CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

200 FCFA N° 3715 - MARDI 7 AVRIL 2020 www.adiac-congo.com CONSOMMATION L’augmentation du prix du pain inquiète les Congolais

Classé parmi les aliments de base des Congolais, le pain est vendu actuellement plus cher que d’habitude suite à l’état d’urgence sanitaire, au couvre-feu et au confine- ment décidés par le gouver- nement à cause de la pandé- mie du Covid-19. La baguette du pain qui coûtait soixante- quinze FCFA passe à cent FCFA. D’après les reven- deurs, cette augmentation du prix du pain se justifie par des difficultés de transport en cette période où la circu- lation est interdite aux véhi- cules et autres moyens non autorisés. Page 3 SANTÉ FONDS NATIONAL DE SOLIDARITÉ Les directeurs départementaux De nombreux donateurs se manifestent harmonisent la riposte Après les 450 millions FCFA collectés pandémie du Covid-19. Au nombre la semaine dernière, dans le cadre des nouveaux donateurs figurent la du Fonds national de solidarité, plu- Société nationale des pétroles du au Covid-19 sieurs administrations publiques et Congo (100 millions FCFA), le Sénat privées, ainsi que des institutions (75 millions FCFA), la Fédération des Au cours d’une réunion avec les directeurs dé- ont remis hier au Premier ministre, Mucodec (70 millions FCFA), X-Oil partementaux de la santé, le 5 avril, à Brazzaville, Clément Mouamba, leur contribution (50 millions FCFA) et le Consortium la ministre Jacqueline Lydia Mikolo leur a rappe- devant permettre au gouvernement indien, Sundeep Gaz and Oil (50 mil- lé que la riposte au Covid-19 doit être coordon- de faire face aux charges liées à la lions FCFA). Page 3 née par un comité départemental sous le patro- nage des préfets des départements. Le travail va FOOTBALL consister, a-t-elle indiqué, à veiller à l’application des gestes barrières et de l’ensemble des mesures Les meilleurs buteurs congolais édictées par le gouvernement pour limiter la pro- pagation de la pandémie. « Après les cas impor- de l’histoire de la CAN tés, nous avons commencé à enregistrer des cas de contamination locale, chose que nous Avec sept participations en trente-deux éditions, depuis la création de redoutions. Il faut donc conjuguer les efforts la Coupe d’Afrique des nations de football, (CAN), le Congo, champion Séance de travail entre la ministre Jacqueline Lydia Mikolo pour limiter au minimum les pertes en vies d’Afrique en 1972, compte trois meilleurs buteurs dans l’histoire de et les directeurs départementaux humaines », a-t-elle déclaré. Page 4 cette compétition continentale. L’on retiendra dans ce classement Jean Michel Mbono en tête du peloton avec six réalisations suivi de François Mpelé et Thievy Bifouma, avec trois buts au compteur chacun. Page 16 ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ET SECONDAIRE ÉDITORIAL Des cours de physique ALERTE COVID-19 Participations terminale D & C et troisième En cas d’apparition de symptômes, appelez le 34 34 pour la prise en charge Page 2 dans ce numéro Pages 5, 6, 7, 10, 11, 12 et 13 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3715 - mardi 7 avril 2020

ÉDITORIAL CONFINEMENT Les parlementaires demandent Participations aux Congolais de rester à la maison Le président de l’Assemblée nationale, Isidore Mvouba, et le porte-parole du Parti congolais du travail tour de rôle, les institutions de la République, les (PCT), Parfait Romuald Iloki, ont appelé le 2 avril, la population à respecter les mesures édictées par le partenaires extérieurs, les entreprises et indivi- gouvernment, dont le confinement à domicile. Adualités versent leurs participations au Fonds De nombreux Congolais ont ait des Congolais qui ne la communication a, quant national de solidarité, mis en place dans le cadre de la encore du mal à respecter respectent pas les mesures à lui, rappelé à la population lutte contre la pandémie du covid-19. Preuve que l’ap- certaines mesures barrières barrières édictées par le que le gouvernement est en pel à la mobilisation lancé par les autorités est suivi, énoncées par le chef de président de la République train de se battre sur tous les que non seulement il faut beaucoup de solidarité pour vaincre le mal mais que chacun prend conscience de l’Etat, le 28 mars dernier. et le gouvernement. Il y en fronts pour parvenir à bout l’ampleur de cette crise sanitaire. C’est le cas du confinement a qui se baladent dans la du covid-19 totale. « Tout qui a démarré officielle- ville. Le confinement, ce a été fait. La résolution Nous rappelions dans notre journal d’hier le nom et la qua- ment le 1er avril. En effet, n’est pas la journée ville de cette pandémie passe à lité des contributeurs à ce Fonds pour dire qu’au samedi jusqu’aujourd’hui, la popu- morte, chacun reste chez plus de 60% par le confine- 4 avril, l’enveloppe globale des dons en argent et en na- lation semble braver cette soi pour couper la chaîne ment. Cela a été prouvé en ture se montait à près de cinq cents millions FCFA. Le 6 prescription gouvernemen- de contamination de la Chine et dans les autres avril, le Sénat a allongé la liste des donateurs en apportant tale dans plusieurs arrondis- pandémie », a déploré Isi- pays. Il est donc question sa contribution. Comme pour dire qu’elle est la chambre sements de Brazzaville. dore Mvouba, espérant qu’il que tout le monde respecte haute, nous le disons sans arrière-pensée, son enveloppe Cette attitude est condam- n’y aura personne dans la rue scrupuleusement les me- est de soixante-quinze millions FCFA. Une initiative louable née par le président de l’As- dans les tout prochains jours. sures gouvernementales. cela va sans dire. semblée nationale. « C’est un Le secrétaire permanent du La solution n’est pas mi- Autre acteur qui n’a pas voulu rester en marge de cette combat inédit devant un Parti congolais du travail racle; elle est à notre por- grande mobilisation pour la cause nationale, la Société na- adversaire invisible; mais (PCT) chargé de la com- tée de main », a-t-il laissé tionale des pétroles du Congo-SNPC. Elle a offert pour sa qui est partout présent. Je munication, des technolo- entendre. part cent millions FCFA. La liste n’est pas exhaustive puis ne comprends pas qu’il y gies de l’information et de Parfait Wilfried Douniama que pour cette seule journée, on peut aussi citer la fédéra- tion des Mucodec, la société X-Oil, ainsi que le Consortium indien Sundeep gaz and oil. Il n’est pas lieu de se conten- Le MCDDI soutient le dispositif de lutte ter d’égrener les cotisations ainsi réunies. Ce qui importe est qu’elles aident le gouvernement à mieux contrôler la contre la pandémie crise sanitaire actuelle par une affectation rigoureuse des Dans une déclaration rendue publique le 3 avril à Brazzaville, par son secrétaire national chargé des sommes qu’il reçoit aux besoins qui se présentent au pays relations extérieures, Théo Joseph Senga, le Mouvement congolais pour la démocratie et le développement dans ce domaine précis. intégral (MCDDI) a, en rapport avec la lutte contre le coronavirus (Covid-19), exhorté les Congolais à respecter les mesures de protection contre la maladie. Par tant de canaux, les réseaux sociaux semblent les plus « Le MCDDI s’associe à tous Covid-19. « Nous pouvons affir- usités, on apprend un tas de choses sur du matériel dédié à les efforts déployés par le pré- mer que la prévention demeure la pandémie qui serait, ou mal géré, ou simplement détour- sident de la République et le le meilleur élément du traite- né à des fins inconnues. Ce ne sont pas ces informations gouvernement pour faire face ment de tout fléau mortel qu’il relayées à longueur de journée, dont la moindre preuve est à cette pandémie », indique la soit, tout en sachant qu’elle est d’abord individuelle », précise rarement fournie, qui doivent empêcher les services habili- déclaration de ce parti de la majo- la déclaration, ajoutant qu’un seul tés de remplir la mission qui est la leur. rité présidentielle. Jugeant salva- mot d’ordre: ‘Restez à la maison, trices toutes ces mesures, à savoir chez vous. La menace viendrait plutôt d’une faille dans la chaîne de l’état d’urgence, le confinement, Par ailleurs, le MCDDI s’incline suivi des dispositions prises par les plus hautes autorités. le couvre-feu et la création d’un devant la mémoire de l’ancien A présent que la tirelire du Fonds national de solidarité fonds national de solidarité, le chef de l’Etat et président du se bonifie autant que faire se peut, la population a besoin MCDDI invite le peuple congolais Rassemblement pour la démocra- d’être informée au quotidien des efforts que fournissent les à comprendre que le confinement tie et le développement, Jacques services publics pour vaincre cette pandémie du Covid-19 n’est pas un état de résidence sur- Joachim Yhombi Opangault, dé- qui dérègle les secteurs entiers de la vie des nations. veillée, mais l’une des stratégies Les Dépêches de Brazzaville cédé le 31 mars en France. propices de protection contre le Théo Joseph Senga/ Adiac Guy-Gervais Kitina

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE service), Lopelle Mboussa Gassia, Gloria Imelda Distribution et vente : Jean Lesly Goga Administration des ventes: Marina Zodialho, République du Congo Losselé Bureau de : 4, avenue du Port - Sylvie Addhas Tél. : (+242) 05 629 1317 Les Dépêches de Brazzaville sont une Service Afrique/Monde : Yvette Reine Nzaba Immeuble Forescom commune de Kinshasa eMail : [email protected] publication de l’Agence d’Information d’Afrique (cheffe de service), Josiane Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - /Tél. (+243) 015 166 200 Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama centrale (ADIAC) Rock Ngassakys Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto INFORMATIQUE Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef MAQUETTE Chef de service diffusion de Brazzaville : Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate de service), Rosalie Bindika, Merveille Jessica Atipo Eudes Banzouzi (Chef de service) Guylin Ngossima Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), DIRECTION Service Sport : James Golden Eloué (chef de PAO Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet service), Rude Ngoma Cyriaque Brice Zoba (Chef de service) Irin Maouakani, Christian Nzoulani Okandzé Directeur de la publication : Mesmin Boussa, Stanislas Okassou, Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Jean-Paul Pigasse LES DÉPÊCHES DU BASSIN DU CONGO : Jeff Tamaff, Toussaint Edgard Ibara. Ngono /Tél. : (+242) 06 895 06 64 LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Secrétariat : Raïssa Angombo Rédacteur en chef délégué : Quentin Loubou Directrice : Lydie Pongault Durly Emilia Gankama (Cheffe de service) INTERNATIONAL TRAVAUX ET PROJETS Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Gérard Ebami Sala Eustel Chrispain Stevy Oba, Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, INTENDANCE Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Coordonnateur général:Rachyd Badila immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Dani Ndungidi. Coordonnateur adjoint chargé du suivi des République du Congo Secrétaire général des rédactions : Prosper Mabonzo, Séverin Ibara services généraux: Jules César Olebi Gerry Gérard Mangondo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Electricité et froid: Siméon GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Directrice : Lydie Pongault Ntsayouolo Directrice : Lydie Pongault Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Chef de section Transport: Jean Bruno Ndokagna Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Biembedi, François Ansi Radio-Congo Pointe-Noire). Adjoint à la directrice : Abira Kiobi Astrid Balimba, Magloire Nzonzi B. Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Comptabilisation des ventes, suivi des annonces (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) ADIAC Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, RÉDACTION DE KINSHASA : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Grand-reporter : Nestor N’Gampoula, Rédacteur en chef : Jules Tambwe ItagaliCoor- Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Service Société : Rominique Nerplat Makaya donnateur : Alain Diasso IMPRIMERIE République du Congo (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Économie : Laurent Essolomwa, PUBLICITÉ ET DIFFUSION Gestion des ressources humaines : Martial Tél.: 06 700 09 00 Ibara, Lydie Gisèle Oko Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Mombongo Email : [email protected] Service Politique : Parfait Wilfried Douniama Culture: Nioni Masela Mildred Moukenga Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Président : Jean-Paul Pigasse (chef de service), Jean Jacques Koubemba, Sports : Martin Enyimo Chef de service publicité : Gestion des stocks : Elvy Bombete Directrice générale : Bénédicte de Capèle Firmin Oyé Comptabilité et administration : Lukombo Rodrigue Ongagna Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Secrétaire général : Ange Pongault Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - N° 3715 - mardi 7 avril 2020 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE POLITIQUE/ÉCONOMIE | 3

CONSOMMATION Flambée du prix du pain à Brazzaville Depuis l’entrée en vigueur du confinement, les distributeurs vendent le pain de 75F à 100F notamment dans les quartiers périphériques. À cette spéculation s’ajoute une baisse du poids de cette denrée prisée des Congolais. Le pain fait partie des aliments poids du pain vendu par les de base des Congolais. Il est sur- distributeurs a considérable- tout prisé dans les grandes ag- ment diminué. Le pain vendu glomérations de la République aux consommateurs via les bou- du Congo. Dans un cadre de langeries garde encore sa forme confinement à domicile dû à la que celui acheté auprès des dis- pandémie du coronavirus (Co- tributeurs. Cette situation est vid-19), nombreux sont les Braz- révélatrice d’une faible coordi- zavillois qui se précipitent pour s’ap- nation et d’absence de stratégie provisionner auprès des boulangers efficiente entre le ministère du et des boutiquiers. Commerce et les différents ser- En effet, la hausse du prix ne vices de contrôle », a souligné le concerne pour l’instant que secrétaire exécutif de l’Observa- les boules de pain. D’après les toire, Mermans Babounga. distributeurs, la situation est Il faut noter que le marché de la liée aux difficultés de transport boulangerie au Congo a fait l’ob- pour la livraison et la vente du jet de plusieurs mesures ces der- pain. Ils évoquent par ailleurs niers mois. En janvier 2019, un la spéculation autour des prix arrêté ministériel a été pris pour des matières premières qui mieux règlementer le transport rentrent dans la fabrication de et la vente de cette denrée dans la baguette, à savoir la farine, la les conditions d’hygiène. Par levure... exemple, il est interdit l’usage Cette situation exaspère un peu des véhicules de transport en plus les consommateurs déjà commun ou d’autres moyens Du pain exposé dans un marché de la place/Adiac confrontés à une hausse vertigi- des associations de défense des lais des droits des consomma- tère du Commerce et les équipes non adaptés pour en assurer la neuse des prix d’autres produits droits des consommateurs, à teurs, l’on déplore une absence de contrôle sur le terrain. livraison aux vendeurs. de première nécessité. Du côté l’instar de l’Observatoire congo- de coordination entre le minis- «Nous avons constaté que le Fiacre Kombo

FONDS NATIONAL DE SOLIDARITÉ Le Sénat apporte un chèque de 75 millions FCFA La société Medina offre des équipements de protection Une délégation du bureau du Sénat conduite par son président Pierre Ngolo a remis le 6 mars au Premier ministre, Clément Mouamba, un chèque de 75 millions de francs CFA. Cette somme est destinée au Fonds national de solidarité mis en place dans le cadre de la lutte contre le coronavirus (Covid-19). « Aujourd’hui, après avoir salué les importantes mesures prises par le président de la Répu- blique dans sa déclaration du 28 mars, le Sénat vient à vous, donner réponse à l’appel à la so- lidarité nationale en contribuant au Fonds national de solidarité à hauteur de 75 millions de FCFA », a déclaré Pierre Ngolo. Par cet acte, a-t-il ajouté, la chambre haute du parlement encourage le gouvernement à agir efficacement et à sécuriser au mieux le peuple congolais afin de sortir le Congo de cette dure épreuve. « Que chacun comprenne que le combat actuel est un combat pour la survie et La ministre chargée de la Santé lors de la réception du don chacun devrait prendre toutes La ministre chargée de la Santé, Jacqueline Lydia Mikolo, a ré- ses responsabilités », a indiqué le président du Sénat. ceptionné le 6 avril à Brazzaville des blouses à usage unique, des Après avoir souhaité la bienve- masques à oxygène et ceux avec filtres, des couvre-bottes, du coton hydrophile et bien d’autres intrants de la part de la socié- té Medina, un groupe qui œuvre, entre autres, dans le secteur « Que chacun de l’alimentation. « Ce don est une manière pour nous d’ap- Clément Mouamba présentant le chèque remis par le président du Sénat puyer le gouvernement dans la lutte contre la pandémie du comprenne nue à la délégation du Sénat, le puisque hélas nous sommes Covid-19 », a expliqué Hamid El Kalami le représentant de la Premier ministre, chef du gou- déjà dans cette situation... Et structure donatrice. que le combat vernement, Clément Mouamba, si j’ai bien compris, ces 75 mil- « Ce que vous avez donné servi- a signifié : « ... j’ai bien compris lions de francs CFA viendront « Ce don est ra aux structures de santé, aux que c’est pour la bonne cause, actuel est un alimenter ce compte dont le centres de prise en charge ainsi la grande cause qui mobilise rôle est de répondre à tous les une manière qu’aux équipes d’intervention », combat pour la aujourd’hui tous les Congolais à divers chocs résultants de cette pour nous la discipline et à la responsabilité pandémie et ces chocs seront d’appuyer le a fait savoir la ministre chargée de survie et chacun face au Covid-19 parce qu’en effet à caractère économique et so- la Santé qui a, par ailleurs, salué depuis le grand message du pré- cial. Donc en voyant le Sénat gouvernement l’initiative de la société Medina. devrait prendre sident de la République, ce der- dans les contraintes qui sont Selon elle, le geste prouve que la nier s’est mobilisé pour mettre en les vôtres, mobiliser une telle dans la lutte société donatrice est engagée du toutes ses pratique tout cela ». somme d’argent, je peux dire contre la côté du peuple congolais en ré- « Nous avons un Fonds Co- que c’est un effort extrêmement pandémie du pondant avec promptitude à l’ap- responsabilités » vid-19 dont le rôle est de fi- important », a conclu Clément pel du président de la République nancer la riposte aussi bien Mouamba. Covid-19 » à l’implication de tous. sur l’aspect préventif et curatif Jean Jacques Koubemba Rominique Makaya 4 | SOCIÉTÉ/AFRIQUE/MONDE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3715 - mardi 7 avril 2020

COVID-19 Les directeurs départementaux Patrick Youssef souhaite voir de la santé harmonisent la riposte les guerres se confiner Les autorités sanitaires des douze départements du pays se sont retrouvées, du 4 au 5 Dans le cadre de la lutte contre la pro- avril, à Brazzaville pour s’imprégner des procédures de riposte au Covid-19 afin que le pagation de la pandémie du coronavirus travail des coordinations départementales soit en harmonie avec l’ensemble des entités du en Afrique, le directeur Afrique du Co- système national de santé. mité international de la Croix-Rouge (CICR) a lancé un appel de cesser le feu dans toutes les différentes zones de conflits. « Face au coronavirus, je lance un appel de cœur pour voir toutes les guerres confinées », a décla- ré Patrick Youssef depuis Genève, où il est en contact permanent avec plusieurs gouvernements africains ainsi que les groupes armés pour les convaincre de cesser le feu. Au Cameroun anglophone par exemple, un groupe séparatiste a vid-19, et pourtant les guerres perdurent déjà entendu cet appel. Selon lui, le toujours, les combats n’ont pas cessé no- CICR est dans une course contre la tamment au Lac Tchad. montre pour freiner la propagation du Co- Rude Ngoma

La ministre et les directeurs départementaux en séance de travail/DR « Après les cas importés, nous avons com- qui passe. Par ailleurs, la sensibilisation doit mencé à enregistrer des cas de contami- être intensifiée pour permettre aux popu- L’AUDA-NEPAD lance son plan d’intervention nation locale, chose que nous redoutions. lations de prendre conscience de la gravité Le plan d’action Covid-19 de l’AUDA-NEPAD est une réponse proactive et efficace pour Il faut donc conjuguer les efforts pour li- de la pandémie et de l’importance du confi- améliorer la couverture et l’accès à des services de santé durables et résilientes, tout miter au minimum la perte en vies hu- nement. « Les populations sont encore en assurant la protection des fondements économiques de l’Afrique. maines », a déclaré la ministre chargée de la dans le déni de la maladie », a déploré Il s’agit d’un plan global et multidimen- té ; sécurité alimentaire et nutritionnelle Santé, Jacqueline Lydia Mikolo, s’adressant Jacqueline Lydia Mikolo. Les directeurs sionnel visant à mobiliser les capacités hu- et financement. Cet ensemble « complet aux directeurs départementaux de la santé. départementaux doivent, en outre, mettre maines et l’expertise nécessaire de l’ins- » de réponses devraient être soutenues, Selon elle, la riposte au Covid-19 doit être en confiance le personnel qui, selon la mi- titution, sous la direction du Dr Ibrahim non seulement par les acteurs institution- coordonnée par un comité départemental nistre, commence à avoir la phobie du Co- Assane Mayaki. Conscient de la nécessité nels mais aussi par le secteur privé et la sous le patronage du préfet de chaque dépar- vid-19 alors que, dans cette lutte, il n’est pas de prendre des dispositions pour l’éco- société civile, dans le contexte des prin- tement. Le travail consistera, entre autres, à question de céder au fatalisme. La situation système qui serait touché par la crise, le cipes de conscience collective et de res- veiller à l’application des gestes barrières et épidémiologique de la pandémie dressée le plan d’action du Covid-19 se concentrera ponsabilité partagée. En lançant le plan l’ensemble des mesures édictées par le gou- 5 avril souligne que les cas de contamination vernement afin de limiter la propagation et ne concernent jusque-là que les départe- principalement sur les sept domaines thé- d’action Covid-19, l’AUDA-NEPAD vise à les effets néfastes de la pandémie. ments de Brazzaville et de Pointe-Noire. Les matiques suivants : prestation de services mettre en place, avec d’autres institutions Il sera aussi question de renforcer la sur- dix autres ne sont pas touchés. Il est donc de santé ; ressources humaines pour la compétentes de l’Union africaine, un plan veillance épidémiologique et le suivi des important de tout mettre en œuvre pour santé ; recherche, développement, inno- coordonné et efficace pour faire face à contacts étant donné que le nombre de contenir les contaminations locales. vation et fabrication locale ; éducation et cette crise sanitaire exceptionnelle. contamination locale s’accroit chaque jour Rominique Makaya formation ; compétences et employabili- Yvette Reine Nzaba

AVIS A MANIFESTATION D’INTERET (SERVICES DE CONSULTANTS - FIRME) Secteur : Télécommunication en matière d’administration, de suivi et évaluation, ci-dessous aux heures d’ouverture de bureaux sui- Référence de l’accord de financement : n° : d’établissement des rapports et Procédures et direc- vantes : 09h00-16h00, (heure locale, TU+1) du lundi 2000200000001 tives de la Banque africaine de développement sur au vendredi. : sis Rue Locko Issac, derrière l’Ambas- N° d’Identification du Projet : P- CG- GB0-002 les aspects de gestion financière, comptable, de pas- sade des Etats Unis d’Amérique au Congo - Tel : +242 AMI N° : N° 002 /MPTEN/2020/UCP/CAB sation des marchés et d’établissement des divers 06 835 00 41 - Mail : [email protected]; omfna- rapports admis, y compris le Code de conduite de la [email protected]. 1.- Le Gouvernement de la République du Congo a Banque. reçu un financement du Groupe de la Banque africaine 6.- Les expressions d’intérêt doivent être déposées de développement (BAD) afin de couvrir le coût du 3.- L’Unité de Coordination du Projet de la Dorsale à à l’adresse mentionnée ou transmis par mail au plus projet de la dorsale à fibre optique d’Afrique centrale fibre optique d’Afrique Centrale (CAB), Composante tard le 05 Mai 2020 à 16h00 (heure locale, TU+1) et (CAB-Congo), et a l’intention d’utiliser une partie des du Congo, du Ministère des Postes des Télécommu- porter expressément la mention « Avis de Manifes- sommes accordées au titre de ce prêt pour financer nications et de l’Economie Numérique (MPTEN), tations d’Intérêt pour le recrutement d’un cabinet le contrat d’un cabinet pour l’audit des états finan- ci-après dénommée « l’Organe d’Exécution » (OE), pour l’audit administratif, financier et comptable de ciers du projet de la Dorsale à fibre optique d’Afrique invite les Consultants à présenter leur candidature la composante du Congo du projet de la Dorsale à Centrale (CAB), Composante Congo. en vue de fournir les services décrits ci-dessus. Les fibre optique d’Afrique Centrale (CAB-Congo), exer- consultants intéressés doivent produire les informa- cices 2020 et 2021 » 2.- Les services prévus au titre de ce contrat consistent tions sur leur capacité et expérience démontrant qu’ils à réaliser les audits administratifs, financiers et comp- sont qualifiés pour les prestations (documentation, A l’attention de Monsieur le Coordonnateur p.i. du tables annuels du Projet au titre des exercices 2020 référence de prestations similaires, expérience dans Projet CAB -Congo et 2021. De façon non exhaustive le cabinet a pour des missions comparables, disponibilité de person- Rue Locko Issac, derrière l’Ambassade des Etats Unis mission d’exprimer une opinion motivée profession- nel qualifié, etc.). d’Amérique au Congo nelle et indépendante sur la gestion des ressources Tel : +242 06 835 00 41 affectées au projet à la fin de chaque exercice après 4.- Les critères d’éligibilité, l’établissement de la liste revue des états financiers, des relevés des dépenses restreinte et la procédure de sélection seront Mail : [email protected]; et des comptes spéciaux de toutes les ressources conformes « aux Règles et Procédures pour l’utilisa- [email protected]. reçues par le Projet CAB aussi bien de la Banque afri- tion des Consultants de la Banque africaine de déve- caine de développement que de la contrepartie de loppement, Edition de Mai 2008, révisée en Juillet Le Coordonnateur par intérim l’Etat Congolais et ce conformément aux règles pra- 2012 », qui sont disponibles sur le site web de la tiques, règlements financiers, et procédures de ges- Banque à l’adresse : http://www.afdb.org. Michel NGAKALA tion admises au plan international ; aux prescriptions énoncées dans les documents de base du projet y 5.- Les candidats intéressés peuvent obtenir des infor- compris les dispositions applicables dans le projet mations supplémentaires à l’adresse mentionnée N° 3715 - mardi 7 avril 2020 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE NIVEAU TERMINAL D&C | 5

PHSIQUE / TERMINALE D & C

PROPAGATION DES ONDES Exemple : considérons le mouvement périodique d’un ventilateur. Pour suivre le mouvement d’une pale sur laquelle on a laissé une marque, on l’éclaire à l’aide d’un stroboscope. Pour centaines valeurs de la fréquence des éclairs, la MOUVEMENT VIBRATOIRE pale paraît immobile et pour d’autres valeurs de la fréquence, elle paraît I- Caractères généraux des phénomènes périodiques tourner lentement dans le sens direct ou inverse. 1- Définition de la période 4.2 Observation d’une pale immobile La période notée T est la plus petite durée au bout de laquelle un En appelant par N la fréquence de rotation du ventilateur, pour qu’il paraisse phénomène se reproduit identique à lui-même. immobile entre deux éclairs, il faut qu’il fasse un nombre entier k de tours Exemple : Battements du cœur, aiguilles d’une montre, révolution de la terre, complets tel que N = k.Ne avec k = {1, 2, …, n} soit T = Te/k ou pour un mouvement sinusoïdal, la durée correspondant à deux dates (+) successives où l’élongation passe par la même position dans le même sens : ici cette duré T = 2,5 – 0,5= 2 s

x(cm) 5 er e e 1 éclair 2 éclair n éclair

0 4.3 Observation de plusieurs pales immobiles 0,5 1,5 2,5 4,0 6,0 t (s) Entre deux éclairs consécutifs, le ventilateur est éclairé plusieurs fois, toujours aux mêmes endroits. L’observateur semble voir un ventilateur immobile avec -5 T plusieurs pales. 2- La fréquence f N = Ne/k ou T = k.Te. La fréquence d’un phénomène est le nombre de périodes par secondes : Pour k = 3, on trouve la figue ci-contre : f = 1/T (Hz) N = Ne/3 => T = 3.Te Dans le cas précédent, f = 1/2 = 0,5 Hz 3- Phénomènes vibratoires 4.4 Observation d’un mouvement apparent direct Un mouvement vibratoire est un mouvement qui s’effectue de part et d’autre d’une position moyenne (position d’équilibre par exemple). Supposons N > Ne mais N très voisin de Ne, la pale effectue plus d’un tour Le mouvement effectué lors d’un aller-retour est une oscillation. avant d’être éclairée. À chaque tour, la pale fait un peu plus d’un tour, elle semble alors se déplacer lentement dans le sens direct avec une fréquence 4- Étude expérimentale des phénomènes périodiques rapides apparente Na = N – Ne telle que le montre la figure ci-après. 4.1 Description du stroboscope (+) Un stroboscope est un appareil qui envoie périodiquement des éclairs lumineux, brefs et intenses dont on peut faire varier la fréquence des éclairs Ne et donc la période Te.

Cours sur la propagation des ondes et interférences Page

4.5 Observation d’un mouvement apparent rétrograde  Ne = 62 Hz, ici N < Ne le disque est éclairé peu avant d’avoir effectué un Supposons maintenant N < Ne mais N très voisin de Ne, la pale est éclairée tour. On voit alors tourner le disque lentement dans le sens indirect chaque fois avant d’avoir accompli un tour complet et ainsi de suite. La pale avec une fréquence Na = Ne – N = 2 Hz semble alors se déplacer lentement dans le sens contraire avec une fréquence Na’ = Ne – N : c’est le ralenti apparent rétrograde. Exercice n°2 Un ventilateur comporte quatre pales identiques régulièrement disposées. La Sens de fréquence d’une pale étant de 20 Hz. (+) progression a- Pour quelles fréquences des éclairs le ventilateur paraît-il immobile ?

b- Qu’observe-t-on si la fréquence des éclairs est 40 Hz ?

Solution n°2 4.6 Quelques applications des mouvements périodiques Comme le ventilateur comporte 4 pales, si f est la fréquence d’une pale, la  L’enregistrement graphique des électrocardiogrammes ; fréquence du ventilateur est donc N= 4.f.  Le ralenti cinématographique  Pour obtenir une immobilité apparente il faut que N = k.Ne soit 4.f = k.Ne, ce qui conduit à Ne = 4.f/k = 80/k. La plus grande valeur des E éclairs correspond alors à k = 1 soit Ne = 80 Hz. Exercice n°1  Pour Ne = 40 Hz ; c.-à-d. k = 2, le ventilateur paraît toujours immobile. Un disque sur lequel on a peint un point blanc tourne à raison de 60 tour.s-1 d’un mouvement uniforme. On l’éclaire à l’aide d’un stroboscope qui émet des PHÉNOMÈNES PÉRIODIQUES SINUSOÏDAUX éclairs aux fréquences respectives de 20 Hz ; 60 Hz ; 120 Hz et 62 Hz. 1- Représentation d’une fonction sinusoïdale par le vecteur de Fresnel Dire dans chaque cas ce que l’on observe. Soit un vecteur trigonométrique et tel que = a et ( , Comme l’angle varie avec Solution n°1: Ne = 20 Hz, c’est-à-dire que N = k.Ne soit N = 3.Ne le disque fait 3 tours le temps, alors y  entiers entre deux éclairs. Il est à la même position. Donc immobilité S H A La valeur algébrique de la projection de apparente d’un seul disque  Ne = 60 Hz ; N = Ne. Le disque est éclairé à chaque tour à la même sur l’axe y’ OH ; x’ O K x position : immobilité apparente. Y .  Ne = 120 Hz ; N = Ne/2 ; c’est-à-dire qu’à chaque tour le disque est y’ On conclut en disant que le mouvement de la éclairé deux fois ; on voit alors apparaître deux taches immobiles et projection de sur l’axe des ordonnées est symétriques. une fonction sinusoïdale du temps.

Cours sur la propagation des ondes et interférences Page 6 | NIVEAU TERMINAL D&C LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3715 - mardi 7 avril 2020

Le vecteur de Fresnel associé à la fonction sinusoïdale est telle que : T 2.2 Fonction en opposition de phase :   2  1   2k 2 = a et ( , ) y

Exemple de vecteur de Fresnel A A1

2 x 1 O t

2- Différence de phase entre deux fonctions sinusoïdales A2 T

Soient deux fonctions sinusoïdales y = a ) et y = a ). Le  1 1 1 2 2 2 2 2 - 1|

2  1 Au déphasage précédent correspond un décalage horaire tel que  T 2.3 Fonctions en quadrature de phase :      k 2 1 2 Les figures suivantes montrent les vecteurs de Fresnel associés aux cas ci- 4 y dessus.

2.1 Fonctions en phase D 2 = 1 )

y 2

A2 t 1 A1

= T t 2 1  4

Cours sur la propagation des ondes et interférences Page

PROPAGATION DES ÉBRANLEMENTS Onde transversale : onde dont la déformation se fait perpendiculairement à 1- LES SIGNAUX la direction de propagation. 1.1 Définition Un signal résulte de la propagation dans l’espace d’une modification Onde longitudinale : onde dont la temporaire de certaines propriétés physiques de cet espace : déformation se fait parallèlement à la Exemple : crier très fort ; parler etc. direction de propagation.

1.2 Les différents signaux La propagation de signaux peut se produire dans 1.2.1 Signaux mécaniques : un signal mécanique résulte de la modification des milieux : temporaire : – à une dimension (corde, ressort, échelle de - Des positions des points du milieu élastique (déplacement) P - Des caractéristiques mécaniques (torsion ; compression) du milieu. – – voir figure ) – 1.2.2 Signaux sonores : ils résultent de la modification temporaire : - De la pression du milieu ; 3- Notion de longueur d’onde - Du déplacement temporaire des molécules de ce milieu engendré par On appelle longueur d'onde la distance parcourue par l'onde pendant les variations de pression. une période T de mouvement de la source. 1.2.3 Signaux électromagnétiques : ils résultent de la modification c temporaire des champs électrique E et magnétique B. = v.T = ; (m) ; v (m/s) ; T(s) ou N(Hz) N 2- Propagation d’un signal A. Qu'est-ce qu'une onde mécanique progressive ? 4- Célérité des ébranlements U dans un milieu matériel sans transport de matière. Prenons le cas d'une perturbation qui se propage à une dimension comme par exemple sur une corde élastique parfaite... O déformation du milieu matériel lui-même... Et on qualifie l'onde de «

progressive » car la propagation de la perturbation s'effectue de proche en M M proche plus ou moins rapidement. E propagation d'énergie. Lorsqu'une perturbation se propage sans modification, le point M' subit la même perturbation que le point M mais avec un retard noté . On appelle alors B. Comment une onde mécanique se propage-t-elle ? célérité de l'onde le rapport : v = MM' / S MM L F de F et de la masse linéique µ de la corde (µ =m/L)

Cours sur la propagation des ondes et interférences Page N° 3715 - mardi 7 avril 2020 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE NIVEAU TERMINAL D&C | 7

µ v  c  . Avec F en N ; µ en kg.m-1 ; v en m.s-1. L 5.2 Périodicité spatiale ou sinusoïde des espaces Soit y la grandeur qui caractérise la déformation qui se propage, la valeur de y à l’instant t est celle qu’avait la source à la date t – O La perturbation de M est en retard sur celle de la source S. Il existe alors un front YM(t) = YS(t- Y Y –x/v). to T Equation horaire du mouvement d’un point du milieu de propagation y

-Point source : Soit YS

-Point M quelconque : YM(t) = YS(t- x

6- Notion de phase

2 2 2 2 5- Double périodicité de l’onde Y1 = asin( t  x1  et Y2 = asin( t  x2  T T 5.1 Périodicité dans le temps ou sinusoïde des temps 2 = |2 – 1|= |x2 –x1| Dans ce cas on fixe X à une valeur Xo. Le pont M vibre alors avec un X 6.1 P yM(t) Y(t) yS(t) 2 Ce qui conduit à |x2 –x1| = |x2 –x1|= k. ; R t Ainsi deux points consécutifs en phase (ou crêtes) sont séparées de .

6.2 Plan en opposition de =

Cours sur la propagation des ondes et interférences Page

2 Ce qui conduit à |x2 –x1| = soit |x2 –x1| = (1 + 2k) 2 Ainsi deux points consécutifs en opposition de phase sont séparés de 2 6.3 Plan en quadrature de phase : 2 On montre que |x2 –x1| = (1 + 2k) 4 Ainsi deux points consécutifs en quadrature de phase sont séparés de 4

Cours sur la propagation des ondes et interférences Page 8 | AFRIQUE/MONDE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE *** N° 3715 - mardi 7 avril 2020

FRANCE COVID-19 Radio Nova lance une «internationale Un avion militaire russe chargé de matériel médical des radios confinées» atterrit à New-York La radio française Radio Nova a annoncé lundi le lancement d’une C’est une première depuis très longtemps. Un gros porteur des forces armées russes s’est posé sur «internationale des radios confinées», dont les membres proposeront l’aéroport de New-York avec à son bord du matériel médical. chaque soir sur leurs ondes une émission réalisée par l’une des Cet envoi fait suite à un en- les deux pays « se sont mu- médicales nécessaires». Ce stations participant à ce réseau, qui s’étend de Bologne à Johannesburg et de Séoul à Los Angeles. tretien entre le président tuellement fourni une aide geste de détente amorce-t- russe Vladimir Poutine et humanitaire en temps de il une autre politique ? En La Neu Radio de Bologne en Italie, un des pays les plus durement tou- son homologue américain crise dans le passé et le effet, voir la première puis- chés par le Covid-19, a préparé une émission inaugurale qui sera être diffusée lundi soir sur Radio Nova. Donald Trump. L’avion avait feront sans aucun doute sance du monde soliciter ou Pour les jours prochains, une vingtaine de radios alternatives se sont à son bord des équipements à nouveau à l’avenir ». accepter l’aide de la Russie déjà prises au jeu: Dublab de Los Angeles (Etats-Unis), CISM de Mon- et matériels médicaux (res- «C’est une période où nous est impensable. Est-ce un tréal (Canada), Kaya FM de Johannesburg (Afrique du Sud), la radio pirateurs et équipements devons travailler ensemble signe que la situation est allemande Cosmo, Radio Eksen à Istanbul (Turquie), Teder à Tel Aviv de protection) non gracieux pour surmonter un enne- grave outre-Atlantique avec (Israël), ou la Seoul Community Ra- de Moscou. L’événement fait mi commun qui menace l’épidémie du coronavirus? dio, en Corée du Sud. Il s’agira de suite à un échange télépho- la vie de chacun d’entre Les prévisions américaines «Les frontières, programmes à dominante musicale. nique, le 30 mars, entre Do- nous», ajoute le communi- sont alarmistes, au moins «Les frontières, les portes se ferment. nald Trump et Vladimir Pou- qué. Mais l’aide russe n’est cent mille morts. Désormais les portes se Est-ce qu’à travers internet on peut tine, et lors de de la dernière pas du tout gratuite. l’ennemi des États-unis, ferment. Est-ce qu’à continuer à raconter des histoires communes? », a souligné Emmanuel réunion du G20. Le commu- Washington a «convenu c’est la Chine. La Russie peut travers internet Hoog, ex-PDG de l’AFP et directeur niqué américain rappelle que d’acheter les fournitures donc être un partenaire. Une on peut continuer des Nouvelles éditions indépen- stratégie opportuniste de à raconter dantes (LNEI) qui rassemblent Ra- Washington qui peut obliger dio Nova, le magazine Les Inrocks, le «C’est une période où nous devons travailler certains alliés qui ont fait de des histoires festival de musique Rock en Seine... ensemble pour surmonter un ennemi commun qui Moscou leur ennemi a réexa- Bénédicte de Capèle avec AFP communes? » menace la vie de chacun d’entre nous» miner leur politique. Noël Ndong

VACCIN COVID19 EN AFRIQUE ? La colère des internautes africains Des menaces de pénuries Un entretien entre deux chercheurs sur la chaine française LCI déclenche dans le monde une très vive émotion sur les réseaux sociaux. La pandémie de Covid-19 menace de pénuries certaines régions dans le monde qui dépendent des importations de denrées alimentaires et Dans une vidéo de 45 secondes ex- En Afrique, le Benin, à travers son maladroitement prononcés sur des exportations pour les payer, a prévenu vendredi l’ONU. traite d’une interview sur la chaîne ministre de la Communication et LCI cette semaine ». française LCI, un chercheur de porte-parole du gouvernement, Selon leur propos, dans leur l’Institut national de la santé et de Alain Orounla, s’est exprimé sur échange, les deux scientifiques la recherche médicale a évoqué la polémique. Selon lui, il est bien n’évoquaient pas un éventuel l’éventualité de faire des essais cli- heureux, en ces temps où une so- nouveau vaccin contre le corona- niques d’un probable vaccin contre lution contre le Coronavirus fait virus, mais plutôt des tests de ce- le coronavirus en Afrique. l’AFP a d’énormes dégâts, qu’il y ait pos- lui du BCG (contre la tuberculose) relayé cet échange entre deux cher- sibilité de vaccin. Cependant, il a comme une piste dans la lutte cheurs sur les tests de vaccins en certifié que le président de la Ré- contre le nouveau coronavirus. Afrique dont voici la teneur : publique, Patrice Talon « ne per- L’Inserm a pour sa part répondu « Si je peux être provocateur, mettra pas que nos compatriotes qu’une «vidéo tronquée faisait est-ce qu’on ne pourrait pas servent de cobayes pour un vac- l’objet d’interprétations erronées faire ces tests en Afrique, où il cin aux résultats aléatoires ». sur les réseaux sociaux». n’y a pas de masques, pas de En Côte d’Ivoire et au Cameroun, Dans la séquence intégrale de traitements, pas de réanima- où doivent se tenir des tests selon l’interview, d’une durée de cinq tion, un peu comme c’est fait ces publications, les autorités ont minutes, Camille Locht évoque d’ailleurs pour certaines études également démenti tout projet de d’abord « toute une série d’essais L’accès à l’eau est déjà compliqué à Caracas, au Venezuela (Cristian Hernandez / AFP) dans le Sida, où chez les prosti- vaccin sur leurs territoires. qui se font dans plusieurs pays Lors d’une conférence de presse virtuelle depuis Rome, Arif Husain, écono- tuées on essaie des choses parce Le ministère camerounais de la dans le monde, plusieurs pays miste en chef du Programme alimentaire mondial (PAM), a lancé une alerte qu’on sait qu’elles sont haute- Santé au Cameroun a réfuté toute en Europe (et y compris j’es- sur les menaces de pénuries alimentaire qui pèsent sur certaines régions du ment exposées et qu’elles ne se idée de «test d’un quelconque vac- père en France, on essaie de le monde. « Si les marchés mondiaux des céréales de base sont bien appro- protègent pas ? », interrogeait cin contre le COVID-19 » sur son mettre en place), un grand essai visionnés et les cours globalement bas, les denrées doivent voyager des Jean-Paul Mira, chef du départe- sol. « Il n’a jamais été question clinique qui se mène en Austra- greniers du monde vers leurs lieux de consommation. Les mesures de ment de réanimation de l’hôpital de vacciner la population ivoi- lie... ». Après avoir été interrogé sur confinement mises en place pour lutter contre le Covid-19 commencent Cochin, à Paris, dans une émission rienne », a également déclaré l’hypothèse africaine, il ajoute : «ça à poser des problèmes à cet égard », s’alarme le PAM. consacrée au coronavirus. « Vous Mahan Sehi, chargé de communi- n’empêche pas qu’en parallèle on De fait, la pénurie de main d’œuvre et de camions, les mouvements sociaux avez raison, et nous sommes en cation au Ministère ivoirien de la puisse réfléchir à une étude un dans certains ports d’exportation, peuvent provoquer des ruptures de la train de réfléchir à une étude en Santé. « En revanche, je peux Europe et en Australie.» chaîne d’approvisionnement et, dans un contexte de demande croissante Afrique pour faire ce même type vous confirmer que nous avons « Des essais cliniques visant à à l’export et d’achats de panique, pourraient faire monter les cours. Chaque d’approche avec le BCG et un reçu l’autorisation de tester la tester l’efficacité du vaccin BCG année les échanges de riz, soja, maïs et blé permettent de nourrir 2,8 mil- placebo », lui répond le professeur chloroquine sur les cas confir- contre COVID-19 sont en cours ou liards de personnes dans le monde, dont 212 millions en situation d’insé- Camille Locht, directeur d’études més de coronavirus, en cas de sur le point d’être lancés dans les curité alimentaire chronique et 95 millions en situation d’insécurité alimen- à l’Inserm. complication », a-t-il ajouté. pays européens et en Australie. taire grave, selon le PAM. Pour de nombreux pays fragiles, les conséquences Ces informations ont circulé dans Sur les réseaux sociaux, des célé- S’il y a bien actuellement une ré- économiques seront plus graves que la maladie elle-même, prévient cette toute l’Afrique de l’Ouest et du brités africaines, comme les foot- flexion autour d’un déploiement agence onusienne dans un rapport publié vendredi. Centre comme en Guinée, en Ré- balleurs ivoirien en Afrique, il se ferait en parallèle L’Afrique, et en particulier l’Afrique sub-saharienne qui a importé plus de publique démocratique du Congo, et camerounais Samuel Eto’o ont de ces derniers», précise L’Insem 40 millions de tonnes de céréales en 2018, est concernée. La Somalie et le au Mali, au Congo, au Gabon, au également réagi vivement. dans un communiqué. Soudan du Sud sont les plus exposés à une perturbation des approvisionne- Mali, etc. Les jours précédents, En France, le CSA, gendarme des « L’Afrique ne doit pas être ou- ments en céréales, tandis que l’Angola, le Nigeria et le Tchad sont tributaires les messages sur le même sujet médias audiovisuels, a été saisi. bliée, ni exclue des recherches de leurs exportations pour payer les importations de denrées alimentaires. s’étaient multipliées sur les ré- car la pandémie est globale. Si Les pays exportateurs de pétrole, comme l’Iran et l’Irak, mais aussi le Yémen seaux sociaux en Afrique, accu- Jean-Paul Mira présente ses les essais internationaux étaient et la Syrie en proie à la guerre, comptent aussi parmi les plus menacés par sant les Occidentaux, le secré- excuses concluants, le vaccin BCG pour- les pénuries alimentaires. taire général de l’ONU Antonio Dans un communiqué relayé par rait être une grande aide pour Pour le moment, les prix des denrées alimentaires de base (huiles, céréales, Guterres, l’Union européenne ou les médias, le professeur Jean-Paul protéger les soignants », estime viandes, produits laitiers) ont tendance à nettement baisser en raison des encore le président français Em- Mira a présenté ses excuses « à l’Inserm, le seul organisme public perspectives de marasme économique, selon l’indice mensuel des prix des manuel Macron, de vouloir tester celles et à ceux qui ont été heur- de recherche français entièrement produits alimentaires publié jeudi par l’Organisation des Nations Unies pour en Afrique des vaccins contre le tés, choqués, qui se sont sentis dédié à la santé humaine. l’alimentation et l’agriculture (FAO). coronavirus. insultés par des propos que j’ai Yvette Reine Nzaba D’après AFP N° 3715 - mardi 7 avril 2020 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE *** AFRIQUE/MONDE | 9

CORONAVIRUS TOURISME EN LIGNE L’OMS préconise trois champs d’actions Prince Youlou et Orion Massamba Wambert Dans la lutte contre le Covid-19, le directeur général de l’Organisation lancent la solution numérique “Niochi” mondiale de la santé (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, a appelé les pays à se concentrer sur des actions principales. Spécialistes des codes informatiques, les deux jeunes congolais, ont mis en ligne une plateforme D’abord, il faut veiller à ce que les en espèces aux ménages les plus touristique dénommée “Niochi”, au profit des touristes nationaux, internationaux, et des sites récréatifs principales mesures de santé pu- vulnérables pour surmonter les (hôtels, restaurants et sites touristiques). blique soient entièrement financées. obstacles à l’accès aux soins », a-t- Prince Youlou, à qui revient la défini- Cela comprend la recherche de cas, il dit, précisant que cela peut être tion de la vision de cette plateforme, les tests, la recherche des contacts particulièrement important pour les le développement des stratégies de cas, la collecte de données et les réfugiés, les personnes déplacées, campagnes de communication et les migrants et les sans-abri. En effet, commerciales et l’établissement des d’information. Ensuite, les pays et l’OMS travaille chaque jour avec tous relations de confiance avec des par- les partenaires doivent renforcer les pays et partenaires pour sauver tenaires et parties prenantes clés, a les bases de leurs systèmes de san- des vies et atténuer l’impact social et expliqué le bien-fondé de la solution té. « Cela signifie que les agents économique de la pandémie. Un tra- numérique “Niochi”. de santé doivent recevoir leurs vail qui n’est pas prêt d’être achevé, “Niochi” signifie abeille en lari, l’une salaires. Et les établissements de selon le Dr Tedros. « Nous avons en- des langues locales. De la même ma- santé ont besoin d’un financement core un long chemin à parcourir nière que les abeilles tirent le nectar garanti pour acheter des fourni- dans ce combat », a-t-il dit. des fleurs pour fabriquer le miel, tures médicales essentielles », a dit Plus d’un million de cas confirmés et le Dr Tedros. Enfin, les pays doivent plus de cinquante mille morts dans “Niochi” butine pour ses utilisateurs supprimer les obstacles financiers le monde «Nous luttons ensemble les informations détaillées sur les aux soins. «Si les gens retardent ou pour protéger à la fois des vies meilleurs coins et endroits pour les renoncent aux soins parce qu’ils et des moyens de subsistance », a divertissements, l’hébergement, les n’en ont pas les moyens, non seule- déclaré le Dr Tedros Adhanom Ghe- soins personnels et les services de ment ils se font du mal mais aussi breyesus lors d’un point de presse bien-être du Congo et d’Afrique. ils rendent la pandémie plus diffi- à Genève. Pour le chef de l’OMS, la “Niochi” est donc une solution nu- cile à contrôler et mettent la société meilleure façon pour les pays de mérique qui aide les gens à se sentir en danger », a prévenu le directeur mettre fin aux restrictions mises en chez eux partout en Afrique. Et le général de l’OMS. place pour contenir la propagation de Toujours dans le contexte de la pan- la maladie et d’atténuer leurs effets Congo est le pays de départ de cette aventure africaine. L’objectif étant démie, l’OMS encourage la suspen- économiques du Covid-19 est « d’at- pour le secteur touristique et pour “Niochi” et par les utilisateurs à par- de trouver la solution adéquate au sion de la facturation des frais de taquer le virus avec l’ensemble de les visiteurs. tir de l’application. « Nous ciblons besoin de leur cible et aussi de vali- santé. Plusieurs pays ont suspendu mesures agressives et complètes toutes catégories d’établissements les frais de santé aux patients et four- dont nous avons parlé à maintes der leur modèle économique, a in- Pourquoi le choix du domaine capables de satisfaire les besoins nissent des tests et des soins gratuits reprises: trouver, tester, isoler et diqué Prince Youlou, qui nourrit des touristique ? de leurs utilisateurs. Les établisse- en lien avec le Covid-19, quels que traiter chaque cas, et retracer grandes ambitions quant au dévelop- Prince Youlou a choisi le tourisme ments de haut standing y compris. soient l’assurance dont ils disposent, chaque contact ». «Si les pays se pement de cette plateforme. leur citoyenneté ou leur statut de ré- précipitent pour lever les restric- parce que c’est un secteur qui le pas- “Niochi” se veut être la solution L’application “Niochi” se démarque sidence. «Nous encourageons ces tions trop rapidement, le virus sionne. Lors de ses voyages au Congo qui donne accès au “life style made des autres dans la mise à disposi- mesures. Ceci est une crise sans pourrait réapparaître et l’impact et ailleurs, il a constaté la difficulté de in Africa”, afin que les voyageurs tion des sites bon marché avec une précédent qui exige une réponse économique pourrait être encore vivre “life style made Africa”. C’est-à- et visiteurs puissent vivre des ex- qualité garantie. Ces applications sans précédent », a souligné le chef plus grave et prolongé », a prévenu dire de vivre des expériences propres périences inédites en Afrique à fonctionnent assez bien en Europe de l’OMS, qui estime que la suspen- le Dr Tedros, ajoutant que le finance- à la ville, au pays et au grand conti- l’ambiance africaine. En plus, les sion des frais de santé devrait être ment de la réponse sanitaire représente et ailleurs mais, en ce qui concerne nent. C’est pourquoi la mise en ap- utilisateurs de “Niochi” donnent accompagnée de mesures d’indemni- un « investissement essentiel » non seu- l’Afrique, elles sont confrontées à des plication de “Niochi” est une solution leurs avis sur le coin à l’aide des sation des fournisseurs pour la perte lement pour sauver des vies, mais aussi défis d’adaptation à l’environnement qui va réduire le fossé de communi- notes qu’ils attribuent sur la qua- de revenus occasionnés. «Les gou- pour assurer la reprise sociale et éco- et au mode de vie des populations. vernements devraient également nomique à plus long terme. cation entre les établissements et les lité d’accueil, la qualité du plat, le Prince Youlou pense que les en- envisager d’utiliser des transferts Yvette Reine Nzaba clients cibles en mettant en place des délai d’attente, la qualité du ser- treprises locales dépendent la plu- offres destinées aux établissements vice, le confort et autres », a indi- part du temps des clients locaux et de taille confondue. qué Prince Youlou. Avant d’ajouter: peinent à attirer de nouveaux clients L’ONU alerte sur les violences faites aux femmes Les offres de cette structure « Notre objectif est de relier les en- et à les garder sur le long terme, sur- consistent principalement à augmen- treprises locales à leurs clients cibles. Le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a lancé le 5 avril un appel tout si cela implique l’utilisation de mondial à protéger les femmes et jeunes filles « à la maison », durant cette ter le chiffre d’affaires des établis- Nous serons en mesure de faciliter la technologie. Ce qui crée un large période mondiale de confinement liée à la pandémie de Covid-19. sements, rendre les établissements l’expérience des populations dans fossé de communication entre les commerciaux accessibles au plus leurs villes, la planification lors des touristes, les clients locaux et l’entre- « Ces dernières semaines, tandis le nombre de dossiers a doublé au grand nombre, fidéliser leurs clients. voyages en Afrique et vers l’Afrique, prise. Aucune information sur l’en- que s’aggravaient les pressions cours de la première semaine de Quant au référencement des bu- et aussi de permettre aux résidents treprise n’est disponible sur internet économiques et sociales et que restriction de mouvements, selon siness dans “Niochi”, cela n’est pas locaux de faire leurs courses de la (prix, emplacement, menu services), la peur s’installait, le monde a la Commission nationale pour les automatique. Les établissements sont manière la plus fluide et pratique. » ce qui la rend inexistante pour les connu une horrible flambée de femmes. Des militantes turques ont référencés dans “Niochi” de deux Bruno Okokana violence domestique », a déploré de leur côté appelé à une meilleure utilisateurs. Cela constitue un frein manières différentes : par l’équipe Bruno Okokana le chef de l’ONU. « La violence ne protection des femmes en raison se cantonne pas aux champs de ba- d’un accroissement des meurtres les taille », a souligné le patron de l’ONU visant depuis la recommandation du REPRISES DES CHAMPIONNATS EUROPÉENS dans un communiqué et une vidéo confinement faite par le gouverne- en anglais sous-titrée en français, ment le 11 mars. L’Uefa met la pression sur les ligues arabe, espagnol, chinois ou russe, La première semaine de restrictions tout en rappelant son message ré- en Afrique du Sud s’est traduite L’Union des associations européenne de football (Uefa), qui se bat pour la relance des compétitions, a cent à un cessez-le-feu sur « tous par près de quatre-vingt-dix mille donné un avis qui pourrait influencer la décision des ligues quant à la reprise ou non de leurs différents les théâtres de guerre pour mieux plaintes de violence, tandis qu’en championnats suspendus à cause de la pandémie du Coronavirus. L’instance européenne a indiqué Les Belges veulent arrêter, les Ita- conformément aux règlements de lutter contre la maladie ». France la violence domestique a crû que seules les fédérations ayant ter- liens et les Espagnols ne vont pas compétitions applicables ». « Malheureusement, de nom- d’un tiers en une semaine. Le gou- miné leur championnats respectifs traîner.» Habituellement les championnats breuses femmes et jeunes filles se vernement australien a rapporté, verront leur clubs être admis pour A Nyon, au siège de l’Uefa, c’est européens finissent en mai. L’Eu- retrouvent particulièrement ex- pour sa part, avoir constaté une aug- les compétitions continentales pour un autre son de cloche: « Nous ro 2020 étant repoussée d’une an- posées à la violence précisément mentation de 75 % des recherches le compte de la saison 2020-2021. sommes convaincus que le foot- née, les clubs auront une marge de là où elles devraient en être pro- sur internet pour un soutien face à La réaction par communiqué de ball pourra redémarrer dans les manœuvre pour aller au délà. L’uefa tégées. Dans leurs propres foyers. des violences dans les foyers. Les l’Uefa va contraindre la Belgique à mois à venir et pensons que toute a mis en place un groupe de travail C’est la raison pour laquelle je exemples ci-dessus ont été rappor- revoir sa position. Le pays avait déjà décision d’abandonner les com- pour tenter de trouver la solution lance aujourd’hui un nouvel ap- tés par des organisations ou des pays pris position en souhaitant l’annula- pétitions nationales est à ce stade, afin de terminer les nouvelles dates pel pour la paix à la maison, dans ayant des systèmes établis pour la tion de son championnat à cause du prématurée et non justifiée. Etant pour la Ligue des champions et la les foyers, à travers le monde en- protection des femmes. Alors que Covid 19 qui a ainsi plongé les foot- donné que la participation aux Ligue Europa. « Personne ne sait tier », a précisé Antonio Guterres. le virus se répand, les Nations unies balleurs dans un long repos forcé. compétitions interclubs de l’Ue- quand la pandémie finira. Il y a Aujourd’hui, avec la pandémie, de disent s’attendre à avoir moins d’in- Sur la question, les avis des clubs fa est déterminée par le résultat un plan A, B ou C. On peut com- nombreuses femmes sont prises au formations de pays disposant d’ins- européens sont partagés, à l’image sportif obtenu à l’issue d’une mencer en mi-mai ou fin juin. piège dans leur maison avec leur titutions faibles, avec des chiffres ne de Denis Le Saint, président du compétition nationale, complète, Il y a aussi de finir la possibilité agresseur et le phénomène peut reflétant que le sommet de l’iceberg Stade Brestois, qui estime qu’il est une résiliation prématurée jette- de finir cette saison au début de concerner tous les pays, constatent et les pires cas. L’ONU pousse les impossible de reprendre la Ligue1. rait des doutes sur le respect de l’année prochaine qui commen- les Nations unies. gouvernements à continuer de pré- « La sortie du confinement va cette condition. L’Uefa se réserve cera un peu plus tard », proposait Aux Etats-Unis par exemple, plu- voir des abris pour les femmes abu- être très longue et très progres- le droit d’évaluer le droit des Aleksanter Ceferin, le président de sieurs villes ont rapporté un nombre sées et de garder ce dossier dans leur sive, Édouard Philippe l’a dit. Il clubs à être admis aux compéti- l’Uefa croissant de cas de violences fami- définition des services essentiels. ne va pas falloir trop se déplacer. tions interclubs de l’Uefa 20/21, James Golden Eloué liales et d’appels à ce sujet. En Inde, Y.R.Nz. 10 | NIVEAU TERMINAL D&C LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3715 - mardi 7 avril 2020

DUALITÉ ONDES-PARTICULES DE LA LUMIÈRE franges d'interférence. Ce phénomène se rapproche de celui des I. Nature de la lumière interférences mécaniques pour lesquels on avait un mouvement plus La lumière, comme tout phénomène, peut se concevoir comme une intense (ligne de vibration maximale) et l'immobilité (ligne au repos) onde ou comme un flux de particules (appelées en l'occurrence alors qu’ici on a une lumière intense (franges brillantes ou ligne de photons). vibration maximale) et l'obscurité (frange sombre ou ligne de vibration II. La lumière est une onde nulle). L'expérience des fentes de Young permet de mettre en évidence la 2. Interprétation nature ondulatoire de la lumière: L’apparition des franges montrent que la lumière est une onde dont L'expérience consiste à éclairer par une source lumineuse un écran percé de deux fentes très fines et très rapprochées. Ces deux fentes se À comportent comme deux sources secondaires d'émission lumineuse. 2 Une plaque photographique placée derrière l'écran enregistre la lumière S S1(t) = yS2(t) = asin t . issue des deux fentes. T En un point M situé à la distance d1 de S1 et d2 de S2 , le point M vibre d1 avec un retard 1  alors que ce même point reproduit le v

d2 mouvement de la source avec un retard 2  . v

 2 2   2 2  Ainsi yS1M = asin t  d1  et yS2M = asin t  d2  . A C  T   T  zone d’interférences Figure d’interférences  2  yM = yS1M + yS2M = A sin t   => A = 2acos (d2  1)d On observe une figure d'interférence propre aux phénomènes  T  ondulatoires  Points d’amplitude maximale ou franges brillantes : d2 –d1 = k. Les phénomènes de diffraction et d'interférences nous permettent d'affirmer que la lumière est une onde.  Points d’amplitude nulle ou franges sombres : d2 –d1=2k  1  2 1. Observation

Lorsque S émet, les fentes F1 et F2 étant ouvertes, on observe sur les

parties MA et CB de l'écran un éclairement uniforme. Sur la partie AC on observe des bandes alternativement brillantes et obscures: ce sont des

Cours sur la dualité onde corpuscule de la lumière Page

3. Différence de marche et interfrange a.x D’où  d2  d1  3.1. Différence de marche D  Franges brillantes : d2 –d1 = k. a.x D  k   xb  k D a  Franges sombres : d2 –d1= 2k  1  2 .xa  2k  1  D   2k  1    xs    S 2 D  2  a 3.2. Interfrange On appelle interfrange, la distance séparant les milieux de deux franges consécutives et de même nature, noté i.

Considérons deux franges brillantes consécutives telles que ib = X2 – X1

ou deux franges sombres consécutives telles que : is = X2 – X1. On obtient :

O SF2M – SF1M SF2 + F2M – (SF1 +F1M) = (SF2– SF1) +( F2M - F1M) S étant à égale distance de F1 et F2, alors (SF2– SF1) = 0 ; ainsi : F2M - F1M) = d2 – d1 2 2 2 2 2  a  d2  F2M  H2M   D  x    2  2 2 2 2 2  a  d1  F1M  H1M   D  x   D  2  2  2  2 2 2 2 2  a  2  a   a   a  d2 - d1 = D  x   - D  x    = x   - x   =2a.x.  2    2    2   2  2 2 D’autre part : d2 - d1 = (d2 + d1).(d2 - d1) En posant d +d =2D on a: (d -d ).2D = 2a.x 1 2 2 1  Pour une frange brillante, p est un entier.

Cours sur la dualité onde corpuscule de la lumière Page N° 3715 - mardi 7 avril 2020 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE NIVEAU TERMINAL D&C | 11

 Pour une frange sombre p est un demi-entier. L'ordre d'interférence renseigne sur le numéro de la frange comptée à partir de la frange centrale brillante pour laquelle p=0.

4. Quelques applications

4.1. Éclairage par deux radiations Lorsque la source émet deux radiations de longueurs d’onde 1 et 2 chaque radiation crée son propre système de franges indépendamment de l’autre mais la frange centrale brillante est commune aux deux

lumières. À certains endroits de l’écran, les systèmes des deux lumières se superposent : on dit alors qu’il y a coïncidence. 1D 2D Dans ce cas xb( 1) = xb( 2) k1  k2 , on obtient la relation : a a

K1 1 = K2 2

4.2. Éclairage en lumière blanche L'interférence lumineuse en lumière blanche donne des franges

multicolores. Toutefois la frange centrale brillante commune aux 7 radiations est unique et blanche, de part et d'autre on a un spectre cannelé. 4.3. Interposition d’une lame à faces parallèles devant une fente

Lorsqu’on interpose une lame à faces parallèles (indice de réfraction n et épaisseur n) devant une fente, la lumière connait un retard tel que a.x   (n 1).e et le système de franges se déplace en bloc du côté où D

a été placée la lame. P  a.Xo = D(n – 1).e ; Xo étant le déplacement de la frange centrale.

Cours sur la dualité onde corpuscule de la lumière Page

III. Aspect corpusculaire de la lumière : Effet lumière photoélectrique 1. La lumière est une particule. photocathode . A Propriété : Un matériau éclairé par une onde lumineuse, peut émettre C des électrons anode Comment une onde peut-elle arracher des électrons à la matière ? G Selon Einstein, la lumière est constituée de particules appelées quanta

Le photon est un quantum d’énergie ayant : V - une masse nulle

- une charge électrique nulle

- une vitesse égale à dans le vide K h.c L’énergie E d’un photon est donnée par la relation E E  - Un générateur à tension variable permettant d’établir une E(en J) ; h = 6,63.10 J.s (constante de Planck) ; c (m. ) ; (Hz) différence de potentiel . UAC = VA –VC entre l’anode A et la fréquence et (m) longueur d’onde. cathode C. 2. Définition - Un galvanomètre G qui permet de détecter le courant qui On appelle effet photoélectrique l’émission d’électrons par un métal traverse le circuit. sous l’effet d’un rayonnement électromagnétique. - Un interrupteur K. 2.1. Étude expérimentale du phénomène 2.1.2. Faits observés 2.1.1. Dispositif expérimental  Condition d’obtention de l’effet photoélectrique Il est constitué de: Pour un métal pur, l’effet photoélectrique ne se produit que si la - Une cellule photoélectrique comprenant une ampoule de verre transparent vidée d’air. Celle-ci contient deux électrodes : de la lumière est supérieure à une limite caractéristique Une plaque de métal C sensible à la lumière, appelée photocathode, C émettrice d’électrons ; L o. Un fil métallique A, appelée anode, destinée à collecter les électrons  Intensité de saturation photo-émis. P La cathode est éclairée par une lumière monochromatique dont on peut photoélectrique dépend de la puissance rayonnante reçue par la

faire varier la fréquence et la puissance lumineuse. photocathode et de la d.d.p. VA –VC. Au-delà d’une certaine valeur de la

Cours sur la dualité onde corpuscule de la lumière Page 12 | NIVEAU TERMINAL D&C LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3715 - mardi 7 avril 2020

d.d.p. l’intensité du courant I n’augmente plus, tous les électrons photo- C W E – émis sont captés par l’anode : c’est l’intensité de saturation I . h S Donc U – => Uo = (  o) La puissance P reçue dépend du e

nombre N de photons captés I

par seconde par la photocathode C : P = Nh IS2 P2 IS1 Augmenter P revient à P1 augmenter N et donc à

accroitre le nombre d’électrons

-Uo 0 UAC émis et par conséquent l’intensité de saturation IS.  I E M Pour –Uo < UAC < O, les électrons émis par C sont repoussés par l’anode. Rendement quantique Pour UAC = -Uo, les électrons émis par C atteignent l’anode avec Bien que possédant l’énergie nécessaire, tous les photons incidents ne une énergie cinétique nulle. Ces électrons sont émis avec une sont pas efficaces, il y a beaucoup moins d’électrons émis que de énergie cinétique maximale telle que : photons incidents ; il y a donc lieu d’évaluer le rendement de la cellule. Soit N le nombre de photons incidents par unité de temps et n le nombre Ec = WFext => ECA - EC(cathode) = WFext     d’électrons émis pendant la même durée, le rendement quantique de la 1 2 1 2 mVA mV C  .F CA  e. .E CA n 2 2 cellule est  N 1 2 0  mV  eUCA  e.UAC  Ec  eUo n Is.h  2 C Or P = N.h. et Is = n.e d’où   N P.e D’où Ecmax = eUo car UAC = - Uo ; Uo est appelé potentiel d’arrêt puisque c’est ce potentiel qui annule le courant dans la cellule. Pour UAC > 0, les électrons sont attirés par l’anode tel que : 1 1 mV2  mV2  eUAC 2 A 2 C P E – Wo, avec Wo le travail seuil pour le métal considéré.

Cours sur la dualité onde corpuscule de la lumière Page

d.d.p. l’intensité du courant I n’augmente plus, tous les électrons photo- C W E – émis sont captés par l’anode : c’est l’intensité de saturation I . h S Donc U – => Uo = (  o) La puissance P reçue dépend du e

nombre N de photons captés I

par seconde par la photocathode C : P = Nh IS2 P2 IS1 Augmenter P revient à P1 augmenter N et donc à

accroitre le nombre d’électrons

-Uo 0 UAC émis et par conséquent l’intensité de saturation IS.  I E M Pour –Uo < UAC < O, les électrons émis par C sont repoussés par l’anode. Rendement quantique Pour UAC = -Uo, les électrons émis par C atteignent l’anode avec Bien que possédant l’énergie nécessaire, tous les photons incidents ne une énergie cinétique nulle. Ces électrons sont émis avec une sont pas efficaces, il y a beaucoup moins d’électrons émis que de énergie cinétique maximale telle que : photons incidents ; il y a donc lieu d’évaluer le rendement de la cellule. Soit N le nombre de photons incidents par unité de temps et n le nombre Ec = WFext => ECA - EC(cathode) = WFext     d’électrons émis pendant la même durée, le rendement quantique de la 1 2 1 2 mVA mV C  .F CA  e. .E CA n 2 2 cellule est  N 1 2 0  mV  eUCA  e.UAC  Ec  eUo n Is.h  2 C Or P = N.h. et Is = n.e d’où   N P.e D’où Ecmax = eUo car UAC = - Uo ; Uo est appelé potentiel d’arrêt puisque c’est ce potentiel qui annule le courant dans la cellule. Pour UAC > 0, les électrons sont attirés par l’anode tel que : 1 1 mV2  mV2  eUAC 2 A 2 C P E – Wo, avec Wo le travail seuil pour le métal considéré.

Cours sur la dualité onde corpuscule de la lumière Page N° 3715 - mardi 7 avril 2020 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE NIVEAU TROISIEME | 13 SUITE DANS LE PROCHAIN NUMERO LE MOUVEMENT ème Remarque PHYSIQUE : Niveau 3 Tous les points d’un solide en translation suivent des trajectoires identiques et ont, à chaque instant, la même vitesse. I. Notion de mouvement 1.3. Vitesses d’un mobile en mouvement de translation 1. Relativité du mouvement : le référentiel 1.3.1. La vitesse instantanée 1.1. Observation La vitesse instantanée d’un mobile représente la vitesse du mobile à chaque instant. Elle est Un apprenant assis dans un bus roulant à vive allure est immobile (on dit au repos) par rapport donnée par le compteur de vitesse d’une automobile (cinémomètre) ou mesurée par un radar. au bus, mais en mouvement par rapport à la route. Elle s’exprime en kilomètre par heure (km/h) ou en mètre par seconde (m/s). 1.2. Je retiens En général, la vitesse instantanée d’un mobile varie au cours du temps. Le mouvement d’un corps est décrit par rapport à un corps de référence (appelé référentiel) 1.3.2. Vitesse moyenne et dépend du choix de ce corps : on dit que le mouvement est une notion relative. Si ce ! Définition corps est la terre, on dit que l’on se place dans le référentiel terrestre. La vitesse moyenne d’un mobile est égale au quotient de la distance d parcourue le long de sa On appelle référentiel, un objet de référence par rapport auquel on définit le mouvement. trajectoire par la durée t de son déplacement. 2. Définition ! Expression littérale Un objet est en mouvement lorsqu’il est en déplacement au cours du temps par rapport à un Son expression littérale est : V = référentiel. Cet objet en mouvement est appelé mobile : distance parcourue en � mètre (m) � II. Caractéristiques du mouvement durée du parcours en seconde (s) � = ��×� Dans un référentiel donné, le mouvement d’un point mobile est caractérisé par : V : vitesse moyenne en mètre par seconde (m/s) � = � : - la trajectoire L’unité légale (SI) de la vitesse est le mètre par seconde ( ou ) et l’unité - la vitesse… usuelle est le kilomètre par heure ( ou ) !� 1. La trajectoire ! Conversion: 1km/h = = m/s !� � � �. � 1.1. Exemples �� � ��. � 1m/s = 3,6km/h!""" ! !" - La trajectoire rectiligne (ligne droite) !"##! !" - La trajectoire circulaire (arc de cercle ou cercle) - La trajectoire curviligne (courbe quelconque) 1.2. Définition La trajectoire d’un point mobile représente l’ensemble des positions successives qu’il occupe Conventions de temps : 1h=60min ; 1min = 60s ; 1h = 3600s ; 1j =24h au cours de son déplacement. 2. Le mouvement de rotation N’oublie pas 2.1. Exemples d’objets en rotation La forme de la trajectoire peut dépendre du référentiel choisi. - Les aiguilles d’une montre en marche 2. La vitesse - Une porte qui tourne autour de ses charnières La vitesse d’un mobile exprime l’espace (ou longueur) parcouru par le mobile par unité de - L’hélice d’un ventilateur en fonctionnement temps. 2.1. Illustration - Lorsqu’un solide est en rotation autour d’un axe fixe, les points de ce solide situés sur III. Les deux mouvements fondamentaux de la mécanique l’axe restent immobiles. On distingue : - Chaque point du solide décrit un cercle centré sur l’axe dans un plan perpendiculaire à -le mouvement de translation ; celui-ci. -le mouvement de rotation. 1. Le mouvement de translation 1.1. Exemples d’objets en translation - Un train qui roule sur une voie ferrée - Une mangue qui tombe en chute libre 1.2. Définition = 2 n : angle balayé en radian (rad) Un solide est en mouvement de translation lorsque tout segment joignant deux points L’angle décrit entre deux instants donnés est le même pour tous les points du solide, c’est quelconques de ce solide reste parallèle à lui-même. l’angle� � de rotation du solide. En d’autres termes, un solide est en mouvement de translation lorsque sa trajectoire est une d = =θ R = 2 n R = n D = p n : longueur ou distance parcourue par un point du solide en (m) droite ou une courbe quelconque. �� � � �

p = 2 R = D : Périmètre en (m) ; R : rayon en (m) ; D= 2R : diamètre en (m) ; or = 2 n ; ; ; 2.2. Définition ! ��� � � � Donc: Un solide est animé d’un mouvement de rotation lorsqu’il autour d’un axe fixe appelé axe de ω = ! � � � = � � = ��× � rotation.

2.3. Vitesses d’un mobile en mouvement de rotation 2.3.5. Relation entre vitesse linéaire et vitesse de rotation 2.3.1. Vitesse de rotation ou fréquence de rotation d’un solide V= ; or pour : 1tr →2 R L= 2 nR ; ! Définition � La vitesse de rotation d’un solide notée N est égale au quotient du nombre de tours n effectués n tr→ L � � � par le solide autour de l’axe par le temps mis. ! Expression littérale V= ; V=2 R ; Donc : ou Son expression littérale est : ���� � � � × �

� )�� N : vitesse de rotation ou fréquence de �rotation= � )� en tour par seconde (tr/s) : nombre de tours effectués par le solide autour de l’axe en tour ( ) � � : temps mis ou durée en seconde (s) ��� �� � = �� ×� = = tr L’unité légale de la vitesse de rotation est le tour par seconde (tr/s) ; on utilise aussi le tour par � = � minute (tr/min)

ou � Remarque � ��/��� = �� ��/� � ��/� = �� ��/��� 2.3.6. Relation entre la vitesse linéaire et la vitesse angulaire La durée d’un tour de solide est appelée Période notée T. Entre la fréquence de rotation et la V= 2. .R.N.= 2. .N.R or 2. .N= période, il existe la relation : N = Donc : � � � � Dans la vie professionnelle, la vitesse! de rotation est souvent exprimée en tours par minute ! (tr/min).

2.3.2. Vitesse angulaire d’un solide en rotation ! Définition de la vitesse angulaire La vitesse angulaire notée est égale au quotient de l’angle de rotation décrit par le solide IV. Etude d’un mouvement autour de l’axe par le temps mis pour décrire cet angle. 1. Exemple d’un diagramme des vitesses En d’autres termes, la vitesseω angulaire est le quotient de l’angle de rotationθ dont tourne le solide par la durée de la rotation. ! Expression littérale Son expression littérale est : �)��� � = � )�: vitesse angulaire en radian par seconde (rad/s) = t = 2 n : angle de rotation en radian (rad) �t : temps mis ou durée de rotation en seconde (s) ! Conversion � � � 1tr = 2 rad ; 360° = 2 rad ; 180° = rad Ce graphique ou diagramme représente les variations de la vitesse d’un mobile en fonction 2.3.3. Vitesse linéaire d’un point d’un mobile en rotation Elle représente la� vitesse de chaque� point d’un� mobile en rotation le long de sa trajectoire du temps au cours d’un déplacement pendant l’unité de temps. Elle se note V et s’exprime en mètre par seconde (m/s). 2. Nature du mouvement Son expression littérale est : V= ! Le mouvement d’un mobile est uniforme lorsque sa vitesse instantanée est constante pendent le déplacement ; le diagramme des vitesses est une droite parallèle à l’axe des V : vitesse linéaire en mètre par seconde� (m/s) ; L : longueur ou distance parcourue par le solide en rotation en mètre ; t : durée � du parcours en seconde temps. 2.3.4. Relations entre les vitesses dans un mouvement de rotation ! Le mouvement est accéléré lorsque la vitesse instantanée augmente pendent le ! Relation entre la vitesse angulaire et la vitesse de rotation déplacement ; le diagramme des vitesses est une droite croissante (sa pente est positive). 14 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3715 - mardi 7 avril 2020

COVID-19 VOLLEY-BALL Deux autres personnes La RDC dans le top 10 africain en versions guéries et cinquante-quatre féminine et masculine en bonne évolution La République démocratique du Congo figure dans le top 100 des nations et top 10 africain de volley-ball dans les deux versions masculine et féminine, un motif de satisfaction pour le président de la Févoco qui Ce qui porte à cinq le nombre total des guéris depuis le début de souhaite que le pays se retrouve plus tard dans le top 50 mondial. l’épidémie le 10 mars en RDC, indique le bulletin du comité La Fédération international de vol- rang mondial), l’Algérie (28e rang nationaux de la balle haute, Chris- multisectoriel de la riposte sur l’évolution de Covid-19 à la date du ley-ball vient de rendre public, le 3 mondial), le Maroc (44e rang mon- tian Matata les a interpellés en ces dimanche 5 avril. avril 2020, le classement mondial dial), le Congo Brazzaville (50e rang termes : « Aux différents coachs, La même source indique que cinquante-quatre patients sous traite- des nations. La République démo- mondial), la RDC (62e rang mon- je pense qu’il est possible d’être ment connaissent une bonne évolution. Tandis que le cumul des cas cratique du Congo (RDC) occupe dial), le Burundi (73e rang mon- devant le Botswana, le Maroc… confirmés est de cent soixante et un. Le nombre de décès est de dix- la 91e position en version féminine, dial), le Tchad (77e rang mondial), Comment faire pour être parmi huit. Sept autre nouveaux cas ont été rapportés. Actuellement, le nou- soit la neuvième place continentale. et le Botswana (79e rang mondial). les quatre premières nations en veau Covid touche cinq provinces du pays, à savoir Kinshasa, Ituri, Le Top 15 africain se compose ain- Et les dix meilleures nations mon- Afrique ? Je crois beaucoup en Nord-Kivu, Sud-Kivu et Kwilu. Dans toutes ces provinces, les autori- si du Kenya (23e rang mondial), diales sont le Brésil, la Pologne, les notre sélection junior qui a joué tés renforcent les mesures de protection pour endiguer cette maladie du Cameroun (24e rang mondial), Etats-Unis d’Amérique, la Russie, la Coupe du monde, mais nous qui endeuille l’humanité. A Kinshasa par exemple, la commune de la de l’Algérie (35e rang mondial), de l’Argentine, la France, l’Italie, l’Iran, devons vraiment mieux et sérieu- Gombe, considérée comme épicentre de la maladie, est en confine- l’Egypte (39e rang mondial), du Sé- le Japon et le Canada. sement nous préparer, que propo- ment de deux semaines soit du 6 au 20 avril. négal (40e rang mondial). Il y a en- sez-vous ? ». Au cours du confinement, toutes les commissions des équipes de la suite le Maroc (68e rang mondial), Réaction favorable de Chris- Au cours de cet échange, il a lancé riposte, notamment de la prévention et contrôle de l’infection, de la du Botswana (75e rang mondial), tian Matata l’idée de la création d’une académie surveillance épidémiologique, du laboratoire et de la communication de la Tunisie (79e rang mondial), Par rapport au classement de la RDC de volley-ball où l’on pourra recru- seront impliquées pour la bonne marche de cette activité. Le choix de la RDC (91e rang mondial), de dans les deux versions, le président ter des jeunes joueurs, à partir de de cette commune est lié au fait que c’est à partir de Gombe que le l’Ouganda (91e rang mondial), du de la Fédération de volley-ball du 12 ans, afin de mieux sélectionner virus se répand petit à petit dans les autres communes. Les personnels Cap-Vert, Côte d’Ivoire, du Ghana, Congo (Févoco), Christian Matata, les athlètes et les former. En fait, il de maison, notamment les chauffeurs, les sentinelles, les jardiniers, où du Rwanda (tous au 101e rang mon- a eu une réaction favorablement et s’agira de la détection des talents seront détectés des cas positifs à Gombe seront suivis dans leurs com- dial) et du Nigeria (118e rang mon- d’encouragement. Dans une discus- qui seront ensuite formés pour ser- munes de résidence pour passer au dépistage et les cas positifs seront dial). Et le top dix mondial est do- sion riche sur un réseau social avec vir plus tard les clubs et les équipes isolés. Une désinfection massive est également prévue pendant cette miné par la Chine, les Etats-Unis, le des techniciens du volley-ball et des nationales de volley-ball. Dans ce période. Les bureaux et les principaux bâtiments se trouvant dans la Brésil, l’Italie, la Turquie, la Serbie, journalistes et analystes sportifs lo- même ordre d’idée de l’essor du vol- commune de la Gombe sont concernés. Une fois que tout sera nettoyé le Japon, la Russie, la République caux, il a noté : « Il y a quelques ley-ball, il a aussi approuvé l’idée de à la Gombe, les autres communes seront attaquées. dominicaine et la Corée du Sud. années, nous étions après la 163e la création d’un centre de formation Entre-temps, l’observance des gestes barrières est de rigueur, à savoir En version masculine, la RDC se place. Mais là, nous sommes par- qui se chargera de mettre en place se laver les mains constamment, éviter de serrer les mains, les embras- retrouve à la 62e position, soit la mi les cent premières nations… ou faire le choix d’un système de jeu sades et autres accolades, se désinfecter les mains avec des solutions septième place africaine. Le top 10 Nous devons encore travailler du volley-ball congolais, ainsi que la hydro-alcooliques, tousser dans le pli du bras et porter le masquer, gar- africain renferme donc la Tunisie ensemble pour être dans le top 50 création des équipes de jeunes avec der la distanciation sociale d’un ou deux mètres. (17e rang mondial), l’Egypte (18e mondial des nations ». S’adres- le soutien de la Févoco. Blandine Lusimana rang mondial), le Cameroun (24e sant aux encadreurs techniques Martin Enyimo Éric Tshibasu évoque l’impact de la pandémie sur le football Entraîneur, sélectionneur et promoteur d’une académie de football à Kinshasa, ÉricTshibasu déplore l’interdiction de terrain à cause du Coronavirus, tout en reconnaissant que la préservation de la santé et de la vie est bien plus importante que le football. Toutes les activités du football ans, et la détection se fera un peu sont suspendues jusqu’à nouvel partout dans le pays. « Et au fur ordre en République démocra- et à mesure, nous allons avoir tique du Congo à cause de la pan- nos propres infrastructures, ce démie du Covid-19. Quasiment qui est vraiment mon objectif, confiné à Kinshasa, le sélection- avec différents parrains qui sont neur des Léopards de moins de déjà prêts à nous soutenir de fa- 17 ans et de moins de 20 ans, Éric çon à ce que nous puissions créer Tshibasu Mubiayi a lui aussi don- vraiment quelque chose », a-t-il né de la voix sur cette situation révélé. L’ETA, a-t-il fait savoir, ne exceptionnelle obligeant tous les va pas s’arrêter qu’au football, et sportifs à se terrer dans leurs do- il n’y aura pas seulement de gar- miciles afin d’éviter tout risque de çons, mais également des filles. propagation. « On va vraiment s’étendre sur Rappelons que l’on recense déjà un projet qui sera énorme, on 148 cas, dont 16 décès au samedi est entrain de se battre sur ce 4 avril 2020 en République dé- projet-là », a affirmé le sélection- mocratique du Congo, une situa- neur national des Léopards U17 tion qui pousse le gouverneur de et U20 qui a rassuré qu’il n’y a Kinshasa, Gentiny Ngobila Mba- pas de problème de conciliation ka, a décréter la mise en quaran- entre ses fonctions de sélection- taine, ou le confinement total, de neur national et celui de respon- la commune de Gombe pendant sable d’une académie de foot- quatorze jours à partir du 6 avril ball à Kinshasa. « Au niveau de 2020. voir un peu de garder la forme. prières afin qu’ils puissent s’en événements, parfois on a des l’équipe nationale (les U19), on « C’est vrai qu’on passe de mo- Mais on sait très bien qu’il n’y sortir, on est vraiment de tout tournois internationaux pour n’a pas vraiment de calendrier ments très difficiles aussi bien a pas mieux que le rythme des cœur avec eux. Ne pas oublier de lesquels on peut recevoir des in- régulier, on a des activités par- dans la vie normale que la vie matchs et le rythme des entraine- rester chez vous, et vous laver les vitations ; et comme l’Académie fois deux ou trois fois par an, il professionnelle, comme vous le ments collectifs pour garder cette mains, de prier et garder la foi, il n’a pas encore les infrastruc- y a des années, comme 2019 par savez, nous ne vivons que du forme des joueurs», a confié Éric faut vraiment y croire, et tout ira tures et un siège précis, et on exemple, où l’on on a aucune ac- football. Et à cause de la pandé- Tshibasu en exclusivité au Cour- bien », a argué le promoteur et essaie de s’arranger en faisant tivité par rapport à l’équipe na- mie, et tout ce qui se passe avec rier de Kinshasa. responsabled’ÉricTshibasu Aca- une sélection avec des meilleures tionale. Mon calendrier est assez le Covid-19, on se retrouve en Cependant, il a souligné que la démie (ETA). académies locales et on s’entend allégé par rapport à la sélection. confinement total. Même si l’on santé et la vie sont bien plus im- avec elles pour servir de plate- De ce fait, la conciliation entre est moins confiné qu’en Europe, portantes que le football. « Mais, Son académie de football… forme afin de prendre de bons les deux ne pose pas problème. mais on est interdit de terrain il y a des choses plus impor- Et justement parlant de cette joueurs dans la sélection et aller De tous les façons,à l’ETA, je ne et c’est très difficile, on est obligé tantes, c’est la santé, la vie. Donc, structure pensée depuis 2016, faire un tournoi ou une activité suis pas tout à fait entraineur, de contacter les joueurs, de leur on reste vraiment en solidarité il a expliqué : « L’ETA est une donnée ». je suis plutôt responsable, c’est demander de rester en forme qui ont eu à perdre quelqu’un académie de football, qui, pour Selon Éric Tshibasu, la projection plus facile pour moi », a conclu en faisant un travail personnel, de cher et de proche. Et ceux qui l’instant, est sous forme de plate- finale de l’Académie va commen- l’ancien entraineur du FC Renais- physique, individuel, pour pou- sont malades, ils sont dans nos forme, par rapport à certains cer avec les jeunes entre 11 et 14 sance du Congo et d’Ujana. Martin Enyimo N° 3715 - mardi 7 avril 2020 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE AFRIQUE/MONDE | 15

COVID-19 Comment profiter du confinement à domicile ?

Au nombre des mesures annoncées par le président de la République du Congo, Denis Sassou N’Guesso, pour ralentir et stopper la propagation du coronavirus sur le territoire congolais figure le confinement. Une restriction plus ou moins mal perçue par de nombreux Congolais. Pourtant, il n’y a pas lieu de paniquer. De nombreux astuces et conseils peuvent aider à voir la vie en rose durant cette période. A l’heure où le coronavirus ne Quelques fois le désordre peut qui peuvent renforcer l’estime de soi. cesse de faire des victimes dans mettre du flou dans notre esprit A cet effet, durant cette période, le monde, le confinement s’avère en nous dévoilant que le mauvais il est possible de se lancer entre l’une des solutions salvatrices côté des choses. Ainsi, il est im- autres défis personnels : renfor- pour se protéger et protéger les portant pour profiter de son lieu cer ses connaissances dans un autres de toute contamination. d’habitation de le rendre convi- domaine quelconque en un mois, Ainsi, loin de se croire prisonnier viale et agréable. Le rangement apprendre les fondamentaux durant cette période de confine- à faire peut concerner les docu- d’une nouvelle langue en trois ment sur toute l’étendue du terri- ments, la chambre à coucher, semaines, lire un livre en moins toire prévue du 31 mars jusqu’en le séjour ou salon, la cuisine, le d’une semaine, se détacher des fin avril, il existe plusieurs pos- dressing, le jardin… N’oubliez pas réseaux sociaux pendant deux sibilités pour éviter l’ennuie et d’être détendu et de le faire avec jours, se perfectionner en cuisine avoir des journées productives beaucoup d’enthousiasme et de en deux semaines, apprendre tout en restant chez soi. joie possible. un nouveau métier (maquillage, Comme le pense Sabrina de Sa- coiffure, décoration, conception fia, coach en éveil de conscience, Mettre de l’ordre dans sa tête graphique, etc.) ou à jouer d’un le confinement s’avère être une Cela commence par accepter le instrument en un mois… bonne période pour se connaitre confinement et ne pas voir en La liste n’est pas exhaustive et davantage et se découvrir parce cette mesure un supplice. Pour Le confinement s’avère être une bonne période pour se connaitre davantage et se découvrir vous pouvez réajuster et étendre que durant cette période étant ce faire, inscrivez dans un bloc- de 24 heures par jour. Mais ce qui grammes TV, sieste et sommeil, ces conseils en fonction de vos donné qu’on est sans pression notes ce que vous aimeriez amé- fait la différence, c’est la manière apprentissage, etc. envies et de vos moyens. Ne vous extérieure majeure, on apprend liorer sur différents plans, tant dont chacun gère son temps. découragez pas au cas vous ne à être soi-même, à se permettre professionnel, amical, familial ou Comme mentionner ci-dessus, le Se lancer des défis personnels remporter pas ces défis. Amu- des erreurs et reconnaitre ses li- personnel. Ne vous attardez pas confinement n’est pas un calvaire Très souvent, on n’ose pas se sez-vous et détendez-vous. Ne mites ainsi que ses capacités per- sur le négatif, les erreurs du passé et pour profiter de ce temps libre lancer des défis par crainte cédez pas à la peur et à la pa- sonnelles afin de s’améliorer. ou encore des souhaits satisfaits. qui nous est donné, il faut savoir d’échouer ou de ne pas avoir suf- nique, prenez soin de vous en Voici quelques conseils qu’elle Mettez de l’ordre dans votre tête planifier les activités à faire à do- fisamment de temps. Pourtant ce respectant les mesures d’hygiène prodigue pour dire non à l’ennui dans un élan d’optimisme. micile au risque de se sentir frus- genre de challenge aide à grandir recommandées pour se protéger et aux soucis, mais plutôt s’occu- trer. Par exemple, on peut établir spirituellement, mentalement et contre le coronavirus et, surtout, per au maximum. Planifier des activités une liste modifiable de choses à physiquement. Ne vous en privez restez chez vous en profitant de Faire le tri et rendre son environ- journalières faire : méditation, lecture, sport, pas car cela reste des expériences chaque instant. nement sain Tous les êtres humains disposent repas, réseaux sociaux, pro- exceptionnelles et inoubliables Jessica Atipo

INSPIRATION LIVRE L’art pour une meilleure sensibilisation « Géostratégie africaine » Les graffeurs dakarois du collectif RBS Crew ont usé de leur art pour sensibiliser à la de Jean-Paul Pougala pandémie du coronavirus qui sévit à travers le monde. En effet, munis de bombes aérosols, ces artistes ont pris d’assaut les murs de l’université de Dakar pour peindre des fresques qui L’économiste camerounais Jean-Paul Pougala rassemble dans cet ouvrage une série rappellent les gestes barrières contre la propagation du coronavirus, entre autres se laver d’articles qu’il a publiés dans divers journaux pour dénoncer les manifestations plusieurs fois les mains dans la journée et tousser dans le creux de son coude. actuelles du néocolonialisme qui freinent en sourdine le développement de l’Afrique. «Depuis quelque temps, Le tome 1 de « Géostratégie africaine » est un ap- peuvent les pousser à mieux connaître et aimer nous collaborons avec pel à la prise de conscience des Africains face aux l’Afrique, à apprendre divers métiers et langues l’université de Dakar, forces d’oppression qui veulent déstabiliser les étrangères, et à s’investir dans l’entrepreneuriat c’est à ce titre que l’admi- Etats africains et empêcher, depuis la colonisa- pour le compte de leur continent «de plus en tion, l’érection des Etats-Unis d’Afrique à l’image plus méprisé» estime-t-il, et considéré comme un nistration de cette insti- de l’Union européenne comme le souhaitait «pays de merde » (dit par Donald Trump) qui « tution nous a approchés Nkouamé Kroumha ou Kadhafi. Jean-Paul Pouga- n’est pas encore entré dans l’histoire » (dit par pour la mise en œuvre de la essaie d’élucider à travers ce livre, entre autres, NicolasSarkozy). cette initiative qui s’ins- les vraies causes de la crise ivoirienne et libyenne. Il invite par conséquent les Africains à suivre crit dans le cadre d’une « Le but de ce livre est de contribuer à la dés-in- l’exemple de la Chine, qui est leur meilleur par- communication visuelle. fantilisation des Africains pour les amener à tenaire en matière de développement, «pour ne C’est une opportunité comprendre le monde et les différents inté- pas sortir toujours perdants dans un marché in- pour nous de traduire rêts qui le gouvernent, pour qu’ils soient ca- ternational marqué par des rapports d’intérêt où les messages en image pables de prendre en main leur propre destin les plus forts ou les plus rusés exploitent et font d’abord et celui de leur continent ensuite », peser leur domination sur les autres». Les Etats- pour mieux faciliter la affirme-t-il. Unis d’Amérique qui est le pays le plus puissant compréhension des étu- L’auteur préconise au préalable un système sco- et l’un des plus endettés au monde ne sollicite-t-il diants », a indiqué Mad Zoo, Les fresques rappellent les gestes barrières contre la propagation du coronavirus laire adapté et efficace qui emmènera l’enfant pas l’aide chinoise ? interroge l’auteur. En quatre président du collectif RBS qu’il aurait été souhaitable que les me- africain à mieux connaître, aimer et valoriser son décennies à peine de coopération, l’apport Crew. sures prises cadrent avec le contexte pays et son continent, car c’est lui le futur pro- Chinois dans le continent africain s’est révélé très Spécialité liée au domaine de l’image, national». Il est par ailleurs d’accord sur tagoniste du progrès de l’Afrique. L’instruction significatif et avantageux, «transfigurant énormé- la communication visuelle met en avant doit donc aider l’homme africain, depuis le plus ment l’image socio-économique et le panorama le couvre-feu décrété pour une meil- bas âge, à briser ses complexes d’infériorité vis-à- architectural dans beaucoup de pays africains l’image pour faciliter la perception de leure gestion de la propagation de cette certains messages et, à ce titre, Mad vis du Blanc, et éveiller en lui la fierté d’être Afri- (cas de l’Angola et de la Guinée équatoriale)». pandémie et exprime sa joie sur le fonds cain et de travailler pour l’essor de son pays et de L’auteur dans ce livre analyse et démontre les Zoo précise : «Ces fresques renvoient mis en place par le gouvernement pour son continent d’abord. Américains, Australiens, complots hégémoniques occidentaux qui ont directement les messages aux specta- soutenir les familles démunies pendant Chinois et Européens ne militent-ils pas tout de été à l’origine de «l’éviction de Laurent Gbagbo au teurs sur l’attitude a adopté pendant ces moments d’arrêts économique. même d’abord pour le bien de leur pays et de leur pouvoir et du bombardement des populations ivoi- cette crise sanitaire mondiale. Ceci est En tant que membre d’un mouvement continent avant d’aller secourir ailleurs ? riennes, de la mort de Kadhafi et de milliers de Li- important dans la sensibilisation de activiste et panafricain, Mad Zoo a ap- Aussi ajoute-t-il : « L’Afrique a cru, dans l’activi- byens». Pour le cas de la Libye, «le peuple libyen qui cette pandémie». pelé l’Afrique à plus de vigilance sur té d’espionnage, à un simple problème d’ordre a connu un des niveaux sociaux les plus élevés au Profitons de cette dynamique initiée par public, avec l’élimination des prétendus oppo- monde grâce à Kadhafi», connait actuellement une l’aide promis par l’occident pour soute- sants, vrais ou imaginaires. Et pas à une acti- crise profonde que «les pyromanes occidentaux» ne l’université de Dakar, le collectif RBS nir l’Afrique dans cette crise sanitaire, Crew a continué de peindre d’autres vité d’espionnage ou de contre-espionnage sur parviennent à surmonter pour rendre la situation étant donné que les pays occidentaux le plan économique (vérifier, par exemple, si des Libyens meilleure qu’avant. fresques dans la ville toujours dans le eux-mêmes ont du mal à gérer cette les travaux d’intérêt public sont bien exécutés Cinq siècles de relation entre l’Afrique et l’Europe but de sensibiliser les populations au pandémie. Collectif de graffeurs, RBS et dans les délais fixés) et géostratégique…». montrent assez la perpétuation d’un type de re- Covid-19. Crew est une plateforme qui s’inscrit Est de poser la question : « Est-il envisageable lation très controversée à laquelle les Africains Comme la plupart de citoyens sénéga- dans l’activisme artistique et qui prône de voir un jour des Africains aimer à ce point doivent à tout prix remédier afin qu’il y ait des ga- lais Mad Zoo fustige tant soit peu les l’Afrocentrisme. Aujourd’hui elle existe l’Afrique jusqu’à être accusé d’avoir espionné gnants partout, sans mort d’hommes, à l’exemple mesures tardives prises par le gouver- dans plusieurs pays tels le Mali, le Bur- une entreprise de pointe en Occident pour le de la coopération sino-africaine. nement pour prévenir cette pandémie. compte de leur pays ? ». Né au Cameroun le 20 mars 1962, Jean-Paul Pou- kina Faso, le Cameroun, l’Ouganda, les L’auteur s’insurge également contre les médias gala dirige l’Institut d’Etudes Géostratégiques au Tout en condamnant aussi le mimétisme Etats-Unis... du gouvernement à l’occident, il précise qui endorment les consciences et détournent Cameroun et en Suisse. Sage Bonazebi les populations africaines des vrais thèmes qui Aubin Banzouzi N° 3715 - mardi 7 avril 2020 16 | DERNIÈRE HEURE .. LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE

BUTEURS CONGOLAIS DE L’HISTOIRE DE LA CAN Mbono mène le peloton devant Bifouma et Mpélé

Avec six réalisations en trois phases finales disputées, Jean Michel Mbono reste le meilleur buteur congolais lors des phases finales de la Coupe d’Afrique des nations (CAN), devant François Mpélé et Thievy Bifouma (trois buts). Ce dernier est le seul joueur des Diables rouges encore en activité. Le bilan de la participation des teur lors de la victoire du Congo Diables rouges à la phase finale de contre le Zaïre. Pendant la CAN la CAN est très faible. En trente- Sénégal 1992, le héros congolais deux éditions, le Congo champion s’appelait Pierre Tchibota. Il avait d’Afrique en 1972, n’a partici- inscrit deux buts respectivement pé qu’à sept CAN pour un total contre l’Algérie 1-1 en match de de vingt- sept buts marqués. La groupe et contre le Ghana 1-2 en faible participation des Diables quart de finale. rouges n’ a cependant pas empê- A part eux, aucun joueur n’a fait ché deux Congolais de faire parler mieux. De la génération actuelle, leur talent de buteur : Jean Mi- seuls Prince Oniangué, Fabrice chel Mbono et Thievy Bifouma. Le Ondama et Ferebory Doré ont premier était à un but du prix de marqué à chacun un but lors de meilleur buteur de la CAN 72 ga- la CAN 2015. Oniangué a permis gné par le Malien Fantamady Kei- au Congo de s’imposer 1-0 face au ta et le second partageait la tête Gabon. Ondama a inscrit contre le du classement des buteurs avec Burkina Faso le but qui a permis des Léopards aux Diables rouges de terminer de la République démocratique du en tête de son groupe devant la Congo, du Nzalang Guinée équatoriale alors que Doré nacional de la Guinée équatoriale, avait ouvert le score contre les Andrew Ayew des Black stars Léopards de la RDC. du Ghana et Ahmed Akaichi des Mais, l’histoire retiendra aussi Aigles de Carthage de la Tunisie. du Congo 4-2 contre le Soudan lors des éliminatoires des CAN les rangs des joueurs ayant inscrit que le premier but congolais à la Dans l’histoire du football congo- puis lors de la victoire en finale 2017 et 2019 ne lui ont pas permis deux buts chacun. Paul Moukila phase finale de la CAN a été ins- lais, l’on retiendra que Jean Michel contre le Mali 3-2. Deux ans plus d’améliorer ses statistiques. Si le a été le premier buteur congolais crit par Jeannot Foutika lors de la Mbono mène le peloton des meil- tard, Mbono n’inscrit qu’un seul Congo se qualifie, la CAN 2021 lors de la CAN 1972. Il avait inscrit défaite 1-2 contre le Sénégal en leurs buteurs congolais à la phase but lors de la victoire du Congo pourra être pour lui, une occasion le but du nul 1-1 contre le Maroc match de poules de la CAN 1968. finale de la CAN . L’ancien atta- contre le Zaïre. en or pour se rapprocher ou éga- puis il avait ouvert le score lors de Jonas Bahamboula avait trouvé la quant de l’Etoile du Congo a mar- Il est talonné par le Diable rouge ler pourquoi pas Mbono. la victoire du Congo 2-0 face à l’Île faille lors de la victoire du Congo qué six des vingt- sept buts des encore en activité, Thievy Bifou- Comme lui, François Mpélé a éga- Maurice lors de la CAN 1974. 4-2 face au Soudan en 1972. Sé- Diables rouges pour l’ensemble ma. Il a inscrit trois buts lors de lement inscrit trois buts. Buteur Jean Jacques Ndomba a été le bastien Lakou a été l’un des bu- des sept éditions. Son histoire la CAN 2015. Thievy Bifouma ou- lors de la victoire 4-2 contre le meilleur buteur congolais lors de teurs congolais lors du premier avec la CAN débute en 1968. Jean vrait son compteur contre la Gui- Soudan, il avait inscrit le troisième la CAN 1974. Il avait ouvert son match des champions d’Afrique Michel Mbono avait inscrit son née équatoriale alors que le Congo but contre le Mali qui avait consa- compteur lors du nul 1-1 contre contre l’Île Maurice 2-0 lors de la premier but lors de la défaite 3-1 était mené 0-1. Il permet aux cré le Congo champion d’Afrique la Guinée avant de marquer un CAN 1974. Jacques Mamounouba- contre le Ghana. Le Congo quit- Diables rouges d’ouvrir le score en 1972. Lors de la CAN 1974, le second but contre la Zambie lors la a inscrit l’unique but congolais tait la compétition avec zéro point contre le Burkina faso en match but de Mpélé contre la Zambie lors des demi-finales de la CAN. Per- pendant la CAN 1978. Les Diables pour se racheter quatre ans plus comptant pour la troisième jour- des demi-finales n’avait pas pesé sonne n’ a non plus oublié Minga rouges s’inclinaient 1-3 face à tard à Yaoundé au Cameroun en née des matches de poules avant sur le score (2-4 pour la Zambie). Noël Pepé, l’unique but de la vic- l’Ouganda. 1972. Au cours de la 8e édition de d’inscrire son dernier but lors de Derrière ce trio de tête, on re- toire du Congo contre le Came- Notons que le Congo avait partici- la CAN, Mbono devient « le Sor- la défaite 2-4 contre les Léopards trouve Paul Moukila « Sayal », Jean roun en demi-finales de la CAN pé à la CAN 2000 sans marquer le cier » grâce à notamment ses deux de la RDC en quart de finale de la Jacques Ndomba, Minga Noel 1972. Deux ans plus tard, Min- moindre but en trois matches. doublés d’abord lors de la victoire CAN 2015. Les échecs successifs Pepe et Tchibota qui sont dans ga se retrouvait également bu- James Golden Eloué

BOXE DES PHARAONS RÉNOVÉE La préparation des Diables rouges a pris un coup Lors du lancement de la saison 2019-2020, la Fédération congolaise de boxe des pharaons rénovée s’était fixé l’objectif d’optimiser sa performance globale. Malheureusement, la pandémie de coronavirus qui a paralysé toutes les activités sportives a cassé cette dynamique. « Ce n’est qu’un report parce que avant de poursuivre : «Nous avons nous savons que le coronavirus de l’espoir que les choses pourront n’est pas éternel. Nous sommes évoluer pour que nous participions en train de réfléchir à une stra- à cette compétition afin de mon- tégie qui nous permettrait de trer l’étendue de notre talent .» vite relancer les machines après La participation à cette compéti- la pandémie », a déclaré Jean tion n’était pas la seule préoccupa- Samba, président de la fédération tion de la fédération. Elle était ani- que nous avons joint au téléphone. mée par la volonté de poursuivre La crise sanitaire dont fait face le le travail de la vulgarisation de la monde entier a visiblement eu rai- discipline sur toute l’étendue du son de la préparation des Diables territoire national. Pour le compte rouges de la discipline. Ces der- de cette saison, deux départe- niers affûtaient leurs armes pour ments ont été ciblés, notamment participer du 7 au 10 mai à Kinsha- les Plateaux et la Sangha, pour sa, la capitale de la République augmenter le nombre des ligues à démocratique du Congo, à la huit. «Nous envisageons de faire deuxième édition des champion- la promotion de notre discipline nats d’Afrique centrale. La sélec- dans deux départements sup- tion d’athlètes s’est faite en deux plémentaires : dans les Plateaux phases. D’abord une trentaine et la Sangha. Nous n’avons pas d’athlètes avait été présélection- les moyens pour arriver dans née avant que la fédération ne Les pratiquants de la boxe des pharaons renovée/Adiac la Likouala. La saison dernière, retienne finalement que vingt- dames avec les athlètes de la RDC, l’année dernière à Brazzaville lors Congo s’était classé premier de- nous étions dans la Cuvette et quatre. du Gabon , du Cameroun, de l’An- de la première édition. Car nous vant la RDC en glanant dix-huit le Niari », a précisé Jean Sam- Ces Diables rouges se préparaient gola (invité comme observateur) voulons rester le plus longtemps médailles dont huit en or, sept ba. Notons que la boxe des pha- pour livrer à Kinshasa des com- et les réfugiés de la République possible les premiers d’autant en argent et trois en bronze. « raons renovée a été retenue au bats de hautes factures dans huit centrafricaine pris en charge par plus que c’est le Congo qui est le Nous devons rester performants programme des Jeux africains de catégories de poids chez les mes- le HCR. «Nous étions en train de promoteur de cette discipline en afin d’atteindre les résultats en Brazzaville comme discipline de sieurs (-55, -60, -65,-70, -75,-80, préparer ce rendez vous dans le Afrique », a précisé Jean Samba. termes de médailles », a souhaité démonstration. -85 et +85 kg) et en open chez les but de conserver notre titre gagné Lors de la première édition, le le président de cette fédération James Golden Eloué