SCL Fixed Plant Group
SIL(E) Fixed Plant Group (See Figure 3.34.2- 34.4 for details)
Location of Fixed Plant at Admiralty Station Admiralty Station Landscape Deck Level
Figure 3.34.1 ADM A4
ADM A1 ADM A3
ADM A2
ADM B5 ADM B4
ADM B1 ADM B3
ADM C5 ADM B2
ADM C1 ADM C4
ADM C2
ADM C3 Location of Fixed Plant at Admiralty Station Admiralty Station Existing Vent Shaft Landscape Deck Level
Figure 3.34.2 ADM E3
ADM E7 ADM E9 ADM E6
ADM E8
ADM E5 ADM E2
ADM E4 ADM E10 ADM E1 ADM D3
ADM D4 ADM D2 Location of Fixed Plant at Admiralty Station ADM D1 Admiralty Station Existing Vent Shaft Landscape Deck Level
Figure 3.34.3 ADM N1
ADM G1 ADM F3
ADM F2
Location of Fixed Plant at ADM F4 ADM F1 Admiralty Station Admiralty Station Existing Vent Shaft Landscape Deck Level
Figure 3.34.4 HKP04
HKP01
HKP05
HKP02
Location of Fixed Plant at Hong Kong Park Hong Kong Park Ventilation Shaft Roof Level
Figure 3.35.1 HKP03
Location of Fixed Plant at Hong Kong Park Hong Kong Park Ventilation Shaft Ground Level
Figure 3.35.2 HKP01
SCL Fixed Plant
HKP02
HKP03
Location of Fixed Plant at Hong Kong Park
Figure 3.35.3 HKP05
HKP04
SCL Fixed Plant
Location of Fixed Plant at Hong Kong Park
Figure 3.35.4 NAM01
NAM02
Location of Fixed Plant at Nam Fung Portal Ventilation Nam Fung Portal Ventilation Building Building
Figure 3.36.1 NAM03 NAM04
NAM06
NAM05
NAM07 NAM08
Location of Fixed Plant at Nam Fung Portal Ventilation Nam Fung Portal Ventilation Building Building
Figure 3.36.2 NAM12
NAM09
NAM10
NAM11
Location of Fixed Plant at Nam Fung Portal Ventilation Nam Fung Portal Ventilation Building Building
Figure 3.36.3 OCP1
OCP7 OCP6 OCP10
OCP2
OCP5 OCP3
OCP4 OCP11 OCP8 OCP9
Location of Fixed Plant at Ocean Park Station Ocean Park Station
Figure 3.37.1 OCP12
OCP14 OCP13
West Elevation East Elevation
Location of Fixed Plant at Ocean Park Station Ocean Park Station
Figure 3.37.2 WCH01 WCH02
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Station Wong Chuk Hang Station Roof Level Plan (Sheet 1 of 3)
Figure 3.38.1 WCH05
WCH03 WCH04 WCH06
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Station Wong Chuk Hang Station Roof Level Plan (Sheet 2 of 3)
Figure 3.38.2 WCH07
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Station Wong Chuk Hang Station Roof Level Plan (Sheet 3 of 3)
Figure 3.38.3 WCH08
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Station Wong Chuk Hang Station Plant Room Level Plan (Sheet 1 of 2)
Figure 3.38.4 WCH09
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Station Wong Chuk Hang Station Plant Room Level Plan (Sheet 2 of 2)
Figure 3.38.5 HK - Macau è¦ Ferry Terminal 5.3 L 5.8 SAI WAN 5.1 · ‰ 5.8 Ferry Piers 5.2 6.2 L L ¥ H 4.2 5.6 SHEK TONG TSUI W¤ Causeway Bay 18.5 _ÄA SHEUNG WAN CENTRAL DISTRICT ¤¤ Typhoon Shelter L The Belcher's WÆ aª · ‰ Sw P 5.6 R R Ferry Piers WAN CHAI R »› · 4.7 t Hong Kong |·³Äi® · ‰ Ferry Pier H Ser Res University R j¤| ûºh¦Q§ City Hall t »r Victoria Park L Ser Res x Barracks o´ R b¥s Convention & aª CAUSEWAY BAY Filter Beds ¥k“| Exhibition Centre Sw P MID-LEVELS Legislative 5.4 253 s Œ Council Bldg 23.0 LUNG FU SHAN R 5.0 L 5.0 §Â« 4.2 t Govt. Ser Res “ ¥ House ¡` §L“¥ High TAI j¤ HANG 5.4 ˚ ·« Court 4.2 L 5.0 Zoological & t Botanical L è§X Ser Res Gardens »› · s Œ Hong Kong Park ¯¼z² VICTORIAVICTORIA PEAK MORRISONMORRISON §Ây [¥ ‚ ¥¥³ 552 L HILL LEIGHTON CAROLINE LUNG FU SHAN R t t HILL HILL s¤»³ PEAKSer Res Ser Res R COUNTRY PARK R H 17.9 Victoria Peak t HILL Ser Res D Garden t F ‰– 18.4 Ser Res ¿¥Á 3.8 L SO KON PO Ching Man R t Tsuen R Ser Res »› ·j ˆ‰ · L X¼ Hong Kong Wesley Village 494 Cemetery ¤ H s¤ Stadium THE PEAK Race 親 R R Course HIGH WEST R t 4.8 lÄp Ser Res t VICTORIA Ser Res GAP R X¼ L POK FU LAM Cemetery POK FU LAM COUNTRY PARK ]¶¨ ·l R H t ¤ v⁄ HAPPY VALLEY Ser Res R qºá MAGAZINE JARDINE'S LOOKOUT ¡` COUNTRY PARK MOUNT GOUGH GAP R H POK FU LAM WÆJ JARDINE'S[Æs R WAN CHAI o´ CORNER GAP H Filter Beds t 812200 N L 5.7 ¥¥³ Ser Res L ”z Country Park R Management R R R Centre POK FU LAM t RESERVOIR t Ser Res 15.8 5.0 Ser Res ”‰ _©O 5.6 MOUNT t F t KELLETT “¤ Ser Res t l Ser Res 439 Ser Res 501 MOUNT 5.0 312 R 4.2 L ABERDEEN»› ·J¥¥ CAMERON ¡` § MIDDLE¤¤ GAP Pok Fu Lam ABERDEEN COUNTRY PARK »› 430 L Village C L 16.6 L L COUNTRY ¿´“ MOUNT ¡` §L 252 MOUNTR Pok Fu Lam NICHOLSON 4.6 Gardens PARKÐ¥W ABERDEEN UPPER RESERVOIR m¸I´ TIN WAN SHAN 4.7 L L L L Chi Fu Fa Yuen NICHOLSON 12.9 t 4.6 Ser Res ¥¥³½¤é 4.5 “ ‚” WAH FU H Golf Course Country Park Management Centre L 5.1 BENNET'SZ¯Ç HILL I ABERDEEN LOWER RESERVOIR 214 H L Wah Fu Estate Ð¥W »› ®ºú Tin Wan Estate û¢ ABERDEEN Yue Kwong Chuen t 19.6 „ Ser Res KAI LUNG WAN R ¶¸ 9.7 X¼ SHOUSON HILL Q Cemetery WONG CHUKWONG HANG 5.6 Wah Kwai Estate ¥˘– 4.8 »› Aberdeen ¶¸ƒ| 12.8 Shek Pai Wan Estate B¹Ê Sports Ground Wong Chuk Hang 4.5 20.4 ˆƒ ⁄B CHUK San Wai L Sewage Treatment Works „ ¶¸ƒ SHOUSON HILL L Wong Chuk Hang Estate 4.7 HANG SHEK PAI WAN Police Training School L L Ap Lei Chau Estate Ocean Park P South Horizons SHAM WAN 4.5 4.9 DEEP Magazine Island H AP LEI CHAU DEEP WATER BAY BRICK HILL WATER 4.7 L Lei Tung Estate L Lung Shan Pai 5.0 PO CHONG WAN BAY L AP LEI CHAU 4.6 5.0 L CUL OCEAN CUL Ocean Park TAI SHUE WAN MIDDLE 4.6 PARK L ISLAND L H 4.8 MIDDLE ISLAND L (TONG PO CHAU) L AP ApLEI Lei Pai PAI 5.5 L 3.7 L 4.5 7.7 WCD11 H 5.0 WCD10 CUL 7.7 L 9.7 4.4 WCD9 4.6 8.3 WCH1 4.6 4.6 H L H 4.7 CUL WCH1 L 4.6 WCD8 L 7.9 L L VENTILATION SHAFT FOR WONG CHUK HANG STATION L 7.6 H H L L CUL VENTILATION OPENING (DEPOT FACADE) 4.9 7.7 WCD7 H L L 7.5 EXHAUST AIR L 5.5 4.6 7.7 WCD6 7.7 L FRESH AIR INTAKE 7.6 WCD5 n« fi L L SHR SHR ¤£ C L 20.0 SMOKE DISCHARGE j⁄ ⁄TS 7.7 Nam Long L WCD4 Shan Road 7.6 Children's Playground 7.6 CUL 7.0 L 20.1
15.9 H 17.9 L H 16.5 H
18.9 L 5.0 L 19.3 15.5 15.3 20.5 20.5 20.5 9.6
H 20.6 20.8
L 20.1 L 19.9 19.6 L H
15.6 19.4 14.4 11.6 812000 N L 20.7
19.2 14.2 15.5 20.1 14.8 15.8 9.1
CUL L 12.0 H 20.9 L Rev Date Drawn Description Ch'k'd App'd H Client 15.2 Main Drill Square 20.0 L 20.0 CUL 12.2 20.2 L RCP 20.9 20.9 16.0 12.7 L L L L 16.4 15.8 ¶¸ƒ L 16.9 L WONG CHUK HANG ESTATE 15.4 15.5 L CUL 21.0 – fi 12.3 15.5 Car Park L 11.2
20.7 L L 20.8 WCD1 15.6 12.4 16.5 20.3 L L 16.7 17.8 L
14.0 H H 16.7 Project 20.7 L 15.6 L L 17.7 15.6 18.3 CONSULTANCY AGREEMENT NO. NEX/2301 16.2 20.8 L 17.5 L 20.9 L 14.0 SOUTH ISLAND LINE (EAST) 20.1 19.1 L ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT 17.4 WCD2 21.0 ]¥ ¥Ł› 12.8 16.4 L Pao Yue-kong Swimming Pool 19.0 21.0 L H WCD3 Title 14.1 L 20.3 H 19.4 19.9 L L L L 22.4 H 12.0 H 22.0 21.8 12.8 21.0 LOCATION OF FIXED PLANT NOISE SOURCE H 29.7 26.1 20.9 20.5 L 13.3 L 22.8 L L H L L 21.3 19.0 Designed Eng.Chk. 11.7 23.0 22.7 30.1 12.7 Drawn Coordination H 11.7 L Dwg.Chk. Approved – fi L 28.4 22.4 5.5 Car Park Scale Project Status 12.4 14.3 248137 31.2 0 15 30m CAD File 23.4 14.4 24.5 `²WÆD¹ L 21.5 1 : 750 SCALE BAR J:\248137\REPORT\ENV\EIA (100223)\FIGURE 3-39.1.dgn Shum Wan Road Drawing No. Rev Sitting-out Area 9.9 31.2 30.9 36.7 H C COPYRIGHT RESERVED 23.3 WCD1
WCD2 WCD3
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.2 Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.3 Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.4 WCD4 WCD5 WCD6 WCD7 WCD8
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.5 WCD10 WCD11 WCD9
Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.6 Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.7 Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.8 Wong Chuk Hang Depot Location of Fixed Plant at Wong Chuk Hang Depot
Figure 3.39.9 LET01
LET2
LET03
LET04
LET07
LET05 LET06
Location of Fixed Plant at Lei Tung Station and Lei Tung Station Entrances Entrance B Shaft - Plan at 3 rd Floor
Figure 3.40.1 LET08 LET10 LET11 LET09
Location of Fixed Plant at Lei Tung Station and Lei Tung Station Entrances Entrance B Shaft - Plan at 2 nd and 1 st Floor
Figure 3.40.2 LET13
Location of Fixed Plant at Lei Tung Station and Lei Tung Station Entrances Entrance A
Figure 3.40.3 LET12
Location of Fixed Plant at Lei Tung Station and Lei Tung Station Entrances Entrance A
Figure 3.40.4 LET12
LET13
Location of Fixed Plant at Lei Tung Station and Lei Tung Station Entrances Entrance A
Figure 3.40.5 Location of Fixed Plant at Lei Tung Station and Lei Tung Station Entrances Entrance A
Figure 3.40.6 Tunnel Ventilation Fan
Location of Fixed Plant near Sham Wan Tower
TVF near Sham Wan Tower
Figure 3.41.1 LET15
LET 14
Location of Fixed Plant near Sham Wan Tower TVF near Sham Wan Tower
Figure 3.41.2 LNR01a-d
LNR20
Location of Fixed Plant at South Horizons Plant Building and Entrance South Horizons Station Entrances A and C
Figure 3.42.1 LNR01d LNR01c
LNR01a LNR01b
Location of Fixed Plant at South Horizons Plant Building and Entrance South Horizons Station Entrance A
Figure 3.42.2 LNR20
Location of Fixed Plant at South Horizons Plant Building and Entrance South Horizons Station Entrance C
Figure 3.42.3 LNR02 LNR03 LNR04
LNR05
LNR06
LNR07 LNR08
LNR09 LNR10 LNR11
LNR12 LNR13 LNR14
Location of Fixed Plant at South Horizons Plant South Horizons Station Building and Entrance Plant Building
Figure 3.42.4 LNR15 LNR16
LNR17
LNR18
LNR19
Location of Fixed Plant at South Horizons Plant South Horizons Station Building and Entrance Plant Building
Figure 3.42.5 LWB01 LWB04
Elevation 1 LWB05 (Figure 3.41b) LWB02
LWB06 LWB03
Location of Fixed Plant at Lee Wing Street Plant Lee Wing Street Plant Building Building Roof Plan
Figure 3.43.1 LWB07 LWB11
LWB08 LWB12
LWB09 LWB13
LWB15 LWB10 LWB14 LWB16
LWB17
Location of Fixed Plant at Lee Wing Street Plant Lee Wing Street Plant Building Building
Figure 3.43.2 LWB18 LWB19
LWB20
Location of Fixed Plant at Lee Wing Street Plant Lee Wing Street Plant Building Building
Figure 3.43.3 LWB21 LWB22
Location of Fixed Plant at Lee Wing Street Plant Lee Wing Street Plant Building Building
Figure 3.43.4