Area De Ca.Ndela Futbol Y Literatura
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
,Biblioteca del Futbol Ecuatoriano -I Area de ca.ndela Futbol y literatura Int roducci6n y selecci6n de textos: Raul Perez Torres FLACSO QUITO . EMAAP-QIOUITO LG)QLCOMERCIO E. C UAO O r< DlstrltoMelropolilano 1...._ ...............,..."'... """"' _ _ La Biblioteca del Fútbol Ecuatoriano es un juego en equipo, en el que han participado muchas personas e invtituriones ENTIDADES GESTORAS Facultad Latinoamcrir ana de Ciencias Sociales (FLACSO-Ecuador) Municipio do! Disrriro Metropolitano de Quito (MDMQ) Empresa MUUlClp,1 de Agua Potable y Alcantarillado (EMAAP-Q) Diario El Comercio EDITOR Y COORD[NA[)O[~ GENERAL Fernando Carrión EDITORES Raúl Pérez Torres, Volumen 1 Kinto Lucas, Volumen 11 Pablo Samaniego, Volumen III Fernando Carrión, Volumen IV Fernando Carrión, Volumen V AUTORES Volumen 1 Demetrio Aguilera Malta, Jorge Andrade, Fernando Arias, Fernando Artieda. Carlos Béjar Portilla, Roberto Bonafont, Andrés Carrión, Fernando Can-ión, Mareelo Cevallos. Edgar Allan Garc ía. Paúl Herman, Patricio Herrera, Kintto Lucas, Galo Mora,Juan Carlos Morales, Pablo Lucio Paredes, Raúl Pérez Torres, Juan Reyes Daza, Edmundo Ribadeneira. Carlos Ríos Roux, Antonio Rodríguez, Carlos Rodríguez CoH, Abdón Ubidia, Sócrates Ulloa. Humberto Vacas Górnez. Volumen Il Vicente RommeI Berrezuera B., Roberto Bonafont.jacinto Bonilla Prado, Fernando Can-ión, Ricardo Cachón, Otón Chávez, Martha Córdova Avilés, Francisco Febres Cordero, Washington Herrera, Alfonso Laso Ayala,Alfonso Laso Bermeo. Kincro Lucas. Esteban Michelena, Alejandro Moreano. Blasco Moscoso Cuesta.Vito Muñoz, Jaime Naranjo, Pepe Navarro Guzmán, Fernando Ona. Cabriela Paz y Miño,Jorge Ribadeneira Araujo, Martha Cecilia Ruiz, Ricardo Valconcellos, Mauro Velásquez. Volumen 11I Víctor Aguilar. Macarena Busramante. Fernando Carrión, EdwardJiménez, Kevin jirnénez.jaime Naranjo. Pablo Lucio Paredes, Pablo Samaniego, Juan Sarmiento,Wilson Ruales, Sandra Vela. Volumen IV Pe-nando Busramante, Fernando Carrión. Simón Espinosa Jalil, Xavier Lasso,jaime Naranjo, Carlos Melgarejo. Carlos Ríes Roux. Pedro Santos. René Vallejo.JavierVelásquez Villacis. Volumen V Isabel Carrera. Fernando Carrión. Patricio Falconí,Ariruma Kowii,Jaime Naranjo, Xavier Ponce C. Carlos Pontón, Daniel Pontón,Jenny Pontón, Simón Espinosa Cordero,Jacques Ramirez, Francisco Rhon. EQUIPO DE TRABAJO Milagros Aguirre: Entrevistas Manuel Dammert Guardia: Asistente Editorial El Comercio: Porografias Alicia Torres: Edición Gonzalo Estupiñán: Asistente Editorial Antonio Mena: Diseño y Diagramación Leonidas Molina: Administración Jaime Naranjo: Estadísticas Fotografías: Archivo Diario El Comercio Impresión: Imprenta Mariscal ISBN SERIE: 978-9978-67-122 ISBN: 978-9978-67-114-6 ©FLACSO Sede Ecuador La Pradera E7-174 YDiego de Almagro TeJf.: (593-2)3238888 Fax: (593-2)32379ó0 [email protected] wwwflacso.org.ec Quito, Ecuador Primera edición: diciembre de 2006 lndice Presentacion 9 Pr6logo £1 futbol como hecho social total 11 Fernando Carrion M. I. Y el arbitro dijo Toda cancha pasada fue mejor . 21 R aul Perez 'Torres II. Ar ea de candela Una pelota, un suefio y diez ce n tavos 35 Demetrio Aguilera Malta Segundo tiempo . 37 Carlos Bejar Portilla Cuando m e gu staba el fu tbol 41 Raul Perez 'Torres Lej ano circulo del cielo (Fragme nto) 45 Jorge Velasco Mackenzie £1 terremoto y el rey 49 Edwin Ulloa £1 pase internacional 57 Socrates Ulloa Outsider ~ . 65 PaUl Herman p z Área de candela "El fútbol jamás ha impuesto una Gambetas para un poema 69 Marcelo CelJallos EntrelJista aJorge Enrique Adoum La clasificación . 73 IV Fuera de juego (Despejand. Patricio Herrera El barrio El Batán y su estadio Anselmo queria ser futbolista 77 Carlos R{os Roux Antonio Rodríguez Qué es el mundial sin Maradol "Canción, poemas y fútbol" 79 Raúl Pérez TOrres EntrelJista a Margarita Laso Yo jugué en una Liga de fan~ Raúl Pérez Torres 111. La barra brava Aquí yace un hombre bueno Fotografia de Spencer en la peluqueria . 89 Raúl Pérez TOrres Calo Mora Nosotros . El crack . 95 Abdón Ubidia Edmundo Ribadeneira Cosa de pelotas Cabeza mágica . 103 Edgar Allan Carda Carlos R{os Roux El fiítbol como práctica de idel Una zancadilla en el césped 105 Fernando Carrión Juan Carlos Morales Los que se van . La hora de la verdad 107 H,¡mberto Vácas Cómez Fernando Arias Conversando con Don Blasco J Una vuelta alrededor del alma 123 Andrés Carrión Roberto Bonqfont "El fútbol es un retrato mejorado, El fiítbol sólo es vida. Nada más 125 EntrelJista aJuan Manuel Rodrígue:z Pablo Lucio Paredes V Pitazo final Goles y recuerdos 129 Carlos Rodr(rtuez Coll Se busca un 10 para una picha! Papa Aucas, pasión y sombrero 139 Fernando Artieda Jorge Andrade Bibliografia . El campeonato en los graderios . 143 Juan Reyes Daza El ABC del fútbol Fernando Carrión Una historia de magia y goles .................................... .. 149 Kintto Lucas Cine, literatura y fútbol BIBLIOTECA DEL FUTBOL ECUATORIANO - I Futbol y lite ratu r a "EI fi/tbol jamas Ita impuesto una corriente de pensamiento" 153 Entrevista aJorge Enrique Adoum IV. Fuera de juego (Despejando al viento) El barrio E1 Batan y su estadio Olirnpico Atahualpa . 159 Carlos R ios Raux Que es el mundial sin Maradona 161 Rau! Perez Torres Yo jugue en una Liga de fantasia 163 R aul Perez 'TO rres Aqui yace un hombre bueno 167 Rillil Perez Torres Nosotros 171 Abdon Ubidia Cosa de pelotas 173 EdgarA llan Garda El futbol como practica de identificaci6n colectiva . .. .. .. 177 Fernando Carrion Lo s que se van . .. 183 Humberto Vaca s Gomez Conversando con Don Blasco Moscoso: Ese futbol qu e hipnotiza 185 A ndres Carrion HEI Jutbol es un. retrato mejorado del pals " 191 Entrevista aJuan Manuel Rodriguez V. Pitazo final Se busca un 10 para una pichanga de angeles . 197 Fernando Artieda Bibliografia . .. .. ... .. ... .. ... ... .... .. .. .. .. .. 199 El ABC del futbol 203 Fernando Carrion Cine, literatura y futbol 235 AREA DECAND ELA:R.1TBOL Y L1T ERATURA RIBL! TECA Di l NI L ECUATORIAN O - I Fa ografía de Spencer en a peluquería Galo Mora A h, los retratos, histo riados, deben pasar por filtros qu e, Construidos COH materia de otro bajo la premisa de trascendencia o in te Tiempo, rés social, casi siemp re terminan en el Documento de un olvido distinto baúl de la nada y las polillas, salvo qu e y más ceriera. interven ga en su favor algú n víncul o de potestad y señorío, co mo lo expresaba D ario j ararnillo Agude lo Fou cault:" ... la co nversión de la mem o ria en historia se remite a las relaciones de pod er" . a conmemoración de cualquier N o to do es subterfugio, por for tu na , suceso tien e la astucia de conver po rqu e las pared es hablan. D et rás de L tir en rito e historia juzgada lo insulsos títulos de bachiller o licen cia que, en su génesis , fue pasión humana. do, qu e cubren humed ad , hollí n o C uando se fija en el tiempo, a través de moho, aún reposan los espíritus de los mo numentos, obeliscos o mausoleos, la m ayo res, siluetas som brías de las fotos memoria es capaz de desvirtuarse a sí de las parej as de otro tiempo, qu e a tra misma generando materia inanimada, vés de sus furtivas miradas exigen tan adusta y embustera , caldo de cultivo de sólo miseri cordia para volve r a vivir. interpretaciones o lam entos y, la mayorí a ¿Vive en algún lugar del un iverso la de las veces, co rpó reos recipientes de memoria de las fotografías? bronce para el estiérco l de avecillas y Quizá los ag ujero s ne g ros sea n palom as. Quizá la co nfirmac ión de lo sol am ente m andas de fotógrafos uni expresado se manifieste en el mismo versales que anhela n revelar, en roj os escudo republicano, encabezado por un curo, el inútil paso del tiempo, la ago cónd or, el mayor de los carroñeros vola biante lista de desaparecidos, la teme dores. rosa ficc ió n de los difuntos. Un libro , un a serie foto estática y " La fotografía representa ese mome n hasta un telegrama de co ndo lencia, al ser to tan sutil en qu e, a decir verdad, no soy 89 ARfAD ECANDEl..i, nrrsory UTERATURA Galo Mora sujeto ni objeto, sino más bien un sujeto amantes. Un altanero, vaso en mano, que se siente devenir objeto: vivo enton dice, refiri éndose a las elecciones uni ver ces una mic ro-experiencia de la muerte sitarias: "Los estudiantes de Derecho (del paréntesis): me convierto verdadera cree n qu e sólo ellos tienen derecho. mente en espectro. El fotógrafo lo sabe También tenemos derecho los de perfectamente, y él mismo tiene miedo Agronomia" . Frente a él se ubi ca, con sus (aunque sólo sea por razones come rcia espirales de humo, el viejo profesor esco les) de esta muerte en la cual su gesto va lar que "fuma para frotar el tiempo". a embalsamarme (...) Diríase que, aterra En el portal de enfrente, un a mujer do, el fotógrafo debe luchar tremenda golpea el alfeñique sujeto de un gancho. mente para que la fotografía no sea la Se le va la vida en ese aj etreo en el que muerte". ' la melcocha es una lombriz melada que Ante ese ámbito iconográfico que se irá alargando con cada porrazo. Parece reuma a la gente en bautismos, aniversa que quisiera matar insectos invisibles. El rios, paseos, y, más tarde, credenciales, óxido del clavo de 12 pulgadas y el sud or cédulas y carn és con los rostro s de los de la viej a ayud an a colorear el confite, hijos, me pregunto sobre el destino del que más tarde, será devorado por mucha retrato que tramaba la histo ria de mi chos que degustarán la golosina, mientras adolescencia, la qu e singularizaba en su ésta les produce portentosas caries a sus imagen el delirio de esa edad perdida: dientes de leche.C uando el espejo desde ¿Dónde fue a parar la fotografía de que la observo se mueve, la mujer danz a Alberto Spencer que presidía los afeites y su poll era colorada zigzaguea hasta des en la peluquería de la infancia? dibuj arse, como si fuese ensalmo.