via Toledo, 177 Piazza Archimede, 7 Credito Bergamasco Vicenza BNL Gruppo BNP Paribas Largo Porta Nuova, 2 Banca di Trento e Bolzano Palazzo Thiene Palazzo di Residenza Banca Federico Del Vecchio Mostra. “Dal Risorgimento all’Italia Via della Mostra, 7-A Cassa dei Risparmi di Forlì Viale Gramsci, 69 Via Vittorio Veneto, 119 post-unitaria attraverso rari periodici, SARDEGNA aperto fino al 28 ottobre Banca Popolare di Vicenza apertura straordinaria dalle ore 9.00 Trento Contra’ San Gaetano Thiene, 11 e della Romagna Firenze documenti e immagini”. Sassari feriali orario apertura sportello Corso della Repubblica, 14 Mostra. "Un contemporaneo a Palazzo. Apertura dall'1 all'8 ottobre sabato 14.00–21.00 domenica 11.00–20.00 Palazzo Bassetti Palazzo delle Cento Finestre Vincenzo Scolamiero" Per dialogare con Direzione Generale Banca di Trento e Bolzano FRIULI VENEZIA GIULIA Mostra. "Ritratto di Garibaldi", "Mazzini Banca Popolare di Milano Banca di Sassari Mostra. E. Morlotti – R. Trojani Morente", "Ritratto di Don Giovanni Verità" l’artista e ammirarne le opere PUGLIA Via Mantova, 19 Trieste Piazza Santa Maria Maggiore, 1 Viale Mancini, 2 “I formidabili anni Cinquanta” di S. Lega e documenti dell'Archivio storico Roma Foggia Lorenzo Lotto, opere in restauro: “Sacra Trento Sede Storica della Banca legati al periodo Risorgimentale. Firenze Filiale Sassari Cassa di Risparmio Sede Direzione Generale Famiglia con santa Caterina d’Alessandria” Palazzo Firmian 1 e 2 ottobre, ore 9.00-19.00 Palazzo Orlandini del Beccuto Banca di Sassari Banco di Napoli “Madonna in gloria con i Santi” UniCredit del Friuli Venezia Giulia già Banca Monte dei Paschi Largo di Santa Susanna, 124 Banco di Sardegna Piazza della Repubblica, 2 Imola, Bologna Corso Vittorio Emanuele II, 35 Viale Umberto, 36 Il Moretto (A. Bonvicino), opera in restauro: Via Galilei, 1 di Siena orario visite guidate: Concerto. Momenti musicali - “La Vergine che adora il Bambino” Sede della Direzione Generale Mostra. UniCredit STUDIO – e degli Uffici di Presidenza Via dei Pecori, 6 10.30, 11.30, 12.30, 15.00, 16.00, 17.00. ore 11.00 e ore 17.00 Carte Blanche #3. “Agenzia 200”, Banca di Imola prenotazione tel. 055-2734313 prenotazioni al tel. 331-3143553 mostra collettiva a cura di A. Garutti Via Emilia, 196 dalle ore 10.00 alle ore 18.00