Ausgabe November 2020, Nr. 225

Gemeinde

Rubriken Liebe Ossingerinnen, liebe Ossinger

Gemeinde Das Jahr neigt sich bereits wieder dem Ende zu. Wir mussten auf vieles Information GR / Verwaltung 3 verzichten. Bitte erkundigen Sie sich vor geplanten Veranstaltungen, ob Winterdienst 7 diese auch stattfinden. Hunde Information 8 7 Am 2. Dezember ist die alljährliche Budgetgemeindeversammlung. Der

Gemeindevorstand freut sich, Sie an diesem Anlass begrüssen zu dürfen. Energiestadt Energieregion Weinland 10 Ich wünsche Ihnen schöne Festtage und einen guten Rutsch ins 2021 Schulen in Ossingen Carmen Kromer

Räbeliechtliumzug 11 Das wollen wir nicht mehr 11 SOT Klassenprojekt 12

Sport Jungschützenkurs 12 Turnfahrt DR 13

Allgemeines Infos der Kirchgemeinde 14 Termine Wydeblatt 2021 Infos der Bibliothek 16 Bahnagentur Ossingen 17 Redaktionsschluss Erscheinungsdatum

Anzeigen/Gratulationen 10. Februar 2021 Ende Februar 2021

Agenda 10. Mai 2021 Ende Mai 2021

10. August 2021 Ende August 2021 10. November 2021 Ende November 2021

Wir gratulieren....

Zum 80. Geburtstag 03. Januar Herr Friedrich Göllner 20. Januar Frau Ursula Keller 21. Januar Herr Eugen Sigg Impressum Redaktion/ Layout Zum 96. Geburtstag Carmen Kromer, Hausen 20, 09. Januar Herr Willy Kleis [email protected] Tel. 078 788 67 03

Druck Druckerei Zimmermann, Andelfingen

2 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Gemeinde

Aus den Verhandlungen des Gemeindevorstandes vom 14.07.2020 – 10.11.2020

ABWASSER 2. Dezember 2020 beantragt der lien, Amphibien und Vögel. Ufer Genereller Entwässerungsplan (GEP): Gemeindevorstand den Steuerfuss werden abgeflacht und das Ge- Genehmigung Pflichtenheft auf 39% (wie bisher) festzusetzen. rinne nach links verbreitert. Mit Beschluss vom 30. Juni 2020 Strukturierung von Sohle und Bö- vergab der Gemeindevorstand den Wiederwahl in den Stiftungsrat der Auftrag zur Ausarbeitung eines Stiftung Langeneggerhaus Ossingen schungsfuss. Pflichtenheftes für die Überarbeitung für die Amtsdauer 2021 - 2024: Be- - Brücke Uferweg: Gewährleisten, des Generellen Entwässerungsplans stätigung von Heinz Kern (GEP) dem Ingenieurbüro Ingesa AG, Gemäss Art. 4.1 lit e der Stiftungsur- dass Tiere der Wasserwechselzo- Andelfingen. Das Pflichtenheft be- kunde der Stiftung Langeneggerhaus ne und Landtiere unter der Brü- schreibt die Aufgaben und Leistun- ist die Wiederwahl eines Stiftungsra- cke passieren können. Dieser Be- gen des Planers in den ausgesuchten tes durch die delegierende Behörde reich erweist sich als naturnah Teilprojekten. Die einzelnen Teilpro- genehmigen zu lassen. Heinz Kern, und soll so belassen werden. jekte sollen über die nächsten vier geb. 4. Januar 1943, wohnhaft Jahre erarbeitet oder zumindest ver- Hauptstrasse 42, 8477 Obrestamm- - Abschnitt Uferweg bis Thur: Ge- vollständigt werden. Die Gesamtkos- heim wird als Stiftungsrat der Stif- währleisten der Längsvernetzung ten für den GEP werden auf CHF tung Langeneggerhaus für die Amts- für die vorkommenden Fische 471’000.00 inkl MwSt. geschätzt, periode 2021 bis 2024 durch den wobei die Aufnahme der Hausan- Gemeindevorstand genehmigt. durch Aufheben von Wanderhin- schlüsse mit CHF 88'700.00 (ohne dernissen. Rückbau der künstli- Fremdleistungen) den grössten Pos- FORSTWIRTSCHAFT, JAGD UND FI- chen Abstürze und Einbau einer ten ausmachen und durch die Ge- SCHEREI 2.5 bis 3.5 Meter breiten Riegel- meinde bzw. die Spezialrechnung Pächterwechsel bei der Jagdgesell- rampe mit Schwellen-Becken- Abwasserentsorgung zu tragen sind. schaft Ossingen Sequenzen. Die Schwellen wer- Der Gemeindevorstand hat das Die Jagdpächter sind verpflichtet, der Pflichtenheft für die Erstellung des Gemeinde von jedem Wechsel im den so konzipiert, dass der Quer- GEP zuhanden des Amtes für Abfall, Bestand der Gesellschaft und der riegel nicht höher als 25 cm ist. Wasser, Energie und Luft (AWEL) ge- Person des Bevollmächtigten unver- nehmigt. züglich Kenntnis zu geben. Die Jagd- Die Kosten für das Projekt teilen sich gesellschaft beantragte, dass Kai Bund, Kanton, Gemeinde sowie die ENERGIE Trümpler, Minervastrasse 128, 8032 ewz. Bund und Kanton beteiligen sich Beitragsgesuch Fördergelder für So- Zürich als neuer Pächter in die Jagd- mit ca. CHF 100'000.00, die Gemein- laranlagen: Spörri Garage AG, Neun- gesellschaft Ossingen aufgenommen de steuert einen Beitrag von CHF fornerstrasse 20a, 8475 Ossingen wird. Mit Beschluss vom 18. August 7'000.00 bei. Die Kosten für das Vor- Die Gemeinde unterstützt im Rah- 2020 stimmte der Gemeindevorstand projekt und die Projektausarbeitung men ihrer Energiestadt-Tätigkeit die diesem Antrag zu. in der Höhe von ca. CHF 25'000.00 Nutzung erneuerbarer Energien seit sind bereits aus dem naturmade star- 2005 mit einem Beitrag. Auf entspre- Lattenbach Revitalisierung Mün- Fonds der ewz übernommen worden, chendes Gesuch wird pro m2 Kollek- dungsabschnitt: Projektgenehmigung für die verbleibenden CHF torfläche ein Beitrag von CHF 100.00 und Verabschiedung Kreditantrag 105'000.00 sicherte die ewz ebenfalls ausgerichtet, maximal CHF 2‘000.00 über CHF 237'000.00 zuhanden der eine Kostenübernahme zu. Der Ge- je Gesuchsteller bzw. Grundeigentü- Gemeindeversammlung vom 2. De- meindevorstand verabschiedete an mer. Spörri Garage AG, Neunfor- zember 2020 seiner Sitzung vom 15. September nerstrasse 20a, 8475 Ossingen, wur- Der Gemeindevorstand hat den Auf- 2020 das Projekt bzw. der Projekt- de für die Erstellung der PV-Anlage trag an Flussbau AG, Holbeinstrasse kredit in der Höhe von CHF mit gesamthaft CHF 2000.00 unter- 34, 8008 Zürich erteilt, das Projekt 237'000.00 zuhanden der Gemeinde- stützt. für die Revitalisierung Mündungsab- versammlung vom 2. Dezember schnitt des Lattenbachs auszuarbei- 2020. FINANZEN ten. Die Projektierung ist abgeschlos- Budget 2021, Genehmigung sen sowie liegen der technische Be- FRIEDENSRICHTERAMT Der Gemeindevorstand genehmigt richt inkl. aller dazugehöriger Pläne Wahlanordnung für die Erneue- das Budget 2021 mit einem Ertrags- vor. Die Kosten für das Projekt betra- rungswahl des/der Friedensrich- überschuss in der Erfolgsrechnung gen gesamthaft CHF 237'000.00, fol- ters/in für die Amtsdauer 2021 - 2027 von CHF 83'643.00 sowie Nettoinves- gende Ziele sollen erreicht werden: Gemäss Art. 5 Ziff. 3 der Gemeinde- titionen von CHF 1'112’000.00. Der - Abschnitt Wald bis Uferweg: ordnung ist der/die Friedensrich- Rechnungsprüfungskommission so- Schaffen neuer strukturreicher ter/in für die Amtsdauer 2021 – 2027 an der Urne zu wählen. Der Gemein- wie der Gemeindeversammlung vom Lebensräume für Fische, Repti- devorstand ordnet als wahlleitende 3 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Gemeinde

Behörde den 1. Wahlgang für die HOCHBAU für Frischlinge und Kleintiere, Lo- Erneuerungswahlen auf Sonntag, 7. Bewilligungs- und Bauverfahren renbach, Kat.-Nr. 528, 763, 764 März 2021, an. Ein allfälliger 2. Wahl- In der Berichtsperiode hat der Ge- (Landwirtschaftszone) gang findet am Sonntag, 13. Juni meinderat nachstehende Baubewilli-

2021, statt. In Anwendung von Art. 6 gungen erteilt: Anzeigeverfahren: GO werden leere Wahlzettel ver- - Vetterli Reto und Steiger Nina, wendet. Wählbar ist jede stimmbe- Ordentliches Verfahren: rechtigte Person, die ihren politi- - Oertli Christian, Mühle Hausen 1, Alti Husemerstrasse 4, 8475 Os- schen Wohnsitz im Kanton Zürich 8475 Ossingen: Einbau Wohnung singen: 6 Dachflächenfenster, Alti hat. ins 1. OG - Projektänderung, Gü- Husemerstrasse 4, GVZ-Nr. 471,

tighuserstrasse 13.2, Vers.-Nr. Kat.-Nr. 3027 (W1/25) GEMEINDERECHT 190, Kat.-Nr. 1252 (K1) Polizeiverordnung der Politischen Sin Mesut, GVZ-Nr. 291, Kat.-Nr. 864 - La Nave Fabio und Anne Marie, Gemeinde Ossingen: Inkraftsetzung - Überbauung / Umbau altes Schul- per 1. September 2020 Oberer Grundweg 24, 8475 Os- haus: 2. Gutachten Fachgremium Mit Beschluss vom 15. Juli 2020 hat singen: Pergola teilweise gedeckt Das Fachgremium kommt in seinem die Gemeindeversammlung die Poli- mit Outdoor-Küche, Oberer zweiten Gutachten zum Schluss, dass zeiverordnung der Gemeinde Ossin- Grundweg 24, Vers.-Nr. 622, Kat.- das Projekt nun nach den vorge- gen mit grosser Mehrheit genehmigt. Nr. 3036 (W2/40) nommenen Änderungen in grossen Während der 30-tätigen Rekursfrist Teilen bewilligungsfähig ist. Ver- - Kurtz Hanspeter, Unterer Grund- ist beim Bezirksrat Andelfingen kein schiedene kleinere Details sind für Rechtsmittel ergriffen worden. Der weg 17, 8475 Ossingen: Abbruch eine erneute Baueingabe zu präzisie- Gemeindevorstand hat mit Beschluss Schopf / Neubau EFH, Unterer ren bzw. anzupassen. Aufgrund der vom 18. August 2020 die Polizeiver- Grundweg 17.1, GVZ-Nr. 150, umfangreichen Überarbeitung wird ordnung der Politischen Gemeinde Kat.-Nr. 875 (K1) die Bauherrschaft ihre erste Bauein- Ossingen per 1. September 2020 in - Dürr Heinz und Verena, Gisen- gabe zurückziehen und ein neues Kraft gesetzt. hard 21, 8475 Ossingen: Abbruch Baugesuch einreichen.

/ Neubau Gartenhaus, Gisenhard Revision Zweckverbandsstuten KEWY INTERNE ORGANISATION Die Zweckverbandsstatuten der Keh- 21, Kat.-Nr. 3191 (K2) Gebührentarife 2021: Festsetzung richtorganisation Wyland (KEWY) - Kanton Zürich, Baudirektion, Amt Siedlungsentwässerung, Wasserver- sind einer Revision zu unterziehen. für Landschaft und Natur, Abt. sorgung und Fernwärme Primär sind die Statuten den neuen Wald, Weinbergstrasse 15, 8090 Die Gebühren werden alljährlich gesetzlichen Grundlagen anzupassen, Zürich: Erstellung Nasslager, überprüft und publiziert. Die Tarife inhaltliche Änderungen sind nur von Werdhofstrasse 11.2, Kat.-Nr. setzt gemäss der Verordnung der geringfügiger Natur. Das Gemeinde- Gemeindevorstand mit einem Be- 2756 und 1412 (Landwirtschafts- amt des Kantons Zürich hat die Statu- schluss fest. Für das kommende Jahr ten einer Vorprüfung unterzogen. zone und Wald) sind keine Gebührenanpassungen Änderungen betreffen vor allem die - Wiesendanger Hans, Im Berg, 3, vorgesehen. Finanzkompetenz. Die Delegierten- 8475 Ossingen: Erweiterung versammlung erhält etwas mehr Weinkellerei / Flaschenlager (Pro- KOMMISSIONEN MIT SELBSTÄNDI- Handlungsspielraum, daher sollen die jektänderung), Im Berg 3, Vers.- GEN VERWALTUNGSBEFUGNISSEN Stimmberechtigten erst ab CHF Totalrevision der Statuten des Zweck- Nr. 459, Kat.-Nr. 2069 (Freihalte- 500'000.00 entscheiden. Die Finanz- verbandes Kläranlage Ossingen und kompetenzen des Verbandvorstan- zone) Umgebung: Genehmigung Entwurf des werden hingegen nur geringfügig - Stiftung Langeneggerhaus, Gunti- Die totalrevidierten Statuten des verändert. Bei der Zusammensetzung bachstrasse 14, 8475 Ossingen: Zweckverbandes Kläranlage Ossingen der Delegiertenversammlung ist vor- Umgebungsgestaltung Freiraum, und Umgebung wurden durch das gesehen, dass die grossen Gemein- div. Kleinbauten, Gewerbestrasse Gemeindeamt des Kantons Zürich den mit mehr als 2'000 Einwohnern 10, GVZ-Nr. 729, Kat.-Nr. 3282 vorgeprüft. Im Weiteren bedürfen Anspruch auf einen zusätzlichen Sitz die Statuten der Genehmigung durch (Gewerbezone) haben. Der Gemeindevorstand ge- die Regierungen beider Vertragskan- nehmigte die Revision der Zweckver- - Ziani Rafael, Bei der Linde 6, 8475 tone (Kt. TG und ZH). Mit Beschluss bandsstatuten der Kehrichtorganisa- Ossingen: Luft/Wasser- vom 24. September 2020 genehmig- tion Wyland (KEWY) am 18. August Wärmepumpe, Bei der Linde 6, te die Kläranlagekommission den 2020. Vers.-Nr. 246, Kat.-Nr. 2790 (K1) Statutenentwurf, der Gemeindevor-

- SBB AG, Hilfikerstrasse 3, 3000 stand stimmte dem Regelwerk eben- falls zu. Geplant ist eine Urnenab- Bern 65: Errichtung Aufstieghilfe

4 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Gemeinde

stimmung im Frühjahr 2021 in den Beitrag zur Umweltschonung und (kantonales Gewässer) sowie durch Verbandsgemeinden. zum Energiesparen. den Dorfbach, Lattenbach und Lo- renbach sowie anderseits durch Gruppenwasserversorgung Thurtal- KULTUR UND TRADITIONSPFLEGE Oberflächenabfluss im Gebiet Feldi: Genehmigung Budget 2021 Aufführung "Holzers Peepshow" vom Burghof gefährdet ist. Bereits bei In der Erfolgsrechnung wird bei ei- Theater Kanton Zürich am 17. Juli häufigen Ereignissen (HQ30) kommt nem Gesamtaufwand von CHF 2021: Kostenübernahme durch die es zu Ausuferungen aufgrund unge- 186’900.00 und einem Ertrag von Gemeinde nügender Kapazität der offenen Ab- CHF 78'000.00 mit einem Aufwand- Die Organisation Gastspiele (Theater schnitte und der Eindolung am Lo- überschuss zu Lasten der Verbands- Kanton Zürich) ersuchte um Über- renbach sowie Lattenbach. Betroffen gemeinden von CHF 108'900.00 ge- nahme der Kosten für die Aufführung sind die Industrie- und Gewerbezone rechnet. Die Investitionsrechnung „Holzers Peepshow“ eine Schweizer sowie Teile der Kernzone. Der Mass- sieht Nettoinvestitionen in der Höhe Komödie von aus der Feder von Mar- nahmenplan zeigt die Objektschutz- von CHF 493'000.00 vor. Auf die Ge- kus Köbli am 17. Juli 2021. Das Thea- massnahmen auf, welche zu priori- meinde Ossingen entfallen folgende ter soll wie in den vergangenen Jah- sieren und während den nächsten 10 Anteile ren auf dem Dorfplatz bei der Kapelle Jahren umzusetzen sind: - Erfolgsrechnung in Hausen aufgeführt werden. Die 1. Information SBB betreffend Ge- - CHF 19’400.00 (17.82 %) Kostenübernahme entspricht den fährdung des Bahntrassees, so- - Investitionsrechnung Vorjahren. Die Nettokosten von CHF dass sie gegebenenfalls Mass- 5‘500.00 übernahm damals ebenfalls - CHF 107'000.00 (21.70 %) nahmen zur Behebung der die Gemeinde Ossingen. Im Gegen- zug erhält die Gemeinde die Einnah- Schwachstellen treffen können. KOMMUNIKATION men aus den Ticketverkäufen. Der 2. Lorenbach - Abschirmung des Internetauftritt Gemeinde Ossingen: Gemeindevorstand genehmigte mit Publikationsorgan, Flyerversand, Beschluss vom 2. September 2020 Siedlungsgebiets durch Stellrie- News dieses Unterstützungsgesuch und men oder kleiner Damm sowie Mit Beschluss vom 2. September unterzeichnet den entsprechenden Durchlass unter der Neunfor- 2020 genehmigte der Gemeindevor- Gastspielvertrag. nerstrasse hindurch, um einen stand das neue Design des Internet- Wasseraufstau zu verhindern (Va- auftrittes der Gemeinde Ossingen. MÄRKTE UND CHILBI riante 2b) Per 1. Oktober 2020 ging die neue Absage verschiedener Anlässe auf- Seite online. Mit dem Internetauftritt grund COVID-19 3. Lattenbach - Raumplanerische war auch die Art und Weise der Pub- Bis Ende Jahr sind verschiedene An- likation sowie die Information der lässe wie die Jungbürgerfeier, Neuzu- Sicherung des Flutkorridors und Bevölkerung für verschiedenste Akti- zügeranlass sowie der Jahrmarkt ge- Arealschutzmassnahmen rechts- vitäten zu überdenken. Aus rein in- plant. Aufgrund der speziellen Situa- seitig (Leitstrukturen als Areal- formativen Gründen und als Service tion betreffend COVID-19 müssten schutz oder einzelner Objekt- Public wurden die Informationen im für all diese Anlässe Schutzkonzepte schutz (Variante 3b) Aushängekasten der Gemeinde erarbeitet und konsequent umge- und/oder als Flyer in die Haushalte setzt werden. Der Aufwand ist sehr 4. Revitalisierung des kanalisierten veröffentlicht. Erfahrungsgemäss gross und scheint für den Jahrmarkt Bachlaufs Lattenbach sind physische Zustellungen in alle unverhältnismässig. Der Gemeinde- Haushalte kostspielig und aufwändig, vorstand sieht daher von der Durch- 5. Dorfbach – Das Defizit vor der das Kosten-Nutzenverhältnis ist frag- führung verschiedener Anlässe im langen Eindolung betrifft nur das lich. Der Gemeindevorstand be- 2020 ab und verschiebt diese auf das Oberstufenschulhaus. Massnah- schloss daher, den Versand von Fly- kommende Jahr. ern in der Gemeinde auf ein absolu- men an der Brücke oder beim Ein- tes Minimum zu reduzieren. Anfangs NATURGEFAHREN lauf in die Eindolung sind nicht Jahr erhalten alle Haushalte ein In- Massnahmenplanung / Gefahrenkar- notwendig. Der betroffene Zu- foblatt mit den wichtigsten Anlässen. tierung gang zum Schulhaus soll ge- Im Wyde Blatt werden die Leser je- Mit Beschluss vom 12. November schützt werden, z.B. mittels weils nochmals auf die bevorstehen- 2019 hat der Gemeindevorstand die Drucktüre. den Aktivitäten aufmerksam ge- Arbeitsvergabe der Massnahmenpla- macht. Der physische Aushang findet nung Naturgefahren im Gemeinde- 6. Information Campingplatz – Der per 1. Januar 2021 nur noch rein in- gebiet Ossingen verabschiedet, der formativ statt. Durch diesen System- Zuschlag erhielt Holinger AG aus Betreiber des Campingplatzes ist wechsel macht die Gemeinde Ossin- . Die Ergebnisse zeigen, über die Gefährdung zu informie- gen einen weiteren Schritt Richtung dass die Gemeinde Ossingen einer- ren. Eine Notfallplanung inkl. Digitalisierung und leistet mit der seits durch Hochwasser der Thur Reduktion von Drucksachen einen

5 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Gemeinde

Frühwarnkonzept wird empfoh- Kies eingebaut. Die Auftragsvergabe - Wyler Oliver, M, 1969, CISO len. für die Sanierung der Waldstrasse (Chief information Security Oberholz Parkplatz bis Waldhütte Officer), Gütighuserstrasse 22, erfolgte an Auen Pflege Dienst AG 7. Gewässerunterhalt – Der Unter- Uster, parteilos APD, Im Feier, 8416 – Auf- halt ist sehr wichtig und kann im - tragssumme gemäss Offerte CHF Meier Daniela, W, 1988, Hausfrau Ereignisfall den Schaden mindern. 17'000.00 inkl. MwSt. und Geschäftsführerin, Langen- Deshalb sollte ein Unterhaltskon- moos 5, Flaach, parteilos zept vorliegen bzw. ist eines zu Werterhalt Zufahrt Rosenhof Stras- Während der zweiten Frist wurden erarbeiten. senabschnitt 35.1: Abnahme Schluss- die Wahlvorschläge weder vermehrt rechnung noch zurückgezogen. Gemäss § 54 Die Massnahmenplanung Naturge- Die Arbeiten sind zwischenzeitlich GPR waren die Voraussetzungen für fahren hat der Gemeindevorstand abgeschlossen, Stradatech GmbH die stille Wahl nicht erfüllt. In An- verabschiedet und dem Amt für Ab- führte die Schlussabnahme durch. wendung von Art. 7 der Gemeinde- fall, Wasser, Energie und Luft AWEL Mit CHF 58'759.95 inkl. MwSt. fällt ordnung i.V.m. § 54 Abs. 2 GPR wird zur Prüfung eingereicht. die Schlussrechnung CHF 12'545.35 ein leerer Wahlzettel verwendet. Den inkl. MwSt. tiefer aus als offeriert, Wahlunterlagen wird ein Beiblatt mit PERSONAL obschon Mehrarbeiten im Rahmen den definitiven Wahlvorschlägen bei- Mettler Irene: Hauswart- von CHF 1'100.00 für die Vergrösse- gelegt. Die Urnenwahl wird am 29. Stellvertretung von Nyffenegger Do- rung des Einlenkers beim Radweg November 2020 durchgeführt. Ein lores verrechnet wurden. Der Gemeinde- allfälliger zweiter Wahlgang wird am Irene Mettler, Gütighuserstrasse 2, vorstand genehmigte die Schluss- 7. März 2021 durchgeführt. wird als Hauswart-Stellvertreterin rechnung an seiner Sitzung vom 13. von Dolores Nyffenegger per 1. Janu- Oktober 2020. Ersatzwahl eines Mitgliedes der Se- ar 2021 bei der Politischen Gemeinde kundarschulpflege Ossingen- Ossingen angestellt. Die Stellvertre- VERSORGUNG für den Rest der Amtsdauer ter-Stelle gilt in erster Linie bei Feri- Zentrum für Pflege & Betreuung 2018 - 2022: Publikation der proviso- enabwesenheit und krankheits- oder Weinland ZPBW: Nomination Dele- rischen Wahlvorschläge und Anset- unfallbedingter Absenzen der fest gierter/e der Gemeinde Ossingen zung der 2. Frist angestellten Hauswartin. Der Ar- Das Zentrum für Pflege & Betreuung Gestützt auf die Wahlausschreibung beitsumfang richtet sich nach den Weinland setzt eine Heimkommissi- vom 3. Juli 2020 sind für die Ersatz- separaten Pflichtenheften. on ein, in welcher alle angeschlosse- wahl eines Mitgliedes der Sekundar- nen Gemeinden Einsitz haben. Der- schulpflege Ossingen-Truttikon innert STEUERN zeit sind die Gemeinden Benken, Os- der festgesetzten Frist keine Wahl- Grundstückgewinnsteuer Veranla- singen, , Truttikon, Trülli- vorschläge eingereicht worden. Nach gungen: kon und Rheinau angeschlossen. Als Ablauf der zweiten Frist wurde ein In der Berichtsperiode hat der Ge- Delegierte der Gemeinde Ossingen in Wahlvorschlag eingereicht: meindevorstand Grundstückgewinn- die Heimkommission des Zentrum - Hangartner Jennifer, W, 1987, steuer-Veranlagungen im Umfang Pflege & Betreuung Weinland ZPBW Pflegefachfrau, Truttikerstrasse von rund CHF 32’435.00 vorgenom- wird Elsbeth Werner, Andelfin- 18, Seuzach men. Die Steuereinnahmen, für die gerstrasse 10, 8475 Ossingen be- Gemäss § 54 GPR waren die Voraus- bereits im Rahmen der Verkäufe ent- stimmt. Die Stellvertretung über- setzungen für die stille Wahl nicht sprechende Sicherstellungen geleis- nimmt Gemeinderätin Carmen Kro- erfüllt. In Anwendung von Art. 7 der tet werden mussten, stammen vor- mer. Gemeindeordnung i.V.m. § 54 Abs. 2 wiegend aus Veräusserungen von GPR wird ein leerer Wahlzettel ver- Wohneigentum. WAHLEN UND ABSTIMMUNGEN wendet. Den Wahlunterlagen wird Ersatzwahl eines Mitgliedes des Ge- TIEFBAU ein Beiblatt mit den definitiven meindevorstandes für den Rest der Wahlvorschlägen beigelegt. Die Ur- Flurstrassenunterhalt Oberholz Park- Amtsdauer 2018 - 2022: Publikation platz bis Waldhütte: Auftragsvergabe nenwahl wird am 29. November der provisorischen Wahlvorschläge 2020 durchgeführt. Ein allfälliger Die Waldstrasse vom Parkplatz bis und Ansetzung der 2. Frist und Wahl- zur Waldhütte Oberholz war sanie- zweiter Wahlgang wird am 7. März anordnung 2021 durchgeführt. rungsbedürftig. Ebenfalls in Stand zu Gestützt auf die Wahlausschreibung stellen war der Vorplatz der Wald- vom 17. Juli 2020 sind für die Ersatz- Ossingen, im November 2020 hütte, damit Fahrzeuge oder Wald- wahl eines Mitgliedes des Gemein- maschinen besser abgestellt werden GEMEINDEVORSTAND OSSINGEN devorstandes innert der festgesetz- können. Auf einer Länge von ca. 800 ten Frist folgende Wahlvorschläge lfm wurde die Waldstrasse abgeran- eingereicht worden: det und in diesem Bereich wieder

6 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Gemeinde

Gemeindeverwaltung Ossingen

Unsere Büros bleiben über die kommenden Festtage wie folgt geschlossen:

24. Dezember 2020 bis 03. Januar 2021

Ab Montag, den 4. Januar 2021, 08.00 Uhr sind wir wieder für Sie da. Telefon für Notfälle: Martin Günthardt 079 420 73 55

Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und zum Jahreswechsel alles Gute Das Verwaltungsteam

Reduzierter Winterdienst 2020/2021 auf Gemeindestrassen

Der Winterdienst der Gemeinde Ossingen umfasst den Schneebruch und die Glatteis- bekämpfung auf den öffentlichen Strassen, Fusswegen und Plätzen. Für die Staats- strassen inkl. deren Trottoirs ist das kantonale Tiefbauamt verantwortlich. (Dauer des kantonalen Winterdienstpiketts: 30. Oktober 2020 bis 26. März 2021)

Abgesehen von exponierten Strassenbereichen (z.B. Brücken, Trottoirs und Strassen mit starkem Gefälle) und Strassen für den öffentlichen Verkehr wird im kommenden Winter der Winterdienst einge- schränkt. Hauptsächlich bedeutet dies einen zurückhaltenden Einsatz von Salz. Als Faustregel wird zudem erst ab einer gewissen Schneehöhe „gepfadet“. Diese Massnahmen tragen neben finanziellen Einsparungen dazu bei, die Natur zu schonen und gleichzeitig die Belastung unserer Gewässer und des Grundwassers mit Schadstoffen zu verringern. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, ihre Fahrweise, die Ausrüstung und ihr Verhalten den jeweiligen winterlichen Verhältnissen anzupassen.

Gemeindevorstand Ossingen

Öffnungszeiten Deponie Schenkacker Reduzierte Winteröffnungszeiten: Dezember 2020 bis März 2021: Samstag 13.30 - 14.30 Uhr; Mittwoch geschlossen

In unserer Gemeinde Ossingen und Umgebung, realisierte SOLKO Solarenergie-Kraftwerk-Ossingen bis jetzt insgesamt 50 neue Photovoltaikanlagen. SOLKO arbeitet mit sehr erfahrenen Firmen im Bau von PV- Anlagen zusammen. Seit 2009 ist SOLKO aktiv und Vorreiter in Sachen Solarenergie. Sind auch Sie am Bau einer PV-Anlage interessiert, beraten wir Sie gerne persönlich und kostenlos. Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte. Tel.052 317 25 72 - [email protected] - www.solko.ch

7 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Gemeinde

Hundehaufen in Ossingen - Informationen an die Bevölkerung und Hundehalter Hunde machen viel Freude, bringen allerdings auch einige Pflichten mit sich. In letzter Zeit mehren sich Meldungen aus der Bevölkerung, wonach Hundehalter den Hundekot ihrer Hunde nicht aufnehmen. Bitte ent- sorgen sie mit einem Hundekotsack das Geschäft ihres Hundes in ei- nem der zahlreichen Robidogs. Es ist sehr unangenehm, wenn Kinder oder auch Erwachsene in diese Haufen treten. Um unangenehme Situationen zu vermeiden und für ein friedliches Miteinander möchten wir Sie auf die gesetzlichen Pflichten eines Hundehalters hinweisen. Allgemeines (§9 Hundegesetz Kanton Zürich): - Hunde sind so zu halten, zu führen und zu beaufsichtigen, dass sie weder Mensch noch Tier gefährden, beläs- tigen oder die Nutzung des frei zugänglichen Raums beeinträchtigen. - In Wäldern und an Waldrändern sowie bei Dunkelheit im Freien sind Hunde in Sichtweite auf kurzer Distanz zu halten. - Es ist verboten, Hunde auf Menschen und Tiere zu hetzen, absichtlich zu reizen und im frei zugänglichen Raum unbeaufsichtigt laufen zu lassen. Es ist verboten Hunde mitzuführen oder freizulassen (§10 Hundegesetz Kanton Zürich): - in Friedhöfen - in Badeanstalten - auf Pausenplätzen von Schulanlagen - auf Spiel- oder Sportplätzen - an Orten, die von den zuständigen Behörden entsprechend signalisiert wurden. Hunde sind anzuleinen (§11 Hundegesetz Kanton Zürich): - in öffentlich zugänglichen Gebäuden - an verkehrsreichen Strassen - in öffentlichen Verkehrsmitteln, an Bahnhöfen und an Haltestellen - an Orten, die von den zuständigen Behörden entsprechend signalisiert wurden. Hunde sind im öffentlich zugänglichen Raum anzuleinen, wenn (§11 Hundegesetz Kanton Zürich): - sie läufig sind - sie bissig sind - sie eine ansteckende Krankheit haben - die zuständige Behörde es anordnet.

Gemäss §23 der Hundeverordnung des Kantons Zürich werden Verstösse gegen das Hundegesetz mit Geldstrafen bis CHF 5'000.00 gebüsst. Sollte der Hundehalter nicht direkt ermittelt werden können, wird der Hund durch das Auslesen des Chips zugeordnet. Bei Meldungen wegen Verletzungen oder auffälligem Verhalten werden Untersuchungen gegen den Hundehalter eingeleitet. Wir bitten alle Hundehalter um Verständnis und entsprechende Beachtung. Ossingen, im November 2020

Holzgant 2021 auf Mitte Jahr verschoben

Die Holzgant 2021 findet nicht wie üblich im Februar statt. Sie wird zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt. Weitere Informationen folgen.

8 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Gemeinde

Christbaum-Verkauf Werkgebäude Ossingen

Der Christbaumverkauf Ossingen ist dieses Jahr am:

Samstag, 19. Dezember 2020 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr beim Werkgebäude

Im Zentrum steht der Verkauf von Weihnachtsbäumen. Durch die Situation mit COVID 19 verzichtet die Gemeinde auf eine Festwirtschaft.

Es würde uns freuen, wenn wir Sie trotz der schwierigen Situation zahlreich bei uns im Werkgebäude empfangen dürften.

Für das Forst- und Werkteam Simon Eriksson, Förster

Deckäste 2020

Ab 19. November 2020 beim Werkgebäude

Weisstanne per Bund CHF 20.00

Betrag ins Couvert und in den Briefkasten mit Namen und Vornamen und Anzahl Tannenäste.

Forstverwaltung Ossingen

9 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Energiestadt

Energie-Region Zürcher Weinland mit erfreulicher Bilanz

Die aktuelle Energiebilanzierung der werden. Als Ersatz wurden meist Weiter aktiv bleiben und ausbauen Energie-Region Zürcher Weinland Wärmepumpen, Holzheizungen oder Es reicht nicht, nur zufrieden zu sein zeigt, dass die Region in den letzten Anschluss an Wärmeverbünde ausge- mit dem Erreichten. Die anspruchsvol- fünf Jahren entscheidende Fortschritte wählt. Dadurch konnten die gesamten len Klimaziele der Schweiz bis 2050 gemacht hat. Treibhausgasemissionen pro Einwoh- verlangen weitere Anstrengungen. Die ner um 4% reduziert werden. Die in bisherigen Gemeinden haben bereits ➢ 27% weniger Heizöl-Verbrauch der Bilanzierung ermittelten lokalen beschlossen, bis auf weiteres in der ➢ 4% Reduktion der Treibhausgas- Potenziale zeigen, dass bis 2035 der Energie-Region zusammenzuarbeiten. Emissionen pro Einwohner gesamte Wärmebedarf mit erneuerba- In den nächsten Jahren wird dabei der ➢ Möglichkeit, bis 2035 den gesam- ren Energieträgern gedeckt werden Arbeitsschwerpunkt auf der strategi- ten Wärmebedarf mit erneuerba- kann. Nebst Erdsonden und Holzhei- schen Planung sowie auf Vorstudien zu ren Energieträgern zu decken. zungen sind beispielsweise auch An- Infrastrukturprojekten im Bereich er- ➢ Photovoltaik-Anlagen (PV) erzeu- schlüsse an Holz-wärmeverbünde, So- neuerbarer Energien liegen. Ebenso gen dreimal mehr Strom und de- larthermie oder Luft-Wasser- sollen weitere Kommunen für das Pro- cken bereits 8% des Stromver- Wärmepumpen vielversprechende gramm hinzugewonnen werden. brauchs ab Alter-nativen. ➢ 100% erneuerbarer Strom 100% erneuerbarer Strom Wermutstropfen: Zunahme der Anzahl Der gesamte bezogene Strom stammt Hinweise: Personenwagen, somit keine Verbesse- zu 100% aus erneuerbaren Quellen, Seit dem 1. Juli 2020 unterstützt Sie rung der Treibhaugas-Emissionen in wovon mehr als 90% aus der Wasser- der Kanton Zürich bei Ihren Plänen, diesem Bereich. kraft. 2014 kamen noch über 40% des Ihre Liegenschaft mit energetischen Stroms aus nicht erneuerbaren Quel- Massnahmen zu sanieren. Informatio- Seit 2014 arbeiten die Gemeinden len, wie Kernenergie. Ein erhebliches nen dazu finden Sie unter dem folgen- Stammheim, Ossingen, Truttikon, Trül- Potenzial besteht auch noch bei der den Link: likon, Benken, Laufen-Uhwiesen, Dach- lokalen Stromproduktion, insbesonde- www.energiefoerderung.zh.ch. sen, Marthalen und Rheinau in der re mit Photovoltaik (PV)-Anlagen und Energie-Region Zürcher Weinland zu- Biomasse. Die PV-Anlagen erzeugten Besuchen Sie die Energieregion Zür- sammen. Ziel ist, eine möglichst lokale, dreimal mehr Strom als noch im 2014 cher Weinland auf Facebook: effiziente und erneuerbare Energiever- und können damit 8% des gesamten energieregion.zw/ sorgung zu erlangen. Beispiele sind die Stromverbrauchs abdecken. In den Einführung einer kostenlosen Energie- nächsten fünf Jahren sollte eine weite- beratung in den Gemeinden, Informa- re Verdreifachung der PV-Produktion, tionsveranstaltungen für Hauseigen- durch effizientere PV-Module und tümer zur Gebäudesanierung und ER- Neuanlagen, möglich sein. FA-Veranstaltungen für die Betreiber von kommunalen Infrastrukturanlagen Mobilität unverändert wie ARA, Wasserversorgungen und Als einziger Wermutstropfen haben Holzheizwärmeverbunden. sich die durch Personenwagen verur- sachten Treibhausgas-Emissionen in Um die Wirksamkeit der Aktivitäten den letzten Jahren nicht verbessert. Im der Energie-Region zu überprüfen, Gegenteil, der Anteil Fahrzeuge pro wurde im 2019 eine Bilanzierung Bewohner sowie die Gesamtzahl der durchgeführt. Die Resultate wurden Bewohner des Zürcher Weinlands ha- mit jenen Zahlen verglichen, welche im ben beide leicht zugenommen. Hier gilt Jahr 2014 erstmals zum Energiever- es, Angebote zu unterstützen, welche brauch, sowie den lokalen erneuerba- die Notwendigkeit eines Zweit- oder ren Energie-Potentialen der Region sogar Drittautos ersetzen und somit erhoben wurden. auch eine Kosten- und Platzersparnis Die Resultate der Untersuchung im mit sich bringen. Mögliche Förderun- Einzelnen: gen wären beispielsweise im Bereich Sharing-Angebote, ÖV, Ruf-Taxis oder Weniger Heizölverbrauch Elektro-Mobilität (Cargo-, Velo, Auto) In den letzten sechs Jahren konnte der möglich. Heizölverbrauch um 27% reduziert

10 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Schulen in Ossingen

Räbeliechtli 2020

Räbeliechtli, Räbeliechtli, wo gosch hi? I di tunkli Nacht ohni Sterneschi, do mues mis Liechtli si!

Der erste Dienstag im November ist bei uns im Dorf traditionell der Tag, an dem die Kindergarten- und Unterstufenkinder mit ihren liebevoll ge- schnitzten Räben durch die dunklen Strassen ziehen und an verschiedenen Plätzen Herbstlieder singen.

Im Jahr 2020 ist vieles anders als gewohnt. Es war leider nicht möglich, diesen stimmungsvollen Anlass durchzuführen. Es gibt aber zum Glück andere Möglichkeiten, diese Tradition aufrecht zu erhalten.

Wer am Abend des 3. November durch Ossin- gen spaziert ist, hat bei vielen Häusern ein Rä- beliechtli leuchten sehen, oder ist Familien oder kleinen Gruppen von Kindern begegnet, die sich vom Regen nicht abhalten liessen und ihre Lichtlein durchs Dorf getragen haben.

Damit die Räbeliechtli nicht so allein dastehen, haben viele Familien Laternen oder die ge- schnitzten Kürbisse der älteren Kinder dazuge- stellt. So hat doch ein kleiner Lichterzauber das Dorf erhellt.

Die Kindergartenkinder haben ihre Räbe zuhau- se verziert. Die Erst- und Zweitklässler haben ihr Lichtlein in der Schule angefertigt. An dieser Stelle herzlichen Dank an die Eltern, die dabei geholfen haben.

Hoffentlich dürfen wir nächstes Jahr wieder mit der ganzen Kinderschar einen Räbeliechtliumzug durchführen und an- schliessend ein heisses Wienerli mit Brot geniessen. Für die Primarschule, Gisela Schönbächler

Das wollen wir nicht mehr!

Aufgrund von gehäuften Vorkommnissen im Zusammenhang mit Drogen- und Alkoholkonsum und dem damit verbundenen regelmässigen Lit- tering auf dem Areal der Primarschule Ossingen hat die Schulpflege der Primarschule Ossingen in Absprache mit dem Bezirksrat des Bezirks Andel- fingen beschlossen, ab dem 9.11.2020 auf dem gesamten Schulare- al eine suchtmittelfreie Zone (kein Konsum von Alkohol oder Drogen, Rauchverbot) zu signalisieren. Diese Zone umfasst die ganze Umgebung des Schulhauses und des Kindergartens. Mit Bodenmarkierungen und Tafeln wird demnächst auf die gültigen Regeln auf dem Schulareal deutlich auf- merksam gemacht. Wer diese Regeln respektiert, ist weiterhin herzlich willkommen, sich ausserhalb der Unterrichtszeiten auf dem Areal der Primarschule Os- singen aufzuhalten. Sollte diese Massnahme nicht genügen, behalten wir uns das Recht vor, Videokameras zur Überwachung/Kontrolle zu installie- ren. Für besondere Anlässe (z.B. Gemeindeveranstaltungen oder Vereinsanläs- se) kann die Primarschulpflege auf Gesuch eine zeitlich beschränkte Aus- nahme bewilligen. Die Bewilligung ist vorgängig einzuholen.

11 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Schulen in Ossingen / Sport

Flaschen öffnen mit Stil 3. Sek der SOT macht öffentliches Klassenprojekt

Im Projektunterricht der 3. Sek arbei- Also ging es nach einigen Vorüberle- ten die Schülerinnen und Schüler übli- gungen Mitte September in die «Pro- cherweise an eigenen Projekten, die duktionsphase»: Konfitüre mit regiona- als Vorarbeit für ihre Abschlussarbei- len Zutaten, Holzbrettli, Seife und die ten dienen. Dieses Jahr kam jedoch bereits im Titel erwähnten Wand- alles etwas anders: die Klasse ent- Flaschenöffner wurden und werden schied sich Ende August dafür, ein ge- noch hergestellt. Dazu kommen noch meinsames Projekt durchzuführen. Badesalz, Magenbrot, Finnenkerzen, Nach mehreren Überlegungen kamen Fudges (Rahmguetzli) und die Wieder- wir zum Entschluss, dass wir ja je nach aufbereitung alter Küchenmesser. Zu- Interesse und Fähigkeiten in Zweierte- dem befasst sich ein Zweierteam mit ams Dinge herstellen könnten, welche der Vermarktung und der Aussenwer- wir im Rahmen eines Weihnachtsmark- bung. tes verkaufen. Besonders bemerkens- Am Donnerstag, 26.11.2020, wird un- wert war, dass sich alle Schülerinnen ser Stand bei der Fam. Monika und und Schüler vom Gedanken eines ge- Günter Hartmann in Oberneunforn meinsamen Projekts mit individuellen stehen. Am Donnerstag 03.12.2020 Teilprojekten überzeugen liessen und werden wir beim Wylandbeck in Trut- nach kurzer Zeit bereits ein Thema ge- tikon und am Donnerstag 10.12.2020 funden hatten. vor dem Volg Ossingen sein, jeweils ab 10 Uhr.

Der Stand steht jeweils ab 10 Uhr Donnerstag, 26.11.2020 Fam. Monika und Günter Hartmann in Oberneunforn Donnerstag 03.12.2020 Wylandbeck in Truttikon Donnerstag 10.12.2020 Volg Ossingen

Die Schülerinnen und Schüler der 3. Sek würden sich freuen, Sie an einem die- ser Tage am Stand begrüssen zu dürfen.

Anmeldung zum Jungschützenkurs und Jugendschiesskurs

Der Schützenverein führt 2021 wieder je einen JS Kurs für die Jahrgänge 2002 bis 2006, sowie einen JJ Schiesskurs der Jahrgänge 2007 bis 2009 durch.

Die Kurskosten betragen CHF 40.00 Die Schiesstage finden jeweils am Mittwochabend statt.

Weitere Fragen an den Präsidenten Tel. 079 358 51 22 Anmeldung an: [email protected]

12 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Sport / Allgemeines

Für Kinder ab 2.5 Jahren

Wir starten mit der neuen Gruppe nur bei genügend Anmel- dungen und bei grosser Nachfrage zusätzlich am Dienstag.

Kontakt: [email protected]

Turnfahrt vom 19./20.09.2020 sen wir ein wunderbares Nachtessen in der Altstadt. Auch der Drink im Freien darf nicht fehlen. Am nächsten Morgen schlendern wir gestärkt nach einem reichhaltigen Frühstück, bei strahlendem Sonnen-

Am Samstag in der Früh treffen sich 15 schäft, den Rathausplatz mit Sicht auf schein der Aare entlang zum Busbahn- Frauen der DR/FR am Bahnhof Ossin- das Schloss Thun und das Studio eines hof. Mit dem Bus fahren wir nach Bea- gen. Der 7:49 Zug bringt uns nach Win- Tätowierers... In einem Restaurant ent- tenberg, dort steigen wir in die Gon- terthur, wo wir in den Zug Richtung lang der Aare wird uns ein leckeres deln, welche uns auf das Niederhorn Thun umsteigen. Mit Kaffee und Gipfeli Mittagessen serviert. bringen. Wow, diese wunderbare Aus- geniessen wir die Zugfahrt. sicht. Den Abstieg bis zur Mittelstation In Thun angekommen, lernen wir dank bewältigen wir zu Fuss. Von dort aus einer Stadtführerin die schöne Altstadt „rollen“ wir mit Trotti Bikes hinunter kennen, sie zeigt uns unteranderem, nach Beatenberg. Mit der Niederhorn- Hochtrottoirs geschmückt mit beson- bahn lassen wir uns zur Beatenbucht deren Blumen, die Werkstatt eines chauffieren. Auf einer Terrasse am Messerschleifers, ein Delikatessenge- Ufer des Thunersees nehmen wir ein feines Mittagessen ein. Mit dem Bus gehts nach Thun und dann mit der Bahn nach Winterthur und zurück nach Ossingen, wo wir um Am Nachmittag fahren wir mit dem einige schöne Erlebnisse reicher um Schiff nach Spiez. Von dort aus spazie- 19:06 ankommen. ren wir dem See entlang nach Faulen- Vielen herzlichen Dank Martina und see, wo wir unseren Durst löschen. Mit Karin für die gute Organisation dieser dem Zug geht es weiter nach Interla- eindrücklichen Reise. ken, in der RiverLodge beziehen wir Yvonne Hug unsere Zimmer. Anschliessend genies-

13 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Allgemeines

auch direkt ansprechen: Für ein Feuer ist gesorgt, trotzdem Käthy Steiner, 052 317 31 07 schadet eine warme Jacke nicht. Wenn Karin Lüscher, 079 372 99 06 es möglich ist, werden wir auch Glüh- Hannes Brüggemann, 052 317 13 28 wein und Punsch (auch Alkoholfrei) Ausgefallene Kollekten 2020 ausschenken. Als uns im Frühling die Pandemie Mittwoch,02.12.2020, 14.00 Uhr Menschen, die den Weg nicht kennen zwang, Gottesdienste und andere Ver- in der Aula oder nicht so gut zu Fuss sind, können anstaltungen abzusagen, hatte dies Einstimmung in den Advent begleitet sich bis an die Hütte fahren lassen, auch Auswirkungen auf die Kollekten. von Regula Dudàs, Organistin in Ossin- melden Sie sich dazu bitte beim Dieser geschätzte Beitrag von Ihnen, gen. Pfarramt. werte Kirchgängerinnen und Kirchen- Mittwoch, 06.01.2021, 14.00 Uhr Bitte Informieren Sie sich am Tag auf besucher, lassen wir jeweils direkt so- Bilderreise entlang der Loire: Peter unserer Internetseite oder im zialen Institutionen zukommen. Es wä- Loosli aus zeigt uns Bilder Pfarramt, ob der Gottesdienst stattfin- ren folgende gewesen: und erzählt von seiner Veloreise ent- den kann. Stiftung Pro Senectute Kanton Zürich lang der Loire. Stiftung Sozialwerke Pfarrer Ernst Sie- Mittwoch, 03.02.2021, 14.00 Uhr Kolibri-Weihnacht auf dem Weg ber Musik und Gesang: Wir erleben einen Am 20.12.2020, dem dritten Advent, − Zürcher Stiftung für Gefangenen- und musikalischen Nachmittag mit dem würden wir normalerweise Kolibri- Entlassungsfürsorge (zsge) Duo MAPE. Weihnacht feiern. In diesem Jahr − SEK Fonds für Frauenarbeit Mittwoch, 03.03.2021, 14.00 Uhr mussten wir uns einen Ersatz überle- − Frauenhaus Winterthur Streifzug durch die Kommunikation: gen. Wir werden um 17 Uhr einen kur- − Bedrängte Christen Urs Späti, Rechtsanwalt zeigt einen zen Familien Gottesdienst feiern. Da- Wir haben in der Kirchenpflege daher Streifzug durch die Tiefen und Untiefen nach haben wir geplant, dass die Kin- beschlossen, diesen Hilfswerken je CHF der sich auf einen Spaziergang durch 200.- aus unserer Kasse zu überweisen. der menschlichen Kommunikation in das Dorf begeben und die Weihnachts- Sie haben es dringend nötig. Besten Liedern, Gedichten auf abwechslungs- freude hinaustragen. Die Route sehen Dank für Ihre wertvolle Unterstützung! reiche Weise. sie untenstehend. Sie sind eingeladen Christian Wiggenhauser sich an der Route entlang den Umzug 2. Advent im Wald anzuschauen und auch selbst eine Ker- Senioren-Nachmittag Dieses Jahr laden wir am 2. Advent, ze anzuzünden oder ins Fenster zu stel- Voraussichtlich werden die Senioren- den 06.12.2020 um 17 Uhr wieder zum len. nachmittage unter Beachtung des Gottesdienst in der Jagdhütte im Schutzkonzepts stattfinden. Sollte es Oberholz mitten im Wald ein. Unter Ausserordentliche Kirchgemeindever- Änderungen geben, informieren wir in freiem Himmel, mit dem nötigen Ab- sammlung am 20. Januar 2020 der Andelfinger Zeitung und auf unse- stand und Maske feiern wir den Ad- Sofern die Abstimmung am 29. No- rer Webseite. Gerne können Sie uns vent. vember mit einem Ja für den Zusam-

Kolibri-Weihnacht auf dem Weg - Marschroute blau markiert

14 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Allgemeines

menschluss der Kirchgemeinden Wei- Vertretungen aller fünf Kirchgemein- nicht mehr fünf Kirchenpflegen mit land Mitte beantwortet wird, werden den einen Zusammenschlussvertrag den gleichen Aufgaben befassen. In wir am 20. Januar 2021 zu einer aus- erarbeitet. Der Kirchenrat hat den Ver- Verbindung mit einer Verwaltungsstel- serordentlichen Kirchgemeindever- trag geprüft und genehmigt. le zur Entlastung der Kirchenpflege und sammlung einladen. Dort ist dann die Der derzeit gültige Zusammenarbeits- Mitarbeiterschaft werden so für die neue Kirchgemeindeordnung für die vertrag wurde von fünf eigenständigen neue Kirchgemeinde Kapazitäten zur zukünftige Kirchengemeinden Wein- Kirchgemeinden unterzeichnet, die Bereicherung des kirchgemeindlichen land Mitte zu beschliessen. Diese wür- damals über ordentlich funktionieren- Lebens freigespielt. Das geplante Orts- de dann mit dem Zusammenschluss de Strukturen verfügten. kirchenkonzept ermöglicht dadurch, in am 1. Januar 2022 in Kraft treten. Seit Mitte 2018 haben die Kirchge- der neuen Kirchgemeinde verstärkt auf meinden Benken und Rheinau-Ellikon lokale Bedürfnisse in der Seelsorge, Suppensonntag keine Kirchenpflegen mehr. Je ein Alters- und Jugendarbeit einzugehen. Der Suppen-Sonntag, den wir mit Sachwalter führt die Geschäfte. Eine Als neue Kirchgemeinde «Weinland zusammen feiern ist im Jahr Änderung dieses Zustandes ist nicht in Mitte» haben wir zudem die Möglich- 2020 ausgefallen. Im Jahr 2021 wollen Sicht. keit, grössere Anlässe zu organisieren, wir ihn nicht wieder ausfallen lassen, Die längerfristige finanzielle Entwick- für die bisher den einzelnen Kirchge- es ist aber abzusehen, dass er nicht vor lung der Landeskirche durch tiefere meinden die Ressourcen fehlten. An- Ostern stattfinden werden kann. Daher Kantonsbeiträge und Steuerminder- dererseits entsteht und lebt kirchliche werden wir ihn auf ein späteres Datum einnehmen aufgrund rückläufiger Mit- Gemeinschaft nur dort, wo sich Men- verschieben. Gemeinsam mit allen Be- gliederzahlen wird auch in unseren schen für ihre Nächsten engagieren. teiligten sind wir dabei ein neues Da- Gemeinden eine zunehmende Belas- Wo dank gelebtem Glauben Hoffnung tum festzulegen. Wir werden Sie im tung. Die heutige Struktur mit eigen- und Zuversicht wachsen. Wo mitei- Chileblatt und in der Zeitung Informie- ständigen Gemeinden, eigenen Bud- nander Freude geteilt und Trauer mit- ren. gets, Rechnungen, etc. entspricht nicht getragen wird. mehr den realen Gegebenheiten und Die neue Kirchgemeinde eröffnet Zusammenschluss Kirchgemeinde beansprucht zu viel zeitliche und finan- Chancen, den Inhalt der Bibel für die Weinland Mitte zielle Mittel, die in einer gemeinsamen heutige Zeit mit zu interpretieren, Soli- Mitenand. Gemeinschaft fördern. Zu- Kirchgemeinde besser eingesetzt wer- darität, aber auch das Leben und die kunft gestalten. den können. Toleranz für verschiedene Formen der Die reformierten Kirchgemeinden Ben- Spiritualität mit zu gestalten und zu ken, Marthalen, Ossingen, Rheinau- Die Kirchenpflegen und die Sachwalter leben. Ellikon, Trüllikon-Truttikon wollen ge- der Weinland Mitte Kirchgemeinden meinsam eine Kirchgemeinde Wein- stellen mit Befriedigung fest, dass sich Die einzelnen Kirchgemeinden verzich- land-Mitte bilden. Unter der Leitung im ersten vollen Jahr seit Inkrafttreten ten mit dem Zusammenschluss auf eines externen Prozessbegleiters hat des Zusammenarbeitsvertrages die einige wenige individuellen Freiheiten. eine Steuerungsgruppe, bestehend aus Zusammenarbeit zwischen den Kirch- Aber zusammen eröffnen sich für alle gemeinden, der Pfarrschaft und zwi- Möglichkeiten, die nur gemeinsam er- Weihnachten in Ossingen schen Pfarrschaft und Kirchenpflegen/ reicht werden können. Wir freuen uns Sie zu unseren -Sachwaltern sehr erfreulich entwickelt Weihnachtsgottesdiensten in und vertieft hat. Alle engagieren sich Am 29. November steht der Zusam- Ossingen einzuladen. sehr, durch Zusammenarbeit eine menschlussvertrag zur Abstimmung. grössere Vielfalt an Inhalten, Formen Am 20. Januar wird auf ausserordentli- Soweit wir es absehen können, und Begegnungsmöglichkeiten zu chen Kirchengemeindeversammlungen werden die Weihnachtsgottesdiens- schaffen. Sichtbarer Ausdruck sind die über die Kirchengemeindeordnung der te mit Maskenpflicht stattfinden. vielen gemeinschaftlich organisierten zukünftigen Kirchengemeinde abge- Aktivitäten und das seit Beginn des stimmt. Sollte beides mit einem ‘Ja’ Am Heiligen Abend feiern wir einen Jahres 2019 erscheinende „chile- beantwortet werden, startet die neue Gottesdienst für Gross und Klein mit blatt.regional“ und die gemeinsame Kirchengemeinde Weinland Mitte am kindergerechter Predigt um 17 Uhr. Homepage www.kirche-wm.ch. 1. Januar 2022. Und um 22 Uhr einen besinnlichen Damit entstanden sehr gute Voraus- Wir werden Sie weiterhin Informieren Nachtgottesdienst mit musikalischer setzungen für einen Zusammenschluss im Chileblatt und auf unserer Internet- Begleitung durch Regula Dudás an zu einer Kirchgemeinde Weinland Mit- seite www.kirche-wm.ch. Dort sind der Orgel und Anina Ilena Thür Ber- te. auch alle Protokolle der Steuerungs- tran als Querflöten-Solistin. gruppe einsehbar. Mit dem Zusammenschluss setzen wir Seien Sie herzlich eingeladen, sich an Am Weihnachtsmorgen den 25. De- ein weiteres Zeichen der Solidarität der Ausgestaltung der neuen Gemein- zember feiern wir Gottesdienst mit und schaffen zukunftstaugliche organi- de zu beteiligen: In Behörden, in Ar- Abendmahl. Der Gottesdienst wird satorische Strukturen. Administration beitsgruppen oder mit Vorschlägen musikalisch gestaltet von Regula und Verwaltung werden in Marthalen und Wünschen, wenden sie sich gerne Dudás (Orgel) und Jordi Bertran zusammengefasst. Es müssen sich an ihr Pfarramt. Sastre (Oboe). 15 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225

Allgemeines

Öffnungszeiten Dienstag: 15.00-18.00

Mittwoch: z.Z. geschlossen (COVID-19)

Donnerstag: 18.00-20.00 Infos aus der Bibliothek Freitag: 15.00-18.00

Wir sind mit einer neuen Homepage online und freuen uns, Sie von nun an unter https://ossingen.biblioweb.ch über das aktuelle Geschehen in unserer Bibliothek informieren zu dürfen. Unter den verschiedenen Rubriken finden Sie sämtliche Angaben u.a. zu Anlässen, Öffnungszeiten, neu eingetroffenen Medien oder zu unserem Medienangebot. Sie möchten Ihre Medien verlängern oder eine Reservation vornehmen, Ihre Kundendaten ändern oder sich über Ihre aktu- ell in Ausleihe befindlichen Medien informieren? Sie haben aber ausnahmsweise keine Zeit für den Gang in die Bibliothek? Kein Problem! Dank des neuen Webauftrittes haben neu alle erwachsenen Kunden die Möglichkeit, genau dies in ihrem ei- genen Benutzerkonto zu erledigen. Ihnen fehlt noch das Login? Fragen Sie in der Bibliothek nach, wir helfen Ihnen gerne.

Veranstaltungen

1. Dezember Verzauberte Medien bis Bücher, CD’s, DVD’s, Spiele uvm. - verschiedene Medien aus 18. Dezember unserem Angebot werden verzaubert. Mit etwas Glück gelingt es Ihnen, diese durch Ihre Ausleihe zu erlösen. Als Dankeschön wartet eine kleine Überraschung.

Adventsfenster-Eröffnung in der Bibliothek Donnerstag, 3. Dezember Auf Grund der aktuellen Corona-Situation verzichten wir auf einen Apéro.

21. Dezember Weihnachtsferien bis Die Bibliothek bleibt geschlossen 4. Januar

16 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Allgemeines / Anzeigen

Bahnagentur Ossingen schliesst per 01.01.2021

Geschätzte Kundin, geschätzter Kunde Billette online auf sbb.ch kaufen 24 Stunden am Tag und 7 Tage pro Woche auf Per 01.01.2021 wird die Verkaufsstelle Ossingen in einen sbb.ch/kaufen Bahnhof mit Selbstbedienung umgewandelt. Anlass dafür sind veränderte Kundenbedürfnisse und die fortschreitende SBB Contact Center – rund um die Uhr erreichbar Digitalisierung. Wenn Sie weiterhin eine persönliche Bera- Auskünfte, Reservationen und Billette für nationale und in- tung wünschen, freuen wir uns auf Ihren Besuch im Bahnhof ternationale Reisen Telefon 0848 44 66 88 (CHF 0.08/Min.) Andelfingen. Auszug der Neuerungen per Fahrplanwechsel am Bahnhof Andelfingen 13.12.2020 Öffnungszeiten − Abschaffung des GA Junior für Studierende Montag - Freitag 07.00 bis 11.10 Uhr & 12.50 bis 17.10 Uhr − Erhöhung der GA-Mindestvertragsdauer von 4 auf 6 Mo- Mail: [email protected] nate Gruppenbillette können über den Webshop www.sbb.ch − Abschaffung der Monatskarte zum Halbtax gebucht werden. − Einführung der GA-Monatskarte − Die Kinder-Tageskarte ist neu auch für alleinreisende SBB Mobile – Ihr Fahrplan und Billettschalter für unter- Kinder gültig wegs − Einführung Hunde-Pass auf dem Swiss-Pass, Abschaffung Billette einfach und bequem über die App SBB Mobile lösen. GA Hund und Preissenkung bei der Hunde-Tageskarte sbb.ch/mobile

Wir freuen uns, Sie noch bis Ende Jahr in der Bahnagentur Ossingen bedienen zu dürfen. Elsbeth Gross und Kurt Nohl

Öffnungszeiten Bahnagentur Ossingen bis 31.12.2020

Montag / Mittwoch / Freitag 06.15 bis 09.45 Uhr 13.15 bis 17.45 Uhr Donnerstag 06.15 bis 09.45 Uhr 16.30 bis 19.30 Uhr Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr

Sonderöffnungszeiten 24.12.2020 09.00 bis 12.00 Uhr 31.12.2020 09.00 bis 12.00 Uhr Dienstag, Sonntag und allgemeine Feiertage geschlossen

Tel. 0512 218 515 / Tel. 052 301 20 94 Mail: [email protected] / Railservice 24 Std. Tel. 0848 44 66 88 (0.08 pro Min.)

Haben Sie Zeit, fahren gerne Auto, können gut mit unseren Bewohnenden umge- hen und möchten sich gerne freiwillig engagieren? Dann sind Sie die richtige Per- son, denn wir suchen freiwillige Fahrerinnen und Fahrer

Können Sie sich vorstellen, mit unserem grossen Rollstuhlbus (Kat. D1 erforderlich) die Bewohnenden, das Aktivierungsteam und die freiwilligen Mitarbeitenden zu Ausflügen zu fahren? Dann melden Sie sich bitte bei unserem Aktivierungsteam, Tel. 052 304 85 04 oder per Mail, [email protected].

Ebenfalls suchen wir FahrerInnen, die mit unserem Rollstuhlauto und/oder Ihrem privaten Auto (gegen km Entschädigung) mit unseren Bewohnenden zum Arzt, Spital, usw. fahren, die Bewohnenden begleiten und anschliessen wieder zurückfah- ren. Sie werden vor Ihrem ersten Einsatz gut instruiert, wir haben einen Dienstfahrtenkasko-versicherung abgeschlossen, welche Schäden an Ihrem oder unserem Auto deckt, ebenso sind Fahrzeugführer und Mitfahrer gegen Unfälle versichert.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Verwaltung Tel. 052 304 85 85

17 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Anzeigen

Adventseröffnung mit den Wydechöch, Ausfall 2020

Liebe Ossingerinnen und Ossinger

Leider können wir in diesem Jahr keine Suppe für die Dorfgemein- schaft auf dem Gemeindehausplatz kochen. Wir bedauern dies sehr und wünschen allen Ossinger-innen viel Kraft und guten Mut in dieser schwierigen Zeit.

Nebenstehend das Rezept der wun- derbaren «Heimisbacher Suppe» die wir schon mehrmals auf dem Ge- meindehausplatz kochen durften. So kann man den feinen Duft in der eigenen Küche geniessen. Wir freu- en uns auf die Suppenchochete am 01.12.2021.

Im Namen der Wydechöch Ossingen Dani Kohler

Krippenausstellung im Burghof

Die Weihnachts-Krippensammlung aus aller Welt wird dieses Jahr im Burghof wegen Covid ab- gesagt, bzw. beschränkt geöffnet.

Wenn jedoch Besichtigungen erwünscht sind, kann nach vorheriger Anmeldung der Schlüssel vom Wöschhüsli abgeholt werden: Telefon 052 317 14 47 / 079 925 99 12 oder über info@welt- krippensammlung.ch

Lydia Flachsmann-Baumgartner, Burghof 7, 8475 Ossingen www.welt-krippensammlung.ch / neue Homepage.

Liebe Wanderfreunde

Die gültigen Corona-Vorschriften des Bundes und der Kantone verunmögli- chen die Durchführung von Wanderungen und Anlässen in geschlossenen Räumen (Jahresabschluss) in unserer gewohnten Grössenordnung. Wir sind deshalb leider gezwungen, unsere geplanten Anlässe in diesem Jahr abzusa- gen. Das Leiterteam beurteilt an seiner Novembersitzung die Lage und wird bei Bedarf für das 1. Halbjahr 2021 ein neues Programm ausarbeiten. Wir wünschen euch einen sonnigen Herbst mit viel Bewegung an der frischen Luft (in kleinen Gruppen!).

Bliibed xund! Das Leiterteam

18 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225 Anzeigen

Plausch-Jass-Turnier

für jedermann/frau

Sektion Ossingen Samstag, 16. Januar 2021

Einschreiben: 13:00 Uhr / Spielbeginn: 13:30 Uhr

Aufenthaltsraum Feuerwehrdepot Ossingen, Neuwiesstrasse, 1. Stock

Gespielt wird „Schieber“ mit zugelostem Partner, deutsche Karten

Startgeld: Fr. 20.-- inkl. 1 Sandwich und ein kleiner Preis Getränke auf eigene Kosten

Auf Eure Teilnahme freuen wir uns Auskunft, resp. Anmeldung erwünscht bis 12. Januar bei

Dominik Herzog Präsident SVP-Ossingen 079 712 25 74 [email protected]

Die Marktfahrerinnen, Marktfahrer und das Marktteam verabschieden sich in die Winterpause und freuen sich, wenn es im April 2021 wieder heisst:

In der Zwischenzeit wünschen wir Ihnen allen einen schönen und entspannten Win- ter, bleiben Sie gesund und freuen Sie sich mit uns auf die nächste Saison. Das Marktteam Thea Schmick, Tanja Nater, Daniela Baur, Heidi Zimmermann www.bauernmarkt-ossingen.ch

19 Wydeblatt / November 2020 / Nr. 225

Agenda Veranstaltungen in Ossingen: Dezember 2020 bis Februar 2021

Dezember 02. Budgetgemeindeversammlung Gemeinde Ossingen 06. Gottesdienst 2. Advent Kirchgemeinde 09. Seniorenessen Lattenbachbeizli Pro Senectute 09. Gemeindeversammlung Sekundarschule in Truttikon SOT Ossingen-Truttikon 12. Stütz. Zug Ossingen / Zug Ost Feuerwehr Weinland 13. Advent Treffpunkt Frau 13. Gottesdienst 3. Advent Kapelle Hausen Kirchgemeinde 20. Gottesdienst 4. Advent Kolibri Kirchgemeinde 24. Gottesdienst HI. Abend Kirchgemeinde 25. Gottesdienst Weihnachten Kirchgemeinde 31. Gottesdienst Sylvester Kirchgemeinde

Januar 03. Gottesdienst Kirchgemeinde 10. Gottesdienst Kirchgemeinde 13. Treffpunkt Frau 13. Seniorenessen Rest. Thalacker Pro Senectute 15. Kino for Kids Gemeindeverein Ossingen 16. Plausch - Jass - Turnier SVP 17. Gottesdienst Kirchgemeinde 24. Gottesdienst Kirchgemeinde 27. 50 Jahre Gemeindeverein Gemeindeverein Ossingen 30. Claire Aleene Gemeindeverein Ossingen 31. Gottesdienst Kirchgemeinde

Februar 07. Gottesdienst Kirchgemeinde 10. Seniorenessen Lattenbachbeizli Pro Senectute 13. Treffpunkt Frau 14. Gottesdienst Kirchgemeinde 20. Kinderumzug FAKOS 21. Gottesdienst Kirchgemeinde 28. Gottesdienst Kirchgemeinde

Bitte erkundigen Sie sich vor Veranstaltungen, ob diese auch stattfinden.