DOCSLIB.ORG

Agnes Miegel, Gustav Frenssen Und Ina Seidel

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Agnes Miegel, Gustav Frenssen Und Ina Seidel 08 Harbeke 31.01.2017 22:11 Uhr Seite 247 Thorsten Harbecke NamensgeberInnen für Straßen in Heiligenhafen 247 „Mit der Amselstraße ehren wir ja auch Thorsten Harbeke: nicht die Amsel“. Zu dieser Aussage verstieg sich der damalige Schleswiger Heiligenhafen Agnes Miegel, Gustav l Bürgermeister Thorsten Dahl in der Diskussion um den Schleswiger Hin- Frenssen und Ina Seidel denburg-Platz. Es handele sich „ein- NamensgeberInnen für Straßen in fach nur um einen Namen und keine Heiligenhafen vor dem Hintergrund der Ehrung“, so Dahl in der Schleswiger Bürgerversammlung erinnerungskulturellen Debatte um im November 2011.1 Das Beispiel aus dem Tierreich war in mehrfacher Hinsicht passend gewählt: Zum in der Diskussi- Straßenumbenennungen on stehenden Platz führt tatsächlich eine Amselstraße, auf die sich der Bürgermeister augenscheinlich bezog. Was er jedoch augenscheinlich nicht wusste: Diese Straße war bis 1 Beide Zitate aus Jensen, Ove: Anwohner gegen die in die Nachkriegszeit ebenfalls nach Hindenburg benannt. Umbenenung des Hindenburgplatzes. Schleswiger Nach- Sie wurde zusammen mit einigen weiteren Straßen, deren richten vom 04.11.2011. http://www.shz.de/loka- Namensgeber ebenfalls nicht mehr politisch opportun er- les/schleswiger-nachrichten/anwohner-gegen-umbe- schienen, durch die Stadtverordnetenversammlung im März nennung-des-hindenburgplatzes-id1792141.html, zu- 1947 umbenannt.2 Die damaligen Entscheider waren sich letzt aufgerufen am 14.06.2016. Vgl. auch die Samm- des erinnerungskulturellen Unterschiedes zwischen ideolo- lung von Beiträgen zur Umbenennungsdebatte im Stadt- gisch unverfänglichen Namen aus der Vogelwelt und proble- archiv Schleswig, Abt. 103, Nr. 133. matischen historischen Persönlichkeiten als Namensgeber 2 Vgl. Stadtarchiv Schleswig, Abt. 105, Nr. 30: Almut deutlich bewusster als Dahl und wählten gerade deshalb Ueck: Die Entwicklung der Namensgebung in Ost- und Amsel, Möwe und Lerche als neue Namenspatrone für die Westdeutschland am Beispiel der Straßennamen unter Hindenburg-, Immelmann- und Ludendorffstraße. Zwar las- besonderer Berücksichtigung der Straßennamen in Leip- sen sich aus den Akten der Stadtverordnetenversammlung zig und Schleswig, S. 16-19. Die von Ueck noch ver- Motive und Argumente der damaligen Beteiligten nicht wendeten Originalprotokolle der Stadtverordnetenver- mehr rekonstruieren. Der bis ins 21. Jahrhundert erhalten sammlung sind leider zum Zeitpunkt der Abfassung die- gebliebene Hindenburgplatz und noch mehr die in gleicher ses Aufsatzes nicht mehr vollständig erhalten, wohl Sitzung vollzogene Rückbenennung der nach dem Befehls- aber die entsprechenden Protokolle des Hauptausschus- haber der deutschen Hochseeflotte benannten Scheerstraße ses in Abt. 7, Nr. 21. in Moltkestraße deuten darauf hin, dass auch im Jahr 1947 3 So findet sich in der Beschlußvorlage des Hauptaus- historische Erinnerung ein ausgesprochen umstrittenes Feld schusses für die Stadtverordnetenversammlung eine Lis- gewesen sein muss und man nicht alle bis dahin zumindest te mit Umbenenennungsvorschlägen, die mit dem Satz von Teilen der Bevölkerung geschätzten Namenspatrone an schließt: „Der Hindenburgplatz soll keinen anderen Na- die Vogelwelt verlieren wollte.3 Man behielt den Namen men erhalten.“ Vgl. Stadtarchiv Schleswig Abt. 7, Nr. Hindenburg zumindest für den Platz bei und auch die Rück- 21. Protokoll des Hauptausschusses vom 21.02.1947, benennung der Scheer- in Moltkestraße lässt darauf Tagesordnungspunkt 4. schließen, dass man sich von der preußisch-militaristischen 4 Vgl. Stadtarchiv Schleswig: Abt. 110.35, Nr. 5. Tradition nicht ohne weiteres verabschieden wollte, war die Handschriftliches Manuskript einer Arbeit von Heinrich Straße doch schon in den 90er Jahren des 19. Jahrhunderts Philippsen: Erklärung der Namen der Straßen, Gänge, nach dem Generalfeldmarschall der Einigungskriege be- Wege und Wohnplätze im Stadtgebiet Schleswig und nannt worden.4 dessen nächster Umgebung. Schleswig 1926. Das Beispiel der auf den ersten Blick harmlos erschei- 5 Zur Genese von Straßennamen vgl. grundlegend Pöp- nenden Amselstraße führt also mitten hinein in eine komple- pinghege, Rainer (2007): Wege des Erinnerns; knapper xe erinnerungskulturelle und geschichtspolitische Diskussi- ausgeführt in Ders. (2012): Geschichtspolitik per on um die Ehrungswürdigkeit von Personen in Form von Stadtplan. S. 29-32; aus sprachwissenschaftlich-ono- Straßennamen, die nicht erst seit einigen Jahren geführt mastischer Perspekttve zuletzt interessant der Beitrag wird. Straßennamen nach historischen Personen waren viel- von Bering, Dietz/Großsteinbeck, Klaus (2007): Die mehr während großer Teile des 20. Jahrhunderts in hohem ideologische Dimension. 08 Harbeke 31.01.2017 22:11 Uhr Seite 248 248 Thorsten Harbecke NamensgeberInnen für Straßen in Heiligenhafen 6 Eine Dokumentation der Debatte im Rahmen des We- Maß umstritten, weil sie eben eine ideologische Dimensi- bauftritts der Stadt Kiel zur Erinnerungskultur findet sich on besitzen, die sie zum Gegenstand gesellschaftlicher unter http://kiel.de/kultur/stadtgeschichte/erinne- Auseinandersetzungen macht.5 rungskultur/hindenburg/#, aufgerufen am In Schleswig-Holstein ist es seit der Jahrtausendwende 05.07.2016. Neben den Beschlussdokumenten finden an mehreren Orten zu öffentlich ausgetragenen Diskussio- sich hier auch Zuschriften von BürgerInnen und eine Vi- nen um Straßennamen gekommen; nicht nur in Schleswig, deodokumentation des Vortrags von Wolfram Pyta. Lei- sondern in viel größerem Maße in der Landeshauptstadt der funktionierten einige der Links zum Zeitpunkt der Er- war der Reichspräsident mit dem inzwischen teilweise in stellung dieses Aufsatzes bereits nicht mehr. Vgl. neben Kiellinie umbenannten Hindenburgufer Teil einer breiten den Quellen zu gedruckten Debattenbeiträgen weiterhin geschichtskulturellen Debatte.6 In Flensburg diskutierte Informationen zur schleswig-holsteinischen Zeitgeschich- man über den Mediziner Gerhard Küntscher, der aufgrund te (2013): Beiheft 5; vgl. hierin insbesondere den Bei- seiner Rolle im NS-Staat nicht mehr ehrungswürdig er- trag von Hinrichsen, Nils (2013): Vom Mythos zum Mar- schien, während man an der schleswig-holsteinischen kenzeichen. Westküste bis ins Jahr 2014 um Gustav Frenssen stritt.7 7 Die Flensburger Gerhard-Küntscher-Straße wurde im Ausgangsfrage für diesen Aufsatz ist die historische Be- November 2012 in Schervier-Straße umbenannt. Den Be- wertung von drei in dem kleinen Ostseeferienort Heiligen- schluß dokumentiert das Flensburger Tageblatt vom hafen durch Straßennamen geehrten SchriftstellerInnen 05.11.2012. Vgl. Pohl, Joachim: Kein Platz für Dr. Künt- Agnes Miegel, Ina Seidel und Gustav Frenssen. Auf Einla- scher. http://www.shz.de/lokales/flensburger-tage- dung von StadtvertreterInnen habe ich im Mai 2016 in blatt/kein-platz-fuer-dr-kuentscher-id253094.html, zu- Heiligenhafen im Rahmen eines öffentlichen Vortrages letzt aufgerufen am 25.07.2016. Zur Biographie Künt- über diese drei SchriftstellerInnen und ihre Rolle im Na- schers vgl. grundlegend Ratschko, Karl-Werner/Mehs, tionalsozialismus informiert.8 Zwar waren die drei Namen Susanne (2011): Der andere Küntscher; Ende der für einige StadtvertreterInnen schon seit einer ganzen 1990er Jahre fand in Flensburg eine weitere Debatte um Weile nicht mehr haltbar, eine öffentliche Diskussion in einen Straßennamen statt. Die nach dem Sportfunfunk- größerem Umfang sollte jedoch erst mit der Vortragsver- tionär Carl Diem benannte Straße in Flensburg wurde anstaltung beginnen, weshalb ich mich im Rahmen des schon 1997 umbenannt, während die wissenschaftliche Vortrags mit einem Votum für oder gegen eine Umbenen- Diskussion um Diems Rolle im NS ihren Höhepunkt erst nung bewusst zurückgehalten habe. deutlich später erreichte. Vgl. hierzu z. B. das Themen- Der Aufsatz verfolgt nicht das Ziel, eine umfassende heft der Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 59 biographische Einordnung der drei behandelten Autoren (2011), Heft 3, das sich allein in dieser Ausgabe in ins- vorzulegen, lediglich zu Agnes Miegel wurden Archiv- gesamt acht Aufsätzen mit Diem beschäftigte. Dort auch quellen eingesehen, da ihre Person trotz breiter Quellenba- Hinweise auf weitere Literatur. sis die wohl umstrittenste ist. Aus diesem Grund wird 8 Im Rahmen des Vortrags wurde zusätzlich noch der Miegel innerhalb des Textes auch der meiste Platz einge- ebenfalls in Heiligenhafen mit einer Straßenbenennung räumt. Gleichwohl werden Teile der Biographien vor dem geehrte Hermann Löns thematisiert, der aus konzeptio- Hintergrund der öffentlichen Diskussion um Straßenum- nellen Gründen in diesem Aufsatz nicht berücksichtigt, benennungen in den Text eingeflochten und ausgewählte da er die NS-Zeit selbst nicht mehr erlebte. Zusammen Quellen für das Verhalten der SchriftstellerInnen im Na- mit Dr. Sebastian Lehmann-Himmel habe ich im SoSe tionalsozialismus analysiert. Eingebettet ist dieses Vorge- 2015 ein Forschungsseminar gehalten, in dem Studie- hen in eine übergreifende Diskussion um die Bedeutung rende im Rahmen von Archivstudien verschiedene Diskus- von Straßennamen für die Erinnerungskultur und die Eh- sionen um Straßennamen in Schleswig-Holstein erschlos- rungswürdigkeit von NS-belasteten SchriftstellerInnen. sen und bearbeitet haben. Die in diesem Projekt entstan- Die Frage nach der Notwendigkeit einer Straßenumbe- denen Hausarbeiten wurden von mir für diesen Aufsatz nennung auf Grund einer durch die Wissenschaft zur Ermittlung der Originalquellen herangezogen. ausgelösten veränderten Bewertung einer Biographie 9 Cornelißen,
Load more

Recommended publications
  • Lepenies, Wolf
    The End of “German Culture” WOLF LEPENIES The Tanner Lectures on Human Values Delivered at Harvard University November 3–5, 1999 Wolf Lepenies is professor of sociology at the Free University, Berlin. He received his Ph.D. at the University of Münster. He has been a fel- low of the Center for Advanced Studies, Vienna, and the Institute for Advanced Study, Berlin. He has also been a member of the School of So- cial Science, Institute for Advanced Study, Princeton; the German Academy for Language and Literature; the Academia Europaea; the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften; and Interna- tional P.E.N., among others; and was a founding member of the Acad- emy of Sciences and Technology, Berlin. He is the author of numerous books, including Between Literature and Science: The Rise of Sociology (1988) and Melancholy and Society (1992). He is a recipient of the French Légion d’Honneur. I. EXILE AND EMIGRATION: THE SURVIVAL OF “GERMAN CULTURE” Introduction In 1941, the Hungarian ambassador in Washington paid a courtesy call to the State Department, since Nazi Germany had forced his country to declare war against the United States. It turned out to be a very civilized meeting indeed and after the ambassador, following the rules of diplo- macy, had fulŠlled his somewhat delicate mission, the secretary of state politely asked him to sit down so that the two of them might take the rare opportunity for a good talk over crackers and a glass of brandy. The following conversation ensued. “I cannot hide from you, Mr. Ambassador, how much I regret that the Hungarian Republic has decided to wage war against my country, the United States of America!” “Sir,” the ambassador replied, “please believe me when I say how much I personally resent this decision.
    [Show full text]
  • LITERATURE, 1880-1945 by DA Vm Horrocks, Lecturer in German in the University Ofkeele
    German Studies LITERATURE, 1880-1945 By DA vm HoRROCKS, Lecturer in German in the University ofKeele I 0 GENERAL LITERARY HISTORIES AND SURVEYS. Bottcher, Lexikon, has fairly use­ ful articles on Morgenstern, and on most of the writers associated with Naturalism, but nothing on Hauptmann or the main figures of the }ahrhundertwende. German Fiction Writers I9I4-1945, ed. James Hardin (Dictionary of Literary Biography, s6), Detroit, Gate Research Co., xiii + 382 pp., illus., is the first of four projected volumes covering the 20th c. Splendidly produced and illustrated, the collection is eccentrically chosen and uneven in quality. The 33 contributions range from Brecht- a good long piece by Siegfried Mews - to relative unknowns like Martin Kessel. There are essays on the Swiss authors Friedrich Glauser and Ludwig Hohl (both by H. M. Waidson) and on others primarily known as dramatists (von Unruh; Zuckmayer), whereas major prose fiction writers like the Mann brothers and the Austrian novelists of the period are excluded. Most contributions, like the four on women writers (Marieluise Fleisser, Agnes Miegel, Ina Seidel and Hermynia zur Muhlen), contain basic information useful even to specialists, but only a few, e.g. those on Remarque and Ernst Junger, are as valuable from a critical point of view. Weber, Handbuch, as well as several pieces on individual writers listed below, contains two excellent survey chap­ ters on Bavarian writing during our period: the editor's own 'Litera­ tur von der Prinzregentenzeit his in die erste Republik (I 885-I923)', pp. 3 I s-33; and w. Fruhwald's 'Literatur von der Zeit der ersten his in die Zeit der zweiten Republik' (I g2o--56), pp.
    [Show full text]
  • Ein Denkmal Des Besten Weltweiten Preußentums Thema
    Thema Der literarische Zaunkönig Nr. 3/2004 Thema Ein Denkmal des besten weltweiten Preußentums – Zum 30. Todestag der deutschen Schriftstellerin Ina Seidel am 2. Oktober 2004 von Esther Dür “Am Morgen des Pfingstsonntags 1930 sagte Ina ihrem Später legte sie ihre Gedichte Börries von Münchhausen kleinen Sohn, ‚das dicke Buch‘ sei nun fertig – sie hatte vor, der sie umgehend an seinen Verlag empfahl. So die letzten Sätze in der Nacht geschrieben –, er möge erschienen zunächst drei Lyrikbände – Gedichte (1914), das aber noch für sich behalten. Niemand las das Neben der Trommel her (1915) und Weltinnigkeit (1918). Manuskript, bevor es abgeschrieben war. Gustav Kilpper Diese frühen Gedichtbände sind “geprägt von einem konnte seinen Schreck über den Umfang nicht ganz ver- starken Zug zur individuellen Frömmigkeit”5, wie über- bergen.”1 haupt eine (in der Tradition ihrer protestantischen Familie stehende) mystisch-religiöse Grundhaltung ihre Gustav Kilppers Bestürzung war unbegründet. Das Werke kennzeichnet. “dicke Buch”, das Ina Seidel ihrem Verleger präsentierte, sollte “einer der Bestseller der deutschen Literatur”2 wer- Als Tochter Ulrike 1918 nur einen Monat nach der Geburt den. Das Wunschkind ist auch heute noch jenes Werk Ina starb, suchte Ina Seidel zunächst wieder Zuflucht in Seidels, das am ehesten im Bewusstsein der literarisch ihrer Arbeit. Es sollte ein Roman über den Danziger interessierten Öffentlichkeit verankert ist. Die Autorin Naturforscher und Weltreisenden Georg Forster werden, selbst gerät jedoch zunehmend in Vergessenheit. Wer in dem Seidel auch Erinnerungen an ihren Vater verar- war Ina Seidel? beitete. Im Herbst 1919 unterbrach sie die Arbeit daran und genoss einige Monate “animalisch glücklicher Geboren am 15.9.1885 in Halle an der Saale, entstamm- Existenz”6: Sie hatte einen Sohn zur Welt gebracht – te Ina Seidel einer traditionsreichen sächsischen Georg, der später unter dem Namen Christian Ferber Pastorenfamilie, in der auch einige Vorfahren schriftstel- unter anderem die Geschichte der Familie Seidel nach- lerisch tätig waren.
    [Show full text]
  • Leseprobe Jeder Schreibt Für Sich Allein
    Unverkäufliche Leseprobe Anatol Regnier Jeder schreibt für sich allein Schriftsteller im Nationalsozialismus 2020. 366 S. ISBN 978-3-406-75592-7 Weitere Informationen finden Sie hier: https://www.chbeck.de/30934895 © Verlag C.H.Beck oHG, München Anatol Regnier Jeder schreibt für sich allein Schriftsteller im Nationalsozialismus — C.H.Beck Für Anja © Verlag C.H.Beck oHG, München 2020 www.chbeck.de Umschlaggestaltung: Rothfos & Gabler, Hamburg Umschlagabbildung: Berlin 1945, SZ Photo / Scherl / Bridgeman Images Satz: Janß GmbH, Pfungstadt Druck und Bindung: GGP Media GmbH, Pößneck Gedruckt auf säurefreiem und alterungsbeständigem Papier Printed in Germany ISBN 978 3 406 75592 7 klimaneutral produziert www.chbeck.de / nachhaltig Inhalt Einleitung 7 1. Eine veränderte geschichtliche Lage 15 2. Eine Frage der Haltung 32 3. Ein Theaterereignis 41 4. Emigration? Nicht für uns 46 5. Dichter unter sich! 53 6. Zwei Welten 65 7. Draußen und drinnen 70 8. Nur eine Unterschrift 77 9. Das haben Sie vorzüglich gemacht! 80 10. Jahresende 1933 86 11. Eine herzbeengende Lage 92 12. Leben am Rand 95 13. Wo ist der wahre Nationalsozialismus? 104 14. Eine Abrechnung 111 15. Wie macht man es richtig? 116 16. Bemerkungen zu zwei Büchern 125 17. Raus aus allem 129 18. In größter Sichtbarkeit den anderen voran 137 19. Aspekte 1935 143 20. Ferkeleien 160 21. Dichtung – Bühne – Politik 165 22. Volkes Gäste 171 23. Unter Frauen 178 24. Mephisto 184 25. Das war’s 195 26. Was gleichzeitig geschieht 204 27. Zwei Todesfälle, ein Geburtstag 224 28. Krieg (I) 231 29. Drei Frauen, ein Mann 239 30. Krieg (II) 249 31.
    [Show full text]
  • The Reception of Katherine Mansfield in Germany
    Open Research Online The Open University’s repository of research publications and other research outputs The Reception of Katherine Mansfield in Germany Thesis How to cite: Sobotta, Monika (2020). The Reception of Katherine Mansfield in Germany. PhD thesis The Open University. For guidance on citations see FAQs. c 2019 The Author https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Version: Redacted Version of Record Link(s) to article on publisher’s website: http://dx.doi.org/doi:10.21954/ou.ro.00010f4f Copyright and Moral Rights for the articles on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. For more information on Open Research Online’s data policy on reuse of materials please consult the policies page. oro.open.ac.uk The Reception of Katherine Mansfield in Germany Monika Sobotta MA The Open University 2012 Thesis submitted for the qualification of PhD in English Literature, June 2019 The Open University Candidate Declaration I confirm that no part of this thesis has previously been submitted for a degree or other qualification at any university or institution. None of the material has been published. All translations are mine except where otherwise stated. I submit this copy of my thesis for examination. Monika Sobotta June 2019 i Abstract This thesis is the first full-length study to explore the reception of Katherine Mansfield’s works in Germany and provides substantial previously un-researched materials. It investigates the reception processes manifested in the selection and translation of Mansfield’s writings into German, the attention given to them by publishers, reviewers, and academics, the reactions of her German readership, the inclusion of her works in literary histories and curricula of grammar schools and universities in Germany.
    [Show full text]
  • 'Please, God, Keep Me from Writing a Book About Books!'
    INTRODUCTION ‘Please, God, Keep Me from Writing a Book about Books!’ ķĸ So, why didn’t I follow this plea by Georg Christoph Lichtenberg? Th e answer lies in a handwritten inscription in one of my father’s books, which he pre- served from his youth into my own lifetime: ‘Only he who fi ghts for the world attains it!’ My grandfather wrote this to his adolescent son, most likely at the beginning of the 1940s. And in 1944, my father, barely 18 years old, did indeed set out to ‘fi ght for the world’, in Hitler’s Wehrmacht. But the fact that it was not his war rapidly became apparent to the young man. He was lucky and survived, and later this inscription moved me immensely. What could have induced my grandfather to address such a personal motto to his son? At such a time? Th e book that had been dedicated to my father was Karl Aloys Schenzinger’s Anilin (Aniline), which – as I was to learn much later – was one of the genuine bestsellers of the Nazi era. And as a teenage reader, I made a number of other discoveries in my father’s bookcase, such as green cloth-bound volumes by Hans Dominik – old science fi ction stories in Gothic type that could only be read with great diffi culty. I found some of the heroes as disconcerting as the villains, but read on regardless. I also recall very well the stories of the two members of the Hitler Youth who had Abenteuer in Brasilien (Adventures in Brazil).1 At the end of the book, they obey the summons to return to their homeland, where they are needed in Hitler’s Wehrmacht.
    [Show full text]
  • INFORMATION ISSUED by the ASSOCIATION of JEWISH REFUGEES in GREAT BRITAIN Office and Consulting Hours: 8 FAIRFAX MANSIONS, FINCHLEY RD, (Corner Fairfax Rd.)
    VOL, XX No. 11 November, 1965 INFORMATION ISSUED BY THE ASSOCIATION OF JEWISH REFUGEES IN GREAT BRITAIN Office and Consulting Hours: 8 FAIRFAX MANSIONS, FINCHLEY RD, (corner Fairfax Rd.). London, N,W,3 Monday lo Thunday 10a.m.—Ip.m. 3-6p.m. Telephone : MAIda Vale 9096 7 (General Ollice and Welfare ter the Aged), MAIda Vale 4449 (Empioyment Agency, annuallv licensed by the L.CC,. Friday lOa.m.—lp.m. and Social Services Dept.} of radical right-wing parties and groups in Germany should not be underestimated. WORLD-WIDE SOLIDARITY Furthermore, it was realised that the task of strengthening democracy and eradicating Council of Jews from Germany Meets group hatred and extreme nationalism in Germany could only be carried out by the Germans themselves. On the other hand, Last month, the Council of Jews from authorities in charge of legislation on it was realised that genuine efforts at over­ Germany held a Conference in London, at indemnification. A detailed account of the coming the past and arriving at a new con­ which its affiliated organisations from Council's effective work in this sphere ception of the image of the Jew were being Belgium. France. Great Britain, Israel, would be published soon. made by various sections of the German South America and the U.S.A. were repre­ In his financial report, Mr. B. Woyda people, especially the younger generation. sented. This wide range of countries in (London), Hon. Secretary of the Council, The importance of these efforts was itself testifies to the strong sense of solid­ dealt with the distribution of the funds recognised by the Conference and, in the arity and to the organisational capacity received by the Council in the course of view of all participants, called for a Declara­ retained by the German Jews after their the past years out of the heirless Jewish tion of the Council on its present attitude to dispersion.
    [Show full text]
  • The Popular Novels of Ina Seidel and Vicki Baum
    DRUDGERY, DREAMLAND AND DIONYSUS: THE POPULAR NOVELS OF INA SEIDEL AND VICKI BAUM Rosemary Anne Sillars Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of PhD Department of European Languages Aberystwyth University 2015 DECLARATION This work has not previously been accepted in substance for any degree and is not being currently submitted in candidature for any degree Signed……………………………………………….. (Rosemary Anne Sillars) Date…………………………………….. STATEMENT 1 This thesis is the result of my own investigations, except where otherwise stated. Other sources are acknowledged by footnotes giving explicit references A bibliography is appended. Signed……………………………………………….. (Rosemary Anne Sillars) Date…………………………………….. STATEMENT 2 I hereby give my consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loan, and for the tile and summary to be made available to outside organisations. Signed……………………………………………….. (Rosemary Anne Sillars) Date…………………………………….. Abstract The novels, poems and journalism of Ina Seidel and Vicki Baum were part of that everyday popular literature read and enjoyed by an international audience throughout the years of the Weimar Republic, the Third Reich and beyond. Their wide distribution and popular themes ensured that they reached a diverse public, but their publishers aimed their attentions at that female readership whose buying-power and literary tastes were now acknowledged as a significant market-factor. Both authors recognised their powerful position and took upon themselves the responsibilities, with which they believed they were thus endowed, to enlighten, educate and inform. They wrote from a view of themselves as creative artists with particular literary skills but, above all, as women. Understanding ‘womanhood’ as their primeval inheritance, they saw a woman’s physical powers of generation and nurture as part of the order of the natural universe, uniting them with other female beings.
    [Show full text]
  • Viktor Klemperer Über Ina Seidel Inhalt
    Viktor Klemperer über Ina Seidel Inhalt Das Wunschkind .................................. 5 Lennacker ............................................13 Unser Freund Peregrin ......................19 Das Labyrinth .....................................23 Renée und Rainer ..............................27 Meine Kindheit und Jugend ............31 Die Fürstin reitet ................................35 Sterne der Heimkehr .........................39 Quelle: Klemperer, Victor (2007): Die Tagebücher (1933–1945). Kommentierte Gesamtausgabe. Herausgegeben von Walter Nojowski unter Mitarbeit von Christian Löser. Berlin: Directmedia Publishing (Digitale Bibliothek; 150). ISBN 978-3-89853-550-2. Zusammenstellung: Almut Nitzsche für www.fembio.org, 2010 Hinweise: Leider werden von der Digitalen Bibliothek beim Kopieren Sonderzeichen und Forma- tierungen entfernt, so dass z.B. Unter- und Durchstreichungen sowie Anführungszeichen usw. ent- fallen sind. Zur besseren Lesbarkeit der Texte habe ich zusätzliche Zeilenumbrüche eingefügt. AN Viktor Klemperer über Ina Seidel Das Wunschkind Mittwoch 28 Juni 44 Mittags. […] Cohns brachten ein dickes Buch, das ich oft nennen gehört u. immer – ich weiß nicht weshalb – für reine Unterhaltungsware gehalten habe: Das Wunschkind von Ina Seidel. Ich sagte mir, wenn ein Wälzer von über 1000 Seiten, 1930 erschienen, es auf 350 000 Exem- plare gebracht habe, dann müsse er irgendwie charakteristisch für das Denken seiner Zeit sein. Woraus ich die Berechtigung vor mir selber schöpfte, den Band zu lesen. Urteil, vor- läufiges, nach den ersten 100 Seiten: ungeheuer charakteristisch für die Blutromantik, für die Relation Romantik – Materialismus-Rasse-Sippe. Fraglos eine bedeutende u. interessan- te, wenn auch mir persönlich wenig zusagende Leistung. Stil scheint mir auf Ricarda Huch hinzuweisen. Klassische Form für romantische Entgrenzung u. Entgeistigung in Natur u. Blut. Sonnabend Vorm. 1. Juli 44. Der innere Vorwurf, nun schon seit Tagen nur einen abseitigen Roman zu lesen, ist ver- stummt: auch die LTI wird aus dem Wunschkind Nahrung ziehen.
    [Show full text]
  • Frühling, Ja Du Bists!
    Fischer TaschenBibliothek 52060 Frühling, ja du bists! Geschichten und Gedichte Bearbeitet von Sabine Schiffner 1. Auflage 2015. Buch. ca. 0 S. Hardcover ISBN 978 3 596 52060 2 Format (B x L): 9,3 x 14,5 cm Gewicht: 169 g schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, eBooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte. Unverkäufliche Leseprobe aus: Schiffner, Sabine Frühling, ja du bists! Geschichten und Gedichte Alle Rechte vorbehalten. Die Verwendung von Text und Bildern, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlags urheberrechtswidrig und strafbar. Dies gilt insbesondere für die Vervielfäl- tigung, Übersetzung oder die Verwendung in elek- tronischen Systemen. © S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main Inhalt Herr Winter! greif Er nur zum Stab! georg heym: Frühjahr ................................ 13 elisabeth langgässer: Vorfrühlingswald ......... 14 hugo von hofmannsthal: Vorfrühling ............ 15 peter huchel: Vorfrühlingsnacht ................... 17 stefan george: Lied ................................. 18 peter huchel: Vorfrühling .......................... 19 thomas mann: Der Zauberberg...................... 20 theodor storm: Frühlingslied ...................... 41 walther von der vogelweide: Uns
    [Show full text]
  • Fashioning Women Under Totalitarian Regimes: "New Women" of Nazi Germany and Soviet Russia Victoria Vygodskaia Rust Washington University in St
    Washington University in St. Louis Washington University Open Scholarship All Theses and Dissertations (ETDs) 5-24-2012 Fashioning Women Under Totalitarian Regimes: "New Women" of Nazi Germany and Soviet Russia Victoria Vygodskaia Rust Washington University in St. Louis Follow this and additional works at: https://openscholarship.wustl.edu/etd Recommended Citation Vygodskaia Rust, Victoria, "Fashioning Women Under Totalitarian Regimes: "New Women" of Nazi Germany and Soviet Russia" (2012). All Theses and Dissertations (ETDs). 732. https://openscholarship.wustl.edu/etd/732 This Dissertation is brought to you for free and open access by Washington University Open Scholarship. It has been accepted for inclusion in All Theses and Dissertations (ETDs) by an authorized administrator of Washington University Open Scholarship. For more information, please contact [email protected]. WASHINGTON UNIVERSITY IN ST. LOUIS Department of Germanic Languages and Literatures Program in Comparative Literature Dissertation Examination Committee: Lutz Koepnick, Chair Milica Banjanin Erin McGlothlin Max Okenfuss Lynne Tatlock Gerhild Williams Fashioning Women Under Totalitarian Regimes: “New Women” of Nazi Germany and Soviet Russia by Victoria Vygodskaia-Rust A dissertation presented to the Graduate School of Arts and Sciences of Washington University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy May 2012 Saint Louis, Missouri Acknowledgements I am grateful for all the intellectual challenges and support I have received
    [Show full text]
  • Der “Fall Ina”
    Der literarische Zaunkönig Nr.2/2005 Thema Der “Fall Ina” Die Freundschaft zwischen Erika Mitterer und Ina Seidel1 von Esther Dür Wie Sie mir immer Mut machen, daß ich mich traue, Ihnen nun jeweils längere Aufenthalte bei Seidels in Berlin ein. so bald wieder zu schreiben (nicht sogleich, weil ein paar Hier entstand ein richtiger kleiner Freundeszirkel, zu Tage dazwischen liegen müssen mit Nach- und Vorfreuen) dem auch Erika Mitterers damals in Berlin lebende und dann, wenn der Brief fort ist, beginnt das Vorfreuen von Schulfreundin Irene Kowaliska und Ina Seidels Tochter Neuem – so gliedert mir das alles die Zeit auf die schönste Heilwig, die nur wenig jünger war als Mitterer und Weise[,] und geradezu unglaublich verwöhnt komm ich mir Kowaliska, gehörten. in den letzten Tagen vor, wo ich, allerdings nur spät abends, Ihr ‚Labyrinth' zu lesen begonnen habe.2 Erika Mitterer hielt sich gerade bei Ina Seidel auf, als sie im April 1930 die Nachricht erhielt, dass ihre Mutter ins Dieser Brief Erika Mitterers an die deutsche Schriftstellerin Krankenhaus gebracht worden war (sie starb nur wenige Ina Seidel entstand in den ersten Wochen ihrer Bekannt- Tage später). Nach ihrer überstürzten Abreise schrieb ihr schaft: Erika Mitterer, die regelmäßig Reisen nach Ina Seidel: Deutschland zu ihren Verwandten unternahm, hatte die überaus geschätzte ältere Kollegin auf Vermittlung von Mein liebes liebes Herz ich kann so ganz nachfühlen, was Ernst Lissauer im November 1929 kennengelernt. Die jetzt auf Dir liegt, – mit welchen Gedanken Du am Bett gegenseitige Sympathie ließ bald den Wunsch nach einem Deiner Mutter sitzen wirst, – wie gelähmt Du in der übri- neuerlichen Zusammentreffen aufkommen, und so wurde gen Zeit sein musst.
    [Show full text]