Ausgabe August 2017, Nr. 212

Ausgabe August 2019, Nr. 220

Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220

Gemeinde Gemeinde

Aus den Verhandlungen des Gemeinderates vom 30.04.2019 – 22.07.2019 Rubriken Liebe Ossingerinnen, liebe Ossinger ENERGIE Mit Beschluss vom 15. Mai 2019 ge- resrechnungsprüfung in eine finanz- Gemeinde Seit der letzten Ausgabe waren in unserem Dorf wieder einige Veranstal- Fördergelder für Solaranlagen nehmigte der Gemeinderat den politische und finanztechnische Prü- Information GR / Verwaltung 3 tungen, wie zum Beispiel die ausserordentliche Gemeindeversammlung, Die Gemeinde unterstützt im Rah- Pächterwechsel am Amtweiher I. Neu fung aufgeteilt. Damit wurde ermög- Pflanzenrückschnitt 6 die Rechnungsgemeindeversammlung, eine Infoveranstaltung zum Thema men ihrer Energiestadt-Tätigkeit die ist René Wiesendanger aus Ossingen licht die finanztechnische Prüfung an Adieu Mitenand 6 Küblerscheune und Dorfplatzgestaltung, auch das Theater vom Kanton Nutzung erneuerbarer Energien seit ebenfalls Pächter. Damit sind die eine externe Unternehmung zu ver- Freilaufende Hunde 7 Zürich hat wieder viele Besucher angelockt. Als Nächstes stehen im Sep- 2005 mit einem Beitrag. Auf entspre- gemäss Pachtvertrag möglichen acht geben, was zur Folge hatte, dass die

tember die Jungbürgerfeier und der Neuzuzügeranlass auf dem Pro- chendes Gesuch wird pro m2 Kollek- Fischereikarten vollumfänglich aus- RPK-Mitglieder nur noch etwa die Energiestadt gramm. Es freut uns immer, wenn wir Sie an diesen verschiedenen Anläs- torfläche ein Beitrag von CHF 100.00 geschöpft. Hälfte ihrer bisherigen Entschädigung Die energieeffiziente Küche 9 sen begrüssen dürfen. ausgerichtet, maximal CHF 2‘000.00 erhielten. Die Praxis zeigte aber, dass Strom selber produzieren 9 Energiesparwoche 10 je Gesuchsteller bzw. Grundeigentü- Sanierung / Unterhalt Waldstrasse der Aufwand für ein RPK-Mitglied Ich wünsche Ihnen einen goldigen Herbst mer: Grundwil, Arbeitsvergabe dadurch nicht weniger wurde. Der Schulen in Ossingen Carmen Kromer - Die Anlage von Martin und Marisa- Die Auftragsvergabe der Instandstel- Gemeinderat verabschiedete den Räbeliechtliumzug 11 bel Widmer, Guntibachstrasse 3, lung der Grundwilstrasse erfolgt an Antrag zuhanden der Gemeindever- Zirkusbericht 12 8475 Ossingen weist eine Fläche Bussinger AG, Hüttwilen. Die Kosten sammlung vom 26. August 2019, Neue Lehrpersonen PS 13 von 51.77 m2 (9.455 kWp Leistung) gemäss Offerte betragen netto CHF welche die endgültige Rechtset- auf und wird durch die Gemeinde 15'500.50. Ausführungstermin Okto- zungsbefugnis hat. Sport Ossingen mit CHF 2'000.00 finanzi- ber 2019, nach Abschluss der Bade- Schlussturnen 13 ell unterstützt saison. Vertrag WebGIS – Ablösung Geo- U17, U21 Schützen 14 Weinland Endschiessen 14 FINANZEN GEMEINDERECHT Die Gemeindeverwaltung Ossingen Abendunterhaltung 15 Genehmigung Bilanzanpassungsbe- Änderung der Bauverfahrensordnung arbeitet derzeit mit dem System Geo Allgemeines richt und Überleitungstabelle, mittel- Der Regierungsrat beauftragte die Weinland, welches durch Ingesa AG, Info Kirche Ossingen 16 fristiges Haushaltsgleichgewicht Baudirektion eine «elektronische Andelfingen betrieben wird. Das Sys- Orgelnonstop 18 Mit der neuen Rechnungslegung Plattform für Baugesuche» zu konzi- tem ist veraltet und soll durch das Die Linde 18 nach dem harmonisierten Rech- pieren und umzusetzen. Die Einfüh- neue WebGIS abgelöst werden. Das GAO 19 nungslegungsmodell für die Kantone rung dieser Plattform und die System ist zur Darstellung, Abfrage Salz & Pfeffer 20 und Gemeinden HRM2 soll die Ver- dadurch in Zukunft mögliche elektro- und Erfassung räumlich relevanter Treffpunkt Frau 20 mögens-, Finanz- und Ertragslage den nische Einreichung von Baugesuchen Datenthemen vorgesehen. Der gros- Seniorenwanderprogramm 21 tatsächlichen Verhältnissen entspre- bedingen entsprechende Anpassun- se Vorteil vom neuen System ist si- Im Ossinger Wald 23 chend dargestellt werden. Für den gen in der Bauverfahrensverordnung. cherlich die vielfältigen Anwen- Anzeigen/Gratulationen transparenten Ausweis der Überlei- Die Plattform soll grundsätzlich die dungsmöglichkeiten. Neben den tung der Bilanzwerte auf die neuen Kommunikation zwischen den Ge- standartmässig eingerichteten The- Agenda Jahrmarkt 2018 (Bild: Marcus Schmid) HRM2-Bilanzkonten und der Ergeb- suchstellenden und der Verwaltung men hat die Gemeinde die Möglich- nisse der Neubewertungen ist ge- vereinfachen. Weiterleitungen an keit, weitere hilfreiche Ebenen zu mäss § 180 GG ein Bilanzanpas- kantonale Stellen erfolgen damit aus- hinterlegen, wie z.B. Baustellen, Keh- sungsbericht zu erstellen. Mit diesem schliesslich in elektronischer Form. richt, Robidog, Winterdienstrouten, Termine Wydeblatt 2019 Bericht erhalten der Gemeindevor- Der Bewilligungsprozess hingegen etc. Die jährlich wiederkehrenden Redaktionsschluss Erscheinungsdatum stand, die Rechnungsprüfungskom- wird nicht verändert und massge- Kosten für die Basis-Version des 10. November 2019 Ende November 2019 mission und die finanztechnische bend ist immer noch das Papierdos- WebGIS belaufen sich auf CHF Prüfstelle (Revisionsstelle) ein umfas- sier. Der Gemeinderat begrüsst die 2'300.00. Der Gemeinderat geneh- sendes und vollständiges Bild der Änderung der Bauverfahrensordnung migte mit Beschluss vom 3. Juni 2019 vorgenommenen Anpassungen. Der und wird im kommenden Jahr die einen entsprechenden Vertrag mit Gemeinderat genehmigte den Bi- elektronische Plattform für Baugesu- Ingesa AG, Andelfingen und führte in lanzanpassungsbericht per 1. Januar che auch in der Gemeinde Ossingen der Folge das neue System WebGIS 2019 inkl. der Überleitungstabelle. einführen. ein. Die neue Plattform wird bereits Impressum Druck Aufgehoben hat der Gemeinderat rege von der Verwaltung und dem den Beschluss vom 3. Juli 2018 be- Anpassung der Besoldungsverord- Werkpersonal genutzt. Redaktion/ Layout Druckerei Zimmermann, treffend Regelung über den mittel- nung Carmen Kromer, Hausen 20, Andelfingen [email protected] fristigen Ausgleich gemäss alt § 92 Die Rechnungsprüfungskommission HOCHBAU Tel. 078 788 67 03 Abs. 1 GG aufgrund einer Gesetzes- (RPK) stellte einen Antrag um Anpas- Bewilligungs- und Bauverfahren änderung zu den Bestimmungen der sung ihrer Entschädigung in der Be- In der Berichtsperiode hat der Ge- Budgets durch den Regierungsrat. soldungsverordnung der Gemeinde meinderat nachstehende Baubewilli- Ossingen. Am 7. Dezember 2011 gungen erteilt: FORSTWIRTSCHAFT, JAGD UND wurde letztmals die Besoldungsver- FISCHEREI ordnung der Gemeinde Ossingen Pächterwechsel am Amtweiher I überarbeitet. Damals wurde die Jah-

2 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 3 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Gemeinde Gemeinde

Aus den Verhandlungen des Gemeinderates vom 30.04.2019 – 22.07.2019 Rubriken Liebe Ossingerinnen, liebe Ossinger ENERGIE Mit Beschluss vom 15. Mai 2019 ge- resrechnungsprüfung in eine finanz- Gemeinde Seit der letzten Ausgabe waren in unserem Dorf wieder einige Veranstal- Fördergelder für Solaranlagen nehmigte der Gemeinderat den politische und finanztechnische Prü- Information GR / Verwaltung 3 tungen, wie zum Beispiel die ausserordentliche Gemeindeversammlung, Die Gemeinde unterstützt im Rah- Pächterwechsel am Amtweiher I. Neu fung aufgeteilt. Damit wurde ermög- Pflanzenrückschnitt 6 die Rechnungsgemeindeversammlung, eine Infoveranstaltung zum Thema men ihrer Energiestadt-Tätigkeit die ist René Wiesendanger aus Ossingen licht die finanztechnische Prüfung an Adieu Mitenand 6 Küblerscheune und Dorfplatzgestaltung, auch das Theater vom Kanton Nutzung erneuerbarer Energien seit ebenfalls Pächter. Damit sind die eine externe Unternehmung zu ver- Freilaufende Hunde 7 Zürich hat wieder viele Besucher angelockt. Als Nächstes stehen im Sep- 2005 mit einem Beitrag. Auf entspre- gemäss Pachtvertrag möglichen acht geben, was zur Folge hatte, dass die tember die Jungbürgerfeier und der Neuzuzügeranlass auf dem Pro- chendes Gesuch wird pro m2 Kollek- Fischereikarten vollumfänglich aus- RPK-Mitglieder nur noch etwa die Energiestadt gramm. Es freut uns immer, wenn wir Sie an diesen verschiedenen Anläs- torfläche ein Beitrag von CHF 100.00 geschöpft. Hälfte ihrer bisherigen Entschädigung Die energieeffiziente Küche 9 sen begrüssen dürfen. ausgerichtet, maximal CHF 2‘000.00 erhielten. Die Praxis zeigte aber, dass Strom selber produzieren 9 Energiesparwoche 10 je Gesuchsteller bzw. Grundeigentü- Sanierung / Unterhalt Waldstrasse der Aufwand für ein RPK-Mitglied Ich wünsche Ihnen einen goldigen Herbst mer: Grundwil, Arbeitsvergabe dadurch nicht weniger wurde. Der Schulen in Ossingen Carmen Kromer - Die Anlage von Martin und Marisa- Die Auftragsvergabe der Instandstel- Gemeinderat verabschiedete den Räbeliechtliumzug 11 bel Widmer, Guntibachstrasse 3, lung der Grundwilstrasse erfolgt an Antrag zuhanden der Gemeindever- Zirkusbericht 12 8475 Ossingen weist eine Fläche Bussinger AG, Hüttwilen. Die Kosten sammlung vom 26. August 2019, Neue Lehrpersonen PS 13 von 51.77 m2 (9.455 kWp Leistung) gemäss Offerte betragen netto CHF welche die endgültige Rechtset- auf und wird durch die Gemeinde 15'500.50. Ausführungstermin Okto- zungsbefugnis hat. Sport Ossingen mit CHF 2'000.00 finanzi- ber 2019, nach Abschluss der Bade- Schlussturnen 13 ell unterstützt saison. Vertrag WebGIS – Ablösung Geo- U17, U21 Schützen 14 Weinland Endschiessen 14 FINANZEN GEMEINDERECHT Die Gemeindeverwaltung Ossingen Abendunterhaltung 15 Genehmigung Bilanzanpassungsbe- Änderung der Bauverfahrensordnung arbeitet derzeit mit dem System Geo Allgemeines richt und Überleitungstabelle, mittel- Der Regierungsrat beauftragte die Weinland, welches durch Ingesa AG, Info Kirche Ossingen 16 fristiges Haushaltsgleichgewicht Baudirektion eine «elektronische Andelfingen betrieben wird. Das Sys- Orgelnonstop 18 Mit der neuen Rechnungslegung Plattform für Baugesuche» zu konzi- tem ist veraltet und soll durch das Die Linde 18 nach dem harmonisierten Rech- pieren und umzusetzen. Die Einfüh- neue WebGIS abgelöst werden. Das GAO 19 nungslegungsmodell für die Kantone rung dieser Plattform und die System ist zur Darstellung, Abfrage Salz & Pfeffer 20 und Gemeinden HRM2 soll die Ver- dadurch in Zukunft mögliche elektro- und Erfassung räumlich relevanter Treffpunkt Frau 20 mögens-, Finanz- und Ertragslage den nische Einreichung von Baugesuchen Datenthemen vorgesehen. Der gros- Seniorenwanderprogramm 21 tatsächlichen Verhältnissen entspre- bedingen entsprechende Anpassun- se Vorteil vom neuen System ist si- Im Ossinger Wald 23 chend dargestellt werden. Für den gen in der Bauverfahrensverordnung. cherlich die vielfältigen Anwen- Anzeigen/Gratulationen transparenten Ausweis der Überlei- Die Plattform soll grundsätzlich die dungsmöglichkeiten. Neben den tung der Bilanzwerte auf die neuen Kommunikation zwischen den Ge- standartmässig eingerichteten The- Agenda Jahrmarkt 2018 (Bild: Marcus Schmid) HRM2-Bilanzkonten und der Ergeb- suchstellenden und der Verwaltung men hat die Gemeinde die Möglich- nisse der Neubewertungen ist ge- vereinfachen. Weiterleitungen an keit, weitere hilfreiche Ebenen zu mäss § 180 GG ein Bilanzanpas- kantonale Stellen erfolgen damit aus- hinterlegen, wie z.B. Baustellen, Keh- sungsbericht zu erstellen. Mit diesem schliesslich in elektronischer Form. richt, Robidog, Winterdienstrouten, Termine Wydeblatt 2019 Bericht erhalten der Gemeindevor- Der Bewilligungsprozess hingegen etc. Die jährlich wiederkehrenden Redaktionsschluss Erscheinungsdatum stand, die Rechnungsprüfungskom- wird nicht verändert und massge- Kosten für die Basis-Version des 10. November 2019 Ende November 2019 mission und die finanztechnische bend ist immer noch das Papierdos- WebGIS belaufen sich auf CHF Prüfstelle (Revisionsstelle) ein umfas- sier. Der Gemeinderat begrüsst die 2'300.00. Der Gemeinderat geneh- sendes und vollständiges Bild der Änderung der Bauverfahrensordnung migte mit Beschluss vom 3. Juni 2019 vorgenommenen Anpassungen. Der und wird im kommenden Jahr die einen entsprechenden Vertrag mit Gemeinderat genehmigte den Bi- elektronische Plattform für Baugesu- Ingesa AG, Andelfingen und führte in lanzanpassungsbericht per 1. Januar che auch in der Gemeinde Ossingen der Folge das neue System WebGIS 2019 inkl. der Überleitungstabelle. einführen. ein. Die neue Plattform wird bereits Impressum Druck Aufgehoben hat der Gemeinderat rege von der Verwaltung und dem den Beschluss vom 3. Juli 2018 be- Anpassung der Besoldungsverord- Werkpersonal genutzt. Redaktion/ Layout Druckerei Zimmermann, treffend Regelung über den mittel- nung Carmen Kromer, Hausen 20, Andelfingen [email protected] fristigen Ausgleich gemäss alt § 92 Die Rechnungsprüfungskommission HOCHBAU Tel. 078 788 67 03 Abs. 1 GG aufgrund einer Gesetzes- (RPK) stellte einen Antrag um Anpas- Bewilligungs- und Bauverfahren änderung zu den Bestimmungen der sung ihrer Entschädigung in der Be- In der Berichtsperiode hat der Ge- Budgets durch den Regierungsrat. soldungsverordnung der Gemeinde meinderat nachstehende Baubewilli- Ossingen. Am 7. Dezember 2011 gungen erteilt: FORSTWIRTSCHAFT, JAGD UND wurde letztmals die Besoldungsver- FISCHEREI ordnung der Gemeinde Ossingen Pächterwechsel am Amtweiher I überarbeitet. Damals wurde die Jah-

2 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 3 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Gemeinde Gemeinde

Ordentliches Verfahren: worden. Die Gutachter kommen zum wandüberschuss von CHF 300'804.23 Veranlagungen vorgenommen, es massgeblich geändert haben folgen- „Energie-Region“ des Bundesamtes - Biedermann Elisabeth und Rolf, Schluss, dass das Gebäude schutz- und einer Nettoinvestition der Inves- handelte sich ausschliesslich um Auf- de Positionen: für Energie BFE entschieden. Das ak- Löberen 7, 8475 Ossingen: Luft- würdig ist – namentlich aufgrund der titionsrechnung von CHF 150'475.30 schübe gemäss § 216 Abs. 3 StG. - Entfernen der Panzersperre, Kos- tuelle Programm läuft Ende 2019 /Wasserwärmepumpe, Löberen 7, Fachwerkkonstruktionen von 1553 ab. Die Gemeinde Ossingen wurde tenübernahme durch das Militär aus. Ab 2021 soll ein neues Pro- Vers.-Nr. 582, Kat.-Nr. 2924 und 1558 und des Dachwerks. Der mit folgendem Betrag belastet: STEUERUNG UND QUALITÄT - Die Strassenentwässerung im Sa- gramm aufgelegt werden. Für das (W1/25) Gemeinderat erliess an seiner Sitzung - Laufende Rechnung KVG-Revision 2018 nierungsabschnitt musste ebenfalls Übergangsjahr 2020 stellt das BFE die - Zejnije Gashi und Afrim Asani, vom 15. Mai 2019 die entsprechende (ohne MwSt.) CHF 160'178.23 Die Revisionsfirma Baumgartner & saniert werden bisherigen Leistungen in Aussicht (40 Schönbüelstrasse 2, 8304 Wallisel- Unterschutzstellungsverfügung und - Investitionsrechnung Wüst GmbH, führte im Auftrag des - Längerer Ersatz der Trinkwasserlei- % der Projektkosten, maximal CHF len: Bewilligung Kanalisationsan- liess diese im Grundbuch anmerken. (ohne MwSt.) CHF 80'128.10 Gemeinderates Ossingen und der tung aufgrund des Abbruches der 15‘000.00) Die Energie-Region Zür- schluss, Vers.-Nr. 268, Kat.-Nr. 2779 Schutzumfang ist die Fachwerkkon- Der Gemeinderat genehmigte die Rechnungsprüfungskommission Os- Panzersperre cher Weinland verrechnet den teil- (Zone K1) struktion, das Dachwerk, die Gliede- Jahresrechnung 2018 mit Beschluss singen eine Revision der Abrechnung - Instandstellung Lebensraum der nehmenden Gemeinden für 2020 rung des Gebäudes sowie das Er- vom 3. Juni 2019. über die Prämienverbilligungen bzw. Quendelschnecken einen Beitrag von CHF 400.00 (bis Anzeige Verfahren: scheinungsbild (Charakter). –übernahmen auf der Basis von Der Kostenvoranschlag sieht neu ca. 1‘000 Einwohner) resp. CHF 800.00 - Heck Ursula, Dammstrasse 15, 8475 KULTUR UND TRADITIONSPFLEGE Stichproben nach anerkannten CHF 147'000.00 vor und liegt damit (mehr als 1‘000 Einwohner). Die Ge- Ossingen: Dachflächenfenster, Beurteilung Überbauung Kat.-Nr. 864 Beitrag Freilichttheater in Hausen an Grundsätzen des Berufstandes durch. CHF 17'000.00 über dem Budget. Der meinde Ossingen beteiligt sich auch Dammstrasse 15, Vers.-Nr. 759, – Bestimmung Fachgremium Gemeindeverein Ossingen (GVO) Der Prüfungsbericht vom 24. Mai Gemeinderat genehmigte ebenfalls 2020 mit CHF 800.00 an der Energie- Kat.-Nr. 3772 (Zone W2/40) Das alte Schulhaus Vers.-Nr. 291 auf Im Namen der Gemeinde organisier- 2019 enthielt keine Feststellungen. die Nachtragsofferten von Hüppi AG, region Zürcher Weinland. - Sigg Peter / Wenger Gertrud, Stei- der Parzelle Kat.-Nr. 864 (ehemals te der GVO das Freilichttheater Benz+Geiger AG sowie Ribbert AG. nerstrasse 59, 8475 Ossingen: Um- Mertec AG) hat aufgrund einer kon- «Kleider machen Leute» in Hausen TIEFBAU Die Sanierung der Husemerstrasse ist WAHLEN UND ABSTIMMUNGEN gebungsgestaltung, Usserdorfweg, kursamtlichen Liquidation den Besi- vom 13. Juli 2019. Der Gemeinderat Sanierung Husemerstrasse Ersatz zwischenzeitlich abgeschlossen wor- Gemeindeurnenabstimmung vom 1. Kat.-Nr. 3213 (Zone K2) tzer gewechselt. Der heutige Grund- unterstützt den GVO mit CHF 500.00 Trinkwasserleitung – Arbeitsvergabe den. September 2019: Anordnung - Boonen Maurice und Corinne, Trut- eigentümer sieht vor, das alte Schul- für die Organisation des Freilichtthe- Im Rahmen der Sanierung Huse- Der Gemeinderat setzte die Gemein- tikerstrasse 17, 8475 Ossingen: La- haus im Rahmen der denkmalpflege- aters. merstrasse im Bereich der Panzer- VERMESSUNG UND GEOINFORMA- deurnenabstimmung über folgende mellenüberdachung/-pergola, rischen Möglichkeiten zu sanieren sperre war die Trinkwasserleitung TION Vorlagen auf Sonntag, 1. September Vers.-Nr. 74. Kat.-Nr. 3599 (Zone und Wohnungen einzubauen. Auf der PERSONAL ebenfalls zu ersetzen. Die Auftrags- Genehmigung Mutationsgesuch 2019, an: W2/40) restlichen Fläche, vor allem im süd- Pensumänderungen im Forstbetrieb vergabe für den Trinkwasserleitungs- Das Mutationsgesuch Nr. 477 bein- - Totalrevision der Gemeindeord- - Buchs Marlies, Mitteldorfstrasse westlichen Teil ist ein Neubau bzw. von Simon Eriksson und René Lang ersatz in der Husemerstrasse (Be- haltet die Grundstückteilung Kat.-Nr. nung der Politischen Gemeinde Os- 18, 8475 Ossingen: Umnutzung eine Überbauung mit drei Mehrfami- Förster Simon Eriksson ersuchte beim reich Panzersperre) erfolgte an 3777 in neu Kat.-Nr. 3804 und 3805. singen Wöschhäuschen / Betrieb Tausch- lienhäusern vorgesehen. In einer Ar- Gemeinderat um eine Reduktion sei- Benz+Geiger AG – Kosten gemäss Die Grundstückteilung sieht vor, die - Totalrevision der Gemeindeord- börse, Vers.-Nr. 257, Kat.-Nr. 3170 beitsgruppe ist ein umfangreiches nes Arbeitspensums auf 80%. Der Offerte vom 10. Mai 2019 CHF Parzelle Kat.-Nr. 3777, welche eine nung der Sekundarschulgemeinde (Zone K1). Vorprojekt erstellt worden, für wel- Gemeinderat unterstütze das Anlie- 7'375.82 zuzüglich Provisorium wäh- Fläche von 9'108 m2 aufweist, in die Ossingen- ches ein Fachgremium ein Gutachten gen, definierte aber in diesem Zu- rend der Bauphase für CHF 2'314.00. Parzellen Kat.-Nr. 3804 mit neu ca. - Totalrevision der Gemeindeord- Unterschutzstellungsverfügung Küb- erstellen soll. Gemäss Art. 6 Abs. 2 sammenhang die Aufgaben neu. Die Auftragsvergabe für den Schie- 6’440 m2 bzw. Kat.-Nr. 3805 mit ca. nung der Primarschulgemeinde Os- lerscheune Vers.-Nr. 133 BZO kann der Gemeinderat für die Grubenwart, Routinearbeiten im berersatz an der Trinkwasserleitung 2'668 m2 aufzuteilen. Der Gemeinde- singen Die Küblerscheune (Vers.-Nr. 133) ist Beurteilung ein Fachgremium einse - Werk o.ä. werden anderen Personen in Hausen erfolgte an Benz+Geiger rat genehmigte das Mutationsgesuch - Pfarrwahl für den Rest der Amts- ein Vielzweckbau, dessen älteste Be- tzen, um das Vorprojekt auf seine zugewiesen. Die Vakanz von 20% AG – Kosten gemäss Offerte vom 20. provisorisch, vorbehältlich einer dauer 2016 – 2020 der evang.-ref. standteile dendrochronologisch auf zeitgenössische Architektur zu über- übernimmt René Lang und erhöht Mai 2019 CHF 3'071.60. rechtskräftigen Baubewilligung für Kirche Ossingen 1553 datiert sind. Das Gebäude ist im prüfen und den Einfluss auf die quali- damit sein Pensum auf 70%. Dank eine Gesamtüberbauung der beiden Zu den Vorlagen fanden die vorbera- kommunalen Inventar über die tätsvolle Weiterentwicklung des seiner langjährigen Erfahrung steht Sanierung Husemerstrasse, korrigier- neuen Grundstücke. tenden Gemeindeversammlungen kunst- und kulturhistorischen Objek- Dorfbildes beurteilen zu lassen. Der René Lang auch als Stellvertreter des ter Kostenvoranschlag am 9. Mai 2019 bzw. 14. Juni 2019 te verzeichnet und ist daher im Rah- Gemeinderat setzt für das Fachgre- Försters zur Verfügung. Die Anpas- Der Kostenvoranschlag der Ingesa AG VERTRÄGE UND VEREINBARUNGEN statt. Den Stimmberechtigten wer- men eines allfälligen Bauvorhabens mium mit Beschluss vom 3. Juni 2019 sungen beider Pensen erfolgten auf vom 17. August 2018 sah für die ge- Verlängerung Programm Energiere- den nur eine Weisungsbroschüre und der Beurteilung der Schutzwürdigkeit ein Mitglied aus dem Gemeinderat, den 1. August 2019. planten Sanierungsarbeiten exkl. Er- gion Zürcher Weinland die Stimmzettel zugestellt, weiter- nach § 203 PBG zu unterziehen. Der den Gemeindeschreiber, eine Person satz Trinkwasserleitung Ausgaben in Im Mai 2014 hat sich der Gemeinde- führende Unterlagen sind auf der Gemeinderat sieht vor, die Kübler- aus dem Ingenieurbüro Ingesa AG SPORT der Höhe von CHF 127'000.00 vor. rat gemeinsam mit 10 weiteren Ge- Gemeindeverwaltung zu bestellen scheune zu sanieren und muss daher sowie einen ortskundigen Architek- Radrennen vom 1. September 2019: Zwischenzeitlich musste das Projekt meinden aus dem Bezirk Andelfingen oder im Internet unter die Dachkonstruktion inkl. Eindeck- ten ein. Veloclub C.I.C.A. überarbeitet werden. Verschiedene für die Teilnahme am Unterstüt- www.ossingen.ch herunterzuladen. material reparieren und teilweise Der Veloclub führt am 1. September Änderungen beeinflussen nun den zungsprogramm erneuern. An der bisherigen nicht KOMMISSIONEN MIT SELBSTSTÄN- 2019 ein Radrennen durch, das auch Kostenvoranschlag. Zusätzlich bzw. beheizten Nutzung als Lagerraum / DIGEN VERWALTUNGSBEFUGNISSEN über das Gemeindegebiet Ossingen Einstellhalle wird vorerst festgehal- Genehmigung Jahresrechnung 2018 führt. Der Gemeinderat erteilte für Ossingen, im Juli 2019 GEMEINDERAT OSSINGEN ten. Bevor jedoch Baumassnahmen des Kläranlageverbandes Ossingen die Gemeindestrassen am 18. Juni getroffen werden können, ist eine u.U. 2019 die entsprechende Bewilligung. Klärung der Schutzwürdigkeit not- Die Laufende Rechnung des Kläranla- wendig. Die Firma IBID, Winterthur geverbandes Ossingen schloss mit STEUERN ist mit der Ausarbeitung eines ent- einem Aufwand der Laufenden Rech- Grundstückgewinnsteuern sprechenden Gutachtens zur Beurtei- nung von CHF 303'234.63 und CHF In der Berichtsperiode hat der Ge- lung der Schutzwürdigkeit beauftragt 2'430.40 Ertrag bzw. mit einem Auf- meinderat Grundstückgewinnsteuer-

4 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 5 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Gemeinde Gemeinde

Ordentliches Verfahren: worden. Die Gutachter kommen zum wandüberschuss von CHF 300'804.23 Veranlagungen vorgenommen, es massgeblich geändert haben folgen- „Energie-Region“ des Bundesamtes - Biedermann Elisabeth und Rolf, Schluss, dass das Gebäude schutz- und einer Nettoinvestition der Inves- handelte sich ausschliesslich um Auf- de Positionen: für Energie BFE entschieden. Das ak- Löberen 7, 8475 Ossingen: Luft- würdig ist – namentlich aufgrund der titionsrechnung von CHF 150'475.30 schübe gemäss § 216 Abs. 3 StG. - Entfernen der Panzersperre, Kos- tuelle Programm läuft Ende 2019 /Wasserwärmepumpe, Löberen 7, Fachwerkkonstruktionen von 1553 ab. Die Gemeinde Ossingen wurde tenübernahme durch das Militär aus. Ab 2021 soll ein neues Pro- Vers.-Nr. 582, Kat.-Nr. 2924 und 1558 und des Dachwerks. Der mit folgendem Betrag belastet: STEUERUNG UND QUALITÄT - Die Strassenentwässerung im Sa- gramm aufgelegt werden. Für das (W1/25) Gemeinderat erliess an seiner Sitzung - Laufende Rechnung KVG-Revision 2018 nierungsabschnitt musste ebenfalls Übergangsjahr 2020 stellt das BFE die - Zejnije Gashi und Afrim Asani, vom 15. Mai 2019 die entsprechende (ohne MwSt.) CHF 160'178.23 Die Revisionsfirma Baumgartner & saniert werden bisherigen Leistungen in Aussicht (40 Schönbüelstrasse 2, 8304 Wallisel- Unterschutzstellungsverfügung und - Investitionsrechnung Wüst GmbH, führte im Auftrag des - Längerer Ersatz der Trinkwasserlei- % der Projektkosten, maximal CHF len: Bewilligung Kanalisationsan- liess diese im Grundbuch anmerken. (ohne MwSt.) CHF 80'128.10 Gemeinderates Ossingen und der tung aufgrund des Abbruches der 15‘000.00) Die Energie-Region Zür- schluss, Vers.-Nr. 268, Kat.-Nr. 2779 Schutzumfang ist die Fachwerkkon- Der Gemeinderat genehmigte die Rechnungsprüfungskommission Os- Panzersperre cher Weinland verrechnet den teil- (Zone K1) struktion, das Dachwerk, die Gliede- Jahresrechnung 2018 mit Beschluss singen eine Revision der Abrechnung - Instandstellung Lebensraum der nehmenden Gemeinden für 2020 rung des Gebäudes sowie das Er- vom 3. Juni 2019. über die Prämienverbilligungen bzw. Quendelschnecken einen Beitrag von CHF 400.00 (bis Anzeige Verfahren: scheinungsbild (Charakter). –übernahmen auf der Basis von Der Kostenvoranschlag sieht neu ca. 1‘000 Einwohner) resp. CHF 800.00 - Heck Ursula, Dammstrasse 15, 8475 KULTUR UND TRADITIONSPFLEGE Stichproben nach anerkannten CHF 147'000.00 vor und liegt damit (mehr als 1‘000 Einwohner). Die Ge- Ossingen: Dachflächenfenster, Beurteilung Überbauung Kat.-Nr. 864 Beitrag Freilichttheater in Hausen an Grundsätzen des Berufstandes durch. CHF 17'000.00 über dem Budget. Der meinde Ossingen beteiligt sich auch Dammstrasse 15, Vers.-Nr. 759, – Bestimmung Fachgremium Gemeindeverein Ossingen (GVO) Der Prüfungsbericht vom 24. Mai Gemeinderat genehmigte ebenfalls 2020 mit CHF 800.00 an der Energie- Kat.-Nr. 3772 (Zone W2/40) Das alte Schulhaus Vers.-Nr. 291 auf Im Namen der Gemeinde organisier- 2019 enthielt keine Feststellungen. die Nachtragsofferten von Hüppi AG, region Zürcher Weinland. - Sigg Peter / Wenger Gertrud, Stei- der Parzelle Kat.-Nr. 864 (ehemals te der GVO das Freilichttheater Benz+Geiger AG sowie Ribbert AG. nerstrasse 59, 8475 Ossingen: Um- Mertec AG) hat aufgrund einer kon- «Kleider machen Leute» in Hausen TIEFBAU Die Sanierung der Husemerstrasse ist WAHLEN UND ABSTIMMUNGEN gebungsgestaltung, Usserdorfweg, kursamtlichen Liquidation den Besi- vom 13. Juli 2019. Der Gemeinderat Sanierung Husemerstrasse Ersatz zwischenzeitlich abgeschlossen wor- Gemeindeurnenabstimmung vom 1. Kat.-Nr. 3213 (Zone K2) tzer gewechselt. Der heutige Grund- unterstützt den GVO mit CHF 500.00 Trinkwasserleitung – Arbeitsvergabe den. September 2019: Anordnung - Boonen Maurice und Corinne, Trut- eigentümer sieht vor, das alte Schul- für die Organisation des Freilichtthe- Im Rahmen der Sanierung Huse- Der Gemeinderat setzte die Gemein- tikerstrasse 17, 8475 Ossingen: La- haus im Rahmen der denkmalpflege- aters. merstrasse im Bereich der Panzer- VERMESSUNG UND GEOINFORMA- deurnenabstimmung über folgende mellenüberdachung/-pergola, rischen Möglichkeiten zu sanieren sperre war die Trinkwasserleitung TION Vorlagen auf Sonntag, 1. September Vers.-Nr. 74. Kat.-Nr. 3599 (Zone und Wohnungen einzubauen. Auf der PERSONAL ebenfalls zu ersetzen. Die Auftrags- Genehmigung Mutationsgesuch 2019, an: W2/40) restlichen Fläche, vor allem im süd- Pensumänderungen im Forstbetrieb vergabe für den Trinkwasserleitungs- Das Mutationsgesuch Nr. 477 bein- - Totalrevision der Gemeindeord- - Buchs Marlies, Mitteldorfstrasse westlichen Teil ist ein Neubau bzw. von Simon Eriksson und René Lang ersatz in der Husemerstrasse (Be- haltet die Grundstückteilung Kat.-Nr. nung der Politischen Gemeinde Os- 18, 8475 Ossingen: Umnutzung eine Überbauung mit drei Mehrfami- Förster Simon Eriksson ersuchte beim reich Panzersperre) erfolgte an 3777 in neu Kat.-Nr. 3804 und 3805. singen Wöschhäuschen / Betrieb Tausch- lienhäusern vorgesehen. In einer Ar- Gemeinderat um eine Reduktion sei- Benz+Geiger AG – Kosten gemäss Die Grundstückteilung sieht vor, die - Totalrevision der Gemeindeord- börse, Vers.-Nr. 257, Kat.-Nr. 3170 beitsgruppe ist ein umfangreiches nes Arbeitspensums auf 80%. Der Offerte vom 10. Mai 2019 CHF Parzelle Kat.-Nr. 3777, welche eine nung der Sekundarschulgemeinde (Zone K1). Vorprojekt erstellt worden, für wel- Gemeinderat unterstütze das Anlie- 7'375.82 zuzüglich Provisorium wäh- Fläche von 9'108 m2 aufweist, in die Ossingen-Truttikon ches ein Fachgremium ein Gutachten gen, definierte aber in diesem Zu- rend der Bauphase für CHF 2'314.00. Parzellen Kat.-Nr. 3804 mit neu ca. - Totalrevision der Gemeindeord- Unterschutzstellungsverfügung Küb- erstellen soll. Gemäss Art. 6 Abs. 2 sammenhang die Aufgaben neu. Die Auftragsvergabe für den Schie- 6’440 m2 bzw. Kat.-Nr. 3805 mit ca. nung der Primarschulgemeinde Os- lerscheune Vers.-Nr. 133 BZO kann der Gemeinderat für die Grubenwart, Routinearbeiten im berersatz an der Trinkwasserleitung 2'668 m2 aufzuteilen. Der Gemeinde- singen Die Küblerscheune (Vers.-Nr. 133) ist Beurteilung ein Fachgremium einse - Werk o.ä. werden anderen Personen in Hausen erfolgte an Benz+Geiger rat genehmigte das Mutationsgesuch - Pfarrwahl für den Rest der Amts- ein Vielzweckbau, dessen älteste Be- tzen, um das Vorprojekt auf seine zugewiesen. Die Vakanz von 20% AG – Kosten gemäss Offerte vom 20. provisorisch, vorbehältlich einer dauer 2016 – 2020 der evang.-ref. standteile dendrochronologisch auf zeitgenössische Architektur zu über- übernimmt René Lang und erhöht Mai 2019 CHF 3'071.60. rechtskräftigen Baubewilligung für Kirche Ossingen 1553 datiert sind. Das Gebäude ist im prüfen und den Einfluss auf die quali- damit sein Pensum auf 70%. Dank eine Gesamtüberbauung der beiden Zu den Vorlagen fanden die vorbera- kommunalen Inventar über die tätsvolle Weiterentwicklung des seiner langjährigen Erfahrung steht Sanierung Husemerstrasse, korrigier- neuen Grundstücke. tenden Gemeindeversammlungen kunst- und kulturhistorischen Objek- Dorfbildes beurteilen zu lassen. Der René Lang auch als Stellvertreter des ter Kostenvoranschlag am 9. Mai 2019 bzw. 14. Juni 2019 te verzeichnet und ist daher im Rah- Gemeinderat setzt für das Fachgre- Försters zur Verfügung. Die Anpas- Der Kostenvoranschlag der Ingesa AG VERTRÄGE UND VEREINBARUNGEN statt. Den Stimmberechtigten wer- men eines allfälligen Bauvorhabens mium mit Beschluss vom 3. Juni 2019 sungen beider Pensen erfolgten auf vom 17. August 2018 sah für die ge- Verlängerung Programm Energiere- den nur eine Weisungsbroschüre und der Beurteilung der Schutzwürdigkeit ein Mitglied aus dem Gemeinderat, den 1. August 2019. planten Sanierungsarbeiten exkl. Er- gion Zürcher Weinland die Stimmzettel zugestellt, weiter- nach § 203 PBG zu unterziehen. Der den Gemeindeschreiber, eine Person satz Trinkwasserleitung Ausgaben in Im Mai 2014 hat sich der Gemeinde- führende Unterlagen sind auf der Gemeinderat sieht vor, die Kübler- aus dem Ingenieurbüro Ingesa AG SPORT der Höhe von CHF 127'000.00 vor. rat gemeinsam mit 10 weiteren Ge- Gemeindeverwaltung zu bestellen scheune zu sanieren und muss daher sowie einen ortskundigen Architek- Radrennen vom 1. September 2019: Zwischenzeitlich musste das Projekt meinden aus dem Bezirk Andelfingen oder im Internet unter die Dachkonstruktion inkl. Eindeck- ten ein. Veloclub C.I.C.A. Winterthur überarbeitet werden. Verschiedene für die Teilnahme am Unterstüt- www.ossingen.ch herunterzuladen. material reparieren und teilweise Der Veloclub führt am 1. September Änderungen beeinflussen nun den zungsprogramm erneuern. An der bisherigen nicht KOMMISSIONEN MIT SELBSTSTÄN- 2019 ein Radrennen durch, das auch Kostenvoranschlag. Zusätzlich bzw. beheizten Nutzung als Lagerraum / DIGEN VERWALTUNGSBEFUGNISSEN über das Gemeindegebiet Ossingen Einstellhalle wird vorerst festgehal- Genehmigung Jahresrechnung 2018 führt. Der Gemeinderat erteilte für Ossingen, im Juli 2019 GEMEINDERAT OSSINGEN ten. Bevor jedoch Baumassnahmen des Kläranlageverbandes Ossingen die Gemeindestrassen am 18. Juni getroffen werden können, ist eine u.U. 2019 die entsprechende Bewilligung. Klärung der Schutzwürdigkeit not- Die Laufende Rechnung des Kläranla- wendig. Die Firma IBID, Winterthur geverbandes Ossingen schloss mit STEUERN ist mit der Ausarbeitung eines ent- einem Aufwand der Laufenden Rech- Grundstückgewinnsteuern sprechenden Gutachtens zur Beurtei- nung von CHF 303'234.63 und CHF In der Berichtsperiode hat der Ge- lung der Schutzwürdigkeit beauftragt 2'430.40 Ertrag bzw. mit einem Auf- meinderat Grundstückgewinnsteuer-

4 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 5 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Gemeinde Gemeinde

Adieu Mitenand Freilaufende Hunde im Wohngebiet - Informationen an die Bevölkerung und Hundehalter Sehr geehrte Ossingerinnen und Ossinger

Als ich vor rund vier Jahren die Zusage für die Lehrstelle in Ihrer Gemeinde erhielt, schien mir der Lehrabschluss noch In letzter Zeit mehren sich Meldungen aus der Bevölkerung, wo- in unerreichbarer Ferne. Nun habe ich meine Abschlussprüfungen bereits hinter mir und stehe vor dem Ende meiner nach Hunde im Wohngebiet von Ossingen frei herumlaufen, in Lehrzeit. Es ist ein komisches, aber auch schönes Gefühl, mich nach drei lehrreichen Jahren neuen Zielen und dem fremden Gärten herumstöbern und Personen ankläffen. Hunde neuen Lebensabschnitt zu zuwenden. machen viel Freude, allerdings reagieren manche Menschen auch mit Angst oder Skepsis auf die Tiere. Ich möchte mich hiermit bei Ihnen für die gute Zusammenarbeit bedanken und verabschiede mich von Ihnen. Um unangenehme Situationen zu vermeiden und für ein friedli- ches Miteinander möchten wir Sie auf die gesetzlichen Pflichten Ich wünsche meiner Nachfolgerin Svenja Nil viel Erfolg und alles Gute für die kommenden drei Jahre. eines Hundehalters hinweisen.

Michelle Schenk

Zurückschneiden der Bäume und Sträucher Allgemeines (§9 Hundegesetz Kanton Zürich): - Hunde sind so zu halten, zu führen und zu beaufsichtigen, dass sie weder Mensch noch Tier gefährden, belästigen oder die Nutzung des frei zugänglichen Raums beeinträchtigen. Längs der öffentlichen Strassen und Wege sind Bäume und Sträucher - In Wäldern und an Waldrändern sowie bei Dunkelheit im Freien sind Hunde in Sichtweite auf kurzer Distanz zu hal- auf der Grundstückgrenze bis auf eine Höhe von 4,5 m (entlang von ten. Trottoirs bis auf 2,5 m) zurückzuschneiden. Dies gilt auch für private - Es ist verboten, Hunde auf Menschen und Tiere zu hetzen, absichtlich zu reizen und im frei zugänglichen Raum un- Strassen und Gehwege. Diese Lichtraumprofile sind durch den Grundei- beaufsichtigt laufen zu lassen. gentümer dauernd freizuhalten. Es ist verboten Hunde mitzuführen oder freizulassen (§10 Hundegesetz Kanton Zürich): - in Friedhöfen Im Interesse der Sicherheit bitten wir Sie auch dafür zu sorgen, dass - in Badeanstalten Hydranten und Kandelaber (Strassenlampen) auf Ihrem Grundstück - auf Pausenplätzen von Schulanlagen sichtbar und frei zugänglich sind. Beachten Sie auch, dass bei nasser - auf Spiel- oder Sportplätzen Witterung die Äste zum Teil wesentlich weiter in den öffentlichen Raum - an Orten, die von den zuständigen Behörden entsprechend signalisiert wurden. hineinreichen. Die Durchfahrt für Feuerwehr-, Polizei- und Sanitätsfahr- Hunde sind anzuleinen (§11 Hundegesetz Kanton Zürich): zeuge bei Notfalleinsätzen, wie auch für Kehrichtwagen, Postfahrzeuge, - in öffentlich zugänglichen Gebäuden Strassenreinigung und Schneeräumung muss jederzeit möglich sein. - an verkehrsreichen Strassen Hausnummern und Signalisationen müssen gut sichtbar sein. Morsche - in öffentlichen Verkehrsmitteln, an Bahnhöfen und an Haltestellen oder dürre Bäume und Äste sind aus Sicherheitsgründen vorbeugend zu - an Orten, die von den zuständigen Behörden entsprechend signalisiert wurden. entfernen. Hunde sind im öffentlich zugänglichen Raum anzuleinen, wenn (§11 Hundegesetz Kanton Zürich): - sie läufig sind Wir danken allen die Ihre Bäume und Sträucher im Strassenbereich regelmässig stutzen. Wir bitten Sie, für den erforderli- - sie bissig sind chen Pflanzenrückschnitt bis Ende Oktober 2019 selbst zu sorgen. Grundeigentümern, welche den notwendingen Rück- - sie eine ansteckende Krankheit haben schnitt nicht zeitgerecht vornehmen, wird die Gemeinde mit einer rekursfähigen und kostenpflichtigen Verfügung eine Frist - die zuständige Behörde es anordnet. ansetzen. Dies mit dem Hinweis auf die danach folgende Ersatzvornahme durch die Gemeinde zulasten der Grundeigentü- merinnen und Grundeigentümer Gemäss §23 der Hundeverordnung des Kantons Zürich werden Verstösse gegen das Hundegesetz mit Geldstrafen bis CHF 5'000.00 gebüsst. Sollte der Hundehalter nicht direkt ermittelt werden können, wird der Hund durch das Auslesen des Chips Mit dem Zurücknehmen oder –schneiden der Pflanzen erfüllen Sie nicht nur bestehende Bestimmungen in der Strassenab- zugeordnet. Bei Meldungen wegen Verletzungen oder auffälligem Verhalten werden Untersuchungen gegen den Hundehal- standsverordnung, sondern Sie können im Falle eines Unfalles, der auf mangelnde Sichtweiten zurückgeführt werden kann, ter eingeleitet. haftbar gemacht werden. Wir bitten alle Hundehalter um Verständnis und entsprechende Beachtung. Ossingen, im Mai 2019 Bei Fragen bezüglich Rückschnitt berät Sie unser Werkmeister, Herr Hansruedi Mettler, Tel. 052 317 16 95 gerne.

Gemeinderat Ossingen

6 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 7 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Gemeinde Gemeinde

Adieu Mitenand Freilaufende Hunde im Wohngebiet - Informationen an die Bevölkerung und Hundehalter Sehr geehrte Ossingerinnen und Ossinger

Als ich vor rund vier Jahren die Zusage für die Lehrstelle in Ihrer Gemeinde erhielt, schien mir der Lehrabschluss noch In letzter Zeit mehren sich Meldungen aus der Bevölkerung, wo- in unerreichbarer Ferne. Nun habe ich meine Abschlussprüfungen bereits hinter mir und stehe vor dem Ende meiner nach Hunde im Wohngebiet von Ossingen frei herumlaufen, in Lehrzeit. Es ist ein komisches, aber auch schönes Gefühl, mich nach drei lehrreichen Jahren neuen Zielen und dem fremden Gärten herumstöbern und Personen ankläffen. Hunde neuen Lebensabschnitt zu zuwenden. machen viel Freude, allerdings reagieren manche Menschen auch mit Angst oder Skepsis auf die Tiere. Ich möchte mich hiermit bei Ihnen für die gute Zusammenarbeit bedanken und verabschiede mich von Ihnen. Um unangenehme Situationen zu vermeiden und für ein friedli- ches Miteinander möchten wir Sie auf die gesetzlichen Pflichten Ich wünsche meiner Nachfolgerin Svenja Nil viel Erfolg und alles Gute für die kommenden drei Jahre. eines Hundehalters hinweisen.

Michelle Schenk

Zurückschneiden der Bäume und Sträucher Allgemeines (§9 Hundegesetz Kanton Zürich): - Hunde sind so zu halten, zu führen und zu beaufsichtigen, dass sie weder Mensch noch Tier gefährden, belästigen oder die Nutzung des frei zugänglichen Raums beeinträchtigen. Längs der öffentlichen Strassen und Wege sind Bäume und Sträucher - In Wäldern und an Waldrändern sowie bei Dunkelheit im Freien sind Hunde in Sichtweite auf kurzer Distanz zu hal- auf der Grundstückgrenze bis auf eine Höhe von 4,5 m (entlang von ten. Trottoirs bis auf 2,5 m) zurückzuschneiden. Dies gilt auch für private - Es ist verboten, Hunde auf Menschen und Tiere zu hetzen, absichtlich zu reizen und im frei zugänglichen Raum un- Strassen und Gehwege. Diese Lichtraumprofile sind durch den Grundei- beaufsichtigt laufen zu lassen. gentümer dauernd freizuhalten. Es ist verboten Hunde mitzuführen oder freizulassen (§10 Hundegesetz Kanton Zürich): - in Friedhöfen Im Interesse der Sicherheit bitten wir Sie auch dafür zu sorgen, dass - in Badeanstalten Hydranten und Kandelaber (Strassenlampen) auf Ihrem Grundstück - auf Pausenplätzen von Schulanlagen sichtbar und frei zugänglich sind. Beachten Sie auch, dass bei nasser - auf Spiel- oder Sportplätzen Witterung die Äste zum Teil wesentlich weiter in den öffentlichen Raum - an Orten, die von den zuständigen Behörden entsprechend signalisiert wurden. hineinreichen. Die Durchfahrt für Feuerwehr-, Polizei- und Sanitätsfahr- Hunde sind anzuleinen (§11 Hundegesetz Kanton Zürich): zeuge bei Notfalleinsätzen, wie auch für Kehrichtwagen, Postfahrzeuge, - in öffentlich zugänglichen Gebäuden Strassenreinigung und Schneeräumung muss jederzeit möglich sein. - an verkehrsreichen Strassen Hausnummern und Signalisationen müssen gut sichtbar sein. Morsche - in öffentlichen Verkehrsmitteln, an Bahnhöfen und an Haltestellen oder dürre Bäume und Äste sind aus Sicherheitsgründen vorbeugend zu - an Orten, die von den zuständigen Behörden entsprechend signalisiert wurden. entfernen. Hunde sind im öffentlich zugänglichen Raum anzuleinen, wenn (§11 Hundegesetz Kanton Zürich): - sie läufig sind Wir danken allen die Ihre Bäume und Sträucher im Strassenbereich regelmässig stutzen. Wir bitten Sie, für den erforderli- - sie bissig sind chen Pflanzenrückschnitt bis Ende Oktober 2019 selbst zu sorgen. Grundeigentümern, welche den notwendingen Rück- - sie eine ansteckende Krankheit haben schnitt nicht zeitgerecht vornehmen, wird die Gemeinde mit einer rekursfähigen und kostenpflichtigen Verfügung eine Frist - die zuständige Behörde es anordnet. ansetzen. Dies mit dem Hinweis auf die danach folgende Ersatzvornahme durch die Gemeinde zulasten der Grundeigentü- merinnen und Grundeigentümer Gemäss §23 der Hundeverordnung des Kantons Zürich werden Verstösse gegen das Hundegesetz mit Geldstrafen bis CHF 5'000.00 gebüsst. Sollte der Hundehalter nicht direkt ermittelt werden können, wird der Hund durch das Auslesen des Chips Mit dem Zurücknehmen oder –schneiden der Pflanzen erfüllen Sie nicht nur bestehende Bestimmungen in der Strassenab- zugeordnet. Bei Meldungen wegen Verletzungen oder auffälligem Verhalten werden Untersuchungen gegen den Hundehal- standsverordnung, sondern Sie können im Falle eines Unfalles, der auf mangelnde Sichtweiten zurückgeführt werden kann, ter eingeleitet. haftbar gemacht werden. Wir bitten alle Hundehalter um Verständnis und entsprechende Beachtung. Ossingen, im Mai 2019 Bei Fragen bezüglich Rückschnitt berät Sie unser Werkmeister, Herr Hansruedi Mettler, Tel. 052 317 16 95 gerne.

Gemeinderat Ossingen

6 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 7 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Gemeinde Energiestadt

Die energieeffiziente Küche J A H R M A R K T 2019 Der Deckel auf der Pfanne spart 30 Prozent Energie.

Kochen mit Köpfchen Die richtige Pfanne machts aus Energieschleuder Backofen Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner Nicht nur die Filets in der Pfanne ge- Der smarte Chef de Cuisine weiss, ent- Backen benötigt doppelt soviel Energie hen ins Geld. Ein durchschnittlicher scheidend ist die Wahl der Pfanne. wie Kochen. Im Zweifelsfall entschei- Der Märt-Sunntig wird auch dieses Jahr wieder durchgeführt. Haushalt verbrät in der Küche jährlich Doppelwandige Isolierpfannen sparen den Sie sich also besser für die Pfanne. Der Gemeinderat lädt Sie herzlich zum Besuch ein. Strom für 140 Franken. Dabei liesse bis zu 50 Prozent Energie. Ebenfalls Vermeiden Sie es, den Backofen wäh- sich einfach sparen. günstig ist ein Dampfkochtopf. Oder rend des Backens zu öffnen. Bei jedem Sonntag, 24. November 2019, ab 14.00 Uhr noch einfacher: Sie legen den Deckel Öffnen gehen rund 20 Prozent der auf die Pfanne und schon verbrauchen Wärme verloren. Backen Sie nach Es erwarten Sie: Rössliriiti, Schifflischaukel, Schiessbude sie 30 Prozent weniger Energie. Möglichkeit im Umluftbackofen auf Stände (Marroni, Magenbrot etc.) mehreren Ebenen und nutzen Sie die Armbrustschützenstand im Landi-Keller Restwärme, indem Sie den Ofen früher Männerriege - „Beiz“ im Landi-Keller ausschalten. Heisser Punsch und Glühwein (offeriert von der Gemeinde) Hier erfahren Sie mehr 14.15 bis ca. 17.00 Uhr Orgelspiel nonstopp in der Dorfkirche • Broschüre «Energie sparen im Alltag», www.energieschweiz.ch → Publikationen Kommen Sie doch auch und helfen mit, einen schönen Brauch in Ossingen aufrecht zu erhalten. Wir freuen uns auf Ihren • Broschüre «Energieeffizienz im Haushalt»:www.energieeffizienz.ch → Ratgeber Besuch, selbstverständlich auch am Ossinger-Märt am Donnerstag, 21. November 2019, ab 09.00 Uhr. • Energieeffizient Kochen: http://tiny.cc/dcbzgx

GEMEINDERAT OSSINGEN

Wir gratulieren.... Strom im Verbund selber produzieren?

Zum 85. Geburtstag Starthilfe durch die Energieregion Zürcher Weinland 21. Oktober Herr Hansruedi Randegger Möchten Sie selber Strom mit Hilfe der Sonne produzieren? Aber Sie können das nicht, weil Ihr Gebäude sich dazu nicht Zum 91. Geburtstag eignet, weil es unter Denkmalschutz steht oder weil Sie ein- 10. Oktober Frau Klara Mettler gemietet sind? An einer kürzlich durchgeführten Veranstal- tung in Stammheim wurden anhand von realisierten Fotovol- Zum 97. Geburtstag taik-Anlagen verschiedene Modelle zur Erstellung und Betei- 12. September Frau Hulda Lang ligung vorgestellt: genossenschaftliche Solaranlagen (Geno- sol Martella), Solaranlagen für Vereinsmitglieder (Verein Waldsolar) und Solaranlagen einer Investorengruppe (ARA Rheinau). Alle Modelle sind auf der Homepage von ProWein- land ersichtlich und im Detail beschrieben unter: https://www.proweinland.ch/artikel/gemeinsam-strom- produzieren Sind Sie interessiert und suchen Gleichgesinnte für eine ei- gene PV-Anlage? Dann melden Sie sich umgehend bei ProWeinland ([email protected]). Gerne übernimmt ProWeinland die Organisation für ein erstes Beispiel einer Gemeinschaftsanlage auf einem Gewerbegebäude. Treffen zu diesem Thema in Ihrer Gemeinde und unterstützt (Foto Leuenberger/ProWeinland) Sie beim Definieren der nächsten Schritte.

8 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 9 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Gemeinde Energiestadt

Die energieeffiziente Küche J A H R M A R K T 2019 Der Deckel auf der Pfanne spart 30 Prozent Energie.

Kochen mit Köpfchen Die richtige Pfanne machts aus Energieschleuder Backofen Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner Nicht nur die Filets in der Pfanne ge- Der smarte Chef de Cuisine weiss, ent- Backen benötigt doppelt soviel Energie hen ins Geld. Ein durchschnittlicher scheidend ist die Wahl der Pfanne. wie Kochen. Im Zweifelsfall entschei- Der Märt-Sunntig wird auch dieses Jahr wieder durchgeführt. Haushalt verbrät in der Küche jährlich Doppelwandige Isolierpfannen sparen den Sie sich also besser für die Pfanne. Der Gemeinderat lädt Sie herzlich zum Besuch ein. Strom für 140 Franken. Dabei liesse bis zu 50 Prozent Energie. Ebenfalls Vermeiden Sie es, den Backofen wäh- sich einfach sparen. günstig ist ein Dampfkochtopf. Oder rend des Backens zu öffnen. Bei jedem Sonntag, 24. November 2019, ab 14.00 Uhr noch einfacher: Sie legen den Deckel Öffnen gehen rund 20 Prozent der auf die Pfanne und schon verbrauchen Wärme verloren. Backen Sie nach Es erwarten Sie: Rössliriiti, Schifflischaukel, Schiessbude sie 30 Prozent weniger Energie. Möglichkeit im Umluftbackofen auf Stände (Marroni, Magenbrot etc.) mehreren Ebenen und nutzen Sie die Armbrustschützenstand im Landi-Keller Restwärme, indem Sie den Ofen früher Männerriege - „Beiz“ im Landi-Keller ausschalten. Heisser Punsch und Glühwein (offeriert von der Gemeinde) Hier erfahren Sie mehr 14.15 bis ca. 17.00 Uhr Orgelspiel nonstopp in der Dorfkirche • Broschüre «Energie sparen im Alltag», www.energieschweiz.ch → Publikationen Kommen Sie doch auch und helfen mit, einen schönen Brauch in Ossingen aufrecht zu erhalten. Wir freuen uns auf Ihren • Broschüre «Energieeffizienz im Haushalt»:www.energieeffizienz.ch → Ratgeber Besuch, selbstverständlich auch am Ossinger-Märt am Donnerstag, 21. November 2019, ab 09.00 Uhr. • Energieeffizient Kochen: http://tiny.cc/dcbzgx

GEMEINDERAT OSSINGEN

Wir gratulieren.... Strom im Verbund selber produzieren?

Zum 85. Geburtstag Starthilfe durch die Energieregion Zürcher Weinland 21. Oktober Herr Hansruedi Randegger Möchten Sie selber Strom mit Hilfe der Sonne produzieren? Aber Sie können das nicht, weil Ihr Gebäude sich dazu nicht Zum 91. Geburtstag eignet, weil es unter Denkmalschutz steht oder weil Sie ein- 10. Oktober Frau Klara Mettler gemietet sind? An einer kürzlich durchgeführten Veranstal- tung in Stammheim wurden anhand von realisierten Fotovol- Zum 97. Geburtstag taik-Anlagen verschiedene Modelle zur Erstellung und Betei- 12. September Frau Hulda Lang ligung vorgestellt: genossenschaftliche Solaranlagen (Geno- sol Martella), Solaranlagen für Vereinsmitglieder (Verein Waldsolar) und Solaranlagen einer Investorengruppe (ARA Rheinau). Alle Modelle sind auf der Homepage von ProWein- land ersichtlich und im Detail beschrieben unter: https://www.proweinland.ch/artikel/gemeinsam-strom- produzieren Sind Sie interessiert und suchen Gleichgesinnte für eine ei- gene PV-Anlage? Dann melden Sie sich umgehend bei ProWeinland ([email protected]). Gerne übernimmt ProWeinland die Organisation für ein erstes Beispiel einer Gemeinschaftsanlage auf einem Gewerbegebäude. Treffen zu diesem Thema in Ihrer Gemeinde und unterstützt (Foto Leuenberger/ProWeinland) Sie beim Definieren der nächsten Schritte.

8 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 9 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Energiestadt Energiestadt / Schulen in Ossingen

Energiesparwoche 2019 Die Gemeinde Ossingen spart Energie – machen Sie mit!!

Nachdem wir bereits viermal mit der Gemeindeverwaltung, Behörde, Werke und Forst erfolgreich Energiesparwochen durchgeführt haben, möchten wir dieses Mal die Bevölkerung von Ossingen miteinbeziehen. Auf eine aktive und zahl- reiche Beteiligung würden wir uns sehr freuen.

Die Energiesparwoche findet wie folgt statt:

In unserer Gemeinde Ossingen und Umgebung, realisierte SOLKO Solarenergie-Kraftwerk-Ossingen bis KW 38 16. September 2019 bis 22. September 2019 jetzt insgesamt 50 neue Photovoltaikanlagen. SOLKO arbeitet mit sehr erfahrenen Firmen im Bau von PV-

Anlagen zusammen. Seit 2009 ist aktiv und Vorreiter in Sachen Solarenergie. Sind auch Sie am Bau In dieser Woche soll bewusst Energie gespart werden. Die Varianten sind vielfältig. SOLKO einer PV-Anlage interessiert, beraten wir Sie gerne persönlich und kostenlos. Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte. o Licht abschalten Tel.052 317 25 72 - [email protected] - www.solko.ch o Geräte ganz abstellen

o Kopieren und Drucken nur wenn wirklich nötig o Raumtemperatur kontrollieren o Kurz lüften o Mit dem Velo zur Arbeit o Kurze Strecken zu Fuss gehen o Etc. etc.

Natürlich gibt es noch viele weitere Energiesparmöglichkeiten. Ihre Erfahrung und die Erfolge der Energiesparwoche interessieren uns.

Wir freuen uns, wenn wir im Anschluss von Ihnen eine Rückmeldung erhalten. Eine kleine Auswertung davon publizie- ren wir im nächsten Wydeblatt. Räbeliechtliumzug 05.11.2019 Unter allen TeilnehmerInnen verlosen wir einen Gewinner oder eine Gewinnerin, welche eine kleine Überraschung erwartet! Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Räbeliechtliumzugsbesucher

Gemeinderat Ossingen Carmen Kromer, Ressort Energiestadt Wir geniessen zur Zeit noch den Sommer, von Herbst-

stimmung ist noch nichts zu sehen. Trotzdem möchten Rückmeldung Energiesparwoche: wir Sie schon jetzt über den diesjährigen Räbeliechtli- Ich habe mitgemacht und im Alltag folgende Energiesparmassnahmen umgesetzt: umzug informieren: Dieses Jahr bleibt der Räbeliechtliumzug wieder im

Dorf und die Kinder zeigen ihre Räben auf dem ge- wohnten Weg durchs Dorf (Guntibachstrasse – Post- weg – unterer Grundweg – Mitteldorfstrasse – Lö- wengässli – Schulhaus Pünt). Gerne zeigen die Kindergartenkinder und Unterstufen- schüler ihre leuchtenden Kunstwerke den Leuten am Meine Erfahrungen: Strassenrand und singen die traditionellen Lieder. Wir freuen uns schon jetzt auf einen gemütvollen An- lass und auf Ihren Besuch!

Ich würde wieder mitmachen Primarschule Ossingen, Stephanie Gysel Ja Nein

Name: Anzahl Personen:

Ihre Erfahrungen können sie per Mail an: [email protected] oder [email protected] senden oder direkt auf der Gemeindeverwaltung abgeben.

10 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 11 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Energiestadt Energiestadt / Schulen in Ossingen

Energiesparwoche 2019 Die Gemeinde Ossingen spart Energie – machen Sie mit!!

Nachdem wir bereits viermal mit der Gemeindeverwaltung, Behörde, Werke und Forst erfolgreich Energiesparwochen durchgeführt haben, möchten wir dieses Mal die Bevölkerung von Ossingen miteinbeziehen. Auf eine aktive und zahl- reiche Beteiligung würden wir uns sehr freuen.

Die Energiesparwoche findet wie folgt statt:

In unserer Gemeinde Ossingen und Umgebung, realisierte SOLKO Solarenergie-Kraftwerk-Ossingen bis KW 38 16. September 2019 bis 22. September 2019 jetzt insgesamt 50 neue Photovoltaikanlagen. SOLKO arbeitet mit sehr erfahrenen Firmen im Bau von PV-

Anlagen zusammen. Seit 2009 ist aktiv und Vorreiter in Sachen Solarenergie. Sind auch Sie am Bau In dieser Woche soll bewusst Energie gespart werden. Die Varianten sind vielfältig. SOLKO einer PV-Anlage interessiert, beraten wir Sie gerne persönlich und kostenlos. Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte. o Licht abschalten Tel.052 317 25 72 - [email protected] - www.solko.ch o Geräte ganz abstellen o Kopieren und Drucken nur wenn wirklich nötig o Raumtemperatur kontrollieren o Kurz lüften o Mit dem Velo zur Arbeit o Kurze Strecken zu Fuss gehen o Etc. etc.

Natürlich gibt es noch viele weitere Energiesparmöglichkeiten. Ihre Erfahrung und die Erfolge der Energiesparwoche interessieren uns.

Wir freuen uns, wenn wir im Anschluss von Ihnen eine Rückmeldung erhalten. Eine kleine Auswertung davon publizie- ren wir im nächsten Wydeblatt. Räbeliechtliumzug 05.11.2019 Unter allen TeilnehmerInnen verlosen wir einen Gewinner oder eine Gewinnerin, welche eine kleine Überraschung erwartet! Liebe Kinder, liebe Eltern, liebe Räbeliechtliumzugsbesucher

Gemeinderat Ossingen Carmen Kromer, Ressort Energiestadt Wir geniessen zur Zeit noch den Sommer, von Herbst-

stimmung ist noch nichts zu sehen. Trotzdem möchten Rückmeldung Energiesparwoche: wir Sie schon jetzt über den diesjährigen Räbeliechtli- Ich habe mitgemacht und im Alltag folgende Energiesparmassnahmen umgesetzt: umzug informieren: Dieses Jahr bleibt der Räbeliechtliumzug wieder im

Dorf und die Kinder zeigen ihre Räben auf dem ge- wohnten Weg durchs Dorf (Guntibachstrasse – Post- weg – unterer Grundweg – Mitteldorfstrasse – Lö- wengässli – Schulhaus Pünt). Gerne zeigen die Kindergartenkinder und Unterstufen- schüler ihre leuchtenden Kunstwerke den Leuten am Meine Erfahrungen: Strassenrand und singen die traditionellen Lieder. Wir freuen uns schon jetzt auf einen gemütvollen An- lass und auf Ihren Besuch!

Ich würde wieder mitmachen Primarschule Ossingen, Stephanie Gysel Ja Nein

Name: Anzahl Personen:

Ihre Erfahrungen können sie per Mail an: [email protected] oder [email protected] senden oder direkt auf der Gemeindeverwaltung abgeben.

10 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 11 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Schulen in Ossingen Schulen in Ossingen / Sport

Zirkus Projektwoche Neue Lehrperson an der Primarschule

Heinke Gass Ich wohne mit meiner Familie seit 4 Jahren in Niederneunforn. Ursprünglich komme ich aus Deutschland, wo ich auch meine bilinguale Ausbildung als Lehr- person gemacht habe. Nach dem Abschluss des Studiums in Deutschland sowie in Frankreich 2009 habe ich eine Stelle in einer Primarschule in Schaffhausen angenommen und unterrichte seither mit Freude Schülerinnen und Schüler der Mittelstufe. Mit den Geburten unserer drei Kinder habe ich mein Pensum immer weiter reduziert und unterrichtete vorwiegend Französisch und Englisch. Nach meinem Blitzstart im letzten August und der herzlichen Aufnahme ins Lehrerin-

nenteam, bin ich nun schon ein Jahr in Ossingen als Französischlehrerin tätig und In der Woche vom 13. Mai bis zum 17. Mai 2019 freue mich, den Kindern diese schöne Sprache näher bringen zu dürfen. fand an der Primarschule Ossingen die Projektwo- Meine Freizeit verbringe ich vor allem mit unseren Kindern, lese, fahre gern Rad che „Zirkus“ statt. Begleitet vom Team des Circus oder gehe mit dem Hund laufen. Ich engagiere mich im Turnverein, der Spiel- Balloni konnten alle Schülerinnen und Schüler vom gruppe Nüüfere und dem Café zum Wöschhüsli. 1. Kindergarten bis zur 6. Klasse in die Zirkuswelt eintauchen. Eingeteilt in zwölf verschiedene Grup- pen studierten die Kinder zusammen mit einer

Lehrperson eine Zirkusnummer ein, welche dann Romina Zuberbühler (Lerngruppe 5/6) am Freitag zweimal präsentiert wurde. Es war für Im Juni dieses Jahres habe ich die Pädagogische Hochschule in Schaffhausen abge- jedes Zirkusherz etwas vorhanden: Jongleure, Zau- Schliesslich warteten im richtigen Zirkuszelt sehr schlossen und werde nun mit Freude in den Beruf einsteigen. Mein Teilzeitpensum viele Zuschauer auf die Artisten. Die Schülerinnen ergänze ich mit einem Erweiterungsstudium Sport, Bewegung und Gesundheit an der und Schüler meisterten beide Vorführungen jedoch Universität in Basel. Auch in meiner Freizeit bin ich gerne aktiv, turne und leite im mit Bravour und durften einen enormen Applaus Turnverein, in der Mädchenriege und im Geräteturnen Rheinau. Ich bin aufgeschlos- entgegennehmen. Danach steuerten die Kinder sen und neugierig und freue mich, die Stelle an der Primarschule Ossingen anzutre- sowie die Lehrpersonen trotz grosser Freude am ten. gelungenen Abend in die Ferien. Was für eine tolle Woche!

berer, Fakire, Tiere, Akrobaten, Pyramidenbauer, Trapezturner, Slapstickmeister, Clowns, Pantomi- men, Presseleute und Hula Hop Tänzerinnen. Trotz den vielen Übungsstunden während der Woche war am Freitagabend vor den Vorstellungen grosse Schlussturnen der Turnenden Riegen Ossingen und der schnellste Ossinger Nervosität zu spüren. Das traditionelle Schlussturnen der Turnenden Riegen Ossingen findet dieses Jahr

am Freitag, 27. September 2019, statt.

Für die Jugend beginnt das Programm um 18.00 Uhr und für die Aktiven um 20.00 Uhr.

Öffnungszeiten Bahnagentur Ossingen Der schnellste Ossinger findet um 19.15 Uhr statt und um 19.45 ist die Rangverkündigung mit Hotdog.

Montag / Mittwoch / Freitag 06.15 bis 09.45 Uhr 13.15 bis 17.45 Uhr Fans und Besucher sind herzlich willkommen. Wir freuen uns, Sie in unserer kleinen Festwirtschaft bedienen Donnerstag 06.15 bis 09.45 Uhr 16.30 bis 19.30 Uhr zu dürfen. Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr

Dienstag, Sonntag und allgemeine Feiertage geschlossen

Tel. 0512 218 515 / Tel. 052 301 20 94 Mail : [email protected] Railservice 24 Std. Tel. 0848 44 66 88 (0.08 pro Min.)

12 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 13 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Schulen in Ossingen Schulen in Ossingen / Sport

Zirkus Projektwoche Neue Lehrperson an der Primarschule

Heinke Gass Ich wohne mit meiner Familie seit 4 Jahren in Niederneunforn. Ursprünglich komme ich aus Deutschland, wo ich auch meine bilinguale Ausbildung als Lehr- person gemacht habe. Nach dem Abschluss des Studiums in Deutschland sowie in Frankreich 2009 habe ich eine Stelle in einer Primarschule in Schaffhausen angenommen und unterrichte seither mit Freude Schülerinnen und Schüler der Mittelstufe. Mit den Geburten unserer drei Kinder habe ich mein Pensum immer weiter reduziert und unterrichtete vorwiegend Französisch und Englisch. Nach meinem Blitzstart im letzten August und der herzlichen Aufnahme ins Lehrerin-

nenteam, bin ich nun schon ein Jahr in Ossingen als Französischlehrerin tätig und In der Woche vom 13. Mai bis zum 17. Mai 2019 freue mich, den Kindern diese schöne Sprache näher bringen zu dürfen. fand an der Primarschule Ossingen die Projektwo- Meine Freizeit verbringe ich vor allem mit unseren Kindern, lese, fahre gern Rad che „Zirkus“ statt. Begleitet vom Team des Circus oder gehe mit dem Hund laufen. Ich engagiere mich im Turnverein, der Spiel- Balloni konnten alle Schülerinnen und Schüler vom gruppe Nüüfere und dem Café zum Wöschhüsli. 1. Kindergarten bis zur 6. Klasse in die Zirkuswelt eintauchen. Eingeteilt in zwölf verschiedene Grup- pen studierten die Kinder zusammen mit einer

Lehrperson eine Zirkusnummer ein, welche dann Romina Zuberbühler (Lerngruppe 5/6) am Freitag zweimal präsentiert wurde. Es war für Im Juni dieses Jahres habe ich die Pädagogische Hochschule in Schaffhausen abge- jedes Zirkusherz etwas vorhanden: Jongleure, Zau- Schliesslich warteten im richtigen Zirkuszelt sehr schlossen und werde nun mit Freude in den Beruf einsteigen. Mein Teilzeitpensum viele Zuschauer auf die Artisten. Die Schülerinnen ergänze ich mit einem Erweiterungsstudium Sport, Bewegung und Gesundheit an der und Schüler meisterten beide Vorführungen jedoch Universität in Basel. Auch in meiner Freizeit bin ich gerne aktiv, turne und leite im mit Bravour und durften einen enormen Applaus Turnverein, in der Mädchenriege und im Geräteturnen Rheinau. Ich bin aufgeschlos- entgegennehmen. Danach steuerten die Kinder sen und neugierig und freue mich, die Stelle an der Primarschule Ossingen anzutre- sowie die Lehrpersonen trotz grosser Freude am ten. gelungenen Abend in die Ferien. Was für eine tolle Woche!

berer, Fakire, Tiere, Akrobaten, Pyramidenbauer, Trapezturner, Slapstickmeister, Clowns, Pantomi- men, Presseleute und Hula Hop Tänzerinnen. Trotz den vielen Übungsstunden während der Woche war am Freitagabend vor den Vorstellungen grosse Schlussturnen der Turnenden Riegen Ossingen und der schnellste Ossinger Nervosität zu spüren. Das traditionelle Schlussturnen der Turnenden Riegen Ossingen findet dieses Jahr

am Freitag, 27. September 2019, statt.

Für die Jugend beginnt das Programm um 18.00 Uhr und für die Aktiven um 20.00 Uhr.

Öffnungszeiten Bahnagentur Ossingen Der schnellste Ossinger findet um 19.15 Uhr statt und um 19.45 ist die Rangverkündigung mit Hotdog.

Montag / Mittwoch / Freitag 06.15 bis 09.45 Uhr 13.15 bis 17.45 Uhr Fans und Besucher sind herzlich willkommen. Wir freuen uns, Sie in unserer kleinen Festwirtschaft bedienen Donnerstag 06.15 bis 09.45 Uhr 16.30 bis 19.30 Uhr zu dürfen. Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr

Dienstag, Sonntag und allgemeine Feiertage geschlossen

Tel. 0512 218 515 / Tel. 052 301 20 94 Mail : [email protected] Railservice 24 Std. Tel. 0848 44 66 88 (0.08 pro Min.)

12 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 13 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Sport Sport

Erfolgreiche U17 und U21 Teilnehmer des SV Ossingen am Eidgenössischen Schützenfest in Frauenfeld

Es ist für jeden Jungschützen ein Highlight, wenn er an einem Eidgenössischen Schützenfest teilnehmen darf. In diesem Jahr beteiligten sich 15 Nachwuchsschützen des SV Ossingen am Wettkampf in Frauenfeld. Mit ausgezeichneten Resultaten konnte der Nachwuchs überzeugen, von 274 Sektionen erreichten die Ossinger - Schützen den ausgezeichneten 20. Rang mit 88,633 Punkten. Mit 96 Pkt. mit der Sportwaffe gelang Noel Baumgartner und Luca Girsberger eine starke Leistung, die mit Top-Tenn- Platzierungen belohnt wurde. Noel wurde Neunter, Luca belegte den 10. Platz.

Podest Plätze für den SV Ossingen In der Kategorie U17 Ordonanzwaffe mussten sich die Ossinger Schützen mit rund 1500 Konkurrenten messen. Mandy Girsberger klassierte sich auf dem 98 Platz. Auch die Leiter schossen sich in die Spitzenränge. Marco Bachmann mit 90 Pkt. im 118 Rang. Der Schützenkönig-Ausstich, zu dem sich jeweils das beste Dutzend einer Kategorie qualifiziert, bildet den Abschluss des Festes. Vom SV Ossingen schafften es gleich drei Teilnehmer in diesen elitären Kreis. In der Kategorie U17 Sport beendete Neo Baumgartner den Wettkampf als Dritter gar auf dem Podest. Tobias Ritzmann wurde derweil guter Sechster. In der Kategorie U21 schaffte es Noel Baumgartner ebenfalls in den Ausstich und beendete den Wettkampf auf dem zwölften Schlussrang. Allen Schützinnen und Schützen sowie dem Leiterteam herzliche Gratulation zu diesen grossen Erfolgen

Papier- und Kartonsammlung Samstag, 23.November 2019

Zeitungen und Altpapier Bitte vor 9.00 Uhr bereitstellen

Bitte nur gebündeltes Altpapier! Offene Ware, sowie solche in Säcken, Schachteln und Tragtaschen wird stehen gelassen

14 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 15 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Sport Sport

Erfolgreiche U17 und U21 Teilnehmer des SV Ossingen am Eidgenössischen Schützenfest in Frauenfeld

Es ist für jeden Jungschützen ein Highlight, wenn er an einem Eidgenössischen Schützenfest teilnehmen darf. In diesem Jahr beteiligten sich 15 Nachwuchsschützen des SV Ossingen am Wettkampf in Frauenfeld. Mit ausgezeichneten Resultaten konnte der Nachwuchs überzeugen, von 274 Sektionen erreichten die Ossinger - Schützen den ausgezeichneten 20. Rang mit 88,633 Punkten. Mit 96 Pkt. mit der Sportwaffe gelang Noel Baumgartner und Luca Girsberger eine starke Leistung, die mit Top-Tenn- Platzierungen belohnt wurde. Noel wurde Neunter, Luca belegte den 10. Platz.

Podest Plätze für den SV Ossingen In der Kategorie U17 Ordonanzwaffe mussten sich die Ossinger Schützen mit rund 1500 Konkurrenten messen. Mandy Girsberger klassierte sich auf dem 98 Platz. Auch die Leiter schossen sich in die Spitzenränge. Marco Bachmann mit 90 Pkt. im 118 Rang. Der Schützenkönig-Ausstich, zu dem sich jeweils das beste Dutzend einer Kategorie qualifiziert, bildet den Abschluss des Festes. Vom SV Ossingen schafften es gleich drei Teilnehmer in diesen elitären Kreis. In der Kategorie U17 Sport beendete Neo Baumgartner den Wettkampf als Dritter gar auf dem Podest. Tobias Ritzmann wurde derweil guter Sechster. In der Kategorie U21 schaffte es Noel Baumgartner ebenfalls in den Ausstich und beendete den Wettkampf auf dem zwölften Schlussrang. Allen Schützinnen und Schützen sowie dem Leiterteam herzliche Gratulation zu diesen grossen Erfolgen

Papier- und Kartonsammlung Samstag, 23.November 2019

Zeitungen und Altpapier Bitte vor 9.00 Uhr bereitstellen

Bitte nur gebündeltes Altpapier! Offene Ware, sowie solche in Säcken, Schachteln und Tragtaschen wird stehen gelassen

14 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 15 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Feierliche Einsetzung von Pfarrer Hannes Brüggemann-Hämmerlingim Rahmen des Erntedank-Gottesdienstes am Sonntag, 27. Oktober 2019, 14 Uhr

Vor zwei Jahren haben wir im Erntedank-Gottesdienst Pfarrer Han- Kolibri-Weihnacht Die Kolibri-Weihnacht ist jedes Jahr nes Brüggemann-Hämmerling be- wieder ein Höhepunkt in der Ad- grüsst. Am 1. September 2019 wird ventszeit. Mit viel Freude und Talent er an der Urne gewählt. Die feierliche bereiten Kinder aus unserer Gemein- Einsetzung erfolgt bei erfolgreicher de ein kleines Stück vor. Es werden Wahl am 27. Oktober durch den Vize- Texte gelernt und Lieder eingeübt. Dekan Hans Peter Werren, erfreuli- Kostüme und Bühnenbilder werden cherweise wiederum im Erntedank- vorberietet. So soll es auch dieses Gottesdienst. Jahr sein. Wir freuen uns, dass wir Dazu laden wir die Ossinger Bevölke- mit Nina Kuhn-Jäger und Martina Dünki rung herzlich ein. Musikalisch berei- chert wird der Gottesdienst vom zwei Freiwillige gefunden haben, die die Vorbereitung in die Hand neh- Trachtenchor Ossingen. In Anschluss men. Herzlich sind alle Kinder aus Kolibriweihnacht 2017 an den Gottesdienst sind sie eingela- Ossingen eingeladen bei der Kolibri- den noch zu verweilen, die weitere Kaffeestube zum Jahrmarkt JuKi Planung des Nachmittags ist in Arbeit weihnacht am 22.Dezember 2019 Zum Jahrmarkt am 21. November – kommen Sie, geniessen Sie und mitzuspielen. Das erste Treffen für richten die Konfirmandinnen und Im neuen die Kinder findet am 26.Oktober um lassen Sie sich überraschen. Konfirmanden unserer Gemeinde Schuljahr beginnt für die Kinder, die Wir widmen diesen Gottesdienst 9.30 Uhr im Einkehrsaal (gegenüber wieder die Kaffeestube im Einkehrs- in die sechste Klasse kommen die Farbenfrohe Impression Erntedank 2017 der Kirche) statt. dem Dank für alles was wir empfan- aal aus. Als ein warmer Ort, bestückt JuKi (Junge Kirche). Auf spannende Die Naturalgaben des Erntedank- Herr Schacht von der Orgelbaufirma Sollten Sie Lust haben bei Kostümen, gen durften im vergangenen Jahr. Die mit selbstgebackenen Kuchen von Weise erleben wir miteinander Kir- Gottesdienstes gehen an das Frauen- Kuhn führt die notwendigen Arbeiten Bühnenaufbau und Bilder oder einer «Ernte» ist sehr individuell und viele freundlichen Spendern und bewirtet che und gehen auf Spurensuche nach haus Winterthur, die Kollekte an das an unserer bald 100jährige Orgel anderen Vorbereitung mitzuhelfen von uns – auch ohne Feld und Garten von den Konfirmanden des jetzigen dem, was im Glauben wichtig ist. Der Langeneggerhaus Ossingen. Beides fachmännisch aus. Rechtzeitig zum melden Sie sich gerne bei ninajae- – dürfen auf ein befriedigendes oder Jahrgangs, ist die Kaffeestube im Ein- Besuch der JuKi schliesst an den wird jeweils mit grösster Dankbarkeit bald schon traditionellen «Orgel non- [email protected] gar erfolgreiches Jahr zurückblicken. kehrsaal sicher einen Besuch wert. Kirchlichen Unterricht an und ist Vo- empfangen. stop» am Ossinger Nachmärt erklingt oder [email protected] Lassen Sie andere daran teilhaben. Kuchenspenden werden dankend am raussetzung für die Konfirmation. Bringen Sie Ihre Gaben aus Feld, Gar- Wir – die Kirchenpflege, die Pfarr- die Orgel in neuer Frische. Vortag im Pfarrhaus entgegenge- Eine Einladung mit der Agenda und ten, Küche oder auch aus dem Laden wahlkommission und natürlich Pfar- Für interessierte Ossingerinnen und nommen. Der Reinerlös wird an ein weiteren Information ist verschickt am Sonntag, 27. Oktober um 10 Uhr rer Hannes Brüggemann-Hämmerling Ossinger wird es Besichtigungsmög- soziales Projekt nach Wahl der Kon- worden. Sollten Sie Interesse haben zur Kirche. Die Frauen des Trachten- - freuen uns darauf, diesen Nachmit- lichkeiten geben. Die Details dazu firmanden gespendet. und keine Einladung erhalten haben, chors schmücken am Sonntag- tag mit Ihnen zu verbringen! veröffentlichen wir im Laufe des Ok- melden Sie sich gerne beim Pfarramt. Vormittag die Kirche und Sie sorgen tobers auf unserer Homepage und für eine schöne Präsentation der Na- Spannende Einblicke bei der Orgel- wir notieren sie im November- tural-Gaben. Benötigen Sie Unter- revision Chileblatt. stützung beim Transport oder möch- Während der ersten beiden Novem- Ein Einweihungskonzert ist für das ten Sie die Gaben vorher abgeben? ber-Wochen wird die Orgelrevision, erste Quartal 2020 geplant: Seniorennachmittage Wenden Sie sich an unsere Kirchen- die anlässlich der Kirchgemeindever- pflegerin Karin Lüscher (Tel. 052 620 sammlung im Juni genehmigt wurde,  4-händig und 4-füssig mit Regula

44 20), Sie hilft Ihnen gerne. durchgeführt. Dudas und Andrea Schefer  Die Seniorennachmittage finden von Oktober bis März immer am Mittwoch um 14 Uhr im Einkehrhaus statt.

Im Namen der Kirchenpflege Ossingen, Matthias Wetter und Julia Wertli 2. Oktober 2019

6. November 2019 4. Dezember 2019 15. Januar 2020 5. Februar 2020 4. März 2020

Auch dieses Jahr haben wir ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt. Es wird ein Reisebericht ge- ben, Musik darf nicht fehlen, die Adventsfeier, ein Referent, ein Film und sonstige Unterhaltung steht auch auf dem Programm. Die Themen und Daten Zuteilung werden jeweils im Kirchenblatt publiziert

16 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 17 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Feierliche Einsetzung von Pfarrer Hannes Brüggemann-Hämmerlingim Rahmen des Erntedank-Gottesdienstes am Sonntag, 27. Oktober 2019, 14 Uhr

Vor zwei Jahren haben wir im Erntedank-Gottesdienst Pfarrer Han- Kolibri-Weihnacht Die Kolibri-Weihnacht ist jedes Jahr nes Brüggemann-Hämmerling be- wieder ein Höhepunkt in der Ad- grüsst. Am 1. September 2019 wird ventszeit. Mit viel Freude und Talent er an der Urne gewählt. Die feierliche bereiten Kinder aus unserer Gemein- Einsetzung erfolgt bei erfolgreicher de ein kleines Stück vor. Es werden Wahl am 27. Oktober durch den Vize- Texte gelernt und Lieder eingeübt. Dekan Hans Peter Werren, erfreuli- Kostüme und Bühnenbilder werden cherweise wiederum im Erntedank- vorberietet. So soll es auch dieses Gottesdienst. Jahr sein. Wir freuen uns, dass wir Dazu laden wir die Ossinger Bevölke- mit Nina Kuhn-Jäger und Martina Dünki rung herzlich ein. Musikalisch berei- chert wird der Gottesdienst vom zwei Freiwillige gefunden haben, die die Vorbereitung in die Hand neh- Trachtenchor Ossingen. In Anschluss men. Herzlich sind alle Kinder aus Kolibriweihnacht 2017 an den Gottesdienst sind sie eingela- Ossingen eingeladen bei der Kolibri- den noch zu verweilen, die weitere Kaffeestube zum Jahrmarkt JuKi Planung des Nachmittags ist in Arbeit weihnacht am 22.Dezember 2019 Zum Jahrmarkt am 21. November – kommen Sie, geniessen Sie und mitzuspielen. Das erste Treffen für richten die Konfirmandinnen und Im neuen die Kinder findet am 26.Oktober um lassen Sie sich überraschen. Konfirmanden unserer Gemeinde Schuljahr beginnt für die Kinder, die Wir widmen diesen Gottesdienst 9.30 Uhr im Einkehrsaal (gegenüber wieder die Kaffeestube im Einkehrs- in die sechste Klasse kommen die Farbenfrohe Impression Erntedank 2017 der Kirche) statt. dem Dank für alles was wir empfan- aal aus. Als ein warmer Ort, bestückt JuKi (Junge Kirche). Auf spannende Die Naturalgaben des Erntedank- Herr Schacht von der Orgelbaufirma Sollten Sie Lust haben bei Kostümen, gen durften im vergangenen Jahr. Die mit selbstgebackenen Kuchen von Weise erleben wir miteinander Kir- Gottesdienstes gehen an das Frauen- Kuhn führt die notwendigen Arbeiten Bühnenaufbau und Bilder oder einer «Ernte» ist sehr individuell und viele freundlichen Spendern und bewirtet che und gehen auf Spurensuche nach haus Winterthur, die Kollekte an das an unserer bald 100jährige Orgel anderen Vorbereitung mitzuhelfen von uns – auch ohne Feld und Garten von den Konfirmanden des jetzigen dem, was im Glauben wichtig ist. Der Langeneggerhaus Ossingen. Beides fachmännisch aus. Rechtzeitig zum melden Sie sich gerne bei ninajae- – dürfen auf ein befriedigendes oder Jahrgangs, ist die Kaffeestube im Ein- Besuch der JuKi schliesst an den wird jeweils mit grösster Dankbarkeit bald schon traditionellen «Orgel non- [email protected] gar erfolgreiches Jahr zurückblicken. kehrsaal sicher einen Besuch wert. Kirchlichen Unterricht an und ist Vo- empfangen. stop» am Ossinger Nachmärt erklingt oder [email protected] Lassen Sie andere daran teilhaben. Kuchenspenden werden dankend am raussetzung für die Konfirmation. Bringen Sie Ihre Gaben aus Feld, Gar- Wir – die Kirchenpflege, die Pfarr- die Orgel in neuer Frische. Vortag im Pfarrhaus entgegenge- Eine Einladung mit der Agenda und ten, Küche oder auch aus dem Laden wahlkommission und natürlich Pfar- Für interessierte Ossingerinnen und nommen. Der Reinerlös wird an ein weiteren Information ist verschickt am Sonntag, 27. Oktober um 10 Uhr rer Hannes Brüggemann-Hämmerling Ossinger wird es Besichtigungsmög- soziales Projekt nach Wahl der Kon- worden. Sollten Sie Interesse haben zur Kirche. Die Frauen des Trachten- - freuen uns darauf, diesen Nachmit- lichkeiten geben. Die Details dazu firmanden gespendet. und keine Einladung erhalten haben, chors schmücken am Sonntag- tag mit Ihnen zu verbringen! veröffentlichen wir im Laufe des Ok- melden Sie sich gerne beim Pfarramt. Vormittag die Kirche und Sie sorgen tobers auf unserer Homepage und für eine schöne Präsentation der Na- Spannende Einblicke bei der Orgel- wir notieren sie im November- tural-Gaben. Benötigen Sie Unter- revision Chileblatt. stützung beim Transport oder möch- Während der ersten beiden Novem- Ein Einweihungskonzert ist für das ten Sie die Gaben vorher abgeben? ber-Wochen wird die Orgelrevision, erste Quartal 2020 geplant: Seniorennachmittage Wenden Sie sich an unsere Kirchen- die anlässlich der Kirchgemeindever- pflegerin Karin Lüscher (Tel. 052 620 sammlung im Juni genehmigt wurde,  4-händig und 4-füssig mit Regula

44 20), Sie hilft Ihnen gerne. durchgeführt. Dudas und Andrea Schefer  Die Seniorennachmittage finden von Oktober bis März immer am Mittwoch um 14 Uhr im Einkehrhaus statt.

Im Namen der Kirchenpflege Ossingen, Matthias Wetter und Julia Wertli 2. Oktober 2019

6. November 2019 4. Dezember 2019 15. Januar 2020 5. Februar 2020 4. März 2020

Auch dieses Jahr haben wir ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt. Es wird ein Reisebericht ge- ben, Musik darf nicht fehlen, die Adventsfeier, ein Referent, ein Film und sonstige Unterhaltung steht auch auf dem Programm. Die Themen und Daten Zuteilung werden jeweils im Kirchenblatt publiziert

16 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 17 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Die Orgel von einer anderen Seite erleben Gemeinschafts Antennenanlage Ossingen GAO

Camille Saint-Saëns; gackernde Hüh- Konzertlebenslauf Benjamin Graf Mobile: Mit der App (IPCall) für Smartphone keiten wie Replay-TV, Video on De- ner und ein tanzender Elefant kom- Benjamin Graf wurde in Zürich gebo- Seit 1. August 2019 können von der können nationale und internationale mand, Recorder (beliebig viele Sen- men darin ebenso vor wie das be- ren und wuchs im Zürcher Oberland GAO auch Mobilfunkdienste bezogen Anrufe vom Mobile mit Ihrer beste- dungen zur selben Zeit aufnehmen) kannte Stimmungsstück „Der auf. werden. henden Festnetzrufnummer getätigt und viele weitere Funktionen. Erle- Schwan“. Nach erstem Klavierunterricht bei Ab Fr. 17.- pro Monat (exkl Bund- werden. Dadurch sind Sie auf Ihrer ben Sie Fernsehen völlig neu. Lilian Gisclon, begann er mit 14 Jah- lerabatt) sind Sie dabei. bestehenden Festnetznummer über- Dieser Nachmittag wird ein Hörer- ren bei Stefan Schättin die Die Preise und Informationen finden all und jederzeit erreichbar. Mit einer Sie haben noch keinen Anschluss an lebnis der besonderen Art für Gross Orgel kennen zu lernen. Die Orgel Sie auf unserer Webseite. WLAN oder 3G/4G Verbindung kann unser Kommunikationsnetz? und Klein! entwickelte sich zu seiner grossen via IPCall überall auf der Welt kos- Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und Wir laden Sie herzlich ein, am Ewig- Leidenschaft. Seit seinem 15. Festnetz: tengünstig telefoniert werden. wir unterbreiten Ihnen ein super An- keitssonntag zwischen 14:15 Uhr Lebensjahr ist er regelmässig an ver- Da der jetzige VoiceSwitch seine Le- gebot für den Anschluss, welches Sie und 17.00 Uhr in die Kirche einzutre- schiedenen Orten im Gottesdienst zu bensdauer erreicht hat und von der Wir können vom privaten VoIP- nicht ausschlagen können. ten, wann immer Sie wollen, und den hören und spielt Konzerte. Firma Siemens nicht mehr gewartet Anschluss über Business Trunk Lö- beiden Künstlern zuzuhören und zu - Mit der Gründung des Orpheo Ju- wird, werden in den kommenden sungen bis hin zur vollständigen Vir- Weitere Informationen zu unseren schauen, solange Sie es wünschen. gendchors Zürich im Frühjahr 2018 Wochen alle Telefon-Account auf tuellen Cloud Telefonanlage (V-PBX) Kombiangeboten erhalten Sie unter Gerne begrüssen wir Sie zu „Orgel hat er sich ein junges Ensemble ge- einen neuen VoiceSwitch gezügelt. sämtliche Kundenbedürfnisse abde- www.gao.ch nonstop“. schaffen, das bereits erfolgreich zwei Diese Arbeiten finden jeweils in der cken. Gerne beraten wir Sie auch persön- Andreas Vogel verschiedene Konzert-programme Nacht statt. lich und individuell. (British Folksongs, TVmotion - Fernsehen genau dann, Die beiden jungen Organisten Andre- Galgenlieder) aufführte. Der neue VoiceSwitch bietet zahlrei- wann Sie es wollen! GA Ossingen, alter Postweg 1, 8475 as Vogel und Benjamin Graf lassen Im Frühling 2019 hat er mit viel Freu- che Neuerungen. So kann sich z.B. Alles, was Ihnen ein modernes Fern- Ossingen die Ossinger Orgel mit ungewohnten de und Erfolg mit einem Ad-Hoc- jeder Telefonkunde über einen Login sehen bieten kann Telefon 052 317 18 70 Klängen nach der erfolgten Orgelre- Kinderchor von 40 Kindern im Alter auf seinen Account einloggen und Mit TVmotion nichts mehr verpas- vision wieder zum Leben erwachen: von acht bis zehn Jahren sowie zahlreiche Einstellungen, komforta- sen! Dank dem umfassenden digita- Sie spielen am Nachmärtsonntag, 24. Schauspielern und Musikern das be- bel über den Webbrowser, selber len Programmangebot können Sie November abwechselnd während rühmte Dialektmusicals Jim Knopf vornehmen wie zum Bsp. sich Ihre ganz persönlichen Pro- knapp drei Stunden für die Zuhörer. und Lukas der Lokomotivführer in - Sperrliste für unerwünschte An- grammwünsche erfüllen. Das Grund- Andreas Vogel gibt bekannte Film- Volketswil aufgeführt. rufe angebot wird abgerundet mit diver- musikmelodien zum Besten; sicher Benjamin Graf studiert Kirchenmusik - Anrufeinstellungen sen Themen-/Sprachpaketen sowie wird Sie die eine oder andere Musik - Orgel und Chorleitung - an der ZHdK - Weiterleitungen mit einzelnen zu abonnierenden Pro- an einen Kinobesuch erinnern. in Zürich bei Prof. Tobias Willi und - Voice Mailbox grammen. TVmotion bietet Ihnen Benjamin Graf spielt eine Orgelbear- Prof. Beat Schäfe. - Regelung von Sperrsets Fernsehen mit attraktiven Möglich beitung des „Karneval der Tiere“ von - Online Verbindungsnachweis

Benjamin Graf

Die Linde an der Steinerstrasse

Die Linde an der Steinerstrasse ist Ei- sie eine erhebliche Gefahr für die An- chen Stelle eine neue, stattliche Linde gentum der Friedrich Lang Stiftung und wohner und den Verkehr in diesem zu pflanzen. Das Amt für Raumentwick- im Inventar Verzeichnis der Natur- und Bereich dar. lung hat dazu die Bewilligung erteilt. Landschaftsobjekte von kommunaler Nach genauen Abklärungen durch ei- Ende August führt das Forstrevier Os- Bedeutung eingetragen. nen Baumspezialist gibt es leider keine singen-Truttikon die Fällaktion durch Die ca. 100-jährige Sommerlinde ist Rettung für diese altehrwürdige Linde. und ist auch mit dem Ersatz der Linde krank. Sie hat einen Pilzbefall, ist zum Der Stiftungsrat der Friedrich Lang Stif- beauftragt. Teil hohl und verschiedene grössere tung hat deshalb beschlossen, den (Bild der Linde auf der Titelseite) Äste drohen abzubrechen. Damit stellt Baum fällen zu lassen und an der glei-

18 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 19 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Die Orgel von einer anderen Seite erleben Gemeinschafts Antennenanlage Ossingen GAO

Camille Saint-Saëns; gackernde Hüh- Konzertlebenslauf Benjamin Graf Mobile: Mit der App (IPCall) für Smartphone keiten wie Replay-TV, Video on De- ner und ein tanzender Elefant kom- Benjamin Graf wurde in Zürich gebo- Seit 1. August 2019 können von der können nationale und internationale mand, Recorder (beliebig viele Sen- men darin ebenso vor wie das be- ren und wuchs im Zürcher Oberland GAO auch Mobilfunkdienste bezogen Anrufe vom Mobile mit Ihrer beste- dungen zur selben Zeit aufnehmen) kannte Stimmungsstück „Der auf. werden. henden Festnetzrufnummer getätigt und viele weitere Funktionen. Erle- Schwan“. Nach erstem Klavierunterricht bei Ab Fr. 17.- pro Monat (exkl Bund- werden. Dadurch sind Sie auf Ihrer ben Sie Fernsehen völlig neu. Lilian Gisclon, begann er mit 14 Jah- lerabatt) sind Sie dabei. bestehenden Festnetznummer über- Dieser Nachmittag wird ein Hörer- ren bei Stefan Schättin die Die Preise und Informationen finden all und jederzeit erreichbar. Mit einer Sie haben noch keinen Anschluss an lebnis der besonderen Art für Gross Orgel kennen zu lernen. Die Orgel Sie auf unserer Webseite. WLAN oder 3G/4G Verbindung kann unser Kommunikationsnetz? und Klein! entwickelte sich zu seiner grossen via IPCall überall auf der Welt kos- Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und Wir laden Sie herzlich ein, am Ewig- Leidenschaft. Seit seinem 15. Festnetz: tengünstig telefoniert werden. wir unterbreiten Ihnen ein super An- keitssonntag zwischen 14:15 Uhr Lebensjahr ist er regelmässig an ver- Da der jetzige VoiceSwitch seine Le- gebot für den Anschluss, welches Sie und 17.00 Uhr in die Kirche einzutre- schiedenen Orten im Gottesdienst zu bensdauer erreicht hat und von der Wir können vom privaten VoIP- nicht ausschlagen können. ten, wann immer Sie wollen, und den hören und spielt Konzerte. Firma Siemens nicht mehr gewartet Anschluss über Business Trunk Lö- beiden Künstlern zuzuhören und zu - Mit der Gründung des Orpheo Ju- wird, werden in den kommenden sungen bis hin zur vollständigen Vir- Weitere Informationen zu unseren schauen, solange Sie es wünschen. gendchors Zürich im Frühjahr 2018 Wochen alle Telefon-Account auf tuellen Cloud Telefonanlage (V-PBX) Kombiangeboten erhalten Sie unter Gerne begrüssen wir Sie zu „Orgel hat er sich ein junges Ensemble ge- einen neuen VoiceSwitch gezügelt. sämtliche Kundenbedürfnisse abde- www.gao.ch nonstop“. schaffen, das bereits erfolgreich zwei Diese Arbeiten finden jeweils in der cken. Gerne beraten wir Sie auch persön- Andreas Vogel verschiedene Konzert-programme Nacht statt. lich und individuell. (British Folksongs, TVmotion - Fernsehen genau dann, Die beiden jungen Organisten Andre- Galgenlieder) aufführte. Der neue VoiceSwitch bietet zahlrei- wann Sie es wollen! GA Ossingen, alter Postweg 1, 8475 as Vogel und Benjamin Graf lassen Im Frühling 2019 hat er mit viel Freu- che Neuerungen. So kann sich z.B. Alles, was Ihnen ein modernes Fern- Ossingen die Ossinger Orgel mit ungewohnten de und Erfolg mit einem Ad-Hoc- jeder Telefonkunde über einen Login sehen bieten kann Telefon 052 317 18 70 Klängen nach der erfolgten Orgelre- Kinderchor von 40 Kindern im Alter auf seinen Account einloggen und Mit TVmotion nichts mehr verpas- vision wieder zum Leben erwachen: von acht bis zehn Jahren sowie zahlreiche Einstellungen, komforta- sen! Dank dem umfassenden digita- Sie spielen am Nachmärtsonntag, 24. Schauspielern und Musikern das be- bel über den Webbrowser, selber len Programmangebot können Sie November abwechselnd während rühmte Dialektmusicals Jim Knopf vornehmen wie zum Bsp. sich Ihre ganz persönlichen Pro- knapp drei Stunden für die Zuhörer. und Lukas der Lokomotivführer in - Sperrliste für unerwünschte An- grammwünsche erfüllen. Das Grund- Andreas Vogel gibt bekannte Film- Volketswil aufgeführt. rufe angebot wird abgerundet mit diver- musikmelodien zum Besten; sicher Benjamin Graf studiert Kirchenmusik - Anrufeinstellungen sen Themen-/Sprachpaketen sowie wird Sie die eine oder andere Musik - Orgel und Chorleitung - an der ZHdK - Weiterleitungen mit einzelnen zu abonnierenden Pro- an einen Kinobesuch erinnern. in Zürich bei Prof. Tobias Willi und - Voice Mailbox grammen. TVmotion bietet Ihnen Benjamin Graf spielt eine Orgelbear- Prof. Beat Schäfe. - Regelung von Sperrsets Fernsehen mit attraktiven Möglich beitung des „Karneval der Tiere“ von - Online Verbindungsnachweis

Benjamin Graf

Die Linde an der Steinerstrasse

Die Linde an der Steinerstrasse ist Ei- sie eine erhebliche Gefahr für die An- chen Stelle eine neue, stattliche Linde gentum der Friedrich Lang Stiftung und wohner und den Verkehr in diesem zu pflanzen. Das Amt für Raumentwick- im Inventar Verzeichnis der Natur- und Bereich dar. lung hat dazu die Bewilligung erteilt. Landschaftsobjekte von kommunaler Nach genauen Abklärungen durch ei- Ende August führt das Forstrevier Os- Bedeutung eingetragen. nen Baumspezialist gibt es leider keine singen-Truttikon die Fällaktion durch Die ca. 100-jährige Sommerlinde ist Rettung für diese altehrwürdige Linde. und ist auch mit dem Ersatz der Linde krank. Sie hat einen Pilzbefall, ist zum Der Stiftungsrat der Friedrich Lang Stif- beauftragt. Teil hohl und verschiedene grössere tung hat deshalb beschlossen, den (Bild der Linde auf der Titelseite) Äste drohen abzubrechen. Damit stellt Baum fällen zu lassen und an der glei-

18 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 19 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Wanderprogramm September bis Dezember 2019 Für die Wanderungen am Donnerstag ist eine Anmeldung bis Mittwoch 12.00 Uhr und für die Wanderungen am Montag bis Freitagabend telefonisch (auch Anrufbeantworter) oder E-Mail …geht auf Kreuzfahrt erforderlich. Die Reisekosten sind auf der Basis Halbpreis-Abo berechnet. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Das Vereinsjahr schreitet wacker voran und so auch unsere Proben für das Montag, 9. September „Tössegg“ Konzert im Herbst. Jeden 2. Sonntag Treffpunkt: 08:30 Uhr, Bahnhof Ossingen, Abfahrt: 08:49 Uhr, Rückkehr: 17:06 Uhr treffen wir uns in der Aula des Schul- Wanderroute: Der Töss entlang, Rorbas – Tössegg – Teufen hauses Pünt und trotzen den schwül- Wanderzeit: Vormittag ca. 1 h (keine Steigung) / Nachmittag ca. 40 min (leichte Steigung vor Teufen) warmen Sommerabenden um die Mittagessen: Rest. Tössegg knapp 20 Lieder für unser Konzert Anmeldung an: Margrith Habenberger, 052 747 11 94/ [email protected] «Salz & Pfeffer auf Kreuzfahrt» einzu- studieren. Donnerstag, 26. September „Bündner Herrschaft“ Ende August haben wir uns dann einen Treffpunkt: 06.35 Uhr Bahnhof Ossingen, Rückkehr 18.06 Uhr ganzen Tag zum Proben auswärts re- Wanderroute: Malans – Jenins – Maienfeld - Fläsch serviert. Das Rahmenprogramm steht Wanderung: 3 h; Distanz: 9 km; Aufstieg: 120 m; Abstieg: 200 m auch schon, zum Singen wollen wir ja Mittagessen: im Restaurant; Reisekosten ca. 48.-- auch eine Geschichte erzählen. Anmeldung an: Wanderleiter Fritz Siegrist Tel. 052 317 25 68 oder Mail [email protected] Das Repertoire ist wieder kunterbunt, diesmal sind Lieder von den Beatles, etwas dabei sein; eben halt Salz und men Sie einfach am Samstag, 26. Ok- Montag, 14. Oktober „Am Fusse des Cholfirsts“ Abba und den Beach Boys dabei, aber Treffpunkt: 08:30 Uhr Bahnhof Ossingen, Abfahrt, Postauto 08:41 Uhr, Rückkehr: 16:15 Uhr auch ein paar Klassiker wie Sailing, Ja- Pfeffer. tober in die reformierte Kirche Ossin- Alles spricht von Treibhausgasen und gen, vergessen Sie den Alltag und ge- Wanderroute: Uhwiesen – Guggere – Wildensbuch - Rudolfingen maika Farewell sowie natürlich auch Wanderzeit: Vormittag und Nachmittag je ca. 1 h (leichte Steigungen) Lieder in verschiedenen Sprachen. CO2-neutralen Ferien. Wir bieten niessen Sie mit uns eine abwechslungs- ihnen eine unterhaltsame Kreuzfahrt reiche Stunde auf hoher See. Mittagessen: Rest. Guggere Mehr sei hier noch nicht verraten, es Anmeldung an: Margrith Habenberger, 052 747 11 94/ [email protected] wird aber sicher für jeden Geschmack ganz ohne schlechtes Gewissen. Kom-

Donnerstag, 31. Oktober „Dreiseenblick vom Albis“ Für den Chor Salz & Pfeffer Susanne Frei Treffpunkt: 07.35 Uhr Bahnhof Ossingen, Rückkehr 17.36 Uhr

Wanderroute: Felsenegg – Buchenegg – Albispasshöhe – Habersaat – Türlersee -Türlen Wanderung: 3:30 h; Distanz: 11,5 km; Aufstieg: 220 m; Abstieg: 365 m Unglaublich abwechslungsreich Mittagessen: im Restaurant; Reisekosten ca. 19.-- Anmeldung an: Wanderleiterin Anni Meier Tel. 052 745 24 24 oder Mail [email protected] Wer glaubt, der Treffpunkt Frau ist Im Mai sprechen wir die Reiselusti- Im Juli werden die kulturell Interes- langweilig und schnöde, der täuscht gen und Weltoffenen an. Magdalena sierten angesprochen. Wir besuchen Montag, 11. November „von Brücke zu Brücke/Thur “ sich. Zum einen machen dies die Brunner hat Bilder und Geschichten das vom GVO organisierte Freilicht- Treffpunkt: 08:50 Uhr Bahnhof Ossingen, Abfahrt: 09:06 Uhr, Rückkehr (individuell): ca. 16:00 Uhr abwechslungsreichen Anlässe aus. von ihrer Ferienreise nach Nepal mit- theater in Hausen. Praktisch, wenn es Wanderroute: Rohrerbrücke Warth - Uesslingerbrücke Denn jeden Monat gibt es ein ande- gebracht. Im Saal der Kirchenge- gerade auf einen 13. fällt, oder? Wanderzeit: ca. 1 h (keine Steigung) res Thema, das Frauen verschiede- meinde können wir die Bilder riesen- Nicht Jede mag es, allein in den Aus- Mittagessen: Rest. Engel, Uesslingen ner Altersgruppen, Sportlichkeit, gross erleben und den Geschichten gang zu gehen. Da kommt einem der Anmeldung an: Margrith Habenberger, 052 747 11 94/ [email protected] Kreativität oder Interessen zusam- lauschen. Manche hat das Land sel- Treffpunkt Frau doch gelegen. Man menbringt. Zum anderen die Frauen ber schon bereist und schwelgt in geht hin, wird herzlich willkommen Donnerstag, 28. November „Pilgern an der Murg“ selber. Sie sind an diesen Themen Erinnerungen. Anderen wird Nepal geheissen und lernt neue Leute ken- Treffpunkt: 07.55 Uhr Bahnof Ossingen (Bahn Richtg. Stammheim), Rückkehr 18.06 Uhr interessiert und haben wirklich Lust als Reiseziel erst schmackhaft ge- nen oder trifft bekannte wieder. Wanderroute: Rosental – Sirnach – Oberwangen - Fischingen darauf. macht. Der Treffpunkt Frau, eine tolle Sache Wanderung: 3:50 h; Distanz: 13 km; Aufstieg: 280 m; Abstieg: 140 m Im Juni sind die Sportlichen gefragt. finden wir. Als Organisatorinnen wis- Mittagessen: im Restaurant; Reisekosten ca. 23.-- Zu dritt stiefeln wir um den Husemer sen wir vorher nie, wie kommt das Anmeldung an: Wanderleiter Björn Wigholm Tel. 052 740 22 88 oder Mail [email protected] See. Manche mögen nun denken Thema an, wie viel Frauen nehmen

«oh, nur so wenige», der sollte sich teil, ist der Wochentag günstig, spielt Donnerstag, 19. Dezember „Zürcher Weinland“ nicht zu vorschnell ein Bild machen. das Wetter mit? Aber was wir immer Treffpunkt: 09.00 Restaurant „Thalacker“, Ossingen Wir finden auch im kleinen Kreis wissen: es ist nie langweilig. Im Sep- Wanderungen: Variante Gross: Andelfingen – Goldenberg – Spass an Bewegung und Natur sowie tember freuen wir uns auf die Finger- 2 h; Distanz: 8 km; Aufstieg: 110 m; Abstieg: 170 m unterhaltsame Gesprächsthemen. fertigen und Bastelfreudigen. Variante Klein: Andelfingen – Sonnenhof – Henggart

1:25 h; Distanz: 4 km; keine nennenswerten Auf- und Abstiege Angelika Blume/Susanne Frei Mittagessen: im Restaurant „Bahnhof“, Henggart

Anmeldung beide Var. an: Wanderleiterin Anni Meier Tel. 052 745 24 24 oder Mail [email protected]

20 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 21 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Wanderprogramm September bis Dezember 2019 Für die Wanderungen am Donnerstag ist eine Anmeldung bis Mittwoch 12.00 Uhr und für die Wanderungen am Montag bis Freitagabend telefonisch (auch Anrufbeantworter) oder E-Mail …geht auf Kreuzfahrt erforderlich. Die Reisekosten sind auf der Basis Halbpreis-Abo berechnet. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Das Vereinsjahr schreitet wacker voran und so auch unsere Proben für das Montag, 9. September „Tössegg“ Konzert im Herbst. Jeden 2. Sonntag Treffpunkt: 08:30 Uhr, Bahnhof Ossingen, Abfahrt: 08:49 Uhr, Rückkehr: 17:06 Uhr treffen wir uns in der Aula des Schul- Wanderroute: Der Töss entlang, Rorbas – Tössegg – Teufen hauses Pünt und trotzen den schwül- Wanderzeit: Vormittag ca. 1 h (keine Steigung) / Nachmittag ca. 40 min (leichte Steigung vor Teufen) warmen Sommerabenden um die Mittagessen: Rest. Tössegg knapp 20 Lieder für unser Konzert Anmeldung an: Margrith Habenberger, 052 747 11 94/ [email protected] «Salz & Pfeffer auf Kreuzfahrt» einzu- studieren. Donnerstag, 26. September „Bündner Herrschaft“ Ende August haben wir uns dann einen Treffpunkt: 06.35 Uhr Bahnhof Ossingen, Rückkehr 18.06 Uhr ganzen Tag zum Proben auswärts re- Wanderroute: Malans – Jenins – Maienfeld - Fläsch serviert. Das Rahmenprogramm steht Wanderung: 3 h; Distanz: 9 km; Aufstieg: 120 m; Abstieg: 200 m auch schon, zum Singen wollen wir ja Mittagessen: im Restaurant; Reisekosten ca. 48.-- auch eine Geschichte erzählen. Anmeldung an: Wanderleiter Fritz Siegrist Tel. 052 317 25 68 oder Mail [email protected] Das Repertoire ist wieder kunterbunt, diesmal sind Lieder von den Beatles, etwas dabei sein; eben halt Salz und men Sie einfach am Samstag, 26. Ok- Montag, 14. Oktober „Am Fusse des Cholfirsts“ Abba und den Beach Boys dabei, aber Treffpunkt: 08:30 Uhr Bahnhof Ossingen, Abfahrt, Postauto 08:41 Uhr, Rückkehr: 16:15 Uhr auch ein paar Klassiker wie Sailing, Ja- Pfeffer. tober in die reformierte Kirche Ossin- Alles spricht von Treibhausgasen und gen, vergessen Sie den Alltag und ge- Wanderroute: Uhwiesen – Guggere – Wildensbuch - Rudolfingen maika Farewell sowie natürlich auch Wanderzeit: Vormittag und Nachmittag je ca. 1 h (leichte Steigungen) Lieder in verschiedenen Sprachen. CO2-neutralen Ferien. Wir bieten niessen Sie mit uns eine abwechslungs- ihnen eine unterhaltsame Kreuzfahrt reiche Stunde auf hoher See. Mittagessen: Rest. Guggere Mehr sei hier noch nicht verraten, es Anmeldung an: Margrith Habenberger, 052 747 11 94/ [email protected] wird aber sicher für jeden Geschmack ganz ohne schlechtes Gewissen. Kom-

Donnerstag, 31. Oktober „Dreiseenblick vom Albis“ Für den Chor Salz & Pfeffer Susanne Frei Treffpunkt: 07.35 Uhr Bahnhof Ossingen, Rückkehr 17.36 Uhr

Wanderroute: Felsenegg – Buchenegg – Albispasshöhe – Habersaat – Türlersee -Türlen Wanderung: 3:30 h; Distanz: 11,5 km; Aufstieg: 220 m; Abstieg: 365 m Unglaublich abwechslungsreich Mittagessen: im Restaurant; Reisekosten ca. 19.-- Anmeldung an: Wanderleiterin Anni Meier Tel. 052 745 24 24 oder Mail [email protected] Wer glaubt, der Treffpunkt Frau ist Im Mai sprechen wir die Reiselusti- Im Juli werden die kulturell Interes- langweilig und schnöde, der täuscht gen und Weltoffenen an. Magdalena sierten angesprochen. Wir besuchen Montag, 11. November „von Brücke zu Brücke/Thur “ sich. Zum einen machen dies die Brunner hat Bilder und Geschichten das vom GVO organisierte Freilicht- Treffpunkt: 08:50 Uhr Bahnhof Ossingen, Abfahrt: 09:06 Uhr, Rückkehr (individuell): ca. 16:00 Uhr abwechslungsreichen Anlässe aus. von ihrer Ferienreise nach Nepal mit- theater in Hausen. Praktisch, wenn es Wanderroute: Rohrerbrücke Warth - Uesslingerbrücke Denn jeden Monat gibt es ein ande- gebracht. Im Saal der Kirchenge- gerade auf einen 13. fällt, oder? Wanderzeit: ca. 1 h (keine Steigung) res Thema, das Frauen verschiede- meinde können wir die Bilder riesen- Nicht Jede mag es, allein in den Aus- Mittagessen: Rest. Engel, Uesslingen ner Altersgruppen, Sportlichkeit, gross erleben und den Geschichten gang zu gehen. Da kommt einem der Anmeldung an: Margrith Habenberger, 052 747 11 94/ [email protected] Kreativität oder Interessen zusam- lauschen. Manche hat das Land sel- Treffpunkt Frau doch gelegen. Man menbringt. Zum anderen die Frauen ber schon bereist und schwelgt in geht hin, wird herzlich willkommen Donnerstag, 28. November „Pilgern an der Murg“ selber. Sie sind an diesen Themen Erinnerungen. Anderen wird Nepal geheissen und lernt neue Leute ken- Treffpunkt: 07.55 Uhr Bahnof Ossingen (Bahn Richtg. Stammheim), Rückkehr 18.06 Uhr interessiert und haben wirklich Lust als Reiseziel erst schmackhaft ge- nen oder trifft bekannte wieder. Wanderroute: Rosental – Sirnach – Oberwangen - Fischingen darauf. macht. Der Treffpunkt Frau, eine tolle Sache Wanderung: 3:50 h; Distanz: 13 km; Aufstieg: 280 m; Abstieg: 140 m Im Juni sind die Sportlichen gefragt. finden wir. Als Organisatorinnen wis- Mittagessen: im Restaurant; Reisekosten ca. 23.-- Zu dritt stiefeln wir um den Husemer sen wir vorher nie, wie kommt das Anmeldung an: Wanderleiter Björn Wigholm Tel. 052 740 22 88 oder Mail [email protected] See. Manche mögen nun denken Thema an, wie viel Frauen nehmen

«oh, nur so wenige», der sollte sich teil, ist der Wochentag günstig, spielt Donnerstag, 19. Dezember „Zürcher Weinland“ nicht zu vorschnell ein Bild machen. das Wetter mit? Aber was wir immer Treffpunkt: 09.00 Restaurant „Thalacker“, Ossingen Wir finden auch im kleinen Kreis wissen: es ist nie langweilig. Im Sep- Wanderungen: Variante Gross: Andelfingen – Goldenberg – Henggart Spass an Bewegung und Natur sowie tember freuen wir uns auf die Finger- 2 h; Distanz: 8 km; Aufstieg: 110 m; Abstieg: 170 m unterhaltsame Gesprächsthemen. fertigen und Bastelfreudigen. Variante Klein: Andelfingen – Sonnenhof – Henggart

1:25 h; Distanz: 4 km; keine nennenswerten Auf- und Abstiege Angelika Blume/Susanne Frei Mittagessen: im Restaurant „Bahnhof“, Henggart

Anmeldung beide Var. an: Wanderleiterin Anni Meier Tel. 052 745 24 24 oder Mail [email protected]

20 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 21 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Adressen Wanderleiterteam Im Ossinger Wald Margrith Habenberger Heinz Kern Björn Wigholm Widenacker 14 Hauptstrasse 42 Seegraben 1 8525 Niederneunforn 8477 Oberstammheim 8525 Wilen b. Tel. 052 747 11 94 Tel. 052 317 23 12 Tel. 078 757 77 61 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Oskar Kradolfer Anni Meier Roswitha Widmer Hauptstrasse 8 Ossingerstrasse 4 Mitteldorfstrasse 28 8526 Oberneunforn 8526 Oberneunforn 8475 Ossingen Tel. 052 745 16 20 Tel. 052 745 24 24 Tel. 079 738 92 77 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Hätten wir es nicht mit eigenen Augen gesehen, Fritz Siegrist würden wir es nicht glauben. Oberer Grundweg 3 Wir trauten unseren Augen kaum, als wir an einem 8475 Ossingen Julisonntag mitten im Wald den Samichlaus sahen, der vor seiner Hütte sass und eifrig in ein grosses Buch schrieb. Tel. 052 317 25 68 E-Mail: [email protected] Gleich nebenan war der Schmutzli am Holzhacken. Muss der geschwitzt haben!

Doch das war noch nicht alles: Auf dem Heimweg sahen wir die beiden gleich nochmals, diesmal ganz entspannt beim Ausruhen und Abkühlen auf dem Wasser. Sah das gemütlich aus!

Die beiden haben uns verraten, dass sie sich bereits wieder am Vorbereiten sind für die vielen Besuche im nächsten Dezem- ber. Zu welchen Familien werden sie wohl gehen?

Karin Hänggi und Mischa Niedermann, GVO

Samariterverein Andelfingen und Umgebung

12.09.2019 Blutspende von 18.00-20.30 Uhr Zivilschutzzentrum Andelfingen 25.10.2019 19.00-22.00 Uhr Nothilfekurs 10 h Standart-Kurs 26.10.2019 08.00-16.00 Uhr Nothilfekurs 29.10.2019 Blutspende Primarschulhaus Thalheim 02.11.2019 8-17 Uhr Notfälle mit Kleinkindern

Anmeldung und Informationen unter www.svwu.ch

22 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 23 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Allgemeines Allgemeines

Adressen Wanderleiterteam Im Ossinger Wald Margrith Habenberger Heinz Kern Björn Wigholm Widenacker 14 Hauptstrasse 42 Seegraben 1 8525 Niederneunforn 8477 Oberstammheim 8525 Wilen b. Neunforn Tel. 052 747 11 94 Tel. 052 317 23 12 Tel. 078 757 77 61 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Oskar Kradolfer Anni Meier Roswitha Widmer Hauptstrasse 8 Ossingerstrasse 4 Mitteldorfstrasse 28 8526 Oberneunforn 8526 Oberneunforn 8475 Ossingen Tel. 052 745 16 20 Tel. 052 745 24 24 Tel. 079 738 92 77 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Hätten wir es nicht mit eigenen Augen gesehen, Fritz Siegrist würden wir es nicht glauben. Oberer Grundweg 3 Wir trauten unseren Augen kaum, als wir an einem 8475 Ossingen Julisonntag mitten im Wald den Samichlaus sahen, der vor seiner Hütte sass und eifrig in ein grosses Buch schrieb. Tel. 052 317 25 68 E-Mail: [email protected] Gleich nebenan war der Schmutzli am Holzhacken. Muss der geschwitzt haben!

Doch das war noch nicht alles: Auf dem Heimweg sahen wir die beiden gleich nochmals, diesmal ganz entspannt beim Ausruhen und Abkühlen auf dem Wasser. Sah das gemütlich aus!

Die beiden haben uns verraten, dass sie sich bereits wieder am Vorbereiten sind für die vielen Besuche im nächsten Dezem- ber. Zu welchen Familien werden sie wohl gehen?

Karin Hänggi und Mischa Niedermann, GVO

Samariterverein Andelfingen und Umgebung

12.09.2019 Blutspende von 18.00-20.30 Uhr Zivilschutzzentrum Andelfingen 25.10.2019 19.00-22.00 Uhr Nothilfekurs 10 h Standart-Kurs 26.10.2019 08.00-16.00 Uhr Nothilfekurs 29.10.2019 Blutspende Primarschulhaus Thalheim 02.11.2019 8-17 Uhr Notfälle mit Kleinkindern

Anmeldung und Informationen unter www.svwu.ch

22 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 23 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Anzeigen Anzeigen

Programm September 2019 bis Januar 2020

Öffnungszeiten: Freitags jeweils von 20 Uhr bis 23 Uhr Zusätzliche Aktivitäten werden separat ausgeschrieben!!

Eine Umfrage unter den Jugendlichen hat ergeben, dass ein Spieleabend interes- sant ist. Dieser wird nun versuchsweise eingeführt.

September Oktober November Dezember Januar 2020

06. Jugendtreff 04. Jugendtreff 01. Jugendtreff 06. Jugendtreff 10. Jugendtreff

07. Sportnacht 05. Spielabend 08. Jugendtreff 13. Jugendtreff 17. Jugendtreff 13. Jugendtreff 25. Jugendtreff 09. Spielabend 14. Spielabend 18. Sportnacht 14. Spielabend 26. Sportnacht 15. Jugendtreff 20. Jugendtreff 24. Jugendtreff

20. Jugendtreff 22. Jugendtreff 25. Spielabend

27. Jugendtreff 29. Jugendtreff 31. Jugendtreff 30. Sportnacht

Jugendtreffleiterin Ursula Wolf 079/ 103 76 63

24 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 25 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Anzeigen Anzeigen

Programm September 2019 bis Januar 2020

Öffnungszeiten: Freitags jeweils von 20 Uhr bis 23 Uhr Zusätzliche Aktivitäten werden separat ausgeschrieben!!

Eine Umfrage unter den Jugendlichen hat ergeben, dass ein Spieleabend interes- sant ist. Dieser wird nun versuchsweise eingeführt.

September Oktober November Dezember Januar 2020

06. Jugendtreff 04. Jugendtreff 01. Jugendtreff 06. Jugendtreff 10. Jugendtreff

07. Sportnacht 05. Spielabend 08. Jugendtreff 13. Jugendtreff 17. Jugendtreff 13. Jugendtreff 25. Jugendtreff 09. Spielabend 14. Spielabend 18. Sportnacht 14. Spielabend 26. Sportnacht 15. Jugendtreff 20. Jugendtreff 24. Jugendtreff

20. Jugendtreff 22. Jugendtreff 25. Spielabend

27. Jugendtreff 29. Jugendtreff 31. Jugendtreff 30. Sportnacht

Jugendtreffleiterin Ursula Wolf 079/ 103 76 63

24 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 25 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Anzeigen Anzeigen

Was man im Wald darf und was nicht

Aufforderung mit Augenzwinkern: Der neue Wald-Knigge gibt ein paar einfache Tipps, damit es dem Wald und uns allen gut geht.

Immer mehr Menschen erholen sich im Wald. Dabei treffen ganz unterschiedliche Ansichten und Bedürfnisse aufeinan- der. Die einen geniessen die Ruhe, die anderen treiben Sport, wieder andere sind auf der Suche nach dem grössten Pilz o- der einer seltenen Blume. Das kann zu Konflikten führen – was nicht nur dem friedlichen Miteinander schadet, sondern letztlich auch dem Wald. Der Wald steht allen offen. Der Zutritt ist mit wenigen Ein- schränkungen frei, erfordert aber unseren Respekt als Gast. Die Arbeitsgemeinschaft für den Wald hat darum einen Wald- Knigge mit 10 Verhaltenstipps für den respektvollen Waldbe- such erarbeitet. Kein Mahnfinger, sondern ein witzig illus- trierter Denkanstoss. Die Zeichnungen stammen aus der Fe- der des Cartoonisten Max Spring. Die Verhaltens-Tipps geben unter anderem Hinweise zum Umgang mit Abfall, zur Forstarbeit, zu Gefahren im Wald, zum Ausführen von Hunden oder zum Sammeln und Pflücken. Der Wald-Knigge schliesst mit einem Thema, das vielen Waldbe- suchenden zu wenig bewusst ist. Immer mehr Leute gehen auch in der Dämmerung und nachts in den Wald. Doch gera- de dann sind viele Tiere darauf angewiesen, dass sie sich un- gestört erholen oder auf Futtersuche gehen können. Beim Wald-Knigge haben 20 Trägerorganisationen mit ganz unterschiedlichen Interessen mitgemacht – von WaldSchweiz, dem Verband der Waldeigentümer, über das Forstpersonal bis hin zu Umwelt- und Bildungsorganisationen, Sportverbän- den, Pilzfans und Jägern. Ihnen allen ist ein respektvolles Ne- beneinander im Wald ein Anliegen.

Machen auch Sie mit! Den ganzen Wald-Knigge können Sie unter www.waldknigge.ch einsehen und in beliebiger Anzahl bestellen oder herunter- laden. Er ist übrigens auch für die Schule geeignet. Mehr Infos zum Wald unter: www.waldschweiz.ch

26 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 27 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 Anzeigen Anzeigen

Was man im Wald darf und was nicht

Aufforderung mit Augenzwinkern: Der neue Wald-Knigge gibt ein paar einfache Tipps, damit es dem Wald und uns allen gut geht.

Immer mehr Menschen erholen sich im Wald. Dabei treffen ganz unterschiedliche Ansichten und Bedürfnisse aufeinan- der. Die einen geniessen die Ruhe, die anderen treiben Sport, wieder andere sind auf der Suche nach dem grössten Pilz o- der einer seltenen Blume. Das kann zu Konflikten führen – was nicht nur dem friedlichen Miteinander schadet, sondern letztlich auch dem Wald. Der Wald steht allen offen. Der Zutritt ist mit wenigen Ein- schränkungen frei, erfordert aber unseren Respekt als Gast. Die Arbeitsgemeinschaft für den Wald hat darum einen Wald- Knigge mit 10 Verhaltenstipps für den respektvollen Waldbe- such erarbeitet. Kein Mahnfinger, sondern ein witzig illus- trierter Denkanstoss. Die Zeichnungen stammen aus der Fe- der des Cartoonisten Max Spring. Die Verhaltens-Tipps geben unter anderem Hinweise zum Umgang mit Abfall, zur Forstarbeit, zu Gefahren im Wald, zum Ausführen von Hunden oder zum Sammeln und Pflücken. Der Wald-Knigge schliesst mit einem Thema, das vielen Waldbe- suchenden zu wenig bewusst ist. Immer mehr Leute gehen auch in der Dämmerung und nachts in den Wald. Doch gera- de dann sind viele Tiere darauf angewiesen, dass sie sich un- gestört erholen oder auf Futtersuche gehen können. Beim Wald-Knigge haben 20 Trägerorganisationen mit ganz unterschiedlichen Interessen mitgemacht – von WaldSchweiz, dem Verband der Waldeigentümer, über das Forstpersonal bis hin zu Umwelt- und Bildungsorganisationen, Sportverbän- den, Pilzfans und Jägern. Ihnen allen ist ein respektvolles Ne- beneinander im Wald ein Anliegen.

Machen auch Sie mit! Den ganzen Wald-Knigge können Sie unter www.waldknigge.ch einsehen und in beliebiger Anzahl bestellen oder herunter- laden. Er ist übrigens auch für die Schule geeignet. Mehr Infos zum Wald unter: www.waldschweiz.ch

26 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220 27 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220

Agenda Veranstaltungen in Ossingen: September bis November 2019

September 01. Gottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde 04. Seniorenessen Rest. Thalacker Pro Senectute 06. Jungbürgerfeier Gemeinde Ossingen 08. Gottesdienst Kirche Hausen Kirchgemeinde 09. „Tössegg“ Seniorenwanderung 10. Stütz. Zug Ossingen Feuerwehr Weinland 13. Basteln mit Büchern Treffpunkt Frau 14. Bauernmarkt Bauernmarktteam 15. Bettags-Gottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde 20. Zug Ost Feuerwehr Weinland 22. Gottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde 22. Endschiessen Schützenverein 26. „Bündner Herrschaft“ Seniorenwanderung 28. Neuzuzügeranlass Gemeinde Ossingen 28. Bauernmarkt Bauernmarktteam 29. Gottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde

Oktober 04. Kultursaisonstart im Herminenkeller GVO 06. Regionalgottesdienst Kirche Kirchgemeinde 09. Seniorenessen im Lattenbachbeizli Pro Senectute 10. Stütz.Zug Ossingen Feuerwehr Weinland 12. Bauernmarkt Bauernmarktteam 14. „Am Fusse des Cholfirsts“ Seniorenwanderung 20. Erntedankgottesdienst Kirchgemeinde + Trachtenchor 21. Zug Ost Feuerwehr Weinland 26. Bauernmarkt Bauernmarktteam 26. Konzert Chor Salz & Pfeffer 28. Gottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde 30. Witwentreff Rest. Thalacker Witwentreff 31. „Dreiseenblick vom Albis“ Seniorenwanderung

November 01. Häckseldienstaktion Gemeinde Ossingen 02. Kieran Goss & Annie Kinsella im Herminenkeller GVO 03. Regionalgottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde 10. Sonntagsvorstellung Turnende Riegen Ossingen 10. Gottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde 11. Zug Ost Feuerwehr Weinland 11. „von Brücke zu Brücke/Thur “ Seniorenwanderung 13. Good things Treffpunkt Frau 13. Seniorenessen Rest. Thalacker Pro Senectute 15./16. Abendunterhaltung Turnende Riegen Ossingen 17. Gottesdienst Kirche Ossingen Kirchgemeinde 21. Jahrmarkt Gemeinde Ossingen und Vereine 21. Kleider- und Schuhsammlung Tell-Tex 21. Stütz.Zug Ossingen Feuerwehr Weinland 23. Altpapiersammlung Gemeinde Ossingem / TV 24. Nachmärt Gemeinde Ossingen 24. Orgel Nonstop Kirchgemeinde 24. Gottesdienst Kirche Hausen Kirchgemeinde 28. „Pilgern an der Murg“ Seniorenwanderung

28 Wydeblatt / August 2019 / Nr. 220