Online Resources for Japanese Studies at the National Diet Library July 2, 2019

Home , National Diet Library

JSAA 2019 Biennial Conference, Monash University, Caulfield Online Resources for Japanese Studies at the National Diet Library July 2, 2019

Maiko Honda National Diet Library, Japan Agenda

1. Searching for library resources

2. Access via the Internet

3. Our new services

rQ-. ~..ft.~~181..-tt 'W National Diet Library, Japan 2 1. Searching for library resources

~ OO.ft~~l8l..-1rg 'W National Diet Library, Japan 3 Do you know the National Diet Library?

• The NDL was established in 1948 • Three main facilities Tokyo Main Library Kansai-kan (Kyoto) International Library of Children’s Literature (Tokyo) • More than 43 million items

rQ-. ~..ft.~~181..-tt 4 'W National Diet Library, Japan Search our collection https://ndlonline.ndl.go.jp

~ NDLONLINE • • ~ft~~~~ffi~/51/

Keyword Advanced Search ~

v List of onIi ne Services

Databases available at the NDL )

~ 20 18-01-05 Important Notice: Setting and changing log-in passwcrds for the NOL Online

~ 20 18-01-05 The "Protection of Personal Information" was revised . New users of NOL Online need to refer to it.

5 Help ~ B*ili

All Requests ~ O

~ NDLONLINE - • mn~~~mffi~/71 ✓

NDLONLINE Online User Registration Login Registered User ID

1. Click the Login button Password Advan 2. Click the Become a Registered User button Login Become a registered Forgot your pas.sword? user

ntJo WZ1S revised Ne users NOL e need to refer

rQ-. OO..tr..00~(g]~'ii1' W Kational Diet Library, Japan 6 Integrated search https://iss.ndl.go.jp/

0 Setting I '? HelP. Language• Character expansion NDL Search

Advanced Search Material ,.,.,h fo r peoons wrth dsabilrt ies

Keyword Search ~ I TransL:ite n secrch for all cooQeration desttlation. D

( -----Book ) ( Article· Thesis ) ( Newspaper ) ( Children's Book ) ( Peference ) ( Di;:rtal Material ) ( Other ) ( Legislative nformat on )

"NOL Search" is an integrated search servCe of catabgs an:I dgital CD News from a lib rary ( !i1 RSS ) archives irclu:linr; libraries, archives, museu-ns, academic hstitutes an:I the National Diet Library. • Please cooperate in a user- servCe questionnat'e (u,til March 31, 2:)20). (2019-04-23 11 01)

• Available rretadata was added as open data. (2:)19-04-12 15:52)

• Coopuatia, with "Aorrori prefectural lbrary d~ital archive" has been b~Ln (2:l19-04-12 15:50)

• The biblbgraphic data National Diet Lbrary makes and offers was Cl)en data. (2019-04-01 1000) sh:lw all rews

,.,Q,,.OO:t:r..00~181•~ 7 ~ National Diet Library, Japan NDL Search Result page

oorroo ~~=i= ffisf31- Access to this materia I ~,oo~181~~~.iit~,~~~ ~ Translate @I NDL Onlire @I Hokkaido Prefecturcil Lb rary_ details @I Oita Prefectura I Library_

Title : mn:m~ ~fflEHl ~Rlf1Jfi¾ @I Search CiN ii Books Autf-or : WITW~ fEJfflffl:aJJtijj *~,@§ fii @I Search Web cat Plus Perso(i~:r) : 00 U:00 § [E]~ffl Get th is ma teria I Place of Pub Iica tion . JP (Country Code)· @I Search Book stores Place of Pub Iica tion : :W ,'r', External Setv ce Pub Iisf-er : .± lt.R= .:i - 7. ti Add th is to Ha tena Bookmark “Access to this material” shows the names of Q, Add this to Yahod Bookmarks institutions where the material is available. .. Add this to del.icious Tweet

Description: ii: W~Y::m* Put in the bookshelf w ith Bookbg, ISBN : 4785200391

Pr ce : 226Ef9 ml.i.1) Search result is output Na tiona I Bib liograp hy . OOOOOC6 4 Bib Iiog@Rh ic nforrna tion is No.(JPNO)'

~lnl ,--.. • I II 01 A

~ OO..rr..OO~l8J~'§rg W National Diet Library, Japan 8 Research Navi https://rnavi.ndl.go.jp/rnavi/ U'tf-7 · -J- 1:::· ~i,~~'~\,...:.\-:)..::::..:\,:....\:.::~:::.~....'....____:9::...__:_r'.---'~=-=--A-=-tl.:..._L_<__ ~~-~-\,_\ ___ i tjH{I (~ 1» n lil ~ fgJ l!f m

tl '-' t,:7 -?.:'.'c l~, t~~O)O).J? n ? ~lil~L,~9. El ,J;:"1"> ~%'11.:c·, -y;~1.:m1J • c·~n~~ ~ c~~9 . -gM'.::5Z5:¥1'9 ;l.,('C,->J 1.:}- ':J - r:-a:J--n ,~~1-n'.;-&1t~iilli® ~ a &ID""z;-- a~ a .t.X.§· 'i:? ±'I Z:'-4· 0*ffi"lli~ a ~0**/W: * a § ,:);;·f-:$1"'-6 * ~ a if11!a· itit·fiiE& a i1i1:t RiS li'.fflfW;2ffi 8fl f.I a ff!lii·N~ * a i[T!Jl f{Ri1',il&5aOO/iA¾2Mflf.I * ~ ~n.~~oo•tt a tt~·tifl·UB· Ad' -'✓ 'a::J National Diet Libtary a -r1:~·Rlt$'/At'11ili* gi~ a f.1'¥tf'~· l?s'¥ a I¥l'txmr.o2~:r.· *~ij,5:-9.--;:-A * A~ a ~f:•ill?Jf a Rils,A :g•llJR%; IC A2:'zllD:r-:$1 " - A* a W¥·ffi~ a W'ui£~nR:ilt\iffi a iiffi· 1i"i!· X:¥ a '.liWl2@i~,nJl!u¾ a \',!.,>* a 2'@~!1 ~il;llgR'f11fi

ll~.i$ffl a ~*'s'fr~#I¥ lllrml~~~ fflb'Uf~9~7'--51.--;: - ;z"l'> ~ll?"7 -1'~0) a f-l~lizif.i · U5Jiitl ffi~ -~c'9. ff!lii· li*·ttN / U5"txfi·lis'¥ l , '?-"'9t.-6t>0)';1 - /1,®t\ ,- ti , ,._. I J .;, I ;-, ., '* --l • ,,. a A 2¥- .A, :2:U5'· ¥~~2 > Humanit ies Links Humanities Links https://rnavi.ndl.go.jp/humanities/post-3.php

Useful li nks t o websites about t he hum anities and general -purpose databases. Fo1 I.JE:" l dib , µl t:"~ e L1 1a:k. Uu~ Hurndniti~ Li11~ Exl,)ldlldlUrY. Nol~. • Click on each heading t o find additional links to websites devoted t o a specific area. Abridged ver5ion below. · The • symbol indicates a database subscribed to by the National Di et Library for on-site use only, for which only t he name has been posted (no link).

cearch Engines Learning in General, Arts fil!!g Encycloeedias, and Museums "2P-anese Woodblock Print Search ~gle esearchmag Researcher Search National Cultural Pro~rties Database ntemet Archive: Wavback Machine "'ikiP-filj i a TOBUNKEN Research Collections ibrarY. Catalog~ Kotobank 1Art Libraries' Consortium Cross-Search JapanKnowtedge Lib • ~ ltural Herita~ Database nJ!IP~ "iNii Books LibrarY. and Information I anea I "DL Online :.-. - ,!5)(oto Int ernational Manga Museum "DL Search Jtedia Arts Database Mang,. NOC Finder ""orldCat "onezawa Memorial Libra[)( of Mang,. Web NOL Authorities Keio Univer5ih( KOSMOS nd Subcult ure >ublic Libra[)( Director)( g_ky_Q Met roP-Qlitan Libra[)( ~ational Diet Libra[)( Classification PhotograehY. Drefectural Public Libra[)( OPAC • Inter :~ial Librarv Guide Jh@IY. Loan Information , he Meiji and Taisho Eras in ~•aseda Universi~ Library: Catalog WINE Publishing and CORY.rights ~hotograghs he Mainichi Photo Bank 1>eriodirals i n Jaoan Printing Museum Libra[)( shikawa Take)(oshi Memorial Libra[)( RIC Library usic ~gawa Museum of Modem Literature PhilosoP-hY. and Religion •udio-Visual Materials Room Related anko Libra[)( ite Links howa Women's Univer5ity Libra[)( INBUDS - Indian and Buddhist Studies "aritasan Library: for Buddhism •reat ise Database Dance and Theatre he Museum of Modern Jaganese he SAT Daizo!5Y.o Text Database The Tsubouchi Memorial Theatre iterature Buddhist Temnle Materials Database Jtuseum Dioital Archives Collection okkaido Prefectural Libra[)( ,@P-anese Histo!'.Y, Geograehy, Motion Pictures forldwide ~nd Regional Studies 1 .si;ilore the British Libra!'.)( >1lci nema Movie 8: DVD Dat abase ...Q!filgn Fi lm General Sit uation ~_a_t_hi!ru:t D!gi tal.,L!br~.rY. Bibliogragh)( and Database of Regional . . ' l"' t,, ,,.,i:; ....,. l(~w ~ lrit':1 Momnri~ I i=ilm lnrtit11to 10 Uij-7 · 1-I::' llil n llil ~ ~ ii m

ru> A11:Ilf~· ¥,~g2 > Humanities Links> Manga Mange

Basic information on works I Library catalogs · [email protected] · Indexes / Links D Medja Arts Database,Ma1m1 (Agercy for Cultural Affairs) Union catalog. Basic information on works, early Meiji era•

I Basic information on works a Jbe ooujinsbi aManga Lexjcon D Animation Database

D JaP.anese Animated Film Classics (National Museum of Modern Art, Tokyo) 1917•1941 a Mang~P.edia

Library catalogs • Bibliographies • Indexes •. l'I ,·, l•lfH~ ,111n I ~ 'T ;;.: ~ /1, ::I I,, 'l ::., 'I ;., D Center for International Children·s Literature a Kawasaki cjty Museum Library, > Kawasaki cjty Museum D Kitakyushu Manga Museum Ir i-,1 i-:,;i.fA1~r-11,;-;,.ljl/,ll Coll•bol•tl\'O IMc1tn«1 011l&beto l"toJ«t D ]Syoto International Manga Museum Searchable the collection of Kikuyo Town Library a Hiroshima cjty 1,1angi..J.iwrY. D [email protected] of anga Studies

11 International reference service

 Available to individuals and institutions overseas

 Request via the NDL Online

 Researching simple facts in reference books

 Queries about publications on specific topics

rQ-. ~..ft.~~181..-tt 12 'W National Diet Library, Japan 2. Access via the Internet

rQ-. ~..ft.~~181..-tt 'W National Diet Library, Japan 13 Browsing via the Internet http://dl.ndl.go.jp/ .. Language: l!ffllmll About this Database • • • • ~.H1on.,l D11'1 L1br.H\ D1g:1t.d lollt"cf101H · oon:oo~~fftifrY?T ,1,:1 v7~3 ✓

Search • l lAd v a n c e d sea cc h

~ Available Ol"liine ~ Available only at the NOL and partner libraries ~ Ava~able only at the NOL f!'i Abolt Accg 3@sbjctjons

I Collections I Spotlight

ffiiJttJ-3,.:,,'isl.,~;tTl;:.::::b'ti.t lt.J (f UO)b1( t (;:tl, J:LJ)

~ ~f _ 2 D f•, - I!! t'l;t ;T:fr_{l)y=:,. T' !v-\'>. folMJlll it~;T:l\'!T)!~lj~1 ,1:. -!1#1.16]

±(l)lJ1.\2tJ-f-l~?)t>'Jc:tJtJ,:'. ! l,gi)-l., -u i:n-0 3T1/:;l)l,,::::iv?1/ Periodicals (J) Rare Books and Doctoral Official Gazettes I ~'.1 1'.:::'.'.m it~t.::i:t::,\ll'Ut%><11!,;f;lil, -Cl l;lc9. Old~ Materials (J) Dissertations· (J) (J)· ~~ I News >Read More > 2019--04-22 • The NOl is now acce11ting__;i1mlications from J',a overseas institutions for a1mroval to receive •Modem Ja11anese Mftaterials on the •Prangg Audio-Visual Online the Digitized Contents Transmission Service l!Qlitical history Allied OCCUl!i,!tion Collection (J) Materials (J) Publications (J) for Libraries. materials (J) of Jal!;!n (J) > 2019--04-18 • The approximately 100 video materials were added to the NDL Digital Collections. > Historical > Music >Sc ience Rim 0 Recording~ (J) manuscrip.!:; (J) > 2019--03-26 • Introductory Guides to Japanese Historical

14 Example

Henry James Black (1858–1923)

• Born in Adelaide

• First foreign rakugo performer

• Published six or seven stenographic novels

rQ-. ~..ft.~~181..-tt 'W National Diet Library, Japan 15 “Nagare no akatsuki” http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/891410 :_·:~\~( ,~.-·---;:c7.~'"-~-~r7?~,~ .. , •-,.-,:' ~;/] _::-:=T

r· ·_;g.1./- ' I • 0 .• M •• ~-~ I ~:. ··-• .. • I I • :, r~= .. . '

i. , ; .

1- 1- I I. ].· . r , ! I '...... , .. d f ..__ ___;______~ - , : ~ M ~ ....,_,.._,_ _ _ __~------, M ! . t.. ~ 00..rr.OO~IRJ~'§rg 'W' National Diet Library, Japan 16 All available via the Internet

# }\>

二十四好今様美人 ~- 'J nijushiko toji no hanamono i ©) r1J .I < . http://dl.ndl.go.jp/info:n f, i ! , .t * ,.. ( 1 http://dl.ndl.go.jp/info:n r: ~ ., ( .. ;,; dljp/pid/1306131 ., ~ • :, a:. tl z:1.o l dljp/pid/1717634 A ~·r, ~ .... t ~ < ( H4 -; p j I. ., I) t:. ~ ,.I,' G " .. I, - I!,,... t: 1'. If I, '" ..t ii 11)"" t: "'i.• ' I)' 1,1 j/J f 7J. IJ t,P "1 I~ ,: {,..., t, I ~,., -1".it" ., -c: • 11=11 •r~ II 'f ~ " ~. ii I)' ,ii !' II b' ufi ,~ ""[t - f¥• Pl I! A, .. "l" fr • "' .. r~ 30 I: rJfl ~ http://dl.ndl.go.jp/info:n dljp/pid/1874820~ 南太平洋の童話 fl minamitaiheiyo no dowa

濠洲年鑑 : 全訳 1940年版 ~ 00 .:rr..OO~(g]~fil' 17 goshu nenkan : zenyaku 'W' ational Diet Library, Japan All available via the Internet

太子伝記 taishi denki

http://dl.ndl.go.jp/inf o:ndljp/pid/1874695

http://dl.ndl.go.jp/inf o:ndljp/pid/2964853

子規居士の周圍 shiki koji no shui

http://dl.ndl.go.jp/inf o:ndljp/pid/1178442 三つの宝 .•• Ji @ mittsu no takara ~00..u:.OO~i;gJ~it 'cx:1 Kational Diet Libran-. Japan 18 3. Our new services

rQ-. ~..ft.~~181..-tt 19 'W National Diet Library, Japan Digitized Contents Transmission Service for Libraries

Available online Available online + at partner libraries 540,000 items (20%) 2,040,000 items (75%)

~ 00..rr.OO~~.--n W' National Diet Library, Japan 20 Transmitted materials

Copyrighted work which is out-of-print or otherwise difficult to obtain

• 560,000 books (received before 1969) • 790,000 periodicals (from Meiji to 2000) • 120,000 doctoral dissertations (1991–2000) • 20,000 rare books & old materials (Meiji or later)

~ 00.rr.OO~~.-'&'g W National Diet Library, Japan 21 How to check transmitted materials Ex) 源氏物語/ The Tale of Genji

• • -:. • ~anonal D1et L1b1a1, D1g1t.·d Collecnons · OOftOO~~•mlr-Y!I ,1,::r v7 ~3 ✓

Search • ! Adva n c e d S e a r c h

Available Online ., Available only at the NDL and partner libraries AvaWable only at the Nill @) Abolt Access Restrictions

_:_ Natinnal Diet Lihmry Digital C:nllectinns L4 ,yu-,, E11~:lish "

Sc~Jt:11~ >~ varced ~ea-d- ,t,,•~ 1Jb cont,'~ :h:: NC.L Jnc pJr.ncr lt ,rJl'IC!; t.•/ailab e ontf at :he NCL

SQ~rctl r~ ut ;r o~ :JSC! .-2:Co \lKWEdl ___o _____ ~ '------' Rc"irc :,our : c:irch Ttll:! sedn.:h 11:!~lls exl.e~d 3000 il.au.i. Pht.is1:: ,,..fin-=! )'uur ~~.mJ, Ao:ess Restli ctions 1wa t.ble o··b at tha \ OL c.n,j canna- 11 :w211 i:::<.ila.:.l UIQlbZCd t.:ontcnt5 ~ .ll\ ; 1!; t 'a cti-:- ittllt m,. n ::l p>rtflt r ,,ra·• l1=ooks F.onk~(" Q':18) • cf:i~E /l::tliM;:l ~ (81iF&fj, 1Qi,( , j€,1or,•m1I • i::eric,d cals(.a:24:,. Table ot Contents:Jir~-• ~ ~

: 0ffiO'/

• _lr, h ln•.ofil!r(.:il) -7 ',l,£1>,.~Jtf jAn ,~: ltonlt 6l : ,: IC l a~c pe:b : · l b,er,u l ~ • 2 Gcrcra httcr;i6''1) 3 fB•l~f-:~ c1;~vntt:. L~S-l) jj+- -0:1·.cU • '=! eo i ;il c-.

• ~ rutJrc.l s::w ice1'.!) 7"R!!?i'aUta. l~·-•i4lr1= u , • ~t u .. No_. 11 11• luo:1 iJ-s '=j ~ 4 r~~.~t =.'6$--1&:: +:'i:at~, l'Jb,l} jjo- o::,v:U • 7 Tiu: ,11 t~ F n~ ,nlill-7) Table of contents:~1.,iltJlllHf/iE•!l'llil'/;5) <.'f> • ~ wo.c.+: ill:+ 22 For Japanese studies

...,., :> •J-• .., ;

01 I ¥ ,;;:=:?. ~::1?J ...·'•: ·,-,. ,!\~i rjlb .J; 1,-. --:=:<····.t ' •- I • & • < ~• r"T ' ,,;:.i... ·:-ti 1 iii~:·~ .1.i ill! ~ EB

o . g •Ri: \ 1;: :I' • tt ... ~ http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1287963 .::: N ~ * .l:uf Lil '§e , •r.!; fll . . fj

~00.ft.OO~®~jtg W' )faliunal Diel Libracy, Japan 23 Summary  NDL Online - Search our collection https://ndlonline.ndl.go.jp  NDL Search - Search materials in Japan https://iss.ndl.go.jp/  Research Navi – Guide for search https://rnavi.ndl.go.jp/rnavi/  NDL Digital Collections – Browsing via the Internet http://dl.ndl.go.jp/  New services in 2019 Digitized Contents Transmission Service for Libraries

Please direct any questions or comments to [email protected]

24 Thank you for your attention.