DOCSLIB.ORG

Offenbach Le Roi Carotte Je 1Er Fév

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Offenbach Le Roi Carotte Je 1Er Fév opéra Offenbach Le Roi Carotte je 1er fév. 20h | sa 3 18h | ma 6 20h | je 8 20h | di 11 16h | ma 13 20h PROG_ROI CAROTTE_140190.indd 1 19/01/2018 17:11 opéra chanté et surtitré en français +/- 2h45 entracte compris sa 3 février introduction 17h30, di 11 février Les 400 Coups 16h, rencontre 18h45 Offenbach Le Roi Carotte Jacques Offenbach (1819-1880) Opéra-bouffe féerie en trois actes (1872) Livret de Victorien Sardou adapté par Agathe Mélinand Direction musicale Claude Schnitzler Mise en scène et costumes Laurent Pelly Le Roi Carotte, séance de répétition à l’Opéra de Lille, janv. 2018 ©Simon Gosselin PROG_ROI CAROTTE_140190.indd 2-3 19/01/2018 17:11 Le Roi Carotte Direction musicale Claude Schnitzler Mise en scène et costumes Laurent Pelly Adaptation du livret et nouvelle version des dialogues Agathe Mélinand Décors Chantal Thomas Lumières Joël Adam Chef de chœur Yves Parmentier Chef de chant Christophe Manien Collaborateur artistique à la mise en scène Christian Räth Collaborateur aux costumes Jean-Jacques Delmotte Robin-Luron Héloïse Mas Fridolin XXIV Yann Beuron Le Roi Carotte Christophe Mortagne Truck Christophe Gay Pipertrunck Boris Grappe Rosée-du-Soir Chloé Briot Cunégonde Albane Carrère Coloquinte Lydie Pruvot (rôle parlé) Dagobert / Psitt Thibault de Damas Le Maréchal Trac Renaud de Rugy Le Comte Schopp Florian Bisbrouck Le Baron Koffre Dominique Côté Orchestre de Picardie - Région Hauts-de-France Chœur de l’Opéra de Lille Production 2015 Opéra de Lyon Avec le soutien d’Air France et de Lesaffre, Mécènes associés. Avec le parrainage du Crédit Agricole Nord de France. PROG_ROI CAROTTE_140190.indd 4-5 19/01/2018 17:11 Chœur de l’Opéra de Lille Une étudiante Irène Candelier Traugott / un héraut Mathieu Septier Chef de chœur Yves Parmentier | Pianiste répétiteur Jacques Schab Un référendaire Jérôme Savelon Sopranos 1 Ténors 1 La Maréchale Trac Audrey Escots Irène Candelier, Mathilde Candelier, Arnaud Baudouin, Gil Hanrion, Gilles Safaru, La Baronne Koffre Isabelle Rozier Audrey Escots, Anne-Cécile Laurent, Mathieu Septier, Nikola Stojcheski La Comtesse Schopp Gwendoline Druesnes Isabelle Rozier, Anne-Elly Tevi, Madame Pipertrunck Virginie Fouque Myriam Vanlerberghe, Maya Villanueva, Ténors 2 Un boulanger Gilles Safaru Cécile Wittendal Benjamin Aguirre, Ismaël Armandola, Un crieur de bain Gil Hanrion Karim Bouzra, Eric Pariche, Stéphane Wattez Sopranos 2 Un charcutier Laurent Herbaut Charlotte Baillot, Gwendoline Druesnes, Barytons Un marchand de vin Ronan Airault Virginie Fouque, Charlotte Guillemin, Ronan Airault, Thomas Flahauw, La Marchande Mathilde Candelier Bobae Kim, Gwenola Maheux, Laurent Herbaut, Jérôme Savelon Première Bourgeoise Charlotte Baillot Gaëlle Mallada, Donatienne Milpied Deuxième Bourgeoise Virginie Fouque Basses Premier Bourgeois Benjamin Aguirre Florent Huchet, Christophe Maffei, Deuxième Bourgeois Arnaud Baudoin François Méens Un brigadier Eric Pariche Un étudiant Gilles Safaru Orchestre de Picardie - Région Hauts-de-France Une cigale Myriam Vanlerberghe Direction musicale Arie van Beek Un papillon Ismaël Armandola Violon super-soliste Hautbois Une papillonne Maya Villanueva Zbigniew Kornowicz Pierre Makarenko*, Anne Philippe-Clément Comédiens Violon solo Clarinettes Taiping Wang Romy Bischoff, Michel Corenflos Thomas Baelde Violons Bassons Rémi Blasquez Florence Dumé, Joanna Rezler, Arfan Alhanbali, Rodolphe Bernard*, Gilles Claraz Audrey Chamot David Bonneault, Natalia Carliez-Erilikh, Elisabeth Dalbe, Marie-Luce Gillet, Cors Tibo Drouet Caroline Lalancette, Fabien Lesaffre, Evelyne Tudor Ungureanu, Vincent Defurne Yann Duribreux Maillot, Véronique Thirault, Vincent Bernardon* Frédéric La Rosa Trompettes Grégory Maiuri Altos Benoît Mathy, Marion Vezzosi Sven Narbonne Marie-Claire, Méreaux-Rannou, Jean-Paul Marie Polet Girbal, Arnaud Guilbert, Sarah Niblack* Trombones Sylvain Pottiez Maxime Delattre*, Jean-Charles Dupuis*, Violoncelles Pierrick Caboche* Laurent Rannou, Ara Abramian, Christine Meurice, Marie-France Plays Timbales François Merlet Contrebasses Olivier Talpaert, Sylviane Cleenewerck* Percussions César Carcopino*, Fabien Lauer*, Cédric Barbier* Pianistes répétiteurs Flore Merlin, Elsa Cantor Flûtes Sabine Chalvin-Le Guern, Annabelle Meunier* *musiciens remplaçants ou complémentaires Édition critique de Jean-Christophe Keck aux éditions Boosey & Hawkes à l’effectif PROG_ROI CAROTTE_140190.indd 6-7 19/01/2018 17:11 Équipe technique et de production du Roi Carotte Régie générale Stéphane Lacharme Atelier de l’Opéra de Lille Pascal Godin / Samuel Régie de production/Régie de scène Magali Landré, Chloé Sarels Ruelle, Claire Deville, Gabrielle Hanne Régie coiffure, maquillage Elisabeth Delesalle / Régie plateau Gabriel Desprat Elise Herbé Équipe plateau Alison Broucq, Pierre-Guy Cluzeau, Coiffure, maquillage Anna Arribas-Ravaloson, Franck De Haes, Clément Distribué, Alexis Agathe Bernardon, Emmanuelle Bréchet, Sophie Flamme, David Lamblin, Samuel Landré, Marta Dauchez, Isabelle Delamare, Mathilde Dhordain, Lucrezi, Tristan Mercier, Valéry-Anne Méresse, Véronique Duez, Khaddouj El Madi, Evelyne Jean-Baptiste Rubin, Philippe Sinibaldi Lotiquet, Charlie Magny, Véronique Marchand, Régie lumières Romain Portolan Gaëlle Mennesson, Lucie Métrier, Sylvie San Équipe lumières Fabien Gnesutta, Julien Lécutier, Martino, David Mauqui, Frédéric Ronnel, Mathieu Smagghe Surtitrage Florence Willemain Régie son/vidéo Spike Régie accessoires Patrick Laganne Chargée de production Anne Salamon Accessoires Océane Boisson-Meymat, Gabrielle Chargée de production, de l’administration du Degrugillier chœur et des Concerts du Mercredi Chantal Cuchet Régie costumes Camille Devos Régie du Chœur Jean-Baptiste Rubin Habillage Mandy Cadillon, Mélanie Clénet, Lucie Destailleur, Sonia Evin, Maud Lemercier, Sylvie Réalisation décors & costumes Letellier, Carole Montaigne, Cécile Pineau, Patricia Ateliers de l’Opéra de Lyon Rattenni, Charlotte Richard, Céline Thirard, Atelier de costumes Magali Norris / Sylvie Dermigny, Sonia Evin, Emmanuelle Geoffroy, Maud Lemercier, Aurélie Noble, Colette Perray. Les représentations du Roi Carotte à l’Opéra de Lille reçoivent le soutien du Opéra de Lille CRÉDIT AGRICOLE NORD DE FRANCE, Mécène associé à la saison. Présidente Marion Gautier Adjointe au Maire de Lille déléguée à la Culture Directrice Caroline Sonrier Directeur administratif et financier Pierre Fenet Directeur technique et de production Mathieu Lecoutre Secrétaire général Xavier Ricard Conseillers artistiques aux distributions Pål Christian Moe/Josquin Macarez Le Roi Carotte, montage du décor - Opéra de Lille, janvier 2018 ©Jb Cagny PROG_ROI CAROTTE_140190.indd 8-9 19/01/2018 17:11 Opéra Une genèse difficile Suivre les méandres de la naissance de l’œuvre est comme toujours dans le cas d’Offenbach un défi : le librettiste Victorien Sardou (l’auteur de Tosca et de Madame Sans en famille Gêne), avait prévu de travailler sur une satire du régime impérial, mais la guerre de 70 et la défaite française changent le regard sur le pouvoir, sur la vie politique, et même si Paris a plus L’histoire que jamais besoin de rire et de la magie du théâtre pour oublier, il faut retravailler le livret. L’idée du Roi Carotte part donc Fridolin, prince héritier frivole et criblé de dettes, d’un conte fantastique d’Hoffmann, Klein Zaches, genannt s’apprête à épouser la princesse Cunégonde pour Zinnober (Petit Zaches, surnommé Cinabre), un personnage sa dot. Il se trouve alors chassé du pouvoir par un hideux transformé par une fée en élégant jeune homme, potager transformé en cour royale par la grâce de qu’Offenbach reprendra le temps de la chanson de la sorcière Coloquinte. Celle-ci fait d’une carotte un Kleinzach dans ses futurs Contes d’Hoffmann. roi, le Roi Carotte, que tous voient comme un prince charmant alors qu’il n’est qu’un dictacteur imbécile. Du jamais vu sur scène Les discussions avec Sardou, sur le livret, sur Un feu d’artifice la distribution, sur les musiques, sont infinies et aboutissent, vu l’énormité du spectacle qui a fait long feu (plus de six heures) à en proposer aussi une version « opérette féérique » en Après le triomphe à Paris en 1872, puis trois actes, au format peut-être plus à Londres, New York et Vienne, de raisonnable mais tout autant cet opéra-comique (ou opérette magique et explosif. On passe selon les versions) dont le coût du royaume de Fridolin à celui de dépassait l’imagination à cause Carotte, un jardin potager en folie ou de l’incroyable féérie de sa mise en défilent fourmis, insectes, singes, abeilles, ou scène, Le Roi Carotte s’est autodétruit. de Pompéi et ses ruines à un désert : tout Ce spectacle aux changements de décors bouge, tout est fête. Bref la critique est multiples, avec plus de 40 personnages, est enthousiaste : « une mise en scène plus splendide une superproduction si coûteuse qu’elle va disparaître que ce que l’on a jamais vu ». des affiches dès 1877 après les représentations Laurent Pelly a relevé le défi de faire renaître viennoises. Pour Le Roi Carotte, c’est râpé jusqu’à ces avec son sens du spectacle, du comique et son fêtes de Noël 2015 où tel un Phénix, il va renaître de ses génie de la transposition, cette fantasmagorie feux sur la scène de l’Opéra de Lyon. oubliée et explosive. Guy Cherqui Croquis originaux de Laurent Pelly Texte édité avec l’aimable autorisation pour les costumes du Roi Carotte de l’Opéra national de Lyon. PROG_ROI CAROTTE_140190.indd 10-11 19/01/2018 17:11 Toute une galerie de personnages ! Argument ROBIN-LURON, génie UN BRIGADIER, Et aussi : BOUFFONS, Acte I
Load more

Recommended publications
  • Dpresse Lachauve-Souris
    DOSSIER DE PRESSE LA CHAUVE SOURIS JOHANN STRAUSS II NOUVELLE PRODUCTION Coproduction Opéra de Rennes, Angers Nantes Opéra, Opéra de Toulon, Opéra Grand Avignon DISTRIBUTION LES RAISONS D’UNE ŒUVRE Claude Schnitzler Stephan Genz Opérette viennoise en trois actes Inspirée d’une pièce française signée des qui, aux côtés de l’Orchestre National Direction musicale Gabriel von Eisenstein 1874 - Livret de Richard Genée et librettistes de Carmen, Meilhac et Halévy, de Bretagne et du Chœur de chambre Carl Haffner d’après le Réveillon Die Fledermaus (La Chauve-Souris) fut le Mélisme(s), fera vivre de l’intérieur la Vienne Jean Lacornerie Eleonore Marguerre de Henri Meilhac et Ludovic coup d’essai mais surtout le coup de maître impériale de François Joseph. Mise en scène Rosalinde, son épouse Halévy de Johann Strauss II, roi de la valse et Bruno de Lavenère Claire de Sévigné Durée 2h15 de l’opérette viennoise. Un chef-d’œuvre Scénographie, costumes Adèle, servante de Rosalinde opéra chanté en allemand et Autre maître d’œuvre de cette production, qui n’a jamais pris l’ombre d’une ride et surtitré en français le chef Claude Schnitzler, partenaire fidèle Kevin Briard Veronika Seghers qui symbolise à juste titre cet âge d’or de de l’Opéra de Rennes, interprète comme nul Lumières Ida, sœur d’Adèle captation Vienne sur lequel il semble porter, déjà, un autre cet esprit musical autrichien… et pour 8 mai à 18h regard doucement nostalgique. Raphaël Cottin Milos Bulajic cause, il a dirigé La Chauve-Souris dans 10 et 12 mai 2021 à 20H Chorégraphe, assistant à la Alfred, un maître de chant plusieurs grandes maisons européennes, avec les moyens techniques À l’occasion d’un bal masqué organisé mise en scène dont le Volksoper de Vienne, considéré Thomas Tatzl de France Télévisions et Radio dans la villégiature du Prince Orlofsky, comme la Mecque de l’opérette viennoise.
    [Show full text]
  • Claire Rutter Soprano
    Claire Rutter Soprano The renowned international soprano Claire UK highlights include Minnie La Fanciulla del Rutter of Norwegian-British ancestry began West, Violetta, Elvira and the title roles in her studies at the Guildhall School of Music new productions of Norma, Madama and Drama and joined the ensemble at the Butterfly and Tosca all of which she sang at National Opera Studio where she was Grange Park Opera. For three years, Claire sponsored by English National Opera. She was a company principal at Scottish Opera, went on to build her career singing the title where her roles included roles in ENO’s new productions of Lucrezia Maddalena Andrea Chenier, Fiordiligi Cosi Borgia, Tosca and Aïda, as well as appearing fan tutte, Elettra Idomeneo, CountessA on the ENO stage as Donna Anna Don lmaviva Le nozze di Figaro, the title role Giovanni, Amelia, Elvira Ernani, in Turandot, Rosalinde DieFledermaus, Gilda Rigoletto and Violetta La Traviata. Gilda Rigoletto, Violetta and Leonora Il trovatore. Chelsea Opera Group engaged the Engagements that could sadly not take place artist for several opera-in-concert in 2020 include her return to ENO for the role performances, including the title roles of Foreign Princess Rusalka in a new in Manon Lescaut and Giovanna d’Arco, production, which also planned to tour to the title role in La Théâtre de la Ville de Luxembourg, a Gioconda and Abigaille Nabucco for Opera performance of Verdi‘s Requiem with Sir Mark North, Gilda and Violetta forWelsh National Elder and the Hallé Orchestra, and concert Opera. performances of Tristan und Isolde (Isolde) and Götterdämmerung (Brünnhilde).
    [Show full text]
  • William Shakespeare (1564- 1616) He Was an English Poet and Playwright of the Elizabethan Period
    William Shakespeare (1564- 1616) He was an English poet and playwright of the Elizabethan period. He is widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon". He was born and raised in Stratford-upon-Avon. Between 1585 and 1592, he began a successful career in London as an actor, writer, and part owner of a playing company called the Lord Chamberlain's Men. After the plagues of 1592–3, Shakespeare's plays were performed by his own company at The Theatre and the Curtain north of the Thames. When the company found themselves in dispute with their landlord, they pulled The Theatre down and used the timbers to construct the Globe Theatre, the first playhouse built by actors for actors, on the south bank of the Thames. 1610 portrait The Globe theatre opened in After the death of Queen Elizabeth in 1603, the company was awarded a 1599. royal patent by the new king, James I, and changed its name to the King's Men. Acting was considered dishonourable for women and women did not appear on the stage in England until the seventeenth century. In Shakespeare's plays, the roles of women were often played by young boys. His works consist of about 38 plays, 154 sonnets and several other poems. He produced most of his known work between 1589 and 1613. His early plays were mainly comedies and histories. He then wrote mainly tragedies until about 1608.
    [Show full text]
  • Le Marchand De Venise » Et « Le Marchand De Venise De Shakespeare À Auschwitz » Marie-Christiane Hellot
    Document généré le 29 sept. 2021 19:34 Jeu Revue de théâtre De Shakespeare à Auschwitz « Le Marchand de Venise » et « Le Marchand de Venise de Shakespeare à Auschwitz » Marie-Christiane Hellot « Roberto Zucco » Numéro 69, 1993 URI : https://id.erudit.org/iderudit/29188ac Aller au sommaire du numéro Éditeur(s) Cahiers de théâtre Jeu inc. ISSN 0382-0335 (imprimé) 1923-2578 (numérique) Découvrir la revue Citer ce compte rendu Hellot, M.-C. (1993). Compte rendu de [De Shakespeare à Auschwitz : « Le Marchand de Venise » et « Le Marchand de Venise de Shakespeare à Auschwitz »]. Jeu, (69), 168–176. Tous droits réservés © Cahiers de théâtre Jeu inc., 1993 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/ De Shakespeare à Auschwitz «Le Marchand de Venise «Le Marchand de Venise» de Shakespeare à Auschwitz» Texte de William Shakespeare; traduction de Michelle Allen. Texte de William Shakespeare, Elie Wiesel et Tibor Egervari; Mise en scène : Daniel Roussel, assisté de Roxanne Henty; traduction de Shakespeare : François-Victor Hugo. Mise décor : Guy Neveu; costumes : Mérédith Caron; éclairages : en scène : Tibor Egervari; décor et éclairages ; Margaret Michel Beaulieu; musique : Christian Thomas.
    [Show full text]
  • Programmes Et Publications Du Theatre National De L'opera-Comique
    PROGRAMMES ET PUBLICATIONS DU THEATRE NATIONAL DE L'OPERA-COMIQUE Répertoire numérique détaillé du versement 20150323 Justine Dilien, sous la direction de la Mission des archives du ministère de la Culture et de la communication Première édition électronique Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2015 1 Mention de note éventuelle https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_054416 Cet instrument de recherche a été rédigé avec un logiciel de traitement de texte. Ce document est écrit en ilestenfrançais.. Conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales, il a reçu le visa du Service interministériel des Archives de France le ..... 2 Archives nationales (France) INTRODUCTION Référence 20150323/1-20150323/24 Niveau de description groupe de documents Intitulé Programmes des représentations par saisons, et des publications internes et externes de, et sur l'Opéra-Comique. Date(s) extrême(s) 1909-2015 Nom du producteur • Service de la communication de la RTLN (Réunion des théâtres lyriques nationaux), du théâtre national de l'Opéra, de l'association de l'Opéra-Comique et du TNOP (Théâtre national de l'Opéra-Comique). • Théâtre national de l'Opéra-Comique (Paris ; 1714-....) Importance matérielle et support 12 cartons Dimab Localisation physique Pierrefitte-sur-Seine Conditions d'accès Librement communicable Conditions d'utilisation Selon le règlement de la salle de lecture DESCRIPTION Présentation du contenu Ce fonds contient des programmes de représentations, galas, concerts et récitals de 1948 à 2015 (395 programmes différents soit 792 exemplaires), ainsi que des publications internes à l'Opéra et externes tel qu'un numéro spécial du Figaro.
    [Show full text]
  • FRENCH SYMPHONIES from the Nineteenth Century to the Present
    FRENCH SYMPHONIES From the Nineteenth Century To The Present A Discography Of CDs And LPs Prepared by Michael Herman NICOLAS BACRI (b. 1961) Born in Paris. He began piano lessons at the age of seven and continued with the study of harmony, counterpoint, analysis and composition as a teenager with Françoise Gangloff-Levéchin, Christian Manen and Louis Saguer. He then entered the Paris Conservatory where he studied with a number of composers including Claude Ballif, Marius Constant, Serge Nigg, and Michel Philippot. He attended the French Academy in Rome and after returning to Paris, he worked as head of chamber music for Radio France. He has since concentrated on composing. He has composed orchestral, chamber, instrumental, vocal and choral works. His unrecorded Symphonies are: Nos. 1, Op. 11 (1983-4), 2, Op. 22 (1986-8), 3, Op. 33 "Sinfonia da Requiem" (1988-94) and 5 , Op. 55 "Concerto for Orchestra" (1996-7).There is also a Sinfonietta for String Orchestra, Op. 72 (2001) and a Sinfonia Concertante for Orchestra, Op. 83a (1995-96/rév.2006) . Symphony No. 4, Op. 49 "Symphonie Classique - Sturm und Drang" (1995-6) Jean-Jacques Kantorow/Tapiola Sinfonietta ( + Flute Concerto, Concerto Amoroso, Concerto Nostalgico and Nocturne for Cello and Strings) BIS CD-1579 (2009) Symphony No. 6, Op. 60 (1998) Leonard Slatkin/Orchestre National de France ( + Henderson: Einstein's Violin, El Khoury: Les Fleuves Engloutis, Maskats: Tango, Plate: You Must Finish Your Journey Alone, and Theofanidis: Rainbow Body) GRAMOPHONE MASTE (2003) (issued by Gramophone Magazine) CLAUDE BALLIF (1924-2004) Born in Paris. His musical training began at the Bordeaux Conservatory but he went on to the Paris Conservatory where he was taught by Tony Aubin, Noël Gallon and Olivier Messiaen.
    [Show full text]
  • DOSSIER PÉDAGOGIQUE Dossier Proposé Dans Le Cadre Du Dispositif Lycéens À L’Opéra, Financé Par La Région Rhône-Alpes
    14/15 LE MARCHAND DE VENISE REYNALDO HAHN DOSSIER PÉDAGOGIQUE Dossier proposé dans le cadre du dispositif Lycéens à l’Opéra, financé par la Région Rhône-Alpes. Dossier réalisé sous la direction d'Oumama Rayan Coordination Clarisse Giroud Rédaction des textes Jonathan Parisi CONTACT Mise en page et suivi de fabrication Aurélie Souillet Clarisse Giroud Document disponible en téléchargement sur Chargée de la médiation et de l'action culturelle www.operatheatredesaintetienne.fr 04 77 47 83 34 / [email protected] LE MARCHAND DE VENISE REYNALDO HAHN OPÉRA EN 3 ACTES ET 5 TABLEAUX LIVRET DE MIGUEL ZAMACOÏS D’APRÈS LA COMÉDIE DE SHAKESPEARE CRÉÉ À L’OPÉRA DE PARIS LE 25 MARS 1935 DIRECTION MUSICALE FRANCK VILLARD MISE EN SCÈNE, DÉCORS ET LUMIÈRES ARNAUD BERNARD ASSISTANT MISE EN SCÈNE GIANNI SANTUCCI ASSISTANT DÉCORS VIRGILE KOERING COSTUMES CARLA RICOTTI LUMIÈRES PATRICK MÉEUS CHEF DE chœur LAURENT TOUCHE CHEF DE CHANT CYRIL GOUJON ANTONIO FRÉDÉRIC GONCALVÈS SHYLOCK PIERRE-YVES PRUVOT BASSANIO GUILLAUME ANDRIEUX PORTIA GABRIELLE PHILIPONET GRATIANO FRANÇOIS ROUGIER LORENZO PHILIPPE TALBOT TUBAL HARRY PEETERS NÉRISSA ISABELLE DRUET JESSICA MAGALI ARNAULT-STANCZAK ANTONIO FRÉDÉRIC GONCALVÈS LA VOIX, LE PRINCE D’ARAGON, SALARINO VINCENT DELHOUME LE PRINCE DU MAROC, LE DOGE FRÉDÉRIC CATON L'AUDIENCIER, UN SERVITEUR FRÉDÉRIK PRÉVAULT LE GRAND DE VENISE ZOLTAN CSEKÖ UN SERVITEUR FRANÇOIS BESCOBO ORCHESTRE SYMPHONIQUE SAINT-ÉTIENNE LOIRE Chœur LYRIQUE SAINT-ÉTIENNE LOIRE GRAND THÉÂTRE MASSENET UNE HEURE AVANT CHAQUE REPRÉSENTATION, MERCREDI 27 MAI : 20H PROPOS D'AVANT SPECTACLE PAR JONATHAN VENDREDI 29 MAI : 20H PARISI, MUSICOLOGUE. DIMANCHE 31 MAI : 15H GRATUIT SUR PRÉSENTATION DE VOTRE BILLET.
    [Show full text]
  • Le Dossier De Presse De La Saison 2019-2020
    opera.metzmetropole.fr catégories / 1-1078078 2-1078079 3-1078080. catégories e et 3 e , 2 OperaTheatreMetzMetropole er OperaMetz METZ MÉTROPOLE OPÉRA-THÉÂTRE - METZ MÉTROPOLE SAISON 4-5 place de la Comédie - 57000 Metz Réservations 03 87 15 60 60 1 9 • 2 0 Administration 03 87 15 60 51 [email protected] de 1 de spectacles Licence d’entrepreneur / Metz Métropole. de la Communication / Direction Ferry : Christophe graphique Création Sommaire Présentation de la saison 2019/2020 3 Présentation de la saison La 267e saison de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole propose cinq spectacles lyriques, quatre 2019/2020 ballets, six pièces de théâtre et un spectacle destiné au jeune public. Une saison marquée par trois anniversaires, ceux d’Offenbach, Beethoven et des 800 ans de la Cathédrale de Metz, ainsi que par la mise en avant d’un thème hélas très actuel, celui des violences faites aux femmes. 4 Spectacles Le répertoire lyrique italien est mis à l’honneur avec une avec des structures régionales : Théâtre en Scène Compa- trilogie verdienne (Rigoletto, La Traviata, Giovanna d’Arco) gnie Vincent Goethals, la Compagnie Les Heures Paniques et l’humour truculent du Comte Ory de Rossini. Les fêtes ou le Festival Passages. 12 Autres rendez-vous de fin d’année seront quant à elles placées sous le signe Il accueille également d’autres propositions artistiques de l’opérette à grand spectacle avec la production de et collaborations dans le cadre de collaborations avec le Centre Pompidou- La Vie Parisienne d’Offenbach, dans la reprise de la mise Metz, le Festival Constellations de Metz, les 800 ans de la en scène signée Jérôme Savary.
    [Show full text]
  • The Fourteenth Season: Russian Reflections July 15–August 6, 2016 David Finckel and Wu Han, Artistic Directors Experience the Soothing Melody STAY with US
    The Fourteenth Season: Russian Reflections July 15–August 6, 2016 David Finckel and Wu Han, Artistic Directors Experience the soothing melody STAY WITH US Spacious modern comfortable rooms, complimentary Wi-Fi, 24-hour room service, fitness room and a large pool. Just two miles from Stanford. BOOK EVENT MEETING SPACE FOR 10 TO 700 GUESTS. CALL TO BOOK YOUR STAY TODAY: 650-857-0787 CABANAPALOALTO.COM DINE IN STYLE Chef Francis Ramirez’ cuisine centers around sourcing quality seasonal ingredients to create delectable dishes combining French techniques with a California flare! TRY OUR CHAMPAGNE SUNDAY BRUNCH RESERVATIONS: 650-628-0145 4290 EL CAMINO REAL PALO ALTO CALIFORNIA 94306 Music@Menlo Russian Reflections the fourteenth season July 15–August 6, 2016 D AVID FINCKEL AND WU HAN, ARTISTIC DIRECTORS Contents 2 Season Dedication 3 A Message from the Artistic Directors 4 Welcome from the Executive Director 4 Board, Administration, and Mission Statement 5 R ussian Reflections Program Overview 6 E ssay: “Natasha’s Dance: The Myth of Exotic Russia” by Orlando Figes 10 Encounters I–III 13 Concert Programs I–VII 43 Carte Blanche Concerts I–IV 58 Chamber Music Institute 60 Prelude Performances 67 Koret Young Performers Concerts 70 Master Classes 71 Café Conversations 72 2016 Visual Artist: Andrei Petrov 73 Music@Menlo LIVE 74 2016–2017 Winter Series 76 Artist and Faculty Biographies A dance lesson in the main hall of the Smolny Institute, St. Petersburg. Russian photographer, twentieth century. Private collection/Calmann and King Ltd./Bridgeman Images 88 Internship Program 90 Glossary 94 Join Music@Menlo 96 Acknowledgments 101 Ticket and Performance Information 103 Map and Directions 104 Calendar www.musicatmenlo.org 1 2016 Season Dedication Music@Menlo’s fourteenth season is dedicated to the following individuals and organizations that share the festival’s vision and whose tremendous support continues to make the realization of Music@Menlo’s mission possible.
    [Show full text]
  • NEWSLETTER > 2019
    www.telmondis.fr NEWSLETTER > 2019 Opera Dance Concert Documentary Circus Cabaret & magic OPERA OPÉRA NATIONAL DE PARIS > Boris Godunov 4 > Don Pasquale 4 > Les Huguenots 6 SUMMARY > Simon Boccanegra 6 OPÉRA DE LYON DANCE > Don Giovanni 7 OPÉRA NATIONAL DE PARIS TEATRO LA FENICE, VENICE > Thierrée / Shechter / Pérez / Pite 12 > Tribute to Jerome Robbins 12 > Tannhäuser 8 > Cinderella 14 > Orlando Furioso 8 > Norma 9 MALANDAIN BALLET CONCERT > Semiramide 9 > Noah 15 OPÉRA NATIONAL DE PARIS DUTCH NATIONAL OPERA MARIINSKY THEATRE, ST. PETERSBURG > Tchaikovsky Cycle (March 27th and May 15th) 18 > Le Nozze de Figaro 10 > Petipa Gala – 200th Birth Anniversary 16 > The 350th Anniversary Inaugural Gala 18 > Der Ring des Nibelungen 11 > Raymonda 16 BASILIQUE CATHÉDRALE DE SAINT-DENIS > Processions 19 MÜNCHNER PHILHARMONIKER > Concerts at Münchner Philharmoniker 19 ZARYADYE CONCERT HALL, MOSCOW > Grand Opening Gala 20 ST. PETERSBURG PHILHARMONIC > 100th Anniversary of Gara Garayev 20 > Gala Concert - 80th Anniversary of Yuri Temirkanov 21 ALHAMBRA DE GRANADA > Les Siècles, conducted by Pablo Heras-Casado 22 > Les Siècles, conducted by François-Xavier Roth 22 > Pierre-Laurent Aimard’s Recital 23 OPÉRA ROYAL DE VERSAILLES > La Damnation de Faust 23 DOCUMENTARY > Clara Haskil, her mystery as a performer 24 > Kreativ, a study in creativity by A. Ekman 24 > Hide and Seek. Elīna Garanča 25 > Alvis Hermanis, the last romantic of Europe 25 > Carmen, Violetta et Mimi, romantiques et fatales 25 CIRCUS > 42nd international circus festival of Monte-Carlo 26
    [Show full text]
  • Offenbach 2019 Wiederentdeckungen Zum 200
    AUSGABE NR. 2 2018/19 WWW.BOOSEY.DE SPECIAL OFFENBACH 2019 WIEDERENTDECKUNGEN ZUM 200. GEBURTSTAG 20 JAHRE OFFENBACH EDITION KECK OEK EDITORIAL & INHALT 20 JAHRE OFFENBACH-ENTDECKUNGEN Yes, We Can Can ... Ein Grußwort Jedesmal ein Abenteuer ... so lautet das Motto, unter dem die Stadt und Region Köln von Marc Minkowski von den 200. Geburtstag Jacques Offenbachs mit einer Fülle von Veranstaltungen feiert ( yeswecancan.koeln). Es hätte auch Nun existiert sie zwanzig das Motto sein können, mit dem Boosey & Hawkes 1999 seine Jahre, und zwanzig Jahre monumentale Offenbach Edition, die OEK, in Angriff nahm arbeiten wir regelmäßig unter der Ägide von Jean-Christophe Keck. Aber das Bonmot lag zusammen – zu unserem noch nicht in der Luft. 2019 feiern wir den 20. Geburtstag der größten Vergnügen. Mit Anne or genau zwanzig Jahren starteten wichtigsten zu nennen, die uns unterstützt sion de Paris“ durchgesetzt hat; die Fas- Ausgabe zusammen mit dem 200. unseres Komponisten, und Sofie von Otters Rezital im wir die kritische Ausgabe der Wer- und mit uns zusammengearbeitet haben. sung der Pariser Uraufführung; schließlich wir freuen uns, dass dies in so enger Kooperation nicht nur mit Pariser Châtelet hat alles V ke Jaques Offenbachs mit seiner Auch die Archive der Verlagshäuser haben die überarbeitete Fassung für die Wiener der Stadt Köln, ihren Institutionen, den Organisatorinnen und begonnen. Seither reihen sich ersten abendfüllenden opéra-bouffon Or- oft schöne Funde ermöglicht, insbesonde- Bühnen. Dies sind die drei Eckpfeiler, die Organisatoren geschehen kann, sondern mit einer Fülle von Konzerte und Inszenierungen phée aux Enfers von 1858, unmittelbar ge- re diejenigen von Offenbachs historischen in der Regel den Takt für die Aufarbeitung Theatern, Orchestern und begeisterten Musiker*innen.
    [Show full text]
  • Airs Et Mélodies
    LIVINE MERTENS Airs et mélodies MENU Tracklist p.4 Français p.10 English p.18 Nederlands p.26 Deustch p.36 LIVINE MERTENS Mezzo-soprano (Anvers, 1898 – Bruxelles, 1968) Airs et mélodies BOÏELDIEU François-Adrien (1775-1834) 1 « D’ici voyez ce beau domaine », Couplets de Jenny, dans La dame blanche (I, 5), 3’02 chœurs et orchestre du Théâtre royal de la Monnaie, dir. Maurice Bastin (Columbia RF29–WLB128) [ULB] THOMAS Ambroise (1811-1896) 2 « Connais-tu le pays ? », Cantabile de Mignon (I), 4’20 orchestre du Théâtre royal de la Monnaie, dir. Maurice Bastin (Columbia RFX30–LBX73) [KBR : Becko V/8/2b Mus] MASSENET Jules (1842-1912) 3 « Va ! laisse couler mes larmes », air de Charlotte dans Werther (III, 2), 2’28 avec accompagnement de piano (Edison 89259–F374) [KBR : Becko V/57/13 Mus] BIZET Georges (1838-1875) 4 « L’amour est un oiseau rebelle », Habanera de Carmen (I, 5), 2’43 avec accompagnement de piano (Edison 89257–F373) [KBR : Becko V/57/11a Mus] 5 « Près des remparts de Séville », Séguedille de Carmen (I, 10), 1’51 avec accompagnement de piano (Edison 89258–F373) [KBR : Becko V/57/11b Mus] GOUNOD Charles (1818-1893) 6 « Que fais-tu, blanche tourterelle », Chanson de Stéphano, dans Roméo et Juliette (III, 2e tableau) 2’44 avec accompagnement de piano (Edison 89260–F374) [ULB] 7 « Depuis hier je cherche en vain mon maître » – « Que fais-tu, blanche tourterelle », Chanson de Stéphano, dans Roméo et Juliette (III, 2e tableau), 4’09 orchestre du Théâtre royal de la Monnaie, dir. Maurice Bastin (Columbia RFX30–LBX74) [KBR: Becko V/8/2a MUS] OFFENBACH Jacques (1819-1880) 8 « Voici le sabre de mon père », Couplets de La grande duchesse de Gérolstein (I, 13), 3’12 chœurs et orchestre du Théâtre royal de la Monnaie, dir.
    [Show full text]