ANNEXE – Article 55 de la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, RLRQ, c. A-2.1

55. Un renseignement personnel qui a un caractère public en vertu de la loi n'est pas soumis aux règles de protection des renseignements personnels prévues par le présent chapitre. Cependant, un organisme public qui détient un fichier de tels renseignements peut en refuser l'accès, en tout ou en partie, ou n'en permettre que la consultation sur place si le responsable a des motifs raisonnables de croire que les renseignements seront utilisés à des fins illégitimes. AVIS DE RECOURS EN RÉVISION

RÉVISION a) Pouvoir

L’article 135 de la Loi prévoit qu’une personne peut, lorsque sa demande écrite a été refusée en tout ou en partie par le responsable de l’accès aux documents ou de la protection des renseignements personnels ou dans le cas où le délai prévu pour répondre est expiré, demander à la Commission d’accès à l’information de réviser cette décision.

La demande de révision doit être faite par écrit; elle peut exposer brièvement les raisons pour lesquelles la décision devrait être révisée (art. 137).

L’adresse de la Commission d’accès à l’information est la suivante :

QUÉBEC MONTRÉAL

Édifice Lomer-Gouin Bureau 18.200 575 rue Saint-Amable 500, boul. René-Lévesque Ouest Bureau 1.10 Montréal (Québec) H2Z 1w7 Québec (Québec) G1R 2G4

Tél : (418) 528-7741 Tél : (514) 873-4196 Téléc : (418) 529-3102 Téléc : (514) 844-6170 b) Motifs

Les motifs relatifs à la révision peuvent porter sur la décision, sur le délai de traitement de la demande, sur le mode d’accès à un document ou à un renseignement, sur les frais exigibles ou sur l’application de l’article 9 (notes personnelles inscrites sur un document, esquisses, ébauches, brouillons, notes préparatoires ou autres documents de même nature qui ne sont pas considérés comme des documents d’un organisme public). c) Délais

Les demandes de révision doivent être adressées à la Commission d’accès à l’information dans les 30 jours suivant la date de la décision ou de l’expiration du délai accordé au responsable pour répondre à une demande (art. 135).

La loi prévoit spécifiquement que la Commission d’accès à l’information peut, pour motif raisonnable, relever le requérant du défaut de respecter le délai de 30 jours (art. 135). APPEL DEVANT LA COUR DU QUÉBEC

a) Pouvoir

L’article 147 de la loi stipule qu’une personne directement intéressée peut porter la décision finale de la Commission d’accès à l’information en appel devant un juge de la Cour du Québec sur toute question de droit ou de compétence.

L’appel d’une décision interlocutoire ne peut être interjeté qu’avec la permission d’un juge de la Cour du Québec s’il s’agit d’une décision interlocutoire à laquelle la décision finale ne pourra remédier. b) Délais

L’article 149 prévoit que l’avis d’appel d’une décision finale doit être déposé au greffe de la Cour du Québec, dans les 30 jours qui suivent la date de réception de la décision de la Commission par les parties. c) Procédure

Selon l’article 151 de la loi, l’avis d’appel doit être signifié aux parties et à la Commission dans les dix jours de son dépôt au greffe de la Cour du Québec.

14 juin 2006 Mise à jour le 20 septembre 2006 Sociétés ayant un permis d’exploitation de guichets automatiques en vertu de la LESM (à jour au 5-11-2015) Nom de la personne morale Fait affaire sous NEQ Adresse 1 : LigneAdresse 1 1 : LigneAdresse 2 1 : Municipalité Adresse 1 : CodeTéléphone postal/ZIP principalCode 9000-2122 QUÉBEC INC. SALON DE QUILLES L'OIE BLANCHE 1140035826 201, CH DES POIRIER MONTMAGNY G5V 3X7 418 248-0880 SALON DE PARIS DE SHERBROOKE INC. 1140060295 3025, RUE KING O115 SHERBROOKE J1L 2B5 819 566-2444 9001-5967 QUÉBEC INC. CINÉMA GAIETÉ 1140098915 289, RUE SAINT-PIERRE MATANE G4W 2B7 418 562-1113 CHEZ MICHEL LE DÉPANNEUR INC. 1140132193 49, BOUL DES HAUTEURS SAINT-JÉRÔME J7Y 1R2 514 626-9707 GESTION R. & L. LECLAIR INC. CAMPING KOA QUEBEC 1140141566 684, CH OLIVIER SAINT-NICOLAS G7A 2N6 418 831-1813 LES ENTREPRISES DAIGLE ET THIBAULT INC. DÉPANNEUR ULTRA DES CANTONS 1140186868 1359, RUE PRINCIPALE GRANBY J2J 0M3 450 375-0300 COGIRÈS INC. HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC 1140195075 1220, PLACE GEORGE-V O QUÉBEC G1R 5B8 418 522-3848 SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE AGRICOLE LA SEIGNEURIE 1140202038 404, RUE SAINT-FRANÇOIS SAINT-NARCISSE-DE-BEAURIVAGEG0S 1W0 418 475-6645 SALON BAR CHEZ MAURICE INC. 1140248510 575, GRANDE ALLÉE300 E QUÉBEC G1R 2K4 418 647-2000 9003-2541 QUÉBEC INC. ÉPICERIE-BOUCHERIE CULINAIRE 1140257669 4500, RTE MATHIAS SHIPSHAW G7P 1E2 418 547-0121 2950-6680 QUÉBEC INC. GROUPE BSG 1140258410 230, BOUL SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2W 1C2 450 349-6488 9003-3556 QUÉBEC INC. LES FOUFOUNES ÉLECTRIQUES LES FOUFS1140267064 LE KRASH 85, RUE SAINTE-CATHERINE E MONTRÉAL H2X 1K5 514 844-5539 9004-1187 QUÉBEC INC. LE 1013 1140332801 1013, BOUL PIE-XI S QUÉBEC G3K 1L2 418 843-0034 9004-2227 QUÉBEC INC. LE BAR LES GRANDS NEZ LE BAR LES GROS1140346710 NEZ 512, RUE DUFOUR SAINT-EUSTACHE J7R 0C3 450 473-8480 REST-POUTINE INC. 1140398745 554, BOUL DU CURÉ-LABELLE BLAINVILLE J7C 2L5 450 435-5468 BINGO ST-EUSTACHE INC. BAR-BINGO ST-EUSTACHE 1140439259 508, RUE DUFOUR SAINT-EUSTACHE J7R 0C3 450 473-8480 2169-1001 QUÉBEC INC. BAR LE CAMPUS 1140455347 149, RUE DE L'ÉVÊCHÉ O RIMOUSKI G5L 4H4 418 722-7535 9005-2754 QUÉBEC INC. BAR SAINT-PAUL 1140455644 228, BOUL. DU ROYAUME EST CHICOUTIMI G7H 5B1 418 602-3252 9005-5906 QUÉBEC INC. LE BM RESTO BAR GRILL 1140493975 8480, RUE SAINT-JACQUES MIRABEL J7N 2A3 450 475-6169 2869-7530 QUÉBEC INC. LA CAGE AUX SPORTS 1140511032 298, BOUL ARMAND-THÉRIAULT RIVIÈRE-DU-LOUP G5R 4C2 418 868-2243 SALON DE QUILLES PINCOURT INC. 1140560153 111, BOUL DE L'ÎLE PINCOURT J7V 9B3 514 972-7332 9006-1185 QUÉBEC INC. BISTROT DE LA GARE 1140564528 370, AV DU PONT N ALMA G8B 5E2 418 662-1114 SOCIÉTÉ DE GESTION MATHERS INC. 1140583627 555, AV MATHERS SAINT-EUSTACHE J7P 4C1 450 472-6660 TAVERNE RÉGAL INC. LA CHIC RÉGAL 1140627234 2567, RUE DU CENTRE MONTRÉAL H3K 1J9 514 931-3059 121270 CANADA INC. BAR LA CHOPE 1140628042 150, RANG DU MOULIN SAINT-CHRYSOSTOME J0S 1R0 450 692-0152 9006-7554 QUEBEC INC. DOOLY'S CHÂTEAUGUAY 1140660599 180, BOUL D'ANJOU CHÂTEAUGUAY J6K 1C4 450 698-2330 PLACEMENTS TALSY INC. CREMERIE ST-JÉRÔME 1140680241 5, RUE SAINT-JÉRÖME SAINT-JÉRÔME J7Z 4Z1 450 569-1132 SALON DE BILLARD LE GENTILHOMME INC. 1140710261 117, RUE SAINT-EUSTACHE SAINT-EUSTACHE J7R 2L4 450 482-6881 BISTRO 1815 INC. 1140736381 1815, AV LAURIER E MONTRÉAL H2H 1B3 514 521-6125 9007-3867 QUÉBEC INC. LE BURO DES SPORTS 1140800773 408, 8E RUE MAURAIS LA POCATIÈRE G0R 1Z0 418 856-6365 ALBI LE GÉANT INC. ALBI LE GÉANT MAZDA CYBER ENCAN ALBI1140818650 LE GÉANT 3550, AV DE LA GARE MASCOUCHE J7K 3C1 450 474-7000 ANIMATION CENTRE-VILLE SHERBROOKE THEATRE GRANADA 1140850679 53, RUE WELLINGTON N SHERBROOKE J1H 5A9 819 565-5656 9008-7982 QUÉBEC INC. BAR LA BOULATHÈQUE 1141011396 101, BOUL LA SALLE BAIE-COMEAU G4Z 1R7 418 296-3444 9008-8006 QUÉBEC INC. BAR LA BOULATHÈQUE 1141011834 133, RUE SAINT-GERMAIN E RIMOUSKI G5L 1A9 418 723-8713 9009-1349 QUÉBEC INC. BAR DES CHUMS 1141059767 176, AV CARTER ROUYN-NORANDA J9X 1S6 819 762-2245 2617-7246 QUÉBEC INC. LA CAGE AUX SPORTS DE ST-HYACINTHE1141062985 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 LE D'ORSAY RESTAURANT PUB INC. 1141118969 65, RUE DE BUADE QUÉBEC G1R 4A2 418 694-1582 2744-6798 QUÉBEC INC. BAR PEACHES 1141136094 8420, BOUL SAINT-MICHEL MONTRÉAL H1Z 3E2 514 961-5336 9010-0090 QUÉBEC INC. L'OR EN BAR 1141164005 400, AV LAURIER500 O MONTRÉAL H2V 2K7 450 582-4593 NORDIC MOTEL INC. HOTEL MOTEL NORDIC INC. 1141167115 966, 3E RUE CHIBOUGAMAU G8P 1R6 418 748-7686 9010-4407 QUÉBEC INC. BAR EXOTIQUE L'EXTASE 1141224395 643, 4E AV SAINT-ROMUALD G6W 5M6 418 834-3257 2944-6234 QUÉBEC INC. BAR JACK POT BAR JACK POT LÉVIS BAR1141229469 LE JACK POT LÉVIS30A, ROCK'N'ROLL RUE DU VALLON PALACE O ENR. LÉVIS G6V 9J4 418 833-8790 2949-9241 QUÉBEC INC. SCOOP RESTO BAR 1141237363 57, RTE 125 SAINT-ESPRIT J0K 2L0 450 839-6271 9010-5826 QUÉBEC INC. BAR WINNIE BOUTIQUE SIR WINSTON CHURCHILL1141237884 PUB SIR WINSTON1459, RUE CHURCHILL CRESCENT CELLIER KARINAMONTRÉAL SIR WINSTON CHURCHILLH3G 2B2 BOUTIQUE514 SIR 288-3814 WISTON CHURCHILL PUB WINNIE'S BAR 2869-6888 QUÉBEC INC. PUB DU LAC 1141266792 5111, RTE DE FOSSAMBAULT STE-CATHERINE-DE-LA-J-CARTIERG3N 1V5 418 554-1839 2756-2602 QUÉBEC INC. BRASSERIE L'ABREUVOIR 1141267097 946, 24E AV SAINT-JÉRÔME J7Z 3H6 450 436-1877 2790637 CANADA INC. JILLYS BAR CHEZ ROBERT BAR L'INTUITION1141360116 6900, BOUL DÉCARIE115A CÔTE SAINT-LUC H3X 2T8 514 738-2299 MAYRAND LIMITÉE 1141376997 5750, BOUL MÉTROPOLITAIN200 E SAINT-LÉONARD H1S 1A7 514 255-9330 QUILLORAMA ASBESTOS INC. 1141419052 569, 1RE AV ASBESTOS J1T 4K4 819 879-7744 DÉPANNEUR K.D.L. INC. 1141551789 1550, RTE 335 SAINT-LIN-LAURENTIDESJ5M 1Y2 514 626-9707 DÉPANNEUR DES VERGERS INC. 1141619099 459, CH OZIAS-LEDUC OTTERBURN PARK J3H 4A7 450 446-6050 9012-2532 QUÉBEC INC. SHAD CAFÉ 1141645631 309, RUE NOTRE-DAME E VICTORIAVILLE G6P 4A4 819 751-0848 9012-4066 QUÉBEC INC. HOTEL MOTEL MONT VALIN 1141688219 3665, BOUL TALBOT CHICOUTIMI G7H 5B1 418 545-4912 9012-4991 QUÉBEC INC. SUPER MARCHÉ DIXIE 1141712688 401, AV BOURKE DORVAL H9S 3W8 514 631-1307 CHÂTEAU MONT SAINTE-ANNE INC. 1141757873 500, BOUL DU BEAU-PRÉ BEAUPRÉ G0A 1E0 418 827-1862 PLACEMENTS H. ANJACHAK INC. LA CRÉMERIE CHATEAUBRIAND INC. 1141773540 393, BOUL CARTIERA O LAVAL H7N 2K6 450 663-0540 MOTELS ADAMS INC. 1141779232 20, RUE ADAMS GASPÉ G4X 1E4 418 368-2244 GESTION BOUCLE INC. BINGO LACHINE 1141861154 2005, RUE SAINT-ANTOINE LACHINE H8S 4L2 450 473-8480 94582 CANADA LTÉE DÉPANNEUR FORGET 1141872342 8445, RUE ONTARIO E MONTRÉAL H1L 3E7 514 493-1230 GESTION R.K.S. FORTIN INC. BAR LE XI AUBERGE TRAVELERS / TRAVELERS1141873043 INN BAR LE VOYAGEUR437, RUE SAINT-JACQUESA NAPIERVILLE J0J 1L0 450 245-3818 HOTELLERIE DE GASPARD LTEE DEVILLE CENTRE HÔTELIER 1141884016 95, AV HORNE ROUYN-NORANDA J9X 4S4 819 762-0725 2969-1227 QUÉBEC INC. LE TONNEAU ENR. SNACK CHEZ JUNIOR 1141887530 648, BOUL LAURE SEPT-ÎLES G4R 1X9 418 962-0936 GESTION SERGILI INC. 1141891912 376, RUE PRINCIPALE VALLÉE-JONCTION G0S 3J0 418 253-5479 DÉPANNEUR C.R. INC. 1141894106 2027, RTE 337 SAINTE-JULIENNE J0K 2T0 450 831-2704 LES ENTREPRISES C. AUDET INC. BISTRO-RESTO LE PIER-ALE 1141895566 1401, BOUL TALBOT140 CHICOUTIMI G7H 5N6 418 543-1394 GESTION DOUBLE B INC. HOTEL-MOTEL LA CARAVELLE ENR. 1141904707 202, BOUL LA SALLE BAIE-COMEAU G4Z 1S6 418 296-4986 COMPLEXE L'ÉVASION INC. BAR L'ÉVASION RESTO PUB L'ÉVASION 1141907551 19, BOUL DES BOIS-FRANCS S VICTORIAVILLE G6P 4S2 819 758-7176 CREMERIE ZAZOU INC. 1141940883 62, RUE SAINTE-CATHERINE E MONTRÉAL H2X 1K6 514 875-9292 DÉPANNEUR JEANNOT LEMIEUX LTÉE MARCHÉ DU BOISÉ 1142037911 7055, BOUL DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Y 1Y7 819 373-0254 ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DE L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÉRES1142041988 3351, BOUL DES 1001FORGES B N-B TROIS-RIVIÈRES G8Z 4M3 819 376-5067 BRASSERIE HAYES LTÉE 1142044925 512, RUE PRINCIPALE SAINT-DONAT-DE-MONTCALMJ0T 2C0 819 424-2075 GESTION JACQUES BÉRUBÉ INC. DÉPANNEUR DAKA 1142066001 6, AV LE GARDEUR BAIE-COMEAU G4Z 2X9 418 296-8825 CLUB SOCIAL ENPQ 1142073049 350, RUE MARGUERITE-D'YOUVILLENICOLET J3T 1X4 819 293-6484 86506 CANADA LTÉE ASSAISONNEMENTS GARNO ENR. EPICES1142073833 GARNO 3158, CHEMIN D'OKA SAINTE-MARTHE SUR LEJ0N LAC 1P0 450 491-1255 LES HUSKIES DE ROUYN-NORANDA INC. 1142080416 218, AV MURDOCH ROUYN-NORANDA J9X 1E6 819 797-3022 LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE DEAÉROPORT DRUMMONDVILLE DE DRUMMONDVILLE (CLD DRUMMOND) CENTREXPO INC.1142084384 DRUMMONDVILLE1400, RUE JEAN-BERCHMANS-MICHAUDDRUMMONDVILLE J2C 7V3 819 477-5511 2621-4288 QUÉBEC INC LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS1142101402 DE SHERBROOKE1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 BRASSERIE BEAUBIEN LTEE BRASSETTE BEAUBIEN 1142106112 1, RUE D'AUTEUIL SAINTE-JULIE J3E 3K9 514 941-6814 TAVERNE MONTCALM INC. BAR MONTCALM 1142109215 225, RUE MONTCALM GATINEAU J8Y 3B7 819 776-3451 2958-3465 QUÉBEC INC. HOTEL UNIVERSEL 1142136366 311, BOUL DE L'HÔTEL-DE-VILLERIVIÈRE-DU-LOUP G5R 5S4 418 862-9520 LES INVESTISSEMENTS RENÉ SIROIS INC. BAR YAMASKA HOTEL YAMASKA 1142151308 150, RUE PINE COWANSVILLE J2K 2G6 450 263-0998 RESTAURANT JULIEN ST-AMANT LTÉE BAR-TERRASSE LA CHAUMIÈRE BROUE PUB1142156695 LA CHAUMIÈRE 571, 3E RUE CHIBOUGAMAU G8P 1N8 418 748-7111 2530-6002 QUÉBEC INC. PLACE DESAULNIERS ENR. 1142170860 1023, BOUL TASCHEREAU LONGUEUIL J4K 2X5 450 646-5632 CENTRE CULTUREL ET COMMUNAUTAIRE DE WARWICKARÉNA INC. JEAN-CHARLES PERREAULT 1142181164 2, BOUL OUELLET WARWICK J0A 1M0 819 358-5420 2632-5860 QUÉBEC INC. PATATE 2000 1142185082 2000, SUD LAVAL (A-440) O LAVAL H7S 2E7 450 687-8072 9015-2000 QUÉBEC INC. LE BINGO-CAFÉ 1142211094 7401, BOUL NEWMAN170 LASALLE H8N 1X3 514 242-6243 9246-9394 QUÉBEC INC. 1142211326 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 GESTION T. LEMIEUX INC. BAR L'ARCADE 1142220400 550, AV LARIVIÈRE ROUYN-NORANDA J9X 4J4 819 762-1509 SOCIÉTÉ GESTION S.G.M.B. INC. AU BLOU BAR BAR BILLARD BLOU PUB L.M.1142231571 8500, BOUL HENRI-BOURASSA160 QUÉBEC G1G 5X1 418 623-9938 9015-3875 QUÉBEC INC. SPORALIE PRO BILLARD 1142258293 6300, BOUL DE L'ORMIÈRE QUÉBEC G1P 1K7 418 872-8382 LES PRODUCTIONS DE LA HUITIÈME INC. CABARET DE LA DERNIÈRE CHANCE 1142273268 146, 8E RUE ROUYN-NORANDA J9X 2A6 819 762-9222 AUBERGE L'ETAPE INC. 1142276568 265, BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L 1K3 819 623-2400 MARCHE FAUBERT INC. 1142279414 33, RUE PRINCIPALE MONTPELLIER J0V 1M0 819 428-3554 LES ENTREPRISES PIERRE CARMEL INC. O'SPOT BILLARD ENR. 1142340877 1119, CH DES PATRIOTES SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEUJ0H 1K0 450 787-2615 2437-6501 QUÉBEC INC. BAR SALON CHEZ PAUL 1142350280 14109, BOUL GOUIN O PIERREFONDS H8Z 1Y2 514 626-5529 2967-0049 QUÉBEC INC. HÔTEL ST-MICHEL 1142357483 180, RUE DE QUEN DOLBEAU-MISTASSINI G8L 0G7 418 276-4121 ACCOMODATIONS SENNETERRE INC. 1142365577 560, 6E RUE O SENNETERRE J0Y 2M0 819 737-4276 BINGO DES LAURENTIDES INC. 1142365932 500, BOUL DES LAURENTIDES40 SAINT-JÉRÔME J7Z 4M2 450 565-3549 LES ENTREPRISES STÉPHANE BEAULIEU INC. LIBRE-SERVICE BEAUGAZ 1142366740 1555, RTE 125 SAINTE-JULIENNE J0K 2T0 450 831-4985 2869-7233 QUÉBEC INC. LE KOJAK 1142372425 403, RUE LAFONTAINE RIVIÈRE-DU-LOUP G5R 3B6 418 862-1101 2952-8007 QUÉBEC INC. BAR LE BRETZEL INC. 1142386656 4755, BOUL SAINTE-ANNE QUÉBEC G1C 2K3 418 661-8082 CENTRE SPORTIF REGIONAL LOUIS CYR INC. 1142393249 50, RUE DE L'AQUEDUC NAPIERVILLE J0J 1L0 450 245-7523 SALLE DE QUILLES BIERMANS INC. BIERMANS CLUB SALON 86 1142413823 1553, BOUL HUBERT-BIERMANS SHAWINIGAN G9N 8N6 819 539-8899 LES ENTREPRISES BRIAN STANTON LTÉE AUBERGE BAIE RESTO BAR SPORTIFS RAFTERS1142418004 919, RUE PRINCIPALE BRYSON J0X 1H0 819 648-2222 FONDATION DE L'HÔTEL-DIEU D'ALMA INC. 1142440933 300, BOUL CHAMPLAIN ALMA G8B 3N8 418 669-2000 x 6601 3087-5835 QUÉBEC INC. BILLARD LE TUX 1142446948 3050, BOUL CHOQUETTE3 SAINT-HYACINTHE J2S 1H1 450 774-6657 2864-8426 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR ST-ANTOINE AU TOÎT ROUGE1142451583 J.L. 833, BOUL SAINT-ANTOINE SAINT-JÉRÔME J7Z 3C6 450 438-3449 LES PLACEMENTS SOJEL INC. BISTRO-PUB RENAUD 1142456848 1084, RUE SAINT-LAURENT O LONGUEUIL J4K 1C9 450 677-3640 LA BRASSERIE DU RELAIS INC. BAR LE RELAIS 1142458422 77, BOUL DESJARDINS E SAINTE-THÉRÈSE J7E 1C5 450 437-0271 LES ENTREPRISES R. ET W. DE MATANE INC. BAR LE CLAN DESTIN 1142461582 80, AV D'AMOURS MATANE G4W 2X4 418 562-6100 3087-9068 QUÉBEC INC. CAFÉ EXPERT 1142482729 1370, RUE DE COULOMBBUREAU 102 BOUCHERVILLE J4B 7J4 450 449-6866 2959-4421 QUEBEC INC. BAR LE RANCH 1142484063 25, RUE GAUTHIER S JOLIETTE J6E 4J3 450 759-4722 LES ENTREPRISES AMFO INC. BAR NATIONAL 1142485177 177, RUE PRINCIPALE GRANBY J2G 2V5 450 994-1663 AUBERGE CENTRE-VILLE CHICOUTIMI (1989) INC. 1142497685 104, RUE JACQUES-CARTIER E CHICOUTIMI G7H 1Y3 418 543-0253 MARCHÉ DE L'ENCAN M.J.T. LAROSE INC. 1142501304 110, RUE GEORGES402 GATINEAU J8M 1A2 819 986-3552 LES INVESTISSEMENTS GENIMAX LTÉE / GENIMAXMOTEL INVESTMENTS DU FLEUVE LTD BAR DU FLEUVE 1142536805 5800, BOUL MARIE-VICTORIN BROSSARD J4W 1A4 450 671-6754 85370 CANADA LTÉE BAR & RESTAURANT SCORPIOS SCORPIOS1142537050 RESTAURANT & BAR2335, LA BOUL SOURCE HYMUS DU SEXE DORVAL H9P 1J8 514 684-6280 101275 CANADA INC. BAR ET TAVERNE VAL TETREAU MOTEL DU1142563056 PARC 359, BOUL ALEXANDRE-TACHÉ GATINEAU J9A 1M3 819 360-8338 94236 CANADA LTÉE LE DRAGUE CABARET CLUB 1142575639 815, RUE SAINT-AUGUSTIN QUÉBEC G1R 3N4 418 649-7212 DÉPANNEUR IDRIS INC. 1142575951 153, RUE KING-GEORGE LONGUEUIL J4J 2V4 450 468-0049 2970-7163 QUÉBEC INC. 1142589226 1115, RTE MARIE-VICTORIN SOREL-TRACY J3R 1L7 450 742-1655 BAR TAVERNE DES LOISIRS INC. 1142589333 588, RUE SAINT-CHARLES S GRANBY J2G 7B6 450 378-7832 2741-8854 QUÉBEC INC. LE BOSTON LE BOSTON BAR 1142602110 1665, RUE KING O SHERBROOKE J1J 2C8 819 823-8849 CABARET SOCIAL SHAWINIGAN INC. BROADWAY PUB BRASSERIE ARTISANALE1142603241 BROADWAY PUB MICRO-BRASSERIE540, AV BROADWAY LE BROADWAYSHAWINIGAN PUB BROADWAY G9N 1M3 819 537-0044 CENTRE DE CONSERVATION DE LA BIODIVERSITÉZOO BORÉALE SAUVAGE (CCBB) DE SAINT-FÉLICIENINC. 1142629014 2230, BOULEVARD DU JARDIN SAINT-FÉLICIEN G8K 2P8 418 679-0543 DÉPANNEUR DU VALLON (1988) INC. 1142630202 660, RUE PRINCIPALE SAINT-SAUVEUR J0R 1R3 450 227-8628 LES ENTREPRISES LUC TASSÉ ET ASSOCIÉS LTÉEBAR CHEZ EMILIO PUB CARTIERVILLE 1142634410 5781, BOUL GOUIN O MONTRÉAL H4J 1E3 514 331-0057 LE CLUB DE HOCKEY L'OCÉANIC DE RIMOUSKI INC. 1142646547 111, 2E RUE O C.P. 816 RIMOUSKI G5L 4X3 418 723-4444 DOOLYS NEUFCHÂTEL INC. 1142646646 41, JACQUES CARTIER EST SAGUENAY G7H5G6 418 845-2333 AMUSEMENTS SPECTACULAIRES INC. 1142647149 16450, BOUL DU CURÉ-LABELLE MIRABEL J7J 2G8 450 432-4919 9016-1290 QUÉBEC INC. TERMINUS ORLÉANS EXPRESS RIMOUSKI1142649350 CAFÉ ORLÉANS 90, AV LÉONIDAS S RIMOUSKI G5L 2T2 418 723-4923 2420-9009 QUÉBEC INC. PAINTBALL MIRABEL 1142684621 17650, RANG SAINTE-MARGUERITEMIRABEL J7J 2E7 450 660-6635 CENTRE DE DANSE JACQUES HARVEY INC. 1142691162 96, RUE BLANCHARDA SAINTE-THÉRÈSE J7E 4R9 450 435-0420 2740-7444 QUÉBEC INC. STUDIO SEX ENR. 1142707901 85, RUE THERRIEN SHERBROOKE J1H 5Y8 819 566-4161 172753 CANADA INC. POSTE D'ESSENCE ET EPICERIE CLAUDE1142711622 1189, RUE DE CLARENDON PONTIAC J0X 2V0 819 458-2042 3097-8969 QUÉBEC INC. DOOLY'S VALLEYFIELD 1142729525 30, AV DU CENTENAIRE220 SALABERRY-DE-VALLEYFIELDJ6S 5X4 450 377-2755 86829 CANADA LIMITÉE BAR SALON DORION BRASSERIE DORION1142737239 ENRG. 275, BOUL HARWOOD VAUDREUIL-DORION J7V 1Y3 450 424-9631 SALON DE QUILLES FUTURA LTÉE 1142764852 280, RUE DE L'ÉGLISE DONNACONA G3M 1Z5 418 285-0005 LES ENTREPRISES R. PESANT INC. BAR R.D. BRASSERIE ST-LÉONARD 1142765727 4440, RUE JEAN-TALON EST MONTRÉAL H1S 1J7 514 721-5862 LES INVESTISSEMENTS MAILLEUX INC. 1142769562 749, BOUL ARTHUR-SAUVÉ SAINT-EUSTACHE J7R 4K3 450 491-6077 SALLE DE QUILLES LES SAULES LTÉE 1142775262 3110, BOUL MASSON QUÉBEC G1P 1J8 418 871-3650 2553-7374 QUÉBEC INC. BONISOIR DÉPANNEUR VOISIN 1142786202 115, RUE VALMONT REPENTIGNY J5Y 1S7 450 505-1915 CENTRE DE GOLF, LE VERSANT INC. 1142801126 2075, COTE DE TERREBONNE TERREBONNE J6Y 1H6 450 964-2251 SALON DE QUILLES ST-JANVIER INC. 1142806406 13729, BOUL DU CURÉ-LABELLE MIRABEL J7J 1L2 450 435-4523 BRASSERIE LE VILLAGE LTÉE 1142816256 295, CH DU BORD-DU-LAC LAKESHOREPOINTE-CLAIRE H9S 4L4 514 697-7962 ACTION FILM LTÉE CINÉ-PARC ST-HILAIRE 1142831883 2270, AV BENNETT MONTRÉAL H1V 2T5 514 845-5572 SALLE DE QUILLES BANNANTYNE INC. SALLE DE QUILLES MASCOUCHE 1142836395 786, RUE DE LA PORTNEUF TERREBONNE J6W 0B6 514 984-5453 LES ENTREPRISES ROBERT PICARD INC. AUBERGE LE PARASOL 1142836700 1287, BOUL DU SAGUENAY E CHICOUTIMI G7H 1G7 418 543-7771 BRASSERIE DU MAIL LACOLLE INC. RESTO-BAR DE BEAUJEU 1142845305 60, RTE 202 LACOLLE J0J 1J0 450 246-2826 103467 CANADA INC. CHEZ PARÉE 1142846907 1258, RUE STANLEY MONTRÉAL H3B 2S7 514 871-0057 2524-9970 QUEBEC INC. DÉPANNEUR MALEC 1142854190 360, RUE CHERRIER L'ÎLE-BIZARD H9C 1V2 514 626-9707 2188295 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS DE CHÂTEAUGUAY1142864249 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 2629-9123 QUÉBEC INC. BAR 55 ENR. 1142875260 55, 1RE AV SARTIGAN SAINT-GEORGES G5Y 5B8 418 227-4728 PLACEMENTS ROY C. ROCHETTE LTÉE SALLE DE QUILLES LE RIVERAIN 1142885806 6280, BOUL SAINT-LAURENT SAINTE-CATHERINE J5C 1B2 450 635-0660 3087-3129 QUÉBEC INC. BAR DE CALLIÈRES 1142916080 1004, RUE DE CALLIÈRES LAVAL H7E 3N2 450 661-6303 SALLE DE QUILLES SPOT LIMITEE / SPOT BOWLINGSALLE LIMITED DE QUILLES LASALLE 1142923169 12255, RUE GRENET MONTRÉAL H4J 2J9 514 334-7881 BOSS BILLARD INC. 1142927533 1391, BOUL WALLBERG DOLBEAU-MISTASSINI G8L 1H3 418 276-9760 MOTEL BLANCHET INC. 1142940866 225, BOUL SAINT-JOSEPH O DRUMMONDVILLE J2E 1A9 819 477-0222 LE BAR ST-PATRICK INC. PUB ST-PATRICK 1142975953 774, RUE SAINT-PIERRE TERREBONNE J6W 1E4 450 471-4317 SOCIÉTÉ DE GESTION C.R.L. INC. COMPLEXE SPORTIF SPORTSCENE MONT-ST-HILAIRE1142989343 COMPLEXE1180, SPORTSCENEPLACE NOBEL LA CAGE AUXBOUCHERVILLE SPORTS DE MONT-ST-HILAIREJ4B 5L2 450 641-3011 2742-2823 QUÉBEC INC. BAR BOSTON 1143016047 200, RUE PERRAS SAINT-RÉMI J0L 2L0 450 992-1149 MORISSETTE THERMOPRO INC. CHEZ ASHTON 1143016799 830, BOUL CHAREST E QUÉBEC G1K 8H8 418 648-0891 GROUPE SPORTSCENE INC. LA CAGE LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE1143017367 AUX SPORTS DE BOUCHERVILLE1180, PLACE NOBEL LA102 CAGE AUX SPORTSBOUCHERVILLE DE THETFORD MINESJ4B LA 5L2 CAGE AUX450 SPORTS 641-3011 RENÉ-LÉVESQUE LA CAGE AUX SPORTS DE LASALLE LA CAGE AUX SPORTS DE SPHÈRETECH LA CAGE AUX SPORTS DE MONT-TREMBLANT LES PLACEMENTS RICHARD HAMEL INC. LE P'TIT PUB DE LA 30 1143025360 450, BOUL POLIQUIN520 SOREL-TRACY J3P 7R5 450 743-1464 2630-3610 QUÉBEC INC. BAR LAVALLOIS 1143044148 550, BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G 2V4 450 667-3470 LES ENTREPRISES ÉMILE CHARLES & FILS LTÉE CHARLES I.G.A. FAMILLE CHARLES IGA 1143065333 1716, RTE 105 CHELSEA J9B 1P4 819 459-2326 SALLE DE QUILLES LE FORUM INC. SALLE DE QUILLES ROSE BOWL 1143075282 920, RUE SAINT-ZOTIQUE E MONTRÉAL H2S 1M8 514 274-0797 BAR KING HALL INC. 1143084938 286, RUE KING O SHERBROOKE J1H 1R1 819 822-4360 CABANE À SUCRE CONSTANTIN (1992) INC. LE MAGASIN GÉNÉRAL.CA 1143100007 1054, BOUL ARTHUR-SAUVÉ SAINT-EUSTACHE J7R 4K3 450 473-2374 AIR TRANSAT A.T. INC. 1143149525 5959, BOUL DE LA CÔTE-VERTU SAINT-LAURENT H4S 2E6 514 906-0330 TAVERNE ST-MARTIN (1975) INC. 1143162536 1725, BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7M 2P5 450 668-8032 LE BIFCOTECK INC. CLUB ADDICTION BAR ADDICTION 1143170687 117, PROM DU PORTAGE GATINEAU J8X 2K2 819 771-6677 176424 CANADA INC. BAR T-57 1143177104 57, RUE FRONTENAC GATINEAU J8X 1Z3 819 771-0951 HÔTEL MATAGAMI INC. 1143189273 99, BOUL MATAGAMIC.P.559 MATAGAMI J0Y 2A0 819 739-2501 3103-0257 QUEBEC INC. BEAU-SOIR MARCHÉ BEAU-SOIR 1143189489 12682, RUE RAICHE PIERREFONDS H9A 3H9 514 931-6967 3088-7467 QUÉBEC INC. DESIGN COIFFURE ENR. 1143197284 157, BOUL SAINT-RENÉ O GATINEAU J8P 2V5 819 669-7702 2524-1324 QUÉBEC INC. BILLY GAZ BAR PÉTRO CANADA 1143210533 615, RUE PRINCIPALE RIVIÈRE-BEAUDETTE J0P 1R0 450 269-2641 CENTRE CIVIQUE DE VALLEYFIELD INC. 1143211606 84, RUE MARQUETTE SALABERRY-DE-VALLEYFIELDJ6S 3C4 450 371-6624 1508-5822 QUÉBEC INC. MAISON VEGAS 1143212620 701, MONTEE MASSON TERREBONNE J6W 3A1 450 471-9629 2845-8883 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR ST-JOSEPH; ÉPICERIE GÉNÉRALE1143217017 DU PARC L’ÉPICERIE673, BOUL GÉNÉRALE SAINT-JOSEPH DU PARC PROPRIOGATINEAU SAINT-JOSEPH J8Y 4B4 819 777-8863 2968-5278 QUÉBEC INC. HÔTEL DES GOUVERNEURS LE NORANDA1143239185 41, 6E RUE ROUYN-NORANDA J9X 1Y8 819 762-2341 2426-3857 QUÉBEC INC. INSPECTEUR ÉPINGLE ENR. 1143242650 800, RUE RACHEL E MONTRÉAL H2J 2H6 514 806-4664 160207 CANADA INC. DÉPANNEUR SIMONE 1143264084 123, CH DES PATRIOTES SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEUJ3L 6B8 450 658-1980 EPICERIE RICHARD (1981) INC. 1143265347 42, RUE DES JARDINS QUÉBEC G1R 4L7 418 692-1207 130283 CANADA LTÉE MARCHÉ D'ALIMENTATION D. LEBLANC MARCHÉ1143277920 RICHELIEU PERKINS1732, RTE DU CARREFOUR VAL-DES-MONTS J8N 7E9 819 671-2282 3089-3242 QUÉBEC INC. HÔTEL PLAZA QUÉBEC GINGER PUB GRILL1143319474 LIVING-ROOM GIN'GER3031, PUBBOUL GRILL LAURIER LIVING-ROOM GINGERQUÉBEC PUB GRILL LOUNGEG1V GIN'GER 2M2 PUB418 GRILL 658-5665 LOUNGE HÔTEL PLAZA QUÉBEC HÔTEL PLAZA UNIVERSEL HOTELS JARO LES HÔTELS JARO PLAZA QUÉBEC RESTAURANT LE CONCERTO GESTION S.C.R. ROY INC. LE HALL 1143322486 1015, RUE PRINCIPALE E FARNHAM J2N 1M9 450 293-4796 CORPORATION PRESSE COMMERCE / PRESSE COMMERCETABAGIE JAC CORPORATION & GIL (TM) TABAGIE MULTIMAGS1143328624 (TM) 3339, RUE GRIFFITH SAINT-LAURENT H4T 1W5 514 333-5041 DÉPANNEUR DES CHENAUX INC. 1143336882 6455, BOUL DES CHENAUX TROIS-RIVIÈRES G8Y 5A9 819 373-1034 2865-7245 QUÉBEC INC. BAR DE L'OUEST 1143354216 400, BOUL DU SÉMINAIRELOCAL B-1 N SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 5L2 450 348-7279 147488 CANADA INC. HIGH TIMES 1143354802 1533, BOUL CURÉ-LABELLE LAVAL H7V 2W4 450 688-4848 FOVIMAR LIMITÉE BAR LE FARNHAM 1143359017 349, RUE DE L'HÔTEL-DE-VILLE FARNHAM J2N 2H1 450 293-6018 LE TAPIS VERT STE-FOY INC. 1143364058 2323, BOUL DU VERSANT-NORDBUREAU 210 QUÉBEC G1N 4P4 418 683-1587 TAVERNE PINCOURT INC. BAR DE PINCOURT 1143368018 99, 5E AV PINCOURT J7W 5K8 514 453-9989 IMMEUBLES JODOIN LTÉE BAR LANCE ET COMPTE 1143387208 7, 2E AV A CHÂTEAUGUAY J6K 3M3 450 692-2820 LES ENTREPRISES M. & Z. AUBÉ INC. 1143402056 75, BOUL WILSON LONGUEUIL J4J 2W3 450 677-6803 9017-2420 QUÉBEC INC. BAR DU BOULEVARD 1143406537 2100, BOUL DIONNE SAINT-GEORGES G5Y 3X2 418 228-5088 2869-0766 QUÉBEC INC. BISTRO VÉGAS 1143419639 965, BOUL SAINT-JOSEPHBISTRO VÉGAS DRUMMONDVILLE J2C 2C4 819 472-1832 COLLÈGE LAFLÈCHE 1143449354 1687, BOUL. DU CARMEL TROIS-RIVIÈRES G8Z 3R8 819 375-7346 GESTION NICOLE BOUGIE INC. BAR KINZO GALERIES LAVAL CASSE-CROUTE1143449925 ST-VINCENT-DE-PAUL512, RUE KINZO DUFOUR EXPRESS ST-VINCENT-DE-PAULSAINT-EUSTACHE 1 KINZO EXPRESSJ7R 0C3 ST-VINCENT-DE-PAUL450 473-8480 2 KINZO GALERIES LAVAL NICLO INC. BINGO ST-VINCENT-DE-PAUL 1143450204 4464, BOUL DE LA CONCORDE ELAVAL H7C 2R4 450 473-8480 SALON DE QUILLES MIRABEL INC. BOWLING MIRABEL DE ST-JÉRÔME 1143457548 244, RUE SCOTT SAINT-JÉRÔME J7Z 1H1 450 432-1757 AÉÉCG ASSOCIATION DES ETUDIANTS ET ETUDIANTES DU CÉGEP DE GRANBY 1143475532 235, RUE SAINT-JACQUESC-105 GRANBY J2G 3N1 450 372-6614 x 1302 2314-4827 QUÉBEC INC. BAR LE BUNKER 1143477561 100-A, RUE GIGUÈRE LAC-ETCHEMIN G0R 1S0 418 625-5728 2923343 CANADA INC. QUILLE-O-DROME GALAXIE 1143477892 90, RUE DU PATRIMOINE GATINEAU J9H 3P4 819 682-2695 3005291 CANADA INC. BILLARD TERMINUS HULL 1143488527 84, RUE JEAN-PROULXC GATINEAU J8Z 1W1 819 595-7070 BISTRO LA TRINQUETTE INC. 1143502780 290, RUE CHAMPLAIN SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 6W2 450 349-1811 2948-0357 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR CÉRÉ ET FILS 1143504109 7, RUE LAFRANCE DÉLÉAGE J9E 2V9 819 449-6338 141979 CANADA LIMITÉE BAR TERRASSE STE ANNE 1143506518 453, BOUL SAINTE-GENEVIÈVE CHICOUTIMI G7G 2E5 418 543-3823 AUTOBUS T.R. INC. HALTE 138 1143517689 3, ROUTE 138 PORTNEUF-SUR-MER G0T 1P0 418 238-2144 NOUVEAUX BRASSEURS ASSOCIES INC. BAR L'INOX 1143528074 655, GRANDE ALLÉE E QUÉBEC G1R 2K4 418 692-2877 2961-0367 QUÉBEC INC. BAR SALON BILLARD DE COWANSVILLE ENR.1143530229 423, RUE DE LA RIVIÈRE COWANSVILLE J2K 1N4 450 263-3553 1471-3804 QUÉBEC INC. BAR CABARET L'INTIME BAR RESTO LA MICHE1143535657 PUB RIVER RIVER12220, PUB 1RE TRAITEUR AV LA MICHE SAINT-GEORGES G5Y 2E1 418 228-2469 LA FROMAGERIE HAMEL INC. 1143537729 4810, AV FARDEL BÉCANCOUR G9H 1V6 819 233-2929 1370-3079 QUÉBEC INC. LE VIEUX DORVAL 1143538065 444, CH DU BORD-DU-LAC LAKESHOREDORVAL H9S 2A6 514 631-5881 GROUPE MARINEAU LTÉE AUBERGE DE LA RIVIÈRE MATTAWIN MOTEL1143549930 DES 10 MOTEL DES317, 9 6E AV GRAND-MÈRE G9T 2H1 819 533-0052 2849-0241 QUÉBEC INC. SALON DE BILLARD 755 1143581743 249, RUE VACHON TROIS-RIVIÈRES G8T 8P6 819 374-2284 GESTION A. LAPIERRE INC. DEPANNEUR KIATOU 1143583897 60, RUE SAINT-LAURENT SEPT-ÎLES G4R 5K4 418 962-1022 IMPORTATIONS GUAY LTÉE GUAY'S IMPORT CO. LTD 1143590314 350, AUT 15 SAINT-BERNARD-DE-LACOLLEJ0J 1V0 450 246-2000 2959-7226 QUEBEC INC. LE PUB 481 ENR. 1143634146 481, RUE DE FRONTENAC BERTHIERVILLE J0K 1A0 450 836-6968 FRANÇOIS DANDURAND INC. BAR MON REPOS 1143639772 1860, AV BOURGOGNE CHAMBLY J3L 1Z3 450 658-5644 96907 CANADA INC. BAR LA ROCHELÈNE 1143643626 2435, BOUL LOUIS-XIV QUÉBEC G1C 1B2 418 661-3367 ACTION 500 MONTRÉAL INC. ACTION COMMANDO PAINTBALL MONTRÉAL1143652130 ACTION500 AMUSEMENT5005592, RUE HOCHELAGA CIRCUIT 500 KARTINGMONTRÉAL COURSEMONTRÉAL/RACINGMONTREALH1N 3L7 514 EXTREME 254-4244 GAMES JEUX EXTREMES KARTING500 KARTINGMONTREAL LOISIRS EXTRÊMES MINIMOTO500/MINIBIKE500 MONTREALEXTREME MOTO500/BIKE500 PAINTBALL500 PROSHOP500/BOUTIQUE500 SOCIETE DE NEGOCE INTERNATIONAL HOTEL CHARTRAND & FILS INC. 2853-4774 QUÉBEC INC. BAR CHEZ MAURICE1143655299 1897, CH SAINTE-ANGÉLIQUE SAINT-LAZARE J7T 2Y2 450 455-3544 SUPER MARCHÉ NOTRE-DAME DE LA PAIX INC. MARCHÉ AXEP MARCHÉ FRANÇOIS GAUTHIER1143657071 MARCHÉ GAUTHIER270, RUE MARCHÉ NOTRE-DAME GAUTHIER INC MARCHÉNOTRE-DAME-DE-LA-PAIX NOTRE-DAME DEJ0V LA 1P0 PAIX 819 522-6515 2862-2785 QUÉBEC INC. SALLE B.N.O. 1143672948 7401, BOUL NEWMAN170 LASALLE H8N 1X3 514 364-4888 2849-7113 QUÉBEC INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS-GRANBY1143687888 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 VEZEAU ET FRÈRES INC. 1143690627 952, RUE ROYALE MALARTIC J0Y 1Z0 819 757-3678 2169-1456 QUÉBEC INC. BRASSETTE L'AMI ENR. 1143696699 265, AV SAINT-LAURENT LOUISEVILLE J5V 1K2 819 228-3939 SALON DE QUILLES STE-MARIE INC. 1143700731 375, RTE CAMERON SAINTE-MARIE G6E 3E2 418 387-3848 SALON DE QUILLES BELLEVUE INC. 1143704543 12976, RUE NOTRE-DAME E POINTE-AUX-TREMBLESH1A 1R9 514 640-0012 2420-1444 QUÉBEC INC. BAR LE GLOBE ENR. 1143711480 2310, BOUL GUILLAUME-COUTURELÉVIS G6W 2S1 418 839-6878 L'ÉQUIPE SPECTRA INC. 1143716604 59-61, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2X 1K5 514 525-7732 BEAUGARTE (QUÉBEC) INC. 1143732577 2590, BOUL LAURIER QUÉBEC G1V 4M6 418 659-2442 2618-2105 QUÉBEC INC. HOTEL DU FJORD 1143738509 241, RUE MORIN CHICOUTIMI G7H 4X8 418 543-1538 BAR LE CABARET CHIBOUGAMAU INC. 1143747047 953, 3E RUE CHIBOUGAMAU G8P 1R4 418 748-6076 ÉPICERIE CHIASSON INC. 1143757327 46, RTE 138 BAIE-TRINITÉ G0H 1A0 418 939-2286 2533-4509 QUÉBEC INC. LE CENTRE ENR. DANCING CENTRE-VILLE1143765395 3, BOUL TACHÉ E MONTMAGNY G5V 1B6 418 248-3623 CASINO BILLARD VAL D'OR INC. 1143773308 784, 3E AV VAL-D'OR J9P 1S9 819 825-9418 SURVIGAZ INC. 1143775709 835, BOUL D'IBERVILLE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2X 4A3 450 346-4669 163048 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS1143794619 (ANCIENNE-LORETTE)1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 2742-2849 QUÉBEC INC. DEPANNEUR NOTRE-DAME 1143795293 787, RUE NOTRE-DAME SAINT-RÉMI J0L 2L0 450 454-4220 BOULANGERIE & PATISSERIE SALERNO INC. 1143825819 2411, AV CHARLAND MONTRÉAL H1Z 1B9 514 384-9142 166317 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS DE ST-LÉONARD 1143848399 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 SALLE DE QUILLES REPENTIGNY (1982) INC. 1143869296 130, BOUL INDUSTRIEL REPENTIGNY J6A 8A9 450 585-8474 TERMINUS THETFORD (1991) INC. 1143877588 127, RUE SAINT-ALPHONSE N THETFORD MINES G6G 3W5 418 335-5120 TAVERNE CENTRALE D.A. INC. 1143884519 600, RUE SAINT-GEORGES LA PRAIRIE J5R 2N5 450 659-4046 BRASSERIE PIERRE ET PHILIPPE INC. BRASSERIE AU VIEUX BARILS BRASSERIE1143886688 LA RÉSERVE LA RÉSERVE6000, BOUL BAR ARTHUR-SAUVÉ LA RÉSERVE LAVAL H7R 3X7 450 627-0340 LES BOÎTES À CHANSONS ET CAFÉS-TERRASSESDEUX LES PIERROTS PIERROTS INC. 1143886969 105, RUE DE LA COMMUNE E MONTRÉAL H2Y 1J1 514 861-5731 x 230 LES IMMEUBLES JACQUES ROBITAILLE INC. HÔTEL QUÉBEC HÔTEL QUÉBEC INN HÔTEL1143920560 MUST AUBERGE 7175,SIR-WILFRID BOUL WILFRID-HAMEL QUÉBEC G2G 1B6 418 872-9991 2971-9499 QUÉBEC INC. LES VÔUTES DE NAPOLÉON 1143934827 680, GRANDE ALLÉE E QUÉBEC G1R 2K5 418 640-9388 LOGISAG INC. RESTAURANT BAR LE STADE 1143944503 989, BOUL TALBOT CHICOUTIMI G7H 4B5 418 549-6119 CAMPING DE JONQUIÈRE INC. 1143979400 3553, CH DU QUAI LAC-KENOGAMI G7X 7V6 418 542-0176 9017-8211 QUÉBEC INC. LA P'TITE GRENOUILLE TROIS-RIVIERES 1143981893 282, RUE DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G9A 2G8 819 694-4457 3175316 CANADA INC. BAR ROYAL PALACE ROYAL PALACE BAR1144005122 LA JAVA SALLE DE DANSE48, BOUL LA DES JAVA LAURENTIDES SALLE DE DANSELAVAL LA JAVA (1981) V.I.P. SUPERH7G 2S7 CLUB 450 668-8470 SALON DE QUILLES 5 ÉTOILES INC. 1144016566 5, RUE CHAREST BEAUHARNOIS J6N 1T5 450 429-7162 2700115 CANADA INC. CAFÉ BAR U-TURN 1144034437 3560, RUE MASSON MONTRÉAL H1X 1R9 514 593-1336 LES ENTREPRISES J. & B. BEGIN INC. BISTRO CÔTÉ-SUD 1144035087 1140, AV DES HIRONDELLES BÉCANCOUR G9H 4L6 819 298-1823 LAVIGNE ET FRÈRES INC. SALLE DE QUILLES COWANSVILLE 1144035103 809, RUE DU SUD COWANSVILLE J2K 2Y5 450 266-7511 GESTION BERNARD MAJEAU INC. L'ESCALE BAR 300 1144047843 300, RUE DE LA VISITATION SAINT-CHARLES-BORROMÉEJ6E 4N7 450 752-0707 2850-5352 QUÉBEC INC. RESTAURANT LE BORDELAIS ENR. 1144048544 1000, BOUL DES CASCADES ALMA G8B 3G4 418 668-5261 2950-2481 QUÉBEC INC. RESTAURANT PUB O'TOOLE 1144068658 260, BOUL RIDEAU ROUYN-NORANDA J9X 1P1 819 762-2255 2850-7911 QUÉBEC INC. MOTEL MISTRAL 1144069391 903, AV LARIVIÈRE ROUYN-NORANDA J9X 4K6 819 762-0884 LES ENTREPRISES REEVES INC. BAR CHEZ REEVES TAVERNE CHEZ REEVES1144074623 TAVERNE REEVES8480, RUE HOCHELAGA MONTRÉAL H1L 2L9 514 351-3504 RESTO-BAR NAPOLEON INC. 1144086791 3200, CH GASCON TERREBONNE J6X 3Z3 450 477-6251 9017-9268- QUÉBEC INC. BAR LA BOULATHÈQUE 1144096212 7365, BOUL GUILLAUME-COUTURELÉVIS G6V 7A3 418 835-0974 LE CAFE SAINT LAURENT FRAPPE INC. 1144102655 3900, BOUL SAINT-LAURENT MONTRÉAL H2W 1Y2 514 289-9462 2738-4478 QUÉBEC INC. CINEMA LE SCENARIO 1144107597 625, 1RE RUE POIRÉ650 LA POCATIÈRE G0R 1Z0 418 856-2224 2319-4020 QUÉBEC INC. ÉPICERIE MARCEL LANGLAIS ET FILLE 1144111201 CP 49, SUCC FONTENELLEC.P. 86 GASPÉ G4X 6V2 418 368-3712 2857-4010 QUÉBEC INC. BAR BELLEVUE CASINO BELLEVUE 1144120046 51, RUE SAINT-LOUIS SAINT-EUSTACHE J7R 1X5 450 473-8800 2549-7793 QUÉBEC INC. AUX DEUX FRÉROTS BAR TAVERNE DU CHASSEUR1144130334 682, 10E AV SENNETERRE J0Y 2M0 819 737-2940 DOMAINE DU SKI MONT BRUNO INC. 1144143352 550, RANG DES VINGT-CINQ E SAINT-BRUNO J3V 0G6 450 653-3441 x 303 COOPÉRATIVE DU MARCHÉ DE DRUMMONDVILLE 1144143758 445, ST-JEAN DRUMMONDVILLE J2B 6W6 819 472-7123 DÉPANNEUR DU MALIN INC. AUBERGE RADISSON 1144168813 231, CH THIVIERGE BONAVENTURE G0C 1E0 819 638-6381 DÉPANNEUR BEDFORD (1990) INC. 1144170033 75, RUE CYR BEDFORD J0J 1A0 450 248-4442 TAVERNE KANA LTÉE BRASSERIE KANA 1144193282 1737, RUE POIRIER SAINT-LAURENT H4L 1J4 514 744-0791 ENTREPRISES NORMAND RACINE INC. BAR BON CONSEIL HÔTEL BON CONSEIL 1144201200 581, RUE NOTRE-DAME BON-CONSEIL J0C 1A0 819 336-3585 2417-2876 QUÉBEC INC. LA BELLE BEDAINE ENR. 1144203297 664, RUE NOTRE-DAME MONTEBELLO J0V 1L0 819 423-5053 2968-8967 QUÉBEC INC. LE DATE PIANO BAR 1144219236 1218, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2L 2G9 514 521-1242 134553 CANADA INC. M & M MINI MARCHÉ 1144229375 7390, BOUL BOURQUE SHERBROOKE J1N 3L2 819 565-7583 PHILIPPE GOSSELIN ET ASSOCIÉS LIMITÉE SUPER SOIR CARTIER SUPER SOIR VENISE1144252070 SUPER SOIR ST-ÉTIENNE-DES-GRÈS1133, BOUL VACHON SUPER N SOIRSAINTE-MARIE LACROIX SUD SUPER SOIRG6E MONTMAGNY1M9 418 387-5449 AMUSEMENTS BEN & MARCOUX INC. BEN AMUSEMENTS 1144263275 436, RTE BÉGIN SAINT-ANSELME G0R 2N0 418 885-9090 CENTRE MULTISERVICE BÉGIN INC. 1144270387 950, RUE BÉGIN CHICOUTIMI G7H 4P3 418 690-2001 185095 CANADA INC. DÉPANNEUR SAINT-EUGÈNE 1144276673 363, RUE JACQUES-CARTIER S SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 4K1 450 347-8031 CENTRE SPORTIF PALLADIUM INC. PALADIUM 1144281996 9525, BOUL TASCHEREAU BROSSARD J4Y 2J3 450 659-2966 LES ENTREPRISES GIRARD INC. ROSE ANGE 1144326841 1600, RUE ROBINSON100 LAVAL H7W 2W4 450 688-6490 9018-2486 QUÉBEC INC. RESTAURANT O DÉLI-DÉLICE 1144333847 350A, RUE SAINT-JEANSUITE 100 DRUMMONDVILLE J2B 5L4 819 474-2606 2638-3141 QUÉBEC INC. RESTAURANT L'ARRÊT STOP 1144360402 200, RTE DE SAINT-FRANÇOIS BERTHIER-SUR-MER G0R 1E0 418 259-7515 3097-5866 QUÉBEC INC. ROCO BAR 1144366227 3600, RUE GUY JONQUIÈRE G7X 1A8 418 547-1516 HÔTEL FORESTEL VAL-D'OR INC. HÔTEL FORESTEL CENTRE DES CONGRÈS1144373579 1001, 3E AV VAL-D'OR J9P 1T4 819 825-5660 CASSE CROUTE DES PROS INC. RESTAURANT LE POUCE 1144374718 141, RTE 165 IRLANDE G6H 2N7 418 428-3702 3092-1001 QUÉBEC INC. LE CLUB DE BILLARD L'ARDOISE 1144378545 3100, BOUL DE MASCOUCHE200 MASCOUCHE J7K 1Y4 450 966-6400 LES GESTIONS D.G. MONETTE INC. L'INTERLUDE 1144393817 48, RUE PRINCIPALE BEDFORD J0J 1A0 450 248-4491 J.L. LEBARON (NORTH HATLEY) LTÉE 1144433415 105, RUE MAIN NORTH HATLEY J0B 2C0 819 842-2487 COOPÉRATIVE DES TRAVAILLEURS ET TRAVAILLEUSES DU CAFÉ-CAMPUS 1144462679 57, RUE PRINCE-ARTHUR E MONTRÉAL H2X 1B4 514 844-0703 INTÉGRATION PLUS 4 INC. BAR LE COCKTAIL 1144511061 1669, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2L 2J5 514 597-0814 139028 CANADA INC. LA GALANTERIE LE X 1144529584 325, BOUL GRÉBERC-3 GATINEAU J8T 8J3 613 983-8688 L'ASSOCIATION HÉBRAIQUE DES JEUNES HOMMES,THE JEUNES YOUNG FEMMES MEN'S AND DE MONTRÉALYOUNG WOMEN'S1144552867 HEBREW ASSOCIATION5400, AV.OF MONTREALDE WESTBURY CENTRE D'ENTRAINEMENTMONTRÉAL MACCABIH3W YM-YWHA 2W8 LES514 CENTRES 737-6551 COMMUNAUTAIRES JUIFS DE MONTRÉAL Y-M-YWHA DE MONTRÉAL YM-YWHA MONTREAL JEWISH COMMUNITY CENTRES BRASSERIE LA BOURGEOISE L. M. INC. 1144586741 5930, 1RE AV QUÉBEC G1H 2W1 418 623-4996 OMER GENDRON (1986) INC. 1144588200 447, RUE TESSIER RIMOUSKI G5L 4L2 418 722-6615 LA COMMISSION DES LOISIRS DE LA SARRE INC. 1144668440 195, RUE PRINCIPALE LA SARRE J9Z 1Y3 819 333-2291 SOCIÉTÉ DE GESTION DE LA ZONE PORTUAIRE DEVIEUX CHICOUTIMI PORT DE INC. CHICOUTIMI 1144699437 49, RUE LAFONTAINEC.P. 8297 CHICOUTIMI G7H 5B7 418 698-3025 9021-2663 QUÉBEC INC. BAR 525 1144718625 525, BOUL FISET SOREL-TRACY J3P 3R9 450 742-3342 3104-0942 QUÉBEC INC. BAR CHEZ RHÉAL ENR. 1144722528 58, RUE ÉLIE-ROCHEFORTA PORT-CARTIER G5B 1N2 418 766-8373 BRETON BILLARD INC. BILLARD L'IVOIRE 1144757151 2555, RUE DUTRISAC VAUDREUIL-DORION J7V 7E6 450 455-0569 2314-4207 QUÉBEC INC. RESTO BAR LE SURF 1144821783 1352, CH DE CHAMBLY LONGUEUIL J4J 3X3 450 674-8384 9022-7281 QUÉBEC INC. RESTAURANT MINT LOUNGE 1144831303 1690, RUE ROBINSON LAVAL H7W 2W5 450 682-9198 91633 CANADA LTÉE AMUSEMENT 222 1144903516 8, RUE SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT J5A 2E1 450 638-4440 156307 CANADA INC. HÔTEL CHIBOUGAMAU 1993 ENR. 1144931582 473, 3E RUE CHIBOUGAMAU G8P 1N6 418 748-2669 9024-4518 QUÉBEC INC. LA BANNIK 1144971745 862, CH DU VIEUX-FORT DUHAMEL-OUEST J9V 1N7 819 622-0922 SALON DE BILLARD LORETTEVILLE INC. 1144991701 169, RUE LOUIS-IXBUREAU 8 QUÉBEC G2B 1L3 418 842-2233 9024-9152 QUÉBEC INC. BAR LA CACHETTE 1145005964 750, AV DU PHARELOCAL O #47 MATANE G4W 3W8 418 562-9055 9025-0002 QUÉBEC INC. PUB DE LA PLACE 1145015526 1475, RUE SAINT-HUBERT MONTRÉAL H2L 3Y9 514 288-7274 9025-1265 QUÉBEC INC. BAR CHEZ RENA BAR-TERRASSE CHEZ RENA1145023967 3683, BOUL TASCHEREAU SAINT-HUBERT J4T 2G3 514 800-3613 9025-2685 QUÉBEC INC. CLUB BRUNET DÉPANNEUR BRUNET RESTAURANT1145036860 CLUB BRUNET1676, CH BASKATONG GRAND-REMOUS J0W 1E0 819 438-5261 DÉPANNEUR L'ESPLANADE INC. 1145069499 2301, RUE DE VERSAILLES MASCOUCHE J7K 0L3 514 626-9707 CINÉMA CENTRE-VILLE INC. 1145119617 11400, 1E AVENUE SAINT-GEORGES G5Y 5C4 418 228-2422 9026-2981 QUÉBEC INC. O'GASCON 1145119823 1911, CH GASCON TERREBONNE J6X 4H2 450 471-9169 3093-2172 QUEBEC INC. BAR LA SHOP LE GYMNASE 1145158946 4177, RUE SAINT-DENIS2E ETAGE MONTRÉAL H2W 2M7 514 845-0149 x 231 COOPÉRATIVE DE TRAVAIL DU MONT VICTOR-TREMBLAYLE VALINOUËT 1145162377 200, RTE DU VALINOUËT FALARDEAU G0V 1C0 418 673-6455 9027-3053 QUÉBEC INC. CASSE-CROÛTE LA FRINGALE 1145188299 32, RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE L'ANSE-SAINT-JEAN G0V 1J0 418 272-2122 9027-6015 QUÉBEC INC. ARTEFACT SALON DU BILLARD 1145212701 1239, RUE DENAULT SHERBROOKE J1H 2P6 819 564-6571 ALIMENTATION 1271 STE-CATHERINE INC. DÉPANNEUR DU VILLAGE DE MONTRÉAL 1145240579ENG. 1271, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2L 2H3 514 524-3256 9027-9647 QUÉBEC INC. BAR BISTRO 1098 ENR. 1145244951 1098, BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G 2W3 450 629-5136 9028-0033 QUÉBEC INC. RESTAURANT LES AILES BUFFALO 1145247459 310, BOUL THIBEAU3 TROIS-RIVIÈRES G8T 6Y4 819 371-2091 SOCIÉTÉ BÉLU INC. 1145256781 4855/153, BOULEVARD GRANDE BAIELA BAIE SUD G7B 3R3 418 697-5090 9029-3374 QUÉBEC INC. BAR SPORTIF SAUVÉ 1145334877 1979, RUE SAUVÉ E MONTRÉAL H2B 1A3 514 382-8365 9029-3994 QUÉBEC INC. RESTAURANT - BAR 4 CHEMINS 1145337938 2240, RUE SAINT-JÉRÔME JONQUIÈRE G7X 4Z9 418 695-4040 9029-6633 QUÉBEC INC. SALON DE PARIS BOUCHERVILLE 1145355583 1200-D, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 449-4243 9030-1250 QUÉBEC INC. BAR CHEZ MÉO PUB CHEZ MÉO 1145396892 1549, RUE DUNANT SHERBROOKE J1H 5N6 819 566-4672 9030-3009 QUÉBEC INC. SALON NORD-QUILLES 1145414349 160, RUE RÉGNAULT SEPT-ÎLES G4R 3T2 418 962-6969 LE CABARET MUSIC-HALL INC. 1145421914 3774, RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL H2W 2M1 514 845-0149 x 231 LES AMUSEMENTS JOLIN INC. 1145431145 471, RUE LINDSAY DRUMMONDVILLE J2B 1G9 819 478-4845 9030-5640 QUÉBEC INC. LE BISTRO BAR 1145438488 202, BOUL DES BOIS-FRANCS N VICTORIAVILLE G6P 9C3 819 752-7711 9030-5822 QUÉBEC INC. BAR HARAKI PIANO BAR CHEZ GEORGES1145439635 8163, BOUL LASALLE LASALLE H8P 3T7 514 363-3111 HÔTELLERIE WHISSELL INC. BAR NATIONAL ENR. 1145495157 46, AV PRINCIPALE ROUYN-NORANDA J9X 4P2 819 762-1356 HOTEL UNION LIMITEE 1145495207 117, RUE PERREAULT E ROUYN-NORANDA J9X 3C3 819 762-2862 LES ENTREPRISES ALPHÉE ET ROBIN INC. SALLE DE BINGO MASSON 1145498417 3451, RUE MASSON MONTRÉAL H1X 1R8 514 729-0700 CLUB DE HOCKEY SHAWINIGAN INC. CATARACTES DE SHAWINIGAN 1145509981 1, RUE JACQUES-PLANTE SHAWINIGAN G9N 0B7 819 537-6327 9032-5549 QUÉBEC INC. BILLARD L'AD HOC! 1145596657 261, 1RE AV E AMOS J9T 1H5 819 732-1788 9032-6448 QUÉBEC INC. RESTO-BAR DOLCE VITA 1145603867 2495, BOUL SAINT-MARTINPORTE 15 E LAVAL H7E 4X6 450 663-3699 GESTION FAVREAU DEMERS INC. LE BILBOQUET 1145623881 1850, RUE DES CASCADES SAINT-HYACINTHE J2S 3J3 450 771-6900 3230961 CANADA INC. BILLARD LE SALON 1145639275 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9033-2586 QUÉBEC INC. BAR LABABICHE BRASSERIE LA BABICHE1145654175 1255, RUE SAINT-VALLIER O QUÉBEC G1N 1H3 418 683-7217 9033-5928 QUÉBEC INC. L'ÎLE DU QUILLEUR 1145682994 3015, BOUL DE LA GRANDE-BAIELA S BAIE G7B 4L3 418 544-6678 GESTION ORIJODAN INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS1145718939 DE STE-THÉRÈSE1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 BILLARD ROYAL (1996) INC. LE ROYAL 1145719309 905, RUE DE NEMOURS QUÉBEC G1H 6Z5 418 628-3784 QUILLORAMA DES BOIS-FRANCS INC. 1145747151 100, BOUL DES BOIS-FRANCS N VICTORIAVILLE G6P 1E7 819 752-2000 9035-1776 QUÉBEC INC. BAR MI-VALLON 1145808136 1300, BOULEVARDLOCAL DU MI-VALLON 101 B, CPSHERBROOKE 5005 J1N 1B2 819 821-9460 TAVERNE 321 INC. BAR LE TONNEAU BAR ST-MATTHEW'S 1145839461 321, RUE DE LA COURONNE QUÉBEC G1K 6E5 418 525-5107 9036-4613 QUÉBEC INC. STATION DANIEL LES PNEUS DANIEL 1145841756 92, CH DE MONTPELLIER RIPON J0V 1V0 819 983-6472 3193560 CANADA INC. CHENOY'S 1145845591 120, BOUL DE L'HÔPITAL105 GATINEAU J8T 8M2 819 561-3354 2728834 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS 1145870474 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9037-0990 QUEBEC INC. DOOLY'S LEVIS 1145890373 44, RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDYDOOLY'S LEVIS LÉVIS G6V 6C5 418 838-0655 DÉPANNEUR 343 INC. 1145920527 343, COTE SAINT-NICHOLAS SAINT-COLOMBAN J5K 1M5 450 436-7983 9037-6120 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR SOS 1145928389 6160, RUE RODRIGUE TERREBONNE J7M 2C1 514 626-9707 9037-6245 QUÉBEC INC. MARCHÉ JOLIET 1145929155 1768, BOUL JOLLIET BAIE-COMEAU G5C 1R4 418 589-9775 9037-6831 QUÉBEC INC. BAR AUX TROIS BARILS 1145932829 6018, RUE HOCHELAGA MONTRÉAL H1N 1X6 514 255-6611 9037-8845 QUÉBEC INC. L'AUTR'PLACE 1145947850 23, 1RE AV E AMOS J9T 1H2 819 732-1221 9037-9017 QUÉBEC INC. BAR VALENTINE 1145948742 415, BOUL DES BOIS-FRANCS S VICTORIAVILLE G6P 4T2 819 758-7176 9037-9587 QUÉBEC INC. HOTEL NATIONAL 1145953403 288, RUE NOTRE-DAME TRING-JONCTION G0N 1X0 418 426-3075 9038-1534 QUÉBEC INC. CAFÉ ROYAL 1145968971 2485, BOUL SAINTE-ANNE15D QUÉBEC G1J 1Y4 418 614-9991 9038-4181 QUÉBEC INC. SMOKE MEAT PETE (MARQUE DE COMMERCE)1145992997 CHARCUTERIE283, VIANDES 1RE AV FUMÉES PETE L'ÎLE-PERROT J7V 5A1 514 425-6068 85581 CANADA INC. LE ST-TROPEZ 1145995602 23, 39E AV SAINT-BLAISE-SUR-RICHELIEUJ0J 1W0 450 291-3300 9038-7002 QUÉBEC INC. RESTAURANT LA BELLE PROVINCE 1146017158 571, BOUL RICHELIEU RICHELIEU J3L 4Y3 450 447-6282 9039-3521 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR DE LA FAUNE 1146073292 1004, RUE DE LA FAUNE SAINT-JÉRÔME J5L 1L9 450 438-2648 9039-5021 QUÉBEC INC. LE QUARTIER 1146085106 321, RUE NOTRE-DAME E MONTRÉAL H2Y 3Z2 514 392-1299 9039-5633 QUÉBEC INC. RESTAURANT FRANCOEUR STEAK HOUSE1146089223 246, RUE PRINCIPALE MANSFIELD J0X 1R0 819 683-2703 HÔTEL PLOUFFE INC. 1146102786 110, RUE DE LA GARE SAINT-JÉRÔME J7Z 2C1 450 432-9010 REGROUPEMENT DES BINGOS DE T.R. INC. BAR VIDÉO O'503 SALLE O'503 1146158242 503, BOUL DU SAINT-MAURICE TROIS-RIVIÈRES G9A 3P1 819 694-4585 RESTO-BRASSERIE LE GRAND BOURG INC. 1146173498 8500, BOUL HENRI-BOURASSA QUÉBEC G1G 5X1 418 623-5757 9042-2825 QUÉBEC INC. BISTRO FRONTENAC 1146217824 2532, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2K 2K2 514 526-5446 9042-7261 QUÉBEC INC. BAR CHEZ STANLEY BAR RESTO CHEZ STANLEY1146245270 RESTO PUB 4033,CHEZ BOUL STANLEY WILFRID-HAMELPORTE 205 QUÉBEC G1P 2J6 418 877-3460 9042-9549 QUÉBEC INC. BAR LA CHANCE PATIO VIDAL 1146260451 2003, BOUL DU CURÉ-LABELLE SAINT-JÉRÔME J7Y 1S2 450 436-1770 9043-0380 QUÉBEC INC. QUILLORAMA GRANBY 1146265278 1000, RUE PRINCIPALE GRANBY J2J 2N7 450 777-2922 9043-0828 QUÉBEC INC. LE BODY GIRL 1146269130 77, RUE D'IBERVILLE BERTHIERVILLE J0K 1A0 450 836-8025 GESTION ERIC CORRIVEAU INC. 1146292959 979, 6E AV GRAND-MÈRE G9T 2J2 819 538-2502 DÉPANNEURS CLAUDE PELLETIER & FILS LTÉE 1146339727 1158, BOUL MALONEY E GATINEAU J8P 1H9 819 663-2022 CORPORATION D'ÉCHANGE CANADA INC. EXCHANGE CORPORATION CANADA INC.,1146356309 ICE CURRENCY SERVICES4831, MILLER CANADA, ROAD206 SERVICES DE DEVISESRICHMOND ICE CANADA. V7B 1W2 604 767-7165 3206921 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS - POINTE-CLAIRE 1146365649 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 FERMONT SPORTS INC LA FERTHÈQUE ENR. 1146400651 299, LE CARREFOUR41 FERMONT G0G 1J0 418 287-3450 9045-1832 QUÉBEC INC. BAR L'AVENTURIER 1146414371 1363, RUE BAGOT LA BAIE G7B 2P6 418 544-5488 9045-4778 QUÉBEC INC. CENTRE DE GOLF LE VIRTUEL SALON DE1146433678 PARIS CHÂTEAUGUAY301, BOUL D'ANJOUSUITE F CHÂTEAUGUAY J6J 2R5 450 691-5643 LES MAGASINS NADEAU INC. 1146442455 381, RUE CELANESE DRUMMONDVILLE J2B 5K1 819 472-1999 DÉPANNEUR DDL INC. 1146442869 16855, RUE OAKWOOD PIERREFONDS H9H 5C9 514 626-9707 9046-2631 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR M.P. ÉPICERIE CHEZ BEN 1146493425 130, CH SOUTHIÈRE MAGOG J1X 5T6 819 843-3712 9046-3779 QUÉBEC INC. LA CRÈMERIE LE P'TIT SNACK 1146501805 3, RUE NAPOLÉON SEPT-ÎLES G4R 3K5 418 962-2112 BAR SALON MORIER INC. 1146517587 3139, RUE PRINCIPALE ST-JEAN BAPTISTE J0L 2B0 450 446-9097 REFLEXION I.D. INC. 1146525846 320, BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Y 3Y8 819 776-4919 9047-1277 QUÉBEC INC. STUDIO SEX 1146564670 11859, RUE NOTRE-DAME E POINTE-AUX-TREMBLESH1B 2Y2 514 640-5685 GROUPE HÔTELIER GRAND CHÂTEAU INC. HÔTEL SHERATON LAVAL HILTON MONTRÉAL1146567954 / LAVAL 6869, BOUL MÉTROPOLITAIN E SAINT-LÉONARD H1P 1X8 514 328-6662 LES SERVICES ALIMENTAIRES LANIEL ST-LAURENT INC. 1146601894 510, RUE DU PAIN-DE-SUCRE MONT-SAINT-HILAIRE J3H 5X7 450 446-3088 x 225 130636 CANADA LTÉE SALLE DE QUILLES ST-GEORGES 1146603478 12980, RUE NOTRE-DAME E POINTE-AUX-TREMBLESH1A 1R9 514 645-8931 9050-4663 QUÉBEC INC. PUB ET BOB LE FORUM / LE SPECTRUM 1146813721 1041, RUE DES PEUPLIERS DOLBEAU-MISTASSINI G8L 3J9 418 276-2511 9051-6964 QUÉBEC INC. SALON LES 4 BARS 1146899092 20, RUE LASALLE MAGOG J1X 5L8 819 868-0973 9052-2368 QUÉBEC INC. LA CAGE AUX SPORTS 1146939872 130, AV BELZILE RIMOUSKI G5L 3E4 418 723-7433 9052-3036 QUÉBEC INC. BISTRO JUNO BAR BAR LE NOUVEAU FIGARO1146944856 BAR STAINLESS2201, AV DU MONT-ROYAL E MONTRÉAL H2H 1K5 514 523-1841 COMPLEXE LES 4 BARS INC. 1146972469 835, 13E AV N SHERBROOKE J1E 3L5 819 565-3339 9053-1989 QUÉBEC INC. ALIMENTATION LIMOILOU 1147008370 581, 3E RUE QUÉBEC G1J 2V3 418 529-2915 9053-4165 QUÉBEC INC. BAR LA CHAUMIÈRE 1147029178 211, RUE SAINT-LOUIS WARWICK J0A 1M0 819 358-2255 CAFÉ LES QUATRE JEUDIS LTÉE 1147040720 44, RUE LAVAL GATINEAU J8X 3G7 819 771-9557 LES ENTREPRISES ROBSTAN LTÉE GOLDEN LION PUB 1147046065 2902, RUE COLLEGE SHERBROOKE J1M 1J4 819 562-4589 BAR CHEZ FRID INC. 1147080247 275, 1RE AV O AMOS J9T 1V1 819 732-5013 9054-2275 QUÉBEC INC. CAFÉ ROYAL MAGOG-VEGAS 1147087770 470, RUE PRINCIPALE O MAGOG J1X 2A9 819 566-4672 DAVID OLIVIER INC. BAR SALON LECLERC 1147120605 1011, RUE NOTRE-DAME REPENTIGNY J5Y 1E1 450 654-5791 9054-9171 QUÉBEC INC. DOOLY'S STE-FOY DUPLESSIS 1147134515 3291, CH SAINTE-FOY225 QUÉBEC G1X 3V2 418 650-0530 9055-2407 QUÉBEC INC. BAR LE CHATEL 1147157599 9550, BOUL DE L'ORMIÈRESUITE 135 QUÉBEC G2B 3Z6 418 558-7167 9055-3876 QUÉBEC INC. LES CHOCOLATS LULU 1147164983 1806, BOUL DU SAGUENAY O CHICOUTIMI G7J 1A8 418 549-1203 9056-0558 QUÉBEC INC. SUBWAY INNOVATION 1147207410 917, RUE MONSEIGNEUR-GRANDIN307-D QUÉBEC G1V 3X8 418 657-5151 9056-3842 QUÉBEC INC. CHEZ YVON BAR SALON BAR L'ÉTALON 1147224936 3508, BOUL DAGENAIS O LAVAL H7P 1V7 450 625-9021 9056-7397 QUÉBEC INC. BAR BROUE 30 30 1147247861 25, RUE DES ÉRABLES PRINCEVILLE G6L 4M8 819 364-3650 9057-0292 QUÉBEC INC. RESTO-BAR LA DRAVE 1147265129 195, RUE BELLEHUMEUR GATINEAU J8T 8H3 819 568-4404 MAISONS-MODULAIRES UNGAVA INC. DISCO BAR LE GWILLIM 1147271143 560, 3E RUE CHIBOUGAMAU G8P 1N9 418 748-4230 9057-7792 QUÉBEC INC. BAR LE COCKTAIL 1147310511 60, PLACE BOURGET S JOLIETTE J6E 5E7 450 398-0905 DOMAINE DE L'ARTISAN INC. 1147322250 396, CH HALLÉ O BRIGHAM J2K 4J5 450 263-3285 9058-2818 QUÉBEC INC. RESTO BROUE 1147334347 387, BOUL ARMAND-PARIS QUÉBEC G1C 7T2 418 661-1202 3429652 CANADA INC. EPICERIE DE LA SAVANE 1147351424 152, CH DE LA SAVANE GATINEAU J8T 5B9 613 321-2723 CAMPING LES CÈDRES INC. 1147391800 658, RTE 219 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2Y 1C4 450 346-9276 9059-2189 QUÉBEC INC. BAR L'ENJEU BAR VICTORIA AMUSEMENTS1147400593 VICTORIA 173, RUE VICTORIA SALABERRY-DE-VALLEYFIELDJ6T 1A6 450 371-1831 2541-7312 QUÉBEC INC. MAXIMA 1147454533 1835, 3E AV VAL-D'OR J9P 7A9 819 874-5005 9060-1600 QUÉBEC INC. LA RÉCRÉATHÈQUE 1147469002 5401, BOUL DES GALERIES QUÉBEC G2K 1N4 418 627-2244 9060-7854 QUÉBEC INC. BAR SEXPERT 1147514088 3498, BOUL DAGENAIS O LAVAL H7P 1V7 450 628-1222 9061-1542 QUÉBEC INC. MOTEL DU RIVAGE 1147540943 97, GRANDE ALLÉE E GRANDE-RIVIÈRE G0C 1V0 418 385-2221 MOTEL VILLA MON REPOS 1147545538 32, RTE 111 E LA SARRE J9Z 1R7 819 333-2224 RESTAURANT PHO LIEN INC. 1147556584 5703B, CH DE LA CÔTE-DES-NEIGESMONTRÉAL H3S 1Y7 514 735-6949 9061-8737 QUÉBEC INC. BAR J.O. 1147576905 6656, RUE BEAUBIEN E MONTRÉAL H1M 3B3 514 254-9439 9062-0584 QUÉBEC INC. BAR SALON MOTEL LICORNE 1147589650 13, RANG SAINTE-JULIE E SAINT-ANDRÉ-AVELLIN J0V 1W0 819 983-2313 3361837 CANADA INC. DÉPANNEUR MAUZEROLL 1147601844 563, RUE BÉLANGER GATINEAU J8L 2M7 819 986-5592 9062-2937 QUÉBEC INC. LE RENDEZ-VOUS DU PARC 1147607494 75, RUE DES PLAQUEBIÈRES SEPT-ÎLES G4S 1H8 418 962-4436 BISTRO-MCTAVISH INC. 1147661848 803, RUE SAINT-PIERRE TERREBONNE J6W 1E6 450 961-2547 9063-5186 QUÉBEC INC. CINÉMA LAURIER 1147698097 2722, MONTEE DES PINS-ROUGESMONT-LAURIER J9L 3G5 819 440-2155 9063-6341 QUÉBEC INC. BISTRO DE LA GARE 1147705157 248, RUE LINDSAY DRUMMONDVILLE J2C 1P1 819 477-0877 9065-3254 QUÉBEC INC. BISTRO ROYAL 1147817010 2485, BOUL SAINTE-ANNE15E QUÉBEC G1J 1Y4 418 614-9991 9065-6810 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR BEAUSOIR 1147845839 200, AV DORVAL DORVAL H9S 3H3 514 636-3136 PUB DU NORD DE SHERBROOKE INC. 1147865142 2437, RUE KING O SHERBROOKE J1J 2G7 819 346-7279 RESTO DE L'EST INC. LE BAR B 11 BLANC LE BAR B 11 ROUGE 1147877477 11911, RUE SHERBROOKE E POINTE-AUX-TREMBLESH1B 1C6 450 473-8480 9066-6868 QUÉBEC INC. MARCHÉ GENDRON 1147898556 85, RUE PERREAULT O ROUYN-NORANDA J9X 2T5 819 762-3597 TOC SON INC. BAR NINA 1147906276 45, RUE D'IBERVILLE BERTHIERVILLE J0K 1A0 450 836-6923 BAR SALON ALAIN INC. 1147931555 255, MONTEE DE LA BAIE POINTE-CALUMET (QC) J0N 1G2 450 472-4060 DÉPANNEUR ADL INC. 1147933973 50, BOUL DES HAUTEURS SAINT-JÉRÔME J7Y 3W7 514 626-9707 CINÉMAS PRINCESSE INC. 1147952965 64, RUE DE L'HÔTEL-DE-VILLE RIVIÈRE-DU-LOUP G5R 1L5 418 862-8241 9067-9630 QUÉBEC INC. BAR LE LUCKY SEVEN 1147984778 6023, CH DE SAINT-ÉLIE SHERBROOKE J1R 0L1 819 566-4672 9068-2139 QUÉBEC INC. PUB L'INDUS 1148003867 1126, RTE MARIE-VICTORIN SOREL-TRACY J3R 1L6 450 742-0696 9068-2782 QUÉBEC INC. SALON DE QUILLES L'ABAT DE VALCOURT1148008619 5000, RUE ROBICHAUD VALCOURT J0E 2L0 450 532-2228 BAR SALON L'ÉTAPE ST-SIMÉON INC. 1148044648 149A, BOUL PERRON O SAINT-SIMÉON-DE-BONAVENTUREG0C 3A0 418 534-3144 9069-0728 QUÉBEC INC. CAFÉ MONTE BIANCO 1148059042 8499, BOUL DE L'ACADIE MONTRÉAL H3N 2W4 514 278-9458 LES PLACEMENTS C.G.D. INC. CINÉMA COMPLEXE ALMA 1148060354 900, BOUL DES CASCADES ALMA G8B 3G4 418 769-0496 ABRI DU VOYAGEUR HOTEL INC. RETOUR INFINI À ZÉRO RETURN INFINITY1148069678 TO ZERO 9, RUE SAINTE-CATHERINE O MONTRÉAL H2X 1Z5 514 849-2922 2435-3385 QUÉBEC INC. CHEZ RITZ INC. 1148075758 7264, RUE SAINT-ZOTIQUE E ANJOU H1M 3G6 514 351-6024 9069-4399 QUÉBEC INC. SALON DE BILLARD HÉRIOT 1148086417 412, RUE HERIOT DRUMMONDVILLE J2B 1B5 819 472-8181 9069-5313 QUÉBEC INC. BAR LE KIROUAC BRASSERIE L'ENJEU 1148091862 545, RUE KIROUAC QUÉBEC G1N 2H6 418 681-7890 9069-6105 QUÉBEC INC. O'BOCK 1148097299 164, RUE RICHELIEU SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 6X4 514 799-2334 9069-8168 QUÉBEC INC. BAR LE QUÉBÉCOIS 1148111561 690, RUE COLLARD ALMA G8B 1N4 418 480-1781 CROISIÈRES AML INC. 1148115307 124, RUE SAINT-PIERRE QUÉBEC G1K 4A7 418 692-2634 ASSOCIATION DES BINGOS DE VICTORIAVILLE INC.BAR "O" BINGO 1148140016 1111, BOUL JUTRAS59A E VICTORIAVILLE G6S 1C1 819 260-1787 9070-5781 QUÉBEC INC. BAR CHEZ MON AMI 1148155006 930, 1RE RUE L'ASCENSION-DE-NOTRE-SEIGNEURG0W 1Y0 418 347-1462 9070-9122 QUÉBEC INC. DALLAS 2000 1148172118 317, BOUL CARTIER O LAVAL H7N 2J3 450 668-7910 ASTORIA INC. 1148172514 105, RUE SAINT-EUSTACHE SAINT-EUSTACHE J7R 2L4 450 473-6881 9070-9783 QUEBEC INC. DÉPANNEUR PETRO-CAN 1148175673 2350, CH DES PATRIOTES RICHELIEU J3L 6M7 450 447-9119 2957-8325 QUÉBEC INC. LA CAGE AUX SPORTS ST-SAUVEUR 1148225411 75, AV DE LA GAREBLOC 01 SAINT-SAUVEUR J0R 1R6 450 227-8787 9072-2323 QUÉBEC INC. SALON DE QUILLES CENTRE COMMERCIAL1148238208 DOMAINE 3275, AV DE GRANBY MONTRÉAL H1N 2Z7 514 255-8436 AMUSEMENTS CLASSIQUE INC. CLASSIC AMUSEMENT INC. 1148272900 2225, AV BEACONSFIELD MONTRÉAL H4A 2G9 514 485-1200 9073-7693 QUEBEC INC. CHATO-RAMA 1148327290 210, RUE PRINCIPALE CHÂTEAUGUAY J6J 3H2 450 692-4574 9073-8592 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR ULTRADENISON 1148332779 189, RUE DENISON E GRANBY J2G 4C4 450 372-0634 PUB LE CAMÉLÉON INC. 1148334437 66, RUE NOTRE-DAME E VICTORIAVILLE G6P 3Z6 819 758-8222 HÔTEL PALACE ROYAL INC. HOTEL PALACE ROYAL BAR LE FOU DU ROY1148383277 BEFFROI STEAK 7175,HOUSE BOUL DEPANNEUR WILFRID-HAMEL TABAGIE DUQUÉBEC CARRÉ DU CARRE TABAGIEG2G 1B6 HÔTEL ROYAL418 872-9991 PALACE HÔTELS JARO LE BEFFROI LE BEFFROI RESTAURANT LE BEFFROI STEAK HOUSE LE FOU DU ROY LE FOU DU ROY BAR LES HÔTELS JARO RESTAURANT LE BEFFROI STEAK HOUSE LE BEFFROI TABAGIE DU CARRE 9074-9730 QUÉBEC INC. MARCHÉ GAUDREAU 1148403398 836, CH SHELDON CANTON STANSTEAD J1X 3W4 819 876-5568 3291227 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS1148412605 DE STE-FOY 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9075-3617 QUÉBEC INC. BAR ST-THOMAS 2000 1148420095 531, RTE 158 SAINT-THOMAS J0K 3L0 450 755-3679 LE SPÉCIALISTE DU BUREAU FRÉDAL INC. 1148469316 186, RUE JEAN-PROULX GATINEAU J8Z 1V8 819 205-9555 9077-0801 QUÉBEC INC. L'ORIENT EXPRESS 1148545610 400, AV LAURIER500 O MONTRÉAL H2V 2K7 450 582-4593 9077-2518 QUÉBEC INC. BISTRO LA MAITRESSE 1148556757 13, 5E AV E LA SARRE J9Z 1K7 819 339-2984 9077-5040 QUÉBEC INC. RELAIS ST-ADELME 1148570246 230, RUE PRINCIPALE SAINT-ADELME G0J 2B0 418 733-1300 9077-7889 QUÉBEC INC. BAR LE CACTUS 1148582845 337, RUE NOTRE-DAME E THETFORD MINES G6G 2S5 418 335-9275 9077-9497 QUÉBEC INC. SALLE DE QUILLES PARIS 1148592943 125, CH DE LA SAVANE GATINEAU J8T 1P8 819 568-7045 GROUPE R.S. ROUTHIER INC. QUINCAILLERIE MILOT RESTAURANT DÉPANNEUR1148602049 DU PARC 121, AV LÉVESQUE SAINT-LUDGER-DE-MILOTG0W 2B0 418 373-2301 9078-4000 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR JAMAC 1148622971 110, BOUL GRAND L'ÎLE-PERROT J7V 4W8 514 626-9707 9078-4224 QUÉBEC INC. DOOLYS DOOLYS CHARLESBOURG 1148625008 4250, 1RE AVENUE QUÉBEC G1H 2S4 418 681-2201 9079-9164 QUÉBEC INC. PUB L'ESCOGRIFFE 1148708614 3100, RTE LAGUEUXLOCAL 4 LÉVIS G6J 1J9 418 831-1740 GESTION BELFONT INC. BAR KING VEGAS CAFÉ ROYAL 1148793210 2304, RUE KING O SHERBROOKE J1J 2E8 819 566-4672 9081-5481 QUÉBEC INC. BAR LE SPHINX 1148807952 400, AV LAURIER500 O MONTRÉAL H2V 2K7 450 582-4593 9081-6968 QUÉBEC INC. CAFÉ ROYAL 1148817233 919, BOUL DU SÉMINAIRE N SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3A 1B6 450 741-3008 LA PORTE DE LA MAURICIE INC. 1148828172 4, RUE SAINTE-ANNE YAMACHICHE G0X 3L0 819 228-2597 9081-9012 QUÉBEC INC. HALTE 174 1148829048 14, RUE SAINTE-ANNE YAMACHICHE G0X 3L0 819 228-5620 REGROUPEMENT DES BINGOS CENTRE-BOURG INC. 1148901680 4250, 1ÉRE AVENUEC.P. 40120 QUÉBEC G1H 7H6 418 628-0336 3644251 CANADA INC. LE QUAI SAINT-RAYMOND BAR LES RAFTSMEN1148907653 60, BOUL SAINT-RAYMOND GATINEAU J8Y 1S1 819 777-0924 9083-7261 QUÉBEC INC. BAR TERRASSE 112 1148930093 1040, RTE 112 SAINT-CÉSAIRE J0L 1T0 450 469-5763 3653099 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS 1148978845 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9085-7780 QUÉBEC INC. STATION SERVICE DÉPANNEAUCOIN 1149028681 2788, RUE DE LA FAUNE QUÉBEC G3E 1H1 418 842-5887 9086-0156 QUÉBEC INC. CAFÉ GRANBY 1149046964 572, RUE PRINCIPALE GRANBY J2G 2X6 819 566-4672 CENTRE DE QUILLES 440 INC. 1149083850 2535, BOUL CURÉ-LABELLE LAVAL H7T 1R6 450 686-8440 SERVICES FINANCIERS GLOBEX 2000 INC. GLOBEX 2000 EXPERTS EN DEVISES 1149109432 1359, AV GREENE2ND FLOOR WESTMOUNT H3Z 2A5 514 933-3336 LES SERVICES ALIMENTAIRES EDIRA INC. PASTA CAFÉ LE CAFÉ DE LA CITÉ 1149123342 998, RUE BELLERIVE LONGUEUIL J4J 1A9 514 871-2233 FILMO VISION LTÉE CINÉMA LIDO CINÉMA DES CHUTES 1149130230 44, RTE DU PRÉSIDENT-KENNEDYLÉVIS G6V 6C5 418 834-4580 9087-7705 QUÉBEC INC. 1149142961 2238, BOUL DU SAGUENAY JONQUIÈRE G7S 4H4 418 548-5505 PRODUITS SUPERBES INC. MARCHÉ AUX PUCES DE LA MAURICIE 1149175334 1463, AV CLOUTIER SHAWINIGAN G9N 8G7 819 537-4898 9088-9205 QUÉBEC INC. BAR LIDO 1149216690 1803, RUE GIGNAC SHAWINIGAN G9N 3W9 819 539-3515 9088-9890 QUÉBEC INC. TRUMP CAFÉ BISTRO 1149220106 400, AV LAURIER500 O MONTRÉAL H2V 2K7 450 582-4593 BRÛLERIE CAFFUCCINO INC. 1149236870 1700, RUE KING O SHERBROOKE J1J 2C9 819 821-2346 QUILLORAMA DUPLESSIS INC. QUILLORAMA FRONTENAC 1149254295 2020, RUE CYRILLE-DUQUET QUÉBEC G1N 2E8 418 681-7726 9090-6132 QUÉBEC INC. LE MOTEL DRUMMOND 1149318082 105, BOUL SAINT-JOSEPH O DRUMMONDVILLE J2E 1A4 819 478-4614 3517624 CANADA INC. AUBERGE BRYSON AUBERGE KILLARNEY'S1149416340 919, RUE PRINCIPALE BRYSON J0X 1H0 819 648-2222 9092-6536 QUÉBEC INC. ALARME MICRO TECHNIQUE 1149429962 1899, BOUL LAFLÈCHE BAIE-COMEAU G5C 1E2 418 295-3303 9092-6726 QUÉBEC INC. MONSIEUR HOT-DOG PLUS 1149431620 7751, RUE SAINT-HUBERT MONTRÉAL H2R 2P1 514 277-3333 L'ÉCLUSIER LOTERIE-VIDÉO BAR TERRASSE INC. 1149461114 1748, AV BOURGOGNE CHAMBLY J3L 1Z2 450 447-3991 9093-5669 QUÉBEC INC. SALON FUTUR-O-QUILLES 2000 1149476690 450, BOUL DES BOIS-FRANCSSUITE 2 N VICTORIAVILLE G6P 1H3 819 758-8211 9093-8168 QUÉBEC INC. LA COMMISSION DES LIQUEURS 1149489479 4521, BOUL SAINT-LAURENT MONTRÉAL H2T 1R2 514 812-5318 9093-4886 QUÉBEC INC. BAR-BILLARD LE SAPHYR 1149492556 151, BOUL GRÉBER GATINEAU J8T 6G6 819 246-5193 9094-0487 QUÉBEC INC. CABARET LADY MARY ANN 1149506710 915, BOUL CHAREST O QUÉBEC G1N 2C9 418 686-5089 AUBERGE DU DRAVEUR INC. 1149558711 85, RUE PRINCIPALE N MANIWAKI J9E 2B5 819 449-7022 9095-4710 QUÉBEC INC. RESTO-BAR LE PUB 111 1149587157 111, RUE BRASSARD SAINT-MICHEL-DES-SAINTSJ0K 3B0 450 833-6222 GESTION POMERLEAU LÉVESQUE INC. EPICERIE POMERLEAU 1149600513 6007, RANG DE SAINTE-AGNÈS ROUYN-NORANDA J0Z 1K0 819 797-8300 9096-0469 QUÉBEC INC. AUBERGE GOUVERNEUR SHAWINIGAN GOUVERNEUR1149614712 AUBERGE1100, SHAWINIGAN PROM DU SAINT-MAURICE GOUVERNEURSHAWINIGAN HOTEL SHAWINIGAN HOTELG9N 1L8 SHAWINIGAN819 537-6000 9096-1491 QUÉBEC INC. LE GRAND HÔTEL BAIE-COMEAU RESTAURANT-BAR1149618929 LE BLUES48, PLACE LA SALLE BAIE-COMEAU G4Z 1K3 418 296-2212 9096-7357 QUÉBEC INC. AUBERGE SAINT-GABRIEL AUBERGE ST-GABRIEL1149652852 L'AUBERGE426, SAINT-GABRIEL RUE SAINT-GABRIEL BAR LE VELVETMONTRÉAL LE SAINT-GABRIEL RESTAURANTH2Y 2Z9 AUBERGE514 878-3561 SAINT-GABRIEL RESTAURANT LE SAINT-GABRIEL FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX VALLÉE-DE-LA-GATINEAU (CSSSVG)1149739683 309, BOUL DESJARDINS MANIWAKI J9E 2E7 819 449-4690 9098-9302 QUÉBEC INC. BAR LE COCOTTIER 1149752678 2272, BOUL MERCURE DRUMMONDVILLE J2B 3R6 819 475-9713 BAR AU COIN DU FEU INC. 1149755713 175, 18E AV LACHINE H8S 3P6 514 538-4855 AROUSSE INC. 1149886260 2, RUE BLAINVILLE O SAINTE-THÉRÈSE J7E 1W9 450 437-8777 LES IMMEUBLES M.J.B. INC. DÉPANNEUR DE L'AXE ST-DAVID ENR. 1149906605 3314, RUE DU CARREFOUR QUÉBEC G1C 8B5 418 666-7671 9101-8713 QUÉBEC INC. HÔTEL LINDBERGH CENTRÔTEL CENTRÔTEL1149920200 LE GROUPE HÔTEL7175, JARO BOUL LES WILFRID-HAMEL HÔTELS JARO QUÉBEC G2G 1B6 418 872-9991 9102-3457 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR D. WOLFE 1149946361 101, RUE DE L'ARÉNA GATINEAU J8M 1E1 819 281-2221 9102-5361 QUÉBEC INC. HOTEL RIMOUSKI CENTRE DES CONGRÈS1149957103 DE RIMOUSKI 225, BOUL RENÉ-LEPAGE E RIMOUSKI G5L 1P2 418 725-5000 9091-9499 QUEBEC INC. SALON DE QUILLES ET DE BILLARD SHER-MONT1160003944 1245, RUE KING E SHERBROOKE J1G 1E6 819 346-1245 9103-1740 QUÉBEC INC. LE "GROOVE" 1160046018 124, AV PRINCIPALE ROUYN-NORANDA J9X 4P2 819 797-0900 9103-2797 QUÉBEC INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS-QUÉBEC1160052461 LA CAGE1180, AUX PLACE SPORTS NOBEL DE CHARLESBOURGBOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9103-5394 QUÉBEC INC. LE DIAMANT VERT 1160065760 448, AV BROCHU SEPT-ÎLES G4R 2W8 418 968-4646 3877434 CANADA INC. DÉPANNEUR RAPIDO 1160077872 43, RUE FRONT GATINEAU J9H 4X4 819 684-7345 9103-4041 QUÉBEC INC. BAR CAFÉ LE MONDIAL 1160082104 150, CH DUPLESSIS SHERBROOKE J1E 3C7 819 564-0959 9104-7696 QUÉBEC INC. SALON DE QUILLES L'ENTRACTE 1160136546 147, RUE BRILLON BELOEIL J3G 2T5 450 467-9612 9105-0138 QUÉBEC INC. BAR L'ÉTOILE DE BLAINVILLE 1160151537 15, 20E AV O BLAINVILLE J7C 1E1 450 939-5777 9105-8453 QUÉBEC INC. SALON DE QUILLES DE LA PLACE 1160199304 4565, BOUL SAINT-JOSEPHSALON DE QUILLESDRUMMONDVILLE DE LA PLACE J2A 1B4 819 472-1181 3903281 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS CENTRE-BELL LA CAGE1160217817 AUX SPORTS STADE1180, PLACE SAPUTO NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 MARCOTTE ET CONNOLLY INC. LE GRAND UNION 1160218013 21, RUE DE LA GARE VICTORIAVILLE G6P 3Z3 819 752-5010 9106-4048 QUEBEC INC. BAR ALIBI 97 BAR LE CLAIRON MOTEL BAL1160226230 MORAL 3154, CH DU HÉRON-BLEU SAINT-FÉLICIEN G8K 3A5 418 274-2297 FUTURISTE RESTO-PUB INC. 1160238474 275, BOUL DE LA CONCORDE E LAVAL H7G 2E5 450 669-5334 3908259 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS DE SAINT-EUSTACHE1160261641 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9107-4039 QUÉBEC INC. ULTRAMAR LAURIER 1160289048 102, RUE OLIVIER LAURIER-STATION G0S 1N0 418 728-2230 9107-5259 QUÉBEC INC. DOOLY'S BEAUPORT 1160297231 41, RUE JACQUES-CARTIER E CHICOUTIMI G7H 1X9 418 661-8787 9107-7990 QUÉBEC INC. DOOLYS STE-ANNE DE BEAUPRÉ 1160310505 9749, BOUL SAINTE-ANNE190 SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRÉG0A 3C0 418 827-2442 RÉTRO BAR DES FORGES INC. 1160404985 7069, BOUL DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Y 1Y7 819 376-8569 9109-5786 QUÉBEC INC. RESTAURANT BAR LE BARILLET 1160408168 2523, RUE SAINT-DOMINIQUE JONQUIÈRE G7X 6K1 418 547-2668 3956423 CANADA INC. DÉPANNEUR LA VILLA 1160460623 1428, RTE DU CARREFOUR VAL-DES-MONTS J8N 5B5 819 671-2621 9110-7771 QUÉBEC INC. LE TRIANGLE BILLARD 1160469871 409, RUE LAFONTAINE RIVIÈRE-DU-LOUP G5R 3B6 418 863-6663 9111-0478 QUÉBEC INC. BAR CHEZ TI-POIL 1160484045 1912, RUE PRINCIPALE POHÉNÉGAMOOK G0L 1J0 418 859-2706 9111-1278 QUÉBEC INC. MAGASIN JEAN LANDRY 2007 1160487378 29, RUE DU MOULIN NATASHQUAN G0G 2E0 418 726-3262 9111-1690 QUÉBEC INC. CABARET CHEZ VENUS 1160489887 202, AV DE LA CATHÉDRALE RIMOUSKI G5L 5J2 418 723-4011 9112-0444 QUÉBEC INC. BAR CHEZ BAPTISTE BRASSERIE CHEZ BAPTISTE1160538543 CHEZ BAPTISTE803, RUE DE BIENVILLE MONTRÉAL H2J 1T9 514 522-1384 GROUPE NADUC INC. DÉPANNEUR LE TEMPS D'ARRÊT DÉPANNEUR1160578143 PÉTRO-CANADA151, MASSON-HAMEL RUE DES ROCHERS PAUSE PIZZABOISCHATEL PÉTRO-CANADA MASSON-HAMELG0A 1H0 RESTAURANT418 563-2825 PAUSE PIZZA 9113-5749 QUÉBEC INC. DEPAN-EPARGNE INC. 1160622875 680, RUE PRINCIPALE SAINT-ZOTIQUE J0P 1Z0 450 267-9752 9113-8214 QUÉBEC INC. LA CAGE AUX SPORTS 1160638640 2900, BOUL LE CARREFOUR LAVAL H7T 2K9 819 623-6465 9114-0400 QUEBEC INC. BAR SALON LA FONTAINE CHEZ LAFONTAINE1160651064 CHEZ LAFONTAINE63, BOUL RESTO-BAR SAINT-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY J6J 3H5 450 691-8386 SYSTÈMES ALCESTIS INC. / ALCESTIS SYSTEMS INC. 1160694577 4004, BOUL DE LA CÔTE-VERTU SAINT-LAURENT H4R 1V4 514 281-7554 2961-9145 QUÉBEC INC. CAFÉ SPORTIF LA VIRÉE 1160700630 128, RUE WELLINGTON S SHERBROOKE J1H 5C7 819 562-1564 9115-3023 QUÉBEC INC. MICRO-BRASSERIE DU SAGUENAY PUB LA1160725223 VOIE-MALTÉE 2509, RUE SAINT-DOMINIQUE JONQUIÈRE G7X 6K1 418 542-4373 9115-3387 QUÉBEC INC. BAR LE VEGAS 1160727385 565, BOUL SAINT-JOSEPHLOCAL 1 DRUMMONDVILLE J2C 2B6 819 477-8821 4016327 CANADA INC. 1160746484 1874, RUE JEAN-TALON E MONTRÉAL H2E 1T6 514 891-2274 GESTION C. CARON INC. DÉPANNEUR ESSO DÉPANNEUR SONIC DÉPANNEUR1160775822 SHELL DÉPANNEUR6600, BOUL PARENT ULTRAMAR TROIS-RIVIÈRES G9C 0H7 819 691-2063 4058771 CANADA INC. CENTRE DE SKI MONT STE-MARIE 1160795630 76, CH DE LA MONTAGNE LAC-SAINTE-MARIE J0X 1Z0 819 467-5200 LES COMPLEXES SPORTIFS TERREBONNE INC. CITÉ DU SPORT DE TERREBONNE CENTRE1160810843 DE SOCCER MULTIFONCTIONNEL2485, BOUL DES MULTIGLACEENTREPRISES FORUMTERREBONNE DE LA PLAINE J6X 4J9 450 961-9295 9116-8609 QUÉBEC INC. LE BAR S.T.O.C.K. 1160816048 1171, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2L 2G8 514 842-1336 9116-9474 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR CARREFOUR 74 ESSO BONI-SOIR1160821592 DÉPANNEUR CARREFOUR742000, RTE PIERRE-LAPORTE ESSO BROMONT J2L 2W8 450 534-1999 PLACE CÔTE DE LIESSE INC. 1160846755 11425, CH CÔTE-DE-LIESSE DORVAL H9P 1B3 514 631-5232 LA FÊTE DU LAC DES NATIONS INC. 1160857000 91, RUE PEEL SHERBROOKE J1H 4J9 819 569-5888 AUTOMATICASH INC. 1160908001 7, AV SAINT-PIERRE LACHINE H8R 1N8 514 366-4161 6010768 CANADA INC MARCHÉ KOHINOOR IMPORT-EXPORT KOHINOOR1160978970 KOHINOOR2550, IMPORT BOUL & EXPORT LAPINIÈRE104 BROSSARD J4Z 2M2 450 676-9550 9120-0469 QUÉBEC INC. CASSE-CROÛTE CHEZ ROLLY 1160997541 9, RUE JEANNOTTE VAUDREUIL-DORION J7V 6E6 514 425-2614 SOLUTIONS POINT OF SALE (P.O.S.) INC. 1161000774 5790, AV REMBRANDTSUITE 501 CÔTE SAINT-LUC H4W 2V2 514 944-6752 9120-1780 QUÉBEC INC. MARCHÉ 7 JOURS DÉPANNEUR 7 JOURS 1161004412TOI, MOI ET CAFÉ LA1835, BOUCHERIE BOUL LAURE CONFÉRENCE ET CAFÉ.COMSEPT-ÎLES G4R 4K1 418 962-0800 DÉPANNEUR ST-AUGUSTIN INC. 1161013090 8201, RUE SAINT-JACQUES MIRABEL J7N 1W7 514 626-9707 DÉPANNEUR LECAVALIER INC. DÉPANNEUR ARTHUR-SAUVÉ DÉPANNEUR1161013199 BRONCO DÉPANNEUR16855, GEAI RUE BLEU OAKWOOD DÉPANNEUR K.J.F.PIERREFONDS DÉPANNEUR LA PINNIÈREH9H 5C9 DÉPANNEUR514 M.N.L.626-9707 DÉPANNEUR MASCOUCHE DÉPANNEUR MONTROSE DÉPANNEUR OAKWOOD DÉPANNEUR SAINTE-AGATHE DÉPANNEUR STE-MARIANNE DÉPANNEUR ST-JANVIER DÉPANNEUR ST-LAURENT DÉPANNEUR A.D.L. DÉPANNEUR BOIS DES FILLIONS DÉPANNEUR C.D.L. DÉPANNEUR CHEZ MICHEL DÉPANNEUR COTEAU DU LAC DÉPANNEUR D.D.L. DÉPANNEUR D.S.L. DÉPANNEUR DÉDÉ DÉPANNEUR DSL DÉPANNEUR DU GOLF DÉPANNEUR GRANDE ÎLE DÉPANNEUR GUY DÉPANNEUR ÎLE BIZARD DÉPANNEUR J.F.C. DÉPANNEUR JAMAC DÉPANNEUR JÉROBELLE DÉPANNEUR K.D.C. DÉPANNEUR K.D.L. DÉPANNEUR L'ESCALE DÉPANNEUR MALEC DÉPANNEUR MOBILE DÉPANNEUR RIVIÈRE CACHÉE DÉPANNEUR S.C.L. DÉPANNEUR S.O.S. DÉPANNEUR ST-AUGUSTIN DÉPANNEUR ST-CANUT DÉPANNEUR STE-MARTHE DÉPANNEUR ST-JEAN DÉPANNEUR ST-JOSEPH-DU-LAC DÉPANNEUR ST-MORIN LA TABATHÈQUE LE MASSIF INC. 1161017752 455, RTE 138 PETITE-RIVIERE-SAINT-FRANCOISG0A 2L0 418 632-5876 9120-4826 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR BEAU-SOIR 1161020699 835, RUE LUCIEN-CHÉNIER FARNHAM J2N 0A9 450 337-1669 9120-5799 QUÉBEC INC. CLINIQUE VÉTÉRINAIRE D'ARGENSON 1161024980 17, RUE D'ARGENSON BOUCHERVILLE J4B 6H6 450 655-7773 9120-5971 QUÉBEC INC. BAR LA DRAFERIE DUMONT (2002) 1161025995 1083, RUE MELANÇON SAINT-JÉRÔME J7Z 7N6 450 565-1718 9121-0401 QUÉBEC INC. 1161048013 4740, RUE JEAN-TALON558 E SAINT-LÉONARD H1S 0B4 438 880-5896 GESTION SCITEC (SMI) INC. / SCITEC MANAGEMENT (SMI) INC. 1161063160 1300, 55E AV LACHINE H8T 3J8 514 316-2517 CENTRE SYLVAIN GAGNÉ INC. 1161066114 2466, RUE SAINT-DOMINIQUE JONQUIÈRE G7X 6K3 418 542-0444 CHEZ MORASSE INC. MORASSE POUTINE 1161102695 110, 9E RUE ROUYN-NORANDA J9X 2B6 819 797-8560 HÔTEL & GOLF DE LA FAUNE INC. FOUR POINTS BY SHERATON (MARQUE DE1161108411 COMMERCE) 7900, RUE DU MARIGOT QUÉBEC G1G 6T8 418 627-8008 9122-3024 QUÉBEC INC. SALON DE BILLARD LE MAJOR 1161110284 5333, BOUL LAURIER144 TERREBONNE J7M 1W1 450 477-9988 4113853 CANADA INC. RESTAURANT LA CAGE AUX SPORTS 1161132163 1180, PLACE NOBELBUREAU 102 BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9122-9526 QUÉBEC INC. 1161145538 6300, BOUL WILFRID-HAMEL L'ANCIENNE-LORETTE G2E 2H8 418 871-1477 9122-9971 QUÉBEC INC. MOTEL CASTILLE BAR ZODIAC 1161148458 560, BOUL SAINT-JOSEPH ROBERVAL G8H 2K6 418 275-0771 DISTRIBUTEURS GOUTTE D'EAU INC. MOTEL BELLEVUE 1161171625 135, RUE DU PIC-BOIS CHERTSEY J0K 3K0 418 827-3200 LES GUICHETS AUTOMATIQUES INSTA-CASH A.T.M.A.T.M. INC. INSTA-CASH AUTOMATIC TELLERS1161200424 INC. GUICHETS AUTOMATIQUES6193, BOUL MÉTROPOLITAIN SPI INSTA PAIEMENTS E SAINT-LÉONARD INSTA PAYMENTS INSTA-DISTRIBUTRICESH1P 1X7 866 837-0777 SOLUTIONS FINANCIÈRES SPI SOLUTIONS SPI SPI FINANCIAL SOLUTIONS SPI INSTA-CASH SPI SOLUTIONS 9125-4920 QUÉBEC INC. L'ANCIEN FOUR À PIZZA STE-DOROTHÉE 1161280137 138, RUE PRINCIPALE LAVAL H7X 3V2 450 689-7000 LA SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENT STAR INC. BAR-RESTAURANT LE MERLIN BLAXTON CARTIER1161285649 BLAXTON CARTIER1179, AV TURFCARTIER MERLIN-TURF (BAR-RESTAURANT)QUÉBEC TURF-PUBG1R 2S9 418 522-9955 9126-3574 QUÉBEC INC. LE VIEUX ST-SIMON 1161330924 412, AV SAINT-SIMON SAINT-HYACINTHE J2S 5C2 450 778-1816 9127-6451 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR LAURION 1161405668 321, RUE SAINTE-MARGUERITE MONTRÉAL H4C 2W9 514 933-6540 9128-1634 QUÉBEC INC. L’APPARTEMENT 200 1161436663 3643, BOUL SAINT-LAURENT200 MONTRÉAL H2X 2V5 514 282-7665 9128-5148 QUÉBEC INC. BAR AU PIED DU COTEAU BAR LE JOKER1161455085 1705, RUE PLOUFFE TROIS-RIVIÈRES G8Z 2R4 819 379-0316 GESTION VADEBONCOEUR 2001 INC. DÉPANNEUR PORT DE MER 1161470043 6294, RUE DES MUSCADIERS SAINT-HUBERT J3Z 1G9 450 670-6820 9129-0502 QUÉBEC INC. HÔTEL MOTEL MAISON BLANCHE 1161485355 218, 7E AV DOLBEAU-MISTASSINI G8L 2Z2 418 979-1145 PAVILLON DU HOT-DOG INC. 1161485363 2088, RUE SAINT-DOMINIQUE JONQUIÈRE G7X 6N2 418 547-4533 DÉPANNEUR BELLA INC. 1161504221 16855, RUE OAKWOOD PIERREFONDS H9H 5C9 514 626-9707 BAR ET LOUNGE UNIVERSITÉ DE VILLE-ÉMARD INC. 1161574745 6375, BOUL MONK MONTRÉAL H4E 3H8 514 362-0441 DÉPANNEUR NOÉMY INC. DÉPANNEUR NOÉMY 1 DÉPANNEUR NOÉMY1161578761 2 40, RUE BRUNET MONT-SAINT-HILAIRE J3G 4S6 450 446-6050 9130-7702 QUÉBEC INC. KINZO ST-JEAN 1161579686 182, BOUL SAINT-JOSEPH SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 1W7 450 359-0497 DÉPANNEUR CÔTEAU-DU-LAC INC. 1161583076 33, RTE 201 COTEAU-DU-LAC J0P 1B0 514 626-9707 HÔTEL BLAINVILLE INC. 1161620175 29, RUE BLAINVILLE20 O SAINTE-THÉRÈSE J7E 1X1 450 435-7200 4177339 CANADA LTEE DÉPANNEUR ST-PIERRE 1161630851 2029, RTE PRINCIPALE VAL-DES-MONTS J8N 2S5 819 457-4807 GESTION SYLVIE GAGNON INC. DÉPANNEUR DE LA CITÉ DE MIRABEL 1161650503 1684, CH DE LA CÔTE-D'EN-HAUTVARENNES J3X 0C2 450 419-8215 9132-0952 QUÉBEC INC. RESTO-BAR PHILIPPE 1161655627 1375, RUE BIRON DRUMMONDVILLE J2C 6H3 819 478-2295 BAR LE CLAC INC. 1161662755 1750, RUE DU PÉRIGORD6 QUÉBEC G1G 5X3 418 628-3838 LE MANOIR SULLY INC. 1161667861 4115, RUE SHERBROOKE210 O WESTMOUNT H3Z 1K9 418 688-8722 9132-5126 QUÉBEC INC. RESTAURANT PUB EDWARD MO RESTAURANT1161680799 BAR 824, BOUL CHAREST E QUÉBEC G1K 8H8 418 523-3674 2411-7400 QUÉBEC INC. SUITE 117 RESTO-BAR 1161740502 112, AV DE L'ÉGLISE204 DOLBEAU-MISTASSINI G8L 4W4 418 276-5666 9133-6412 QUÉBEC INC. BARACHICO 1161750501 341, RUE SAINT-CHARLES O LONGUEUIL J4H 1E7 450 679-2584 6141498 CANADA INC. RESTOROUTE JOLIETTE 1161803060 1144, BOUL MANSEAU JOLIETTE J6E 3G8 450 759-4444 DÉPANNEUR L'ESCALE (2003) INC. 1161844346 2280, RUE FRANCINE TERREBONNE J7M 2A1 514 626-9707 9135-3268 QUÉBEC INC. BAR L'ÉTOILE D'OR 1161845731 487, RUE DAOUST SAINTE-JULIE J3E 1E1 450 649-0734 9135-6543 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR NOBERT (1997) ENR. 1161863262 793, RUE DES GRIVES LONGUEUIL J4G 2L2 450 646-9467 DÉPANNEUR MARCHÉ AUSTIN INC. 1161871588 2200, CH NICHOLAS-AUSTIN AUSTIN J0B 1B0 819 843-2374 4186443 CANADA INC. RESTO-BAR TOP-SHOT 1161899332 417, RUE PRINCIPALE LACHUTE J8H 1Y1 450 562-5532 9136-9843 QUÉBEC INC. BAR BELLA VISTA 1161931267 2101, RUE JEAN-TALON E MONTRÉAL H2E 1V4 514 728-6934 9139-1391 QUÉBEC INC. BAR CLUB MANGU BAR LE MATCH CAPPUCCINO1162048384 OUEST 445, BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7G 2V2 450 668-5237 6194605 CANADA INC. LE PETIT CHICAGO 1162069927 50, PROM DU PORTAGE GATINEAU J8X 2J7 819 483-9843 9140-0135 QUÉBEC INC. BAR ST-BERNARD 1162102033 407, RUE SAINT-VIATEUR JOLIETTE J6E 3A9 450 752-8369 9140-0176 QUÉBEC INC. 1162102223 404, RUE DU CAMPAGNOL TERREBONNE J6V 0C1 514 576-6142 9140-6710 QUÉBEC INC. BAR TERMINUS 1162141130 10793, AV MILLEN MONTRÉAL H2C 2E9 514 382-3337 9140-7239 QUÉBEC INC. BAR D'LA CÔTE (2004) 1162143680 215, RUE PRINCIPALEC.P 367 SAINT-CYPRIEN G0L 2P0 418 963-6634 HÔTEL DU JARDIN DE ST-FÉLICIEN INC. BAR LE ST-FÉ 1162172317 1400, BOUL DU JARDIN SAINT-FÉLICIEN G8K 2N8 418 679-8422 9141-3757 QUÉBEC INC. CAFÉ HOOKAH LOUNGE 1162182191 1699, RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL H2X 3K4 514 910-5946 9141-2809 QUÉBEC INC. QUILLES UNIVERS BEAUPORT 1162194303 3333, RUE DU CARREFOUR26 QUÉBEC G1C 5R9 418 667-1251 T.C. CAFÉ EUROPA INC. 1162206842 3726, RUE JEAN-TALON E MONTRÉAL H2A 1X9 514 725-6793 BRASSERIE ST-LOUIS INC. 1162277660 1127, RUE SAINT-LOUIS GATINEAU J8T 2R8 613 240-0983 4187181 CANADA INC. MÉGADÔME ATM 1162285382 6815, RUE NEWTON CÔTE SAINT-LUC H4W 3H8 514 486-4774 9143-2476 QUÉBEC INC. SALON DE BILLARD MICKY'S 1162294590 1, RUE DES VIOLETTES BLAINVILLE J7C 4T2 514 594-4628 9212-3066 QUÉBEC INC. BAR 1250 1162301189 1250, RUE ROBERVAL SAINT-BRUNO J3V 5J2 450 653-1900 9143-5289 QUÉBEC INC. BAR MADONA (2004) 1162310644 234, RTE DE LA STATION ARMAGH G0R 1A0 418 466-2728 CENTRE DÉPANNEUR DU NORD J.L. INC. 1162316229 7200, RTE 125 CHERTSEY J0K 3K0 450 882-2422 9143-7509 QUÉBEC INC. LE TOMBEREAU 1162323928 1387, ROUTE 335C.P. 3358 SAINT-LIN-LAURENTIDESJ5M 1A1 450 439-3252 6143521 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS DE LÉVIS 1162445556 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 6155260 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS1162445614 DE LACHENAIE1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9146-3042 QUÉBEC INC. BAR NET 1162470406 3075, CH D'OKA 104 SAINTE-MARTHE-SUR-LE-LACJ0N 1P0 450 472-2112 DIABLE PUB BILLARD INC. 1162527189 797, BOUL TALBOT CHICOUTIMI G7H 4B3 418 696-0634 9148-2661 QUÉBEC INC. CENTRE MÉGA 1162579602 1300, AV LARIVIÈRE ROUYN-NORANDA J9X 4L1 819 797-4848 INVESTISSEMENTS DO PONTE INC. HOTEL MOTEL HOSPITALITÉ BAR HOSPITALITÉ1162629225 3500, BOUL DE LA RIVE-SUD LÉVIS G6W 6N7 418 837-6664 9149-7305 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR MI-CLO INC. 1162652284 2190, RUE SAGUENAY ROUYN-NORANDA J9X 2H4 819 797-9264 9149-8386 QUÉBEC INC. L'ABC D'ÉQUI-COM 1162657135 500, CH DES GRANDS-DUCS VAL-D'OR J9P 0B9 819 856-3773 1189798 ONTARIO INC. LUXX DELI BISTRO 1162663521 2072, MAYWOOD ST OTTAWA K1P 6C9 819 243-4790 9150-9638 QUÉBEC INC. PUB VEGAS 1162713482 4851, BOUL DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Y 4Z3 819 371-1422 9151-1451 QUÉBEC INC. 1162723770 6120, BOUL MÉTROPOLITAIN E SAINT-LÉONARD H1S 1A9 514 325-6472 9152-2870 QUÉBEC INC. GUICHET QUÉBEC ATM INC. 1162790969 118, RUE JOSEPH-THÉBERGE SAINT-MATHIAS-SUR-RICHELIEUJ3L 6C5 450 447-0821 BRASSERIE LA RÉSIDENCE INC. 1162794086 4705, BOUL SAINT-JEAN PIERREFONDS H9H 2A9 514 626-6803 4283473 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS1162824065 (SAINT-JÉRÔME)1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 DÉPANNEUR PLAISANT INC. 1162844147 1481, RUE PRINCIPALE SAINT-AMABLE J0L 1N0 450 649-2657 9153-6045 QUÉBEC INC. LA DISTILLERIE LA DISTILLERIE NO. 2 LA DISTILLERIE1162863113 NO 3 LA 300,DISTILLERIE RUE ONTARIO NO 4 E MONTRÉAL H2X 1H6 514 448-2461 T.B.N. EXPRESS INC. 1162870407 358, RUE JACKSON QUÉBEC G1N 4C5 418 998-4937 9153-9528 QUÉBEC INC. CHARLEY'S BIÈRES ET BOUFFE 1162886197 521, RANG SAINT-JOSEPH SAINTE-MARTINE J0S 1V0 514 913-0662 9154-0039 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR 315 1162922968 1798, RTE 315 L'ANGE-GARDIEN J8L 0J8 819 281-8008 9154-8602 QUÉBEC INC. TAVERNE "O" MATCH 1162932025 114, BOUL DES BOIS-FRANCS N VICTORIAVILLE G6P 1E7 819 751-1188 DÉPANNEUR DU BOISÉ MARIEVILLE INC. BAR LE LUCKY L'OBBY 1162971536 319, CH DE CHAMBLY MARIEVILLE J3M 1N9 450 460-0443 FENGYE DÉVELOPPEMENT INC. HÔTEL MOTEL PEN MASS 2005 HÔTEL-MOTEL1162982434 PENN.MASS 303, BOUL SAINTE-MADELEINE TROIS-RIVIÈRES G8T 3M4 819 379-8877 9157-4467 QUÉBEC INC. BAR CHIVAS INC. 1163065460 630, RUE CHEF-THOMAS-MARTINWENDAKE G0A 4V0 418 808-1506 9157-7080 QUÉBEC INC. RESTAURANT L'OASIS 1163079735 820, RTE 219 SAINT-JACQUES-LE-MINEURJ0J 1Z0 450 346-3203 9158-4292 QUÉBEC INC. BAR DU COIN 1163116974 14, CH DES PERSÉIDES SAINT-SAUVEUR J0R 1R1 450 565-0323 6411690 CANADA INC. LAVE-AUTO LUXOR 1163140537 506, CH MCCONNELL GATINEAU J9J 3V6 819 682-3114 9159-2303 QUÉBEC INC. HÔTEL-MOTEL LE 4 SAISONS 1163164370 1262, CH QUATRE-SAISONS BON-CONSEIL J0C 1A0 819 336-3606 DOOLYS HENRI IV INC. 1163181754 2600, AV SAINT-JEAN-BAPTISTE195 QUÉBEC G2E 6J5 418 681-2201 9160-0890 QUÉBEC INC. COQ ET JARDINS L'ÉTAPE COQ ROTI L'ÉTAPE1163214225 DÉPANNEUR L'ÉTAPE805, BOUL HALTE TALBOT ROUTIÈRE L'ÉTAPECHICOUTIMI L'ÉTAPE RESTAURANTG7H L'ÉTAPE 4B3 418 696-0634 9160-9685 QUÉBEC INC. BAR LE BISTRO 1163257257 4180, RUE PRINCIPALE SAINT-CYRILLE-DE-WENDOVERJ1Z 1E2 819 397-5051 6454950 CANADA INC. ÉPICERIE LANGFORD LANGFORD'S GROCERY1163277347 104, AV VICTORIA SHAWVILLE J0X 2Y0 819 647-2933 4327870 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS LA CAGE AUX SPORTS1163285274 DE ROUYN-NORANDA1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 RESTAURANT HORACE POUTINE INC. HORACE AU BOULEVARD RESTAURANT DU1163316335 BOULEVARD RÔTISSERIE1645, BOUL DU LEMIRE BOULEVARD DRUMMONDVILLE J2C 5A5 819 472-2122 9162-4106 QUÉBEC INC. PG PL TECH 1163334825 835, 13E AV N SHERBROOKE J1E 3L5 819 993-1979 3201457 CANADA INC. ATLAS AMUSEMENT 1163336168 3377, RUE GRIFFITH SAINT-LAURENT H4T 1W5 514 739-1010 QUILLORAMA DE GRANDPRÉ INC. 1163412746 991, BOUL SAINT-LAURENT O LOUISEVILLE J5V 2L4 819 228-3383 DÉPANNEUR MONTCALM (P.M.) INC. 1163424709 2360, RUE NICOLAS-PINEL118 QUÉBEC G1V 4G6 418 658-0505 MOTEL COCONUT INC. 1163426050 7531, RUE NOTRE-DAME O TROIS-RIVIÈRES G9B 1L7 819 377-3221 BRASSETTE DU CENTRE-VILLE INC. 1163426084 466, 3E RUE CHIBOUGAMAU G8P 2X6 418 748-3788 9164-6810 QUÉBEC INC. RESTO-BAR LAS VEGAS 1163458954 1789, CURÉ-LABELLE LAVAL H7N 1N5 450 686-4785 9164-8980 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR DU CAMPEUR DISTRIBUTION1163467559 FRANK HALLÉ INC.1325, 113E RUE SHAWINIGAN-SUD G9P 2X3 819 534-3377 9167-2204 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR SOLEIL BÉLANGER 1163597199 4530, RUE BÉLANGER MONTRÉAL H1T 1B6 514 725-1100 4356179 CANADA INC. BELL PASTRY SHOP AND DELICATESSEN1163675870 PLACE DU PORTAGE1069, PLACE AMBERCREST DU PORTAGE ST PATISSERIEGLOUCESTER & EPICERIE FINE BELLK1J 1G3 819 777-2880 BISTRO CAFÉ COGNAC INC. 1163706295 736, BOUL DES RÉCOLLETS TROIS-RIVIÈRES G8Z 3W2 819 378-3476 LE SAINT-BOCK BRASSERIE ARTISANALE INC. 1163719140 1749, RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL H2X 3K4 514 680-8052 9169-8548 QUÉBEC INC. BAR LA RÉSERVE ROUTE 113 NORD 1163745590 3501, ROUTE 113 NORD DESMARAISVILLE J0Y 1H0 819 753-2906 9171-3115 QUÉBEC INC. DOOLY'S DONNACONA 1163825541 656, AV JACQUES-CARTIER DONNACONA G3M 2G2 418 285-1849 9171-7348 QUÉBEC INC. BAR L'ABASIE BILLARD LOUNGE-L'ABASIE1163846315 46, RUE FUSEY TROIS-RIVIÈRES G8T 2T5 819 375-0536 LE JOURNEL INC. HÔTEL RESTO-BAR LE JOURNEL 1163855415 269, RTE 276 SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCEG0S 2V0 418 397-4052 9172-4005 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR MI-VALLON DÉPANNEUR JACQUES-CARTIER1163883656 436, RUE NEWTON SHERBROOKE J1J 3K9 819 566-4672 147621 CANADA INC. RESTAURANT JARDIN DE BAMBOO BAMBOO1163884233 GARDEN RESTAURANT87, RUE BAMBOO PRINCIPALE RESTAURANT TAVERNGATINEAU J9H 3L9 819 684-5558 9173-5696 QUÉBEC INC. BAR LIVERPOOL 1163953103 28, RUE WELLINGTON S SHERBROOKE J1H 5C7 819 822-3724 9173-7734 QUÉBEC INC. BAR LE LOFT 1163964795 26, AV DE LA RIVIÈRE FOSSAMBAULT-SUR-LE-LACG3N 0B9 418 654-6002 9174-4789 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR ST-HILAIRE (2006) 1164002918 2377, RUE PELLETIER JONQUIÈRE G7X 6C1 418 547-9271 9175-0877 QUÉBEC INC. LA NINKASI 1164035058 811, RUE SAINT-JEAN QUÉBEC G1R 1R2 418 529-8538 9175-4085 QUÉBEC INC. DOOLYS CHICOUTIMI NORD 1164053283 2177, BOUL DE TADOUSSAC CHICOUTIMI G7G 4X2 418 545-9722 9175-9050 QUÉBEC INC. BAR SALON OFFICIEL 1164077514 351, RUE ROY E MONTRÉAL H2W 1N1 514 510-1733 6656111 CANADA INC. TABAGIE RIVIERA 1164129844 22, RUE DES FLANDRES GATINEAU J8T 4R7 819 568-5050 GESTION LOÏCK GOSSELIN INC. 1164139033 701, BOUL ADOLPHE-CHAPLEAUBOIS-DES-FILION J6Z 1L7 514 894-6032 LUCARÉ INC. SAUNA OASIS 1164193543 1390, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2L 2H6 514 521-0785 9178-5212 QUÉBEC INC. BAR LE FOXY 1164214869 1885, RUE SAINT-DOMINIQUE ROBERVAL G8H 3P2 418 275-7070 ANGUS ZONE INC. 1164236011 1025, AV BERGERONAPP. 3 SAINT-AGAPIT G0S 1Z0 418 401-4011 9300-4810 QUÉBEC INC. BAR SUWU 1164241706 3581, BOUL SAINT-LAURENT MONTRÉAL H2X 2T6 514 949-6237 9179-3075 QUÉBEC INC. BAR L'OTREZONE 1164259112 252, RUE DUFFERIN SHERBROOKE J1H 4M4 819 565-5333 9180-2918 QUÉBEC INC. CENTRAL PUB BIG BEN 1164315260 2224, AV SAINT-LOUIS PLESSISVILLE G6L 2N9 819 362-8989 9182-1504 QUÉBEC INC. LA PLAZA DES SPORTS 1164427818 520, RUE SAINTE-MARIE MARIEVILLE J3M 1H7 450 460-7009 BISTRO MARTINI GRILL INC. 1164438781 570, RUE DUBOIS SAINT-EUSTACHE J7P 0B3 450 472-3336 9184-0504 QUÉBEC INC. LE CENTRE-VILLE 1164520703 372, BOUL ARTHUR-SAUVÉ SAINT-EUSTACHE J7R 2J4 450 472-0869 6790852 CANADA INC. MARCHÉ CLIFFORD 1164530041 4498, RUE SAINTE-CATHERINE OWESTMOUNT H3Z 1R7 514 932-1477 9184-2807 QUÉBEC INC. BILLARD CENTRE-VILLE 1164531460 68, RUE RACINE E CHICOUTIMI G7H 1P6 418 543-8879 9184-6501 QUÉBEC INC. L'INTERNATIONAL BILLARD 1164553050 2400, RUE SAINT-DOMINIQUE JONQUIÈRE G7X 6K8 418 695-6000 9018-2403 QUÉBEC INC. L'EXPRESS BAR MOTEL EXPRESS 1164572266 13219, BOUL DU CURÉ-LABELLE MIRABEL J7J 1H1 450 430-2062 9184-9679 QUÉBEC INC. HÔTEL ET SUITES MONTE CRISTO 1164574395 6030, BOUL WILFRID-HAMEL L'ANCIENNE-LORETTE G2E 2H6 418 872-6498 9185-0990 QUÉBEC INC. BOUF VIT 1164579774 7655, BOUL ROI-RENÉ ANJOU H1K 3G7 514 352-8076 9185-5973 QUÉBEC INC. ALIMENTATION BIGRAS MÉTRO BIGRAS 1164601974 2008, RUE GAUTHIER MONTRÉAL H2K 1A7 514 523-5882 9185-8001 QUÉBEC INC. 1164613730 154, RUE WELLINGTON S SHERBROOKE J1H 5C7 819 432-8030 DÉPANNEUR JAPINA INC. 1164653223 5885, RUE HOCHELAGA MONTRÉAL H1N 1X2 514 254-5122 9186-4934 QUÉBEC INC. BAR MANCHESTER 1164655293 16, CH DE GLENEAGLE CHELSEA J9B 1V9 819 962-0962 4433149 CANADA INC. DÉPANNEUR DESCHÊNES 1164664287 115, RUE JEAN-DUCEPPE GATINEAU J9H 7K7 613 355-9421 PATRICE MÉNARD INC. LE CRÉMIER 1164700529 60, RUE SAINT-BENOÎT CHICOUTIMI G7G 2R5 418 540-9029 9188-5772 QUÉBEC INC. BAR DES PLAINES 1164766439 166, BOUL SAINTE-ANNE SAINTE-ANNE-DES-PLAINESJ0N 1H0 450 478-1331 R & Z GROUPE DE DÉVELOPPEMENT INC. BAR STATION 77 1164767932 7751, BOUL NEWMAN LASALLE H8N 1X7 514 664-1934 9188-6952 QUÉBEC INC. BAR SALON LE VIGNOBLE BISTRO DU ROUTIER1164773575 2100, RUE MARIO BROSSARD J4Y 1T1 514 699-2881 ZINAL ATM INC. 1164794183 5415, RUE EADIE MONTRÉAL H4E 3S5 514 235-6480 6872123 CANADA INC. LOU PATATE 1164829278 374, RUE MAIN GATINEAU J8P 5K7 819 643-2100 9189-9203 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR MNR 1164830995 141, AV LAVAL LAVAL H7N 3V6 450 668-9089 9190-6230 QUÉBEC INC. BAR BILLARD BROMONT 1164866759 1381, RUE SHEFFORDCP 482 BROMONT J2L 1C9 450 534-4438 9190-7808 QUÉBEC INC. BAR ET SERVICE BELGO 1164878697 405, 2E AV SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2X 2B7 450 347-8635 9191-0174 QUÉBEC INC. INTERMARCHÉ 4 FRÈRES 1164892250 5600, AV DU PARC MONTRÉAL H2V 4H1 514 272-5258 BAR LA VOÛTE INC. 1164949928 500, RUE COMMERCIALE LA TUQUE G9X 3A8 819 523-7711 9192-8119 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR VOISIN ST-ANTONIN 1164977465 82-A, RUE PRINCIPALE SAINT-ANTONIN G0L 2J0 418 859-7140 9194-0627 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR LE 4 SAISONS 1165052599 1260, CH QUATRE-SAISONS BON-CONSEIL J0C 1A0 819 336-3606 6872409 CANADA INC. BAR MARIE-PIER 1165088866 156, RTE PRINCIPALE O SAINTE-CÉCILE-DE-MASHAMJ0X 2W0 819 456-1398 9195-6284 QUÉBEC INC. BAR LE SMOOTH 1165095309 8018, AV MARCEL-VILLENEUVE LAVAL H7A 4H5 450 936-8226 9195-6367 QUÉBEC INC. BAR LE ZIPPER 1165095523 17415, AV SAINT-LOUIS SAINT-HYACINTHE J2T 3H3 450 773-5656 4031083 CANADA INC. LA CASA DU SPAGHETTI 1165111908 570, BOUL SAINT-JOSEPH DRUMMONDVILLE J2C 2B9 819 477-3334 GARAGE SYLVAIN PAQUET & FILS INC. DÉPANNEUR MARIJO & FILLE DÉPANNEUR1165123341 ST-JOSEPH GARAGE728, SYLVAIN RUE SAINT-JOSEPH PAQUET & FILS INC.SAINT-RAYMOND G3L 1M3 418 337-7646 9196-4825 QUÉBEC INC. BOUL NOIR FITZROY 1165139131 551, AV DU MONT-ROYAL E MONTRÉAL H2J 1W6 514 525-5091 SALON DE COIFFURE PLATINE INC. 1165159758 1484, RUE SHERBROOKE O MONTRÉAL H3G 1L3 514 935-5175 9197-1929 QUÉBEC INC. LE CHARLYE PUB 1165179418 21, 1RE AV E AMOS J9T 1H2 819 732-9556 GESTION PÉTRO ST-JEAN INC. GESTION PÉTRO ST-JEAN GUICHET EXPRESS1165180150 GUICHET XPRESS151, RUE DES ROCHERS BOISCHATEL G0A 1H0 418 563-2825 6960871 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS - PLACE VERSAILLES1165214181 LA CAGE AUX SPORTS1180, PLACE NOBELBUREAU 102 BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9198-2603 QUÉBEC INC. CLUB L'AXE 1165238990 1755, RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL H2X 3K4 514 419-5009 9198-2991 QUÉBEC INC. 1165241093 230, AV DU HAVRE RIMOUSKI G5M 0B9 418 723-2007 4479386 CANADA INC. AUBERGE LAKESIDE 1165248114 919, RUE PRINCIPALE BRYSON J0X 1H0 819 648-2222 7002629 CANADA INC. FAN CLUB LA CAGE AUX SPORTS 1165272577 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 9199-0507 QUÉBEC INC. RESTO BAR SAFARI 1165285009 265, CH DE LA SAVANE REPENTIGNY J5Z 4C7 450 831-3214 BAR LE CHARLEROI INC. BAR LINDBERG 1165320806 4741, RUE DE CHARLEROI MONTRÉAL-NORD H1H 1V3 514 323-1652 9200-1304 QUÉBEC INC. ACCOMMODATION ST-LÉONARD 1165337495 3421, RTE SAINT-LÉONARD SHIPSHAW G7P 1H5 418 542-8633 9200-5784 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR DES HAUTEURS 1165367112 950, CH DES HAUTEURS SAINT-HIPPOLYTE J8A 1K9 450 710-0477 9201-1824 QUÉBEC INC. MADEMOISELLE SCARLETT VILLERAY 1165398919 7668, AV HENRI-JULIEN MONTRÉAL H2R 2B2 514 658-3966 7043406 CANADA INC. DÉPANNEUR FRED RENAUD 1165406431 41, CH MORLEY-WALTERS GATINEAU J9J 0K5 819 208-0808 CHEZ BAPTISTE SUR MASSON INC. 1165412934 3014, RUE MASSON MONTRÉAL H1Y 1X6 514 729-1398 9201-8142 QUÉBEC INC. 1165439515 394, RUE ISABEY250 SAINT-LAURENT H4T 1V3 514 341-1108 x 226 ACTION 500 LAVAL INC. 1165455081 2025, NORD LAVAL (A-440) O LAVAL H7L 3W3 514 254-4244 9203-6433 QUÉBEC INC. BILLARD VEGAS CAFÉ BISTRO VÉGAS 1165532467 5410, BOUL GUILLAUME-COUTURELÉVIS G6V 4Z2 418 838-0005 3227014 CANADA INC. LE X LOUNGE 1165579898 325, BOUL GRÉBERLOCAL C-3 GATINEAU J8T 8J3 819 243-2787 9204-8164 QUEBEC INC. DÉPANNEUR GUYBOURG DÉPANNEUR COUBERTIN1165588543 6007, RUE LA-FONTAINE MONTRÉAL H1N 2B6 514 255-5072 9205-1176 QUÉBEC INC. QUÉBEC RESTO 1165603334 388, RUE DES SAGUENÉENS CHICOUTIMI G7H 5S5 418 690-1311 MANOIR PONT-ROUGE INC. 1165604365 279, RUE DUPONT PONT-ROUGE G3H 1P8 418 873-2131 9205-2844 QUÉBEC INC. BAR AU PETIT TONNEAU 1165612962 6315, BOUL LÉGER MONTRÉAL-NORD H1G 1L4 514 324-7950 9205-3842 QUÉBEC INC. MAISON DE NOUILLES JAPONAISES SUMO1165617573 RAMEN SUMO RAMEN1007, SUMO BOUL RAMEN SAINT-LAURENT JAPANESE NOODLEMONTRÉAL HOUSE H2Z 1J4 514 940-3668 CORPORATION DU PARC RÉGIONAL DE VAL-JALBERTVILLAGE HISTORIQUE DE VAL-JALBERT 1165647091 95, RUE SAINT-GEORGES CHAMBORD G0W 1G0 418 275-3132 BAR DU LITTORAL INC. MARCHÉ RAGUENEAU 1165647273 358, RTE 138 RAGUENEAU G0H 1S0 418 567-4411 9206-6422 QUÉBEC INC. DOOLY'S ALMA 1165693293 645, RUE SACRÉ-COEUR O ALMA G8B 1M4 418 480-2741 9207-2701 QUÉBEC INC. BISTRO LAJEUNESSE 1165731226 9183, RUE LAJEUNESSE MONTRÉAL H2M 1S3 514 388-1422 9207-3279 QUÉBEC INC. LA P'TITE GRENOUILLE - BOÎTE À CHANSONS1165736217 247, AV BROCHU SEPT-ÎLES G4R 2W4 418 961-3884 9207-4996 QUÉBEC INC. STAIN & STEEL 1165747768 253, RUE SAINTE-CATHERINEBUR. 115 SAINT-CONSTANT J5A 2J6 450 635-0263 9207-5241 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR 365 JOURS 1165748253 709, 44E AV LASALLE H8P 2T7 514 368-3062 9207-6553 QUÉBEC INC. RESTAURANT PIZZERIA NORANDA 1165753758 630, BOUL RIDEAU ROUYN-NORANDA J9X 7G1 819 762-1888 9207-6785 QUÉBEC INC. RESTO BAR SHARKY'S 1165754970 9394, BOUL DE L'ACADIE201 MONTRÉAL H4N 3H1 514 387-7665 9208-0498 QUÉBEC INC. INTERNATIONAL ATM 1165777203 30, RUE GERVAIS KIRKLAND H9H 4Z9 514 654-1622 9176-8721 QUÉBEC INC. SIBOIRE 1165793515 80, RUE DU DÉPÔT SHERBROOKE J1H 5G1 819 565-3636 GESTION CARLISA INC. DÉPANNEUR HARNOIS 1165795486 6600, BOUL PARENT TROIS-RIVIÈRES G9C 0H7 819 840-3020 COIFFURE ET BIEN-ÊTRE PHILANTHROPES INC. 1165817678 4200, PLACE DES CAGEUX LAVAL H7W 0E7 450 902-0411 BINGO DES GALERIES LAVAL INC. 1165818551 1545, BOUL LE CORBUSIER LAVAL H7S 2K6 450 473-8480 9209-0877 QUÉBEC INC. CAFÉ ST-MICHEL 1165835944 503, RUE PRINCIPALE O MAGOG J1X 2B2 819 868-8046 DÉPANNEUR DU QUARTIER ST-ÉLIE INC. 1165840613 5983, CH DE SAINT-ÉLIE300 SHERBROOKE J1R 0L1 819 791-0810 9209-9597 QUÉBEC INC. CAFÉ ACROPOLIS 1165884660 104, BOUL DESJARDINSC E SAINTE-THÉRÈSE J7E 1C8 450 437-0297 AUTO ATM INC. 1165898843 2491, RUE MARIE-ANNE E MONTRÉAL H2H 1N5 514 500-4446 9035-1180 QUÉBEC INC. CABARET COUNTRY AMÉRICAIN 1165943961 406, 5E RUE ROULEAU LA POCATIÈRE G0R 1Z0 418 856-2626 YIFAN96 INC. DÉPANNEUR CHEZ ASTOR TABAGIE ASTOR1165969610 5086, RUE DE BELLECHASSE MONTRÉAL H1T 2A2 514 259-4221 9212-8743 QUÉBEC INC. 1166052994 1647, RUE PARADIS ROUYN-NORANDA J9X 5Z2 819 763-9490 MONDIAL DES CULTURES DE DRUMMONDVILLE 1166060344 226, RUE SAINT-MARCEL DRUMMONDVILLE J2B 2E4 819 472-1184 9213-1879 QUÉBEC INC. LE FORUM DES SPORTIFS 1166073370 420, 2E AV 162 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2X 2B8 450 346-8799 LES ENTREPRISES 235 INC. MARCHÉ DU VILLAGE 1166078601 98, RTE 235 ANGE-GARDIEN J0E 1E0 450 293-6115 9213-3743 QUÉBEC INC. BAR ALADIN 1166083155 20, RUE CHARTIER SHERBROOKE J1J 3V5 819 566-4672 9214-1159 QUÉBEC INC. BAR LE MERLIN 1166125717 870, 5E AV SHAWINIGAN-SUD G9P 1K9 819 537-2413 DOOLYS ST-HYACINTHE INC. DOOLYS SAINT-HYACINTHE DOOLYS ST-HYACINTHE1166128596 1300, RUE JOHNSON O SAINT-HYACINTHE J2S 7K7 450 778-2110 9214-1860 QUÉBEC INC. BAR DU BOULEVARD 1166128604 2682, BOUL LAFLÈCHE BAIE-COMEAU G5C 1E4 418 295-1778 9214-3387 QUÉBEC INC. SPOT BILLARD 1166137944 119, BOUL RENÉ-LEPAGE E RIMOUSKI G5L 1N8 418 723-3510 9214-7131 QUÉBEC INC. LE BAR TOXEDO 1166156449 685, BOUL LAURE SEPT-ÎLES G4R 1X8 418 962-6411 7258402 CANADA INC. COZMOS CAFÉ 1166181132 880, RUE JEAN-TALON O MONTRÉAL H3N 1S6 514 279-7144 9215-3915 QUÉBEC INC. BAR SPORTIF LA ZONE 1166193061 381, BOUL MALONEY E GATINEAU J8P 1E3 819 893-2020 9215-9144 QUÉBEC INC. PIZZA RODI RESTO RESTAURANT BAR RODI1166219981 3497, BOUL SAINT-FRANÇOIS JONQUIÈRE G7X 2W5 418 512-6693 NR TECHNOLOGIE INC. 1166225624 954, RUE DE LA POMMERAIE MONT-SAINT-HILAIRE J3H 5X6 514 322-9546 9216-2619 QUÉBEC INC. TI BAR DU LAC 1166237959 1615, RTE 277 LAC-ETCHEMIN G0R 1S0 418 625-2006 9216-3591 QUÉBEC INC. HÔTEL LE PRÉSIDENT 1166243452 3535, RUE KING O SHERBROOKE J1L 1P8 819 563-2941 9217-0547 QUÉBEC INC. BAR CANNABIÈRE 1166275421 4975, RUE BEAUBIEN E MONTRÉAL H1T 1V3 514 884-3578 9085-9224 QUÉBEC INC. BAR GÉNÉRAL 1166280991 26, RTE PRINCIPALE SAINT-JEAN-DE-MATHA J0K 2S0 450 886-3773 9217-3707 QUÉBEC INC. 1166292269 3060, RUE DENIS-DIDEROT LAVAL H7P 0C4 514 434-0467 9217-6957 QUÉBEC INC. LIQUOR STORE (MD) LIQUOR STORE (MD)1166309865 BEAUPORT LIQUOR3333, STORE RUE RESTO DU CARREFOUR A-53CLUB © QUÉBEC G1C 5R9 418 663-7171 4547012 CANADA INC. BISTRO-BAR L'ORIGINAL 1166321712 104, RUE EDDY GATINEAU J8X 2W5 819 743-1806 PUB CENTRAL EAST-ANGUS INC. 1166326489 76, RUE ANGUS N EAST ANGUS J0B 1R0 819 832-4829 9218-1452 QUÉBEC INC. TABAGIE D'AYLMER 1166334699 136, RUE PRINCIPALE GATINEAU J9H 3M4 819 684-4671 9218-6535 QUÉBEC INC. RACHEL RACHEL BAR 1166364662 500, RUE RACHEL E MONTRÉAL H2J 2H2 514 524-4446 7312237 CANADA INC. SERVI EXPRESS 1166364894 6705, BOUL CHEVRIER100 BROSSARD J4Z 3T9 514 830-4355 1737977 ONTARIO INC. HENRY AMUSEMENTS 1166381716 280, STE-CÉCILE ST VANIER K1L 5K8 613 749-9404 9219-2467 QUÉBEC INC. SUPER BAR 1166396540 414, RUE LAFONTAINE RIVIÈRE-DU-LOUP G5R 3B7 418 862-0951 BAR LE BLAQUIÈRE INC. 1166431107 23, RTE 138 O FORESTVILLE G0T 1E0 418 587-6216 9220-5442 QUÉBEC INC. HÉBERT HOTELS PUB AU COCHON FUMÉ1166471400 1625, AV NICOLAS-PERROT BÉCANCOUR G9H 3C2 819 602-0102 9031-1259 QUÉBEC INC. MOTEL 111 (1996) 1166477696 1633, CH SULLIVAN VAL-D'OR J9P 1M4 819 825-5928 A.T.M. SERVICES FINANCIERS B.B. INC. 1166496621 937, BOUL DU SÉMINAIREB N SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3A 1B6 450 376-1616 LA SALLE BILLARDO E.T. INC. BAR LE TRIANGLE 1166515495 2750, CH SAINTE-FOY QUÉBEC G1V 1V6 418 650-2625 9221-3479 QUÉBEC INC. BAR DE LASALLE 1166517939 4239, RUE ONTARIO E MONTRÉAL H1V 1K2 514 254-9897 9222-0292 QUÉBEC INC. AUBERGE DES 3 PINS 1166552191 3559, RUE EVELYN VERDUN H4G 1P4 514 655-4762 9222-0441 QUÉBEC INC. BONI-SOIR 1166553181 401, RUE DES CÈDRES SAINTE-SOPHIE J5J 2T6 450 432-3832 9222-2256 QUÉBEC INC. CAFÉ BAR LE CHATELIER 1166562398 6425, BOUL LÉGERD09A MONTRÉAL-NORD H1G 6J7 438 380-7285 B-MAG DEVELOPMENTS INC. 1166660499 12081, RUE HENRI-CHRISTOPHE MONTRÉAL H1C 0C6 514 494-5057 7535325 CANADA INC. CAGE AUX SPORTS VIEUX MONTRÉAL 1166668252 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 IMPÉRIA HÔTEL ET SUITES TERREBONNE INC. 1166681263 2935, BOUL DE LA PINIÈRE TERREBONNE J6X 0A3 450 492-3336 9091-8475 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR SUPER SAGAMIE DE LA PULPERIE1166694712 184, RUE JACQUES-CARTIER E CHICOUTIMI G7H 1Y5 418 545-6249 9224-7634 QUÉBEC INC. BAR TABOU 1166698861 575, BOUL DES BOIS-FRANCS12 S VICTORIAVILLE G6P 5X5 819 260-4011 STATION ET DÉPANNEUR MIA INC. 1166708256 18, RUE BRUNET MONT-SAINT-HILAIRE J3G 4S6 450 464-1117 DÉPANNEUR DU QUARTIER UNIVERSITÉ INC. 1166719352 3550, RUE GALT 400O SHERBROOKE J1H 0A5 819 822-3998 9225-2063 QUÉBEC INC. BAR DE L'EAU 1166720871 643, BOUL MARIE-VICTORIN1 BOUCHERVILLE J4B 1X7 514 621-8851 9225-4945 QUÉBEC INC. PUB AZUL 1166736919 3540, AV DES ÉGLISES CHARNY G6X 1W9 418 988-0552 9226-0538 QUÉBEC INC. BAR MORELLI 1166768508 3529, RUE HOCHELAGA MONTRÉAL H1W 1H8 514 598-5702 9226-3524 QUÉBEC INC. BAR ST-MARTIN 1166787102 118, RUE SAINT-ANDRÉA MÉTABETCHOUAN-LAC-A-LA-CROIXG8G 1V7 418 349-8319 6187676 CANADA INC. CAGE AUX SPORTS-BROSSARD Q DIX/30 1166813189LA CAGE AUX SPORTS1180, LA PLACE CAGE AUXNOBEL SPORTS DE ST-CONSTANTBOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 7657978 CANADA INC. LA CAGE AUX SPORTS DE VAL-D'OR 1166859067 1180, PLACE NOBEL BOUCHERVILLE J4B 5L2 450 641-3011 TABAGIE RAPIDO INC. 1166900101 233, AV PROULX QUÉBEC G1M 1W9 418 527-3117 9100-9282 QUÉBEC INC. BAR LE CASINO 1166926932 1340, AV DU PONT S ALMA G8B 0G7 418 668-7057 9229-6698 QUÉBEC INC. CENTRE D'OBSERVATION DE LA FAUNE FERME1166958315 DU RUISSEAU309, CREUX 2E RANG ZOO DE FALARDEAU FALARDEAU G0V 1C0 418 673-4728 9230-7313 QUÉBEC INC. LA BOOM-MONTRÉAL 1167010967 1254, RUE STANLEY MONTRÉAL H3B 2S7 514 866-5463 HÔTEL MONTFORT NICOLET INC. 1167013037 9651, NOTRE-DAME OUEST TROIS-RIVIÈRES G9B 7Y6 819 293-6262 LES ÉVÉNEMENTS AC INC. PROJET Y-PRODUCTEUR D'ÉVÉNEMENTS1167016436 3351, RUE GASPARD QUÉBEC G1W 3C5 418 210-3793 9231-3345 QUÉBEC INC. BAR LAGAME 1167046425 485, RTE 222 SAINT-DENIS-DE-BROMPTONJ0B 2P0 819 846-4449 9231-3386 QUÉBEC INC. CAFFUCCINO 1167046508 2959, BOUL DE L'UNIVERSITÉ SHERBROOKE J1K 2X6 819 821-2346 9231-3394 QUÉBEC INC. DEPANNEUR BEAUSOIR CANDIAC 1167046540 91, CH SAINT-FRANÇOIS-XAVIERCANDIAC J5R 4V4 514 992-6356 PRIYA INC. PROVI-SOIR 1167050450 1134, AV LAURIER O OUTREMONT H2V 2L4 514 271-2707 7693761 CANADA INC. LE PIGALE 1167072991 118, RUE DU TARTAN GATINEAU J9J 0N8 613 265-7417 7755287 CANADA INC. RESTO BAR SPORTIF LANCE ET COMPTE1167094870 62, AV GATINEAU GATINEAU J8T 4J3 819 568-5792 9236-5998 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR VOISIN PÉTRO-CANADA 1167188656 749, BOUL ARTHUR-SAUVÉ SAINT-EUSTACHE J7R 4K3 450 491-6077 9239-9567 QUÉBEC INC. BAR BILLARD LE CONTACT 1167251264 2899, BOUL DU CURÉ-LABELLELOCAL 118 PRÉVOST J0R 1T0 438 380-4888 RESTAURANT LE GÉANT INC. 1167281402 2675, BOUL HÉBERT SALABERRY-DE-VALLEYFIELDJ6S 1C9 450 371-3357 9244-3233 QUÉBEC INC. RESTAURANT LA BELLE PROVINCE 1167326470 2405, BOUL LE CORBUSIER LAVAL H7S 1Z4 450 687-2405 9244-7770 QUÉBEC INC. PUB LA VOIE-MALTÉE CHICOUTIMI 1167333849 777, BOUL TALBOT CHICOUTIMI G7H 4B3 418 542-4373 9244-9792 QUÉBEC INC. LE CLANDESTIN BAR 1167338889 5712, AV DU PONT N ALMA G8E 1W7 418 487-8076 9245-3075 QUÉBEC INC. L'HÔTE BAR 1167355495 386, RUE LAFONTAINEA RIVIÈRE-DU-LOUP G5R 3B4 418 860-1204 TI-OUI SNACK-BAR INC. 1167371666 201, AV SAINT-JACQUES SAINT-RAYMOND G3L 3Y6 418 337-2921 9245-9478 QUÉBEC INC. CAFE ROYAL S.P.S 1167392761 8452, BOUL LANGELIER SAINT-LÉONARD H1P 2C2 514 323-2642 2856-9325 QUÉBEC INC. QUILLORAMA DE VAL-BÉLAIR 1167407502 1545, RUE DE L'INNOVATION QUÉBEC G3K 2P9 418 842-2643 ENTREPRISE HYG UNISUCCESS INC. BAR UNI AMI 1167455709 6696, AV PAPINEAU MONTRÉAL H2G 2X2 514 727-7692 ENTREPRISE SAMBHU SAI INC. SAMBHU SAI ENTERPRISE INC. PROVI-SOIR1167469403 # 5010 329, PLACE TERRY-FOX KIRKLAND H9H 5J2 514 336-2626 9248-1621 QUÉBEC INC. BAR LE PIE AR 1167498659 75-B, AV PRINCIPALE ROUYN-NORANDA J9X 4P1 819 760-3424 SALLE DE BILLARD DES PROS INC. 1167553750 5528, BOUL DES LAURENTIDES LAVAL H7K 2K2 450 963-0309 9249-5324 QUÉBEC INC. CAFÉ SAMBUCA 1167569897 9597, BOUL MAURICE-DUPLESSISMONTRÉAL H1E 4M6 514 494-4533 9249-8005 QUÉBEC INC. DOOLYS CHARLESBOURG HENRI-BOURASSA1167584193 8379, BOUL HENRI-BOURASSA QUÉBEC G1G 4E1 418 681-2201 9249-8377 QUÉBEC INC. BAR L'IMPRÉVU 1167587154 3811, RUE DE MONTCALM JONQUIÈRE G7X 1V9 418 547-2035 9250-0099 QUÉBEC INC. POSTE D'ESSENCE MCMASTERVILLE 1167595868 541, BOUL LAURIER MCMASTERVILLE J3G 6L4 450 464-5555 9251-3498 QUÉBEC INC. BAR MONTRÉAL-NORD 1167666883 5700, BOUL INDUSTRIEL MONTRÉAL-NORD H1G 3H9 514 321-9749 7974337 CANADA INC. CLUB DE GOLF LE SORCIER 1167672295 967, MONTEE DALTON GATINEAU J8R 3C5 819 669-9797 9251-7598 QUÉBEC INC. CAFÉ LUNA 1167685453 9181, BOUL MAURICE-DUPLESSISMONTRÉAL H1E 6M3 514 648-3914 9252-0733 QUÉBEC INC. CAFFÉ MOKKA 1167706838 8615, BOUL PIE-IX MONTRÉAL H1Z 3T9 514 727-8686 9252-2002 QUÉBEC INC. STUDIO MOLSON EX 1167712950 5580, CH DE LA PRESQU'ÎLE LOURDES-DE-JOLIETTE J0K 1K0 450 394-5404 9252-3869 QUÉBEC INC. BAR LE PETIT FORUM 1167722496 1220, RUE UNION SAINTE-CATHERINE J5C 1B3 450 632-0097 9253-0203 QUÉBEC INC. JARDIN HOCHELAGA 1167750265 8792, RUE HOCHELAGA MONTRÉAL H1L 2M9 514 351-4171 PUB OZONE GRANDE-ALLÉE INC. OZONE GRANDE-ALLÉE PUB OZONE 1167759332 570, GRANDE ALLÉE E QUÉBEC G1R 2K1 418 529-7932 7991398 CANADA INC. DÉPANNEUR LAVIGNE 1167784389 420, BOUL WILFRID-LAVIGNEUNITÉ 1 GATINEAU J9H 6W7 819 685-3685 9253-8982 QUÉBEC INC. RESTO-BAR COIN DU MÉTRO 1167790485 10719, RUE LAJEUNESSE MONTRÉAL H3L 2E7 514 389-4929 9254-0103 QUÉBEC INC. BAR DISCOTHÈQUE UNITY III 1167795195 1171, SAINTE-CATHERINE EST MONTRÉAL H2L 3G8 514 523-2777 LAVE-AUTO MATAGAMI LTÉE 1167824870 95, BOUL MATAGAMI MATAGAMI J0Y 2A0 819 739-2622 9254-9278 QUÉBEC INC. LE MANHATTAN BOÎTE DE NUIT 1167836932 110, RUE DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G9A 2G8 819 384-4588 9255-1449 QUÉBEC INC. CAFÉ COURSES DE LAVAL 1167848549 1545, BOUL LE CORBUSIER38 LAVAL H7S 2K6 450 934-9100 8056994 CANADA INC. BAR ST-VINCENT 1167896035 3561, RUE ONTARIO E MONTRÉAL H1W 1R6 514 525-1128 9256-5118 QUÉBEC INC. CABARET SEX APPEAL 1167915710 381, RUE SAINTE-CATHERINE O MONTRÉAL H3B 1A4 450 849-7304 9256-7049 QUÉBEC INC. CAFÉ MARANELLO 1167925875 5158, RUE JEAN-TALON E SAINT-LÉONARD H1S 1K7 514 593-0836 9256-9532 QUÉBEC INC. MOTEL IBERVILLE STUDIO 35 1167937847 354, RUE ADRIEN-FONTAINE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2X 5M5 450 347-3741 9257-3591 QUÉBEC INC. DÉPAN EXPRESS 1167958587 4005, BOUL DE LA RIVE-SUD LÉVIS G6W 5R3 418 833-9292 9258-2451 QUÉBEC INC. BILLARD LE SKRATCH LASALLE CLUB DE 1168002476BILLARD LE SKRATCH7803, LASALLE BOUL NEWMANCLUB DE BILLARD SKRATCHLASALLE LASALLE CLUB LOUNGEH8N 1X7 LE SKRATCH514 595-7665 LASALLE 9258-3673 QUÉBEC INC. CÉCILE & RAMONE GRILL 1168007327 1061, BOUL PIERRE-BERTRAND QUÉBEC G1M 2E8 418 681-7625 9258-9506 QUÉBEC INC. RACK'N ROLL RACK'N ROLL BOUCHERVILLE1168036201 20, BOUL DE MORTAGNEM BOUCHERVILLE J4B 5K6 450 449-7225 9259-5149 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR DE GRANDPRÉ PÈRE ET FILS1168063577 317, RUE MONSEIGNEUR-NADEAUSOREL-TRACY J3P 7C4 450 746-5627 CARDTRONICS CANADA, LTD. GUICHETS CARDTRONICS 1168063585 1530, 33 ST N BAY #3 LETHBRIDGE T1H 5H3 877 286-8164 9259-5909 QUÉBEC INC. PUB LE ST-ALEX 1168068501 652, RTE 289 SAINT-ALEXANDRE-DE-KAMOURASKAG0L 2G0 418 970-0506 9259-6444 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR LE CITADIN 1168072354 305, BOUL INDUSTRIEL BOUCHERVILLE J4B 7C5 450 655-5648 9260-8165 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR DU VILLAGE 1168129782 2241, CH DES HAUTEURS101 SAINT-HIPPOLYTE J8A 2R4 450 563-1616 9261-4098 QUÉBEC INC. CIEL BLEU 1168160357 437, BOUL CARTIER O LAVAL H7N 2L3 450 688-0233 9261-9238 QUÉBEC INC. LA VOIE MALTÉE - QUÉBEC 1168188267 1040, BOUL PIERRE-BERTRAND QUÉBEC G1M 3H1 418 683-5558 9262-0996 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR À TOUT PRIX 1168197326 802, RUE CENTRALE SAINTE-CATHERINE J5C 1A2 450 638-2496 9262-2760 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR PINE-HILL 1168205780 1705, RTE DU NORD BROWNSBURG-CHATHAMJ8G 1E4 450 533-6337 9262-3438 QUÉBEC INC. CAFÉ BISTRO LE CARTIER 1168209089 1851, RUE SHERBROOKESUITE 105 E MONTRÉAL H2K 4L5 514 529-4285 9262-5110 QUÉBEC INC. FLYJIN RESTO-BAR BAR FLYJIN 1168219708 417, RUE SAINT-PIERRE MONTRÉAL H2Y 2M4 514 564-8881 9032-8451 QUÉBEC INC. BRASSERIE ARTISANALE CHEZ GAMBRINUS1168220920 GAMBRINUS 3160, BOUL DES FORGES TROIS-RIVIÈRES G8Z 1V6 819 691-3371 COMPLEXE SPORTIF GROLEAU INC. GROLEAU COMPLEXE SPORTIF 1168232347 8000, BOUL HENRI-BOURASSA240 QUÉBEC G1G 4C7 418 622-9494 DÉPANNEUR CROISETIÈRE 104 INC. 1168266956 410, RUE CROISETIÈRE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2X 0E5 450 376-6448 DÉPANNEUR CONRAD-GOSSELIN INC. 1168267277 91, AV CONRAD-GOSSELIN SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2X 0A1 450 376-6868 9263-4971 QUÉBEC INC. PLACE PIGALLE 1168270024 6790, AV TISSERAND BROSSARD J4W 3B8 450 743-5270 9263-7362 QUÉBEC INC. BISTRO À LINA LINA'S BISTRO 1168282219 400, AV LAURIER500 O MONTRÉAL H2V 2K7 514 341-6886 LE ROYAUME DES QUILLES D.G.D. INC. 1168290048 151, RUE DENISON E GRANBY J2G 4C4 450 372-7211 9043-5041 QUÉBEC INC. BISTRO LE TABAROUETTE 1168294222 43, RUE NOTRE-DAME SAINT-ALEXIS-DES-MONTSJ0K 1V0 819 265-4222 LES ENTREPRISES HÔTELIÈRES GRAVEL ET FRÈRESBAR INC.LE PARADOX HÔTEL PLAZA 1168299627 1042, AV DU PORT LA BAIE G7B 1W1 418 544-2345 9264-6751 QUÉBEC INC. STATION ISABELLE ÉTHIER 1168332204 5610, AV NORMAND SAINT-HUBERT J3Y 1M3 514 349-2142 9264-8849 QUEBEC INC. LES SAGUENÉENS 1168342344 800, RUE DES ACTIONNAIRES CHICOUTIMI G7J 4N3 418 549-9489 9265-5554 QUÉBEC INC. BAR O'BISTRO 1168374263 5205, BOUL HÉBERT SALABERRY-DE-VALLEYFIELDJ6S 6B8 450 377-9911 9265-8095 QUÉBEC INC. LA PIAZZ GRANDE-ALLÉE LA PIAZZA LA PIAZZA1168386325 BOÎTE À CHANSONS641, GRANDE LA PIAZZA ALLÉE1/2 GRANDE-ALLÉE E QUÉBEC G1R 2K4 418 523-4774 9266-1503 QUÉBEC INC. BAR FLUSH BILLARD / FLUSH BAR BILLARD1168401546 263, BOUL CARTIER BELOEIL J3G 3R2 514 827-8886 9266-1735 QUÉBEC INC. COMMISSION DES LIQUEURS STE-FOY 1168403161 2360, CH SAINTE-FOYG030 QUÉBEC G1V 4H2 514 812-5318 9266-9563 QUÉBEC INC. CLÉBARD 1168441567 4557, RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL H2J 2L4 514 903-4456 9267-7921 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR DES ORMEAUX 1168484930 291, BOUL DES ORMEAUX LONGUEUIL J4L 1J3 450 463-4414 9267-7947 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR BELLERIVE 1168485028 9804, RUE SAINT-PATRICK LASALLE H8R 3Z4 514 365-6740 9268-2202 QUÉBEC INC. BAR ST-STAN 1168503481 160, RUE CENTRALE SAINT-STANISLAS-DE-KOSTKAJ0S 1W0 450 371-2000 8281629 CANADA INC. LE SALON DE PARIS / HIPPO CLUB DE POINTE-CLAIRE1168512854 144, RUE HOUDE KIRKLAND H9J 4B1 514 694-4915 9268-6112 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR BONI-SOIR 1998 1168523539 950, BOUL TASCHEREAU LA PRAIRIE J5R 1W6 450 907-1855 GESTION BÉRUBÉ DELORME INC. 1168524552 2380, RUE PRINCIPALE O MAGOG J1X 0J1 819 847-2492 8290431 CANADA INC. RESTO BAR DES AMIS (2014) 1168534742 1990, BOUL DES LAURENTIDES VIMONT H7M 2R4 450 668-3759 CHÂTEAU JOLIETTE INC. HÔTEL CHÂTEAU JOLIETTE 1168553536 450, RUE SAINT-THOMAS JOLIETTE J6E 3R1 450 752-2525 GROUPE QUINTAL INC. DÉPANNEUR BEAU-SOIR DES CHENAUX 1168554104 14, RUE SAINTE-ANNE YAMACHICHE G0X 3L0 819 228-5620 LES AIGLES CAN-AM 1168575141 1760, AVENUE GILLES-VILLENEUVEC.P. 1236 TROIS-RIVIÈRES G9A 5K8 819 379-0404 9269-8257 QUÉBEC INC. BAR CHEZ JACO 1168575810 5540, GRANDE ALLÉE SAINT-HUBERT J3Y 1A8 450 926-5226 9272-4855 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR JA.CLINE 1168686872 301, RUE LARAMÉE GATINEAU J8Y 3A1 819 772-1809 9272-7155 QUÉBEC INC. BAR MERCURE (2012) 1168696426 1995, BOUL MERCURE DRUMMONDVILLE J2B 3P3 819 475-1982 9273-1553 QUÉBEC INC. RESTO-BAR J.C. 1168715366 211, RUE SAINT-ANDRÉ SAINT-RÉMI J0L 2L0 450 454-4956 AUBERGE ST-FORTUNAT INC. 1168721430 109, RUE PRINCIPALE SAINT-FORTUNAT G0P 1G0 819 344-5603 LE TROLL GOURMAND INC. RESTO-PUB LE CERBÈRE 1168722412 1085, RUE MELANÇON SAINT-JÉRÔME J7Z 7N6 450 431-3333 9273-6511 QUÉBEC INC. COUCHE-TARD 1119 1168732643 1400, BOUL ÉDOUARD101 SAINT-HUBERT J4T 3T2 450 443-2932 9273-6552 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR CELINE ZHANG 1168732924 7724, RUE SAINT-HUBERT MONTRÉAL H2R 2N8 514 277-0454 BINGO-CAFÉ SAINT-JÉRÔME INC. 1168752997 500, BOUL DES LAURENTIDES1170 SAINT-JÉRÔME J7Z 4M2 450 565-3549 9274-6759 QUÉBEC INC. MME LEE 1168772532 151, RUE ONTARIO E MONTRÉAL H2X 1H5 438 383-7673 9274-8235 QUÉBEC INC. HOTEL DU CHASSEUR 1168777648 38, CH DE SAINT-MICHEL BROWNSBURG-CHATHAMJ8G 2N3 450 533-5555 9275-0942 QUÉBEC INC. LES PÉTROLES MAÉVA COWANSVILLE 1168788397 1582, RUE DU SUD COWANSVILLE J2K 2Y8 450 263-3332 9275-6592 QUÉBEC INC. 1168821073 12585, 16E AV MONTRÉAL H1E 1T3 514 802-1300 9276-0107 QUÉBEC INC. OLA KALA CAFE RESTAURANT 1168839752 4654, CH DU SOUVENIR LAVAL H7W 1C6 450 934-3929 LES CONSTRUCTIONS BLACK STAR INC. BELL BAR 1168875467 60, RUE DES ASTERS LA CONCEPTION J0T 1M0 819 275-2355 9276-9777 QUÉBEC INC. HIPPO BROSSARD 1168886407 6400, BOUL TASCHEREAU103 BROSSARD J4W 3J2 514 967-6188 9277-4876 QUÉBEC INC. LE GRILL RESTO PUB RESTAURANT CHEZ1168912666 MAMY 1999, RUE SAINTE-FAMILLE JONQUIÈRE G7X 4X5 418 542-6869 9277-7812 QUÉBEC INC. BAR LE MAGIK MAESTRO 1168926609 222, RUE CHAMPLAIN SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 6V8 514 212-3891 LE BISTRO DU COIN A.S. DE DANVILLE INC. 1168939073 3, RUE GROVE CP 459 DANVILLE J0A 1A0 819 839-3519 8452393 CANADA INC. GS STATION MR. GAS 1168962505 1151, BOUL SAINT-JOSEPH GATINEAU J8Z 2C3 819 595-1999 9278-8751 QUÉBEC INC. 1168983444 982, AV SAINT-LAURENT LAVAL H7C 1Z1 514 661-6759 9279-0583 QUÉBEC INC. BAR SNOOKER BILLARD 1168992460 12065, BOUL LAURENTIEN MONTRÉAL H4K 1N3 514 336-3878 3330524 CANADA INC. HÔTEL MOTEL CONTINENTAL 1169032332 932, 3E AV VAL-D'OR J9P 1T3 819 824-9651 9280-2511 QUÉBEC INC. CABANE CHEZ ALINE 1169049187 1317, RUE HÉBERT DESBIENS G0W 1N0 418 346-5570 HÔTEL CHÂTEAU ROBERVAL INC. 1169049823 1225, BOUL MARCOTTE ROBERVAL G8H 2P1 418 275-7511 LE SALOON 167 INC. 1169071702 4661, RUE DES PEUPLIERS LA DORÉ G8J 1E7 418 256-3914 CHABROL HÔTEL ET SUITES INC. 1169089704 6951, RUE SAINT-JACQUES MONTRÉAL H4B 1V3 514 488-9561 9281-3278 QUÉBEC INC. PIZZA ZAPPY 1169103257 11, RUE DE L'ÉGLISE VERDUN H4G 2L8 514 762-2222 9281-3625 QUÉBEC INC. LE DEPANNEUR SABREVOIS 1169104172 1156, RTE 133 SABREVOIS J0J 2G0 514 992-6356 9050-9126 QUÉBEC INC. BAR TONIO 1169109833 300, AV DU PLATEAU GRAND-MÈRE G9T 3B5 819 534-2011 DÉPANNEUR LOUIS-PHILIPPE PICARD INC. DÉPANNEUR BEAU-SOIR 1169140036 8445, RUE ONTARIO E MONTRÉAL H1L 3E7 514 493-1230 CENTRE L'ENVOLÉE DE GRANBY 1169142826 350, CH OSTIGUY SHEFFORD J2M 2A7 450 378-5326 9282-2931 QUÉBEC INC. SALON DE QUILLES ST-LUC 1169150365 75, BOUL SAINT-LUC ALMA G8B 6W7 418 668-6141 9282-4358 QUÉBEC INC. BAR & RESTO PATIO 1169157337 305, BOUL GOUIN SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 3E2 514 441-4519 9282-4812 QUÉBEC INC. BOSTON PIZZA MONT-LAURIER 1169160364 141, BOUL ALBINY-PAQUETTE MONT-LAURIER J9L 1J2 819 623-7900 9282-8391 QUÉBEC INC. COMMISSION DES LIQUEURS DE SHERBROOKE1169179356 66, RUE MEADOW SHERBROOKE J1H 1M8 514 812-5318 9283-0520 QUÉBEC INC. TECQNET 1169191054 1, SQUAW LAKE SCHEFFERVILLE G0G 2T0 418 585-2772 GESTION GIRA INC. CINÉMA LIDO 1169200434 92, 2E RUE O RIMOUSKI G5L 8B3 418 722-0062 9283-9455 QUÉBEC INC. B3 BISTRO BAR 1169238459 2581, BOUL HENRI-BOURASSA EMONTRÉAL H2B 1V4 514 884-3578 9284-1139 QUÉBEC INC. CORPORATION GA GA CORPORATION 1169248615 4276, RUE RÉMY LAVAL H7R 6H9 450 627-7472 9284-3127 QUÉBEC INC. BAR LE BIEVRE BAR SNOWDON 1169257251 8785, AV SAN-FRANCISCO BROSSARD J4X 1W4 514 358-8887 9214-8204 QUÉBEC INC. 1169268852 1261, RUE NOTRE-DAME NORD SAINT-FÉLICIEN G8K 2A5 418 613-3993 9284-9777 QUÉBEC INC. LOGISTIQUE D'ARGENT VIKING VIKING CASH1169290807 LOGISTICS CP 29676, CSP PROM DU PARC SAINT-HUBERT J3Y 9A9 438 396-8617 LE DORCHESTER, CUISINE ET COMPLICITÉS INC. 1169305878 232, RUE RICHELIEU SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ3B 6X8 450 347-1589 DÉPANNEUR DU PARC SMP INC. 1169321750 974, RTE 271 SAINTE-CLOTILDE-DE-BEAUCEG0N 1C0 418 427-5246 9285-9172 QUÉBEC INC. MARCHÉ ATLANTIDE 1169335685 4020, BOUL DES 305SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUXH9B 3L5 514 425-5157 DÉPANNEUR DAVID ET JESSICA INC. DÉPANNEUR SAM 1169358372 1055, RUE SHERBROOKE E MONTRÉAL H2L 1L3 514 524-1373 9286-3653 QUÉBEC INC. MARCHÉ TALBOT 1169359990 13200, RUE NOTRE-DAME E POINTE-AUX-TREMBLESH1A 1S7 514 642-8340 GAZ BAR ST-BENOÎT INC. 1169363679 217, RTE 271 SAINT-BENOÎT-LABRE G0M 1P0 418 228-1035 9286-6482 QUÉBEC INC. BAR LE 44 1169379451 185, BOUL DE L'INDUSTRIE CANDIAC J5R 1J4 450 659-6511 DEPANNEUR STOP 102 INC. 1169402766 1621, CH KIPAWA TÉMISCAMING J0Z 3R0 819 537-3190 DÉPANNEUR LIONEL-BOULET INC. 1169408185 534, BOUL LIONEL-BOULET VARENNES J3X 1P7 450 985-1748 CASSE-CROÛTE LIMBOUR INC. 1169437358 2544, RUE SAINT-LOUIS GATINEAU J8V 1A2 819 561-6464 CORPORATION FINANCIÈRE LTL INC. 1169455558 2390, BOUL LOUIS-XIV QUÉBEC G1C 5Y8 418 663-2191 9290-0034 QUÉBEC INC. L'INDEX JR 1169547370 8650, BOUL LACROIX SAINT-GEORGES G5Y 2B5 418 228-7804 9290-4895 QUÉBEC INC. MICROBRASSERIE HOPERA 1169568319 2377, RUE SAINT-DOMINIQUE JONQUIÈRE G7X 6L4 418 412-9900 STATION NAMUR INC. 1169571776 906, RTE 323 NAMUR J0V 1N0 819 426-2822 9291-2831 QUÉBEC INC. RESTO BAR ST-JEAN 1169603751 5725, RUE MARC-AURÈLE-FORTINSAINTE-CATHERINE J5C 1E1 450 346-3202 GROUPE K2G INC. RESTAURANT FUSIA 1169646891 6000, BOUL DE ROMEBUREAU 220 BROSSARD J4Y 0B6 514 839-9551 MARCHÉ JEAN-TALON INC. MARCHÉ JEAN-TALON CHARLESBOURG 1169700342 1750, RUE DU PÉRIGORD QUÉBEC G1G 5X3 418 623-3424 9295-0765 QUÉBEC INC TAVERNE JEAN LALANDE 1169775773 689, RUE LABELLE SAINT-JÉRÔME J7Z 5M1 450 431-0525 9295-1300 QUÉBEC INC. BISTRO SAINTE-MADELEINE 1169777126 55, RUE SAINT-SIMON SAINTE-MADELEINE J0H 1S0 450 795-6583 9295-3751 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR DE L'ÎLE-PERROT 1169792760 655, BOUL PERROT L'ÎLE-PERROT J7V 3H5 514 453-5544 9296-1010 QUÉBEC INC. DÉPAN-HÉRA 1169830305 689, RUE DE LA SABLIÈRE BOIS-DES-FILION J6Z 4T2 514 592-2445 DÉPANNEUR DE LA CÔTE JOYEUSE INC. 1169873727 471, AV DES CERISES SAINT-RAYMOND G3L 4S9 418 337-1277 9299-6909 QUÉBEC INC. 1169942662 4201, RUE BERTRAND-FABI SHERBROOKE J1N 1X5 819 580-0888 9300-6229 QUÉBEC INC. ALENY 1169983799 2994, RUE DE DOMPIERREJULIEN MBONYINEZAQUÉBEC G1X 1E1 418 803-8359 8861897 CANADA INC. 1170011135 1005, RUE DES FRANCS-BOURGEOIS514 BOISBRIAND J7H 0E6 514 941-0070 CONSTRUCTION JET SET INC. JET SET CONSTRUCTION INC. 1170015433 14, BOUL LOUIS-PHILIPPE-PICARDREPENTIGNY J5Y 0A9 514 371-7498 A.B. ST-PIERRE INC. RESTAURANT SAINT-JEAN 1170023569 27, AV DE GASPÉ O SAINT-JEAN-PORT-JOLI G0R 3G0 418 598-6266 9301-7754 QUÉBEC INC. BAR RENDEZ-VOUS 1170031216 888, 3E AV BUR. 106 VAL-D'OR J9P 5E6 819 824-8181 CLUB DE GOLF LE PORTAGE INC. 1170049762 1020, CH DU GOLF L'ASSOMPTION J5W 1K3 450 589-5686 9303-4221 QUÉBEC INC. BAR LAITIER LE PALAIS GLACÉ 1170101449 1690, BOUL WALLBERG DOLBEAU-MISTASSINI G8L 1H6 418 276-0904 9304-0665 QUÉBEC INC. CAFÉ BONHEUR D'OCCASION 1170126669 1055, BOUL RENÉ-LÉVESQUE E MONTRÉAL H2L 4S5 514 663-9160 9304-1945 QUÉBEC INC. LE CABARET FLAMINGO 1170132147 850, RUE DES CASCADES SAINT-HYACINTHE J2S 3G2 450 778-2611 9304-4337 QUÉBEC INC. VARIÉTÉ NOTRE-DAME 1170143201 11, RUE NOTRE-DAME O MONTRÉAL H2Y 1S5 514 286-6677 9304-9344 QUÉBEC INC. BAR LE DEVIN 1170162441 6064, RUE FOSTER WATERLOO J0E 2N0 450 539-4508 9305-1266 QUÉBEC INC. CA COCHE 1170166483 7, RUE DE LA COMMUNE O MONTRÉAL H2Y 2C5 514 963-0202 9305-5929 QUÉBEC INC. ÉPICERIE RIVARD 1170180476 6796, BOUL TÉMISCAMINGUE ROUYN-NORANDA J9Y 1N1 819 797-5555 3090-8354 QUÉBEC INC. BOULZEYE LASERTAG, BILLARD, QUILLES1170185632 BOULZEYE LASERTAG3655, BILLARD BOUL DU BOWLING TRICENTENAIRE CLUB DE MONTRÉALBILLARD LE TUX LE JOCKEY,H1B 5X4 SALON DE 514PARIS 498-2228 EST DE MONTRÉAL SALON DE QUILLES EXCELLENCE 9307-1645 QUÉBEC INC. RESTAURANT BAR TAGA 1170238860 240, RUE PRINCIPALE HAM-NORD G0P 1A0 819 464-0099 9307-6784 QUÉBEC INC. LE PUB AVENUE 1170261052 381, RUE RACINE E CHICOUTIMI G7H 1S8 418 543-9025 9307-7139 QUÉBEC INC. GÉNÉRAL SHERMAN 1170261565 586, BOUL DU CURÉ-LABELLE BLAINVILLE J7C 2H8 450 951-6599 9308-2832 QUÉBEC INC. STATION DE GAZ ARCHY 1170293279 14, RUE SAINT-JOSEPH GRACEFIELD J0X 1W0 819 463-1770 GESTION SUMAPA INC. PUB COUSI 1170303797 194A, RUE SAINTE-ANNE SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUEH9X 1N3 514 457-1123 9309-2989 QUÉBEC INC. BAR ST-HUBERT 1170343777 2238, RUE SAINT-HUBERT JONQUIÈRE G7X 5N9 418 695-0225 9309-5289 QUÉBEC INC. CAFÉ BISTRO 1170355532 4190, BOUL SAINT-LAURENTBUR. 203 MONTRÉAL H2W 1Z3 514 404-6867 3098-1955 QUÉBEC INC. AMVIC SERVICES EXPRESS SD 1170390075 33, AV PIE-X LOCAL 8 VICTORIAVILLE G6P 4R8 888 752-8433 9310-3778 QUÉBEC INC. BAR LE MAGOG 1170393160 244, RUE DUFFERIN SHERBROOKE J1H 4M4 819 563-7949 9310-4982 QUÉBEC INC. PETRO CANADA-ORMSTOWN DÉPANNEUR1170399639 BEAU-SOIR 1352, RUE DES VOILIERS LAVAL H7R 6J8 514 654-3443 9310-7696 QUÉBEC INC. BAR L'EX AEQUO 1170410444 1343, RUE BERNIER SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEUJ2W 1G4 450 349-4704 9311-5582 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR AVIRON SUPER 1170449756 8, RUE SAINT-PAUL E MONTRÉAL H2Y 1G1 514 397-1420 9313-2355 QUÉBEC INC. NEPHTYS TATOUAGE NEPHTYS TATTOO 1170516109 61, RUE WELLINGTON N SHERBROOKE J1H 5A9 819 563-6030 9140-0622 QUÉBEC INC. HÔTEL RICHELIEU ST-FÉLICIEN 1170525985 1063, RUE SAINT-CHRISTOPHE SAINT-FÉLICIEN G8K 1Z1 418 679-3764 1803650 ONTARIO INC. 1170564083 222, CASTLEGARTH CRES NEPEAN K2J 5N6 613 863-9042 NEUF HUIT INC. / NINE EIGHT INC. BISTRO LACHINE 1170643333 825, RUE NOTRE-DAME LACHINE H8S 2B8 514 578-2383 9316-1339 QUÉBEC INC. LES PRINCESSES D'HOCHELAGA 1170646914 7130, RUE VALDOMBREBUREAU 4 SAINT-LÉONARD H1S 1X1 514 255-0003 LES ENTREPRISES MELPAT INC. LE MEL'S CAFÉ-BAR 1170667712 290, 12E AV SENNETERRE J0Y 2M0 819 737-2430 9317-0942 QUÉBEC INC. AUBERGE DU LAC TAUREAU 1170693478 1200, CH DE LA BAIE-DU-MILIEU SAINT-MICHEL-DES-SAINTSJ0K 3B0 450 833-1919 9317-3979 QUÉBEC INC. BAR TERRASSE LE BILLIE JEAN 1170709613 130, RUE HÉBERT TROIS-RIVIÈRES G8T 2J6 819 840-4641 GESTION VINAULT INC. LE COIN DES JUMEAUX 1170808498 281, RUE DE NORMANDIE GRANBY J2H 0B7 450 405-7700 9319-6830 QUÉBEC INC. BAR LES DEUX RICHARD BRASSERIE LES1170818075 DEUX RICHARD 92, RUE PRINCIPALE E SAINTE-AGATHE-DES-MONTSJ8C 1J8 819 326-0266 GHOSSOUB INVESTISSEMENT CORP. GHOSSOUB INVESTMENT CORP. 1170909007 415, RUE ÉRICKABUR. 207 LAVAL H7P 5S4 514 867-0600 9322-8450 QUÉBEC INC. DÉPANNEUR KIATOU 1170968888 138, RUE BLAIS SEPT-ÎLES G4R 4Z6 418 968-8301 BAR D'LA CÔTE INC. 1171100978 614, RTE MARIE-VICTORIN VERCHÈRES J0L 2R0 514 916-0341 STATION MONT TREMBLANT SOCIÉTÉ EN COMMANDITE 3341213661 1000, CH DES VOYAGEURS MONT-TREMBLANT J8E 1T1 819 681-3000 DÉPANNEUR VIEUX MONTRÉAL 3341658436 42, RUE NOTRE-DAME O MONTRÉAL H2Y 1S6 514 873-6784 ÉPICERIE ROBERT 3341705369 193, CH DE LA SAVANE GATINEAU J8T 1R2 819 568-7765 DÉPANNEUR CENTRE-SUD ENR. 3342011940 1464, RUE SAINTE-CATHERINE EMONTRÉAL H2L 2H8 514 524-7563 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE AUBERGE GODEFROY 3342194381 17575, BOUL BÉCANCOUR BÉCANCOUR G9H 1A5 819 233-2200 ÉPICERIE FRANCINE & DENIS S.E.N.C. 3343175041 952, CH CLÉO-FOURNIER DUCLOS J0X 1S0 819 456-2781 BAR TERRASSE DES ÉCLUSES 3345819026 5305, BOUL MARIE-VICTORIN SAINTE-CATHERINE J5C 1L9 450 635-1785 GESTION LUCETTE & BENOÎT BAR BENJI ENR. 3346462032 1435, BOUL DU SAGUENAY E CHICOUTIMI G7H 1H2 418 545-8249 RESTAURANT-BAR NEW RIVOLI 3347399480 7536, ST-HUBERT MONTRÉAL H2R 2M6 514 274-8327 COIFFURE FLAM-MÈCHE 3347479704 8888, RUE SHERBROOKE E MONTRÉAL H1L 1C6 514 356-3067 ÉLECTROTECH 3348381297 139, RUE PRINCIPALE ST-NAZAIRE-DU-LAC-ST-JEANG0W 2V0 418 662-5977 GROUPE PBLM 3348941587 16, RUE GAMBLE O ROUYN-NORANDA J9X 2R2 819 763-7739 LES INVESTISSEMENTS DOMINIQUE ET MICHEL S.E.N.C.AUX BONS VIVANTS 3349784143 154, RUE PRINCIPALE HUBERDEAU J0T 1G0 819 687-9103 PIERRE NGUYEN DÉPANNEUR ET STATION-SERVICE 3362926258 433, RUE NOTRE-DAME MONTEBELLO J0V 1L0 819 423-6391 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE LE SAGUENAY / THE SAGUENAYHÔTEL DELTA LIMITED SAGUENAY PARTNERSHIP 3362961842 55, KING ST W 801 KITCHENER N2G 4W1 418 548-3124 MOTEL DES ÉCORCES (2006) S.E.N.C. 3363838817 627, BOUL SAINT-FRANÇOIS LAC-DES-ÉCORCES J0W 1H0 819 585-2710 CHUANG ENR. CAFÉ DÉCARIE 3364003205 5339, BOUL DÉCARIE MONTRÉAL H3W 3C4 514 484-5989 MARCHÉ KAZ 3364331200 351, RTE 105 C.P 134 KAZABAZUA J0X 1X0 819 467-2800 ENTREPRISE XIN RONG DÉPANNNEUR ST-CANUT 3364357197 10043, BOUL DE SAINT-CANUT MIRABEL J7N 1K2 450 821-9012 LUX GOUVERNEUR MONTRÉAL, S.E.C. 3364502289 5500, RUE SHERBROOKE E MONTRÉAL H1N 5L5 514 875-8822 CASSE-CROÛTE DU FAUBOURG 3364552938 946, RUE DE L'ÉGLISE SAINT-ANTOINE-DE-TILLYG0S 2C0 418 886-2000 STATION SERVICE LEMOINE 3365016172 2571, RUE SHERBROOKE MAGOG J1X 4E7 819 843-4094 BINGO DE LA CAPITALE S.E.N.C. BAR DE LA CAPITALE LE KINZO DE LA CAPITALE3365158438 LE KINZO DE 100,QUÉBEC RUE CHABOTSUITE 150 QUÉBEC G1M 1K2 418 523-7897 DÉPANNEUR ENSOLEILLE 3365289167 1840, RUE SAINT-GEORGES LEMOYNE J4P 3J4 450 671-7536 SOCIÉTÉ EN NOM COLLECTIF ACCESS CASH ACCESS CASH (TMA 541995) 3365427809 6646, RUE ABRAMS SAINT-LAURENT H4S 1Y1 514 685-3646 MARSOT SERVICES ATM 3365783789 4040, BOUL SAINT-LAURENTR-02 MONTRÉAL H2W 1Y8 514 982-9165 GESTION D'IMMEUBLES 2D SENC 3365844250 18, RUE JOHN-NAIRNE LA MALBAIE G5A 1R2 418 665-1227 L'EAU ASIS BEAUTÉ 3366099185 5, RUE MATHIEU SAINT-HIPPOLYTE J8A 2H4 450 563-2586 LES ENTREPRISES M.S.C. 3366405986 2434, RUE WATTRÉ QUÉBEC G2A 1R4 418 843-3531 PUB O'CALLAGHAN'S 3367178004 60, RUE AUGUSTA SOREL-TRACY J3P 1A5 450 746-9392 K.Z. GAZ S.E.N.C. K.Z. GAZ 3367357145 90, KICHI MIKAN MANIWAKI J9E 3B1 819 441-1221 DÉPANNEUR ST-DENIS 3368845890 3640, RUE SAINT-DENIS MONTRÉAL H2X 3L7 514 845-6577