The Fall of Srebrenica, Report of the UN Secretary-General 15
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Gotovina Et Al Judgement Volume II
IT-06-90-T 38520 D38520 - D37937 International Tribunal for the UNITED Case No. IT-06-90-T Prosecution of Persons Responsible for NATIONS Serious Violations of International Date: 15 April 2011 Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia Original: English since 1991 IN TRIAL CHAMBER I Before: Judge Alphons Orie, Presiding Judge Uldis Ėinis Judge Elizabeth Gwaunza Registrar: Mr John Hocking Judgement of: 15 April 2011 PROSECUTOR v. ANTE GOTOVINA IVAN ČERMAK MLADEN MARKAČ PUBLIC ______________________________________________________________________ JUDGEMENT VOLUME II OF II ______________________________________________________________________ Office of the Prosecutor Counsel for Ante Gotovina Mr Alan Tieger Mr Luka Mišetić Mr Stefan Waespi Mr Gregory Kehoe Ms Prashanti Mahindaratne Mr Payam Akhavan Ms Katrina Gustafson Mr Edward Russo Counsel for Ivan Čermak Mr Saklaine Hedaraly Mr Ryan Carrier Mr Steven Kay, QC Ms Gillian Higgins Counsel for Mladen Markač Mr Goran Mikuličić Mr Tomislav Kuzmanović 38519 Table of contents General abbreviations 7 1. Introduction 9 2. Sources and use of evidence 13 3. The Accused 37 3.1 Ante Gotovina and the Split Military District 37 3.1.1 Position of Ante Gotovina within the Split Military District 37 3.1.2 Ante Gotovina's powers as a commander 52 3.2 Ivan Čermak and the Knin garrison 73 3.3 Mladen Markač and the Special Police 86 4. Crimes committed in municipalities (July-September 1995) 105 4.1 Murders 105 4.1.1 Overview of the charges 105 4.1.2 Benkovac municipality 106 4.1.3 -
Link MONUMENTA SREBRENICA Knjiga 8.Pdf
MONUMENTA SREBRENICA Istraživanja, dokumenti, svjedočanstva KNJIGA 8. SREBRENICA KROZ MINULA STOLJEĆA SREBRENICA KROZ MINULA STOLJEĆA Recenzenti: Prof. dr. sc. Jusuf Žiga Akademik prof. dr. sc. Enver Halilović Prof. dr. sc. Sead Selimović Prof. dr. sc. Anita Petrović Prof. dr. Edin Mutapčić Urednik: Prof. dr. sc. Adib Đozić Lektor: Zarfa Sarajlić, prof. Prijevod na engleski: Prof. dr. sc. Selma Kešetović Izdavač: JU Zavod za zaštitu i korištenje kulturno-historijskog i prirodnog naslijeđa Tuzlanskog kantona Štampa: OFF-SET Tuzla Tiraž: 500 kom Tuzla – Srebrenica 2019. ISSN 2233-162X 2 SADRŽAJ Riječ urednika ............................................................................................... 5 GENOCID Sabina Subašić-Galijatović, KRIVIČNA ODGOVORNOST U PRAKSI MEĐUNARODNOG KRIVIČNOG SUDA ZA BIVŠU JUGOSLAVIJU ................................ 15 Meldijana Arnaut-Haseljić GENOCID U SREBRENICI: UDRUŽENI ZLOČINAČKI PODUHVAT ................................................................................ 35 Dževad Mahmutović HRONOLOGIJA SUDSKOG PROCESA RADOVANU KARADŽIĆU ZA ZLOČIN GENOCIDA U SREBRENICI I OSTALE ZLOČINE ................ 53 Ermin Kuka LOGORI I MJESTA NEZAKONITOG ZATOČENJA BOŠNJAKA NA PODRUČJU VIŠEGRADA U PERIODU AGRESIJE 1992–1995. GODINE ................................................................................................. 81 Rasim Muratović, Midhat Čaušević RAZUMIJEVANJE OPROSTA U DJELU NORVEŠKOG FILOZOFA ARNEA JOHANA VETLESENA ........................................................... 105 AKTUELNE PRAVNE -
Skupština Opštine Srebrenica Odluke, Zaključci, Programi I Javni Konkursi
BILTEN SKUPŠTINE OPŠTINE SREBRENICA BROJ: 1/2015 Srebrenica, Januar 2015. god. SKUPŠTINA OPŠTINE SREBRENICA ODLUKE, ZAKLJUČCI, PROGRAMI I JAVNI KONKURSI Broj:01-022-185 /14 ODLUKE SKUPŠTINE OPŠTINE SREBRENICA Srebrenica, 26.12.2014. god. Broj:01-022-184/14 Na osnovu člana 31. Zakona o budžetskom sistemu Republike Srpske Srebrenica, 26.12.2014. god. ("Službeni glasnik Republike Srpske", broj: 121/12 ), a u skladu sa Zakonom o trezoru ("Službeni glasnik Republike Srpske", broj: 16/05 i Na osnovu člana 5. Zakona o Budžetskom sistemu Republike Srpske 92/09) i člana 30. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Službeni glasnik ("Službeni glasnik Republike Srpske", broj: 121/12), člana 30. Zakona Republike Srpske", broj: 101/04, 42/05, 118/05 i 98/13) i člana 32. Statuta Opštine Srebrenica ("Bilten opštine Srebrenica", broj: 10/05), o lokalnoj samoupravi ("Službeni glasnik Republike Srpske", broj: Skupština opštine Srebrenica na XVII redovnoj sjednici održanoj 101/04, 42/05,118/05 i 98/13) i člana 32. Statuta Opštine Srebrenica 26.12.2014. godine je usvojila: ("Bilten opštine Srebrenica", broj: 10/05), Skupština opštine Srebrenica na XVII redovnoj sjednici održanoj 26.12.2014. godine je Odluku usvojila: o izvršenju Budžeta opštine Srebrenica za 2015. godinu Odluku Član 1. o usvajanju Budžeta opštine Srebrenica za 2015. godinu Ovom Odlukom propisuje se način izvršenja Budžeta Opštine Član 1. Srebrenica za 2015. godinu (u daljem tekstu: budžet). Budžet opštine Srebrenica za 2015. godinu sastoji se od: Ova Odluka će se sprovoditi u saglasnosti sa Zakonom o budžetskom sistemu Republike Srpske i Zakonom o trezoru. 1. Ukupni prihodi i primici: 6.883.00000 KM, od toga: a) Redovni prihodi tekućeg perioda: 6.115.500,00 KM; Sve Odluke, zaključci i rješenja koji se odnose na budžet moraju biti u b) Tekući grantovi i donacije: 767.500,00 KM. -
The Principle of State Sovereignty and the Right to Self-Determination: the Case of Kosovo1
The Principle of State Sovereignty and the Right to Self-determination:... 47 The Principle of State Sovereignty and the Right to Self-determination: The Case of Kosovo1 Uroš Lipušček* Abstract Sovereignty and self-determination are two basic norms of international law which often appear in contradiction to each other. The main debate here is which principle limits the other and the answer depends on an evaluation of each case. The case of Kosovo is a classic example of this dilemma. Both sides, Kosovo Albanian and Serb, claim their own rights based mainly on historical arguments, the former the right to self- determination in the form of their own state and the latter the right to retain the province of Kosovo under the framework of Serbia. Historical arguments or historical rights are an outdated concept. The modern concept of self-determination, developed from Woodrow Wilson’s theory which is linked to democracy, allows Kosovo Albanians the right to external self-determination. Sovereignty of the state does not exist as an absolute concept anymore, since it is directly linked to respect of basic human rights. Even that the self determination can not derive to a consistent international legal order, Kosovo Albanians have the right to external self- determination and their own state, since they were severely oppressed by the Milosević regime. Self-determination remains a radical concept to this day, one which can only be applied on a case by case basis and by taking into account of various factors. * Uroš Lipušček, PhD, Rector of AAB -
Bosnia Doesn’T Work 15 Michael Schmunk
Table of Contents Foreword by the Editors 5 Ernst M. Felberbauer, Predrag Jureković and Frederic Labarre Welcome Speech 7 Johann Pucher PART I: OVERCOMING POLITICAL OBSTACLES, FACING ECONOMIC CHALLENGES 13 A Country with Several Nations, but Without a Proper State? Why Bosnia Doesn’t Work 15 Michael Schmunk Multiple Faces of the Bosnian ”Crisis Circle”: Ethnonationalism and Ethnopolitics in Post-Dayton-Bosnia and their Effects on Democratization 31 Vedran Džihić PART II: REGIONAL AND INTERNATIONAL FACTORS OF INFLUENCE 55 Bosnia: Hostage of Belgrade 57 Sonja Biserko The Regional Cooperation Council’s Role 63 Alphan Solen NATO and Reform in Bosnia-Herzegovina 67 Bruce McLane PART III: RELEVANT DEVELOPMENTS IN THE SECURITY SECTOR 77 The Challenge of Reaching Self Sustainability in a Post-War Environment 79 Denis Hadžović 3 The Next Step in Defence Reform: Establishing a Military Education in Bosnia and Herzegovina 91 Heinz Vetschera The Religious Radicalism and its Impact on the Security Development in Bosnia and Herzegovina 113 Velko Attanassoff Recent Developments in Fighting Organized Crime in Bosnia- Herzegovina 131 Stephen Alexander Goddard PART IV: SOCIAL BARRIERS AND WAYS OF DEALING WITH THEM 145 Lessons of Peacebuilding for the Balkans and Beyond: Towards a Culture of Dialogue, Reconciliation and Transformation 147 Dennis J.D. Sandole The Role of Media in the Process of Peace-Building 177 Drago Pilsel The Role of Education for Sustainable Peace-Building 183 Wolfgang Benedek PART VI: CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 205 Conclusions and Recommendations 207 Predrag Jureković List of Authors and Editors 217 4 Foreword by the Editors Bosnia and Herzegovina in almost 14 years of the post-Dayton period has not become a functional state despite some successes that have been achieved in regard to the Euro-Atlantic integration processes. -
BOSNIA and HERZEGOVINA Copyright © UNDP 2009, All Rights Reserved
ASSESSMENT OF DEVELOPMENT RESULTSBOSNIA AND EVALUATION OF UNDP CONTRIBUTION HerZEGovina Evaluation Office, May 2009 United Nations Development Programme REPORTS PUBLISHED UNDER THE ADR SERIES Afghanistan Jamaica Argentina Jordan Bangladesh Lao PDR Barbados Montenegro Benin Mozambique Bhutan Nicaragua Bosnia & Herzegovina Nigeria Botswana Rwanda Bulgaria Serbia China Sudan Colombia Syrian Arab Republic Republic of the Congo Tajikistan Egypt Ukraine Ethiopia Uzbekistan Guatemala Turkey Honduras Viet Nam India Yemen EVALUATION TEAM Team Leader Evelyn Bazalgette Team Members Alain Thery Ozren Runic EO Task Manager and Team Member Vijayalakshmi Vadivelu EO Research Assistant Tega Shivute ASSESSMENT OF DEVELOPMENT RESULTS: BOSNIA AND HERZEGOVINA Copyright © UNDP 2009, all rights reserved. Manufactured in the United States of America. Printed on recycled paper. The analysis and recommendations of this report do not necessarily reflect the views of the United Nations Development Programme, its Executive Board or the United Nations Member States. This is an independent publication by UNDP and reflects the views of its authors. Design: Green Communication Design inc. FOREWORD The Evaluation Office of the United Nations faces numerous challenges, including tackling Development Programme (UNDP) conducts poverty, reducing unemployment, strengthening independent evaluations of UNDP contributions the capacities of public management institu- to development results through its country pro- tions, controlling fiscal deficit and harmonizing grammes. These evaluations are titled Assessment complex administrative structures. of Development Results (ADR). An ADR evalu- ates the relevance and strategic positioning of The international community, including the UNDP support and contributions to a coun- various UN agencies, have played an important try’s development over a specified period of role in the country’s reconstruction and develop- time. -
Serbian Villages of the Srebrenica Region Reduced to Ashes
Milivoje Ivanisevic SERBIAN VILLAGES OF THE SREBRENICA REGION REDUCED TO ASHES SERBIAN VILLAGES OF THE SREBRENICA REGION REDUCED TO ASHES Institute for Research on the Suffering of the Serbs in XX c. Belgrade, 2010. SERBIAN VILLAGES OF THE SREBRENICA REGION REDUCED TO ASHES This presentation of the crimes committed by the Muslims against the Serbian people of Central Podrinje is just a fraction of the entire pogrom of the Serbian population in that region throughout the war. The destruction of Serb settlements and their cultural and religious institutions in that region bear wounds, which have evidently not yet been healed. According to one of the several hundred important documents of the BiH Army in our possession, the following has been stated: “ At the end of January or beginning of February in 1993, within the Zone of Responsibility of the 8th OG (Operating Group, author’s remark), a vast, linked, free territory had been formed, with its centre in Srebrenica, covering 95% of the Srebrenica municipality, 90% of the Bratunac municipality, 60% of the Vlasenica municipality, and 50 % of the territory of the Zvornik municipality. Furthermore, a direct physical link with the liberated villages of the Zepa region was established.” 1 By that time (at the end of January or the beginning of February in 1993), according to the same document, in the above listed municipalities, the Muslims had occupied an area of more than 850 km2 of the entire territory. Their undisputed military success had nearly resulted in the complete extermination of the many Serb settlements in the aforementioned municipalities and had also produced much tribulation amongst the inhabitants of Serb nationality. -
Strategije Razvoja Opštine Srebrenica Za Period 2018. – 2022.Godine
Strategije razvoja opštine Srebrenica za period 2018. – 2022.godine 1. Mladen Grujičić 2. Dušica Kovačević 3. Mela Karić 4. Hasudin Mustafić 5. Bojan Pejić Srebrenica, 2017. godine I -UVOD Slika 1: Geografski položaj opštine Srebrenica Izvor: Odjeljenje za prostorno uređene i stambeno komunalne poslove, Opština Srebrenica 1.1. Geografski položaj i opšti podaci Opština se nalazi na sjeveroistoku Republike Srpske-BiH. Locirana je u središnjem dijelu toka rijeke Drine na koju se prislanja u dužini od 45 km, od čega je oko 23km Perućačko jezero, HE Bajina Bašta. Graniči sa opštinama Bratunac, Milići, Rogatica i Višegrad u BiH, i opštinom Bajina Bašta u Republici Srbiji. Prije rata u okviru regionalno-teritorijalnog uređenja u Republici Bosni i Hercegovini, Srebrenica je pripadala Tuzlanskom okrugu. Tabela 1. Opšti podaci Pokazatelji Opština Srebrenica Površina (km2) 531,96 Gustina naseljenosti (stanovnika/km2) 22 Broj stanovnika (2016.god.) 11698 Broj nezaposlenih (31.03.2017. god.) 1786 Broj zaposlenih (2016. god.) 2000 Prosječna neto plata u 2016.god. (KM) 834 Oranična površina (ha) 11.136 Izvor: Republički zavod za statistiku, Republika Srpska Prostorni plan Republike Srpske (usvojen) 2 1.2. Saobraćajna povezanost Opština se ne nalazi na glavnim regionalnim saobraćajnim koridorima. Pojedini djelovi opštine su bolje povezani sa Republikom Srbijom i sa drugim područjima Bosne i Hercegovine, nego sa urbanim centrom. Do opštine postoje samo putne komunikacije. Prema tome opština Srebrenica spada u saobraćajno slabo povezanu opštinu. Srebrenica je pored regionalnih putnih pravaca (Bratunac-Skelani, Bratunac-Srebrenica-Skelani i Zeleni Jadar-Milići) prije rata imala izrazito razvijenu putno-komunikacionu mrežu makadamskih lokalnih - opštinskih seoskih puteva, koji su se koristili za potrebe stanovništva, turizma, lovnog turizma i privrede. -
Sahranjivanje I Pogrebni Obiĉaji Od Kasne Antike Do 11. Stoljeća
Univerzitet u Sarajevu Filozofski fakultet Odsjek za historiju Katedra za arheologiju Danira Karović Sahranjivanje i pogrebni obiĉaji od kasne antike do 11. stoljeća (završni diplomski rad) Mentor: prof. dr. Adnan Busuladţić Sarajevo 2020. “Historija smrti je komplikovana najmanje onoliko koliko i historija ţivota“. (Cannadine 1981, 242.) 1 Sadrţaj UVOD 3 1. HISTORIJAT ISTRAŢIVANJA 6 2. SAHRANJIVANJE I TIPOVI GROBOVA I NEKROPOLA 10 3. KASNOANTIĈKO DOBA 12 3.1. Kasnoantiĉke stele 12 3.2. Urne (kasna antika) 17 3.3. Sarkofazi (kasna antika) 19 3.4. Mauzoleji 24 3.5. Kasnoantiĉke grobnice na svod 28 3.6. Grobne konstrukcije na dvije vode 31 4. RANOSREDNJOVJEKOVNO DOBA 32 4.1. Ukop u sarkofag (rani srednji vijek) 32 4.2. Ukopi u tumule 33 4.3. Urne (rani srednji vijek) 35 4.4. Nekropole uz antiĉke objekte ili bazilikalne prostore 39 4.5. Nekropole ravnih grobova 59 5. POGREBNI OBIĈAJI 77 6. KATALOG 85 7. ZAKLJUĈNA RAZMATRANJA 119 8. KRATICE 122 9. BIBLIOGRAFIJA 123 10. SAŢETAK 140 11. SUMMARY 141 12. BIOGRAFIJA 142 2 UVOD Historijska ĉinjenica o propasti Rimskog Carstva dovela je do mnogih promjena i to ne samo u dijelovima na kojem se rasprostiralo, nego i u ostalim zemljama širom Evrope. Poĉetak ―propadanja‖ se obiĉno datira u 3. ili 4. stoljeće, a na njega je uticalo mnogo faktora, od stalnih pritisaka i napada germanskih ali i drugih naroda na rimski limes, ali svakako i uslijed propadanja društvenih, ekonomskih i kulturnih prilika. Period nakon raspada Rimskog carstva nerijetko se pominje u historiji kao Mraĉno doba ―kolapsa rimske civilizacije‖, i ĉesto je tumaĉen kao period od malog znaĉaja. -
Statut Opstine Srebrenica
OSNA I HERCEGOVINA/БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА BOSNIA AND HERZEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA/РЕПУБЛИКА СРПСКА REPUBLIC OF SRPSKA ОPŠTINA SREBRENICA/ОПШТИНА СРЕБРЕНИЦА MUNICIPALITY OF SREBRENICA NAČELNIK OPŠTINE/НАЧЕЛНИК ОПШТИНЕ MAYOR OF MUNICIPALITY Adresa: Srebreničkog odreda bb, Adress: Srebrenickog odreda bb, Адреса: Сребреничког одреда бб, Tel: 056/445–514, 445–501 Tel/Тел: 056/445–514, 445–501 Fax: 056/445–233 Faks/Факс: 056/445–233 Email: [email protected] E-mail: [email protected] Web: www.srebrenica.gov.ba Web: www.srebrenica.gov.ba Srebrenica:14.05.2018.godine Broj: 01-022- /18 Na osnovu člana 39. i 82. Stav 2. Zakona o lokalnoj samoupravi („Službeni glasnik Republike Srpske“, broj: 97/16), Skupština opštine Srebrenica na VII tematskoj sjednici održanoj dana 11.05.2018. na prijedlog Načelnika opštine d o n o s i STATUT OPŠTINE SREBRENICA I OSNOVNE ODREDBE Član 1. (1) Ovim statutom uređuju se područje, sjedište i simboli opštine Srebrenica kao jedinice lokalne samouprave, teritorijalna organizacija, mjesne zajednice, način i uslovi njihovog formiranja, poslovi opštine Srebrenica, osnivanje i uređenje Opštinske uprave, organizacija i rad njenih organa, nadzor nad radom organa Opštine, odbor za žalbe, primopredaja dužnosti, akti i finansiranje, javnost rada, oblici učešća građana u lokalnoj samoupravi, odnos Republičkih organa i Opštine, zaštita prava Opštine, saradnja sa drugim jedinicama lokalne samouprave i drugim institucijama, prekogranična i međunarodna saradnja, postupak za izmjenu i donošenje statuta opštine Srebrenica (u daljem tekstu: statut opštine ), prava i dužnosti zaposlenih u Opštinskoj upravi i druga pitanja od lokalnog interesa u skladu sa zakonom. (2) Gramatički odnosno pojedini izrazi upotrebljeni u ovom statutu za označavanje muškog ili ženskog roda podrazumijevaju oba pola. -
Hadži Husejn Eff. Đozić Ruhi Kadija Iz Srebrenice I Nikšički Naib
Prof. dr. Adib ĐOZIĆ Izvorni naučni rad/Original scientific article Filozofski fakultet UDK: 94:929:051(497.6 Srebrenica)”1820/1894” Univerziteta u Tuzli HADŽI HUSEJN EFF. ĐOZIĆ RUHI KADIJA IZ SREBRENICE I NIKŠIČKI NAIB Apstrakt: Mnogo je u bosansko-bošnjačkoj historiji zaboravljenih značajnih ličnosti koji su svojim znanjem i radom dali značajan doprinos razvoju bosanskog društva i bošnjačkog nacionalnog identiteta u vremenu i mjestu u kome su živjeli. Najviše zaboravljenih značajnih Bošnjaka je onih koji su živjeli i radili u vrijeme vladavine Osmanske države Bosnom. Jedna od takvih ličnosti je i Hadži Husejn eff. Đozić Ruhi kadija iz Srebrenice i nikšićki naib. Živio je u Srebrenici u 19. stoljeću. Školovao se u Istanbulu, a kadijsku službu obavljao u tri grada i dvije carevine. U radu govorimo, upravo, o Hadži Husejn eff. Đoziću, njegovom životu i radu, te značaju dokumenata koji su sačuvani, za razumijevanje bosanskog društva i položaja Bošnjaka u drugoj polovini 19. stoljeća u Srebrenici i Nikšiću. Ključne riječi: Hadži Husejn Đozić Ruhi, Srebrenica, Nikšić, kadija, naib, sidžili, ustanici. HAJI HUSEIN EFF. ĐOZIĆ RUHI JUDGE FROM SREBRENICA AND NIKŠIĆ VICEROY Abstract: There are many forgotten significant persons in Bosnian-Bosniak history, who through their knowledge and work made a significant contribution to the development of Bosnian society and the Bosniak national identity in the time and place they lived in. The most forgotten significant Bosniaks are those who lived and worked during the reign of the Ottoman state of Bosnia. One of such persons is Hadji Husein eff. Đozić Ruhi, kadi (judge) from Srebrenica and Nikšić naib (viceroy). -
Joint Statement by Croatia and Bosnia-Herzegovina on the Results Achieved in the Implementation of the Washington Agreements
Council of Europe Conseil de l'Europe ★ ★ ^ ★ ★ ★ ★ ★ ★ Strasbourg, 3 October 1994 Restricted CDL (94) 56 COE253624 EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW Joint Statement by Croatia and Bosnia-Herzegovina on the results achieved in the implementation of the Washington Agreements This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. Ce document ne sera plus distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire. Translation JOINT STATEMENT The delegations of the Republic of Croatia, the Republic' of Bosnia arid Herzegovina, ánd the Federation of Bosnia and Herzegovina, led by the President qf the Republic of Croatia Dr. Franjo Tudman, the President of the: Presidency 'ófBosnia and Herzegovina Mr. Alija Izetbegovic, arid the President of the Federation of Bosnia and Herzegovina Mr. Kre&mir Zubak, respectively, met at the Presidential Palace in Zagreb on September 13 and 14, 1994. The delegation of ike Republic of Croatia included: Mr. Nildcd Valentie, Prime Minister of the Republic of Croatia; Dr. Jure Radió, Chief of Staff of the President of the Republic of Croatia; Mr. Hrvoje SariniC, Head of the Office for National Security of the Republic of Croatia;. Dr. Mate Granió, Vice-Premier and Minister of the Republic, of Croatia; Mr. ' Gojko Susak, Minister of Defense of the Republic of Croatia; ■ Mr. BozoPrka, Minister of Finance of the Republic of Croatia; Mr. Nadan Vidosevic, Minister of the Economy of the Republic of Croatia; Dr. Zdravko Sancevic, Ambassador of the Republic of Croatia to the Republic of Bosnia and Herzegovina; Dr. Miomir Zulul, Ambassador, Adviser to the President of the Republic of Croatia; Dr.