R    RV `:JHV

 
;1RVJ 1 X
RV
C; 6@1@:6RV`:JHV :%
V1J
RV
C:
  ]C:HV
:%
H\%`
RV
C:
]`: 1_%V
RV
C;:6@1RQ5
CV
]:`HQ%`
%101
:0VH


=% _%;
C:
`1J
RV
:
01V
6 %JV
]`: 1_%V
JQ%``1V
]:`
:
`X`CV61QJ
:]]`Q`QJR1V
%`
H
%
&'()*'(%
I
V
]:`
:
`VH.V`H.V
R%
VJ
R%
-%RQ
`:J I1
]:`
CV
`QJR: V%`
Q`1.V1
%/*-8


     
V
     ^%/*%*5
***5
25
2'2888_
QJ
RV
`:MQJ
R1``X`VJ V
V
HQI]CXIVJ :1`V
R:GQ`RV`
C:
]`: 1_%V
V
C%J1 X
`VH.V`H.XV8
7V
QJ
CV
XCXIVJ
`%H %`:J
:0VH
CV _%VC
1C
V
]Q 1GCV
RV
RX0VCQ]]V`
CV
      !8 *C
JV
:$1
]:
1I]CVIVJ
R:HH%I%CV`
RV
HQJJ:1 :JHV
VH.J1_%V 5
I:1
R:]]`Q`QJR1`
:J
`VC=H.V
HV
JQ 1QJ 8
*C
V
Q%.:1 :GCV
_%V
CV
RXG% :J
]`VJJVJ
HQJJ:1 :JHV
RV
HV
0QH:G%C:1`V
]`Q$`V 10VIVJ 5
V
HV5
RW
CV
RXG%
RV
CV%`
]`: 1_%V8

JV
]:` 1V
RV
`QJR: 1QJ
V
]`X VJ V
R:J
C;VJ VIGCV
RV

!
   ]`Q]Q XV
]:`
 
8

7V V
`VH.V`H.V
V
]`XH1V% V
V
;
VJHQ%`:$V`8
;C%
_%;%J
1I]CV
XH.:%``VIVJ 5
C:
]`X]:`: 1QJ
V
RX=;
C:
]`: 1_%V8
V0VJ1`
:%6
G: V 5
HV
:]]`Q`QJR1`
VJ
]V`I:JVJHV
CV
`QJR: 1QJ
R:J
C:
]`: 1_%V
V 5
]:
V%CVIVJ
;: :H.V`
;
CX %RV
RV
VH.J1_%V
Q%
RV
`Q`IV
28



 
7

   R
 R !

V

   5
CX 1_%V V5
V
]C%
_%;%J
HQRV
^`V1 .1@1_
7
H;V
%JV
]`VI1W`V
V6]`V 1QJ
R%
%/*%>
V
R%
2'2
7 %JV
]`X VJHV
;
Q1RIYIV
V
:%6
:% `V
6
R%
2
V
R%
(%/*(
7 C;:HHW
;
%JV
]CV1JV
]V`HV] 1QJ
XC:`$1V
RV
C;V ]:HV
6
R;2*2
7 C:
R1 ]QJ1G1C1 X
RV
:]]%1 8
V
`V1$1 :.Q
V
RX0VCQ]]V
:%
RQ=Q
V
R:J
C:
01V
_%Q 1R1VJJV
6
C;X 1_%V V
V
`V `Q%0V
R:J
Q%
CV
VI]
RV
C:
]`: 1_%V
RV
C:6@1RQ7
:$V 5
]: :$V
RV
$`:RV 5
RXIQJ `: 1QJ 5
V6:IVJ
RVJ V1$JVIVJ 8

:
]`: 1_%V
:0VH
CV

  ^GQ@VJ
R
=Q
R
:J Q_
V
1J X$`XV
:%6
VH.J1_%V
RW
CV
RXG%
RV
C:
]`: 1_%V
V
]V`IV
R;:]]`Q`QJR1`
V
R;VJ
:]]`QH.V`
C;V VJHV8
X %RV
R%
:G`V
`%: %
=1J
Q
^ :G`V
_%1
%V_
V
RV
2: %
=1J
@VJ
^ :G`V
_%1
]`X V`0V
C:
01V_a
V
V VJ 1VCCV
]Q%`
RX0VCQ]]V`
%JV
]CV1JV
]`X VJHV
RX VJR%V
V
RX V`I1JXV
R:J
C:
1 %: 1QJ
I:` 1:CV
6
:% 1
CV
]`1JH1]V
R%
:G`V
QJ
`V]`1
CQ`
C:
]`: 1_%V
;
I:1J
J%V 8
 ! V
JQJ
V%CVIVJ
CV
]:` VJ:1`V
_%1
: :_%V
7 1C
`V V
]`X VJ
R%`:J
Q% V
C:
`X:C1 : 1QJ
R%
IQ%0VIVJ 8
;1IIQG1C1 : 1QJ
V
C:
]`Q=VH 1QJ
QJ
CV
`X %C :
RV
C;1J :J
R%
IQ%0VIVJ
R;:6@1RQ8
! V

 :]]:`:1 VJ
HQIIV
CV
RV%6
`:HV
R;%JV
IYIV
`X:C1 X
V
R;%JV
IYIV
`VH.V`H.V8
;V6]`V 1QJ
=% V5
1JHW`V
V
X$:CV5
RV
HV
RV%6
: ]VH
R%
IQ%0VIVJ
R;:6@1RQ
`:0Q`1 V
C:
]`Q$`V 1QJ
R%
]`: 1_%:J 8



 7   
     
]]`QH.V`
CV
VJ
RV
C;:6@1RQ
JXHV 1 V
%JV
]`: 1_%V
HQJ H1VJ V5
HQJ 1J%V
V
`X$%C1W`V5
%JV
`VH.V`H.V8

Q`
RV
C:
]`: 1_%V5
CV
IQ%0VIVJ
R;:6@1RQ
V
H:`:H X`1 V
;
`:0V`
RV
R7J:I1_%V
V VJ 1VCCV 7

R
C:

    7
C:
H:]:H1 X
;
V
IQ%0Q1`
:0VH
C:
Q :C1 X
R%
HQ`]
:C1$JX
^1`1I1_

R
C:
 
 ! 7
C;1IIXR1: V X
RV
C:
HQJHQ`R:JHV
Q`1
L
6 X
^I:
:6_

R
C:
  ! 7
%JV
`X:C1 : 1QJ
VH.J1_%V
VJ
%J
VI] 5
Q%=Q%`
;
C:
IYIV
01 V V
^ :6
:G:@1_

R
C:

!   7
%JV
: 1 %RV
R1 ]QJ1GCV5
RX VJR%V
V
RX V`I1JXV
]V`I1 V
]:`
%JV
`V ]1`: 1QJ
^@Q@7%
`7Q@%_8

7V V
IQG1C1 X
V
HQJ `%1
:0VH
RV
XCXIVJ
HQ`]Q`VC
1JR1 ]VJ :GCV
7
R
C:

  ! 7
%J
:6V
^ V1H.% VJ_5
%J
HVJ `V
^ V1@:
:JRVJ_5
%J
`V$:`R
^IV %@V_

R
C:
    ! 7
RV
:]]%1
:%
QC
:J
:JH`:$V5
:J
1I]%C 1QJ
RV]%1
CV
QC
^@:I:V_

R
C:
  ! 7
%JV
HQJR1 1QJ
].7 1_%V
:]]`Q]`1XV
]Q%`
%JV
]CV1JV
V6]`V 1QJ
R%
IQ%0VIVJ 8



!   7   
;


;:6@1RQ
V
%J
(5  %J
H.VI1J
_%V
C;QJ
]`VJR
]Q%`
C:
01V8
;:`
CV
IQ%0VIVJ
R;:6@1RQ5
CV
]`: 1_%:J
V
`Q`IV
VJ
RX0VCQ]]:J
QJ
HQ`]
^ Q%]CV V5
]%1 :JHV5
`X`CV6V5
:J X5
XCX$:JHV_5
1C
RX0VCQ]]V
X$:CVIVJ
%JV
`V`IV X
R;=IV
VJ
:GQ`R:J
CV
$Q(
RV
C;V``Q`
]:`
C:
]V` X0X`:JHV8
*C
V
`X0WCV
:%
HQ%`
RV
C;1JHV :J V
]`: 1_%V
RV
C;:`
I:` 1:C
:0VH
C;:% `V8
JV
`V ]1`: 1QJ
]Q XV5
:I]CV5
;1J :CCV8
V
 5
C;XJV`$1V
RV
01V5
R1C%V
C:
]Q 1 1QJ
HVJ `:CV
R%
]`: 1_%:J
0V`
%J
V ]:HV
XC:`$15
V
C1V
CV
Q% 8


  
     _)') _"#0 ,!# %# L  Q XVJ  Q0VIG`V 

Chers amis, genre de manifestation. Nous voici arrivés en fin de saison, et le Nous recevrons la saison prochaine Brahim Si Guesmi pour ani - temps est venu de faire une petite analyse. mer les deux stages fédéraux. Je tiens à remercier Jean-Paul Nous avons été très sollicités par la Fédé - Moine pour le travail qu’il a accompli auprès de nous au cours ration : un stage formation jeunes animé des deux saisons précédentes. Une bonne participation et un bon par Brahim Si Guesmi et un stage National travail des pratiquants ont fait de ces stages un moment d’agréa - animé par Takamiso Sensei et Robert Da - ble convivialité. lessandro. Les stages de Ligue ont eu beaucoup de succès également. On Quel que soit le stage, la Ligue s’implique et fait doit également remercier Jacques Bardet, Robert Dalessandro et honneur à la région. Le stage de Takamiso Sensei a de - Luc Bouchareu pour ce qu’ils nous transmettent. mandé un travail énorme de la part de la Commission Régionale Féminines et du club d’Arras. Il fut l'occasion de montrer aux re - La Commission Technique Régionale, sous la direction de présentants de la Fédération que, malgré la taille modeste de l'A.C.T.R, commence déjà à préparer le calendrier de la saison notre Ligue, nous disposions des atouts pour organiser de façon prochaine. Les clubs qui souhaitent accueillir un stage dans leur idéale des stages de rayonnement national. dojo sont invités à nous le faire savoir.

Toutefois si je compare le nombre de pratiquants à ce stage entre Je terminerai en mentionnant le prochain passage de grades de le Nord et le Sud je me sens mal à l’aise. J’ai constaté un manque juin, pour lequel on compte malheureusement peu d’inscrip - impressionnant de participation des professeurs de certains tions, après deux saisons où le nombre de candidats s'était révélé clubs. Cela m’interpelle. Pourtant les informations sur le stage important. avaient été annoncées suffisamment tôt, le dojo était bien situé, l'espace de pratique bien adapté. Il aurait été intéressant de mon - Bonne pratique à tous trer à Takamizo Sensei et Madame Tamura notre lien avec la Fé - dération. Nous, professeurs de club, donnons à nos élèves la ligne Joël Poulain directrice de notre Fédération et devons être présent pour ce Président Ligue Flandres Artois

Stage National d’Arras 2015 La ligue Flandres-Artois d'aïkido a eu l'honneur d'accueillir en La Ligue Flandres Artois remercie la F.F.A.B, qui nous a permis mars dernier un stage national co-animé par une experte japo - d'accueillir ce stage, ainsi que tous les bénévoles de la Ligue, no - naise, Takamizo Mariko shihan, 6ème dan, instructrice à l'Aïki - tamment le club d'Arras et la Commission Régionale Féminines, kaï de Tokyo, et un expert français, Robert Dalessandro shihan, qui ont œuvré à l'organisation et au bon déroulement de cet évé - 6ème dan, Chargé d'Enseignement National. nement.

Ce stage a accueilli pas moins de 90 pratiquants et pratiquantes Vous pouvez retrouver sur le site de la Ligue les photos de l'évé - venus d'un peu partout en France, mais aussi de Belgique, avec nement, ainsi qu'une vidéo, réalisée par Pierre-Emmanuel Pes - un total d’11 ligues et de 33 clubs représentés. Il a constitué l'oc - semier (du club de Wattrelos) casion rare pour les participants de découvrir une approche diffé - rente de notre art martial, ce qui est toujours d'une grande richesse.

Y.M 2 Aritoshi Murashige 1895 - 1964 Minoru Mochizuki Les grandes figures de l’aïkido 1907-2003

André Nocquet 1914-1999 Nakazono Mutsuro Mutsuro Nakazono 1918-1994 Mutsuro Nakazono est né en décembre 1918 Il commence à enseigner à Marseille, et co- dans une famille adepte de la médecine tra - Seigo Yamaguchi anime régulièrement des stages partout en ditionnelle ; il consacre ses études à l'acupunc - France avec Maître Noro ou Maître Tamura. Il 1924-1996 ture et à la médecine traditionnelle chinoise. fonde en 1967 un institut pour enseigner l’aï - Tadashi Abe Il pratique les arts martiaux dès son plus jeune kido, la médecine orientale mais aussi le koto - 1926-1984 âge : à 7 ans, il commence le kendo, à 12 ans, le dama. Après avoir passé 11 ans en France, il judo, puis à 19 ans le karaté. Il ne vient à l'aïkido part vivre à Santa Fe en 1972. Morihiro Saito qu'à l'âge de 33 ans. Il y ouvre une clinique où l’on enseigne l’aïkido 1928-2002 Mutsuro Nakazono devient donc en 1951 et les médecines orientales. Sa renommée et ses Hiroshi Tada l'élève de O Sensei, il est alors capacités de guérison sont 1929 - l'un de ses rares disciples à telles que Santa Fe lui dé - Nobuyoshi Tamura s'intéresser aux principes du cerne la distinction de « tré - 1933-2010 kotodama, étudié par O Sen - sor vivant de Santa Fe ». C'est sei (étude du pouvoir spiri - en 1994, à l'âge de 75 ans, tuel des sons). Il devient qu’il s’éteint. Masamichi Noro également un disciple du Mutsuro Nakazono, 7ème 1935 - 2013 fondateur de la macrobio - dan d’aïkido, 6ème dan de Yasuo Kobayashi tique et co-dirige avec lui le judo, 5ème dan de karaté, et 1936 - département de médecine 5ème dan de kendo, est une Yoshimitsu Yamada orientale dans un hôpital de lépreux en Inde. figure mémorable, expert du Kotodama et de la 1938- En 1958, il est alors 6ème dan d’aïkido, il se rend médecine orientale, qui s'est toujours opposé à Mitsunari Kanai au Vietnam où il devient instructeur d’aïkido et toute codification de l'aikido. Il a formé de 1939-2004 de judo pour la police. En 1961, il est délégué nombreux haut gradés à travers le monde, no - par l'Aïkikaï pour succéder à Tadashi Abe et dé - tamment, en France, René VDB, Stéphane Be - Seiichi Sugano velopper l’aïkido en Europe ainsi qu’en Afrique nedetti, Alain Peyrache et Christian Tissier. 1939-2010 du Nord. Mineru Kanetsuka Y.M 1939 - Kazuo Chiba 1940 - Permanence d’été 2015 Votre club ferme en été ? Ne restez plus sans pratiquer ! Vos partenaires habituels sont partis en vacances ? Ne restez plus seul au dojo !

Car l'aïkido ne s'arrête pas avec le calendrier des saisons sportives, la Ligue Flandres Artois organise chaque été depuis 2012 sa permanence estivale. Le principe est simple : les clubs qui le désirent continuent de proposer quelques créneaux d'entraînement en juillet ou en août et ouvrent gra- tuitement leurs portes aux pratiquants de tous les clubs de la région ; la Ligue centralise et diffuse les dates et horaires des différents entraîne- ments, pour permettre à chacun d'y participer, selon ses envies et ses disponibilités.

Plus d'entraînements pour tous, plus de partenaires pour chacun, et autant d'occasions de rencontrer de nouveaux partenaires ou de retrou- ver ceux que l'on a plaisir à croiser en stage... Une formule simple qui rencontre chaque année un certain succès.

Tous les créneaux d'entraînements de l'édition 2015 de la permanence d'été seront annoncés sur le site et la page facebook de la Ligue, gardez l’œil ouvert ! C.C 3 Règlement Technique Particulier Information passages de grades L'Assemblée Générale de la tité de l'aïkido de l'Aïkikaï de Attention, le règlement parti - Surveillez bien le calendrier ! Fédération a adopté, en no - France, l'école fondée pour culier de la C.S.D.G.E concer - Les modalités de l'examen ont vembre 2014, un texte im - suivre l'enseignement de nant les passages de grades a également évolué, avec le re - portant : le Règlement maître Tamura. changé : pour les examens or - tour de quatre juges. N'hésitez Technique Particulier. Outre ganisés au niveau national pas à consulter le Règlement le sens, les modalités d'orga - Découvrez le texte de ce (3ème et 4ème dan), il faudra Technique Particulier, dispo - nisation des examens de Préambule inséré dans ce à partir de la saison prochaine nible sur les sites de la Fédé - grades et les attributions de numéro de Kita No Michi. s'inscrire trois mois à l'avance. ration ou de la Ligue. différentes instances et com - Vous pouvez également re - C.C missions, ce texte définit, trouver l'intégralité du R.T.P. dans son Préambule, l'iden - sur le site de la Ligue.

Participez à Kita No Michi ! Kita No Michi n°10 Kita no Michi - la Voie du votre club, toutes vos réflexions Mai 2015 Nord. Le bulletin de la Ligue est sur la pratique ou l'histoire de Directeur de publication : Joël Poulain le vôtre et ses colonnes vous l'aïkido, sur vos lectures... Équipe de rédaction : Youlika Michalski / sont ouvertes ! N'hésitez surtout Contributeurs occasionnels ou Cédric Chort pas à nous proposer des articles, réguliers bienvenus. Relecture : Karine Dicharry courts ou longs, pour partager Photographies : Cédric Chort avec les autres pratiquants de la Une seule adresse : Maquette & mise en page : Julien Dhuy Ligue toutes les informations de [email protected] www.aikidonord.com C.C

4