Volume 131, Issue 2 (The Sentinel, 1911

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Volume 131, Issue 2 (The Sentinel, 1911 kMe Sentine 1" A WEEKLY NEWSPAPER DEVOTED TO JEWISH INTERESTS Vol. CXXXI JULY 15, 1943 No.2 Requisite Results of the Giraud Visit The official ado in Washington in connection with the visit and most of the naval force, already embarked and at sea, of General Henri Giraud, by special invitation, is no more was British. popularly approved in this country than among the British "Mr. Bess insists on the character of the commitment: people and the mass of Frenchmen. With due allowance for 'The Murphy-Giraud accord stipulated that any expedition to military requirements in the past and until complete victory French territory would be an essentially American expedi- is achieved over the Axis, there is yet the greatest dissatisfac- tion, under American command, with no participation of any tion with the course pursued in dealing with the matter of outside elements, French or otherwise. It stated that only French leadership in North Africa, and concurrence every- after our landings, and by agreement with the local French where in the view that if anyone should be favored by the and American authorities, would it be permitted, in case of American government, it is General Charles de Gaulle not need, that non-American allies (i.e. the British) or outside only because of his fidelity and invaluable service to the Allied French (i.e. the Fighting French) might be sent into any of cause from the very start but also because he provides the best these territories." assurance that completely democratic, rather than reactionary, The propaganda campaign in accordance with this secret tendencies will prevail in all French territory immediately agreement must be discontinued at once since its only effect upon its liberation. The fact that French leaders in North can be, as Mr. Lippmann says, "to injure Gen. Giraud and Africa have agreed among themselves that authority is to be to outrage Gen. de Gaulle and his followers, not to mention shared by General Giraud and General de Gaulle makes it the British, our other allies, and the conscience of the Ameri- necessary that both should be regarded and treated exactly can people." alike in every respect by the American government and all of The French North African situation can be straightened out the United Nations. The invitation to come here, for what- only by adhering to the Lippmann formula, as follows: "Hav- ever purpose, should, therefore, have been extended to both ing stopped the propaganda campaign, the imperative thing or Luneither. to do in the interest of everyone is to recognize the French The deliberate and utterly indefensible and, consequently, Committee of National Liberation as the sole trustee of French widely-resented slighting of General de Gaulle in not inviting interests and the sole authority in French affairs. Then, the him as well as General Giraud to come to this country either next thing to do is to treat with Gen. Giraud as the repre- at the same time or soon after, calls for such rectification as is sentative of that committee, and not as our appointee, in possible only by following the course prescribed in the article regard to measures which will permit the French, as our Allies by Walter Lippmann in the Chicago Sun last Monday, in and not as our dependents, to train and equip a fighting which the ablest of all American commentators on current army for their own liberation. public questions says of the "most unappetizing mess" that has "Then we could all make a fresh and clean start, letting resulted from the way the French North African situation has bygones be bygones." been handled, that it "can be cleaned up during Gen. Giraud's A matter which also has to be attended to before General visit in Washington. The way to clean it up is to stop at once Giraud terminates his visit to this country is the giving of the official propaganda campaign for Giraud against de assurances of the prompt restoration of the Cremieux Decree Gaulle." of 1870, which he abrogated five months ago, as the rabidly The imperativeness of such action is made clear to all by anti-Semitic Vichy regime had done previously, thereby de- Mr. Lippmann when he says: "After Mr. (Demaree) Bess' priving an estimated 120,000 Algerian Jews of their French disclosure (in articles in the Saturday Evening Post, of the citizenship. French circles in New York are reported to have official files on the political policy in effect in French North said that General Giraud is expected to announce a reversal Africa) this (propaganda) campaign is nothing but a stub- of his position with regard to the Cremieux Decree during his bornly dangerous attempt to impose upon the French nation stay here but such an announcement has not as yet been made the obsolete terms of the Murphy-Giraud agreement." by him. If it isn't done, it is the duty of the United States All will read with the greatest interest Mr. Lipmann's government to heed the appeal made to it by the Jewish revelations on this point, as follows: "The world now has for Labor Committee, backed up by prominent French liberal the first time some knowledge of the contents of the original leaders in this country and elsewhere, "to use its good offices secret agreement between Mr. (Robert) Murphy (American with the present French administration in Algeria so that the diplomatic representative in French North Africa) and Gen. latter will once and for all wipe out the shameful Fascist Giraud. This agreement was made one week before the landing anti-Jewish laws of the Nazi-Vichy regime. We are confident in North Africa, and while Gen. Giraud was still in France. that the great American and British democracies will exert Mr. Bess is undoubtedly right in dwelling on this agreement effective pressure upon the present French administration as essential to an understanding of the political aspects of of Algeria and force it to adhere to the declaration of the Four our policy in North Africa. Freedoms proclaimed by President Roosevelt." "Mr. Bess tells us that 'our agreement specified that we The restoration of the Cremieux Decree can no longer would obtain 'Gen. Giraud's consent before admitting any be delayed in view of the action of the French Committee of outside elements to our African expeditionary force, an ob- National Liberation, meeting with General de Gaulle presid- vious reference to the British and to followers of Gen. de ing in General Giraud's absence, ordering the immediate disso- Gaulle.' Mr. Murphy made this commitment in the name of lution of Jacques Doriot's savagely anti-Semitic and pro-Axis the United States government at a moment when he knew French Popular Party. that the larger part of the first African expeditionary force -A. A. FREEDLANDER..
Recommended publications
  • H-Diplo ESSAY 242
    H-Diplo ESSAY 242 Essay Series on Learning the Scholar’s Craft: Reflections of Historians and International Relations Scholars 9 June 2020 A Mid-Atlantic Identity1 https://hdiplo.org/to/E242 Series Editor: Diane Labrosse | Production Editor: George Fujii Essay by Robert O. Paxton, Columbia University, Emeritus smallish town in the Virginia Appalachians might seem impossibly remote from France. Even so, France was actively present in my home town in the 1930s and 1940s. Lexington is a college town. Two professors of French A were frequent dinner guests of my parents. My piano teacher and church choir director, another frequent dinner guest, had studied in Nadia Boulanger’s famous summer course at Fontainebleau. A Catalan painter, Pierre Daura, had met a Virginia girl at the École des Beaux Arts in Paris and married her. Exiled from Franco’s Spain, the Dauras made their home at St.-Cirque-la Popie in the département of the Lot. When war broke out in 1939, they resettled in the countryside near Lexington. My father, a lawyer, helped Pierre Daura with his citizenship papers. The Dauras were joined for a while by their brother-in-law, the better-known French painter Jean Hélion. I still have the copy of Hélion’s memoirs that he inscribed to my mother. The isolated local intelligentsia of my parents’ generation in American small towns valued France as an indispensable link to the cultivated outside world. That is probably less true in today’s multicultural climate. The two world wars made France still more salient for my parents’ generation and for my own as well.
    [Show full text]
  • YOUR ENGINES! Accelerating Into the Future with Forsyth Tech’S New Transportation Technology Center
    Vol. 5, No. 1 } Winter 2012 Tech Quarterly The Magazine of Forsyth Technical Community College STA RT YOUR ENGINES! Accelerating into the future with Forsyth Tech’s new Transportation Technology Center IN THIS ISSUE: BACK TO WORK Creating New Career Paths CHILDREN WHO SURVIVED The Town that Defied the Holocaust THE LEGO CHALLENGE May the Best Bot Win Table of Contents If it has wheels, Forsyth Tech’s students can work on it. p. 01 From the President On the Move I The transportation technology programs, which have been a part of Dr. Gary M. Green the college since its earliest days, now have a home worthy of their mission. The new Transportation Technology Center brings all the automotive programs together and provides a fitting venue for the high-tech training programs that now equip Sometimes I look in the mirror and I think, students for careers in the transportation industry, from race car t’s the American way. No project too small: ‘You know, Mobility – from covered wagons technology to collision repair to heavy equipment. Starting from this Students painted I beautiful new center, Forsyth Tech’s students are ready to hit the road. this vintage toy car. to railroads to the Interstate highway you’ve come system – has created the dynamic so- Not only are you a mom ciety we live in today. It has formed our and a wife, economy and our self-image. This year Contents 6 Tech Quarterly so far. Forsyth Tech has placed itself squarely in the forefront of that tradition with the opening of our new Transportation Technology Center.
    [Show full text]
  • LES FORMATIONS POLITIQUES EN MOSELLE (21 Octobre 1945-17 Juin 1951)
    LES FORMATIONS POLITIQUES EN MOSELLE (21 octobre 1945-17 juin 1951) Il n'est pas possible d'écrire l'histoire politique d'un départe­ ment « sans faire aux élections une place centrale dans l'analyse de ses composantes »<1>. L'objet principal de notre article est de distin­ guer les principales tendances politiques qui se dessinent en Moselle pendant les années de reconstruction économique et politique qui suivent la Libération(2). Pour atteindre cet objectif, une analyse détaillée et systémati­ que des consultations électorales nous semble tout à fait appropriée, l'élection étant « un révélateur de l'opinion et de ses mouvements »(3). Nous allons tenter de mettre en lumière et de déterminer les causes de l'évolution des courants politiques et de la relative permanence de leur distribution à la surface du département de la Moselle. A l'instar de beaucoup de chercheurs, nous pensons que les superstructures (l'idéologie, le politique, le culturel, ...) ne sont pas déterminées exclusivement et mécaniquement par les infrastructures. Comme l'ont écrit les auteurs de l'ouvrage intitulé « Pour une histoire politique », nous distinguons « une diversité de secteurs, le culturel, l'économique, le social, le politique, qui s'influencent mutuellement et inégalement selon les conjonctures, tout en ayant chacun sa vie autonome et ses dynamismes propres »<4> . Cadre de l'étude :le département Le cadre de notre étude est le département de la Moselle dont la configuration, née du traité de Francfort de 1871, a été maintenue en 1919. La Moselle se caractérise par une législation particulière dénommée « statut local », par deux annexions allemandes (1870- 1918, 1940-1944) et par la persistance du bilinguisme et du fait dialectal germanique qui la distinguent de la Lorraine nancéienne.
    [Show full text]
  • F34/3 001 Titelei
    Francia – Forschungen zur westeuropäischen Geschichte Bd. 34/1 2007 DOI: 10.11588/fr.2007.3.45106 Cop right !as !igita"isat wird #hnen $on perspecti$ia.net% der &n"ine' (u)"ikationsp"att+or, der -ti+tung !eutsche Geisteswissenscha+t"iche #nstitute i, .usland /!G#.0% zur 1er+2gung geste""t. Bitte )eachten -ie% dass das !igita"isat urhe)errecht"ich gesch2tzt ist. 3r"au)t ist a)er das 4esen% das .usdrucken des Te6tes% das 7erunter"aden% das -peichern der !aten au+ eine, eigenen !atenträger soweit die $orgenannten 7and"ungen aussch"ie8"ich zu pri$aten und nicht'*o,,erzie""en Zwecken er+o"gen. 3ine dar2)er hinausgehende uner"au)te 1erwendung% :eproduktion oder ;eiterga)e einze"ner #nha"te oder Bi"der *<nnen sowoh" zi$i"' a"s auch stra+recht"ich $er+o"gt werden. f34/3 13 Rezensionen_Anzeigen 18.04.2008 14:07 Uhr Seite 181 Rezensionen Rudolf Vierhaus, Vergangenheit als Geschichte. Studien zum 19. und 20. Jahrhundert, hg. von Hans Erich Bödeker, Benigna von Krusenstjern und Michael Matthiesen, Göttin- gen (Vandenhoeck & Ruprecht) 2003, 528 p. (Veröffentlichungen des Max-Plack-Instituts für Geschichte, 183), ISBN 3-525-35179-8, EUR 56,00. Ce livre important, publié en hommage à l’ancien directeur de l’Institut Max Planck pour l’histoire, de Göttingen réunit vingt neuf contributions de Rudolf Vierhaus publiées de 1964 à 2002. Les éditeurs ont su les organiser autour de six thèmes: interrogations histo- riques, culture politique, culture intellectuelle dans le processus historique, historiographie, histoire de la politique de la science, l’historien du XXe siècle.
    [Show full text]
  • View/Print Page As PDF
    MENU Policy Analysis / Articles & Op-Eds Operation Torch and the Birth of American Middle East Policy, 75 Years On by Robert Satloff Oct 9, 2017 Also available in Arabic ABOUT THE AUTHORS Robert Satloff Robert Satloff is executive director of The Washington Institute, a post he assumed in January 1993. Articles & Testimony In a radical rethinking of the origins of U.S. Middle East policy, Robert Satloff suggests that two key ideas guiding Washington's actions in the region for the past three-quarters of a century were born in the bargain U.S. leaders made with Vichy French officers after Allied troops landed in North Africa during World War II. "THE JEWS WILL HAVE TO WAIT" n November 8, 1942, a full year-and-a-half before the Allies invaded Normandy, about 110,000 American O and British troops invaded North Africa. They had set out in more than 850 ships from U.S. and British ports, sailed for up to 4,500 miles through treacherous Atlantic waters teeming with Nazi U-boats, and, once at their destination, put ashore in three landing zones spread across more than 900 miles of coastline, from south of Casablanca to east of Algiers. This was Operation Torch, America's first offensive operation in the European theater of war and, until Operation Overlord's Normandy landings, the greatest amphibious attack in history. Today, it is all but forgotten. And yet, aside from rivaling Overlord in terms of its enormity, complexity, and peril, Torch was also vastly consequential, for it helped to determine the future course and ultimately successful conclusion of the war.
    [Show full text]
  • (Wilmington, NC). 1940-05-27
    It Was Her Home Evacuate U.S. Citizens from Giraud Salutes His Welcoming Committee Will Ireland The liner President Roosevelt is being prepared for dash to Galway, Ireland, to bring back to th ! -) * States Americans still stranded in war-torn Europe. Men are shown carrying blankets aboard r as she. is. readied for tiie voyage from New York. The ship can accommodate 1,000 passenger.-,. m this Belgian woman hopelessly searcnmg France's Rest on Them Finding aged leadsuy her Hopes ruins of her war-shattered home, this British Tommy p away to a place of temporary safety, C. P„ Radiophoto Mustachioed Genera] Henri Giraud (second from right), captured French commander of the Ninth French a in In first World War Giraud, then a ,vas Overton Crown Army, salutes a Nazi officer on his arrival Germany. captain, Earning captured by Germans but later escaped and rejoined French forces. Double-quick Order Spurs Navy Yards (NEA Radiophoto) First photograph of Gen. Maxine Weygand since his appointment as Allied Generalissimo shows him with France’s war-time leaders as they met in Paris to confer with President Lebrun. Lwt to and are: Gen. Weygand; Paul Baudoin, War Committee Secretary-general; Premier Paul fUynaud Marshal Henri Petain, new Vice-premier. Ceferino Garcia, Filipino middleweight, dusts his. tights on the canvas; who out ofl where he was sent by Ken Overlin, dancing ex-gob fights America Looks to tne Air Washington, D. C. The knockdown came in first round of their title boutj Young in New York. After fourteen more rounds of weaving, bobbing, and; in> light punching, Overlin was given the title, which is not recognized N.
    [Show full text]
  • The Evolution of Strategic Thinking in World War I: a Case Study of the Second Battle of the Marne
    Journal of Military and Strategic VOLUME 13, ISSUE 4, Summer 2011 Studies The Evolution of Strategic Thinking in World War I: A Case Study of the Second Battle of the Marne Michael S. Neiberg1 In his often-cited but infrequently read classic, On War, Carl von Clausewitz famously observed that war is an extension of politics by other means. Exactly what that now ubiquitous phrase means remains a topic of considerable scholarly debate. Generally speaking, however, a consensus has emerged that Clausewitz was urging policy makers to tie their use of military force to the political ends they wished to achieve. By keeping ends and means in harmony, political leaders can mitigate risk and avoid dangers like the phenomenon we now call mission creep.2 This consensus also cites nineteenth-century Prussia as a model for how to achieve Clausewitz’s vision; Otto von Bismarck, the wily Prussian/German chancellor, kept his war aims limited to the abilities of the Prussian army while taking great care not to involve his state in a long war that he feared it might not win.3 He therefore had an appropriate understanding of 1 I’d like to thank David Bercuson, Holger Herwig, Nancy Pearson Mackie, and Russ Benneweis for their assistance and hospitality in Calgary. 2 The literature on Clausewitz is extensive and deep. At the risk of omitting many fine works, see, for starters, Antulio Echevarria, Clausewitz and Contemporary War (Oxford: Oxford University Press, 2007), Michael Howard, Clausewitz (Oxford, 1983), and John Lynn, Battle: A History of Combat and Culture (New York, 2003), chapter 6.
    [Show full text]
  • Youth, Race, and Envisioning the Postwar World, 1940-1960
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO FRANCE BETWEEN EUROPE AND AFRICA: YOUTH, RACE, AND ENVISIONING THE POSTWAR WORLD, 1940-1960 A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE SOCIAL SCIENCES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF HISTORY BY EMILY MARKER CHICAGO, ILLINOIS DECEMBER 2016 For My Parents TABLE OF CONTENTS List of Figures iv Abbreviations v Acknowledgements vi Introduction 1 Chapter 1 The Civilizational Moment: Postwar Empire and United Europe 37 Chapter 2 Rebuilding France, Europe and Empire: Wartime Planning for Education Reform from London to Brazzaville, 1940-1944 80 Chapter 3 The Culturalization of Christianity in Postwar Youth and Education Policy, 1944-1950 124 Chapter 4 Youth, Education, and the Making of Postwar Racial Common Sense, 1944-1950 175 Chapter 5 Encountering Difference in “Eurafrica”: Francophone African Students in France in the 1950s 217 Chapter 6 Global Horizons with Civilizational Boundaries: Cold War Youth Politics, Third Worldism, and Islam Noir, 1945-1960 276 Epilogue 310 Bibliography 323 iii LIST OF FIGURES Fig. 1 Reprinted Photograph of a March at the Congress of European Youth, 1953 2 Fig. 2 Reprinted Photograph of a Dinner at the Congress of European Youth, 1953 2 Fig. 3 Map of the European Economic Community in 1957 6 Fig. 4 Original Photograph of African Student Summer Program, 1960 11 Fig. 5 Reprinted Photograph of a Scouts de France Ceremony in Ziguinchor, 1958 108 Fig. 6 Reprinted Photograph of the Preparatory Session of the College of Europe, 1949 152 Fig. 7 Title Page of “De Jeunes Africains Parlent,” 1957 233 Fig.
    [Show full text]
  • Les Indésirables. L'histoire Oubliée Des Espagnols En Pays Charentais
    ALAIN LÉGER LES INDÉSIRABLES L’histoire oubliée des Espagnols en pays charentais 1re édition, Le Croît vif, Paris, novembre 2000 Format 15,6 x 24 cm Édition revue, corrigée et augmentée Mise en ligne : 18 octobre 2020. Dernière modification : 28 mars 2021 www.entreprises-coloniales.fr © Alain LÉGER, 2020-2021 [email protected] Table des matières PREMIÈRE PARTIE 1936 - 1938 I - Premières vagues 6 II - Georges et Jérôme 19 III- International 21 IV - Indésirables 25 DEUXIÈME PARTIE : Janvier-août 1939 V - La retirada 31 VI - La dispersion 37 VII- La Combe-aux-Loups 40 VIII - Une hospitalité oubliée 45 IX - Privilégiés 49 X - L’hospice-la-vertu 54 XI - Un trou à Argelès 56 XII - « En prison » 61 TROISIÈME PARTIE : La drôle de guerre XIII - D’un château l’autre 67 XIV - Les oubliés de l’aérodrome 87 XV - Le pire des camps 92 QUATRIÈME PARTIE : L’Occupation XVI - La débâcle 96 XVII - Le piège 101 XVIII - Le beau Danube bleu 111 XIX - W.H. - W.L. 114 XX - Barbarossa 122 XXI - Haut les cœurs ! 132 XXII - Que d’os ! 138 XXIII - La route de l’Espagne 146 XXIV - Spanisch Gut ! 151 XXV - Maquis 162 XXVI - Fumanchu 172 CINQUIÈME PARTIE : L’après-guerre XXVII - Trop maigre 184 XXVIII - Les rouges et les noirs 193 XXIX - Travaux 199 XXX - Paco-le-Simple 201 XXXI - Partir 205 XXXII - Autres temps… 208 XXXIII -La famille Hernández 211 XXXIV - Retours 213 XXXV - Le foyer 216 XXXVI - Fortian 222 XXXVII - Le pire des racismes ? 223 XXXVIII - J’ai brûlé ma vie 225 ADDENDUM (2010) Les réfugiés espagnols en Charente 233 ANNEXES 1 - Ruelle 1939 : hébergement des réfugiés espagnols par des particuliers 249 2 - Liste des réfugiés S.E.RE.
    [Show full text]
  • Historical Dictionary of World War II France Historical Dictionaries of French History
    Historical Dictionary of World War II France Historical Dictionaries of French History Historical Dictionary of the French Revolution, 1789–1799 Samuel F. Scott and Barry Rothaus, editors Historical Dictionary of Napoleonic France, 1799–1815 Owen Connelly, editor Historical Dictionary of France from the 1815 Restoration to the Second Empire Edgar Leon Newman, editor Historical Dictionary of the French Second Empire, 1852–1870 William E. Echard, editor Historical Dictionary of the Third French Republic, 1870–1940 Patrick H. Hutton, editor-in-chief Historical Dictionary of the French Fourth and Fifth Republics, 1946–1991 Wayne Northcutt, editor-in-chief Historical Dictionary of World War II France The Occupation, Vichy, and the Resistance, 1938–1946 Edited by BERTRAM M. GORDON Greenwood Press Westport, Connecticut Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Historical dictionary of World War II France : the Occupation, Vichy, and the Resistance, 1938–1946 / edited by Bertram M. Gordon. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0–313–29421–6 (alk. paper) 1. France—History—German occupation, 1940–1945—Dictionaries. 2. World War, 1939–1945—Underground movements—France— Dictionaries. 3. World War, 1939–1945—France—Colonies— Dictionaries. I. Gordon, Bertram M., 1943– . DC397.H58 1998 940.53'44—dc21 97–18190 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright ᭧ 1998 by Bertram M. Gordon All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 97–18190 ISBN: 0–313–29421–6 First published in 1998 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc.
    [Show full text]
  • Britain and the French Resistance 1940-1942 : a False Start Laurie West Van Hook
    University of Richmond UR Scholarship Repository Master's Theses Student Research 1997 Britain and the French Resistance 1940-1942 : a false start Laurie West Van Hook Follow this and additional works at: https://scholarship.richmond.edu/masters-theses Part of the European History Commons Recommended Citation Van Hook, Laurie West, "Britain and the French Resistance 1940-1942 : a false start" (1997). Master's Theses. 1304. https://scholarship.richmond.edu/masters-theses/1304 This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Research at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. BRITAIN AND THE FRENCH RESISTANCE 1940-1942: A FALSE START by Laurie West Van Hook M.A., University of Richmond, 1997 Dr. John D. Treadway During the Second World War, the relationship between Great Britain and the French Resistance endured endless problems.From the early days of the war, both sides misunderstood the other and created a stormy relationship, which would never mature later in the war. The French Resistance, initially small and generally fractured, frequently focusedon postwar political maneuvering rather than wartime military tactics. Unificationwas sporadic and tenuous. Charles de Gaulle offered himselfas the leader of the Resistance but lacked experience. This thesis also shows, however, that the British clungto the London-based de Gaulle hastily in the earlydays of the war but quickly decreased their support of him. Prime Minister Winston Churchill, who was de Gaulle's most ardent supporter, disp1ayed ambivalence and frustration with the general.
    [Show full text]
  • CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 5° Législature COMPTE
    ASSEMBLEE NATIONALE — 2° SEANCÈ DU 11 OCTOBRE 1973 4297 CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 5° Législature PREMIERE SESSION ORDINAIRE DE 1973-1974 COMPTE RENDU INTEGRAL 12' SEANCE 2' Séance du Jeudi 11 Octobre 1973. amendement n° 60 de la commission spéciale : MM . Charles SOMMAIRE Bignon, rapporteur ; le ministre du commerce et de l'artisanat, Chinaud, Flornoy, Foyer . — Rejet. 1 . — Orientation du commerce et de l'artisanat. — Suite de la dis- cussion d'un projet de loi (p. 4297). Amendement n° 149 de M . Jans : M . Jans . --Retrait. Amendement n° 172 de M . Poperen : M. Capdeville. — Retrait. L'article 20 est réservé. Amendement n° 397 du Gouvernement : MM . le ministre du 'article 20 : Après l commerce et de l'artisanat, Charles Bignon, rapporteur. — Adop- Amendement n° 47 de la commission spécicale : MM. Charles tion. Bignon, rapporteur de la commission spéciale, pour les aspects Explications de vote : MM . Jans, le ministre du commerce et ; Royer, ministre du commerce et de l'artisanat . — économiques de l'artisanat, Ducoloné, Delong, Claudius-Petit, Guermeur. Rejet. Adoption de l'article 23 modifié. Avant l ' article 21 Art . 21 (précédemment réservé) : Amendement n° 48 de la commission spéciale : MM. Charles Bignon, rapporteur ; le ministre du .ommerce et de l'artisanat. MM . le ministre du commerce et de l'artisanat, Chinaud, ClaudIue- — Adoption. PetIt. — Adoption par scrutin de l'article 21 modifié. Art. 21 : Art . 22 : MM . Guermeur, le président. M . le ministre du commerce et de l'artisanat. Amendement n° 144 rectifié de M. Bardol : MM. Jans, Charles Renvoi de la suite de la discussion. Bi. r.
    [Show full text]